Whirlpool AFB 601/1/IS Technical data

PRODUCTS
CATALOGUE
1
We are Czech manufacturer & supplier
of physiotherapy equipment.
Founded in 1992, we were among the first Czech companies which develop
and produce physiotherapy equipment. Having gained lots of experience,
we became experts in rehabilitation centers‘ complex planning – always
focused on the individual needs of the customer.
For the last 10 years, we have been developing/forming a partnership
in many countries as well as exporting products from our portfolio
worldwide.
We offer the widest and the most comprehensive range of products
with more than 1400 items. When including any product in our portfolio,
quality and reliability are the key factors. Therefore we offer mainly our
production complemented by the products of our long-term partners –
with production within EU. Our comprehensive services cover everything
– installation, stuff training, customer service, regular inspection, testing
of devices and expert advice in case of renewal or an extension of existing
equipment.
EXPORT DEPARTMENT
HEADQUARTERS
CONTACTS
Nový Borek č. 100
Tel/fax +420 558 321 774
Tel: +420 739 209 421
739 61 Třinec
E-mail: info@fysiomed.cz
E-mail: export@fysiomed.cz
CZECH REPUBLIC
www.fysiomed.cz/eng
2
04
18
49
HYDROTHERAPY
PHYSIOTHERAPY
DIAGNOSTICS
... also called balneology
or water therapy, is part of
medicine , that involves the
use of water for pain relief
and treatment. Includes
full body bath-tubs, limbs
whirpools etc.
... commonly contains
anythings in rehabilitation.
We use it for section
with standard electronic
devices for electrotherapy,
ultrasound therapy, shockwave and much more.
... originaly small part
including basic manual,
later digital measurment
devices. Nowdways most
inovative field with complex
rehabilitation diagnostics,
often including PC analysis.
90
120 148
MECHANOTHERAPY
TABLES AND BEDS
EXERCISING
... contains specific training
machines, visualy similar to
fitness machines, but with
many specific improvments
to make sure they are
suitable for patients with
various limitations.
... used specificly in
rehabilitation centeres.
Includes verticalisation
tables, treatment
and massage tables,
gynecological couches and
many others.
... including different kinds
of exercise equipment, for
example gym furniture,
balance training equipment,
balls and rolls, ergotherapy
(occupational therapy) tables
and much more.
3
MAGELLAN
Multifunctional bath-tub [01.501.042]
HYDROTHERAPY
Multifunctional hydrotherapy tub is used to automatic underwater massage, pearl bath and
chromotherapy.
Magellan can be used to automatic underwater massage. Electronic control panel and special
configuration of 34 jets (5 sections: foots, ankle, knees. hips and spine) let for individual programming
working sections. Additionally user can release section which he doesn’t want to use during treatment.
Magellan multifunctional hydrotherapy tub is equipped with electronic panel lets for programming total
time of treatment, time of working particular section, automatic switch off after treatment and enables
saving 20 individual programs.
MAIN FEATURES
»» chemical disinfection –
electronic controlled
»» automatic release of water –
electronic controlled
»» release water from installation
and pumps – controlled
electronic
»» automatic filling of tub
»» coloured, touch control panel
4
TECHNICAL DATA
MAIN ADVANTAGES
•
Working capacity – level 1: 110
•
economic use of water
•
Working capacity – level 2: 220
•
External Dimensions (mm) (LxWxH): 2200 x 950
•
not using staff during
whole time of treatment
x 900*
•
*Optionally the tub is available with the height
•
for patient
of 70 cm.
Optionally Magellan can be equipped with coloured
touch control panel, which allows for programming:
•
•
•
•
•
adjustable foot support
Total time of treatment
Time of working every section
Automatic turn off after finish of treatment
Free programs – user can save 100 programs
AutoTest – automatic test of safety working fuses
Magellan bath tub can be equipped with chromotherapy system - 24
multicoloured diodes (7 main colours and derivatived colours).
•
modern desing and
ergonomic construction
•
spoutless water filling
system
•
AutoTest – automatic
test of safety working of
fuses
•
electronic, coloured
touch panel
5
KOLUMB
Lower extremities whirpool – 01.501.053
HYDROTHERAPY
Lower extremities and lumbar spine whirlpool KOLUMB is very popular model of whirlpool for
rehabilitation centers, fitness clubs and wellness centers. KOLUMB tub is used for whirlpool treatments
of lower extremities and lumbar spine, pearl bath and chromotherapy. Ability to perform treatment both
for lower extremities and lumbar spine, low costs and low water capacity (as compared to full body
underwater massage tubs) make this product very useful not only for clinics but also for wellness centers.
KOLUMB tub is dedicated for whirlpool massage and consists of a system of wall-mounted 14 jets, divided
into 3 independent sections with outflow water stream control. System of jets function control enables
free choice of an area that is intended to be treated and also combined function of jets (7 possibilities)
for example ankles and lumbar spine. Moreover due to 2 levels of filling (half or full tub) it enables saving
water. During the treatment, the patient sits on a seat inside the tub.
6
TECHNICAL DATA
MAIN ADVANTAGES
•
Working capacity – level 1: 80
•
•
Working capacity – level 2: 210
•
External Dimensions (mm) (LxWxH): 1540 x 870
x 1070
spoutless water filling
system
•
pearl bath system (55
jets: 11×5 jets)
Optionally KOLUMB can be equipped with coloured touch control
panel, which allows for programming:
• Total time of treatment
• Automatic turn off after finish of treatment
• Free programs – user can save 100 programs
• AutoTest – automatic test of safety working fuses
•
chromotherapy
•
disinfection system
•
AutoTest – automatic
Kolumb can be equipped with chromotherapy system –
20 multicoloured diodes (7 main colours and derivatived colours).
•
7
test of safety working of
fuses
modern design and
ergonomic construction
CASTILLO
upper extremity whirpool – 01.501.076
HYDROTHERAPY
Modern whirlpool CASTILLO is designed to allow treatments of the hand, forearm and elbow. The
whirlpool massage is applied via 10 wall-mounted jets. This low-capacity tank offers an excellent system
for the treatment of the upper limbs. In standard equipment Castillo has thermomixer, which helps to
easy regulate the temperature of filling water. Optionally this model of the tub can be equipped with
electronic panel regulating: working time, filling level and monitoring temperature of water.
We offer model CASTILLO in two versions:
Castillo Basic (without electronic control panel)
Castillo (electronic control panel)
8
TECHNICAL DATA
MAIN ADVANTAGES
•
Working capacity: 28
•
•
Total capacity: 36
•
External Dimensions (mm) (LxWxH): 950 x 1100
Tub and paneling
construction
x 1070
•
Made of glass fibre
reinforced resin
•
construction without
STANDARD EQUIPMENT
•
1L. kristalin disinfectant - 19.903.001
•
Universal chair BETA with the height regulation:
Self-supporting
metal frame with six
adjustable feets
•
Spoutless water filling
system
54-79 cm - 19.220.001
•
Thermomixer facilitating
regulation of water
temperature during
filling
•
Economic water
consumption
•
Modern design and
ergonomic construction
9
PIZARRO
Lower Extremity whirpool – 01.501.082
HYDROTHERAPY
Modern whirlpool PIZARRO is designed to allow treatments of the foot, ankle and shank. The whirlpool
massage is applied via 6 wall-mounted jets with regulated direction of water stream flow direction. This
low-capacity tank offers an excellent system for the treatment of the lower limbs. In standard equipment
Pizarro has valve regulating water aeration (passive pearl massage), spoutless water filling system and
thermomixer facilitating regulation of water temperature during filling.
Optionally this model of the tub can be equipped with electronic panel regulating: working time, filling
level and monitoring temperature of water.
We offer model PIZARRO in two versions:
PIZARRO Basic (without electronic control panel)
PIZARRO (electronic control panel)
10
TECHNICAL DATA
MAIN ADVANTAGES
•
Working capacity: 40
•
•
Total capacity: 57
•
External Dimensions (mm) (LxWxH): 890 x 880 x
Tub and paneling
construction
750
•
Made of glass fibre
reinforced resin
•
construction without
STANDARD EQUIPMENT
•
1L. kristalin disinfectant - 19.903.001
•
Universal chair BETA with the height regulation:
Self-supporting
metal frame with four
adjustable feets
•
Spoutless water filling
system
54-79 cm - 19.220.001
•
Thermomixer facilitating
regulation of water
temperature during
filling
•
Economic water
consumption
•
Modern design and
ergonomic construction
11
TASMAN
four-chamber bath – 01.501.085
HYDROTHERAPY
Electrotherapeutic treatments in the water produce beneficial effects on various systems (nervous,
circulatory) of the human body. The Four-Cell Bath allows treatment to be concentrated on a specific
area of the body (lower or upper limb, one side of the body). According to the indications, the therapist
can set the polarity of the electrode located in each cell and choose between galvanic, diadynamic and
faradic current.
All parameters are entered via a user-friendly electronic panel. Alternating treatments use water to
induce thermal stimuli on the limbs submerged in upper and lower cells with the purpose of stimulating
reactions In the circulatory system. The duration of the stimulation, the water temperature and the
number of cycles of cold/warm water can be set by therapist.
TASMAN – The Four-Cell Bath allows three kinds of treatment
to be performed in the water environment:
Tasman/E (electrotherapy treatment)
Tasman/N (alternate treatment)
Tasman/EN (combination of the above)
12
TECHNICAL DATA
MAIN ADVANTAGES
•
Capacity: 15 (upper) / 25 (lower)
•
•
External Dimensions (mm) (LxWxH):
1240x1050x1000
Spoutless water filling
system
•
Thermomixer facilitating
regulation of water
temperature during
STANDARD EQUIPMENT
filling
•
•
Hand shower
•
Filling system
•
Electronic panel for electrotherapy and altern-
electronic control panel
ate water treatment settings
•
Stainless steel electrodes for electrotherapy
treatment
•
Valve for adjusting water pressure for alternate
treatment
•
Clear and intelligible
Thermomixer facilitating regulation of water
temperature during filling
•
1L. kristalin disinfectant - 19.903.001
•
Universal chair BETA with the height regulation:
54-79 cm - 19.220.001
13
•
Modern design and
ergonomic construction
HUBBARD TUB
T-MOT “Hubbard” tub
HYDROTHERAPY
The Hubbard Tank has long been used to allow patients requiring special care and individual attention
from therapist to exercise in the water environment. Water provides gentle resistance, helping patients
to unweight and relax. The tank may also allow the patent to start rehabilitation even when he is too weak
to exercise.
The T-MOT can be optionally equipped with an UWM (under water massage) system complete with hose
and exchangeable nozzles. The UWM system cannot be purchased separately but must be ordered with
the TANK.
14
TECHNICAL DATA
EQUIPMENT
•
Working capacity: 1 100
•
Filling system
•
Dimensions (LxWxH): 2550 x 2130 x 900
•
Hand shower
•
Standard color: 5012 RAL Light Blue
•
Handrails
•
Adjustable headrest
•
1L. kristalin disinfectant 19.903.001
Optional:
•
8 jets to underwater
massage
•
underwater massage
system
15
•
disinfection system
•
Kit T-MOT
HYDROTHERAPY
POOLS
REHABILITATION POOLS WITH EXTRA CARE
FOR PATIENT’S AND THERAPIST’S COMFORT
IIndications:
Orthopedic patients, Elderly, Acquagym Activity
Main structure composed by AISI 316 stainless steel panels with outer
honeycombed aluminium panelling.
16
•
SPECIFICATION
OPTIONAL
Double Terylene reinforced PVC lining (floor and sides) –
•
Height adjustable
waterproof protection
stainless steel seat with
•
AISI 316 Stainless steel perimeter handrail
holders
•
Water treatment system composed by 22 cu.m/h filter,
•
filtration pump 0.75 kW threephase, skimmers, H20 pressure
reducer, automatic H20 control level and general control
Stainless steel wall bars
(single or double span)
•
Battery-operated flush-
panel
mounted patient lifter/
•
Heat exchanger mod. 25 with with control unit
hoist
•
Integrated pH and Chlorine control system substation with
•
sensors, cells, electrode and regulator (optional)
Bench with air jets
2x60cm
•
Patients observation window 280 cm.
•
2 underwater light 0.3 kW single-phase
4 or 6 jets 1.5 kW three-
•
3 hooks for exercise/training rubber bands
phase
•
Professional upstream swimming/walking system with
•
•
•
Hydrojet/Whirlpool with
Stainless steel access
underwater massage hose, 2.6 kW three-phase
stair with anatomic
Hydrojet/Whirlpool with 2 jets 1.5 kW threephase
handrails
•
Waterfall shower
•
Swan neck shower
•
Complete training course
on water therapy (6
days theory + practical
sessions)
17
PHYSYS
Electrotherapy / ultrasound / combined - 20850
PHYSIOTHERAPY
Physis: the perfect synopsis of German hightech and 40 years experience.
Device for electrostimulation, ultrasound
therapy, and combined therapy. Up to
date colour touch screen technology that
is quick, simple and user-friendly. Mono or
dual channel stimulation for alternate or
sychronised ultrasound therapy with mixed
frequencies, or pre-set combined therapy
options. Physys provides all features for
successful treatments in a fantastic design.
Physys provides all requested therapies
for
optimized
treatments
with
its
electrostimulation and ultrasound therapy
programs in mono or dual channels.
A
single
touch
allows
selection
and
modification of treatment and parameters.
A single view on the 12” colour touch screen
provides all necessary information. When
used with its functional cart, the vaco can be
integrated into the cart.
Advanced technology with modern design
for the benefit of your patients.
Physys: easier and more enjoyable to use in
physiotherapy.
Almost all languages from Arabic to Russian
…
18
•
SPECIFICATION
APPLICATION
1 or 2 channel stimulation, with one or different current
•
Acute and Chronic Pain
Treatment
shapes.
•
Sequential programms, up to 3 steps.
•
0,8 / 2,4 MHz combined head frequencies for a perfect
•
Muscle Atrophy
Treatment
selection of the application.
•
Muscle Relaxation
•
Muscle Training
Indications: Therapy information for medical indication
•
Muscle Rehabilitation
selected per body regions.
•
Muscle Sport Training
•
SonoSwing ( Patent pending):
•
Thermal or/ and mechanical power adjustment.
•
Penetration depth adjustemnt for a precise therapy.
•
•
I/T curve measurements, storing and comparison.
•
Special settings can be stored with individual names.
•
Metabolism Stimulation
•
Prefered programm can be stored in a special favorite
•
Treatment of
memory.
•
Configuration menu for your individual setting … and many
other intelligent functions.
19
Inflammations
•
Muscular Diagnostic
ELECTROTHERAPY
Channel
Parallel / Alternating (Agon./Anti Agon.) /
Individual
Channel-Selection
Yes
Sequence-Programs
Galvanic., Diadynamic, rectangular,
Biphasic., MF
Interferential, micro-current, High-Voltage,
etc.
Specific Programs /
Sport training
Neuro-muscular Diagnostics and Therapy
Specific Therapies
Program Selection Mode
Constant Current (CC) / Constant Voltage
(CV)
Galvanic Baseline
Manual / Automatic
Pulse trains / Surge
Therapy : 20 Entries / Diagnostic : 20 Entries
Naming of memory
Optional
2 completely independent channels
(Intensity and Parameters)
Channel Synchronisation
Monostim / 1 program on 1 Channel
TwinStim / 1 program on 2 Channels
DuoStim / 2 different programs on 2 Channels
Internal Channel Inversion
Yes, with 3 Sequences / pre-set or free
Waveforms / Programs
Muscle rehabilitation
Modules
Effects / Waveform-Groups
analogue Galva5
Current Distribution
0% 20% 50%, at choice
Change of Polarity
Adjustable
Free Memory
Automatic and/or by keyboard
Remote Control
VACUUM
Application
Preset for fast treatment, freely adjustable
Control
Adjustable and memorized
Continuous / Pulsed
Vacuum Strength
By touch screen
Setting
20
ULTRASOUND
Frequencies
0,8 MHz, profound effect
2,4 MHz, superficial effect
Ultrasound head
3W / cm²
Set of treatment depth
2 Multi-frequency heads
5 cm² and 1 cm²
Watertight
Max. Power-Emission
Patented by Zimmer
Choice of desired effect
Patented by Zimmer
thermal / mechanical effect or combination
Coupling
Audio und optical display at the head
TECHNICAL DATA
Display
12″ Colour touch screen display
Dimensions
3 kg
Warranty (EC)
100 – 230 V / 50 – 60 Hz
Vacuum System
Integrated Housing for setting into the
function cart
Dimensions
2 kg
Power Connection
W 35 x H 30 x L 20 cm
Weight (total)
2 years
Power Connection
Housing
W 33 x H 10 x L 20 cm
Weight
100 – 230 V / 50 – 60 Hz
Function cart / Syscart
W 35 x H 100 x L 20 cm
X-base
H 110 cm
Physys on Syscart
H140 cm
Housing without the carriage
Height with carriage X-base
Height
21
MIXING 2
Electrotherapy / ultrasound / combined - 20850
PHYSIOTHERAPY
MIXING 2 is an electrotherapy stimulator with
PATIENTS DATABASE
built-in ultrasound unit.
•
patients data
•
pathology
It features two independent stimulation channels
•
description of treatment
with adjustable intensity for the delivery of low
•
treatment customisation
and medium frequency treatment. The ultrasound
•
evaluation of pain level at the beginning and at
unit operates at 1MHz frequency. Ultrasound
operation is independent or incombination with
one of the two stimulator channels.
the end of treatment
•
Our patient database provides immediate
access to the customized treatment allowing it
to be easily and quickly repeated.
22
MAIN FEATUES
OPTIONAL
•
Continuos output with maximum power of 2W/cm2
•
Pulsed output with maximum power of 3W/cm2
•
Pre-set programs for common pathologies
•
Visual and acoustic no-contact indication
•
Real treatmen time (timer stops in case of bad contact)
•
Ample graphic display showing all output parameters
•
Facility for connection of ultrasound unit with a stimulator
• Point Electrode (M/
SP-P)
• Vaginal electrode
(EV/1)
• Vaginal electrode
(EV/2)
channel for a combination therapy
•
11 stimulation modes (types of current)
•
Simple or combined pre-set treatment protocols
•
User-programmable protocols for each of the 11 modes of
emission
•
• Cable with 2 mm plug
(C/SP)
Possibility to sequence programs belonging to the same
output mode
• Vaginal electrode
(EV/3)
• Vaginal electrode
(EV/4)
• Anal electrode (EL/A)
•
Constant-current/constant-voltage
•
User-Friendly System
•
Patients database
•
Possibility to store modified programs and protocol
• Evoline bag
(A02.00241)
• Evoline trolley
(A01.00056)
sequences
TECHNICAL DATA
•
•
•
•
•
DEVICE
Power supply: 115 – 230 V (±10%) 5060Hz
Imput: 80 VA
Safety class: I BF type
Weight: 4,2 Kg.
