icountLCM20 Condition Monitoring Handbook


Add to my manuals
50 Pages

advertisement

icountLCM20 Condition Monitoring Handbook | Manualzz

icountLCM20

g

icountLCM20 Condition

Monitoring Handbook

P.849101_CM20_GB_VerA

© 2010, Parker Hannifin Corporation www.parkerhfde.com

Laser Information

This product contains an invisible infrared 5mW laser.

Any dismantling of the product may result in dangerous exposure to laser radiation.

DANGER

INVISIBLE LASER RADIATION

WHEN OPEN. AVOID DIRECT

EXPOSURE TO BEAM.

g

The internal protective housing label which is mounted on laser module contains the following information:

‘This product is a Class I laser product which complies with both USA21 CFR 1040.10 & 1040.11 and (BS) EN 608285-1’

NOTE: Users are not required to access the laser radiation source and should never do so.

2

Parker Hannifin icountLCM20

Contents

Laser Information .....................................................................................2

Introduction ............................................................................. 4

Features ....................................................................................................4

Benefits .....................................................................................................5

Powering the icountLCM20 ......................................................................8

Installing paper and ribbon into the printer ..........................................10

Getting started ...................................................................... 12

Setting the time ......................................................................................12

Setting the date ......................................................................................13

Basic operation ...................................................................... 14

Independent flow test .............................................................................16

ISO mode ................................................................................................17

NAS mode ...............................................................................................18

SAE mode ...............................................................................................19

GOST mode .............................................................................................20

Entering a test identification code .........................................................21

Bar code wand ........................................................................................22

Printing test results................................................................................23

Viewing and printing a stored test by ID code or test number ..............24

Printing a stored test as a graph ............................................................25

Alarm levels ............................................................................................26

Automatic testing ...................................................................................28

Calibration ..............................................................................................29

Adjusting screen brightness ..................................................................29

Additional (optional) features .................................................................29

Reference .............................................................................. 30

Data interpretation .................................................................................30

ISO contamination charts .......................................................................37

Component cleaning guidelines .............................................................40

Fluid flow schematic ..............................................................................41

Logic diagram .........................................................................................41

Peripherals and serial interface ............................................................42

Measurement accuracy ..........................................................................42

Diagnostic codes.....................................................................................43

Technical specifications .........................................................................45

Installation dimensions ..........................................................................46

Dual fluids monitor - icountLCM202061 ................................................47

Operation checklist ................................................................................48

Ordering information ..............................................................................49

g

3

Parker Hannifin icountLCM20

INtRoDuctIoN

Introduction

The icountLCM20 Contamination Monitor from Parker represents the most up-to-date technology in solid particle contamination analysis, and is the first truly portable monitor.

The icountLCM20 is a complex instrument, but at the same time has reliability, simplicity and ease of operation designed-in.

This owner’s manual has been carefully prepared to guide you, the user, step-by-step through how to ‘get started’, how to obtain measurements and how to interpret the results. Information on the ‘Dual fluids monitor – icountLCM202061’ is also included on page 47. g

The real benefits to be gained from the icountLCM20 are achieved through regular use, particularly as an effective comparator.

With a typical test taking only two minutes, the icountLCM20 is ideal for use as your standard fluid contamination monitoring instrument.

Above all, the icountLCM20 has been designed for practical use.

Features

Test time

Repeat test time

Principle of operation

Particle counts

International Codes

Data entry

Data retrieval

Calibration

Recalibration

Max. working pressure

Max. flow rate

Working conditions

Memory store

Computer compatibility

Portability

Power requirement

System connection

Printer facility

Leak-free sampling

Certification

Rechargeable battery icountLCM20 cover

Handset cover

2 minutes

Every 2 minutes

Optical scanning analysis and measurement of actual particulates

MtD: 4+, 6+, 14+, 21+, 38+ and 70+ microns

AcFtD: 2+, 5+, 15+, 25+, 50+ and 100+ microns

ISO 7–22; NAS 0–12; SAE 0–12

32 character two line dot matrix LCD. Full alphanumeric entry facility on keypad

Memory access gives test search facility

By recognised on-line methods confirmed by the relevant International Standard

Organisation procedures.

MtD – Via a certified primary ISO 11171 automatic particle counter using ISO 11943 principles, with particle distribution reporting to ISO 4406:1999.

AcFtD – Conforming to ISO 4402 principles with particle distribution reported to ISO

4406:1996 with the additional 2µ channel included for reference.

Consult Parker

420 bar

400 l/min when used with System 20 Sensors. Higher with Single Point Sampler

(Consult Parker)

The icountLCM20 will operate with the system working normally

300 test (scrolling memory) capacity

Interface via RS232 connection @ 9600 baud rate

Weighs only 8kg with its own battery pack

Battery module or via the 12Vdc input

Via System 20 Inline Sensors or the Single Point Sampler

Integral 16-column printer for hard copy data

System 20 Sensors ensure sealed fluid extraction and no contamination ingress

This product complies with all relevant EC declarations of conformity.

Standard

Weatherproof cover (Standard)

Weatherproof cover (Optional extra)

4

Parker Hannifin icountLCM20

INtRoDuctIoN

Failsafe features

Special ‘Diagnostics’ are incorporated into the icountLCM20 microprocessor control to ensure effective testing.

Circuitry

Adequate flow

Incorporates an internal diagnostic programme to ensure integrity of results

Flow test facility ensures adequate flow

Adverse conditions On-board trace heating enabling testing in adverse conditions can be offered as an optional extra g

Data management

A specially designed DATµm software package is supplied to allow test results to be downloaded onto a computer.

Benefits

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

Routine contamination monitoring of oil systems with the icountLCM20 saves time and saves money.

Contamination monitoring is now possible while machinery is working – icountLCM20 saves on production downtime.

Instant, accurate results are available to international standards in hard copy form. That means system maintenance decisions can be taken immediately. icountLCM20 ensures that machinery hydraulic systems are tested in manufacture to ISO cleanliness standards.

Data entry allows individual equipment test log details to be recorded.

Data retrieval of test results from memory via hand set display.

Data graphing of up to 30 test results can be selected for integral printing.

Automatic test cycle logging of up to 300 tests can be selected via hand set display.

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

User-friendly instrument improves familiarity and awareness of service and maintenance personnel.

Manufactured from lightweight Lexan expanded structural foam which is both durable and strong.

Totally portable, the icountLCM20 can be used as easily in the field as in the laboratory.

Computer interfacing available for downloading data on to compatible computer, through icountLCM20’s

RS232 serial port at 9600 baud.

An internal diagnostic feature ensures the icountLCM20 will always work accurately and reliably.

