A new home experience ABB-Welcome - Busch

Door Communication
A new home experience
ABB-Welcome
Welcome to life,
welcome at home.
The front door is the gateway between
two worlds, it is what separates and
protects your own living space. The
new modern door communication
ABB-Welcome from Busch-Jaeger now
creates new possibilities of communication
between the two worlds – comprehensive
comfort with greater safety along with
stylistically suitable design. The system
harmoniously adapts to the architecture
outdoors and indoors. In the interior area
it can be uniformly arranged with light
switches and socket outlets.
ABB-Welcome 03
Welcome home.
Intelligent welcome.
04 A BB-Welcome
ABB-Welcome. The new door communication from Busch-Jaeger,
the leading brand with 130 years of excellence in home technology and innovative solutions for intelligent building automation.
The new product range ABB-Welcome supplements the comprehensive range in a practical way. It sets new standards as a
holistic system. It combines perfect design, comfort, efficiency
and safety. Living space can now be consistently and uniformly
designed. From the light switch up to door communication.
Inside and outside.
ABB-Welcome 05
Designed to serve
with comfort.
06 A BB-Welcome
Please come in, into new freedom of innovation and safety.
ABB-Welcome makes it easier for residents and visitors to gain
safe access through comfort and functional design, a design
which is reduced to the essentials by means of intuitive operability and style which can be integrated into all surroundings. The
comfort with ABB-Welcome starts already with the installation,
easy, simple and with much less effort.
ABB-Welcome 07
Door to door.
Technology and progress.
!
W
E
N lable
rol
Cont app.
via
02
01
The right solution for every requirement. With the wide range of
well-designed products, optimum door communication can be
made a reality for all types of buildings. Without great effort
due to the 2-wire bus technique. And always with high-quality
materials that are carefully matched. This makes ABB-Welcome
ideal for use in new buildings as well as the later integration
during modernisation of all types of real estate.
08 A BB-Welcome
Experience the impressive visualization of the ABB-Welcome
products with the Welcome 3D Augmented Reality app. The app
is available free of charge in the app store or Google Play Store.
05
04
03
01 ABB-Welcome video outdoor station
02 ABB-WelcomeTouch
03
A BB-Welcome indoor audio station with handset
04
A BB-Welcome indoor audio station
05
A BB-Welcome indoor audio station with display
ABB-Welcome 09
The new encounter.
Functionality meets design.
ABB-Welcome outdoor stations. Often stories and moments
either begin or end at the front door where the outside world
and the home meet. Many situations are encountered here, and
ABB-Welcome makes this as easy and safe as possible. The
ABB-Welcome outdoor station provides each and every day
with a remarkable experience, whether with its multifunctionality
with video or audio, flush-mounted or surface-mounted, or with its
timeless design. Always impressive with innovative functions for
greater comfort and safety. This ensures that only pleasant
surprises gain access to your home.
10 Outdoor | A BB-Welcome
›› High-quality materials
» Timeless design
» Easy installation
ABB-Welcome | Outdoor 11
Appealing.
Both visually and linguistically.
Speaking and hearing. And seeing if desired. That is why the
ABB-Welcome outdoor stations are available in two versions,
depending on requirement. As a pure audio version or as
comfortable video version.
ABB-Welcome outdoor stations
»
»
Full duplex / suppression of noise interference
Easy installation
01 ABB-Welcome audio outdoor station
02 ABB-Welcome video outdoor station
» Video camera
»Automatic day and night switchover
01
ABB-Welcome. Always willing to listen to visitors. For both
stations the integrated hands-free function offers optimum
audibility – due to its full duplex operation and suppression
of noise interference. They are available for easy installation
on all buildings either for surface mounting or flush mounting.
With high protection against unauthorised access. And yet,
nothing escapes the ABB-Welcome video outdoor station.
Its high-quality colour camera covers a large viewing area
and can be mechanically adjusted for each individual area
surrounding the house.
12 Outdoor | A BB-Welcome
02
ABB-Welcome | Outdoor 13
Comfort.
In every way.
