User manual | Cornelius ED 300 BN Operator`s manual
Add to my manuals19 Pages
Cornelius ED 300 BN is an ice/beverage dispenser that offers convenient and efficient dispensing of ice and beverages. It features an ice chute for easy ice dispensing, as well as beverage faucets for dispensing a variety of beverages. The dispenser is designed for automatic ice filling from a top-mounted ice maker, ensuring a continuous supply of ice. It also includes a drip tray to collect any spills or melted ice, helping to maintain a clean and dry vending area.
advertisement
IMI CORNELIUS REMCOR INC g 500 REGENCY DRIVE g GLENDALE HEIGHTS, IL 60139--2268
Telephone (800) 551--4423 Facsimile (800) 519--4423
Operator’s Manual
ICE/BEVERAGE DISPENSER
Model: ED 300 BN
IMPORTANT:
TO THE INSTALLER.
It is the responsibility of the Installer to ensure that the water supply to the dispensing equipment is provided with protection against backflow by an air gap as defined in
ANSI/ASME A112.1.2-1979; or an approved vacuum breaker or other such method as proved effective by test.
Water pipe connections and fixtures directly connected to a potable water supply shall be sized, installed, and maintained according to
Federal, State, and Local
Codes.
Part No. 620913201
November 16, 1998
Revised: June 8, 2000
Revision C
THIS DOCUMENT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION
This Manual must be read and understood before installing or operating this equipment
Ó IMI CORNELIUS INC; 1998--2000
PRINTED IN U.S.A
TABLE OF CONTENTS
MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DAILY (OR AS REQUIRED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WEEKLY (OR AS REQUIRED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MONTHLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
START-UP & OPERATING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CLEANING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DISPENSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BEVERAGE SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page
1
1
1
1
1
1
2
3
REMOVAL AND REPLACEMENT OF AGITATORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TO REMOVE AGITATORS FOR CLEANING
TROUBLESHOOTING
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BLOWN FUSE OR CIRCUIT BREAKER.
SLUSHY ICE. WATER IN HOPPER.
BEVERAGES DO NOT DISPENSE.
BEVERAGES TOO SWEET.
WARRANTY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GATE DOES NOT OPEN. AGITATOR DOES NOT TURN.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
GATE DOES NOT OPEN OR IS SLUGGISH. AGITATOR TURNS.
ICE DISPENSES CONTINUOUSLY.
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BEVERAGE NOT SWEET ENOUGH.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AGITATORS TURN IN OPPOSITE DIRECTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ICE DOES NOT DISPENSE FROM ONE GATE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
6
6
7
6
6
6
6
7
7
14
5
5
6
LIST OF FIGURES
FIGURE 1. ENDURO 300 ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FIGURE 2. MOTOR COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FIGURE 3. GATE SOLENOID ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FIGURE 4. ELECTRICAL BOX ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FIGURE 5. VALVE PANEL ASSEMBLY
FIGURE 6. LADDER SCHEMATIC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
10
10
11
12
13 i
620913201
MAINTENANCE
The following dispenser maintenance should be performed at the intervals indicated:
DAILY (or as required)
Remove foreign material from vending area drip tray and drain strainer to prevent drain blockage. The drip tray drain strainer can be cleaned by rmoving it from the drain and flushing it with water. It is important to monitor the drip tray frequently to check for blockage of the drain to avoid drip tray overflow. Clean up immediately any spilled liquid and/or ice to prevent slips and falls.
WEEKLY (or as required)
Clean vending area. Check for proper water drainage from the vending area drip tray.
MONTHLY
Clean and sanitize the hopper interior (see CLEANING INSTRUCTIONS).
START-UP & OPERATING INSTRUCTIONS
This Unit is intended for automatic ice fill from a Top-Mounted Icemaker. Refer to Installation instructions for the
Icemaker Adapter Kit and the Icemaker Manufacturer’s instructions for start-up and operating procedures for the
Icemaker. Start up the beverage system and adjust faucets to the proper brix. Contact your local syrup distributor for complete information on the beverage system.
In normal operation, pushing the ice chute lever will cause ice to flow from the ice chute. Ice flow will continue until the lever is released. Dispensing of any faucet will provide beverage of the appropriate flavor.
