Samsung SSG-5100GB User`s guide

$ 1'J\flt1' HIttl'"
: User's Guide, ··
30 Active Glasses
Pairing 30 Active Glasses
SSG-5100GB
~
~
,.. !ii/!!!!i!!iirP.I'"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
What is Pairing? Pairing is the process of connecting 3D glasses and a 3D TV so that
the two devices can exchange data.
Ensure your Samsung TV and 3D glasses are no farther than 19.5 in (50 em) apart from
each another while pairing is in progress.
+ Operating range
Features
Samsung's SSG-5100GB 30 glasses enable you to view 30 images on your 30 1V.
The Samsung 3D glasses communicate with Samsung 3D 1Vs via the 2.4GHz RF band.
~ This product can be used only with Samsung D, E, and F series 3D 1Vs released
in 2011 to 2013 or with 3D 1Vs that have any of the logos below. Other wireless
devices are not compatible with this product.
FULL HD!ffil
FULL HD!ffil
GLASSES
GLASSES
Recommended pairing distance
+ Turning the glasses on
3D.,.II..RI or 30.,.
~
+ Turning the glasses off
Press the power button briefly. The red
LED is turned on tor 3 seconds.
Components
+ Performing the pairing process
3D Active glasses
(Frame body, Temples)
Button Battery
(CR2025)
Press and hold the Power button. The
green and the red LEOs blink alternately
for 2 seconds.
~
Cleaning Cloth
~
User Guide
* For details on attaching the temples of the glasses and on the pairing method, refer
to page 91.
~
Press the power button briefly. The
green LED is turned on for 3 seconds.
(Make sure that 30 is activated on the
1V before using the 30 glasses.)
The "Full HD 3D Glasses TM" Logo signifies compatibility between display products and
3D Glasses that are compliant with the "Full HD 3D Glasses™" format and does
not indicate the picture quality of the 3D images visible using the glasses, which
depends on the quality of the display products.
Parts
~/l~
~
~
Recommended viewing distance
~fl'l~
viewing distance
2-6m
(6.5 to 19.5 tt)
~~de(i
pairing distai)Ce
50 em or less
(19.5 in)
Once the 30 glasses are paired, the remaining battery capacity is displayed on the TV
screen. (This feature only applies to Samsung F series 30 lVs and 30 glasses that have been
launched since 2013.)
If you keep trying to do the pairing, the battery level will decrease significantly. However,
the battery level will recover to a certain degree in about a minute.
The working distance depends on the existence of obstacles (a person, metal, walls, etc.)
between the glasses and the TV or the strength of electromagnetic waves.
Turn off the 30 glasses while they are not in use. If you leave the 30 glasses on, the
battery lifespan decreases.
I
Eng l1sh-1
I
+ Pairing steps
1. Turn on the TV, and then move the glasses within 19.5 inches of the TV.
2. Press the power button on the 30 glasses briefly. The 30 glasses will power on and
pairing will start.
3. The message "30 glasses are connected to TV." will be displayed on the TV screen
when the pairing is successfully completed.
~ If the pairing failed, the 30 glasses will power off.
~ If the first attempt to pair fails, power the TV off and on again and perform step 2.
~ How to pair again: Press the power button on the 30 glasses for more than 1
seconds.
<Pairing is needed again in the following situations:>
If the 30 glasses do not function, even when the power button is pressed, especially
with a 3D TV after a repair.
- If you want to play 30 content on another Samsung 30 TV model that belongs to the D,
E, or F series released in 2011 through 2013.
+ Replacing the Batteries
If the red LED blinks every two seconds continually, replace the battery with a new one.
0 t-r-:--·
--·-------·-.-.- --- c D
...~--~
•
Replace the battery
~
~
I
F.''CJIISh -2
Pull the battery cover
downward
•
f)
Open the battery cover
•
Remove the battery
0
Push the battery cover
downward
tr;·----------::;--···-;,-d
~--
CirP.t--~ •! l --~
Close the battery cover
Insert the •+• side of the battery into the side marked with •+• in the battery compartment.
To check the remaining battery capacity, refer to the pairing section in this manual.