Supplied in an Astraboard carrying case.

Automatic calibration reminder.

5

Parker Hannifin icountLCM20

INtRoDuctIoN

Monitor – front view

On/Off switch

Printer cover

Handset

Display

Handset

Carrying strap

Limit switch socket

Main case

Battery module

Operation control valve

Function keys

Hydraulic hose

Monitor – rear view

Carrying strap

On/Off switch Printer cover g

Hose tidy

RS232 output port

(covered)

6

Parker Hannifin icountLCM20

INtRoDuctIoN

Handset

g

7

Function Keys

The functions assigned to each of these three keys is displayed on the bottom line of the alphanumeric display

Select option on right, step forward through linked screen displays, etc.

Select option on left, step back through linked screen displays, etc.

Parker Hannifin icountLCM20

Alphanumeric display

Paper feed

Alphanumeric keys

INtRoDuctIoN g

Powering the icountLCM20

The icountLCM20 may be powered via:

■ ■ a re-chargeable battery pack. This is supplied as an accessory with its battery charger – see

‘Ordering information’ on page 49.

■ ■ a replaceable battery pack. The battery compartment requires six LR20 ALKALINE batteries.

LR20 batteries are readily available and are also known as Type D or 13A batteries.

Charging the rechargeable battery pack

Step

1 Fully loosen the two retained screws and remove the rechargeable battery compartment.

Warning: Take care not to shortcircuit the terminal plates.

2 To charge the unit, attach the flying lead of the

12Vdc supply to the input power socket of the rechargeable battery pack. The jack plug should be tip positive.

Attach the mains plug to a mains socket and switch on.

The red LED on the rechargeable battery pack flashes to indicate that the unit is charging.

3 When fully charged, the red LED remains steadily on.

Disconnect the 12Vdc supply, replace the battery compartment and refit the two screws.

8

Note: When the Particle Counter displays a Low Battery Warning, you should recharge the batteries immediately. Battery packs in storage or fitted to units should be recharged every three months. The capacity of the battery pack is severely reduced if batteries are left in a discharged condition for long periods.

Parker Hannifin icountLCM20

INtRoDuctIoN

Using the replaceable battery pack

Step

1 Remove the battery compartment

2 Take note of the diagram on the underside of the battery pack. This shows which way up the batteries need to be in the pack (i.e. the polarity of the batteries)

3 Insert a complete set of fresh batteries in the sequence shown. The first two batteries are facing down: the next four batteries face up.

g

4

Replace the battery compartment

9

Parker Hannifin icountLCM20

INtRoDuctIoN

Installing paper and ribbon into the printer

Step

1

Unscrew the two retaining screws and remove the printer cover and reel axle.

g

2 Place the new or replacement ribbon cassette in the printer.

Press down until the cassette is sitting squarely, checking that the ribbon is not twisted.

3 Feed the end of the paper reel under the printer cassette and printer roller.

10

Parker Hannifin icountLCM20

4

INtRoDuctIoN

Press the paper feed button on the handheld unit until the paper appears through the printer’s paper feed slot.

5 Place the paper roll in the paper well. Check that the metal reel axle is correctly aligned in the slots.

6 Feed the paper through the the paper slot in the cover (using the paper feed button on the hand-held unit).

Refit the cover to the icountLCM20 by fastening the two screws.

g

11

Parker Hannifin icountLCM20

GEttING StARtED

Getting started

Setting the icountLCM20 to record the time and date of tests

Setting the time

g

Press Step

1 Switch on the icountLCM20 from the button on the top of the casing.

2

Remove the handset and check that the start-up screen is displayed.

3

4

5

6

7

Press and hold

MODE shown on the display. for five seconds.

RESET DATA Y/N

is

To clear all stored test results from the icountLCM20 memory, press

to move the cursor under Y and press

MODE

.

If you do not wish to clear the icountLCM20 memory, check that the cursor is under N (press

if it isn’t) and press

MODE

.

The time entry screen is displayed with the first digit shown blinking.

MODE PRINT

Change

/ Std

RESET DATA

Y/N?

1 :

TIME

Enter the correct time using the numeric keypad. Enter the time using the 24-hour clock. For example, to enter 9:30 am:

Press

0 9 : 1

TIME

Press .

When you have entered the last digit, the first digit is again shown blinking. If you make a mistake, simply key the time in again, overtyping the previous entry.

When the time is shown correctly, press

MODE

to accept it.

0 9 : 3 0

TIME

12

Parker Hannifin icountLCM20

GEttING StARtED

Setting the date

Step

1 When you have confirmed the time by pressing

MODE

, the date entry screen is displayed with the first digit shown blinking.

2

3

Enter the correct date using the numeric keypad. For example, to enter 21st August 2010:

Press

Press

4

Press

1 : :

DATE

21 : 0 :

DATE

21 : 08 : 0

DATE

21 : 08 : 10

DATE

5

When the correct date is displayed, press

MODE

.

g

13

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN g

Basic operation

the icountLcM20 is now ready to check the cleanliness of the hydraulic oil in your system.

You can take readings at full working pressure (max. 420 bar).

NOTE: The icountLCM20 is supplied filled with hydraulic oil and may need to be flushed prior to use.

Step

1 Disconnect the hydraulic hoses from the ‘hose tidy’.

2

3

The icountLCM20 is designed for use in connection with System 20 size 0, 1 and 2 Industrial Sensors or the Single Point Sampler. The sensors have the following dimensions:

Size

0

1

2

Diameter

30.0mm

41.0mm

66.7mm

NOTE: ‘Dual fluids monitors’ must be connected to a special System 20 Sensor or Single

Point Sampler. See page 45.

Ensure that the Sensor is installed with the arrow matching the direction of flow.

Working viscosity is 2–100 cSt. Ensure a minimum working pressure of 2 bar

Ensure adequate oil flow through the sensor:

Size

0

1

2

Flow rate

12 litres per minute

40 litres per minute

160 litres per minute

Unscrew protection caps 1 and 2 only.

14

Parker Hannifin icountLCM20

4

BASIc opERAtIoN

Connect red hose 1 loosely to the sensor inlet.

g

5

Connect yellow hose 2 loosely to the sensor outlet.

6 Simultaneously tighten both couplings finger-tight.

15

The icountLCM20 is now connected to the fluid to be checked.

NOTE: Parker Hannifin recommend that the icountLCM20 is connected to the operating system sensor for five minutes to allow the fluid condition to stabilise before starting a test.

We also recommended that you carry out an independent flow check if there is high viscosity oil and low flow through the System 20 sensor, or the unit is being operated without the trace heating option in cold ambient temperatures.