CAUTION: Use caution to avoid spilling ice when manually filling the dispenser.
Immediately clean up any spilled ice from filling or operating the unit. To prevent contamination of ice, the manual-fill lid must be installed on the unit at all times.
If the dispenser fails to dispense ice or beverage see troubleshooting guide.
CLEANING INSTRUCTIONS
WARNING: Disconnect Power Before Cleaning! Do not use metal scrapers, sharp objects or abrasives on the ice storage hopper, top cover and the agitator disk, as damage may result.
Do not use solvents or other cleaning agents, as they may attack the plastic material.
Soap solution - use a mixture of mild detergent and warm 100 degrees F potable water.
Sanitizing solution - use 1/2 ounce of household bleach in 1 gallon of potable water. Preparing the sanitizing solution to this ratio will create a solution of 200 PPM.
1
620913201
DISPENSER
1. CLEANING EXTERIOR SURFACES
Important: Perform the following daily.
A. Remove the cup rest from drip tray.
B. Wash the drip tray with soap solution. Rinse with clean water and allow solution to run down the drain.
C. Wash cup rest with soap solution and rinse in clean water. Install the cup rest into the drip tray.
D. Clean all exterior surfaces with soap solution and rinse in clean water.
2. CLEANING INTERIOR SURFACES
WARNING: Disconnect Power Before Cleaning! Do not use metal scrapers, sharp objects or abrasives on the ice storage hopper and the agitator disk as damage may result. Do not use solvents or other cleaning agents, as they may attack the plastic material.
CAUTION: When pouring liquid into the hopper, do not exceed the rate of 1/2 gallon per minute.
Important: Perform the following at least once a month.
A. Remove the ice manual fill cover. Remove agitator and the agitator disc..
B. Using a long handle nylon bristle brush, clean the interior of the hopper and the icemaker adapter lid with a soap solution. Clean the agitator, agitator disc, and the manual fill cover with a soap solution using a nylon brush or a sponge. Thoroughly rinse the hopper, adapter lid, agitator, agitator disc, and the manual fill cover with clean potable water.
C. Remove the front access panel and ice chute covers from the dispenser.
D. With a nylon bristle brush or sponge, clean the inside of the ice chute, gasket and cover with soap solution and rinse thoroughly to remove all traces of detergent.
E. Re-assemble agitator assembly. Make certain that o-ring is seated properly in agitator bushing.
F.
Using a mechanical spray bottle filled with sanitizing solution, spray the entire interior including the manual fill cover and the agitator assembly. Allow to air dry. Replace manual fill cover.
G. Re-assemble ice chute assembly.
H. Using a mechanical spray bottle filled with sanitizing solution, spray the inside of the ice chute. Allow to air dry.
I.
Reinstall front access panel.
620913201 2
BEVERAGE SYSTEM
Soap solution - use a mixture of mild detergent and warm 100 degrees F potable water.
Sanitizing solution - use 1/2 ounce of household bleach in 1 gallon of potable water. Preparing the sanitizing solution to this ratio the required solution of 200 PPM will be obtained.
Cleaning tank - Fill clean, empty tank with five (5) gallons of warm potable water.
1. DISPENSING VALVES
Refer to addendum supplied with the unit that is applicable to the manufacturer of the valves installed on the unit.
2. PRODUCT TUBING
Only trained and qualified persons should perform these cleaning and sanitizing procedures.
A. Sanitize tank systems, Post-Mix and Pre-Mix a.
Remove all the quick disconnects from all the tanks. Fill a suitable pail or bucket with soap solution.
b.
Submerge all disconnects (gas and liquid) in the soap solution and then clean them using a nylon bristle brush. (Do not use a wire brush). Rinse with clean water.
c.
Prepare sanitizing solution and using a mechanical spray bottle, spray the disconnects. Allow to air dry.
d.
Using a clean, empty tank, prepare five (5) gallons of the sanitizing solution. Rinse the tank disconnects with approximately 9 oz. of the sanitizing solution. Close the tank.
e.
Prepare cleaning tank by filling clean five (5) gallon tank with warm 100 degrees F potable water.
f.
Connect a gas disconnect to the tank and then apply one of the product tubes to the cleaning tank.
Operate the appropriate valve until liquid dispensed is free of any syrup.
g.