For the enjoyment of everybody. The new ABB-Welcome
outdoor stations are appealing from every viewing angle. And
it has many functions to make life at home more comfortable
and safer. During the day and at night. The result is always the
same – optimum door communication for every resident and
every visitor.
104º
14 Outdoor | A BB-Welcome
Large detection angle
The colour camera of the video
outdoor station has an extra-wide
field of vision of 104º (diagonal) and
is mechanically adjustable by 15º
(horizontal / vertical) individually
to the surroundings. For safely
recognising persons in the entire
entrance area.
Excellent audibility
Integrated hands-free function. The
full duplex function makes speaking
and hearing possible at the same time.
Suppression of noise interference
provides a clear sound on both sides of
the front door.
Best night illumination.
Intelligent sensor. The six infrared
LEDs switch on or off in dependence
of the ambient light. And the camera
switches over to black and white. This
ensures that the facial features are
clearly seen. This means that visitors
can be clearly seen even when it is
completely dark.
Perfect integration.
Thanks to the 2-wire bus, the
integration of the ABB-Welcome door
communication into letter boxes,
doorbell panels and lateral door
components is extremely easy. The
basic audio module with microphone
and loudspeaker is easy to combine
with camera and button extension for
up to 99 buttons.
»A
utomatic day and night
switchover
» A dditional illumination of facial
features
» Camera modul in scratch and
fire resistant finish
Safety and comfort around the clock. For day and night the
ABB-Welcome outdoor stations switch over automatically via
a light sensor. This means that your entrance area is always
optimally presented and visitors can easily see the uniformly
illuminated bell plate from afar. With the ABB-Welcome video
outdoor station you can easily see the facial features even
when it is dark. This is ensured by additional infrared LED
illumination. It is automatically activated when the bell button
is pressed. And this very efficiently because the energy-saving
LEDs last many years.
ABB-Welcome | Outdoor 15
Colour follows style.
Equipment for requirement.
Numerous variations. All ABB-Welcome outdoor stations
are available in two material versions (metal-coated / brushed
stainless steel) and many bell module variations. Suitable for
every type of facade and application.
01
02
ABB-Welcome outdoor stations
» Full duplex / suppression of noise interference
»Easy installation
01
ABB-Welcome video outdoor station, stainless steel
02
ABB-Welcome video outdoor station, metal, studio white matt
»
»
Video camera
Automatic day and night switchover
03
ABB-Welcome audio outdoor station, stainless steel
04
ABB-Welcome audio outdoor station, metal, studio white matt
03
16 Outdoor | A BB-Welcome
04
For one front door or several apartments. The ABB-Welcome
outdoor stations can be optionally equipped with 1, 2 or 3
key module(s). Which makes them ideal for the one-, twoor three-family home. In addition, for houses with several
apartments there is the ABB-Welcome outdoor station with
4, 6, 10 or 15 bells. The video outdoor station is available
with 4, 6, 8 or 12 bells. By combining the module versions the
number of bells can be assembled according to requirement.
All versions are technically identical.
ABB-Welcome | Outdoor 17
Invitation.
Into a new dimension.
ABB-WelcomeTouch. Life at home begins behind the door. This is
where personal style finds expression in the furnishings and
the demand on comfort through innovative technology. Here
ABB-Welcome fulfils individual demands made on door communication while at the same time creating new opportunities
for making daily communication more comfortable and safer. And
that in a dimension that is totally unique – harmoniously integrated into the Busch-Jaeger switch design. Simply surfacemounted.
18 Indoor | A BB-Welcome
» Large TFT touchdisplay
» Intuitive operation
» Easy installation
L
XX lay
p
s
i
D
ABB-Welcome | Indoor 19
Be fully aware of what is happening.
Even during your absence.
Magnificent views. Behind the front door. The high-resolution
XXL touchdisplay with its diagonal screen of 17.8 centimetres
(7") shows hitherto hidden details at the front door in a unique
dimension. Or optionally your best holiday photos in the electronic
picture frame function.