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN

Independent flow test

7

8

Step

1

2

3

Switch on the icountLCM20.

Press and hold for five seconds.

The flow test begins and the display shows:

4

5

6

After about 30 seconds the flow test is completed and the test results are displayed.

Check the ΔT (Delta T value – the change in temperature).

A ΔT of 03.60°C or less is required for a successful test.

If the ΔT is more than 03.60°C, then the flow rate through the System 20 sensor should be increased or the system oil temperature raised. Repeat from step 2.

Select ISO or NAS standard. This determines the format of the test data that is stored.

ISO -

MANUAL FLOW TEST

IN PROGRESS

Flowrate Test

Flowrate : Good

Delta T : 2.45C

Press MODE

to Continue

MODE PRINT

Change

/Std

ç

Check the display.

You can proceed if the valve turn symbol or is displayed.

Turn the valve 90° in the indicated direction. The valve position can be checked from the top of the monitor.…

… or from the front of the monitor.

IMporTanT: only turn the valve when starting a test and only when the valve turn symbol:

or is displayed.

testing commences immediately

Each test takes approximately two minutes. A progress bar is shown on the display indicating how far the test has progressed.

During each test, the appropriate test number is displayed. This example shows test number 021 in progress.

TEST NUMBER 021

[

± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±

]

ISO

MODE PRINT Change

/Std g

16

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN

ISO mode

NOTE: The following screens show MTD calibrated data. During all tests, an interim count is displayed.

g

Step

1

When the test is complete, the ISO code is automatically displayed.

22 : 20 : 14

ISO

2 particle count

All particle counts are indicated per 100 ml sample.

To display a count for the 4µ particles press

MODE

.

>4

µ

3642544

ISO

3

Each press of

displays the particle counts for 6µ, 14µ, 21µ,

38µ and ≥70µ particle sizes respectively.

>70

0

µ

ISO

4

Press to display the particle count for a previous class.

>38

µ

11

ISO

17

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN

NAS mode

When the test is complete, the NAS code is automatically displayed.

Step

1

Press

Change/Std

to choose NAS mode. The NAS class code is displayed on the screen.

11

2

3

4

NAS particle count

All particle counts are based on 100 ml samples.

To display the NAS count for the 4µ to 6µ particles, press

MODE

.

4

µ

-6

µ

2774621

NAS

For MtD, each press of

displays the particle counts for 6–14µ,

4–21µ, 21–38µ, 38–70µ, and ≥70µ particle sizes respectively.

(AcFtD displays the particle counts for 5–15µ, 15–25µ, 25–50µ,

50–100µ and ≥100µ particle sizes respectively.)

>70

0

µ

Press to display the particle count for a previous class.

38

µ

-70

µ

11

NAS

NAS g

18

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN

SAE mode

When the test is complete, the SAE (AS4059) code is automatically displayed.

Step

1

Press

Change/Std

to choose SAE mode. The AS4059 class code is displayed on the screen.

2

3

4 particle count

All particle counts are based on 100 ml samples.

To display the AS4059 count for the 4µ particles, press

MODE

.

For MtD, each press of

displays the particle counts for 6µ,

14µ, 21µ, 38µ and ≥70µ particle sizes respectively.

(AcFtD displays the particle counts for 5µ, 15µ, 25µ, 50µ and

≥100µ particle sizes respectively.)

Press to display the particle count for a previous class.

11A 11B 8C 6D

AS4059

>4

µ

3642522

AS4059

>70

0

µ

AS4059

>38

11

µ

AS4059 g

19

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN

GOST mode

When the test is complete, the GOST code is automatically displayed.

Step

1

Press

Change/Std

to choose GOST mode. The GOST class code is displayed on the screen.

2

3

11

GOST particle count

All particle counts are based on 100 ml samples.

To display the GOST count for the 5µ to 10µ particles, press

MODE

.

5

µ

-10

µ

180319

Each press of

displays the particle counts for 10–25µ, 25–50µ,

50–100µ and >100µ particle sizes respectively.

>100

11

µ

GOST

GOST

4

Press to display the particle count for a previous class.

50

µ

-100

µ

440

GOST g

20

Parker Hannifin icountLCM20

5

6

BASIc opERAtIoN

Entering a test identification code

You can enter a test identification code of up to 32 characters to go with a test number.

Step

1

2

Press

MODE

three times from idle to step through ISO/NAS and

Count modes to the Serial Number Entry mode.

PLEASE ENTER A TEST ID

CODE

is displayed.

Each key on the keypad has four characters associated with it (similar to a mobile phone). Press each key repeatedly, up to four times to obtain the desired character. For example:

PLEASE ENTER A

TEST ID CODE

1

Press

A

Press

again

B

Press

again

C

Press

again

3

4

Press another key to enter the next character.

To input two characters using the same key, press character. For example to enter 11:

between each

Press

1 then press

1 then press

again

1 1

When you have completed entering the identification code, turn the valve control knob.

The code is entered into the icountLCM20’s memory and the test begins.

The previously entered identification code is displayed automatically at the beginning of each new test.

If you need the identification code to be unique for each test, simply start typing the new code. The current code is cleared as soon as you enter the first character.

Press to delete the character just entered if you make a mistake.

the identification code is printed with the test number on each test printout.

g

21

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN g

Bar code wand

The bar code wand is available as an optional extra (although it is standard on icountLCM20.2023). It allows you to enter the 32-character serial identification or test data against the test number from a standard 39 bar code. Consult Parker if you require further information.

Step

1

2

3

Connect the bar code wand into the socket .

Press

MODE

three times from idle to step through ISO/NAS and

Count modes to the Serial Number Entry mode.

PLEASE ENTER A

TEST ID CODE

is displayed.

Place the bar code wand to the left of the bar code, and with a continuous motion, swipe the wand across the bar. A successful entry is confirmed by a single beep.

NOTE: If you wish to add data manually press

again, or wait 50 seconds until the cursor appears in the top left hand corner

MODE

PLEASE ENTER A

TEST ID CODE

4 Once the identification code is displayed, turn the valve control knob.

The code is entered into the icountLCM20’s memory and the test begins.

5

The identification code is printed with the test number on each test printout.

22

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN

Printing test results

Step

1

2

Press

PRINT

once to print out the most recent result.

The printer prints the test number, unit number, date and time, with the appropriate standards code (ISO, NAS or SAE (AS4059)), followed by the particle counts for each range of particle size.

to print the results of all tests completed to date:

Press the print button twice

PRINT

PRINT

Press

PRINT

a third time to cancel printing.