Viewing guidelines
• When viewing a 3D video under a fluorescent lamp (50 Hz - 60 Hz) or
3-wavelength lamp, you may notice a small amount of screen flickering.
If this occurs, dim or turn off the light.
• Switching the input mode while watching a 3D movie may disable the 3D
function on the TV. As a result, the 3D glasses may not function and the
movie may not be displayed properly.
• If the 3D glasses are moved outside of their working distance, the signal from
the TV will disconnect and the glasses' 3D function will turn off after several
seconds.
• The 3D glasses will power off after the 3D function turns off. When this
happens, the red LED will turn on for 3 seconds.
* Under some circumstances, the 3D glasses may malfunction due to interference
from other devices.
• Ensure you are within the working distance of the glasses when you view a 30
video.
The images may not be viewable in 3D if you move outside of the working distance
for 3 seconds.
• If you lie on your side while watching TV with 3D active glasses, the picture
may appear dark or may not be visible.
• The 3D glasses may not work properly due to interference from other 3D
products or electronic devices that operate on the 2.4GHz frequency such
as a microwave oven or Internet AP. If the 3D function malfunctions due to
interference, please move all other electronic or wireless communication
devices as far away from the glasses and the TV as possible.
• The 3D effect may be experienced differently depending on the viewer. You may
not notice the 30 effect at all if you wear glasses and have an unusual prescription.
• If a part of the 3D glasses or lenses is defective or damaged, it cannot be
repaired and the glasses should be replaced. If the glasses stop working
within the warranty period, the glasses can be repaired or replaced for free.
If the glasses have been damaged due to the fault of the customer or the
warranty period has expired, a new pair of glasses will have to be purchased.
*
*
CAUTION!
IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR 3D IMAGES. READ THE
FOLLOWING CAUTIONS BEFORE YOU OR YOUR CHILD USE THE 3D FUNCTION.
• Adults should frequently check on children who are using the 3D function. If there are
any complaints of tired eyes, headaches, dizziness or nausea, stop the child from
viewing the 3D TV and ensure that they rest.
• Do not use the 3D glasses for other purposes such as general wear, sunglasses,
protective goggles, etc.
• Some viewers may experience discomfort such as dizziness, nausea and headaches
while viewing 3D TV. If you experience any of these symptoms, stop viewing the 3D
TV, remove the 3D glasses and rest for awhile.
• Watching 3D pictures for an extended period of time may cause eye strain. If you
experience any eye strain, stop viewing the 3D T\1, remove the 3D glasses and rest
for awhile.
• Do not use the 3D function or 3D glasses while walking or moving around. Using
the 3D function or 3D Active Glasses while moving around may result in injury from
running into objects, tripping, and/or falling.
I
Er'Cj
1'r'-J
SAFETY PRECAUTIONS
The following safety instructions are to ensure your personal safety and prevent
property damage. Please read them to ensure the proper use of the product.
• Do not place the product in a location exposed to direct sunlight, heat, fire, or water.
Exposure may result in a product malfunction or fire.
• Do not apply force to the lenses of the 3D glasses. Do not drop or bend the product.
Applying force, dropping, or bending may result in a product malfunction.
• Use only the specified standard batteries. When replacing the battery, insert the
battery so that its polarity(+,-) is correct. Failing to do so may damage the battery
or result in fire, personal injury or environmental damage caused by liquid leaking
from the battery.
• Keep the used battery out of the reach of children so that they do not accidently
swallow the battery. If your child has swallowed the battery, consult your doctor
immediately.
• When cleaning the product, do not spray water or cleaner directly onto the surface
of the product. Spraying water or cleaner directly onto the glasses may result in fire
or electric shock, damage to the product's surface, or cause the indicator labels on
the product's surface to come loose.
• Do not use chemicals containing alcohol, solvents, or surfactants, or chemicals such
as wax, benzene, thinner, mosquito repellant, lubricant or cleaners. These may cause
a discoloration of or cracks in the product surface and cause the indicator labels on
the product's surface to come loose.
• Since the product surface and lens are easily scratched, make sure to use a
clean soft cloth (the cleaning cloth supplied with the product, a cloth consisting
of superfine fibers or cotton flannel) when cleaning to avoid scratching either the
surface or the lens. As the product may become scratched if there are any foreign
items on the cloth, make sure to shake off any dust before using it.
• Never disassemble, repair, or modify the 3D glasses yourself. Do not use the glasses
when they are out of order or broken.
• Take care that you do not injure your eyes with the edges of the frame of the 3D
glasses when wearing them.
• Use your hands to put on or remove the 3D glasses.
I
E:."r; "tl-..\
Troubleshooting
Replace the battery.
The 3D glasses should be close to the TV Make sure that the
distance between the lV and your 3D glasses is less than
19.5 feet (6m) in a straight line.
Check the 3D function settings of your lV.
The battery is dead. Replace the battery.
Specifications (Model Number: SSG-51OOGB)
36±2%
120 fiek:lsl
2-6m (6.5 to 19.5 ft)
21.~. 76 oz.
~
(rd..d'YJ tre battery: 24.0±0.~.85.±.018oz. )
Ole '.N lithium'Jl'la1Q81"eSe dioxide battery 3V(CR2025)
0.85mA (Average)
165nW1, 3.CN (CR2025)
150holls
-4 "F- 113 °F (-20"C- 45°C}
~
~
Product specifications may be changed without notice in order to enhance product
performance.
The continuous operating time may differ depending on the wireless communication
environment and usage conditions.
WARRANTY
This Samsung product is warranted for the period of twelve (12) months from the original date of
purchase, against defective materials and workmanship. In the event that warranty service is required,
you should first return the product to the retailer from whom it was purchased. However, Samsung
Authorized Service Centres will comply with this warranty during the Warranty Period. To obtain details,
please contact your nearest Authorized Service Centre.
PROCEDURE FOR MAKING A WARRANTY CLAIM
To make a claim under the warranty, you must contact the Samsung Contact Centre (see details
above) during the Warranty Period to discuss the problems you are having with the product. If a repair
or replacement is required, you will be provided with a Warranty Claim Number and address of an
Authorised Service Centre.
If you are provided with a Warranty Claim Number, to obtain a repair or replacement of the product,
you must send the product to the Authorised Service Centre advised together with:
• a copy of your completed warranty card or, if you have already provided this to Samsung, your
name, address and contact telephone number;
• your original receipt, invoice or sales slip for the purchase of the product as new;
• your Warranty Claim Number.
• Samsung will then repair or replace the product and return it to you using the contact details
provided:
WARRANTY CONDITIONS
1. The warranty is only valid if the above procedure for making a warranty claim is followed.
2. Samsung's obligations are limited to the repair or, at its discretion, replacement of the
product or the defective part.
3. Warranty repairs must be carried out by Samsung Authorised Service Centres. No reimbursement will be made for repairs carried out by service centres or dealers that are
not authorised by Samsung and any such repair work and damage to the products
caused by such repair work will not be covered by this warranty.
4. This product is not considered to be defective in materials nor workmanship by reason
that it requires adaptation in order to conform to national or local technical or safety
standards in force in any country other than the one for which the product was originally
designed and manufactured. This warranty will not cover, and no re-imbursement will be
made for such adaptation, nor any damage which may result.
5. The warranty does not apply to any product that has been damaged or rendered
defective as a result of any of the following excluded reasons, namely:
• as a result of accident, misuse, or abuse;
• through the failure to use this product for its normal purposes;
• by the use of parts not manufactured or sold by Samsung;
• by modification without the written permission of Samsung;
• by damage resulting from transit, neglect, power surge or failure;
• by damage resulting from lightning, water, fire, or acts of God;
• as a result of normal wear and tear; or
• difference in broadcasting methods or product standards between countries.
6. This warranty is valid for any person who legally acquired possession of the product
during the warranty period.
7. NOTHING IN THESE WARRANTY CONDITIONS SHALL EXCLUDE OR LIMIT SAMSUNG'S
LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY THE PROVEN NEGLIGENCE OF
SAMSUNG, UNLESS SUCH LIMITATION OR EXCLUSION IS PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
8. WITH THE EXCEPTION OF SAMSUNG'S LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED OR
LIMITED BY LAW, SAMSUNG SHALL NOT BE LIABLE FOR: ANY INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES LOSSES OR EXPENSES; OR LOST PROFITS;
OR LOSS OF USE OR LOSS OF DATA; OR DAMAGE TO GOODWILL, REPUTATION OR
LOST BUSINESS, ARISING DIRECTLY OR INDIRECTLY, FROM THE PURCHASE, USE OR
SALE OF THE PRODUCT, WHETHER OR NOT SAMSUNG WAS ADVISED OR AWARE OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, LOSSES OR EXPENSES.
9. WITH THE EXCEPTION OF SAMSUNG'S LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED
OR LIMITED BY LAW, SAMSUNG'S LIABILITY UNDER OR IN CONNECTION WITH
THIS WARRANTY OR THE PURCHASE, USE OR SALE OF THE PRODUCT SHALL NOT
EXCEED THE PRICE PAID FOR THE PRODUCT AS NEW.
10. UNLESS PROVIDED FOR IN THIS WARRANTY, ALL CONDITIONS, WARRANTIES AND
TERMS IMPLIED BY STATUTE OR OTHERWISE ARE HEREBY EXCLUDED TO THE
MAXIMUM EXTENT PERMISSIBLE BY LAW.
11. The above warranty conditions do not affect your statutory rights as a consumer or
otherwise.
I
EllQIISh-5
0>
c
(.,)
:c
co
~
•
C)
c:
·c:
~
•
I
I
~
.
,. ,'
~
#
''
''
...
Q)
Q)
+-'
c..
E
(.,)
0
~
E
.0
Q)
en
~
•
Regulatory Compliance Statements
Italian Homologation Notice
+NCCTaiwan
Questo apparecchio e fabbricato in conformita al D.M.28.08.95 n.548 ed in particolare a quanta
specificate nell Art.2, comma 1.
Questo apparecchio e fabbricato nella U.E. in conformita al D.M.28.08.95 n.548 Art.2, comma 1 ed al
D.M.26.03.92 Art.1
- For products produced in countries except European Community Questo apparecchio e fabbricato
in conformita al D.M.28.08.95 n.548 ed in particolare a quanto specificate nell Art.2, comma 1.
- For products produced in European Community Questa apparecchio e fabbricato nella U.E. in
conformita al D.M.28.08.95 n.548 Art.2, comma 1 ed al D.M.26.03.92 Art.1
ilir}]*•~&:Cttttlll!1filtb$5*
~~~~m~~z1l£I}]*tt~••· ~~=~~fRJ ,
~~~•-~*I}]•:at~~~~~zMtt&I}]~.
•+=tf
1Hi.J,
iii~:atilm:#~~~tt~
•+~• EI}]•tt~••zilm~~~-~~R~&~~~~~~: ~gm•~~ma
•·~&*~•~~-~~••ilm.a~~~~~. ~~-~~mm~•z•~•~
m.EI}]•tt~••~5~~~~~:ati»-M•aa•m•~•tttt••~•z~~.
+FCC COMPLIANCE
Federal Communication Commission Interference Statement
1) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user's authority to operate the equipment.
2) NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
requency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/1V technician for help.
FCC Caution: Any changes or modif cations not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate this equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
+IC Statement
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this
device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Cet appareil numerique de Ia classe B est conforme a Ia norme NMB-003 du Canada.
This device and its antenna(s) must not be co-located or operation in conjunction with any other
antenna or transmitter.
.QaHHaR MHcix>pMI'-'MJI TOnbKO AJ1.R CTpiH TaMOlK8HHOro COI03a
li¥n MeniMeT T8K K8A8H 0A8f'b1Hblti MywenepiH8 >KITIAbl
®
CHMBOJl «He AfiSI nH11.1eBOi1 np<>AyKl.IHH» npHMeHSieTCSI BCOOTBeTCTBHe CT9XH~9CKHM
pernaMeHTOM TaMo>KeHHoro co103a «0 6e3onaCHOCTH ynaKOBKH» 005/2011 H
YK83b1B89T HS TO, "'TO ynaKOBKS ASHHOro npQAyKTa He npe,QH83Ha"l9H8 AfiSI nOBTOpHOro
Hcnonb30saHHSI HnQAJle>KHT yrHnH38LIHH. YnaKOBKy ASHHoro nPQAyKTa aanpe11.1aerCSI
HCnOJlb30B8Tb AfiSI xpaHeHHSI nH11.19BOH nPQAYKLIHH.
{J
CHMBOil «neTilSI Me6Hyca» yKa3blsaer Ha B03MO>KHOCTb yrHilH3al..lHH ynaKOBKH.
CHMBOil MO>K9T 6b1Tb AOnOilHeH 0003H8'-IeHHeM MSTepHana ynaKOBKH B BHAe
liH¢poeoro HIHnH 6yKeeHHoro o6o3Ha"leHHs:t
®
CHMBOil Ke.QeHAiK QQa~bll"\ 005/2011 rexHHKailbl~ pernaMeHTiHe caHKec
~OflAaHbiil8Abl lK9He OCbl eHiMHil"\ ~nTaMaCbiH eKiHWi peT naHAanSHyra
apHanMaraHbiH >KaHe >KOIOfa >KararbiHbiH KepceTe,Qi. Ocbl eHiMHil"\ ~nraMSCbiH
83bi~·TyiliK eHiMAepiH ca~ay ywiH naH,QailaHyra TbiHbiM canbiHSAbl.
{J
CHMBOil ~anTaMaHbl >KOIO MYMKiH,QiriH KepceTe,Qi. CHMBOil CSH,Qbl~ KQQ >KaHe/
HeMece apin 6enrinepi rypiH.Qeri ~maMa MarepHanbiHbll1 6enriciMeH
TOilbl~blpb1IlYb1 MyMKiH.
CALIFORNIA USA ONLY
This perchlorate warning applies only to
primary CR (Man~anese Dioxide)
Uthium coin cells in t e product sold or
distributed ONLY in California USA
" Perchlorate Material - special handling
may apply,
See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate."
~
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Applicable in countries with separate collection systems)
This mar1<ing on the product, accessories or literature indicates that the product and
its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of
with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm
to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate
these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the
sustainable reuse of material resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this product,
or their local government office, for details of where and how they can take these items
for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the
purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with
other commercial wastes for disposal.
(English]
(India Only)
For more information on safe disposal and recycling visit our website www.samsung.com/in or contact
our Helpline numbers - 18002668282, 180030008282.
Bu Oriinun Dogru ~kilde Atllmas1 (At1k Elektrikli ve Elektronik Cihazlar)
(!\yn toplama sistemlerine sahip Ulkeler i~indir)
Urunun, aksesuar1ann veya ilgili belgelerin uzerinde bulunan bu i~et, urunun ve elektronik aksesuar1ann1n (bm. ~ cihazJ,
kulakhk, USB kablo) kullan1m omru sonunda diQer ev at1klanyla birlikte atllmamas1 gerektigini belirtir. Atlklann kontrolsuz
olarak imha edilmesinin r;:evre ve insan saghg1 uzerindeki zararl1 etkisini engellemek ir;:in IUtfen bunu diger at1k tlirlerinden
aYinn ve malzerne kaY!Mklann•n sOrdurulebilir ~Ide yeniden kullan11abilmesi ir;:in geri d0nli9tlirulmesini saglaYin.
Ev kullaniCIIan, bu urunu r;:evrese1 ar;:1dan glivenli bir geri oonli9tlirme i~lemi 1\;in nereye ve nas11 u~t1racaklan hakkinda
aynntlh bilgi ir;:in urunu satin aldlklan bayi ile veya yerel resmi makamla irtibat kurmalldlr.
i~ kullan~cllan tedarikr;:ileri ile irtibat kurup sat1n alma sozl~mesinin hukum ve ko~ullanna bakmal1d1r. Bu urun ve urunun
elektronik aksesuarlan, imha 1\;in diger ticari at1klarla kan~tlnlmarnal1d1r.
(Turk~e]
~
Correct disposal of batteries in this product
(Applicable in countries with separate collection systems)
This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this
product should not be disposed of with other household waste at the end of their
working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery
contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.
If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human
health or the environment.
To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries
from other types of waste and recycle them through your local, free battery return
system.
(English]
(India Only)
For more information on safe disposal and recycling visit our website www.samsung.com/in or contact
our Helpline numbers- 18002668282, 180030008282.
Bu OrOnun dogru tjekilde atllmas•
(Ayn toplama sistemlerine sahip Ulkeler i~indir)
Pildeki, kllavuzdaki veya ambalajdaki bu i~ret bu urOndeki pillerin kullan•m omurlerinin sonunda diger ev at1klan ile
birlikte at1lmamast gerektiQini belirtir. Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin EC Y6netmeligi 2006/66'da belirtilen
referans deger1erin ustunde CIVa, kadmiyum veya kur~un iQerdiQini g6sterir. Piller dOzgun at1lmazsa, bu maddeler
insan saghg1na veya ortama zarar verebilir.
Dogal kaynaklan korumak ve malzemelerin yeniden kullan1lmas1n1 ozendirmek ir;:in pilleri diger at1k tOrlerinden aYinP
oolgenizdeki Ocretsiz pil iade sistemiyle geri donu~tlirOimesini sagla}'ln.
(Turk~]
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG
customer care center.
North
America
HONG KONG
Asia Pacific
I
_...... ·
I
- -- -- --
-
1-800-1 O-SAMSUNG(726-7864),
1-800-3-SAMSUNG(726-7864),
' 02-5805777
PHILIPPINES
IRAN
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samservice.com
021 -8255
www.samsung.com
Middle East 1
JORDAN
1
800-22273
1
www.samsung.com
CIS
Africa
15120 VER.04
Regulatory Compliance Information
Pakistan
@:)
Approved by PTA(2013)
Model : SSG-5100GB
Botswana
Mozambiaue
BTA
REGISTERED No. :
BTAITA/20121385
Approval No: 18ETA12
Model : SSG-5100GB
Mauritania
AGREE PAR L'ANRT Mauritanie
Numero d'agrement: 0099/ARE/2012
Date d'agrement: 0211212012
Morocco
AGREE PAR L'ANRT MAROC
Numero d'agrement : XXXJAREJYYYY
Date d'agrement : MM/DD/YYYY2
Taiwan
South Africa
~~~SA
f~Jjj$'Clif1Mt1111!1M$
aANAT EL
Agencla Nacional de Telecomunlcat;oes
SSG-5100GB
m+=~ ~~it~mM&:tf~ljj*MJfttl, ~F!~iiJ.
m*ljj*Y11fl~~:t~t1&ljj~.
(01) 0789250999032 5
"Este equipamento opera em carater
secundario, isto
nao tem direito a
protec;ao contra interferencia
prejuducial, mesmo de estac;5es do
mesmo tipo, e nao pode causar
interferencia a sistemas operando
em carater primario".
e,
illJY1ftmt~;:r-~~~~IJA$,
MEXICO
m+~~ lljj$MJAtl:tftm;:r-~~~mM~i&tl~$~~;li~fltl~t~. ~~!i
Este equipo opera a titulo secundario,
oonsecuentemente, debe aceptar
interferencias peljudiciales induyendo
equipos de Ia misma dase y puede no
causar interferencias a sistemas operando
a titulo primario.
•tl~n~llftm.M~~~~~. m~•~$!t~t:t•jiJ~.~Jjj*MJftt
0048-13-3269
1111111111111111111111111111111111111111111111111111
0iiJ,
~~~i~$1~91Il.~f&IIJ!li~IMt111~i:tfl,
a
Philiooine
•
NTCTAC
No.: ESD-1307130C
OMAN
OMAN-TRA
TRAITA-RIXXXXIYY
0100086
TA-2012/1903
APPROVED
Indonesia
284531
UAE
SDPPI/2013
1258
TRA
REGISTERED No.: ER0101541/13
DEALER No. : 0016333/08
[Recommendation]· EU ONLY
CE
Hereby, Samsung Electronics, declares that this 3D Active Glasses is in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
This equipment may be operated in all EU countries.
Zambia
I
ZMB/ZICTAITAI
2013/1/1
I
SSG-51 OOGB-05