20 Indoor | A BB-Welcome
Touchdisplay size
1:1
The ABB-WelcomeTouch impresses not only with its size but
also with additional features which offer new options for your
door communication. At an incoming door call the camera
image of the visitor at the door appears automatically. During
the conversation, photos can be taken spontaneously. And in
absence, three pictures are taken automatically of each visitor
for safety reasons each time the bell is rung. Very practical.
For continuous monitoring of the home. Five bell sounds are
available for door and floor ringing. The volume of the bell
sounds as well as for the hands-free kit is adjustable.
ABB-Welcome | Indoor 21
Six easy operation keys.
Simple operation.
Everything is self-explanatory. Fast intuitive operation takes
place via the high-resolution touchdisplay together with six
easy-to-understand operation keys. They are used inter alia to
directly and safely control door opener, mute function and hall
light. This makes the ABB-WelcomeTouch a reliable system for
all living phases.
Communication
For accepting and concluding calls.
Light
For directly switching on the hall light.
Door opener
Opens the electric door lock.
Snapshot
For spontaneously taking a photo of
visitors at the front door.
Mobility for the home.
To be able to identify, welcome and
allow visitors to enter from your
favourite spot in the home is optimal
mobility and the utmost in convenience.
That is why the ABB-Welcome App.
makes door communication available
for the iPhone*, iPad*, iPod* touch or
Android Smartphones and tablets (only
with the IP-Gateway at a charge).
22 Indoor | A BB-Welcome
Mute function
Switches off the microphone of the
indoor station during a conversation. To
prevent the visitor at the front door from
listening in. It can also be used to switch
off the bell. The bell switches back on
automatically after 10 hours.
Settings
For individually configuring the device.
The associated
apps are free of
charge.
QR-Code service.
ADetailed information at
www.busch-jaeger.de/
de/QRCode/doorentry/
Progress.
If required, it remembers everything. For the
continuous monitoring of the home all pictures
of visitors are stored and archived on the ABBWelcomeTouch. Either spontaneously during the
conversation or automatically with three pictures
after the bell is rung in absence.
Digital picture frame.
For the favourite pictures on the wall. Always when
the ABB-WelcomeTouch is not being used. With a
commercially available SD card you can additionally
display high-resolution files from the computer or
camera directly on the touchdisplay.
ABB-Welcome | Indoor 23
Three possibilities.
Style or style or style.
Blends perfectly. The ABB-WelcomeTouch blends perfectly with
every environment. First, due to its unobtrusive design. Second,
because it is available in three colours. For your personal requirements.
ABB-WelcomeTouch
»17.8 cm (7") high-resolution
TFT touchdisplay
» Intuitive touch control
» Attractive colours
» Hands-free function
01
A BB-WelcomeTouch, studio white matt
02ABB-WelcomeTouch, aluminium silver
03 ABB-WelcomeTouch, anthracite matt
01
Whether for discreet integration or for strong contrast – the
ABB-WelcomeTouch is available in three timeless colours. In
studio white matt, aluminium silver and anthracite white. These
versions can be ideally combined with many Busch-Jaeger
switch ranges. This enables rooms to be uniformly designed.
24 Indoor | A BB-Welcome
02
03
ABB-Welcome | Indoor 25
Always willing to listen.
Always ready to communicate.
» Intuitive operation
» Functional design
» Easy installation
26 Indoor | A BB-Welcome
The ABB-Welcome indoor audio station with handset. Clear
sound in functional design. The best voice transmission due
to full duplex mode and suppression of noise interference.
With intuitive operation due to three large easy operation keys –
for the direct activation of the door opener, mute function and
hall light. The design can be integrated into every environment
with three timeless colour variations, suitable with many
Busch-Jaeger switch ranges.
ABB-Welcome | Indoor 27
Connects people.
Without a handset.
» Hands-free function
» Intuitive operation
» Easy to install
28 Indoor | A BB-Welcome
The ABB-Welcome indoor audio station. With the "Handsfree system" in door communication, your hands remain free
for more important things or simply for greater convenience.
High-quality microphones and loudspeakers guarantee
optimum quality of transmission. Added to this is increased
flexibility for many additional setting options for safety and
comfort. Available in white, silver and anthracite.
ABB-Welcome | Indoor 29
Easy to understand.