Example test printouts (for MTD)

ISO mode NAS mode

g

SAE mode GOST mode

23

NOTE: If the test count is outside the range for a particular standard, then ‘00’

(below range) or ‘99’ (above range) is displayed.

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN g

Viewing and printing a stored test by ID code or test number

6

7

Step

1

2

Press and hold

for two seconds

Press to select

Y

3

4

Press

MODE

Choose

S

to select a test by serial number, or

T

to select a test by test number.

Press to select

T

.

5

Press

MODE

DATA RETRIEVAL-

Y/N?

DATA RETRIEVAL-

Y/N?

SERIAL OR TEST

NUMBER- S/T?

SERIAL OR TEST

NUMBER- S/T?

DATA RETRIEVAL-

ENTER TEST NO ID

Enter the test number required.

Press

MODE

to view the test.

Press

PRINT

to print the test (test 012 in this example).

To print test 012 through to test 001, press the print button again during printing of test 012

RANGE IS 001-025

012

>4

µ

(c)

8548760

8

Press

MODE

To view and print more results select

Y

. Select

N

to return to the idle screen.

RETRIEVE MORE

RESULTS Y/N?

24

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN

Printing a stored test as a graph

to print a range of stored test results as a graph by ID code or test number:

Step

1

2

Press and hold

for two seconds

Press to select

Y

Press

MODE

TREND PRINTOUT

Y/N?

SERIAL OR TEST

NUMBER- S/T?

3

Choose

S

to select a test by serial number, or

T

to select a test by test number.

Press to select

T

.

SERIAL OR TEST

NUMBER- S/T?

4

5

6

Press

MODE

Enter the first test number required.

Press

MODE

Enter the last test number required.

Press

MODE

to start the graph printout.

ENTER FIRST TEST

NUMBER:

ENTER LAST TEST

NUMBER:

GENERATING TREND

PLEASE WAIT . . .

7 a. Graphs print down the page rather than across. b. Adjacent points on the graph are joined by a continuous line. c. Printouts for 6µ(c) and 14µ(c) in ISO show separate graphs for each. d. Printouts in NAS show one graph. e. A maximum of 30 tests may be printed as graphs from one request.

Once completed, the following message is shown:

To print more graphs, select

Y

. To return to the idle screen select

N

.

PRINT MORETRENDS

Y/N?

g

25

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN g

Alarm levels

The icountLCM20 includes a built-in limit switch relay which can be triggered when a preset alarm level is reached. The relay contacts can be used to switch on or off an external device connected to the limit switch socket. The socket connections are shown in the following wiring diagram:

N/O

1

3

N/C

2

The contact rating is 5A at 220V ac or dc.

NOTE: the user is responsible for selecting an appropriately rated connector and cable for the externally controlled device.

3

4

Step

1

2

Editing alarm levels (MTD)

Alarm levels are set individually for 4µ, 6µ and 14µ particle sizes.

Press and hold for two seconds.

Press to select

Y

EDIT ALARM LEVEL

Y/N?

EDIT ALARM LEVEL

Y/N?

Enter the code level for 4µ above which the alarm is to be triggered.

Press

MODE

to repeat this process for 4µ und 14µ.

When all three levels have been entered, the display shows:

4

µ

LIMIT

21

LIMIT LEVELS SET

1

2

3

Activating alarm level testing

When activated, if any of the pre-set alarm levels are exceeded during a manual or automatic test, the alarm relay is triggered and any externally connected device is activated.

Press and hold for two seconds.

LEVEL TESTING

Y/N?

Press to select

Y

LEVEL TESTING

Y/N?

Press

MODE

.

Press to select Y. The unit will run indefinitely whether the alarm has been triggered or not.

Press

MODE

to select N. The unit will stop running tests when the alarm is triggered.

CONTINUOUS

Y/N?

26

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN g

3

Step

1

2

Operating the limit switch relay manually

You can manually operate the limit switch relay for test purposes, for example before running a test.

Press and hold for two seconds

Press to select

Y

LIMIT SWITCH

RELAY ON Y/N?

LIMIT SWITCH

RELAY ON Y/N?

Press

MODE

.

The limit switch relay is energised (i.e. contact is made between pins 1 and 2 of the level test relay socket).

Choose

N

in step 2 to turn off the relay.

27

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN g

Automatic testing

The automatic testing function is used to run a series of tests at predefined time intervals. Note that automatic testing cannot be used when the icountLCM20 is connected to the Offline Bottle Sampler.

Step

1

AUTOMATIC

TESTING Y/N?

2

4

5

6

7

8

9

Press and hold for two seconds.

Press to select

Y

Press

MODE

.

Enter the start time required.

Press

MODE

.

Enter the test interval (the number of minutes between each test).

Press

MODE

.

Enter the number of tests to be run.

Press

MODE

.

Press to select

Y

if a printout of each test result is required.

Press

MODE

.

Press to select

Y

to start testing.

Press

MODE

.

Testing starts when the two times become equal.

This screen is displayed just before the test takes place.

ENTER TEST START

TIME: 13:48

TEST INTERVAL

(6-999 min):

ENTER NUMBER OF

TESTS TO RUN:

PRINT RESULTS

Y/N?

START TESTING

Y/N?

TIME NOW: 13:42

START AT: 13:45

TEST NUMBER 020

FLUSHING

This is followed immediately by the test. Interim counts are displayed as the test progresses.

TEST NUMBER 020

COUNTING

10

Press

MODE

to abort the current test cycle.

WAITING . . .

MODE TO ABORT

When all tests are complete the following screen is displayed.

AUTOMATIC

TESTING COMPLETE

11

Press

MODE

to return to the idle screen.

28

Parker Hannifin icountLCM20

BASIc opERAtIoN g

Calibration

When switching the unit on, it will check the date as stored in the real-time clock against the date stored as the next calibration due date.

If the date is within four weeks of the calibration due date, then the following message is displayed when the unit is switched on:

CALIBRATION DUE

20-09-2011

(The example above is for a calibration due date of 20th September 2011)

To ignore the message for now and continue with testing press

MODE

If the unit passes the calibration due date, the following message is displayed when the unit is switched on:

CALIBRATION

OVERDUE

To ignore the message for now and continue with testing press

MODE

Adjusting screen brightness

The icountLCM20 is supplied with factory default settings for backlight and brightness settings.

These settings can be altered using hot key functions as follows:

Press and hold and press to brighten the screen

Press and hold and press to darken the screen

Press and hold and press to switch backlighting on

Press and hold and press to switch backlighting off

NOTE: When the icountLCM20 is switched off, the backlight function is reset. If you still require the backlight when the icountLCM20 is switched on again, it will need to be reactivated.