Disconnect cleaning tank and hook up sanitizing tank to syrup line and CO
2 system.
h.
Energize beverage faucet until chlorine sanitizing solution is dispensed through the faucet. Flush at least two (2) cups of liquid to insure that the sanitizing solution has filled the entire length of the syrup tubing.
i.
Allow sanitizer to remain in lines for fifteen (15) minutes.
j.
Repeat the step above, applying a different product tube each time until all tubes are filled with the sanitizing solution.
k.
For post-mix valves, remove the nozzle and syrup diffuser and clean them in a mild soap solution.
Rinse with clean water and reassemble the nozzle and syrup diffuser to the valve.
l.
Discard the tank of sanitizing solution and reconnect the syrup tanks. Operate the valves until all sanitizer has been flushed from the system and only syrup is flowing.
B. Sanitize syrup lines, B-I-B Systems a.
Remove all the quick disconnects from all the B-I-B containers.
b.
Fill a suitable pail or bucket with soap solution.
c.
Submerge all disconnects (gas and liquid) in the soap solution and then clean them using a nylon bristle brush. (Do not use a wire brush). Rinse with clean water.
d.
Using a plastic pail, prepare approximately five (5) gallons of sanitizing solution.
3
620913201
e.
Rinse the B-I-B disconnects in the sanitizing solution.
f.
Sanitizing fittings must be attached to each B-I-B disconnect. If these fittings are not available, the fittings from empty B-I-B bags can be cut from the bags and used. These fittings open the disconnect so the sanitizing solution can be drawn through the disconnect.
g.
Place all the B-I-B disconnects into the pail of sanitizing solution. Operate all the valves until the sanitizing solution is flowing from the valve. Allow sanitizer to remain in lines for fifteen (15) minutes.
h.
Remove the nozzle and syrup diffuser from each valve and clean them in a soap solution. Rinse with clean water and reassemble the nozzle and syrup diffuser to the valve.
i.
Remove the sanitizing fittings from the B-I-B disconnects and connect the disconnects to the appropriate B-I-B container. Operate the valves until all sanitizer has been flushed from the system and syrup is flowing freely.
620913201 4
REMOVAL AND REPLACEMENT OF AGITATORS
LEFT HAND
AGITATOR
RIGHT HAND AGITATOR
WITH HOLE IN UPRIGHT
O--RING
COUNTER CLOCKWISE
ROTATION
CLOCKWISE
ROTATION
FRONT (VALVE SIDE) VIEW FROM TOP OF DISPENSER
To Remove Agitators For Cleaning
1. Lift agitator and disc from unit..
2. Remove O-Ring starting at notch. Warm the O-Ring with water to ease removal.
3. Lift the plastic agitator disc off of the stainless-steel agitator.
4. Replace by reversing steps.
Note: Refer to Sanitize Procedure in the Owners Instruction for complete cleaning and sanitizing instructions.
5 620913201
THIS PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY
620913201 6
TROUBLESHOOTING
IMPORTANT: Only qualified personnel should service internal components or electrical wiring.
WARNING: If repairs are to be made to a product system, remove quick disconnects from the applicable product tank, then relieve the system pressure before proceeding. If repairs are to be made to the CO
2 system, stop dispensing, shut off the CO electrical power is disconnected from the unit.
2 supply, then relieve the system pressure before proceeding. If repairs are to be made to the refrigeration system, make sure
Should your unit fail to operate properly, check that there is power to the unit and that the hopper contains ice. If the unit does not dispense, check the following chart under the appropriate symptoms to aid in locating the defect.
AGITATOR TURNS.
Trouble
BLOWN FUSE OR CIRCUIT BREAKER.
GATE DOES NOT OPEN. AGITATOR DOES NOT
TURN.
GATE DOES NOT OPEN OR IS SLUGGISH.
ICE DISPENSES CONTINUOUSLY.
SLUSHY ICE. WATER IN HOPPER.
BEVERAGES DO NOT DISPENSE.
BEVERAGES TOO SWEET.