Functional design.
As easy as saying hello. The ease with which the indoor station
can be operated is due to its design. This makes one familiar with
the device already at the first contact – whether resident or guest.
Intuitive operation.
Understandable symbols for the basic functions.
Accepting calls.*
As soon as the bell sounds, the green light on
the button flashes and the call can be accepted
or rejected. The decision is made easier due to a
variety of bell sounds which assist in recognizing,
for example, whether the call comes from the front
door or the apartment door. Open the door.
Door opener
Opens the electric door lock. Button is illuminated
at an incoming call and also signals the door call
visually. After pressing the button it lights up green
for five seconds.
Light
For directly switching on the hall light. After
pressing the button the symbol lights up green for
five seconds.
Mute function
Switches off the microphone of the indoor station
during a conversation. To prevent the visitor at the
front door from listening in. It can also be used
to switch off the bell. The bell switches back on
automatically after 10 hours. The symbol lights up
red during the off period.
30 Indoor | A BB-Welcome
Functional design.
Easy to read and clear to the eye. The easy
operation keys with illuminated symbols show
which key is currently active. Very practical,
especially in the dark.
ABB-Welcome | Indoor 31
For two senses.
Design for eyes and ears.
» Illuminated display
» Simple operation
» Matching with switch design
32 Indoor | A BB-Welcome
ABB-Welcome indoor audio station with display. Harmonises
perfectly with light switches and socket outlets. For uniform
optics in every room. The station has a hands-free function, full
duplex and suppression of noise interference for a clear sound.
Communication, door release, mute function and hall light are
controlled via the cover plate of the display.
ABB-Welcome | Indoor 33
A holistic concept.
For uniformity of design.
01
A BB-Welcome indoor audio station with display,
switch range c a r a t®
02ABB-Welcome indoor audio station with display,
switch range so lo®
03
A BB-Welcome indoor audio station with display,
switch range Busch-axcent®
04
A BB-Welcome indoor audio station with display,
switch range future® linear
05
A BB-Welcome indoor audio station with display,
switch range Reflex SI / SI Linear
06
A BB-Welcome indoor audio station with display,
switch range Busch-Duro 2000® SI / SI Linear
01
02
Consistent combination. As a comprehensive system the
ABB-Welcome indoor audio station with display makes it possible
to harmoniously match the door communication with light
switches and socket outlets. Suitable for all surroundings and
the various frames of the Busch-Jaeger switch ranges carat®,
solo®, Busch-axcent®, future® linear, Reflex SI / SI Linear and
Busch-Duro 2000® SI / SI Linear. In this way stylish concepts can
be easily created without compromise.
34 Indoor | ABB-Welcome
» Variable switch design
» Uniform design of the entire electrical
installations
» Variety of colours
» Space-saving flush-mounted installation
03
04
05
06
Fast orientation also in the dark. Here the
illuminated 3.8 centimetre display (1.5")
clearly shows the most important functions.
Communication, door release, mute function and
hall light can be easily activated via the cover plate
of the display. And the settings also, of course.
Five bell sounds are available to distinguish between
door and floor ringing. The volume of the bell
sounds as well as for the hands-free kit is freely
adjustable.
ABB-Welcome | Indoor 35
Colour-coordinated.
In a wide spectrum.
01
02
03
07
04
05
02
A BB-WelcomeTouch, aluminium silver
03 ABB-WelcomeTouch, anthracite matt
04 ABB-Welcome indoor audio station with handset, studio white matt
05
A BB-Welcome indoor audio station with handset, aluminium silver
06 ABB-Welcome indoor audio station with handset, anthracite matt
08
A BB-Welcome indoor audio station, aluminium silver
09 ABB-Welcome indoor audio station, anthracite matt
36 Indoor | A BB-Welcome
09
06
01
A BB-WelcomeTouch, studio white matt
07 ABB-Welcome indoor audio station, studio white matt
08
Different shades of colour. For all indoor stations. Already
today Busch-Jaeger fulfils the desire for harmoniously
matching indoor concepts and holistic installation solutions.
As standard. This allows all indoor stations of door
communication to be integrated into every style of living.