Saving screen brightness settings

Once the screen brightness has been set to the required level, you can save the setting by pressing and holding

and

simultaneously and following the on-screen instructions.

Additional (optional) features

When the icountLCM20 is used with the DATµm software, the unit can perform additional functions including:

Automatic testing

Route mapping.

29

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

Reference

Data interpretation

Solid contaminants in fluid power systems vary in size, shape, form and quantity. The most harmful contaminants are normally between 6 microns and 14 microns. The

ISO code is the preferred method of reporting quantity of contaminants.

The ISO code number corresponds to contamination levels pertaining to three sizes.

The first scale number represents the number of particles larger than 4µ(c) per 100 millilitres of fluid, the second number for particles larger than 6µ(c) per 100 millilitres of fluid and the third number for particles larger than 14µ(c) per 100 millilitre of fluid.

Below is a table of actual results obtained, of contamination within a hydraulic pump endurance test rig.

particle size

14µ

21µ

38µ

No. of particles per 100ml oil

7950100

280500

1500

700

150

ISO-Code: 23/19/11 g

10 7

1,6

8

4

2

10 6

10

10

5

4

5

2,5

1,3

6,4

3,2

1,6

8

4

2

10 3

10

10

2

5

2,5

1,3

6,4

3,2

1,6

8

4

2

1

2

24

19

6

Particle size, µm

14

Note that interpolation (i.e. estimation within the measured range) is acceptable; extrapolation (i.e. estimation outside of the measured range) is not.

17

16

15

14

13

12

24

23

22

21

20

19

18

11

10

9

8

7

21

1

3

2

6

5

4

30

Parker Hannifin icountLCM20

10 7

8

6

4

2

10 4

8

6

4

2

10 3

8

6

4

2

10 6

8

6

4

2

10

5

8

6

4

2

10 2

8

6

4

2

10

8

6

4

2

1

REFERENcE

ISO4406 particle distribution chart

Including various ISO level contamination grades

6

9

8

7

6

5

4

3

2

1

14

13

12

11

10

ISO No.

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14 particle size µm

21

ISO 18/15

ISO 17/14

ISO 16/13

ISO 15/12

ISO 14/11

ISO 13/10

38

10

5

10 4

3

10

10 2

10 1

1

10 -1 g

31

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

18

19

20

21

22

23

24

12

13

14

15

16

17

8

9

6

7

10

11

3

4

1

2

5

ISO contamination numbers

Range number

64

130

250

500

1 × 10

3

2 × 10

3

4 × 10

3

8 × 10

3

16 × 10

3

32 × 10

3

64 × 10

3

130 × 10

3

250 × 10

3

500 × 10

3

1 × 10

6

2 × 10

6

4 × 10

6

8 × 10

6

1

2

4

8

16

32

Number of particles per 100ml

More than up to and including

2

4

8

16

32

64

130

250

500

1 × 10

3

2 × 10

3

4 × 10

3

8 × 10

3

16 × 10

3

32 × 10

3

64 × 10

3

130 × 10

3

250 × 10

3

500 × 10

3

1 × 10

6

2 × 10

6

4 × 10

6

8 × 10

6

16 × 10

6 g

For example: code 20/18/13 indicates that there are between 500,000 and 1,000,000 particles larger than 2 microns, and between 130,000 and 250,000 particles larger than 5 microns, and between 4000 and 8000 particles larger than 15 microns.

32

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

NAS 1638 chart

Size range

00

0

1

4

5

2

3

6

7

10

11

8

9

12 g

5–15µm

125

250

500

1000

2000

4000

8000

16,000

32,000

64,000

128,000

256,000

512,000

1,024,000

15–25µm

22

44

89

178

356

712

1425

2850

5700

11,400

22,800

45,600

91,000

182,400

25–50µm

4

8

16

32

63

126

253

506

1012

2025

4050

8100

16,200

32,400

50–100µm

1

2

3

6

11

22

45

90

180

360

720

1440

2880

5760

8

16

2

4

32

64

>100µm

0

0

1

1

128

256

512

1024

33

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

SAE (AS4059 rev E) chart

7

8

5

6

3

4

1

2

MtD

AcFtD

Size code

000

00

0

9

10

11

12

>4µm(c)

>2µm

A

195

390

780

1560

3120

6250

12,500

25,000

50,000

100,000

200,000

400,000

800,000

160,000

320,000

1220

2430

4860

9730

19,500

38,900

77,900

156,000

Maximum contamination limits (particles/ml)

>6µm(c)

>5µm

B

76

152

304

609

>14µm(c)

>15µm c

14

27

54

109

>21µm(c)

>25µm

D

3

5

10

20

311,000

623,000

1,250,000

217

432

864

1730

3460

6920

13,900

27,700

55,400

111,000

222,000

39

76

152

306

612

1220

2450

4900

9800

19,600

39,200

106

212

424

848

7

13

26

53

>38µm(c)

>50µm

E

1

1

2

4

1700

3390

6780 g

18

32

64

128

4

8

1

2

>70µm(c)

>100µm

F

0

0

0

1

256

512

1020

MTD:

ACFTD:

ISO11171 (Calibration or optical microscope count – particle size based on projected area equivalent diameter)

ISO4402 (Calibration or optical microscope count – particle size based on longest dimension)

34

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

GOST 17216-2001 chart

Size range

00

0

1

4

5

2

3

6

7

13

14

15

16

17

10

11

8

9

12

5–10µm

8

16

32

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

16000

31500

63000

– g

10–25µm

4

8

16

32

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

16000

31500

63000

125000

50–100µm

0

0

0

1

4

6

2

3

12

25

50

100

200

400

800

1600

3150

6300

125000

25–50µm

1

2

3

4

8

12

25

50

100

200

400

800

1600

3150

6300

12500

25000

50000

1

2

0

0

4

6

>100µm

0

0

0

0

400

800

1600

3150

12

25

50

100

200

The GOST standard is developed by the Technical Committee of Standardization TK 184 “Ensuring

Industrial Cleanliness” introduced by the Government of Russia.

Adopted by the Inter-governmental Committee of Standardization, Metrology and Certification

(Protocol No. 19, dated 24 May 2001).

35

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

ISO/NAS/SAE comparison chart

BS 5540/4

ISo/DIS 4406 code

11/8

12/9

13/10

14/9

14/11

15/9

15/10

18/12

18/13

18/15

19/13

19/16

20/13

15/12

16/10

16/11

16/13

17/11

17/14

20/17

21/14

21/18

22/15

23/17

Def. Std 05/42 table A

2000

4400

6300

800

1300

15,000

21,000

100,000

400

– table B

400F

800F

1300F

2000

4400F

6300F

SAE 749 class

6

4

3

5

2

1

0

NAS 1638 class

9

10

11

12

7

6

8

5

4

2

3 g

The above comparisons relate to particle count data only. To conform to any particular standard, reference should be made to the recommended experimental procedure.