Probable Cause
A. Short circuit in wiring.
B. Defective gate solenoid.
C. Defective agitator motor.
D. Defective gate rectifier
A. No power.
B. Bent depressor plate (does not actuate switch).
C. Defective dispensing switch.
A. Defective gate solenoid.
B. Excessive pressure against gate slide.
C. Defective Rectifier.
A. Stuck or bent depressor plate (does not release switch).
B. Defective dispensing switch.
C. Improper switch installation.
A. Blocked drain.
B. Unit not level.
C. Poor ice quality due to water quality or icemaker problems.
D. Improper use of flaked ice.
A. No 24 volt power to faucets.
B. No CO
2 pressure.
A. Carbonator not working.
B. No CO
2 pressure in carbonator.
C. Faucet brix requires adjusting.
7 620913201
Trouble
BEVERAGE NOT SWEET ENOUGH.
AGITATORS TURN IN OPPOSITE DIRECTIONS
ICE DOES NOT DISPENSE FROM ONE GATE
ASSEMBLY
Probable Cause
A. Empty syrup tank.
B. Faucet brix requires adjusting.
A. This is normal and is necessary for uniform ice agitation.
A. Agitators reversed
B. Defective gate solenoid or rectifier
C. Motors wired incorrectly
Contact your local syrup or beverage equipment distributor for additional information and troubleshooting of beverage system.
620913201 8
ENDURO 300 (ED300) (POST-MIX)
41
55
41
55
6
46
49
16
29
31
41
55
27
55
55
26
55
30
47
41
3
12
17
33
46
14
49
54
41
41
15
24
21
20
23
54
38
19
37
22
2
1
8
36
37
55
34
54
35
50
53
52
52
41
48
28
56
43
39
7
42
41
42
44
25
11
4
32
42
9
55
5
55
41
41
40
45
55
10
41
13
41
51
FIGURE 1. ENDURO 300 ASSEMBLY
9 620913201
15
16
17
18
11
12
13
14
19
20
21
22
23
9
10
7
8
5
6
3
4
24
25
26
27
28
29
Item
No.
Part No.
1
2
21491
22081R
27107
15213
620031608
620044541
15196
620031605
29507
15808
15214
15500
29667
620031607
29493
30895
31007
*32498
32954
620307101
51908
51891
620500901
53168
53185
620031601
620031610
53230
620031603
ENDURO 300 (ED300) (POST-MIX)
Slide, Gate
Restrictor, Gate
Name
Item
No.
Part No.
30 620307401
31 620031609
Name
Hopper/Cabinet Ass’y
Panel, Access Front
Bracket, Lever Depressor
Agitator, Left
Panel, Access Rear
Panel, Lower
Extension, Drip Tray
Bracket, Electrical Box
Bracket, Motor Support
Base Ass’y
Agitator, Right
Lever, Ice Chute
Support, Product Lines
Cover, Electrical Box
Bracket, Motor Mounting
Switch
Boot, Switch
Agitator Motor (See Figure 2)
Solenoid Ass’y (See Figure 3)
Electrical Box Ass’y (See Figure 4)
Plug
Gasket, Gate
Ice Chute
Cover, Ice Chute
Disk, Agitator
Panel, Side, Right-Hand
Panel, Side, Left-Hand
Drip Tray
Panel, Upper Front
32 52967
33 620404201
34 70016
35 70017
36 32682
37 70056
38 70067
39 70076
40 70055
41 70171
42 70178
43 70204
44 41459
45 70478R
46 70555
47 70847
48 71038
49 71010
50 10145
51 51455R
52 70250
53 70060
54 70121
Plug
Dispensing Valve Panel Ass’y (See
Figure 5)
Hex Nut, No. 10-32
Insert, Nylon, No. 10-32
Transformer, 24V
Washer, Flat, No. 10
Washer
Hex Nut, No. 8-32
Tinnerman Clip, No. 8-32
Screw, Phil Truss Hd., No. 8-32 By
3/8-In. Long
Screw, Phil Truss Hd., No. 8-32 By
1/2-In. Long
Screw, Phil Truss Hd., No. 8-32
O--Ring
Clip, Pushon
Screw, Phil Truss Hd., No. 8-32 By 3-In.
Long
Washer, Switch
Cup Rest
Washer, No. 8
Pin, Drip Tray
Panel, Base
Screw, Phil Truss Hd, 1/4-20 By 1/2-In.
Long
Lockwasher, 1/4 Ext, Tooth
Lockwasher, No. 8 Ext Tooth
55 70959 Nutsert, No. 8-32
56 620704101
Note: * Not shown
Strainer, Drip Tray Drain
620913201 10
ENDURO 300 (ED300) (POST-MIX)
10
11
12
13
14
15
Item
No.
Part No.
1 29303R
8
9
6
7
4
5
2
3
15218
29493
30794
32498
51859
52876
70018
70260
70341
70992
70993
70994
70048
70250
Name
Bracket, Gear Box
Plate, Motor Mount
Bracket, Motor Mount
Heater, Motor
Motor
Seal, Motor Shaft
Gasket, Motor
Hex Nut, 1/4-20
Screw, Phil Rd. Hd., 1/4-20 By 1-In.
Long
Spring, Motor Heater
Receptacle, 1/4-turn
Retainer, 1/4-turn
Stud, 1/4-turn
10
6
1
14
Washer, Lock, 1/4
Screw, Phil Truss Hd, 1/4-20 By 1/2-In.
Long
FIGURE 2. MOTOR COMPONENTS
8
4
9
5
11
7
13
Item
No.
Part No.
32954
7
8
5
6
3
4
1
2
9
10
11
12
28173
50754
32957
28172
50752
70015
70162
70165
71007
51348
70067
70057
Name
Gate Solenoid Ass’y
Arm, Gate Lift
Bearing, Gate Arm
Solenoid
Plate, Solenoid Mounting
Isolator
Hex Nut, No. 10-32
Screw, No. 8-32 By 1/4-In. Long
Screw, No. 8-32 By 5/8-In. Long
Spring, Solenoid Arm
Spacer
Washer
Lockwasher, No. 10
7
3
1
FIGURE 3. GATE SOLENOID ASSEMBLY
8 12
11
10
2
2
12
15
14
6
4
9
3
5
6
15
11 620913201
ENDURO 300 (ED300) (POST-MIX)
12
2
8
- -
+
16
RED
WHT
WHITE
BLACK
BLK
RED
GRN/YEL
5
3
4
15
7
10 9
ORG
BLK
13
1
12
12 5
WHT
BLACK
WHITE
BLK
N.C.
N.O.
COM.
L1
N.C.
N.O.
COM.
L2
PINK
GRN/YEL
16
8
- -
+
6
11
ORG
BLU
9
14
10
2
12
13
4
3
Item
No.
Part No.
620307101
7
8
5
6
3
4
1
2
620031606
32958
30514
30774
31107
31763
30995
33615
Name
Electrical Box Ass’y
Box, Electrical
Rectifier
Clamp, Capacitor
Capacitor
Terminal Block
Timer, Repeat Cycle
Power Cord
Harness, Solenoid
FIGURE 4. ELECTRICAL BOX ASSEMBLY
Item
No.
Part No.
9 33617
10 32782
11 70147
12 70219
13 70215
14 50459
15 50458
16 50475
Name
Harness, Motor
Harness, Dispenser Switch
Screw, Phil Rd Hd, No. 6-32 By 1/2-In.
Long
Screw, No. 8, Type B
Screw, Sl Washer Hd, No. 8-32 By
1/4-In. Long
Bushing, Harness
Strain Relief
Bushing, Jumper
620913201 12
ENDURO 300 (ED300) (POST-MIX)
5 1
7
1
2
9 10
14 7
8
15
6
15
11
12
7
1 3
4
13
3
4
FIGURE 5. VALVE PANEL ASSEMBLY
Item
No.
Part No.
620404201
3
4
5
1
2
6
7
40502
40439
50249
52792
40649R
40949
40657
Name
Valve Panel Ass’y, 12 Flavor
Clamp
Fitting, Valve Inlet
Insulation, Beverage Tubing
Beverage Tubing, 1/4 I.D.
Fitting, Syrup Inlet, 1/4 Barb
Manifold, 6-Valve
Clamp
Item
No.
Part No.
8
9
10
11
12
13
14
15
15356
40483
620700602
50014
50130
32977
40731R
41209
Name
Panel, Valve Mount
Dispensing Valve
Screw, No. 10
Tubing, Water, 1/2 I.D.