Dimensions (LxWxH): 33 x 32,8 x 23 cm
23
ULTRASOUND EXTENSION
• Rated frequency: 1MHz
• Number of heads: 1
• Pulse frequency: 100Hz
• Output: continuous and pulsed
• Intensity: 0 ÷ 2W/cm2 continuous
• 0 ÷ 3W/cm2 pulsed
• Head: 1MHz, 5 cm2 with no-contact
• light indication, suitable for
• underwater treatments
• Time: 0 ÷ 30 min
PRIMO 860
Electrotherapy / ultrasound / combined - 20850
PHYSIOTHERAPY
Combination therapy involves the simultaneous application of ultrasound with an electrical stimulation
therapy.
By combining ultrasound with interferential therapy, the advantages and effects of each treatment
modality can be realised – but lower intensities are used to achieve the effect. The accommodation
effects that normally accompany interferential therapy are reduced (or even eliminated). The main
advantages of such a combination are in localising lesions (especially chronic), in ensuring accurate
localisation of ultrasound treatment to provide increased accuracy / effectiveness in treating deeper
lesions, and in treating trigger points.
Therapeutic ultrasound may be applied to a wide range of conditions with successful outcomes. These
include acute and subacute traumatic and inflammatory conditions, chronic rheumatoid and arthritic
conditions, scar and excessive fibrous tissue and for pain relief.
24
MAIN FEATUES
ACCESSORIES
•
Touch screen technology
•
Dual frequency ultrasound (1 MHz and 3Mhz)
•
Three carrier frequencies – 2kHz, 4kHz, and 8kHz
•
Vector facility
•
0-100mA peak constant current or 0-70/140V peak constant
voltage, depending upon mode
•
Stimulation outputs: two and four pole interferential,
Diadynamic, TENs, Sinusoidal, Galvanic and interrupted
galvanic, Faradic, Trabert, Medi-Wave, Russian &
Microcurrent output
•
Diagnostic feature to help locate difficult to pinpoint lesions
•
Treatment protocols: Pressure Ulcers, Chronic Venous Ulcers,
Trigger Point Low irritability, Tendon Injury/ Lesion, Chronic
Osteoarthritis, Rheumatoid Arthritis, Tennis Elbow, Carpal
Tunnel, Fibromyalgia, Soft Tissue Stretch, Impingement
Syndrome, Calcific Tendonitis, Perineal Pain (Persistent),
Perineal Pain (Partum),Pain relief, Oedema, Stimulate local
bloodflow, OA Knee, Chronic low back pain, Acute low back
pain, Fibromyalgia, Trigger points, Post operative knee pain,
Fracture healing, Stress incontinence, Urge incontinence,
Constipation (children)
•
2 independent output channels which allows 2 different
treatments
•
Operates in conjunction with EMS vacuum unit if required
•
Mains powered as standard, optional battery available
25
SONOSTIM
Electrotherapy / ultrasound / combined - 20850
PHYSIOTHERAPY
The new Sonostim HT is an advanced and complete device combining 1/3 MHz multifrequency
ultrasound and universal electrotherapy made for professional users.
The Sonostim HT is provided with a special ergonomic head capable to generate 1 or 3 MHz frequency
but can also combine both frequencies allowing penetration into different cellular layers at the same
time. Pulsed and continuous emission up to 15 W (3 W/cm²).
Provided with a special device attesting no-coupling and contact between the head and the patient’s
skin, with an acoustic and visual signal. The Sonostim HT has 2 independent patient circuits, allowing
application of two different current forms at the same time.
Low frequency currents:
biphasic, Tens, diadynamic, faradic, galvanic, ionophoresis, triangular, ultra-reiz
Medium frequency currents:
IF bipolar, IF quadripolar, IF isoplanar, IF vectorial, MF stimulation, isodynamic, Kotz
26
MAIN FEATUES
TECHNICAL DATA
All the functions are visualized on a large color LCD.
In addition to the usual and traditional keys and buttons, it is
possible to adjust every parameter on the touchscreen.
ultrasound:
• 1-3 MHz
• continuous and pulsed
The versatile Windows CE operating system ensures possible
upgrading.
(from 20% to 80%)
• modulation from 1 to 200
Hz
A wide range of preset protocols with body maps is available
for setting most important therapies into the fields of physical
therapy, sports medicine, orthopedics, vascular and aesthetic
medicine.
• multifrequency head
5 cm²
• 3 W/cm² max.
• low BNR
After a pathology is chosen, the screen will show the body
• contact control
parts to be treated and the unit will suggest the parameter
• 2 independent patient
circuits
values to set.
• low frequency currents:
Free memories for entering customized protocols.
76,5 mA (153 mAp)
• medium frequency
currents: 127 mA (153
mAp)
STANDARD ACCESORIES
• frequency from 2,5 to 20
kHz
20644 – US multi-frequency head 5 cm²
30600 – Sonocol – 250 cc
37115 – SCR flexible electrode nr. 2 - 4x
37702 – chamex cover nr. 2
37726 – Fysiomed elasto-strap – 90 cm - 2x
37731 – black patient cable - 2x
37732 – red patient cable - 2x
37736 – power cable
37737 – motor point electrode
• color touchscreen 400 x
800 pixels
• power supply: 115-230 V~
50/60 Hz
• consumed power: 80 VA
• dimensions: 40 x 30 x 23
cm
• safety class: class I type B
according to IEC 601-1
• Directive EEC 93/42: IIa
• marking: CE 1639
27
SONOTRONIC
Modern ultrasound unit - type US-2
PHYSIOTHERAPY
CHARACTERISTICS
• Big, color graphic screen (4,3”) with touch panel.
• User-friendly operation by touch screen and
buttons.
• Double-frequency probes:
• 1MHz and 3,3MHz in 5cm2 or 1cm2 size
• Continuous and pulsed work mode
• Two ergonomic handle versions
• Water-resistant probes
• Regulation of impulse duty factor is smooth or
discreet
• Sound and visual signal of contact of the probe
with patient
• Ready to use programs for typical illnesses
• User’s own programs – with easy to use screen
keyboard
• Counters of number and time of treatments
• degenerative joint diseases
• inflammatory states
• pain syndromes
• rheumatic diseases
• post-traumatic states, fractures, contusions
• neuralgia, neuritis
• ulceration, scars
• selected internal diseases
• contracture
28
TECHNICAL DATA
ACCESSORIES
continuous power
2,5W/cm2
3W/cm2
peak pulse power
standard
• Standard
• therapy gel
1MHz or 3,3MHz
radiation frequency
10-150Hz
pulse frequency
5 – 100%, one step 5%
smooth:
6,25%; 12,5%; 25%; 50%
discreet:
• User’s manual
• spare fuse
optional
• ultrasound heads:
• SU-5: 5cm2 area; 1MHz
and 3,3MHz frequency
• SU-1: 1,33cm2 area; 1MHz
and 3,3MHz frequency
• transportation bag
29
VACO 2000
Vacuum therapy unit
PHYSIOTHERAPY
Vacuum unit for easy and quick placement of vacuum electrodes. Bipolar and quadripolar applications
are possible.
Continuous and pulsed suction power adjustable from 0,05 to 0,15 bar. The VAC 2000 can be connected
to the Neodiadyne 2000 or other electrotherapy units.
Standard accessories
2 x art. 10436 red vacuum cable
2 x art. 10437 white vacuum cable
4 x art. 10438 vacuum electrode Ø 60 mm
1 x art. 10440 connection cable
1 x art. 37736 power cable
4 x art. 37789 sponge Ø 60 mm
30
DIMAP V4
Magnetic therapy device
PHYSIOTHERAPY
The Dimap is an electro-biological unit that generates low frequency pulsed magnetic fields. This field
penetrates the human body painless and with minimum side effects.
The field penetrates deep into the tissue and lymphatic system where massages, resulting in cellular
exchange and stimulated blood circulation, increase the oxygen supply for the whole body.
The Dimap unit features many changeable therapeutic applicators. This microprocessor controlled unit
generates well-tested application sequences.
Reccomanded set of aplicators:
A1H + A2H with strap PF + A3H + S2H + S1H60
31
MICROWAVE HT
Microwave diathermy unit
PHYSIOTHERAPY
The new Microwave HT is an advanced and complete microwave therapy device for professionals
with continuous and pulsed emission modes. Safety is ensured by the new high insulated microwaves
generator. A wide range of radiators allows the operator to perform every treatment.
All the functions are visualized on a large color LCD. In addition to the usual and traditional keys and
buttons, it is possible to adjust every parameter on the
touchscreen.
The versatile Windows CE operating system ensures
possible upgrading.
A wide range of preset protocols with body maps is
available. After a pathology is chosen, the screen will
show the body parts to be treated and the unit will
suggest the parameter values to set.
Free memories for entering customized protocols.
•
frequency: 2450 MHz
•
emission: continuous and pulsed
•
duty cycle: from 20% to 80%
•
pulse per second: from 1 to 4
•
pulse width: continuously adjustable (more than
10 steps)
•
continuous power: 250 W
•
peak power: 1600 W
•
treatment time: from 0 to 30 minutes
•
color touchscreen 400 x 800 pixels
•
power supply: 230 V~ 50/60 Hz
•
consumed power: 800 VA
•
dimensions: 40 x 37 x 90 cm
•
weight: 35 kg
•
safety class: class I type B according to IEC 601-1
•
Directive EEC 93/42: IIb
•
marking: CE 1639
32
FYSIOPULS
Shortwave diathermy unit
The Fysiopuls Automatic is a versatile shortwave unit with an
automatic tuning device, suitable for “continuous” and “pulsed”
therapy.A specially designed microprocessor controls the
different parameters: adjustable intensity, continuous and
pulsed mode, treatment time and patient safety system.
The unit is suitable for thermal and athermal treatments. For
thermal effects and deep heating, the continuous emission is
applied. Therapy in continuous mode increases the circulation
and stimulates the metabolism. The continuous mode has
an output of 400 W. For administering energy and molecular
activation without thermal sensation, the pulsed emission
is used, for ex. in case of inflammation and presence of
osteosynthetic material. The pulsed mode has a peak power
output of 1000 W, the average power is much lower.
TECHNICAL DATA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
functions controlled by microprocessor
digital output power setting
digital indication of the power
indication of modes: Continuous, P1 to P5 (pulsed)
timer with memory function – 30 min. – adjustable per minute
wide range of electrodes
metal housing mounted on large pivoting castors
mains: 230 V – 50 Hz
consumed power: 700 VA max.
frequency: 27,12 MHz
HF power: 400 W continuous / 1000 W pulsed (peak)
pulse time: 400 µs
adjustable pulse frequency from 100 to 300 Hz
dimensions: 500 x 310 x 870 mm
weight: 45 kg
safety class: class I type BF according to IEC 601-1
marking: CE 1639
33
PHYSIOTHERAPY
CRYO-T DUO
Cryotherapy (cold-therapy) device - 6012009
PHYSIOTHERAPY
Cryostimulation is of the most important methods in modern physiotherapy. This is universally rocognised
solution which is perfectly safe, effective and brings no side effects. One of its greatest advantages is that
it helps to reduce pain and to shorten postoperative rehabilitation, for example, after reconstructive joint
surgeries.
Cryostimulation and neurocryostimulation is an application of cryogenic temperature (from -80OC to
-140OC) for a short time (120 – 180 seconds) in order to trigger physiological reaction to the cold.The
effects of such treatment include metabolism boost, enzymatic activation, pain reduction, blood pressure
increase etc. Therefore, it is extremely helpful in healing various local disorders or injuries.
34
MAIN FEATUES
USAGE
• diseases of the locomotors system of various etiology,
• diseases of the central and peripheral nervous system,
• diseases of the mental origin neurosis and depression
syndrome,
• Physiotherapy
• Traumatology
• Rheumatology
• Rehabilitation
• diseases of the autoimmunological origin,
• Orthopaedics
• sports medicine
• Pain syndrome
• widely understood spa and wellness.
• Sports medicine
One cycle of cryotherapy usually consist of 10 – 30 procedures
• Aesthetic medicine
performed once or twice a day. However, in twice a day option,
there should be 4 – 6 hour break between treatments. Local
criostimulation is a part of cryorehabilitation. Immediately
after
the
which
is
procedure,
individual
patients
exercises
undergo
lasting
30
kinesiotherapy
–
60
minutes.
Cryo-T DUO is our best devices for cryostimulation all impartant
for good rehabilitation process part of human body
APPLICATION
• rheumatic and
degenerative joint diseases
• after injuries and
contusions (during
reconstructive phase)
• post-operative
rehabilitation
ADVANTAGES
• increased muscle tone and
spasticity
•
40 – 60 minutes of continuous work with one
•
10 l. capacity gas cylinder (depending on nozzle size)
•
fast and easy gas cylinder replacement (siphon type gas
• pain syndromes and
neuralgias
• excessive weight and
cylinder)
obesity (it increases a
•
safe for patient and personnel
cellular metabolism)
•
no gas losses regardless of storage period
•
gas available in wide medical and technical gases
controlling a cellulite
•
distribution network
(in conjunction with
•
aesthetic look
pneumatic compression
• aesthetic medicine –
massage)
35
CRYO 6
Unique cryotherapy device
PHYSIOTHERAPY
Cryo 6 – 30°C Cold Air - The Skin Cooling System. Designed for Superficial Aesthetic Procedures
Unlike other cooling methods such as contact cooling, cryogen spray or ice packs, the Cryo 6 can cool
the epidermis before, during and after laser energy has been applied without interfering with the laser
beam. The Cryo 6 Cold Air Device is intended to minimize pain and thermal injury during laser and
dermatological treatments and for temporary topical anesthetic relief for injections.
Easy to Operate
A large display clearly indicates all treatment parameters. The Cryo 6 features a tactile glass keyboard
which permits the selection of treatment time and air flow settings. Press “Start.” That’s it!
An optional articulating arm facilitates hands free
operation. The light weight application hose can
be connected to the Zimmer adapter to permit
controlled spot cooling for hard to treat areas.
Clinicians can easily regulate the air flow as needed.
Economic
Ambient room air is filtered and cooled down to
-30° C by a closed loop cooling circuit.Cost efficient:
no consumables or additional costs.
Powerful
Full day operation with no downtime.
Practical
A custom-designed glass shelf just where you need
it for a laser, smoke evacuator or accessories.Unlike
other cooling methods such as contact cooling,
cryogen spray or ice packs, the Cryo 6 can cool the
epidermis before, during and after laser energy
has been applied, without interfering with the laser
beam.
36
STIRRING UNIT
Mixer for fango
PHYSIOTHERAPY
29521 – Fango stirring unit type AR 50
•
microprocessor controlled mixer for fango
•
mounted on a carriage or heating cabinet
•
contents 50 litres or approximately 70 kg fango
•
selection of temperature between 55° and 80°C
•
stirring: continuous or interval
•
program for automatic sterilisation at 130°C
•
weekend program for energy saving: programs the moment
•
when sterilised fango can be tapped again after the agitator was
•
switched off during the weekend
•
400 V DC or 230 V AC – consumption: 3,18 kW
•
dimensions: w 53 x d 53 x h 64,5 cm – weight: 70 kg – CE
29531 – Heating cabinet type FW 4060
•
for storage of heated or sterilised fango
•
can be used as carriage for fango stirring unit
•
complete with 14 shelves of 400 x 600 mm
•
microprocessor controlled with digital indication of the temperature
•
built-in timer with separate circuit for week or weekend
•
230 V – 50 Hz – consumption: 1,85 kW
•
dimensions: w 65 x d 71 x h 82 cm – CE
37
HEAT THERAPY
Fango heaters and micro-hot packs
PHYSIOTHERAPY
Packheater - 29411/29412
•
•
•
•
•
•
•
Material: stainless steel
Types: 32L/17L
Thermostat 30-90 ° C.
Both types are equipped with discharge valve
At the bottom of the protective grille, stainless
steel cover (not shown)
230 – 1200 W
CE label
MICRO-HOT
This hot pack can be warmed up in the microwave
during 2 to 3 minutes but also in the compress
heater – thick and flexible – filled with green loam remains warm for a long time.
30321 – Mikro-Hot – 20 x 40 cm
30322 – Mikro-Hot – 30 x 40 cm
30323 – Mikro-Hot Cervical – 60 x 19 cm
Paraffin bath FANGO 13l
•
•
•
•
capacity 12 l
WxLxH 540 x 330 x 220
mechanical thermostat 30 – 90°C
230V, 1170 W
38
Paraffin bath FANGO 28 – 29528
•
•
•
capacity 2x24 l
WxLxH 860 x 600 x 900
230V, 1170 W
Type 2-28 has separate thermostats for each tray, then
you can set different temperatures.
Paraffin bath FANGO 28E – 29510
•
•
•
•
•
capacity 24 l
WxLxH 600 x 420 x 280
mechanical thermostat 50 – 65 °C
automatic sterilization
230V, 1170 W
Paraffin bath
FANGO 56 – 29528B
•
•
•
•
capacity 56 l
WxLxH 860 x 600 x 900
electronic thermostat 50 – 65 °C
automatic sterilization
All the baths are stainless models
with thermostat, double bottom,
using a mixture of paraffin and fango
(manual mixing), the possibility of
sterilization.
39
THERMOPRESS
Hot and cold therapy - unique device
PHYSIOTHERAPY
Thermopress is a revolutionary solution for all treatments requiring hot and cold therapy. It is now
possible to heat or cool any part of the body by connecting Thermopress to specific bandages that will
transfer the requested temperature to the patient. Therapist may add a massage during treatment to
increase effectiveness. The range of temperature is from 0° to 40° Celsius (32° to 104° F).
ADVANTAGES
• Precise temperature control
• Database of Preset Programs for most
common pathologies (which allow users to find
the recommended precise temperatures into
the machine)
• Automatic operation, no need of therapist
assistance during treatment
• Hot / Cold cycles could be user defined, for the
advanced use
• Massage option available, mostly for chronic
patients
• Safest cryotherapy machine in the market
• Patient database with patient info, pathologies
treated, pain level and much more.
40
MAIN FEATUES
TECHNICAL DATA
•Possibility of operating at steady temperature or with cycles
•4 different basic programs:
1. Cold (pause is possible)
Power Supply:
230 V~, 50 Hz
2. Hot (pause is possible)
Power Input: 410 W
3. Cold + hot (pause is possible)
Max. No. of cycles: 20
4. Any of the previous three plus massage option
Cold temperature range:
5° – 15°C
Hot temperature range:
STANDARD EQUIPMENT
25° – 40°C
Action Time cold cycle:
1 – 60 min
•1 pc. – Temperature Transfer Pipe to be connected to the
optional bandages (1ACS402)
•1 pc. – Funnel
•2l – Cooling refrigerant (3LIQ003)
•1 pc. – Power cable (C/A)
Pause Time cold cycle:
0 – 60 min.