36

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

ISO contamination charts

g

Typical system applications and code numbers

These typical applications and ISO code numbers are taken from the UK Contamination and Control

Research Programme (1980–1984).

Ref. AHEM Guide to Contamination Control in Hydraulic Power Systems – 1985

SOLID CONTAMINANT CODE NO 15/9

Application: Machine tools

10 5

10 4

8

6

4

2

10 3

8

6

4

2

10

2

8

6

4

2

10

8

6

4

2

10 7

8

6

4

10 6

8

6

4

2

10 5

8

6

4

2

2

1 6

ISO No.

23

22

21

20

19

18

17

5

4

3

2

1

14 particle size µm

21 38

10

4

10 3

10 2

10 1

1

10 -1

SOLID CONTAMINANT CODE NO 13/10

Application: Aircraft test stands

10

5

10 3

8

6

4

2

10 2

8

6

4

2

10

8

6

4

2

2

10 7

8

6

4

10 6

8

6

4

2

10 5

8

6

4

2

10

4

8

6

4

2

1 6

ISO No.

19

18

17

16

15

23

22

21

20

5

4

3

2

1

7

6

14 particle size µm

21 38

10 4

10 3

10 2

10 1

1

10 -1

37

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

SOLID CONTAMINANT CODE NO 18/11

Application: Mobile systems

SOLID CONTAMINANT CODE NO 17/12

Application: Marine installations

10

5

8

6

4

2

10 4

8

6

4

2

10 3

8

6

4

2

10 2

8

6

4

2

10 7

8

6

4

10 6

8

6

4

2

10

8

6

4

2

2

1

10 7

8

6

4

10 6

8

6

4

2

10

5

8

6

4

2

10

4

8

6

4

2

10 3

8

6

4

2

10 2

8

6

4

2

10

8

6

4

2

2

1

6

6

ISO No.

23

22

21

20

4

3

2

1

7

6

5

14 particle size µm

21

ISO No.

23

22

21

20

19

8

7

6

5

4

3

2

1

14 particle size µm

21

38

10 5

10 4

10 3

10 2

10

1

1

10 -1

38

10 4

10 3

10 2

10 1

1

10 -1 g

10 5

38

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

SOLID CONTAMINANT CODE NO 18/13

Application: Mechanical handling

SOLID CONTAMINANT CODE NO 16/11

Application: Injection moulding;

Metalworking;

Unused commercial-grade oil

10

8

6

4

2

2

10 4

8

6

4

2

10 3

8

6

4

2

10 2

8

6

4

2

10 7

8

6

4

10

6

8

6

4

2

10 5

8

6

4

2

1 6

10 5

8

6

4

2

10 4

8

6

4

2

10 3

8

6

4

2

10 2

8

6

4

2

10 7

8

6

4

10 6

8

6

4

2

10

8

6

4

2

2

1 6

ISO No.

23

22

21

ISO No.

23

22

21

20

19

10

9

8

7

4

3

2

1

6

5

14 particle size µm

21

4

3

2

1

6

5

8

7

14 particle size µm

21

38

10 5

10 4

10 3

10 2

10 1

1

10

-1

38

10 4

10 3

10 2

10 1

1

10 -1 g

10 5

39

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

Component cleaning guidelines

The following table gives suggested acceptable contamination levels for various hydraulic systems.

g

Sensitivity type of system typical components

Super critical

Critical

Very important

Silt sensitive control system with very high reliability.

Laboratory or aerospace.

High performance servo and high pressure long life systems, e.g. aircraft, machine tools etc..

High quality reliable systems. General machine requirements.

High performance servovalves

Industrial servovalves

Piston pumps, proportional valves, compensated flow controls

Vane pumps, spool valves Important General machinery and mobile systems. Medium pressure, medium capacity.

Average Low pressure heavy industrial systems, or applications where long life is not critical.

Main protection

Low pressure systems with large clearances.

Gear pumps, manual and poppet valves, cylinders

Ram pumps target contamination class to ISo 4406

6µm

13

14µm

9

Suggested maximum particle level

6µm

4,000

14µm

250

15

16

18

19

21

11

13

14

15

17

16,000

32,000

130,000

250,000

1,000,000

1,000

4,000

8,000

16,000

64,000

40

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

Fluid flow schematic

1

Monitor block

2

Laser diode

3

Optical scanner

4

Changeover valve

5

Dual direction syringe pump

6

Flow probe device

P2

System 20 sensor

P1

Direction of flow

4

6

3

1

2

5

icountLCM20

Logic diagram

Optical scanner

Area calculator

Unobstructed light calculator

Reference voltage generator

≥ 4µ comparator

Counter

≥ 6µ comparator

Counter

≥ 14µ comparator

Counter

≥ 21µ comparator

Counter

≥ 38µ comparator

Counter

≥ 70µ comparator

Counter

Display

Count-to-code converter

Switch

Memory PC g

41

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

Peripherals and serial interface

Back panel

12V DC

FUSE

Fast blow fuse 1.25A

RS 232 g

9-way connector to RS232 output to download all test data stored in the icountLCM20 memory

(see DATµm software package for data management information).

Measurement accuracy

CALIBRATION

Every monitor is individually calibrated using an accurately determined gravimetric level of test dust media.

Each channel within the instrument is adjusted to read the number of particles in a prescribed size range as specified in ISO procedures, thus guaranteeing calibration accuracy.

REPEATABILITy

The icountLCM20 measures and quantifies individual particles using advanced electronics and laser technology to ensure a high degree of repeatability.

Repeatability is typically better than 5%.

42

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE g

Diagnostic codes

Explanations of icountLCM20 diagnostic codes and possible remedies are given in the following table.

DIAGNOSTIC CODE 1

a. At beginning of test

DIAG 1A. LIGHT

SOURCE DEVIATION b. at the end of the test

DIAG 1B. LIGHT

SOURCE DEVIATION

Oil is too dark or it is cloudy.

Unstable fluid opacity may be caused by aeration, water sludge or an amount of cold oil passing through icountLCM20.

Check sample of oil visually. This can be done as follows:

Dark oils: Wet your thumb and forefinger in the oil and press together. Release and look at your thumb.

If you can see through the film of oil it should work in the icountLCM20. If you cannot, then you may have problems. (This is most common with engine oils or very highly contaminated oils above ISO 24).