Insulation, Water Tubing
Switch, Valve, on/off
Fitting, Water Inlet, 1/2 Barb
Manifold, 4-Valve
13 620913201
620913201
G L
L2
TIMER
L1
VEND SWITCH
RECTIFIER
MOTOR HEATER
N.O.1
C
N.C.1
CAPACITOR
AGITATOR MOTOR
GATE
SOLENOID
BALLAST
OPTIONAL LIGHT
STARTER
OPTIONAL
BEVERAGE TRANSFORMER
OPTIONAL ICE LEVEL
N
OPTIONAL
BEVERAGE
VALVES
BEVERAGE PANEL
VEND SWITCH
RECTIFIER
MOTOR HEATER
N.O.2
C
N.C.2
CAPACITOR
AGITATOR MOTOR
GATE
SOLENOID
BALLAST
OPTIONAL LIGHT
STARTER
OPTIONAL
BEVERAGE TRANSFORMER
OPTIONAL ICE LEVEL
BEVERAGE PANEL
OPTIONAL
BEVERAGE
VALVES
LADDER DIAGRAM ED/DF300
FIGURE 6. LADDER SCHEMATIC
14
WARRANTY
IMI Cornelius Inc. warrants that all equipment and parts are free from defects in material and workmanship under normal use and service. For a copy of the warranty applicable to your Cornelius, Remcor or Wilshire product, in your country, please write, fax or telephone the IMI Cornelius office nearest you. Please provide the equipment model number, serial number and the date of purchase.
IMI Cornelius Offices
AUSTRALIA D P.O. 210, D RIVERWOOD, D NSW 2210, AUSTRALIA D (61) 2 533 3122 D FAX (61) 2 534 2166
AUSTRIA D AM LANGEN FELDE 32 D A-1222 D VIENNA, AUSTRIA D (43) 1 233 520 D FAX (43) 1-2335-2930
BELGIUM D BOSKAPELLEI 122 D B-2930 BRAASCHAAT, BELGIUM D (32) 3 664 0552 D FAX (32) 3 665 2307
BRAZIL D RUA ITAOCARA 97 D TOMAS COELHO D RIO DE JANEIRO, BRAZIL D (55) 21 591 7150 D FAX (55) 21 593 1829
ENGLAND D TYTHING ROAD ALCESTER D WARWICKSHIRE, B49 6 EU, ENGLAND D (44) 789 763 101 D FAX (44) 789 763 644
FRANCE D 71 ROUTE DE ST. DENIS D F-95170 DEUIL LA BARRE D PARIS, FRANCE D (33) 1 34 28 6200 D FAX (33) 1 34 28 6201
GERMANY D CARL LEVERKUS STRASSE 15 D D-4018 LANGENFELD, GERMANY D (49) 2173 7930 D FAX (49) 2173 77 438
GREECE D 488 MESSOGION AVENUE D AGIA PARASKEVI D 153 42 D ATHENS, GREECE D (30) 1 600 1073 D FAX (30) 1 601 2491
HONG KONG D 1104 TAIKOTSUI CENTRE D 11-15 KOK CHEUNG ST D TAIKOKTSUE, HONG KONG D (852) 789 9882 D FAX (852) 391 6222
ITALY D VIA PELLIZZARI 11 D 1-20059 D VIMARCATE, ITALY D (39) 39 608 0817 D FAX (39) 39 608 0814
NEW ZEALAND D 20 LANSFORD CRES. D P.O. BOX 19-044 AVONDALE D AUCKLAND 7, NEW ZEALAND D (64) 9 8200 357 D FAX (64) 9 8200 361
SINGAPORE D 16 TUAS STREET D SINGAPORE 2263 D (65) 862 5542 D FAX (65) 862 5604
SPAIN D POLIGONO INDUSTRAIL D RIERA DEL FONOLLAR D E-08830 SANT BOI DE LLOBREGAT D BARCELONA, SPAIN D (34) 3 640 2839 D FAX (34) 3 654 3379
USA D ONE CORNELIUS PLACE D ANOKA, MINNESOTA D (612) 421-6120 D FAX (612) 422-3255
LD004
4/21/98
15 620913201
IMI CORNELIUS INC.
CORPORATE HEADQUARTERS:
One Cornelius Place
Anoka, Minnesota 55303-6234
(612) 421-6120
(800) 238-3600
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project