That is why the ABB-WelcomeTouch and the ABB-Welcome
indoor station with handset is available in studio white matt,
aluminium silver and anthracite matt. And the ABB-Welcome
indoor audio station with display is available in studio white,
aluminium silver, anthracite, alpine white and white.
10
11
13
12
15
14
10
A BB-Welcome indoor audio station with display, switch range c a r a t®
11ABB-Welcome indoor audio station with display, switch range solo®
12
A BB-Welcome indoor audio station with display, switch range Busch-axcent®
13
A BB-Welcome indoor audio station with display, switch range future® linear
14
A BB-Welcome indoor audio station with display,
switch range Reflex SI / SI Linear
15 ABB-Welcome indoor audio station with display, switch range Busch-Duro 2000® SI / SI Linear
ABB-Welcome | Indoor 37
Vastly superior.
For all buildings.
01
02
01Modernisation
02Single-family house
03 Multifamily house
03
Installation.
Very easy. ABB-Welcome systems are quickly installed by just
one person. A single system consists of at least one outdoor
station and one indoor station as well as the system controller.
This system can be appropriately extended by additional system
components. All devices are connected with each other via
the 2-wire bus. This also makes it easy to convert older bell
systems to ABB-Welcome.
38 Assortment – Technical details | ABB-Welcome
2-wire bus system.
Two wires – twice-as-easy to install. Whether in new
buildings or for modernisation of existing buildings. The
ABB-Welcome door communication works consistently as
2-wire bus system. This means that existing lines can under
normal circumstances be reused and nothing prevents the
conversion to a future-compliant system. And this with small
effort and very little expenditure.
S
S
S
04
S
D
in
D
in
D
in
D
in
D
in
D
in
05
04Single-family house with audio-video combination
05Commercial object with audio-video combination
D
in
D
in
D
in
D
in
D
in
D
in
System controller.
S
S
Control for comfort. All roads lead to the ABB-Welcome system
D outD out
A door
A communication
controller. It supplies and controls the
system. It serves for the connection of the video outdoor
station, of indoor stations, the ABB-WelcomeTouch, electric
door openers or the hall light. The switching duration of the
door opener and the hall light is freely adjustable. The system
controller is an MDRC.
Cable length.
Long cable. Whether from the garden gate to the house or
in large-area buildings, the ABB-Welcome is the shortest way
to safe door communication. For cables with a diameter of
0.8 mm the maximum length from the system controller to the
remotest device of the outdoor bus for audio is approximately
300 metres. For video or combined audio and video systems
approximately 100 metres.
ABB-Welcome | Assortment – Technical details 39
More possibilities.
In every way.
01
A BB-Welcome video outdoor station, 1 / 2 / 3gang
02 ABB-Welcome video outdoor station, 4 / 6gang
03 ABB-Welcome video outdoor station, 8 / 12gang
01
02
03
04 ABB-Welcome audio outdoor station, 1 / 2 / 3gang
05 ABB-Welcome audio outdoor station, 4 / 6gang
06 ABB-Welcome audio outdoor station, 10 / 15gang
04
06
05
07 A BB-WelcomeTouch
08
A BB-Welcome indoor audio station with handset
09
A BB-Welcome indoor audio station
07
09
10
10 ABB-Welcome indoor audio station with display
08
11 Busch-ComfortTouch® 12.1
12 Busch-ComfortTouch® 9
11
40 Assortment – Technical details | ABB-Welcome
12
ABB-Welcome
video outdoor station
Functions
»» Two high-quality versions: outdoor station studio white matt
(metal-coated) and stainless steel (brushed), especially
robust and resistant to environmental factors
»» Camera modul in scratch and fire resistant finish
»» Thickness of front plate of all outdoor stations is 3 mm
»» Stainless steel version: robust polished corrosion-resistant
(CRES) steel front plate
»» V ideo outdoor station with 1 to 12 call buttons
»» Suppression of noise interference for clearly audible door
communication between resident and visitor
»» Power supply and communication via 2-wire bus link.
Additional wiring with outdoor station for auxiliary power is
not required
»» Name plates: hidden mechanism for exchanging, protects
against unauthorised access
»» Hands-free function
»» Homogenous illumination of name plates and call buttons
with long-life LEDs
»» Supplied ready for connection, only the 2-wire bus needs to
be connected
»» If required, selectable acoustic feedback signal with a press
of the call button
»» V ideo camera with large detection angle (H 86°, V 67°) and
mechanical adjustment (H ± 15°, V ± 15°)
»» Automatic day and night switchover and infrared LEDs for
illumination during the night
ABB-Welcome
audio outdoor station
Functions
»» Two high-quality versions: outdoor station studio white matt
(metal-coated) and stainless steel (brushed), especially
robust and resistant to environmental factors
»» Thickness of front plate of all outdoor stations is 3 mm
»» Stainless steel version: robust polished, corrosion-resistant
(CRES) steel front plate
»» Audio outdoor station with 1 to 15 call buttons
»» Suppression of noise interference for clearly audible door
communication between resident and visitor
»» Power supply and communication via 2-wire bus link.
Additional wiring with outdoor station for auxiliary power is
not required
»» Name plates: hidden mechanism for exchanging, protects
against unauthorised access
»» Homogenous illumination of name plates and call buttons
with long-life LEDs
»» Supplied ready for connection, only the 2-wire bus needs to
be connected
»» If required, selectable acoustic feedback signal with a press
of the call button
ABB-Welcome | Assortment – Technical details 41
ABB-WelcomeTouch
Functions
» » L arge 17.8 cm (7") colour display with intuitive touch control
» » H igh-quality colour TFT touchdisplay with a resolution of
800 x 480 (WVGA)
» » Automatic activation of the camera image at an incoming
door call
» » D uring absence three pictures of the visitor are
automatically stored in the history memory
» » Manual recording of pictures during a conversation is
possible at any time
» » History memory: the customer is informed who rang the bell at his front door and when
»» Electronic picture frame can be selected in standby mode
»» H ands-free function with suppression of noise and echo
interference for audible communication
ABB-Welcome
indoor audio station with handset
Functions
» » The handset is easy to take up and replace
» » T hree easy operation keys for the basic functions of opening
the door, switching the lights and mute function
»» Activating the easy operation keys without lifting the
handset
»» Differentiating between door call and floor ringing
»» Five bells sounds can be selected
»» Monitoring barrier
»» Easy to mount on the surface or install on the commercially
available 58 flush-mounted socket
42 Assortment – Technical details | ABB-Welcome
»» Six easy operation keys for the basic functions of
communication, opening of doors, mute function, switching
of lights, snapshot and settings are easy and fast to operate
»» Differentiating between the tone of a door call and floor call
»» Five bells sounds can be selected
»»Monitoring barrier
»» Five-stage adjustable volume
»» Automatic door opening function, opens the front door
when the doorbell button is pressed
»» Power supply and communication via 2-wire bus. Additional
wiring with the indoor station for auxiliary power is not
required
ABB-Welcome
indoor audio station
Functions
»» Hands-free function with suppression of noise and echo for
intelligible communication
»» Four easy-access buttons for basic functions such as:
accepting the call, opening the door, switching the light and
mute function
»» Differentiating between the tone of a door call and floor call
»» F ive bells sounds can be selected
»»Monitoring barrier
»» Simple surface-mounted installation in a conventional 58
flush-mounted box
»» Volume adjustable in five stages
»» Floor call function, a connected button functions as a floorcall button: All interior stations with the same address trigger
a floor call.
»» Power supply and communication via 2-wire bus link.
ABB-Welcome
indoor audio station with display
Functions
»» Large illuminated, monochrome display 3.8 cm (1.5")
» » F eedback signals in the display make operation easier for
the user since he gets constant feedback about the setting
that is currently being made
»» Automatic activation of the screen at an incoming door call
»» H ands-free function with suppression of noise and echo
interference for audible communication
»» T he basic functions of communication, opening of doors,
switching of lights and mute function are located directly on
the rocker switch and are easy to operate
»» Differentiating between the tone of a door call and floor call
»» F ive bells sounds can be selected
»»Monitoring barrier
»» Five-stage adjustable volume
»» Automatic door opening function, opens the front door
when the doorbell button is pressed
»» Power supply and communication via 2-wire bus link.
Additional wiring with indoor station for auxiliary power is
not required
ABB-Welcome | Assortment – Technical details 43
Busch-ComfortTouch® 9
Busch-ComfortTouch® 12.1
Functions
» » 30.48 cm (12") and 22.86 cm (9") colour display in
16:9 format
»» C ombines home control with information and
entertainment functions
»» Intelligent home control thanks to KNX technology
»» Intuitive operation
»» Private communication centre (e-mail and memo function)
»» As an alternative to the ABB-WelcomeTouch also
the Busch-ComfortTouch ® can be used as a door
communication centre by installing an IP gateway
»» T he IP gateway functions as interface between the
ABB-Welcome 2-wire bus system and the IP network; it
makes communication possible in picture and tone with
a Busch-ComfortTouch ®
44 Assortment – Technical details | ABB-Welcome
»» Incorporation of up to five ABB-Welcome outdoor stations
»» Video surveillance
»» Presence simulation
»» Incorporation into an existing network is possible via LAN
or WLAN without additional cabling
»» Integrated video player
»» RSS reader
»» Graphic memo
»» Voice message
»» And many more
ABB-Welcome
system controller
ABB-Welcome
video outdoor distributor
Functions
Functions
»» Supplies and controls the entire door communication system
»» T he ABB-Welcome outdoor stations, the ABB-Welcome
indoor stations and the electric door opener as well as the
hall light are connected to the system controller
»» T he switching duration of door opener and light can be
freely adjusted in specified areas
»» MDRC
»» Makes possible the connection of several ABB-Welcome
video outdoor stations to the ABB-Welcome system
controller
»» Is used on buildings with more than one video outdoor
station
ABB-Welcome
video indoor distributor
ABB-Welcome
IP gateway for Busch-ComfortTouch®
Functions
Functions
»» Distributes the video signal of the ABB-Welcome video
outdoor station in the building
»» T he video signal of the entrance door can be received in
different apartments or in several rooms with the aid of the
distributor
»» Is available as MDRC or for flush-mounted installation
»» Makes possible the integration of audio and video signals
of the ABB-Welcome system into the building system
technology
»» W ith the ABB-Welcome IP gateway (ABB i-bus ® KNX
installation) the Busch-ComfortTouch ® turns into a
comfortable video indoor station
ABB-Welcome | Assortment – Technical details 45
ABB-Welcome
Keypad extension
ABB-Welcome
Camera module
Functions
Functions
»» Make possible the integration of the ABB-Welcome installation in letterbox systems
»» Makes audio communication possible
»» B uilt-in relay for operating the door opener
»» 8 inputs for connecting the doorbell push-switches
»»Adjustable volume
»» With interface for the connection of built-in
keypad extensions
»» With interface for the connection of the camera module
» » Spare part for the outdoor station or as supplement for the
the audio module assembly
» » Extended audio module assembly with video function
» » Video camera with automatic day/night switchover and infrared LEDs to illuminate the night shots
» » Installed heating to keep the lens free of condensation
ABB-Welcome
Audio module assembly with microphone
and loudspeaker
Functions
»» Extends the audio module assembly by a further 12 binary
inputs
»» W ith interface for the connection of additional built-in
keypad extensions
»» The audio module assembly can be extended to a maximum of 99 inputs for doorbell push-switches with
the aid of the built-in keypad extension
For detailed information:
see the ABB-Welcome manual.
Part number: 0001-0-1305
46 Assortment – Technical details | ABB-Welcome
A member
of the ABB Group
Busch-Jaeger Elektro GmbH
P.O. Box
58505 Lüdenscheid
Germany
Freisenbergstraße 2
58513 Lüdenscheid
Germany
www.BUSCH-JAEGER.com
info.bje@de.abb.com
Central sales service:
Phone+49 2351 956-1600
Fax +49 2351 956-1700
BJE 0001-0-1269/2.14/0502-D, dpi 407485
Contact us