Emulsions: Put sample in a clear container and hold up to the light. This will show cloudy or clear. If cloudy, check the type of oil and change until the oil is clean, then retry icountLCM20.

Allow machine to work up to operating temperature before performing condition monitoring. Run tests with a stable system and ensure that a minimum line pressure of 2 bar is available at the monitor to reduce the possibility of aeration.

DIAGNOSTIC CODE 2

The changeover valve and syringe pump are out of phase

DIAG 2. VALVE

OPERATION ERROR a. Control knob turned, either before monitor switched on, before valve symbol displayed on handset or during a test.

b. Time taken to turn valve fully to next position is too long (20 seconds).

c. Microswitch setting fault.

Switch off the monitor, then switch on and wait for monitor to reset its position (diagnostic screen 6 is displayed).

Return to Parker for repair.

DIAGNOSTIC CODE 3

Uncontrolled power down Wait for monitor to reset itself.

DIAG 3. POWER

INTERRUPTION a. Power to monitor has been disrupted by removing power supply without switching monitor off.

b. Battery power too low. Battery level warning ignored.

c. Battery contact disconnected by excessive vibration.

d. External power supply connected (12Vdc) while unit is on.

Replace batteries with 6 x 1.5V Alkaline D Cells (or recharge battery pack if a rechargeable pack is fitted).

Relocate monitor on a sound surface (May also be hung from a carrying strap).

Leave unit to re-set itself.

DIAGNOSTIC CODE 4

Insufficient flow rate of oil from P1 hose into monitor block to fill syringe pump.

Results are suspect and not made available.

DIAG 4. LOW FLOW

IN BYPASS LINE a. Inadequate differential pressure across P1 and

P2 connections to provide sufficient bypass flow.

b. Air lock in monitor block or high viscosity slug of oil in bypass hoses.

i) Select smaller sized sensor ii) Reduce viscosity of system oil by increasing test temperature where possible.

iii) Use Single Point sampler connected to P1. Purge the system pressure with P2 hose disconnected from system.

Care should be taken to allow oil to discharge safely and should only be performed by a competent operator.

Re-test and if fault reoccurs, return monitor to Parker for repair.

43

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

DIAGNOSTIC CODE 5

Test time too short or too long.

Results are suspect and are not made available.

a. Malfunction of Opto-Tacho control, causing flow to stop before particle counting phase completed. Pump drive slipping or failed.

b. Differential pressure too high due to lack of control of flow through icountLCM20.

DIAG 5A. TEST

TIME TOO SHORT

Use SPS or sensor to control flow through icountLCM20.

DIAG 5B. TEST

TIME TOO SHORT

DIAGNOSTIC CODE 6

Unit trying to reset from last error.

Displayed after switching on, while monitor is resetting itself from the previous error condition.

Leave the icountLCM20 alone until it has reset.

If it does not reset, or switches itself off, contact

Parker.

DIAG 6. LCM IN

RESET MODE

DIAGNOSTIC CODE 7 AND ABOVE

All faults which can only be rectified by Parker and are normally software related.

DIAG 7. REFER

TO LCM20 SUPPLIER g

DIAG 8. REFER

TO LCM20 SUPPLIER

DIAG 9. REFER

TO LCM20 SUPPLIER

DIAG 10. LASER

TEMP TOO HIGH

LOw BATTERy

Displayed if the monitor block has reached a temperature above 60°C.

Remove icountLCM20 from system connections and allow to cool down.

If unit does not reset, contact Parker.

Replace or recharge batteries.

The icountLCM20 will not complete a measurement if power is insufficient.

é

ISO

44

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE g

Technical specifications

Construction

Mechanical components

Seals

Hoses

Hose length

Flow rate

Case: Lexan structural foam and ABS

Hand-held display: ABS

Keypad: fluorosilicone rubber

Carrying case: Astraboard

Brass, plated steel, stainless steel and aluminium

Viton

Nylon (Kevlar braided microbore). Stainless steel armoured ends

Fluid connection hose: 1.2 metres (1 metre extensions can be used)

Hand-held display cable length: 1 metre

Up to 400 l/min (System 20 sensors)

Higher with Single Point Sampler – consult Parker

Up to 420 bar (System 20 sensors)

Mineral oil and petroleum based fluids. For other fluids consult Parker

Max. working pressure

Fluid compatibility

Power Replaceable Battery Pack: requires 6 x 1.5V D cells.

Rechargeable Battery Pack: requires transformer supply voltage of 9–12Vdc at 1.5A,

9mm jack plug with positive centre connection:

– +

Fuse

LCM20 technology

1.25A fast blow fuse included for overload protection (spare supplied)

Unique optical scanning system

Size, measurement & ranges MtD: 4µ+, 6µ+, 14µ+, 21µ+, 38µ+ and 70µ+

AcFtD: 2µ+, 5µ+, 15µ+, 25µ+, 50µ+ and 100µ+

Analysis range

Calibration

Repeatability/Accuracy

ISO 7 to 22 inclusive; NAS 0 to 12 inclusive; SAE 0 to 12 inclusive

Each unit is individually tested and calibrated in accordance with ISO procedures

Better than 5% (typical)

Viscosity range

Oil temp. range

Operating temp. range

Test completion time

Computer Interface

Weight

Commissioning kit

2–100 centistokes (500cSt with SPS)

+5°C to +80°C

+5°C to +40°C

2 minutes

RS232 at 9600 baud icountLCM20: 8kg, Carrying case: 5kg

6-off D cell batteries; 1-off print rolls (shrink wrapped); 2-off printer ribbons;

DATµm software plus cable; weather protector cover; 12Vdc power supply;

Rechargeable battery pack

45

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

Installation dimensions

g

(All dimensions are mm)

46

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE g

Dual fluids monitor - icountLCM202061

To expand further the applications possible with Parker’s icountLCM20 particle counting technology,

Parker now offers a version of the icountLCM20, using Perfluoroelastomer seal technology, which is the only sealing elastomer universally accepted by the civil aviation hydraulic manufacturers.

Calibrated in accordance with ISO procedures, the icountLCM202061 offers the user all the features and benefits of the thoroughly proven icountLCM20 technology accepted throughout the world.

Using the icountLCM202061, civil aviation hydraulic servicing operations can now match the cost and time saving already demonstrated in the military aviation industries.

FEATURES:

■ ■

Perfluoroelastomer seals throughout

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

Totally compatible with aggressive phosphate esters (e.g. SKYDROL LD4/500B), as well as mineral or synthetic-based fluids.