Action Time hot cycle:
1 – 60 min.
Pause Time Hot cycle:
0 – 60 min.
Action Time massage:
OPTIONAL EQUIPMENT
2 – 10 s.
Pause Time massage:
•Lumbar bandage [5] (1ACS207)
2 – 10 s.
•Shoulder bandage [6] (1ACS208)
Dimensions (WxDxH):
•Elbow / Wrist bandage [7] (1ACS216)
36 x 60 x 97 cm
•Thigh bandage [8] (1ACS205)
Weight:
•Knee / Calf bandage [9] (1ACS206)
31 Kg.
•Ankle bandage [10] (1ACS203)
Safety Class:
I type BF
(CEI EN 60601-1, IEC 601-2-6)
41
LYMPHACTIF
Pressotherapy
PHYSIOTHERAPY
The Lymphactif is a machine which offers an enormous expansion and an excellent supplement
for the treatment of circulatory disorders and affections of the lymphatic system.
The Lymphactif HT features different programs: alternative, sequential, compressive, physiologic and
optional programs.
This possibility offers differential treatment to affect the circulation at different levels:
• alternative mode: superficial action
• sequential mode: intermediary action
• compressive mode: profound action by complete compression of the limb
• the optional programs allow to store individual preferences
• The Lymphactif HT ensures an optimal drainage thanks to following characteristics:
TECHNICAL DATA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
8 outputs
emission: continuous, modulated, cycling
max. pressure: 180 mbar
preset therapeutic protocols: 22 + 9
color touchscreen 400 x 800 pixels
power supply: 115-230 V~ 50/60 Hz
consumed power: 100 VA
dimensions: 41 x 42 x 18 cm
weight: 6,5 kg
safety class: class I type BF according to IEC 601-1
Directive EEC 93/42: IIa
marking: CE 1639
42
E-SHOCK HT
Shock wave therapy unit
PHYSIOTHERAPY
The new E-Shock HT is an innovative device for performing extra-corporeal shock-waves therapy.
The electropneumatic system requires almost no maintenance. Usually, a simple regeneration of the
applicator and a general check of the instrument itself is necessary.
The “Large-Focus” shock-wave applicator is capable to generate and transmit mid and high energy
shock-waves into the different cellular layers, respecting the patient’s comfort.
All the functions are visualized on a large color LCD. In addition to the usual and traditional keys and
buttons, it is possible to adjust every parameter on the touchscreen.The versatile Windows CE operating
system ensures possible upgrading.A wide range of preset protocols with body maps is available. After
a pathology is chosen, the screen will show the body parts to be treated and the unit will suggest the
parameter values to set. Free memories for entering customized protocols.
TECHNICAL DATA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
max. pressure: 5 bar
frequency: 1 to 15 Hz
emission mode: Large Focus
max. penetration of focus: ± 55 mm
max. penetration of shock-wave: ± 70 mm
wheeled frame with drawers
color touchscreen 400×800 pixels
power supply: 115-230 V~ 50/60 Hz
consumed power: 1000 VA
dimensions: 40 x 30 x 90 cm
safety class: class I type BF according to IEC 601-1
Directive EEC 93/42: IIb
marking: CE 1639
43
APT 5 TRAINER
Motomed for active and passive mobilisation
PHYSIOTHERAPY
Universal electronically controlled trainer for active and passive mobilisation of the upper as well as the
lower limbs. This revolutionary concept makes expensive accessories superfluous. The height and the
length of the crank are easily adjusted to provide a variable range of motion.
The passive mode is a powered movement at regulated speeds, for exercise of limbs that have limited
or no muscle power. An unique auto-reverse feature reverses the direction in case of a muscle seizure
so that the affected muscles are released. The active mode enables a wide range of exercises, either
workload dependent, where the resistance
level is constant regardless of pedal speed, or isokinetic where resistance increases as speed increases.
The favourable price and the many possibilities make the APT a very profitable instrument for rehabilitation
of movement and ameliorate the general condition of persons with mobility disorders.
Options
25381 – heart beat kit – only for APT 5
25384 – pair of hemi-grips
25385 – pair of universal footrests
25386 – pair of high leg supports
25387 – pair of straight handgrips
25388 – pair of angled handgrips
25389 – remote control – only for APT 1
25391 – counter – only for APT 1
44
STANDY WING
Verticalization stand with electric motor
PHYSIOTHERAPY
For maximal autonomy is this special and ergonomic standing table with electric motor very suitable
– completely adjustable lacquered frame – on castors with brakes – wooden varnished footboard
with heelrests -wooden inclineable table – pulling band with safety buckles – adjustable knee pads –
ergonomic push-button panel to control the standing up and the descent by using the automatic and
memorised programming - after the first lift the program memorises the distance enabling the patient to
stand or sit by simply pressing the red button – change of the route and manual use is always possible.
Options
29681 – chest, head and back support
29682 – lateral support
TECHNICAL DATA
Max height 124cm
Basic width 75cm
Lenght 103cm
Max. width 80cm
Max lenght 113cm
Mains/frequence v=220V/50Hz
Power max. P=400 (W)
Class CLASS I
Safety class IPX1
Weight kg 62
Max. wright (usage) Kg 150
45
FISIOTEK 3000
Passive mobilisation of knee, hip and ankle
PHYSIOTHERAPY
Microprocessor controlled unit for passive mobilisation of knee and hip - adjustable speed, force and
work time - built-in 24V alimentation
The Fisiotek 3000 has a programming console with cognitive display, clear images and easy to set
parameters.
Mobile programming keyboard, listing all the functions, for versatile use at the professional level and at
home.
TECHNICAL DATA
range knee movement: 0° - 110°
range hip movement: 7° - 115°
speed: 0,8°/s - 3,5°/s
force: 0 - 40 kg
warm up cycles via menu
pause during extension
pause during flexion
mains supply: 90/250V 50/60Hz
safety class: class 1B standard EN 60601-2
CE directive 93/42: class IIa
weight: 14 kg
46
FISIOTEK HP2
Passive mobilisation of the shoulder and elbow
PHYSIOTHERAPY
The Fisiotek HP2 is a microprocessor controlled device for the passive mobilisation of the shoulder, and
the elbow and wrist with specific accessories. The Fisiotek HP2 has a separate memory card, that stores
the operational data of the instrument for each individual patient. This makes instrument preparation
easier and faster following the first rehabilitation session for subsequent sessions. The Fisiotek HP2 also
has a function defined as “warm-up”, which has the purpose of warming up the treated joint through
several movement cycles having a work angle less than the one reached during the previous session.
TECHNICAL DATA
speed in both directions: min. 1,5°/sec - max. 5,5°/sec work time
treatment time
automatic increase of the amplitude of movement on both limits
pause on both limits of movement
warm-up cycles
mains supply: 85/260V 50/60Hz
safety class: class 1B standard EN 60601-2
CE directive 93/94: class IIa
weight: 77 kg
47
LOKOSTATION
Locomotion therapy / neurologic stimulation
DIAGNOSTICS
ADVANTAGES
48
THERAPY WITH SAFETY
For more than 20 years, treadmill therapy has established itself as a successful, evidence-based
therapeutic means for gait recovery and rehabilitation after stroke, after spinal and head injuries, and
after infant cerebral palsy. Studies show that treadmill therapy with body weight support is superior to
conventional walking, since the number of repetitions of standing- and swinging-leg cycles is generally
greater. This means that in the long term, clear improvement of walking ability is to be expected.
CONTINUOUSLY VARIABLE PATIENT BODY WEIGHT SUPPORT
With the LokoStation, partial body weight support of the patient is made possible. It allows for weight
support to be controlled in a continuously variable manner by means of the therapist using a crank
(minimal exertion necessary!) and can be readjusted at any time.
2-POINT SUSPENSION
The LokoStation‘s 2-point suspension ensures optimal rotational stability for the patient. Asymmetrical
support is possible through direct adjustment of cable length. Fixing of the patient‘s center of mass is
possible using elastic bands on the railings.
DYNAMIC BODY WEIGHT SUPPORT
In addition to static body weight support, the LokoStation also allows dynamic body weight support.
With dynamic weight support, the previously set support weight provides for uniform support during
the entire gait cycle, since the support weight of the vertical movement of the centre of mass is always
tracked. This special form of dynamic weight support has the advantage that for the safety of the
patient, vertical movement is limited using upper and lower stops. The patient can thus move within
a defined area without falling, and is thereby guided precisely and in complete safety.
49
HIGH LEVEL OF PATIENT SAFETY
The LokoStation ensures a high degree of safety when used with patients. It not only gives the patient
a tremendous sense of security during treadmill training, but also supports the therapist during
therapy. The patient harness reliably prevents falls. The walking surface of the treadmill is outfitted
with an additional safety brake which prevents unwanted movement of the walking surface during
preparation of the patient.
ACCESS TO THE PATIENT FROM ALL SIDES
The entire structure is designed with the special requirement of locomotion therapy in mind – to be
able to reach the patient from all sides – and allows absolutely unhindered work with the patient and
thereby the correction of body and joint position. Furthermore, this design allows the use of a mirror
within the field of view of the patient. Seats mounted on the side of the treadmill are individually
adjustable and enable a comfortable seating position for the therapist during manual therapy.
WHEELCHAIR RAMP
The LokoStation is equipped with a wheelchair ramp, which enables comfortable loading of the patient
onto the walking surface while still seated in a wheelchair. Longer wheelchair ramps and platforms for
horizontal loading onto the treadmill are optionally available, according to space available.
LOW COST OF OPERATION
The LokoStation is a purely mechanical system which functions without additional equipment and/or
electrical power or complex control routines and is thus ideal for use in physical therapy. Use is
uncomplicated and operation costs are correspondingly low.
50
LokoStation
for PPS 55 / PPS 70
Body Weight Support System
Static and dynamic
Suspension Points
2-point suspension
Weight Support
Symmetric and asymmetric support
Therapist's Seat
2 side seats – adjustable height and may be set horizontally to the walking
surface
Wheelchair ramp with handrails,
177 cm long
Inclination ~13˚ = approx. 23%
Standard features
Wheelchair Ramp
Front Handrail
Foldable crossbar
Hip Joint /
Pelvis Stabilisation
2 elastic bands with quick-release fastener for stabilisation
of the patient's hips
Patient Harness
1 harness included, selectable size
2 weight indicators
for the left and right sides of the body
in dynamic mode
Weight Indicators
Max. Patient Weight
160 kg
Max. Body Weight Support
Static 160 kg
Dynamic 2 x 38 kg
Access to the Patient
From all sides
Dimensions L x W x H
LokoStation 55: 377 x 149 x 278 cm
Loko Station 70: 377 x 164 x 278 cm
Weight
Approx. 450 kg (without treadmill surface)
51
LOKOHELP
LOKOHELP Gait Trainer / Neurologic stimulation
DIAGNOSTICS
The LokoHelp Gait Trainer was developed to relieve therapists of the labour-intensive task of guiding the
patient’s legs during locomotion therapy and to provide more efficient treadmill therapy for severely
affected patients. It not only provides physical relief to the therapist, but also improves gait symmetry
and the quality of therapy for the patient. Since therapy can only be carried out by a therapist, it greatly
reduces the personal exertion required to work with severely affected patients.
LokoHelp is patented worldwide and is based on the “end effector” principle (this means that support is
provided to the feet and the patient actively controls the knee and hip joints). Locomotion therapy using
the LokoHelp not only saves the therapist from great physical stresses, but also reduces the personal
effort required. With the LokoHelp, climbing is possible using the treadmill, facilitating the hip extension
and dorsal muscle strength necessary for successful locomotion therapy (depends on the availability of
this function on the treadmill).
52
Active knee and hip extension, active impact on the foot sole and postural control are possible and
improve treatment results. The synchronised speed of the treadmill and LokoHelp is protected at all
times within the servo drive using a master & slave circuit. With this design, LokoHelp enables consistent
and symmetric leg guidance.
LokoHelp can be easily removed from the treadmill, thus allowing multifunctional use of the treadmill
with body weight support.
53
WOODWAY’s locomotion therapy products
(slatbelt treadmill, body weight support system and
LokoHelp gait trainer) can be successfully used for
the following indications and goals:
• Patients with Guillain-Barré syndrome and other
neurological disorders
• Patients after hip and knee replacement
• Geriatric and orthopaedic patients
For impaired walking ability among:
• Patients with spinal paralysis
• Stroke patients
• Patients with traumatic brain injury
• Patients with infant cerebral palsy
• Patients with Parkinson’s disease
• Patients with multiple sclerosis
For improvement of:
• Walking speed, walking endurance
• Gait symmetry and stride length
• Joint mobility, muscle length
• Cardiovascular function
For spasticity reduction
For research in field of locomotion therapy
54
GAIT TRAINER SYSTEM CHECKLIST
LokoHelp
ner been demonstrated in research
studies?
�
Product
?
�
�
?
�
�
?
Is the gait trainer easy to learn and use, and free from the need to have
computer skills?
�
?
Is the patient prep time short enough that within a therapy session of 20
minutes, the patient can make the 800 - 1000 steps required for successful
gait therapy?
�
?
With this equipment, am I able to maximize the number of therapy sessions
possible?
�
?
Is the physical stress experienced by the therapist low?
�
?
Is the equipment free of the need for time-consuming calibration?
�
?
Are acquisition and maintenance costs predictable and relatively low?
�
?
�
?
Is disassembly of the gait trainer quick and easy, thereby freeing up the
treadmill for other uses?
�
?
During gait training with this equipment, can I simultaneously train postural
control, which is essential for the achievement of independent walking?
�
?
With the purchase of this product, am I choosing a therapy which promises
success at the same time
Will the equipment be free from potentially long downtimes arising from
failure of vulnerable electrical parts?
Will costly accessories lacking proven therapeutic usefulness be avoided?
gait training to both ambulatory and non-ambulatory patients?
55
?
?
PPS LOKO
Treadmills for Locomotion therapy
DIAGNOSTICS
SLAT-BELT TECHNOLOGY
The WOODWAY treadmill and its proven, unique slat-belt technology. Hitch- and slip-free acceleration
of the treadmill starting from 0.0 km/hr. The treadmill cycle is absolutely homogeneous, smoothly
controllable and can be started for the patient without any startling hitches or jerks.
DISPLAY
The treadmill‘s data display shows walking parameters such as speed, distance covered, elapsed time,
inclination, pulse, and calories burned. An overview of the data is shown on a pivoting display.
56
WOODWAY USER SYSTEM (WUS)
As an alternative to the data monitor, the WOODWAY User System is available, with an easy-to-use
and intelligently-built program module for display of walking parameters as well as control of the
treadmill. All functions may be controlled using an LCD touchscreen. Manual operation, 18 preset
programs, medical test cycles, capacity for saving up to 200 individual programs, pulse monitoring
with all programs, automatic pulse-based control, treadmill setup.
OPERATION
Speed can be controlled or the treadmill stopped using the portable control pad.
SAFETY
Two emergency stop switches ensure the safety of the patient. A magnetic switch, attached to the
patient using a cord, automatically stops the treadmill upon interruption. A large portable emergency
stop switch can be used by the patient as well as the therapist to stop the treadmill at any time.
SPECIFICATIONS
PPS Series treadmills for use with the LokoStation are available with a usable walking surface of
157 x 55 cm (optional 70 cm width). The PPS Series offers a maximum speed of up to 24 km/hr.
Inclination of up to 20% and device display units such as the data monitor or WUS (described above)
are optionally available.
OPTIONS
The PPS treadmill, used in conjunction with the LokoStation, can be equipped with additional options
according to the special needs of the patient or therapy program.
57
GAIT TRAINER
Biofeedback / Rehabilitation diagnostics
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
The Gait Trainer 2™ is the only treadmill with
an instrumented deck that monitors and
records step length, step speed and right-toleft time distribution (step symmetry).
MAIN FEATURES
•High Resolution Color Touch-Screen LCD
Display – easy to see and use
•Audio and Visual Biofeedback – real-time
biofeedback prompts patients into a proper gait pattern
•Normative Data – for comparison to healthy populations
•Objective Documentation – printed color reports track progress and document outcomes – ideal
for insurance reimbursement
•Patient Data Storage – maintains records to track progress and issue reports for up to 500 patients
•Data Export – serial interface allows download of patient data to computer for archiving, reporting
or export as a CSV file
•Footfall Data Export – a versatile research tool that can work with standard PC programs
•Open Platform – offers unobstructed use with unweighing systems (extended handrail options
available)
•Heart Rate Monitoring – chest strap telemetry and contact handgrip to ensure proper training
intensity
•Display: Color Touch-Screen
•Printer: HP DeskJet
•Power: 115 VAC, 50/60 Hz, 20 AMP dedicated line, or 230 VAC, 50/60 Hz, 20 AMP dedicated line
58
MAIN FEATURES
UNIQUE FUNCTIONS
•Patient Capacity: 400 lb (182 kg)
•Weight: 310 lb (140 kg)
•Certification: ETL and cETL listed to
Instrumented Deck
The Gait Trainer 2™ is the
only treadmill with an
•UL 2601-1, CAN/CSA C22.2
instrumented deck that
•No.: 601-1-M90 and EN60601-1.
monitors and records step
•CE conformity to M.D.D. 93/42/EEC
length, step speed and right-
•Warranty: Two-years parts; one-year labor
to-left time distribution (step
symmetry).
Audio-Visual Biofeedback
Patients are motivated by
SPECIFICATIONS
the real-time audio and
visual biofeedback. They are
•Dimensions: 86″ l x 27″ w (218 x 69 cm)
prompted into proper gait
•Walking Area: 64″ l x 20″ w (160 x 51 cm)
patterns; step length, step
•Printer Stand: 24″ l x 24″ w (61 x 61 cm)
speed and step symmetry.
•Deck: 1″ thick (2.5 cm) reversible Teflon™ impregnated high
Biofeedback helps patients
density composite fiber
stay “on target” in each
•Motor: 2 HP with 4Q-Pulse Width Modulation Control
phase of rehabilitation;
•Speed Range:
steps lengthen, step speed
•Forward: 0-10 mph (0-16.9 km/h)
increases and symmetry
•Reverse: 0-3 mph (0-4.8 km/h) in
improves.
•0.1 mph (.16 km/h) increments
•Gait Trainer Mode: Speed limited to 3 mph (4.8 km/h)
•Elevation: 0-15% Grade or -3 to 12% Grade
•Heart Rate Monitoring: Polar® Telemetry (chest strap) and
contact handgrip
•Display: Color Touch-Screen
•Printer: HP DeskJet
•Power: 115 VAC, 50/60 Hz, 20 AMP dedicated line, or 230 VAC,
50/60 Hz, 20 AMP dedicated line
•Includes hospital grade plug with 12\’ (3.7 m) power cord.
•Patient Capacity: 400 lb (182 kg)
•Weight: 310 lb (140 kg)
59
Objective Documentation
Exercise Summary
Reports track progress
and document outcomes.
The Biodex Gait Trainer 2
compares step length, step
speed, and step symmetry
to age and gender-based
normative data.
BIODEX SYSTEM
Biofeedback / Rehabilitation diagnostics
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
Almost twenty five years have passed since Biodex introduced the world’s first multi-mode
computerized robotic dynamometer.
The most popular and advanced dynamometer in the world just got better and easier
to use.
That event and subsequent “firsts” have made the Biodex dynamometer the choice in the most
distinguished clinics and research facilities around the world.
Sports and orthopedic medicine, pediatric medicine, neurorehabilitation, older adult medicine,
industrial medicine, and researchers depend on Biodex to provide consistent, accurate, objective
data. Objective data that provides the best outcome for their patients… objective data that supports
their research… objective data that separates their facility from the rest.
60
FEATURES
KEY FEATURES
•Advanced dynamometer technology for greater performance
•Touch-screen… see it, select it, adjust it…it’s that simple
•Redesigned seat accommodates athlete to pediatric applications
•Software interface, no other system is faster or easier to use
•Software features include:
Objective data
Biodex Objective Data helps
you communicate need,
progress and outcome
clearly and accurately.
Easy to read and interpret
•End by % of fatigue in Biofeedback, an exercise session can be
color graphic reports are
completed when the work for a repetition has dropped below a
produced with normative
threshold (such as percentage of work)
data. Graphic reports and
•Rehabilitation Progress Report that plots strength, pain, ROM
and other defined measurements…and much more
•Easy-to-follow wizards guide the inexperienced user through
the software while the Windows® based application is flexible
for the advanced user.
narrative letters compare
patient’s status to normative
data for all joints. Data
legends and on-screen
editing helps communicate
the information in simple
•Innovative, on-demand action videos demonstrate exercise and
test patterns – so there is no forgetting how to set up!
•Simplified patient positioning with on-screen audio and visual
terms for patients, doctors,
third party payers and
employers.
aids
Accuracy and Reliability
•Reduced floor space
•Positioning set-ups are as simple as turning the dynamometer
and chair to the labeled joint pattern.
The Biodex System 4 offers
a level of performance,
accuracy, and safety that
•Improved Work Simulation exercises
remains unmatched.
•Wider Range of Normative Data, athlete to pediatric
Not surprisingly, Biodex
•Expanded after-sale support, installation and continuing
education programs
equipment marks the
highest correlation
coefficients for reliability,
accuracy, validity and
repeatability – another
reason why so many
clinicians put their trust in
Biodex.
61
ISOKINETIC RESISTANCE MODE
•
The Isokinetic Resistance mode for testing and rehabilitation is totally accommodating throughout
the entire range of motion. Biodex’s unique impact-free acceleration and deceleration eliminates
joint trauma, allowing patients to exercise and be tested at more functional speeds. Resistance
continuously matches effort, accommodating to variations in patient force output due to weakness,
pain or fatigue at specific points in the individual’s range of motion.
•
Research along with over 25 years of clinical application has demonstrated that isokinetic
resistance is a safe, objective means to quantify physical impairments with a high correlation to
function. Isokinetic testing is the standard for muscle and joint assessment.
•
Applied torque response ensures that the patient’s limb velocity increases or decreases in
proportion to the torque applied during acceleration and deceleration, enabling neuromuscular
control measurements.
•
Choose concentric and eccentric contractions to perform isolated polymetric exercises.
•
Concentric torque up to 500 ft-lb (680 Nm) and eccentric torque up to 400 ft-lb (542 Nm)
accommodates the demands of high performance athletes and sports medicine researchers.
REACTIVE ECCENTRIC MODE
•
The Reactive Eccentric mode for submaximal neuromuscular re-education in the early phases of
rehabilitation
•
The System 4 responds only to the patient’s force output. To initiate movement, the patient
must produce and maintain a pre-determined minimum amount of force. This loads the muscles
surrounding the joint, producing a pre- load, thus stabilizing and protecting the joint.
•
Eccentric torque up to 400 ft-lb (542 Nm)
•
Accommodates the demands of today’s athletes and sports medicine researchers.
62
PASSIVE MOTION MODE
•
The Passive Motion mode is a multi-function modality. Unique control properties allow for early
intervention in all patients throughout all phases of rehabilitation.
•
Torque limits can be set as low as .5 ft-lb (.7 Nm). If a torque limit is exceeded during an eccentric
contraction, the System stops. Once the patient’s torque output drops below the prescribed limit,
movement is allowed. This unique capability allows patients to work safely at definitively prescribed
sub-maximal force levels while combining isometric, concentric and eccentric contractions for:
- decreasing joint effusion
- increasing range of motion
- developing strength
•
Passive speeds can be set as low as .25 degree per second and as fast as 300 degrees per second.
The very slow speeds allow for overcoming the natural stretch reflex. Ideal for proprioceptive
testing in early stages of rehabilitation.
•
Biodex software includes specific protocols for active and passive joint repositioning.
•
Higher speeds in passive mode are ideal for active assistive exercise.
ISOMETRIC MODE
•
The Isometric mode is commonly used pre and post operatively or when pain associated with
motion is a factor. Isometric contractions are effective at developing strength and decreasing joint
effusion while avoiding painful points in the range of motion.
•
Biodex software automates the rehab process with automated multiple angle isometric protocols.
Work the agonist, antagonist or both muscles at specified joint angles.
63
ISOTONIC MODE
•
The Isotonic mode allows velocity to vary while providing inertia-free constant force and concentric
or eccentric muscular contractions.
•
Higher performance:
•
Isotonic force to as low as .5 ft-lb (.7 Nm) = 6 inch pound; and as high as 400 ft-lb (542 Nm)
•
Allows for functional task simulation when using work simulation tools, e.g. turning a doorknob.
•
Because the force is selected, the Isotonic mode also provides protective pre-loading of the joint
prior to movement.
•
Ideal for work simulation. Constant force muscle loading is considered functional, as natural
activities normally involve moving a constant weight object at varying velocities.
SPECIFICATION
•
Touch screen interface for quick, easy multi-mode operation; isokinetic, isometric, isotonic,
reactive eccentric and passive
•
Concentric speed up to 500 deg/sec
•
Eccentric speed up to 300 deg/sec
•
Concentric torque up to 500 ft-lb (680 Nm)
•
Eccentric torque up to 400 ft-lb (544 Nm)
•
Passive speed as low as .25 deg/sec
CLINICAL DATA STATION
•
Windows™-based PC (current model)
•
Windows™ Operating System
•
Biodex Advantage Software
•
LCD Flat Panel Touch-Screen Color Monitor with integrated Speakers
•
Color Printer
64
ATTACHMENTS
OPTIONAL S4 PRO
•Attachments for ankle, knee, shoulder, elbow, wrist and hip
•Attachment cart
•
Dual Position Back
Extension/Flexion
•Calibration kit
Attachment
•Manuals and wall chart
•64 square feet operating space (6 square meters)
•
Closed Kinetic Chain
Attachment
•
Work Simulation
ToolsAnti-Shear
Attachments
APPROVALS
•ETL and cETL listed to UL 60601-1, CAN/CSA C22.2 No.: 601-1M90 and EN 60601-1,
•CE conformity to M.D.D. 93/42/EEC*
•
Pediatric Attachments
•
Wide Seat Option
•
Analog Signal Access
Interface
*When sold complete with computer, monitor and printer.
OPTIONAL EQUIPMENT
•Lumbar bandage [5] (1ACS207)
•Shoulder bandage [6] (1ACS208)
•Elbow / Wrist bandage [7] (1ACS216)
•Thigh bandage [8] (1ACS205)
•Knee / Calf bandage [9] (1ACS206)
•Ankle bandage [10] (1ACS203)
65
•
Pediatric Attachments
•
Research Tool Kit
PRIMA DOC
Biofeedback / Rehabilitation diagnostics
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
Ideal to control and measure dynamic muscular movements through the execution of exercises at
constant speed
By controlling the resistance produced by the machine and continuously maintaining it proportional
to the force expressed, it is possible to achieve maximum muscular contraction along the whole
movement range.
Isokinetics is an essential methodology in modern rehabilitation practice. The knowledge of the
advantages and the limits associated with this method, combined with the long experience acquired
working with users, has allowed the creation of the primaDOC. This is a compact, user-friendly, costeffective unit, developed to optimise the advantages of isokinetic method. The primaDOC utilises a
hydraulic brake to improve the movement fluidity while ensuring the patient’s complete safety.
The dynamometric brake is integrated in the seat support structure for maximum compactness. The
control console is designed to house a small accessory basket. The primaDOC is a complete system
for rehabilitation, training and evaluation. All measured data can be displayed in real time and saved
for post-processing.
The
software,
developed
for
Windows™, is user-friendly and
provides an amusing video game
designed to enhance the patient’s
motivation.
The
programmable
software ensures maximum safety
for the patient (the range of motion
can be limited at any point of the
movement either by mechanical
stops or via software setting). The
system allows storage and printing of
comprehensive modular final reports
via simple operations.
66
MOTION CONTROL
•Range of speed control: 40°/s 400°/s with independent
regulation of agonist and antagonist movements
•Torque: measured on the whole articular angle, 1Nm resolution
•Max. measurable torque: 400 Nm
MAIN FEATURES
Types of movement
•
Isokinetic
•
Inertial isotonic
•
Hydrodynamic
•Range of motion: 240°, resolution 0.75°
•Work: real time measurement, maximum work/repetition, total
work, resistance index, fatigue index
SIZE AND WEIGHTS
•Isokinetic unit: 70 x 125 x 125h cm
•Control console: 60 x 57 x 92h cm
•Minimum working space: 150 x 200 cm
•Isokinetic unit: 128 Kg
•Control console: 30 Kg
Measured parameters
•
Speed
•
Torque (peak, average)
•
Range of Motion
•
Work
•
Power
•
Resistance Index
•
Flexion/Extension ratio
Treatable joints
•
Knee (flexion/extension)
•
Ankle (dorsoplantar
flexion)
•
INSTALLATION REQUIREMENTS
Shoulder (intra-extra
rotation in abduction)
•
Lower limb closed kinetic
chain
•Power requirements: Single-phase, 220 V-50 Hz; available from n.2 wall sockets
•Environmental conditions: temperature between 10°C and 40° C.
•Relative humidity: 0% – 75% (without condensation)
67
HAND TUTOR
Biofeedback / Rehabilitation diagnostics
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
The MediTouch HandTutor physical therapy product has been developed to allow for functional
and fine motor rehabilitation of the hand. The system consists of an ergonomic wearable glove and
dedicated physical therapy rehabilitation software. The Hand Tutor system allows for a range of biomechanical evaluation including speed, passive and active range of motion and motion analysis of the
fingers and wrist. Quantitative bio-mechanical data allow for objective evaluation and physical therapy
treatment follow up.
The system is used by many leading rehabilitation centers
worldwide and has full FDA and CE certification.
Use the HandTutor physical therapy product to achieve
hand rehabilitation following orthopedic and neurological
injury and disease including:
The HandTutor physical therapy product is based on the
accepted principles of Impairment Oriented Training (IOT)
and controlled exercise physical therapy rehabilitation.
Hand Tutor provides physical therapy rehabilitation at a
patient customized level with real time accurate feedback
on the patient’s performance.
68
KEY FEATURES
The HandTutor allows for isolated and a combination of finger/s and wrist treat physical therapy
treatment. The system provides detailed exercise instructions and precise feedback on the patients
exercise performance and improvement. Controlled physical therapy of hand within the normal
functional movement pattern prevents the development of undesired and compensatory joint
movement and ensures better performance of functional tasks. The system is used by many leading
physical therapy centers worldwide and has full FDA and CE certification.
APPLICATION
•stroke
•spinal cord injuries
•burns
•drop foot
•multiple sclerosis
•complex regional pain syndrome
•cerebral palsy
•muscle weakness
•parkinson\’s disease
•peripheral nerve injuries
•head injuries
•post orthopedic surgery e.g. tendon transfer
69
ARM TUTOR
Biofeedback / Rehabilitation diagnostics
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
The ArmTutor™ system has been developed to allow for functional rehabilitation of the upper extremity.
The system consists of an ergonomic wearable arm brace and dedicated rehabilitation software. The
ArmTutor™ system allows for a range of biomechanical evaluation including speed, passive and active
range of motion and motion analysis of the upper extremity. Quantitative biomechanical data allow
for objective evaluation and rehabilitation treatment follow up.
70
KEY FEATURES
The ArmTutor™ rehabilitation concept is based on performing controlled exercise rehabilitation
practice at a patient customized level with real time accurate feedback on the patient’s performance.
The exercises are designed in the form of challenging games that are suitable for a wide variety of
neurological and orthopedic injury and disease. The games challenge the patient to perform the
exercise task to their best ability and to continue exercise practice.
The ArmTutor™ allows for isolated and a
combination of elbow and three directional
shoulder treatment. The system provides
detailed exercise performance instructions
and
precise
feedback
on
the
patients
exercise performance. Controlled exercise
of multijoints within the normal movement
pattern
prevents
the
development
of
undesired and compensatory joint movement
and ensures better performance of functional
tasks.
The ArmTutor™ system is used by many
leading rehabilitation centers worldwide and
has full FDA and CE certification..
71
ARM TENSOR
Biofeedback / Rehabilitation diagnostics
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
Elastic resistance equipment for rehabilitation of shoulder.
The ARM Tensor apparatus is ideal for exercises and tests on intra-extra rotation of shoulder performed
either in bipodalic orthostatism or in seated position. The movement, which can be executed with any
degree of abduction, allows full scapular motility of intra- and extra-rotary muscular structures.
The ARM Tensor enables the patient to work on the main planes of sagittal, coronal and scapular
movement. The height adjustment facility allows the apparatus to be used by any person between
150 and 200 cm tall.
The resistance can be modulated in 16 levels by adding selectively as many elastic bands. The rest
point (zero resistance) can be positioned at any angle of the rotation axis. A “dissipating” device
absorbs part of the kinetic energy developed during the exercise.
72
MAIN FEATURES
SOFTWARE
•Precise assignment of range of final movement
•Facility of setup of rest angle (angle with zero resistance) for
•
parameters of shoulder
each exit position
muscles
•Perfect stability of machine provide safety and comfort for
patient
•
•
•Readable and clear software
mark out the range of
motion and its evaluation
•Cordless communication device with computer – USB bluetooth
communication
evaluation of dynamic
individual parameters of
training for any patient
•
APPLICATION
measurement of torque in
isometric conditions with
respect to any angle preset by the operator
•Conservative and post-operative re-education of tone trophism
of rotator cuff
•Re-education of neuromuscular control of rotator cuff
•
dynamic conditions
•Assessment of rotator cuff force. Possible measurements
include: angle of excursion, torque in dynamic conditions,
torque in isometric conditions with respect to any angle pre-set
•
rotation
+
elevation/abduction
+
substitute, returnable
pronation/
information (Biofeedback)
supination of the upper arm in physiological range of motion
•Re-education of pattern of movement with using substitute,
re-education of pattern
of movement with using
by the operator
•Intra-extra
measurement of torque in
•
storage patient data,
results of tests and
returnable information (Biofeedback)
trainings
•
TECHNICAL DATA
saving and comparing
results of tests and
trainings
Load type:
Modular resistance with up to 16 rubber bands
Dimensions: 164 x 104 x 210h cm
W.Space
165 x 105 cm
Weight:
80 Kg
Configuration:LCD console for assessments and tests
73
•
report shows results of
tests and trainings
•
video games
KNEE TENSOR
Biofeedback / Rehabilitation diagnostics
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
Knee Tensor – innovative apparatus permits the muscles of the lower limb to be exercised though an
analytical strengthening work involving both the femoral quadriceps and the knee flexors. KNEE Tensor
permits concentric and eccentric, “high-speed” exercises and isometric exercises to be performed,
be above all it reproduces a functional movement like the alternate flexion and extension of the
knee without constrains while providing a proportional resistance that can be modulated during both
flexion and extension.
By suitably disabling the elastics it is possible to work selectively on flexion or extension. The lock
of costraints on the one hand compels the patient to have a constant proprioceptive control of the
moving limb and on the other hand permits the therapist to add intra-extra rotation of the limb to the
exercise to stimulate some groups of muscles selectively.
74
THE EXERCISE IN OPEN KINETIC CHAIN
•Is performed with on axial load
•Causes concurrent contruction of flexors and extensors of the
KEY FEATURES
•
Adjustable resistance with
preselection of elastics
lowers limb
(number of elastics: 4 for
•Reduces tibin translation over femur
extension, 2 for flexion)
•Prevent shear
•Reduces compression forces at patello femoral level (in specific
•
of motion as a standard
ROM sections)
equipment
Pliometric exercises consist of a quick stretching of the muscles
immediately followed by their contraction and shortening.
Support increases range
•
During stretching the muscles become longer as a result of
Stabilization belts for
patient during treatment
elastic strength and accumulate energy that is returned during
the subsequent shortening phase, thus muscular power in
•
Adjustment of sitting
position
increased.
•The muscles is “trained” tore cover elastic energy
•
•The proprioceptive system is “trained” to take overload stresses
Universal “shoe” adjusted
to every size of foot
•
Modern design and
ergonomic construction
TECHNICAL DATA
Dimensions:
•
120 x 67 x 155 cm
Required area: 100 x 150 cm
Weight: 45 kg
75
Simple and easy operation
LEG TENSOR
Biofeedback / Rehabilitation diagnostics
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
Rehabilitation of lower limb in closed kinetic chain
The LEG Tensor is an innovative apparatus for Closed Kinetic Chain exercises (CKC), specifically
designed to allow lower limbs to perform concentric, eccentric and pliometric work. The LEG Tensor
unit utilises as resistance a series of elastic bands allowing a fine adjustment of working loads. This
enables the patient to pass easily from light loads with low impact on joints, essential in the first
stages of rehabilitation, to increasingly heavier loads and jumps, as needed for complete recovery.
76
MAIN FEATURES
APPLICATION
•Adjustable resistance with preselection of elastic (8 level of
resistance)
•
chain (CKC)
•Exercising is possible in sitting and supine positions
•Adjustment of footboard for each leg independently
•
Concentric and eccentric
exercises,
•Modern design and ergonomic construction
•Simple and readable software
Exercises in closed kinetic
•
The possibility to control the acceleration and deceleration
Pliometric exercises
(“high-speed” exercises)
steps during the exercise through a pre-definable elastic
resistance makes the LEG Tensor an excellent training tool for
•
Tests and measurements
both muscle strengthening exercises, like traditional Leg Press,
of main cinematic
and pliometric exercises without gravity load.
parameters
The athlete can perform jumps with controlled loads without any
•
progress of rehabilitation
risks of joint or muscle overloads. The patient who performsaxial
load exercises, can start working early on the injured limb using
a pre-set fraction of his body weight to increase the explosive
•
Possibility of use in first
stages of rehabilitation
and resisting force and to improve neuromuscular coordination
and muscle elasticity.
Objective assessment of
•
Patient’s feedback and
motivation
TECHNICAL DATA
Load type
Modular resistance with up to 8 rubber bands (0 – 160 Kg)
Dimensions
189 x 58 x 117 cm
77
ALFA
Stabilometric platfform
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
ALFA is a simple yet comprehensive
BIOFEEDBACK devices for testing,
measuring and training the patient
balance system.
Alfa is used to assess the posture
control of the patient when standing
and to perform feedback training.
The machine performs the classical
Romberg test (open eyes / closed
eyes), analising the patient capability
to balance himself. Alfa is a versatile
product and could be used in the
orthopeadic, neurological and E.N.T.
(Ear, Nose, Throat) departments.
A huge variety of exercises / tests can
be recorded in the patient’s file in
order to monitor his improvements.
If the tests are carried out with the
correct methodology, the diagnostic
sensitivity of teh test is very close
to that of the most accurate and
competent clinical examinations.
The monitor provides an on-line feedback of the posture of the patient’s body when standing still and
allows the patient to control his posture. The feedback aids the patient-therapist communication,
increases the patient’s motivation and stimulates self-analysis.
78
STANDARD EQUIPMENT
•ALFA stabilometric platform
•Cables
KEY FEATURES
•
measurement of COP
(center of pressure)
•Software
•Manual
OPTIONAL EQUIPMENT
•
easy installation
•
lightweight construction
•
measurement of load
distribution (between left
and right)
•USB camera (18.166.018)
•Trolley for monitor (18.166.017)
•Handrail system
•
data export to excel
•
connection of second
display (optional)
•
connection of camera
(optional)
•
multimedia reports
•
user-friendly software
•
sophisticated database
•
video game
•
biofeedback training
mode
•
BMI factor measurement
•
anti-slip surface
•
data comparison
•
calculation of Romberg
index
79
GAMMA
Dynamographic platfform
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
GAMMA dynamographic platform is a
modern device constructed for evaluation
and
training
coordination,
of
the
neuromuscular
weightdistribution
and
balance. This system can be used in gait
research, and to study starts, take-offs,
and landings in running and jumping
events; swings in baseball and golf; and
balance in gymnastics. Device is intended
to be used by patients suffering from
various
disfunctions
of
muscoskeletal
system (orthophaedic, neurologic) and in
neurological rehabilitation of children and
teenagers.
GAMMA allows the users to conduct an
optimized balance and sensomotor control
training (i.e. weight bearing distribution
training
for
stroke
or
postoperating
othopaedic rehab).
Huge advantage is the possibility of the
individual positioning of each of the plates,
so you can perform training in the stance
the is specific to the Patient needs.
80
STANDARD EQUIPMENT
•2 pcs.- GAMMA dynamographic platform [1]
•1 pc. – Cable
KEY FEATURES
•
Wide variety of tests and
exercises
•1 pc. – Software
•
•1 pc. – Manual
each of the tasks can be
modified in any way you
want
OPTIONAL EQUIPMENT
•
automatic report creation
•
biofeedback-based
•2 pcs. USB cameras (18.166.018)
•Trolley for monitors (18.166.017)
•Handrail system (18.166.024)
rehabilitation
•
multilingual software
•
patient database with
export options
•
multiple positioning
options.
•
Step test for gait
evaluation
•
Jump test for various
jumps
•
81
Weight distribution test
SIGMA
Balance platform
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
Balance platform SIGMA is a modern device designed for balance and proprioception training.
Exercises performed on this platform aim to stimulate elements of the musculoskeletal and nervous
system responsible, i.a. for the control of balance. It is a modern device designed for balance and
proprioception training. Exercises performed on this platform aim to stimulate elements of the
musculoskeletal and nervous system responsible, i.a. for the control of balance.
FEATURES
•Classic proprioceptive training
•Audible and visual BIOFEEDBACK
•4 different size overlays enabling grading of
•Bank of training programs ready for the patient
load
Video Games, allowing exercising through
play
•Exercises are possible:
•Small size and weight of the platform, allows
•in one (saggital or frontal) or twoplanes
easy and fast transport of the equipment
•sitting or standing
•Range of platform swing:
•one leg/two legs
•Front-rear plane + 12° /-12°
•Clear and intelligible software
•Lateral/medial plane + 12°/-12°
•Anti-slip platform surface with a diameter of
•Platform diameter: 42cm
42 cm
82
STANDARD EQUIPMENT
•Balance Platform
SOFTWARE
•
•360° inserts (4 pcs.)
Full archive of data
obtained during an
•Single-axis (anteroposterior or lateral) inserts
interview with the patient
•USB modem
•CD software
•batteries
•rechargeable batteries (4 pcs.)
•
Carry out exercises
•
Use ready-made training
programs
•Anti-slip mat
•
Saving records achieved
during the exercise
•
Set parameters of
exercise depending on
individual patient needs.
•
Biofeedback – acoustic
and visual feedback
for the patient during
exercise
•
83
Video games
ZEBRIS POSTUROMED
Neuro-orthopedic therapy with diagnostics
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
Analysis
Measuring
Station
for
Proprioceptive Posture Therapy
The POSTUROMED® device with its
movable
and
adjustable
unstable
therapy plate has a broad range of
application in neuro-orthopedic therapy,
for preventative measures and top class
professional sport. The POSTUROMED®
device with its movable and adjustable
unstable therapy plate has a broad
range of application in neuro-orthopedic
therapy, for preventative measures and
top class professional sport.
Apart from a stepping test the therapy plate can be swivelled out with a provocation unit and also be
used for objective tests where neuro-degenerative disorders are involved.
Small ultrasonic markers are attached at the side of the therapy plate or directly on the patient. The
measuring system makes three-dimensional recordings of all the movements of the markers and
shows the results clearly in a report.
For presenting the learning effect, several tests can be carried out directly one after the other in the
provocative test.The length of the movement path of a virtual point in the middle of the plate is then
calculated.
For analysing the stepping tests, colored frequency spectrograms are used to indicate segmental
instabilities. In this way, all the body movements can be analyzed with respect to intensity and
oscillation frequency.
In the reports, up to three tests can be compared for controlling the therapy.
84
POSTUROMED 202
Proprioceptive postural therapy
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
Posturomed 202 is a unique device for proprioceptive postural therapy. Positively and significantly
activates a complex system of regulating the possession and movement of the human body. Contains
two oscillating circuits of which one is doubledamped.
Trilateral security railing. Achieve a good muscle coordination is not always easy. However, it is
imperative for many functional postural faults, such as joint instability, functional disorders posture,
idiopathic scoliosis, and numerous post-operative conditions.
85
BTS ANYMOV
Robotic mobilisation bed
DIAGNOSTICS
INTRODUCTION
Robotic rehabilitation, directly performable in the hospital bed
BTS ANYMOV completes the technological evolution introducing a generational leap: the hospital
bed becomes a robot for patient focused mobilization, performing the motor therapy directly in the
hospital bed, as the first rehabilitation stage following a stroke or a traumatic brain injury event.
86
87
DESCRIPTION
Almost all the patients in post-stroke or post- traumatic brain injury condition show mobility deficits.
Mobilization during the acute phase represents a key factor for a successful rehabilitation. BTS
ANYMOV is the only robotic device beneficial for patient rehabilitation, even when un-cooperative,
directly in the hospital bed.
BTS ANYMOV is a rehabilitative robotic hospital bed that permits a specific andrepeatable training
made of gradual passive exercises. It allows an active, assisted, segmented and multi-segmented
mobilization of hip, knees and tibiotarsal joints, through active and against-resistance exercises,
coherently with patient’s possibilities. It is made of 4 movable sections using high precision motors:
the whole bed base can be controlled in lift and lateral movement thanks to telescopic pillars; the back
can be inclined up to 90°; the lower limb dedicated bases allow hip abduction-adduction movements.
The tibiotarsal joint dorsi-plantaflextion and the knee flexi-extension are actuated by two dedicated
motors, presenting clutches on guides placed under the lower limb bases. An air compressor, providing
resistance related to the patient’s push force, is used for the active reinforcement exercises. The
same air compressor can be by-passed by the compressed air normally provided in hospital rooms.
The particular attention to design and production guarantees the highest standard of operational
safety, for both the therapist and the patient.
COMBINED FUNCTIONAL EVALUATION
During the rehabilitation process, the EMG data acquisition is an effective tool that provides important
clues about the patient’s recovery potential. Data from the EMG system can be evaluated as to how
and when the patient is trying to generate movement (during active exercises) and also the presence
of muscular activity in the passive mobilization phases.
BTS ANYMOV optionally integrates, a totally wireless surface EMG system provided with protocols for
the acquisition of several muscle configurations, according to the exercises performed in bed.
1) Knee flex/extension: Evaluation of 3 channels (muscles) for each limb: Vastus Lateralis, Recto
Femoris and Semitendinosus.
2) Foot flex/extension (dorsi/plantar flexion): Evaluation of 3 channels (muscles) for each limb: Tibialis
Anterior, Gastrocnemius (Medialis or Lateralis), Soleus.
88
TECHNICAL FEATURES
•Movements: 13 motors, 4 pillars for vertical lifting, actuators for
the inclination of the bed, back, footrests and segments for hip
BENEFITS
•
movement recovery boost
abd-adduction
•Safety: Fast manual repositioning system
Postural and functional
•
Prevention of secondary
•Certification: Class IIa in accordance with MDD 93/42/ECC**
complications related to
•Dimension (in horizontal position): 229 x 98 x h 90 cm
immobility
•Maximum encumbrance: 229 x 184 x h 245 cm
•Weight: 480 pounds (230 Kg)
•
e.g. ligament retractions,
bedsores, respiratory
•Padding: PVC/Polyamide sanitary mattress
affections, deep-vein
thrombosis.
BASIC PACK
•
•Robotic Hospital bed with touch screen control unit
•
Elimination of the risk of
falling
e.g. condition related to
•Removable side rails
orthostatic hypotension in
•Anti-decubitus mattress
traditional rehabilitation.
•Harness for trunk support during vertical movement
•Harness for Lower limb support during knee flex –extension
•
stimulation
exercises
•Leg block band for hip adb-adduction exercises
Articular proprioception
•
Attentive and participative
processes stimulation
•T-Walker for tibiotarsal joint dorsi-plantar flexion
•
Therapeutic exercise
customization
OPTIONALY
•BTS ANYMOV EMG – wireless probe surface electromyography
system
•Pillow for patient lower limb support while sitting
•Handles for patient support while in the vertical position,
complete of desk
•Integrated compressor (only for active exercises)
89
LEVITAS
Exercising in suspenision
MECHANOTHERAPY
INTRODUCTION
LEVITAS – device for exercising in suspenision apply for supportive treatment of diseases of
skeletomuscular system, particularly in orthopedic, rheumatoid and neurological disorders. It allows
for exercising with body weight support, with resistance and total and partial suspension.
It is a modern device for exercising in suspenision mounted to metal frame. Its unique design of
elements for suspension allow for precise and easy operation. Standard equipment consists of mobile
column for exercises with resistance and set of lines, slings and weights.
90
SLING THERAPY PRINCIPE
•Modern, patented design consisting of a stable metal frame
and specially designed, sliding guide system
KEY FEATURES
•
joint compression
•Reduction of gravity
•Reduction of pain sensation
•
•Incease of range of movements
•Possibility of graduation of exercises: with body weight support,
with resistance, with body weight support and resistance
Complete elimination of
Full stabilization opof the
patients during exercising
•
Precise suspension of the
patient and ability of fast
•Antalogic positions
change of setup
•
alignment of suspension
STANDARD EQUIPMENT
•Metal frame and specially designed, sliding guide system
Precise regulation of
point and movement axis
•
Ergonomic, space saving
, functional and easy to
•Mobile column for exercises with resistance,
operate
•set of lines, slings and weights.
•
Easy regulation of pull-up
system of the patient
•
TECHNICAL DATA
Localization of muscular
balance disturbances =
diagnosis
•Length: 2650 mm
•Width: 1300 mm
•Height: 2050 mm
91
ERGOMETER
PLATINUM top-quality line
MECHANOTHERAPY
THE PLATINUM EXPERIENCE
This leading design upright bike for the professional market has everything you could wish for in
terms of comfort and challenging training. Straight forward and easy to use, simply step on and start
training.
•
self-generating, so no power needed
•
straightforward and user-friendly console in 10 languages
•
large rotating selection wheel for rapid navigation through the programs
•
extremely comfortable low instep
•
the back support has been made from mesh, which is permeable to air and comfortable
92
TECHNICAL DATA
•7″ full color TFT display shows time, distance, speed, RPM, lap, target heart rate, energy consumption,
training power, heart rate, resistance level
•11 programs with quick start, manual, target HRC, hill program, cardio program, fatburn program,
interval program, fitness test, 5 km track, 2 HRC programs
•7 preset programs and 1 user program
•T-scale
•ergonomic, large saddle, can be adjusted horizontally and vertically
•contact heart rate
•induction brake
•flywheel mass: 14 kg
•self generating power supply
•40 resistance steps
•maximum user weight: 150 kg
•weight: 53 kg
•dimensions: 108 x 55 x 136 cm
•transport wheels
•option: heart rate chest belt
93
RECUMBENT
PLATINUM top-quality line
MECHANOTHERAPY
THE PLATINUM EXPERIENCE
The recumbent provides versatile movement and is notable for its low instep, enabling users to mount
the bike safely and in comfort. Ergometer for the professional market.
•
self-generating, so no power needed
•
straightforward and user-friendly console in 10 languages
•
large rotating selection wheel for rapid navigation through the programs
•
extremely comfortable low instep
•
the back support has been made from mesh, which is permeable to air and comfortable
94
TECHNICAL DATA
•7″ full color TFT display shows time, distance, speed, RPM, lap, target heart rate, energy consumption,
training power, heart rate, resistance level
•11 programs with quick start, manual, target HRC, hill program, cardio program, fatburn program,
interval program, fitness test, 5 km track, 2 HRC programs
•7 preset programs and 1 user program
•T-scale
•seat adjustments: horizontal and angle
•meshback seat, comfort slide handle
•contact heart rate
•induction brake
•flywheel mass: 14 kg
•self generating power supply
•40 resistance steps
•maximum user weight: 150 kg
•weight: 78 kg
•dimensions: 144 x 74 x 128 cm
•transport wheels
•option: heart rate chest belt
95
SPRINTER BIKE
PLATINUM top-quality line
MECHANOTHERAPY
THE PLATINUM EXPERIENCE
Cycle, sprint and climb like a real cyclist. With this sprinter bike you can train for the greatest
performance. Stay fit and train your endurance on this spinning bike. Due to the great ergonomic
design you will enjoy comfortable workouts.
•
free flywheel with high quality bearings
•
ergonomic frame with adjustable seat and handlebar
•
special SPD pedals, use your race shoes
•
perfect for a single workout at home and group classes
96
TECHNICAL DATA
•brake: manual friction pad
•resistance steps: infinite
•seat adjustments: horizontal and vertical
•handlebar adjustments: horizontal and vertical
•flywheel mass: 22 kg
•maximum user weight: 150 kg
•weight: 68 kg
•dimensions: 106,5 x 53,8 x 102,5 cm
•transport wheels
97
PURE BIKES
PURE line - 4 models of ergometers
MECHANOTHERAPY
INTRODUCTION
Cycling is a good exercise for everyone, regardless of age, weight or level of fitness. It’s an effective,
pleasant and safe way of improving your condition and strengthening your leg muscles. The exercise
bikes are ideal for recuperation following joint or knee injuries. Furthermore, athletes use these bikes
for a warming up.
98
COMPARE THE PURE BIKE MODELS
Operating system
Flywheel/ rotating
mass
Transmission
ratio
Seat adjustment
Low instep
HR chest belt
HR hand sensor
Ergometer
Max user weight
Screen
Programs
BIKE 4.0
Servo motor
7 kg/14 kg
BIKE 6.0
EMS
7 kg/14 kg
BIKE 8.0
EMS
9 kg/16 kg
BIKE 10.0
EMS
9 kg/16 kg
1:9.46
1:9.46
1:9.46
1:9.46
Height/ Horizontal
Yes
No, option
Yes
Yes, 260W/60TPM
Height/ Horizontal
Yes
No, option
Yes
Yes,
400W/100TPM
135 kg
6’’, 2 color LCD
backlit display
Height/ Horizontal
Yes
Yes
Yes
Yes,
440W/100TPM
150 kg
7’’ graphic LCD
screen full color
Manual, Quick
start, Constant
Watt, Constant
HRC (5), Preset
programs (12),
User programs
(5), T-Scale, Users
(5)
Manual, Quick
start, Constant
Watt, Constant
HRC (5), Preset
programs (10),
User programs
20), T-Scale,
T-Ride, Users (8)
Height/ Horizontal
Yes
Yes
Yes
Yes,
600W/100TPM
150 kg
iPure monitor
T-Pad 10,2’’ TFTLCD touchscreen
Manual, Quick
start, Constant
Watt, Constant
HRC (5), Preset
programs (10),
User programs
(100), T-Scale,
T-Ride, T-Music,
T-Road, Users
(20), Race
Multi Step VO2max
Speakers, Media
player, Internet
(WIFI), USB (2
ports), MP3
player, Send
and read Email,
E-books, Head
phone jack,
Docking station
iPhone
Touch screen
135 kg
iConsole monitor,
Connection
Bluetooth
Manual Programs,
iRoute, Watt & HR,
User programs,
Monitor use
without tablet:
Manual, Beginner,
Advanced, Sporty,
HR
Recovery heart
Multi Step VO2rate, Body fat, BMI max
Fitness test
Media
Control Buttons
Buttons
99
Buttons and
jogwheel
Buttons and
jogwheel
PURE BIKE R 4.0
Recumbent bike from PURE line - 16930
MECHANOTHERAPY
INTRODUCTION
Pure by Tunturi. A recumbent bike. Let’s call it our flagship design. In more than one way. First, it’s
the most comfortable way of training for many people. The low instep enables you to mount the
bike safely and in comfort. The seating position limits the burden on your back and stimulates blood
circulation to the legs. Sure, you can relax during training, reading your magazine, watching TV or…
100
TECHNICAL DATA
•brake: magnet controlled by servomotor
•flywheel: 7 kg – rotating mass: 14 kg
•transmission ratio: 1:9:46
•HQ seat horizontally adjustable – adjustable mesh back
•low entry: yes
•HR chest belt: optional
•HR hand sensor: yes
•ergometer: 260W / 60 RPM
•maximum user weight: 135 kg
•iConsole monitor: Bluetooth connection with tablet or smartphone (iOS, Android)
•programs: manual – 12 programs – iRoute – Watt & HR – user programs
•monitor without tablet: manual – beginner – advanced – sporty – HR
•control: buttons
101
PURE BIKE R 10
Recumbent bike from PURE line - 16930
MECHANOTHERAPY
INTRODUCTION
Pure by Tunturi. A recumbent bike. Let’s call it our flagship design. In more than one way. First, it’s
the most comfortable way of training for many people. The low instep enables you to mount the
bike safely and in comfort. The seating position limits the burden on your back and stimulates blood
circulation to the legs. Sure, you can relax during training, reading your magazine, watching TV or…
102
TECHNICAL DATA
•EMS: induction brake system
•flywheel: 9 kg – rotating mass: 16 kg
•transmission ratio: 1:9:46
•HQ seat horizontally adjustable – adjustable mesh back
•low entry: yes
•HR chest belt: yes
•HR hand sensor: yes
•ergometer: 350W / 60 RPM
•maximum user weight: 150 kg
•10,2″ TFT LCD touchscreen
•8 languages: English, Dutch, French,…
•programs: manual – quick start – constant Watt – constant HR - T-scale - T-ride - T-music - T-road preset programs – user programs
•20 users
•fitness test: Multi Step VO2-max
•media: speakers – media player (MPEG2, DivX, AVI) – internet (WIFI) – 2 USB ports – MP3 player –
read & send email – ebooks – headphone jack – docking station for iPhone
•control: touchscreen
103
MED 515-6
Rehabilitation cycle
MECHANOTHERAPY
TECHNICAL SPECIFICATION
•
aeromagnetic brake system
•
digital brake intensity adjusted on the monitor (8 levels)
•
18 preset programs: 12 preset resistance controlled profiles, 1 manual resistance controlled
profile, 4 heart rate controlled (H.R.C.) profile, 1 user profile
•
body fat system
•
fitness test
•
large window display: time, speed, RPM, distance, calories, heart rate, recovery time, real time
clock, calendar
•
metal pedals with footstraps
•
adjustable cranks
•
open frame for easy access on bike
•
trans quick saddle shifting system allowing
forward/backward and height adjustment
•
comfortable saddle
•
width handlebars adjustable in height and depth
•
transport wheels at front
•
heart rate monitoring through a chest belt
transmitter
•
user weight limit: 150 kg
•
chest belt transmitter included
104
LODE ERGOMETER
Lode Corival Pediatric ergometer
MECHANOTHERAPY
TECHNICAL SPECIFICATION
This ergometer is ideally suited for small children thanks to the simple entry, the enormous intensity
that starts at 7 Watt and the adjustability in steps of 1 Watt. Lode offers a number of options which
makes the Corival Pediatricvery suitable for this target group.
The Corival ergometer can be linked to various external equipment, such as exercise ECG equipment
and equipment for measuring VO2 max. Due to the peak load of 1000 watts, the Corival pediatric is
also suitable for the Wingate-tests with children.
•
Workload control: hyperbolic, linear, fixed torque, heart rate controlled
•
Operational modes: manual, analog, terminal, optional: protocols (24 free, HRC, Åstrand)
•
Toeclips on pedals
•
Display LCD shows workload, rpm digital, rpm bargraph, heart rate, target heart rate, timer,
distance, torque, optional: blood pressure, energy, SpO²
•
Workload continuous: 7-750 Watt
•
Workload peak: 1000 Watt
•
Workload increments: 1 Watt
•
RPM independent: 30-150 rpm
•
Power: 115/230 VAC, 50/60 Hz (130 VA)
•
Adjustable saddle: 295 mm
•
Minimum leg length: 415 mm
•
Dimensions: 93 x 65 x 93 cm
•
Weight: 38 kg
•
Maximum user weight: 95 kg
•
CE/ISO 9001/ ISO 13485, IEC-60601-1
105
CROSS SPRINTER
PLATINUM top-quality line
MECHANOTHERAPY
THE PLATINUM EXPERIENCE
The cross sprinter gives you the best of both worlds: a spinner bike combined with cross training. This
all adds up to a total body workout! The cross sprinter can also be used in group classes.et.
•
the cross sprinter is a new product featuring a unique design
•
it is a great machine to use for group training
•
the console provides all necessary training information
•
heavy flywheel ensures constant resistance, which can be operated manually
106
TECHNICAL DATA
•4 LCD screens show time, distance,
RPM, heart rate
•manual training modes
•stride length: 50 cm
•bottle holder
•resistance steps infinite
•permanent magnetic brake
•rotating mass: 14 kg
•maximum user weight: 150 kg
•weight: 115 kg
•dimensions: 173,5 x 61,3 x 172,2 cm
•transport wheels
107
CROSS TRAINER
PLATINUM top-quality line
MECHANOTHERAPY
THE PLATINUM EXPERIENCE
This robust Cross Trainer has everything you could wish for in sophisticated training. The trainer has
good ergonomic design and great training potential. You’ll be kept constantly motivated while training
thanks to the numerous programmes displayed on the clear and user-friendly console.
•
self-generating, so no power needed
•
outstanding craftsmanship with an eye for ergonomics and design
•
straightforward and user-friendly console in 10 languages
•
large rotating selection wheel for rapid navigation through the programs
108
TECHNICAL DATA
•7″ full color TFT display shows time, distance, speed, RPM, lap, target heart rate, energy consumption,
training power, heart rate, resistance level
•11 programs with quick start, manual, target HRC, hill program, cardio program, fatburn program,
interval program, fitness test, 5 km track, 2 HRC programs
•7 preset programs and 1 user program
•T-scale
•contact heart rate
•induction brake
•flywheel mass: 14 kg
•self generating power supply
•40 resistance steps
•stride length: 50 cm
•maximum user weight: 150 kg
•weight: 118 kg
•dimensions: 198 x 70 x 170 cm
•transport wheels
•option: heart rate chest belt
109
PURE CROSS
PURE line - 4 models of crosstrainers
MECHANOTHERAPY
INTRODUCTION
Working out on a crosstrainer is both highly efficient and fun. Choose between a front driven or
rear driven crosstrainer, depending on your wishes. Some like the flatter stride of the front driven
crosstrainer, comparable with sports as cross country skiing. Other prefer the longer, more intensive
movements of the rear driven cross trainer. Both bring you a relaxed training.
110
COMPARE THE PURE CROSS MODELS
Operating system
Flywheel/ rotating
mass
Transmission
ratio
Stride length
HR chest belt
HR hand sensor
Ergometer
Max user weight
Screen
Programs
CROSS 4.0 R/F
Servo motor
7 kg/35 kg (rear)
7 kg/38 kg (front)
1:9.46
CROSS 6.0 R
EMS
7 kg/35 kg
CROSS 8.0 F
EMS
9 kg/40 kg
1:9.46
1:9.46
CROSS 10.0 R/F
EMS
9 kg/37 kg (rear)
9 kg/40 kg (front)
1:9.46
40 cm / 48 cm
No, option
Yes
Yes,
260W/600TPM
135 kg
iConsole monitor,
Connection
Bluetooth
Manual Programs,
iRoute, Watt & HR,
User programs,
Monitor use
without tablet:
Manual, Beginner,
Advanced, Sporty,
HR
40 cm
No, option
Yes
Yes,
260W/600TPM
135 kg
6’’, 2 color LCD
backlit display
48 cm
Yes
Yes
Yes, 350W/60TPM
40 cm / 48 cm
Yes
Yes
Yes, 350W/60TPM
150 kg
7’’ graphic LCD
screen full color
Manual, Quick
start, Constant
Watt, Constant
HRC (5), Preset
programs (12),
User programs
(5), T-Scale, Users
(5)
Manual, Quick
start, Constant
Watt, Constant
HRC (5), Preset
programs (10),
User programs
20), T-Scale,
T-Ride, Users (8)
150 kg
iPure monitor
T-Pad 10,2’’ TFTLCD touchscreen
Manual, Quick
start, Constant
Watt, Constant
HRC (5), Preset
programs (10),
User programs
(100), T-Scale,
T-Ride, T-Music,
T-Road, Users
(20), Race
Multi Step VO2max
Speakers, Media
player, Internet
(WIFI), USB (2
ports), MP3
player, Send
and read Email,
E-books, Head
phone jack,
Docking station
iPhone
Touch screen
Recovery heart
Multi Step VO2rate, Body fat, BMI max
Fitness test
Media
Control Buttons
Buttons
111
Buttons and
jogwheel
Buttons and
jogwheel
PLATINUM RUN
PLATINUM top-quality line
MECHANOTHERAPY
THE PLATINUM EXPERIENCE
This treadmill for the professional market has been designed using Tunturi’s years of experience
in the field. The treadmill’s running track features excellent shock absorption, thus helping prevent
aching joints.
•
large running track equipped with good shock absorption
•
strong and silent 3HP AC motor with a maximum speed of 20 km/h
•
splendid robust design frame concept
•
straightforward and user-friendly console with 7″ full color TFT display
•
waxed belt and the reversible deck ensure very good durability and low maintenance
•
safe training thanks to the pulse-driven programs and the safety key
112
TECHNICAL DATA
•display shows time, distance, speed, elevation, lap, target heart rate, energy consumption, heart rate
•11 programs with quick start, manual, target HRC, hill program, cardio program, fatburn program,
interval program, fitness test (Gerkin), 5 km track, 2 HRC programs
•7 preset programs and 1 user program
•T-scale
•bottle holder
•USB for PC connection
•contact heart rate
•motor: 3,0 HP AC (continuous)
•power supply: 230 V
•speed: 0,8 – 20 km/h
•elevation: 0% – 15%
•waxed running belt: 152,5 x 56 cm
•maximum user weight: 150 kg
•weight: 155 kg
•dimensions: 212,5 x 144 x 88,5 cm
•transport wheels
•option: heart rate chest belt
113
PURE RUN
PURE line - 3 models of treadmills
MECHANOTHERAPY
INTRODUCTION
With a shock absorbent orthopedic running belt, for a less wearing training on the muscles and joints.
Large and user friendly monitors specially designed for walking and running users, including the 15”
touch screen on the Run 10.0, with all internet facilities. State-of-the-art technology, pre-programmed
training profi les, various heart rate controlled training programs, ‘scenic runs’ and many convenient
features.
114
COMPARE THE PURE RUN MODELS
RUN 4.0
RUN 6.0
RUN 10.0
Motor
2,5 HP DC (continuous) 3 HP DC (continuous)
3,5 HP DC (continuous)
Speed
0,8-18 km/h (0,1 km
step)
0,8-20 km/h (0,1 km
step)
0,8-22 km/h (0,1 km
step)
Elevation
0-12%
0-12%
0-12%
Belt type
Silicon lubrication
Silicon lubrication
Silicon lubrication
Belt thickness
1,8 mm
2,2 mm
3,0 mm
Running area
50 x 150 cm
50 x 150 cm
50 x 150 cm
Handrails
Yes
+ option for
reha-handrail
Yes
+ option for
reha-handrail
Yes
+ option for
reha-handrail
Additional quick key
handle bar
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
HR hand sensor
Yes
Yes
Yes
Max user weight
135 kg
150 kg
150 kg
Screen
Combined graphic LED Combined graphic LED Combined graphic LED
profile
profile
profile
display
display
display
Programmes
13 - Manual, Quick
start, Constant HRC (3),
Preset Programs, User
programs (3)
HR chest belt
Fitness test
15 - Manual, Quick
start, Constant HRC (4),
Preset Programs (8),
User programs (20),
Race
Cooper - 2 km walking
35 - Manual, Quick
start, Constant HRC
programmes, (4),
Constant HRC (3),
Preset Programs (8),
User programs (100),
Race
Cooper - 2 km walking
Buttons + jogwheel
Media player
Internet (WIFI)
Smart phone
connection &
USB
MP3 Player
Touch screen
Media
Control
Buttons + jogwheel
115
PPS MED
Unique WOODWAY medical treadmills
MECHANOTHERAPY
116
INTRODUCTION
WUS DISPLAY
HELPING YOU HEAL ONE STEP AT A TIME
•
You want the best for obvious reasons. The PPS Med is the
LCD touch screen
operator panel
ultimate medical treadmill. From rehabilitation and orthopedics
to sports medicine and physical therapy, the PPS Med treadmill
provides comfort and support to patients while saving you money
over the life of the product.
•
Menu driven operation
•
Remote speed, stop and
elevation control
•
(ability to create/store up
PATIENT SAFETY & USABILITY
Our patented Slat Belt running surface helps absorbs more of the
to 200 custom programs)
•
Medical Test Cycles (e.g.
Conconi, Cooper, Bruce...)
impact than any other treadmill preventing further deterioration
of bones, tendons, ligaments and muscles of the lower extremity,
18 pre-set programs
•
pelvis and lower back.
Automated pulse
monitoring
The PPS Med is the ideal machine for patients requiring walking
support. The medical grade, parallel handrails provide a safe and
comfortable platform for patients.
CONVENIENT CONTROLS
Pre-programmed medical tests and protocols on the external
touch screen console give doctors and therapists quick and clear
results of each PPS Med user.
117
•
Speed, distance, elevation,
pulse, time and calorie
readout
RELIABILITY
The Slat Belt running surface also has distinct advantages for
you and your facility. Lasting up to 150,000 miles without a
single belt change or deck swap, it was designed to make up for
conventional treadmills shortcomings, most notably wear and
friction. The rubberized slats are built like a tank, literally. With 116
ball bearings the belt glides, which results in years of life with very
little maintenance and up to 50% in electrical savings. There is no
need to adjust and tension the belt, our design utilizes tracking
rollers and a toothed pulley. The result, the lowest maintenance
and lowest total cost of ownership of any treadmill.
( OPTIONAL) ARM SUPPORTS
Lower-arm/Under arm supports promote physiological exercise
and provide optimal stabilization for the patient. Fully adjustable
and secure both horizontally and vertically. Also double as under
arm supports with simple padding rotation.
(OPTIONAL) SIDE SEATING
Conveniently placed side seats allow therapists to sit comfortably
while assisting a patient.
118
TECHNICAL SPECIFICATION
PPS MED 43
PPS MED 55
PPS MED 70
Running Surface Dimensions
28” W x 68” L (70 x 173 cm)
Running Surface Dimensions
28” W x 68” L (70 x 173 cm)
Running Surface Dimensions
28” W x 68” L (70 x 173 cm)
User Weight Capacity Run
400 lb. / Walk: 800 lb.
User Weight Capacity Run
400 lb. / Walk: 800 lb.
User Weight Capacity Run
400 lb. / Walk: 800 lb.
Belt Type
60 Individual Slats
Belt Type
60 Individual Slats
Belt Type
60 Individual Slats
Drive System
116 Precision Ball Bearings with
10 Roller; Guides (4 mm lateral
tolerance)
Drive System
116 Precision Ball Bearings with
10 Roller; Guides (4 mm lateral
tolerance)
Drive System
116 Precision Ball Bearings with
10 Roller; Guides (4 mm lateral
tolerance)
Running Surface
Vulcanized Rubber (38-43
shore hardness)
Running Surface
Vulcanized Rubber (38-43
shore hardness)
Running Surface
Vulcanized Rubber (38-43
shore hardness)
Drive Motor
2 hp Continuous (5 hp peak)
Brushless Servo
Drive Motor
2 hp Continuous (5 hp peak)
Brushless Servo
Drive Motor
2 hp Continuous (5 hp peak)
Brushless Servo
Unit Weight
465 lb. (Shipping Weight 533
lb.)
Unit Weight
465 lb. (Shipping Weight 533
lb.)
Unit Weight
465 lb. (Shipping Weight 533
lb.)
Width 46” (117 cm)
Length 73” (185 cm)
Height 59” (150 cm)
Width 46” (117 cm)
Length 73” (185 cm)
Height 59” (150 cm)
Width 46” (117 cm)
Length 73” (185 cm)
Height 59” (150 cm)
Power Supply
115 Vac 20 Amp Power Supply
(Dedicated Circuit & NEMA
5-20R Outlet Receptacle
Required)
Power Supply
115 Vac 20 Amp Power Supply
(Dedicated Circuit & NEMA
5-20R Outlet Receptacle
Required)
Power Supply
115 Vac 20 Amp Power Supply
(Dedicated Circuit & NEMA
5-20R Outlet Receptacle
Required)
Slate White Handrails
Slate White Handrails
Slate White Handrails
Efficient AC Brushless Servo
Motor
Efficient AC Brushless Servo
Motor
Efficient AC Brushless Servo
Motor
119
CURVE
The Ultimate training tool
MECHANOTHERAPY
120
INTRODUCTION
KEY FEATURES
You want the best for obvious reasons. The Curve is unlike
anything else, it will get members talking. There is no motor, there
•
ramp up/down speeds
are no buttons, it is entirely manual, you could say it runs on sweat
and determination. You will love the fact that you save 100% on
electrical costs and have a dynamic piece to offer clientele.
Does your competition have the Curve?
Users are not subject to
•
Attain full sprint in a few
explosive steps
•
Sports specific work to
rest interval training
INCREASED RESULTS
In the retention game it’s all about results, and the Curve gets
results! The Curve’s manual operation has been proven to burn
up to 30% more calories than motorized treadmills, engaging
more muscles for a superior workout. From walkers to serious
athletes, nothing else compares. That computes to happy
customers coming back for more.
REVENUE STREAM
The Curve is a personal trainers dream, taking a client
through a Curve workout will put them to the test. Trust
us, they will tell their friends they have never had a workout
quite like that before.
121
•
No maximum speed
HOW IT WORKS
It is made possible by Woodway’s patented running surface. The Slat Belt system is near frictionless
and allows the belt to glide. Combine that with an innovative curved running surface and users are
able to control their pace at will. To speed up simply start running, to slow down allow yourself to drift
down the curve. It is all about body position and gravity.
LOWEST COST OF OWNERSHIP
The Slat Belt running surface lasts up to 150,000 miles without a single belt change or deck swap. It
was designed to make up for conventional treadmills shortcomings, most notably wear and friction.
The rubberized slats are built like a tank, literally. With 112 ball bearings the belt glides, which results
in years of life with very little maintenance and zero electrical consumption. There is no need to adjust
and tension the belt, our design utilizes tracking rollers and a toothed pulley. The lack of a motor or
electrical components mean they never need to be replaced.
TOTALLY GREEN TREADMILL - HUMAN POWER!
The user controls their speed by positioning their body along the curved running surface. Stepping
forward initiates movement, as the user propels themselves up the curve the speed increases. To
slow, simply drift back towards the rear curve.
122
TECHNICAL SPECIFICATION
Running Surface Dimensions
17” W x 67” L (43 x 170 cm)
Drive Motor
Human Power
User Weight Capacity Run
Run: 500 lb. / Walk: 800 lb. (4 mph max)
Unit Weight
245 lb. (Shipping Weight 330 lb.)
Belt Type
60 Individual Slats
Width 31” (79 cm)
Length 68” (173 cm)
Height 68” (173 cm)
Drive System
112 Precision Ball Bearings with 12 Roller
Guides (4 mm lateral tolerance)
Running Surface
Vulcanized Rubber (38-43 shore hardness)
123
Power Supply
Does Not Require Power Source
Slate White Handrails
Efficient AC Brushless Servo Motor
manual
PEDIATRIC TREADMILL
Valiant pediatric treadmill desgined for children
MECHANOTHERAPY
INTRODUCTION
Modern designed treadmill for various ergometry purposes, specifically designed for small children.
It can be controlled by external equipment.
The control unit of the Valiant offers programming possibilities for speed, angle and standard tests
like Bruce and Balke. With the heart rate option it is possible to program several heart rate controlled
protocols.
The low step-up height makes the treadmill perfectly suitable for children in the field of cardiology,
rehabilitation and pulmonary function.
An important feature is the positive elevation of 25%. This makes the treadmill very suitable for a
range of protocols. The treadmill can be controlled with the control unit or by external equipment.
The Valiant Pediatric can be used with Lode Ergometry Manager (LEM) software to manage data and
to apply specific protocols.
124
TECHNICAL DATA
•9 free adjustable protocols
•Soft surface
•Automatic elevation: 0 – 25 %
•RS232 interface for connection to external
•Standard speed range: 0,1 – 12 km/h in speed
adjustment steps of 0,1 km/h
•Stop feature with magnetic lanyard for safe
use
equipment
•Maximum user weight: 160 kg
•Power: 230 VAC, 50/60 Hz
•Weight: 135 kg
•Walking surface: 127 x 50 cm
•Low noise
•Dimensions: 190 x 90 x 135 cm
•CE/ISO 9001/ ISO 13485, IEC-60601-1
•No belt-greasing is required
125
CONCEPT 2
High-quality indoor rower
MECHANOTHERAPY
INTRODUCTION
The Model E offers presence and durability with its 20 inch frame height, nickel-plated chain, and
glossy clear coat finish. From a practical standpoint, the higher frame means easier on-and-off for
those with tired knees or mobility considerations. The nickel-plated chain requires less-frequent
oiling. The clear coat finish protects against scratches.
Aesthetically, the Model E is the luxury machine of the indoor rower world. Solid and sleek, the Model
E will hold its own in a fitness center, your home gym, or the living area of your midtown loft. Best of
all, it does all of this while providing the unparalleled full-body workout of our other indoor rowers.
If you’re familiar with our equipment, the Model E is everything you’ve come to expect in a Concept2
Indoor Rower and more. If you’re trying us for the first time, the Model E will satisfy even the most
discriminating buyers.
PERFORMANCE MONITOR
Every Model E includes a PM4—our most advanced Performance
Monitor—so you get accurate, comparable data for every row.
The PM4 uses ANT technology, so you can monitor your heart
rate* without extra wires, contains games not offered on the
PM3, and has room to grow, so you’ll be able to use features
we haven’t even thought of yet! The longer monitor arm keeps
it all within easy reach.
*A wireless Garmin chest belt is included with each PM4.
126
DURABLE CONSTRUCTION THAT’S EASY TO MAINTAIN
Our machines are well-known for their durability and construction. Tough and built to last, our
machines withstand rigorous use in boat houses, training centers, living rooms, hotels, health clubs
and military bases around the world. We make sure our machines are easy to care for so you can
focus on using your investment, not maintaining it.
FLYWHEEL AND DAMPER
Our indoor rowers respond to your effort on every stroke, so you are in full control of your exertion
and resistance at all times. The spiral damper allows you to quickly adjust the airflow to the flywheel,
so you can change the feel of the stroke to suit your preference. The flywheel design minimizes noise
while maximizing a smooth feel.
127
SEAT HEIGHT
The Model E stands tall in a crowd. In a commercial setting,
Model E users won’t be dwarfed by the surrounding ellipticals
and treadmills. In a private setting, you’ll have the comfort and
ease of getting on a machine that’s at chair height. The 20
inch (50.8 cm) seat height is particularly helpful if your knees
don’t bend like they used to, if you’ll be getting on and off the
indoor rower from a wheelchair, or if you just prefer sitting
higher off the ground.
STORAGE AND MOBILITY
The Model E features a quick-release (no tools required!) framelock mechanism,
so you can easily separate the machine into two pieces for storage. Caster
wheels on the front foot allow you to roll the fully-assembled machine into
position.
NICKEL PLATED CHAIN
Nickel plated chain: looks good and works hard. The nickel plating allows for
longer periods between oiling, and the fully enclosed chain housing keeps the
chain cleaner. So, even if maintenance isn’t your strong suit, the Model E will
still feel silky smooth during your next workout.
128
TECHNICAL DATA
Monitor
PM4
Overall Length
96 in (244 cm)
Width
24 in (61 cm)
Seat Height
20 in (51 cm)
Monorail Length
54 in (137 cm), Fits inseams up to 36 in (91 cm). Extra-long monorail available at an additional cost.
Chain or Cord
Nickel-plated steel chain
Chain/Cord Housing
Fully enclosed
Power Generation for PM
PM4 battery pack recharged when indoor rower is in use.
Maximum User Weight
500 lb (227 kg)
Support Legs
Welded steel
Monitor Arm
Fixed monitor arm made of aluminum. Monitor angle can be adjusted.
Finish
Double powder coat plus clear top coat
Color Scheme
Light gray with dark blue-gray accents.
Storage
Can be separated into two parts for easy storage
Space RequirementsAssembled: 8 ft x 2 ft (244 cm x 61 cm)
With Clearance for Use: 9 ft x 4 ft (274 cm x 122 cm)
FREE ACCESSORIES
•
Rechargeable battery pack
•
Garmin heart rate chest belt transmitter
•
One LogCard
•
Chain oil
•
USB cable for connecting the PM4 to your
•
User manual
•
Tools and illustrated assembly instructions
computer and accessing the data off your
LogCard
129
BACK TENSOR
rehabilitation of lumbar spine – 18.166.001
MECHANOTHERAPY
INTRODUCTION
Elastic-Resistance Apparatus for Active Spine Re-education through Recovery of Abdominal Structures.
The Back Tensor apparatus allows performing muscle strengthening exercises without undesired
effects on hip flexor muscles and adverse consequences for the rachis.
The Back Tensor can be beneficially used in rachis re-education programs and abdominal muscle
strengthening. The elastic resistance allows a fluid and progressive execution of the exercises. During
the exercise the patient is restrained to enhance the specificity and selectivity of the movements
performed.
130
MAIN FEATURES
APPLICATION
•Modular resistance with up to 8 rubber bands (8 levels)
•Comfortable sitting position
•
Maximum activation of
abdominal rectus muscles
•Simple and easy operating
and transverse abdominal
•Modern design
muscle
•Stable construction
•
Minimum activation of
ileopsoas and femoral
rectus muscles
TECHNICAL DATA
•
Minimum rachis injury
potential
•
Load type
Modular resistance with up to 8 rubber bands (8 levels)
Dimensions:
155 x 45 x 185h cm
Required area:
170 x 100 cm
Weight:
70 Kg
131
Maximum facility of
execution
TOTAL BACK
Active therapy – 13.501.001
MECHANOTHERAPY
INTRODUCTION
This active therapy equipment allows you to run strengthening, improving a range of motion and
the muscle coordination. Practical construction enables you to adjust the device according to the
individual patient needs.
132
MAIN FEATURES
•full stabilization during the exercises
•individual load selection by changing the angle of thelie bearings
•full range of active exercises at any range of motion
•choice of load depending on a patient’s condition
•easy lift adjustment
•stable and durable construction
•attractive design
STANDARD COLORS
133
AMETYST
Active therapy – 13.501.001
MECHANOTHERAPY
INTRODUCTION
Treatment table / quadriceps bench that allows exercising and stretching leg muscles. The exercises
may be personalized according to patient needs. Load / weight on the lower limbs and angle of
training may be adjustable.
Painted steel structure, chromed steel leg supports, padded covering, adjustable back rest.
134
MAIN FEATURES
OPTIONAL
Length: 1 700 mm
•
stabilization belts for leg
•
dumb-bells:
Width: 1 000 mm
Height: 720 mm
2x – 0,5kg
Height of back rest: 1 610 mm
2x – 1,0kg
Back rest adjustment: -20° up to +90°
STANDARD COLORS
135
2x – 1,25 kg
DELTOID RAISE
REHA line - czech rehabilitation fitness machines
MECHANOTHERAPY
TECHNICAL DATA
Professional Rehabilitation fitness machine designed for practicing deltoid muscle.
•
with a simple rotation mechanism of the seat it is possible to exercise at the fitness machines for
both disabled (wheelchair) as well as for healthy person
•
position of tilting seat ensures a spring pin
•
construction of solid material
•
handles are designed for comfortable holding
while practicing shoulder muscles
•
the weights pulley ensures smooth meshing of
both hands
•
possibility of performing exercise with each
hand separately
•
weight moving on polished stainless steel rods
are provided with sliding sleeves and interlayer,
which ensures a quiet operation
•
weights are differentiated and is located in a
protected machine construction
•
soft and flexible drop of weights provide rubber
blocks
•
swivel joints and bearings are placed in ball
bearings
136
COUNTERWAY ROLLERS
REHA line - czech rehabilitation fitness machines
MECHANOTHERAPY
TECHNICAL DATA
Professional Rehabilitation multifunctional fitness machine designed for practicing upper body,
breasts, abdomen, arms, back, shoulders.
•
weights are differentiated and is located in a protected machine construction
•
construction of solid material
•
weights are moving on polished stainless steel rods are provided with sliding sleeves and interlayer,
which ensures a quiet operation
•
swivel joints and bearings are placed in ball bearings
137
AZURYT 1
Tilt table for rehabilitation
TABLES AND BEDS
INTRODUCTION
This rehabilitation table is designed for use in
orthopedic, neurologic, rheumatic diseases
treatment as well as in rehabilitation
Places of use are: hospitals, clinics, health
centers and rehabilitation centers.
The horizontal / vertical position of the table
plate is electrically adjusted with the use of
remote control.
138
TECHNICAL DATA
ATTENTION
•Dimensions: 2000mm x 600mm
•Height: 600mm
Avoid surcharge of the table
plate. Maximum surcharge (in
•Angle regulation 0-900
•Fixing rods for stabilization belts
elevation and lowering) is 130
Kg, static surgarge is no more
•Maximum weight of patient – 150kg
than 150 kg evenly distributed
•Weight of table: 75kg
on the whole surface of the
table.
OPTIONAL EQUIPMENT
•wheels for mobility (with holders)
•headrest
139
LEATHER COLOR
AZURYT 2
Tilt table for rehabilitation
TABLES AND BEDS
INTRODUCTION
This rehabilitation table is designed for use in
orthopedic,
neurologic,
rheumatic
diseases
treatment as well as in rehabilitation
Places of use are: hospitals, clinics, health centers
and rehabilitation centers.
The horizontal / vertical position of the table plate
is electrically adjusted with the use of remote
control.
140
TECHNICAL DATA
ATTENTION
•Power supply: 230 V
•Power of actuator: 6000 N
•Power of actuator II (tilting process): 8000 N
•As a rule the upholstery consists of two elements: footrest and
main plate
Avoid surcharge of the table
plate. Maximum surcharge (in
elevation and lowering) is 130
Kg, static surgarge is no more
than 150 kg evenly distributed
•Dimensions of the table (L x P x H): 200 x 68 x 58-96 cm
on the whole surface of the
•Weight of the table (without patient): 105 Kg
table.
•Angle adjustment:
•- of the main plate +87°
•- table height adjustment range 58 – 96 cm
•Maximum patient weight: 130 Kg.
STANDARD EQUIPMENT
•No 3 – Belts for stabilization – 13.022.092
•No 1 – Fixing rods for stabilization belts (head, trunk, head) –
14.501.017
OPTIONAL EQUIPMENT
•Table with adjustable height – 14.501.019
•Rechargeable battery
•Central wheel system for mobility - 14.501.016
141
LEATHER COLOR
AGAT 2
Fixed height table
TABLES AND BEDS
INTRODUCTION
This rehabilitation table is designed for use in orthopedic, neurologic, rheumatic diseases treatment
as well as in rehabilitation and cosmetics. Places of use are: hospitals, clinics, health centers and
rehabilitation centers. The height of the table plate is not adjustable.
142
TECHNICAL DATA
OPTIONAL
•Dimensions: 1900 mm x 660 mm
•Maximum weight of patient: 150 kg
•
mobility (with holders) –
•Weight of table: 35kg
14.501.016
•Table height adjustment: 750 mm standard, 650 mm – optinal
•Headrest angle-adjustment: from -85° up to 35°
Central wheels system for
•
Paper
roll
holder
–
14.501.018
Headrest:
•
•1 section with face hole
Fixing rods for stabilization
belts – 14.501.017
•3 sections (2 armrests) – optional
•
3
sections
headrest
(armrest) – 14.501.013
COLORS
143
BERYL
Rehabilitation table - 14.501.005
TABLES AND BEDS
INTRODUCTION
This rehabilitation table is designed for use in orthopaedic, neurologic, rheumatic diseases treatment
as well as in rehabilitation and cosmetics. Places of use are: hospitals, clinics, health centers and
rehabilitation centers. The height of the table plate is electrically adjusted through the motor with the
use of remote control.
144
TECHNICAL DATA
OPTIONAL
•Dimensions: 2050mm x 650mm
•Table height adjustment: 450 – 1100mm
•
holders)
•Headrest angle-adjustment: from -85° up to 35°
•Leg rest angle adjustment to sitting position – up to 80o
Headrest:
•1 section with face hole
•3 sections (2 armrests) – optional
COLORS
145
wheels for mobility (with
•
roll holder
•
footswitch device
•
3
sections
(armrest)
headrest
BERYL 2
Rehabilitation table
TABLES AND BEDS
INTRODUCTION
This rehabilitation table is designed for use in orthopaedic, neurologic, rheumatic diseases treatment
as well as in rehabilitation and cosmetics. Places of use are: hospitals, clinics, health centers and
rehabilitation centers. The height of the table plate is electrically adjusted through the motor with the
use of remote control.
146
TECHNICAL DATA
OPTIONAL
•Dimensions: 2000mm x 660mm
•Maximum weight of patient: 150kg
•
mobility (with holders) –
•Weight of table: 75kg
14.501.016
•Table height adjustment: 490 – 1020mm
•Headrest angle-adjustment: from -35° up to 55°
•
Paper
roll
holder
•
3 sections headrest (2
armrests) – 14.501.013
•1 section with face hole
•3 sections (2 armrests) – optional
COLORS
147
–
14.501.018
•Leg rest angle adjustment to sitting position: from -23° to 80°
Headrest:
Central wheels system for
GRANIT
Rehabilitation table with 3 segments
TABLES AND BEDS
INTRODUCTION
GRANIT is a modern and functional 3 dimensional table. It may be use for kinesiotherapy, manual
therapy and massage and other types of therapy (eg. Mc Kenzie). It’s stabile construction allows safe
and precise therapy. This table has a possibility to vary the patient position in three space dimensions
during treatment: lateral flexion, horizontal flexion/extension and rotation.
That means that a therapist may comfortable, easy and precise stabilize the patient in needed position.
The height of the table plate is electrically adjusted through the motor with the use of remote control.
Another advantage of this table is its modern design and simple use.
148
TECHNICAL DATA
OPTIONAL
•Dimensions: 2000mm x 660mm
•Maximum weight of patient: 150kg
•
sections
headrest
(armrest) – order number:
•Weight of table: 80kg
14.501.013
•Table height adjustment: 490 – 1020mm
•Headrest angle-adjustment: from -35° up to 55°
3
•
Central wheels system for
mobility (with holders) order number: 14.501.016
3d Leg rest adjustment::
•frontal plane (flexion/extension) +70/-30°
•
•sagital plane (side bend) +/- 15°
•transversal plane (rotation) +/- 10°
Paper roll holder - order
number: 14.501.018
•
Fixing rods for stabilization
belts – order number:
Headrest:
14.501.017
•1 section with face hole
•3 sections (2 armrests) – optional
COLORS
149
KROUND-E
Bobath table
TABLES AND BEDS
INTRODUCTION
This rehabilitation table is designed for use in orthopedic, neurologic, rheumatic diseases treatment
as well as in rehabilitation and cosmetics. Places of use are: hospitals, clinics, health centers and
rehabilitation centers. The height of the table plate is electricly adjustable.
Due to its dimensions, it is mainly used in individual therapy - tehrapist do exercising on the table with
enough manipulation space around.
150
TECHNICAL DATA
OPTIONAL
•Dimensions: 2000 mm x 1200 mm
•Maximum weight of patient: 150 kg
•Weight of table: 90kg
•Table height adjustment: 520 mm – 950 mm
•Headrest angle-adjustment: up to 30°
•
Footswitch
–
14.501.015
•
Headrest – 14.501.014
•
Wheels for mobility (with
holder
COLORS
151
device
OPAL
Treatment table – 14.501.004
TABLES AND BEDS
INTRODUCTION
This rehabilitation table is designed for use in orthopedic, neurologic, rheumatic diseases treatment
as well as in rehabilitation and cosmetics. Places of use are: hospitals, clinics, health centers and
rehabilitation centers. The height of the table plate is electrically adjusted through the motor with the
use of remote control.
152
TECHNICAL DATA
OPTIONAL
•Dimensions: 2000mm x 660mm
•Maximum weight of patient: 150kg
•Weight of table: 75kg
•Table height adjustment: 440 – 1010mm
•
Fixing rods for stabilization
belts – 14.501.017
•
central wheels system for
mobility - (with holders) –
•Headrest angle-adjustment: from -85° up to 35°
14.501.016
Headrest:
•
•1 section with face hole
Paper
roll
holder
–
14.501.018
•3 sections (2 armrests) – optional
•
Footswitch
device
–
14.501.015
•
3 sections headrest (2
armrests) – 14.501.013
•
Footbar
switch
peripheral
control
for
–
14.501.022
•
Set
of
supports
14.501.023
153
stabilization
-
3
pcs.
–
TOPAZ
Treatment table – 14.501.007
TABLES AND BEDS
INTRODUCTION
This rehabilitation table is designed for use in orthopedic, neurologic, rheumatic diseases treatment
as well as in rehabilitation and cosmetics. Places of use are: hospitals, clinics, health centers and
rehabilitation centers. The height of the table plate is electrically adjusted through the motor with the
use of remote control.
154
TECHNICAL DATA
OPTIONAL
•Dimensions: 1900mm x 660mm
•Maximum weight of patient: 150kg
•
belts
•Weight of table: 80kg
Headrest:
14.501.017•
mobility (with holders) –
•Headrest angle-adjustment: from -85° up to 35°
•Main part rest angle adjustment to Pivot position: up to 45°
[1]
Central wheels system for
•Table height adjustment: 490 – 1050mm
•Leg rest angle adjustment to sitting position: up to 70°
Fixing rods for stabilization
14.501.016
•
Paper
roll
holder
–
14.501.018
•
•1 section with face hole
Footswitch
device
–
14.501.015
•3 sections (2 armrests) – optional
•
3 sections headrest (2
armrests) – 14.501.013
•
Footbar
switch
peripheral
control
for
–
14.501.022
•
Set
of
stabilization
supports - 14.501.
155
WOODEN TABLE
Type TF-204 – 19.022.002
TABLES AND BEDS
INTRODUCTION
This wooden table is designed for use in physiotherapy, made of high quality wood, doesn’t include
metal parts.
Places of use are: hospitals, clinics, health centers and rehabilitation centers
156
OPTIONAL
•
Paper
roll
19.022.009
TECHNICAL DATA
COLORS
•Dimensions: 1850 mm x 650 mm
•Maximum weight of patient: 130 kg
•Weight of table: 30kg
•Height: 700 mm
•Headrest angle-adjustment: from 0° up to 25°
157
holder
-
FYSIO BOBATH
FYSIO line “bobath” tables
TABLES AND BEDS
SPECIFICATION
FYSIO Bobath 1
FYSIO Bobath 2
1-section electric high-low bobath table with
2-section electric high-low bobath table with
sturdy frame and wheels – height adjustment
sturdy frame and wheels – height adjustment
from 48 to 98 cm – top width 120 x 200 cm
from 50 to 100 cm – top width 120 x 200 cm gas strut assisted head section
Adjustable head section.
Width modificable in manufacture from 90 to 150 cm
158
FYSIO ML1
FYSIO line verticalization / tilt table
TABLES AND BEDS
SPECIFICATION
Well equipped tilt table with two section, fulfils the requirements of disabled persons to stand or be
right up.
•
electric tilt from 0° to 90°
•
dimensions: 60 x 200 cm
•
height adjustments: 50 – 80 cm
•
manipulation wheeles
•
2 fixation straps
•
2 adjustable handles
•
fixed padded footboard
159
FYSIO ML II
FYSIO line rehabilitation table - 15702
TABLES AND BEDS
SPECIFICATION
Table is designed to be used for testing, handling,
training and other necessary performance in
therapy.
Electric height adjustment On the sides can be
placed mounting rails for fixing, on them are
moveable straps and adjustable handles.
Other optional equipment:
•
transporting wheels
•
adjustable
elements
to
eliminate
the
unevenness of the floor
•
Foot or hand-held electric control
•
width of area 67 or 75 cm, 90 cm max
optional
•
length of 197 cm
•
electrically adjustable height 52-95 cm
•
230V
•
load 175 kg
160
FYSIO ML2X
FYSIO line rehabilitation table
TABLES AND BEDS
SPECIFICATION
Table is designed to be used for testing, handling,
training and other necessary performance in
therapy.
Electric height adjustment On the sides can be
placed mounting rails for fixing, on them are
moveable straps and adjustable handles.
161
•
Technical specification
•
Electrical height adjustment: 55 do 85 cm
•
Adjustable head segment
•
Dimensions 197×68 cm
•
Possible adjustments on demand
FYSIO ML 3
FYSIO line rehabilitation table
TABLES AND BEDS
SPECIFICATION
•
adjustable
elements
to
eliminate
the
unevenness of the floor
•
hand or foot control
•
adjustable gas spring is less of +30 ° to-50 °
•
surface width 67-90 cm, length 197 cm
•
gas spring adjustable longer part of the +85
•
electrically adjustable height 52-95 cm
•
230V, 50VA
•
load 180 kg
•
cephalic part load 30 kg
•
weight 57 kg
Other optional equipment:
•
transporting wheels
•
foot controler
•
conical surface performance
162
FYSIO ML 5
FYSIO line rehabilitation table
TABLES AND BEDS
SPECIFICATION
•
transporting wheels
•
adjustable
elements
to
unevenness
•
the floor
•
hand or foot control
163
eliminate
the
•
gas spring adjustable lengths up to 40 °-90o
•
gas spring adjustable longer part of the +75
•
width of area 67 or 75 cm, length 197 cm
•
electrically adjustable height 52-95 cm
•
» 230V
FYSIO ML2G
Gynecological / urological couch - 15825
TABLES AND BEDS
SPECIFICATION
Gynecological, urological couch ML2g with electriclly adjustable height and seat – 2 motores.
•
height adjustment from 65 to 95 cm
•
positioning of seating by electric part. engine
•
positioning of the backrest by gas springs
•
adjustable armrests and knee rest for feet
•
stainless steel bowl with drain
•
paper roll holder under the back part
•
width of the surface 64 cm
•
regulation of the backrest 65 degrees
•
- 10 ° position Treldelenburg
164
FYSIO GL3
Gynecological couch - 15826
TABLES AND BEDS
SPECIFICATION
Electrically adjustable gynecological
couch with a comfortable foot
control, leatherette upholstery of
high quality.
Upholstery
color:
selectable
according to the sampler.
Construction color: white, black,
gunmetal or micaceous iron
TECHNICAL DATA
•
Seat width 60 cm, 70 cm total restraint +
•
stainless steel bowl with drain
•
horizontal length of 135 cm
•
paper roll holder under the back part
•
positioning of seating by electric part. engine
•
width of the surface 64 cm
•
positioning of the backrest by gas springs
•
regulation of the backrest 65 degrees
•
adjustable armrests and knee rest for feet
•
- 10 ° position Treldelenburg
165
FYSIO ELEGANT 3
Couch for infusion with mechanical positioning
TABLES AND BEDS
SPECIFICATION
Adjustable table / couch for infusion with mechanical positioning.
Positions: sitting upright, horizontal position and resting position.
The setting is performed continuously using gas or mechanical springs.
Advantage – no need for power supply
Can be used as:
•
examinational desk chairs
•
infusion chair
•
Cosmetic couch / chair
Equipment:
•
Adjustable / removable hand support
•
Supports optional hands – Black PU or
•
upholstered leatherette
•
The possibility of addition of transport
wheels
•
dimensions: d / w 190 x 68 cm
•
Height 45-55 cm
•
Position the backrest 0-80o
•
Positions of foot piece -45 – 0 °
166
FYSIO ELEGANT 4
Gynecological couch - 15826
TABLES AND BEDS
SPECIFICATION
Adjustable table / couch for infusion with electrical positioning. Positions: sitting upright, horizontal
position and resting position.
Can be used as:
•
examinational desk chairs
•
infusion chair
•
Cosmetic couch / chair
Equipment:
•
Adjustable / removable hand
support
•
Supports optional hands – Black
PU or upholstered leatherette
•
The possibility of addition of
transport wheels
•
dimensions 190 x 68 cm
•
height: 55-80 cm
•
Position the backrest0-80o
•
Positions of foot piece -45 – 0o
167
BALANCE TRAINING
Various balance training equipment
EXERCISE EQUIPMENT
Exercise board - 20521
•
•
•
•
padded surface
rectangular 30 x 40 cm
both made of wood
upholstered
Rocking board - balance bench
made of wood and upholstered leatherette – for use
in a sitting position, lengthwise, or 2 patients simultaneously while standing
Dimensions: 180 x 60 x 13 cm
Round exercise top
surface – Ø 40 cm – suitable for use in locomotiv
rehabilitation, balance training, coordination of
movement, muscle strengthening, weight mobilization,proprioception
168
Back balance Spherical - 20522
•
•
•
made of plastic
Ø 40 cm
for various balance exercises
Bobath balance – 20515
•
•
•
45 x 45 x H 13 cm
made of wood
upholstered
Mambo Dynadome 26775
• Half sphere, inflatable exercise dome, with
tubing with handles
• This versatile product enables the user to perform exercises on both sides of the product,
allowing it to be used for a full body workout
as for balance exercises.
• Dimensions: Ø 59 x h 21 cm
Wobbler - 20550
•
•
•
•
an insert allows 2 kinds of games
complete with 3 balls
suitable for children from 4 year and adults
A foot labyrinth game for improvement of co-ordination, balance,
concentration and reaction, couples fun to exercise.
169
For more equipment and news,
remember to visit our website to
check out all the goods.
www.fysiomed.cz
BALLS AND ROLLS
Various balls and rolls for exercising
EXERCISE EQUIPMENT
Hedgehog roll - 26162
•
•
•
for sensorial massage
color: green
sold by each piece
Hedgehog balls
for sensorial training and therapy
26155 – hedgehog ball Ø 8 cm
26157 – hedgehog ball Ø 10 cm
26158 – hedgehog ball Ø 20 cm
Mammoth Skin Balls
•
•
•
PU foam ball with special “mammoth” coating
easy to clean
resistant to picking
21442 – Ball Mammoth Skin Ø 7 cm
21443 – Ball Mammoth Skin Ø 9 cm
21445 – Ball Mammoth Skin Ø 16 cm
21446 – Ball Mammoth Skin Ø 18 cm
21447 – Ball Mammoth Skin Ø 21 cm
170
Bobath Anti Burst Balls
When damaged the air slowly escapes and the user sinks
gently towards the ground. Soft-touch surface.
21408 – Bobath Anti Burst Ball Ø 55 cm
21409 – Bobath Anti Burst Ball Ø 65 cm
21410 – Bobath Anti Burst Ball Ø 75 cm
Fit Balls
•
•
•
•
•
can be used for all ages and fitness levels
improves endurance, strength and mobility
provides exercises for better posture, balance,
body awareness and coordination
for active sitting
diameter: Ø 65 cm and Ø 75 cm
Bobath balls
• made of dense PVC
• for physiotherapy and bobath exercises
• inflatable
21399 – Bobath Ball Ø 55 cm
21401 – Bobath Ball Ø 75 cm
21402 – Bobath Ball Ø 85 cm
21403 – Bobath Ball Ø 95 cm
Overball - 21440
•
•
•
•
•
soft and supple
can be blown up with the mouth
for hand exercises, gym and aerobics – sensorial training
exercises with slow motion ball
max. Ø 26 cm
171
For more equipment and news,
remember to visit our website to
check out all the goods.
www.fysiomed.cz
BALLS AND ROLLS
Various balls and rolls for exercising
EXERCISE EQUIPMENT
Physiorolls
•
•
•
•
roll-shaped ball made of dense PVC
very suitable for locomotive rehabilitation and
gym exercises
also for swimming pool
inflatable
21394 – Physioroll – Ø 40 x 65 cm
21395 – Physioroll – Ø 55 x 90 cm
21396 – Physioroll – Ø 70 x 115 cm
21397 – Physioroll – Ø 85 x 130 cm
Ritmic Ball - 21422
•
•
•
•
made of PVC
set of 4 (yellow, red, blue, green)
weight: 400 gr.
diameter: max. 18 cm
Body ball Ø 85 cm - 21353
•
•
•
•
•
soft balls made of polyurethane
more flexible and lighter than the Bobath balls
pleasant sensation
completely or only partly inflatable
perfect for relaxation
172
Gym Ball Display - 21411
upport for 10 Bobath or Body Balls
height: 190 cm
diameter base: 150 cm
Ball rack - 21418
•
•
•
plastic rack with 3 shelves and pivoting wheels
for balls with Ø from 7,5 to 23 cm
dimensions: 150 x 90 x 47 cm
Softball- 26150
foam polyester elastic exercise ball – Ø 65 mm
Ball support - 21412
•
•
•
•
diameter: Ø 47 cm
color: black
allows to use exercise balls as seating balls
avoids rolling away
173
For more equipment and news,
remember to visit our website to
check out all the goods.
www.fysiomed.cz
GYM EQUIPMENT
Various gym equipment for exercising
EXERCISE EQUIPMENT
Incline Board - 26756
The Incline Board is designed to improve the position and increases extension in the lower and upper
back while stretching the calves.
•
•
•
made of hard plastic
adjustable angle: 10°-15°-20°-30°
dimensions: 35 x 35 cm
Vertical Stepper - 26751
•
for up- and downward exercises of the foot and
ankle
Balance Stepper
•
for lateral exercises of the ankle and the foot
174
Flexibar - 25965
exercise tools for core stability training provides a full spectrum
of muscle strengthening, aerobic and flexibility exercises –
ideal for physical rehabilitation, sports performance training,
personal training and weight loss
Activity Rings - 26209
set of 6 brightly colored Activity Rings, made of soft artificial
rubber – Ø 16,4 cm – 1,2 cm thickness
The Activity Rings can be used both in spontaneous and
structured activities in rehabilitation, therapy, sports, gymnastics, play and leisure,… as inspiration for countless activities such as dancing in a circle, walking on tiptoe in the rings,
balancing the rings on the head, juggling rings on arms and
lags, throwing rings, jumping, building figures,…
Tactile Discs - 26749
Prominently structured tactile material for
stimulating exercises which challenges the
sense of touch of hands and feet. The large
discs can be positioned on the floor for
exercise with the feet, the small discs are
designed for exercises with the hands.The
complete set consists of 20 discs: 10 large (Ø
27 cm) and 10 small (Ø 11 cm) discs, featuring
10 different tactile structures, each structure
in different colors for large and small discs
respectively.
Supplied with a blindfold and a cloth bag.
Pilates Circle - 26600
•
•
•
ring with resistance made of flexible plastic with a soft, rubberised
shell
padded handles on both the inside and the outside
diameter: 38 cm
175
For more equipment and news,
remember to visit our website to
check out all the goods.
www.fysiomed.cz
GYM EQUIPMENT
Various gym equipment for exercising
EXERCISE EQUIPMENT
Tubings
25954 – Tubing yellow - feeble resistance
25955 – Tubing red - medium resistance
25956 – Tubing green - medium resistance plus
25957 – Tubing blue - large resistance minus
25958 – Tubing black - large resistance
25959 – Tubing silver - large resistance plus
•
•
•
Dumb-bell rack Salter - 22255
•
•
•
length - 30 m
elastic tubes with progressive resistance according to colour
can be knotted or used with the handgrips
25940
locomotion and coordination are stimulated
invent new exercises and applications
also suitable for muscular development and
fitness
with 8 rubber dumb-bells: 2 x 1 kg, 2 x 2 kg, 2 x 3 kg,
2 x 4 kg
dimensions: 25 x 25 x 69 cm
Dumb-bell rack Salter - 22255
with 8 rubber dumb-bells: 2 x 1 kg, 2 x 2 kg, 2 x 3 kg,
2 x 4 kg
dimensions: 25 x 25 x 69 cm
176
Fysioband 2 x 22,5 m
elastic sling made of pure latex with progressive resistance –
suitable for rehabilitation, locomotive and perception exercises
– also for fitness, aerobic, sports, overall condition exercises, etc.
…an immense amount of exercises suitable for any situation
25950 – Fysioband gold - max resistance
25949 – Fysioband silver - large reistatnce plus
Fysioband 45,5 m
25944 – Fysioband yellow - feeble resistance
25945 – Fysioband red - medium resistance
25946 – Fysioband green - medium resistance plus
25947 – Fysioband blue - large resistance minus
25948 – Fysioband black - large resistance
Set of 4 hoops - 21426
•
set of 4 colored hoops
•
diameter: 60 cm
Gym Ring - 21424
•
•
•
•
set of 4: yellow, red, green, blue
diameter: 18 cm
exercises: throw and catch, sensorial training
also for water games, floats
177
For more equipment and news,
remember to visit our website to
check out all the goods.
www.fysiomed.cz
GYM EQUIPMENT
Various gym equipment for exercising
EXERCISE EQUIPMENT
Pilates roller - 21328
This comfortable sturdy and shape roll enhances
effects of Pilates exercises.
•
•
•
•
non-slip surface ensures an effective training at
home or at the fitness studio
sweat and saliva proof
diameter: 14 cm – length: 90 cm
with exercise poster
Double pulley with wall bars 21100
equipment with two pulleys and wooden wall bars
suitable for fitness at home and rehabilitation therapy
•
•
•
•
adjustable working load from 1 to 20 kg
painted steel frame
pulleys, adjustable in height, are sliding along
chromium-plated rods
dimensions: 122 x 33 x h 220 cm
Abdominal bench - 21042
bench for abdominal exercise – can be attached to
wall bars or ladder
•
•
•
•
with neck pad and adjustable foot blocks
padded top covered with washable vinyl
white epoxy steel frame
dimensions: 196 x 32 x 32 cm
178
Wall bars cushion
•
•
•
•
with clamps, fits on all wall bars
covered with washable vinyl
suitable for cyphosis and scoliosis exercises
dimensions: 31 x 16 x 48 cm
Set of 4 sticks - 21421
•
•
•
set of 4 colored exercise sticks
length: 1 m
plastic material
Set of 4 hoops - 21426
•
set of 4 colored hoops
•
diameter: 60 cm
Gym Ring - 21424
•
•
•
•
set of 4: yellow, red, green, blue
diameter: 18 cm
exercises: throw and catch, sensorial training
also for water games, floats
179
For more equipment and news,
remember to visit our website to
check out all the goods.
www.fysiomed.cz
SEE PRODUCTS VIDEOS
AND MORE PHOTOS ON:
www.fysiomed.cz/eng
EXPORT DEPARTMENT
HEADQUARTERS
CONTACTS
Nový Borek č. 100
Tel/fax +420 558 321 774
Tel: +420 739 209 421
739 61 Třinec
E-mail: info@fysiomed.cz
E-mail: export@fysiomed.cz
CZECH REPUBLIC
www.fysiomed.cz/eng
180