Red control valve knob and handset keys – the icountLCM202061 is easily distinguished from standard icountLCM20 units

High Technology, fused optical windows for high particle definition

Available with complete range of sample extraction options (e.g. System 20 Sensors or the

Single Point Sampler)

5/8” BSF HSP Hose fitting

Parylene treated for additional protection.

WarnInG: any oil splashed onto this product should be removed immediately, to avoid long-term damage.

NOTE: If you have doubts about fluid/seal compatibility, consult Parker.

47

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

Operation checklist

Always ensure:

■ ■

Sensors are installed correctly

■ ■

Sensor connectors are correctly tightened there is adequate oil flow

■ ■

Steady state pressure conditions oil viscosity is within working range trend monitoring is performed under similar working conditions correctly stowed hoses to avoid fluid spillage

■ ■

Sufficient paper supplies for hard copy printer icountLcM20 is handled with care – it is an instrumentation product

Spares are reordered in advance

the icountLcM20 is calibrated according to parker recommendations.

g

48

Parker Hannifin icountLCM20

REFERENcE

Ordering information

part number

LCM202021/2023

LCM202022/2024

ACC6NE015

ACC6NE014

ACC6ND000

SPS2021

ACC6NE013

ACC6ND002

ACC6NE008

ACC6NE009

ACC6NE010

Description

LCM 6 channel (including carrying case and kit). ACFTD calibrated

LCM 6 channel MTD calibrated

Printer paper (to suit paper reel 44mm wide x 45mm diameter). 5 rolls

Printer ribbon

Cable link package

Single Point Sampler

Rechargeable battery pack

Weather protector cover

UK power supply

Euro power supply

US power supply

System 20 sensors

INDUSTRIAL SENSORS – SIzES 0, 1 AND 2

part number

STI.0144.100

STI.0344.100

STI.1144.100

STI.1344.100

STI.2144.100

STI.2344.100

2

2

1

1

Size

0

0

Flow range

6–25 l/min

0.5–7 US GPM

20–100 l/min

5–26 US GPM

80–380 l/min

21–100 US GPM thread

G

3

8

3

4

UNF

G

3

4

SAE 1

– 12UN-2B

G1

1

4

SAE 1

5

8

– 12UN-2B

Qty

Qty g

49

Parker Hannifin icountLCM20

Parker Worldwide

AE – uAE, Dubai

Tel: +971 4 8875600 [email protected]

AR – Argentina, Buenos Aires

Tel: +54 3327 44 4129

At – Austria, Wiener Neustadt

Tel: +43 (0)2622 23501-0 [email protected]

At – Eastern Europe,

Wiener Neustadt

Tel: +43 (0)2622 23501 970 [email protected]

Au – Australia, Castle Hill

Tel: +61 (0)2-9634 7777

AZ – Azerbaijan, Baku

Tel: +994 50 2233 458 [email protected]

BE/Lu – Belgium, Nivelles

Tel: +32 (0)67 280 900 [email protected]

BR – Brazil, Cachoeirinha RS

Tel: +55 51 3470 9144

BY – Belarus, Minsk

Tel: +375 17 209 9399 [email protected]

cA – canada, Milton, Ontario

Tel: +1 905 693 3000 cH – Switzerland, Etoy

Tel: +41 (0) 21 821 02 30 [email protected]

cN – china, Shanghai

Tel: +86 21 5031 2525 cZ – czech Republic, Klecany

Tel: +420 284 083 111 [email protected]

DE – Germany, Kaarst

Tel: +49 (0)2131 4016 0 [email protected]

DK – Denmark, Ballerup

Tel: +45 43 56 04 00 [email protected]

ES – Spain, Madrid

Tel: +34 902 33 00 01 [email protected]

FI – Finland, Vantaa

Tel: +358 (0)20 753 2500 [email protected]

FR – France, Contamine s/Arve

Tel: +33 (0)4 50 25 80 25 [email protected]

GR – Greece, Athens

Tel: +30 210 933 6450 [email protected]

HK – Hong Kong

Tel: +852 2428 8008

Hu – Hungary, Budapest

Tel: +36 1 220 4155 [email protected]

IE – Ireland, Dublin

Tel: +353 (0)1 466 6370 [email protected]

IN – India, Mumbai

Tel: +91 22 6513 7081-85

It – Italy, Corsico (MI)

Tel: +39 02 45 19 21 [email protected]

Jp – Japan, Fujisawa

Tel: +(81) 4 6635 3050

KR – South Korea, Seoul

Tel: +82 2 559 0400

KZ – Kazakhstan, Almaty

Tel: +7 7272 505 800 [email protected]

LV – Latvia, Riga

Tel: +371 6 745 2601 [email protected]

MX – Mexico, Apodaca

Tel: +52 81 8156 6000

MY – Malaysia, Subang Jaya

Tel: +60 3 5638 1476

NL – the Netherlands,

Oldenzaal

Tel: +31 (0)541 585 000 [email protected]

No – Norway, Ski

Tel: +47 64 91 10 00 [email protected]

NZ – New Zealand, Mt Wellington

Tel: +64 9 574 1744 pL – poland, Warsaw

Tel: +48 (0)22 573 24 00 [email protected]

pt – portugal, Leca da Palmeira

Tel: +351 22 999 7360 [email protected]

Ro – Romania, Bucharest

Tel: +40 21 252 1382 [email protected]

Ru – Russia, Moscow

Tel: +7 495 645-2156 [email protected]

SE – Sweden, Spånga

Tel: +46 (0)8 59 79 50 00 [email protected]

SG – Singapore

Tel: +65 6887 6300

SK – Slovakia, Banská Bystrica

Tel: +421 484 162 252 [email protected]

SL – Slovenia, Novo Mesto

Tel: +386 7 337 6650 [email protected]

tH – thailand, Bangkok

Tel: +662 717 8140 tR – turkey, Istanbul

Tel: +90 216 4997081 [email protected]

tW – taiwan, Taipei

Tel: +886 2 2298 8987 uA – ukraine, Kiev

Tel +380 44 494 2731 [email protected]

uK – united Kingdom,

Warwick

Tel: +44 (0)1926 317 878 [email protected]

uS – uSA, Cleveland

Tel: +1 216 896 3000

VE – Venezuela, Caracas

Tel: +58 212 238 5422

ZA – South Africa,

Kempton Park

Tel: +27 (0)11 961 0700 [email protected]

www.parkerhfde.com

European Product Information Centre

(24-hour)

Freephone: +00800 27 27 5374

(from AT, BE, CH, CZ, DE, EE, ES, FI,

FR, IE, IT, PT, SE, SK, UK)

© 2010 Parker Hannifin Corporation.

All rights reserved.

P.849101_CM20_GB_VerA

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals