Fluke Calibration 8845A .5 Digit Precision Multimeters Kullanım kılavuzu

Add to my manuals
100 Pages

advertisement

Fluke Calibration 8845A .5 Digit Precision Multimeters Kullanım kılavuzu | Manualzz

®

8845A/8846A

Digital Multimeter

July 2006, Rev. 3, 3/11 (Turkish)

© 2006 - 2011 Fluke Corporation. Specifications subject to change without notice. All rights reserved.

All product names are trademarks of their respective companies.

Kullanım Kılavuzu

SINIRLI GARANTİ VE SORUMLULUK SINIRI

Tüm Fluke ürünleri, normal kullanım ve servis koşulları altında madde ve işçilik kusurları olmayacağı konusunda garanti altına alınmıştır. Garanti süresi üç yıldır ve nakil tarihinde başlar. Parçalar, ürün onarımları ve servisler, 90 gün için garanti altına alınmıştır. Bu garanti ancak asıl satın alan veya Fluke yetkili bayiinin son kullanıcı müşterisi için geçerli olup, sigortalar, tek kullanımlık piller veya Fluke şirketine göre yanlış kullanıldığı, değiştirildiği, ihmal edildiği, orijinalliği bozulduğu ya da yanlışlıkla veya anormal bir kullanım ya da işleme sonucu hasara uğradığı düşünülen hiçbir ürün için geçerli değildir. Fluke, yazılımın teknik çalışma özelliklerine önemli derecede uygun çalışacağını ve kusursuz bilgi saklama ortamı üzerine gerektiği gibi kaydedilmiş olduğunu 90 günlük bir süre için garanti eder. Fluke, yazılımın kesintisiz bir şekilde

çalışacağını ya da hatasız olacağını garanti etmez.

Fluke yetkili bayileri, bu garantiyi yeni ve kullanılmamış ürünler için, son kullanıcı müşterilerine verebilir, ancak Fluke adına daha kapsamlı ya da farklı bir garanti veremez. Garanti desteği ancak ürün Fluke yetkili satış noktası aracılığıyla satın alındıysa ya da Alıcı geçerli uluslararası fiyatı ödediyse sağlanır. Fluke,

ürünün bir ülkede satın alınıp onarım için başka bir ülkeye gönderilmesi durumunda, parça onarım / değiştirme ithal ücretini faturalama hakkını saklı tutar.

Fluke şirketinin garanti yükümlülüğü, şirketin seçiminde, garanti süresi içinde Fluke yetkili servis merkezine geri verilen kusurlu ürünün satın alım fiyatını iade etmesi, ücretsiz onarımı veya değiştirilmesi ile sınırlıdır.

Garanti hizmetini almak için en yakın Fluke yetkili servis merkezine giderek iade onay bilgilerini alınız, sonra da ürünü sorunun tarifiyle birlikte, posta ve sigorta ücreti önceden ödenmiş olarak (FOB Varış Noktasında) o servis merkezine gönderiniz. Fluke, ulaşım sırasındaki hasarlardan sorumlu tutulamaz. Garanti onarımından sonra ürün, ulaşım ücreti önceden ödenmiş olarak (FOB Varış Noktası) Alıcıya geri gönderilecektir. Fluke, bozukluğun ihmal, yanlış kullanım, ürünün orijinalliğinin bozulması, değiştirme, kaza veya ürünün belirlenen elektrik derecelendirmesi dışında kullanılması sonucu aşırı voltaj da dahil, anormal kullanım veya işleme koşulları ya da mekanik bileşenlerin normal aşınması ve eskimesi nedeniyle olduğunu saptarsa, onarım masrafları için bir tahminde bulunacak ve işe başlamadan önce onay alacaktır. Onarımdan sonra ürün, ulaşım ücreti önceden ödenmiş olarak Alıcıya geri gönderilecek ve Alıcı, onarım ve geri gönderim ücretleri

(FOB Nakliyat Noktası) için faturalanacaktır.

BU GARANTİ, ALICININ TEK VE YALNIZ KENDİSİNE TANINAN ÇÖZÜM HAKKI OLUP,

PAZARLANABİLİRLİK VE BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK GİBİ İMA EDİLEN GARANTİLER De DAHİL,

ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN AÇIK VEYA İMA EDİLEN DİĞER TÜM GARANTİLERİN

YERİNE GEÇER. FLUKE, HERHANGİ BİR NEDEN VEYA TEORİ SONUCU OLUŞAN ÖZEL, DOLAYLI,

ARIZİ VEYA TESADÜFİ VERİ KAYBI DA DAHİL, HİÇBİR KAYIP VE ZARARDAN SORUMLU TUTULAMAZ.

Bazı ülke ve eyaletler, ima edilen bir garanti maddesinin sınırlanmasına ya da tesadüfi veya sonuçsal zararların sınırlanması veya kapsam dışı bırakılmasına izin vermediğinden, bu garantinin sınırlanması veya kapsam dışında bırakılması, her alıcı için geçerli olmayabilir. Bu Garantinin herhangi bir maddesi bir mahkeme veya yargı konusunda yetkili başka bir karar organı tarafından geçersiz veya yürürlüğe konamaz olarak kabul edildiğinde, bu uygulama, diğer hükümlerin geçerlik ve uygulanabilirliğini etkilemeyecektir.

Fluke Corporation

P.O. Box 9090

Everett, WA 98206-9090

A.B.D.

Fluke Europe B.V.

P.O. Box 1186

5602 BD Eindhoven

Hollanda

11/99

Ürününüzü Internet’te kaydettirmek için http://register.fluke.com

adresine gidiniz.

İçindekiler

Bölüm Başlık Sayfa

1 Giriş ve Spesifikasyonlar.................................................................... 1-1

Giriş ....................................................................................................... 1-3

Elkitabı·Seti ........................................................................................... 1-3

Bu El Kitabı Hakkında ........................................................................... 1-4

Güvenlik Bilgileri.................................................................................... 1-4

Genel Güvenlik Özeti......................................................................... 1-4

Semboller .......................................................................................... 1-6

Cihaz Güvenlik Prosedürleri.................................................................. 1-6

Geçici Bellek...................................................................................... 1-6

Sabit Bellek........................................................................................ 1-7

Ortam Belleği (Yalnızca 8846A için).................................................. 1-7

Aksesuarlar ........................................................................................... 1-7

Genel Spesifikasyonlar.......................................................................... 1-9

Güç .................................................................................................... 1-9

Boyutlar ............................................................................................. 1-9

Ekran ................................................................................................. 1-9

Ortam................................................................................................. 1-9

Güvenlik............................................................................................. 1-9

EMC................................................................................................... 1-10

Tetikleme ........................................................................................... 1-10

Bellek................................................................................................. 1-10

Matematik Fonksiyonları.................................................................... 1-10

Elektrik............................................................................................... 1-10

Uzaktan Erişim Arayüzleri ................................................................. 1-10

Garanti............................................................................................... 1-10

Spesifikasyonların Hasssiyet Seviyes ............................................... 1-10

Elektriksel Spesifikasyonlar................................................................... 1-10

DC Voltaj Spesifikasyonları ............................................................... 1-10

AC Voltajı Spesifikasyonları .............................................................. 1-11

Direnç ................................................................................................ 1-14

DC Akım ............................................................................................ 1-15

AC Akım ............................................................................................ 1-17

Frekans.............................................................................................. 1-19

Kapasitans (Yalnızca 8846A için)...................................................... 1-21

Sıcaklık (Yalnızca 8846A için) ........................................................... 1-21

i

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Ek Hatalar.......................................................................................... 1-21

Süreklilik ............................................................................................ 1-21

Diyot Testi.......................................................................................... 1-22

Ölçüm Oranları (IEEE488[4])............................................................. 1-22

3

Giriş ....................................................................................................... 2-3

Metre'yi Paketinden Çıkarma ve İnceleme ............................................ 2-3

Fluke ile İletişim..................................................................................... 2-3

Metre'nin Saklanması ve Nakliye Edilmesi............................................ 2-3

Güçle İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar ....................................... 2-4

Hat·Voltajının Seçilmesi..................................................................... 2-4

Sigortaları Değiştirme ........................................................................ 2-4

Hat Gücüne Bağlama ............................................................................ 2-7

Cihazı Çalıştırma................................................................................... 2-8

Kolu Ayarlama ....................................................................................... 2-8

Metre'yi Cihaz Rafına Yerleştirme ......................................................... 2-8

Metre'nin Temizlenmesi......................................................................... 2-9

Ön Panel Kullanımı.............................................................................. 3-1

Giriş ....................................................................................................... 3-3

Kumanda ve Göstergeler ...................................................................... 3-4

Ön Panel Özellik Açıklamaları ........................................................... 3-4

Ekran Paneli ...................................................................................... 3-5

Arka Panel Konektörleri..................................................................... 3-7

Ölçüm Aralığını Ayarlama.................................................................. 3-8

Ön Panel Menüsünde Gezinme ............................................................ 3-8

Metre’yi Ölçüm için Konfigüre Etme ...................................................... 3-8

Sesli Uyarı Cihazının Durumunu Ayarlama ....................................... 3-8

Ekran Çözünürlüğünü Ayarlama........................................................ 3-9

AC Sinyal İçin Filtre Ayarı.................................................................. 3-9

Süreklilik Direnç Eşiğinin ve Diyot Testi Parametrelerinin

Ayarlanması....................................................................................... 3-10

Varsayılan Sıcaklık Skalasını Ayarlama (Yalnızca 8846A için) ......... 3-10

Yüksek Giriş Empedansını Etkinleştirme........................................... 3-10

Analiz Fonksiyonlarını Kullanma ........................................................... 3-11

Ölçümlerde İstatistik Toplama ........................................................... 3-11

Kullanım Limitlerini Test Etme ........................................................... 3-12

Ofset Değeri Ayarlama ...................................................................... 3-13

MX+B Kullanımı................................................................................. 3-14

TrendPlot Kullanımı ........................................................................... 3-14

Histogram Fonksiyonunun Kullanımı................................................. 3-15

Tetikleme Fonksiyonlarını Kontrol Etme................................................ 3-16

Tetikleme Kaynağını Seçme.............................................................. 3-17

Tetikleme Gecikmesini Ayarlama ...................................................... 3-18

Örnek Sayısını Ayarlama................................................................... 3-18

Ölçüm Tamamlandı Sinyalini Fark Etme ........................................... 3-18

Bellek Erişimi ve Kontrolü.................................................................. 3-19

Okumaların Bellekte Depolanması .................................................... 3-19

Okumaları Bellekten Geri Çağırma.................................................... 3-20

Metre Konfigürasyon Bilgilerinin Depolanması.................................. 3-21

Açılış Konfigürasyonunu Kaydetme................................................... 3-22

Açılış Konfigürasyonunu Geri Çağırma ............................................. 3-22

Açılış Konfigürasyonunu Kaldırma .................................................... 3-22

ii

İçindekiler

(devam)

Metre Konfigürasyonunu Geri Çağırma............................................. 3-23

Bellek Yönetimi.................................................................................. 3-23

Sisteme Yönelik İşlemlerin Kontolü ....................................................... 3-24

Metre Hatalarının Tanımları............................................................... 3-24

Revizyon Düzeyi için Ürün Bilgilerini Sorgulama............................... 3-25

Ekran Parlaklığını Ayarlama .............................................................. 3-25

Metre'nin Tarih ve Saatini Ayarlama (sadece 8846A) ....................... 3-25

USB Kullanımı ................................................................................... 3-25

USB Depolama Kapasitesi ve Yazma Süresi .................................... 3-25

USB Bellek Cihazı Uyumluluğu ve Özel Talimatlar ........................... 3-26

Uzaktan Erişim Arayüzü Konfigürasyonu .............................................. 3-26

Metre’nin Kalibrasyon Tarihini Kontrol Etme ......................................... 3-27

Metre'nin Varsayılan Ayarlarının Sıfırlanması ....................................... 3-27

Giriş ....................................................................................................... 4-3

Fonksiyon Değiştiricileri Seçme ............................................................ 4-3

İkincil Ekranı Etkinleştirme..................................................................... 4-3

Voltaj Ölçümü ........................................................................................ 4-4

DC Voltaj Ölçümü .............................................................................. 4-4

AC Voltaj Ölçümü .............................................................................. 4-5

Frekans ve Periyot Ölçümü ................................................................... 4-7

Direnç Ölçümü....................................................................................... 4-7

İki-Telli Direnç Ölçümü Yapma .......................................................... 4-8

Dört-Telli Direnç Ölçümü Yapma....................................................... 4-8

Akım Ölçümü......................................................................................... 4-10

DC Akım Ölçümü............................................................................... 4-11

AC Akım Ölçümü ............................................................................... 4-13

Kapasitans Ölçümü (yalnız 8846A ) ...................................................... 4-14

RTD Sıcaklık Ölçümü (yalnızca 8846A için).......................................... 4-15

Süreklilik Testi ....................................................................................... 4-16

Diyotları Kontrol Etme ........................................................................... 4-16

Tetiklemeli bir Ölçüm Yapma ................................................................ 4-18

Tetikleme Modunu Ayarlama............................................................. 4-18

Tetikleme Gecikmesini Ayarlama ...................................................... 4-18

Her Tetikleme için Örnekleme Sayısını Ayarlama ............................. 4-19

Harici bir Tetikleme Bağlantısı........................................................... 4-19

Ölçüm Tamamlandı Sinyalini İzleme ..................................................... 4-19

Ekler

A 2X4 Test Uçları................................................................................ A-1

B Hata

C RS-232 Port Bağlantıları.................................................................. C-1

D Analog Filtre Uygulamaları .............................................................. D-1

iii

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu iv

Tablo Listesi

Tablo Başlık Sayfa

Bilgileri........................................................................................ 1-5

1-2. Güvenlik ve Elektrik Sembolleri................................................................. 1-6

1-3. Geçici Bellek Alanı .................................................................................... 1-6

1-4. Sabit

Alanı ...................................................................................... 1-7

1-5. Aksesuarlar ............................................................................................... 1-7

2-1. Sigorta

2-2. Fluke

Değerine Uygun Hat Voltajı .......................................................... 2-5

Tarafından Sağlanan Hat Gücü Kablolarının Tipleri........................ 2-7

3-1. Ön Panel Kumanda ve Göstergeleri.......................................................... 3-4

Öğeleri ............................................................................................ 3-6

3-3. Arka Panel Konektörleri............................................................................. 3-7

v

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu vi

Şekil Listesi

Sigortası'nı Değiştirme........................................................................ 2-5

2-2. Akım Giriş Sigortalarının Değiştirilmesi ..................................................... 2-6

Tarafından Sağlanan Güç Hattı Kablolarının Tipleri........................ 2-7

2-4. Kolu Ayarlama ve Çıkarma........................................................................ 2-8

Ekranı ....................................................................................... 3-15

3-2. Histogram

4-1. Voltaj, Direnç ve Frekans Ölçümleri için Giriş Bağlantıları ........................ 4-4

4-2. 4-Telli Direnç Ölçümleri için Giriş Bağlantıları ........................................... 4-9

4-3. 2x4 Telli Uçlar Kullanan 4-Telli Ohm'lar için Giriş Bağlantıları .................. 4-10

mA'nın Altındaki Akım Ölçümleri için Giriş Bağlantıları ...................... 4-11

4-5. 400

4-6. Kapasitans

4-7. Sıcaklık Ölçümleri...................................................................................... 4-15

4-8. Diyot Testi Bağlantıları .............................................................................. 4-17

4-9. TRIG I/O Pin-Out Açıklaması .................................................................... 4-19

vii

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu viii

Bölüm 1

Giriş ve Spesifikasyonlar

Giriş .....................................................................................................................1-3

Elkitabı·Seti..........................................................................................................1-3

Bu El Kitabı Hakkında.........................................................................................1-4

Güvenlik Bilgileri ................................................................................................1-4

Genel Güvenlik Özeti ......................................................................................1-4

Semboller.........................................................................................................1-6

Cihaz Güvenlik Prosedürleri................................................................................1-6

Geçici Bellek ...................................................................................................1-6

Sabit Bellek .....................................................................................................1-7

Ortam Belleği (Yalnızca 8846A için)..............................................................1-7

Aksesuarlar ..........................................................................................................1-7

Genel Spesifikasyonlar ........................................................................................1-9

Güç ..................................................................................................................1-9

Boyutlar ...........................................................................................................1-9

Ekran ...............................................................................................................1-9

Ortam...............................................................................................................1-9

Güvenlik ..........................................................................................................1-9

EMC ................................................................................................................1-10

Tetikleme.........................................................................................................1-10

Bellek...............................................................................................................1-10

Matematik Fonksiyonları.................................................................................1-10

Elektrik ............................................................................................................1-10

Uzaktan Erişim Arayüzleri ..............................................................................1-10

Garanti .............................................................................................................1-10

Spesifikasyonların Hasssiyet Seviyes..............................................................1-10

Elektriksel Spesifikasyonlar.................................................................................1-10

DC Voltaj Spesifikasyonları............................................................................1-10

AC Voltajı Spesifikasyonları...........................................................................1-11

Direnç ..............................................................................................................1-14

DC Akım .........................................................................................................1-15

AC Akım .........................................................................................................1-17

Frekans ............................................................................................................1-19

Kapasitans (Yalnızca 8846A için)...................................................................1-21

Sıcaklık (Yalnızca 8846A için) .......................................................................1-21

Ek Hatalar........................................................................................................1-21

1-1

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Süreklilik .........................................................................................................1-21

Diyot Testi.......................................................................................................1-22

Ölçüm Oranları (IEEE488[4]) .........................................................................1-22

1-2

Giriş ve Spesifikasyonlar

Giriş

1

Giriş

8845A ve 8846A; masa üstü, saha hizmeti ve sistem uygulamaları için tasarlanmış 6-

1/2 basamaklı, çift ekranlı multimetrelerdir. RS-232, IEEE 488 ve Ethernet Uzaktan

Erişim Arayüzleri'ne sahip olmalarının yanı sıra ölçüm fonksiyonlarını tam anlamıyla yerine getirmeleri, bu multimetreleri hassas manuel ölçümler ve otomatikleştirilmiş sistemlerde kullanım için ideal hale getirir. Kolay taşınabilirlik için, bu multimetrelerde masa üstü kullanımı için de uygun bir taşıma tutamağı bulunmaktadır.

Bu iki model arasında çok az özellik farkı bulunmaktadır ve bazı spesifikasyonlar 8846A için daha azdır. Multimetrelerden yalnızca birinde bulunan özellikler yalnızca söz konusu modelde bulunan her özelliğe "Yalnızca 8846A için" ifadesi eklenerek belirtilecektir. İki model arasındaki farklılıkları belirtmek için ayrı spesifikasyon tabloları kullanılmaktadır.

Bazı fonksiyon ve özelliklerin listesi aşağıdaki gibidir:

Parlak, büyük rakamlı, geniş görme açılı ekran

Giriş sinyalinin iki farklı özelliğini gösteren çift ekran (ör. ekranlardan birinde ac voltajı diğerinde frekansı gösterilir).

IEEE 488, RS-232 ve Ethernet arayüzü yoluyla uzaktan işlem.

Tetikleme girişi ve ölçüm tamamlandı işareti çıkışı

Opsiyonel bellek için ön panel USB portu (Yalnızca 8846A için)

6-1/2 basamaklı çözünürlük

Yarım raf genişlik

True rms ac

2 ve 4-telli direnç ölçümü

Genişletilmiş 10

Ω

ve1 G

Ω

aralıkları (Yalnızca 8846A için)

300 kHz’e kadar frekans ölçümü (8846A ila 1 MHz)

Kapasitans ölçümleri (Yalnızca 8846A için)

Sıcaklık ölçümü (Yalnızca 8846A için)

10 A akım kapasitesi

Değişken referans empedansına ve ses gücü ölçüm özelliğine sahip desibeller (dB ve dBm)

Metrenin ön ve arka panelinde bulunan giriş terminalleri

Kapalı kasa kalibrasyon (içeriden kalibrasyon ayarı yapılmaz)

Elkitabı·Seti

Bu multimetreler için el kitabı seti, bir CD ROM üzerinde Kullanıcı El Kitabı ve

Programcı El Kitabı'ndan oluşur. Kullanıcı El Kitabı; spesifikasyonlar, kurulum ve cihazın ön panelden kullanımı hakkında bilgileri içerir. Programcı El Kitabı , Metre'nin

PC'den veya kumandadan çalıştırılması hakkında bilgileri içerir.

1-3

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Bu El Kitabı Hakkında

Bu, 8845A ve 8846A Dijital Multimetreler (bu kısımdan itibaren Metre olarak adlandırılmaktadırlar) için Kullanıcı El Kitabı'dır. Yeni bir kullanıcının, Metre'yi etkin bir şekilde kullanması için gereken tüm bilgileri içermektedir. Bu el kitabında, aşağıdaki bölümler yer almaktadır:

Bölüm 1 “Başlangıç ve Spesifikasyonlar”, Metre’nin güvenli bir şekilde kullanılması, standart ve opsiyonel aksesuarlar ile spesifikasyonlar hakkında bilgi verir.

Bölüm 2 “Kullanıma Hazırlık”; Metre'nin hat voltajını ayarlama, Metre'yi bir güç kaynağına bağlama ve açma hakkına bilgi verir.

Bölüm 3 “Ön Panel Kullanımı”, ön ve arka panelde yer alan Metre kontrollerini ve bağlantılarını gösterir.

Bölüm 4 “Ölçüm Yapma”, Metre'nin elektriksel ölçüm yapmak için kullanılması hakkında detaylı bilgi verir.

Ekler

Güvenlik Bilgileri

Bu bölüm, güvenlik konusundaki bilgilere yer verir ve Metre'nin üzerinde veya el kitabında görülebilecek sembolleri açıklar.

Uyarı ifadesi, yaralanma veya ölüme neden olabilecek durum ve uygulamaları belirtir.

Dikkat ifadesi, Metre'ye veya bağlı olduğu cihaza zarar verebilecek durum ve uygulamaları belirtir.

XW Uyarı

Elektrik çarpmasına, yaralanma ve ölüme sebebiyet vermemek için, Metre’yi kurmadan, kullanmadan veya onarmadan önce

"Güvenlik Bilgileri"ni dikkatlice okuyun.

Genel Güvenlik Özeti

Bu cihaz, Avrupa standart belgesi EN 61010-1:2001'e, ABD / Kanada standart belgeleri

UL 61010-1A1'e ve CAN/CSA-C22.2 No.61010.1'e uyumlu olarak tasarlanmış ve test edilmiştir. Metre, güvenli koşullarda sağlanmıştır.

Bu el kitabı, cihazın güvenliğini ve güvenli bir şekilde çalışmasını sağlamak amacıyla incelenmesi gereken bilgi ve uyarıları içermektedir.

Metre’yi doğru ve güvenli bir şekilde kullanmak için, Tablo 1- 1’deki güvenlik

önlemlerini okuyup uygulayın ve bu el kitabında belirli ölçüm fonksiyonlarıyla ilgili verilen tüm güvenlik talimatlarını ve uyarılarını takip edin. Ayrıca, elektrikle veya elektrik bulunan bir yerde çalışırken genel olarak kabul edilen tüm güvenlik uygulamalarını ve prosedürlerini izleyin.

CAT I cihazı, elektronik devreler ve fotokopi makinesi gibi yüksek voltajlı, düşük enerjili kaynaklar nedeniyle oluşan elektrik atlamalarına karşı korunmak amacıyla tasarlanmıştır.

CAT II cihazı; TV’ler, PC’ler, taşınabilir aletler ve diğer ev aletleri gibi sabit tesisattan beslenen, enerji tüketen cihazlardan kaynaklanan elektrik atlamalarına karşı korunmak

üzere tasarlanmıştır.

1-4

Giriş ve Spesifikasyonlar

Güvenlik Bilgileri

1

Tablo 1-1. Güvenlik Bilgileri

XW Uyarı

Elektrik çarpmasına, yaralanmaya veya ölüme sebebiyet vermemek için, Metre'yi kullanmadan önce aşağıdaki bilgileri okuyun:

Bu Metre'yi yalnızca bu el kitabında belirtildiği şekilde kullanın, aksi takdirde Metre'nin

korunma sistemi zarar görebilir.

Islak ortamlarda Metre'yi kullanmayın.

Kullanmadan önce Metre'yi inceleyin. Hasarlı görünüyorsa Metre'yi kullanmayın.

Kullanmadan önce test uçlarını inceleyin. İzolasyon malzemesi hasar görmüşse veya

metal açıktaysa test uçlarını kullanmayın. Test uçlarını devamlılık için kontrol edin. Hasar görmüş test uçlarını Metre’yi kullanmadan önce değiştirin.

Bilinen bir voltajı, Metre'yi kullanmadan önce ve kullandıktan sonra ölçerek Metre'nin

doğru çalıştığından emin olun. Normal şekilde çalışmıyorsa Metre'yi kullanmayın.

Korunma sistemi zarar görebilir. Herhangi bir şüpheniz varsa, Metre'nin bakımını yaptırın.

Güvenlik korumasının zarar gördüğünü düşündüğünüzde, Metre'yi kullanım dışı olarak

saklayın ve cihazın istem dışı çalıştırılmasına karşı önlem alın.

Metre'nin bakımını yalnızca yetkili servis çalışanlarına yaptırın.

Terminallerin arasında veya terminalle topraklama arasında Metre'nin üzerinde belirtildiği

gibi oranlı voltajdan fazlasını kullanmayın.

Daima, çalıştığınız ülkenin veya yerin voltaj ve prizlerine·uygun güç kablosu ve konektör

kullanın.

Kasayı açmadan önce test uçlarını Metre'den çıkartın.

Öncelikle ana güç kaynağından çekmeden Metre'nin kapağını veya kasasını açmayın.

Metre'yi kesinlikle kapağı çıkartılmış veya kasası açılmış olarak çalıştırmayın.

30 V ac rms, 42 V ac tepe veya 42 V dc üzerinde voltajlarla çalışırken dikkatli olun. Bu

voltajlar elektrik çarpması tehlikesine neden olabilir.

Yalnızca el kitabında belirtilen yedek sigortaları kullanın.

Ölçümleriniz için uygun terminalleri, fonksiyon ve aralığı kullanın.

Metre'yi patlayıcı gaz, buhar veya tozların yakınında kullanmayın.

Probları kullanırken, parmaklarınızı parmak korumalıklarının arkasında tutun.

Elektrik bağlantıları oluştururken, akım taşıyan test ucunu bağlamadan önce normal test

ucunu bağlayın; bağlantıyı keserken, normal test ucunun bağlantısını kesmeden önce akım taşıyan test ucunun bağlantısını kesin.

Direnci, sürekliliği, diyotları veya kapasitansı test etmeden önce, devrenin elektrik

bağlantısını kesin ve yüksek voltajlı tüm kondansatörleri boşaltın.

Akımı ölçmeden önce, Metre'nin sigortalarını gözden geçirin ve Metre'yi devreye

bağlamadan önce devredeki gücü KAPATIN.

Metre'nin bakımını yaparken yalnızca belirtilen yedek parçaları kullanın.

1-5

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Semboller

Tablo 1-2, Metre üzerinde veya bu el kitabında yer alan güvenlik ve elektrik sembollerinin bir listesidir.

Tablo 1-2. Güvenlik ve Elektrik Sembolleri

Sembol Açıklama Sembol

W

Tehlike riski. Önemli bilgiler. El kitabına bakın.

X

Tehlikeli voltaj. Voltaj >30 V dc veya ac tepe noktası bulunabilir.

B

AC (Alternatif Akım)

F

DC (Doğrudan Akım)

D veya

C

AC veya DC (Alternatif veya

Doğrudan Akım)

R

Y

Süreklilik testi veya süreklilik sesli uyarı tonu

Olası tehlikeli voltaj

O

J

E

I

H

U

Ekran AÇIK / KAPALI

Topraklama

Kapasitans

G Diyot

Sigorta

Dijital sinyal

Açıklama

Bakım veya Servis

T Çift kat izole edilmiş h

Statik elektriğe dikkat edin. Statik boşalma parçalara zarar verebilir.

CAT II

IEC 61010 Aşırı Voltaj (kurulum veya ölçüm)

Kategori 2

< Geri dönüşüm

~

Bu ürünü sınıflandırılmamış belediye atığı olarak atmayın. Geri dönüşüm bilgileri için

Fluke web sitesine gidin.

Cihaz Güvenlik Prosedürleri

Bu bölümde Metre'nin bellek elemanları ve bu elemanları silme prosedürleri belirtilmektedir.

Geçici Bellek

Tablo 1-3'te, Metre’nin geçici bellek elemanları listelenmektedir.

Tablo 1-3. Geçici Bellek Alanı

Tip Boyut

SDRAM

SRAM

128 MB

4 MB

Fonksiyon

Güvenlik süzgeçi dışında kalan ölçüm verileri, kullanıcı dizileri, geçici konfigürasyon bilgileri , Ethernet Ana Makine adı.

Güvenlik süzgeci içinde kalan Ölçüm verileri ve konfigürasyon bilgileri

Table 1-3'te listelenen her iki geçici bellek elemanını da silmek için:

1. M tuşuna basın.

2. MANAGE MEMORY fonksiyon tuşuna basın.

3. ERASE MEMORY fonksiyon tuşuna basın.

1-6

Giriş ve Spesifikasyonlar

Aksesuarlar

1

Sabit Bellek

Tablo 1-4'te, Metre’nin sabit bellek elemanları listelenmektedir.

Tablo 1-4. Sabit Bellek Alanı

Tip Boyut

Flash

Flash

128 MB

4 MB

Fonksiyon

Uygulama programı depolama, kullanıcı dizisi, kullanıcı verileri, kullanıcı uzaktan erişim arayüzü ayarları, kalibrasyon sabitleri.

FPGA donanım kurulumu, uygulama programı depolama, kalibrasyon sabitleri.

Tablo 1-4'te listelenen sabit flash belleğin 128 MB'lik kısmını silmek için:

1. M tuşuna basın.

2. MANAGE MEMORY fonksiyon tuşuna basın.

3. ERASE USB//FLK fonksiyon tuşuna basın.

Bu işlemle, belleğin yalnızca kullanıcı tarafından erişilebilen kısmı silinir.

Not

4 MB sabit bellek elemanı, kullanılabilir değildir ve kullanıcı tarafından silinemez.

Ortam Belleği (Yalnızca 8846A için)

8846A modeli, Metre'nin konfigürasyon ve ölçüm verilerini saklamak üzere en fazla 2

Gigabayt kapasiteye sahip flash bellek modüllerini bağlamak için ön panel USB portuna sahiptir. 8846A'ya bağlıyken bir bellek modülünü silmek için:

1. M tuşuna basın.

2. MANAGE MEMORY fonksiyon tuşuna basın.

3. ERASE USB MEMORY fonksiyon tuşuna basın.

Aksesuarlar

Tablo 1-5 'te 8845A ve 8846A modelleri için mevcut aksesuarlar listelenmektedir.

Model/Fluke PN

TL71

Tablo 1-5. Aksesuarlar

Açıklama

Premium Test Ucu Seti

6730

5940

5143

6275

6344

Aligatör Klipse sahip Kelvin İletken Seti

Kelvin klips seti

SMD Test Cımbızı Uçları

Hassas Elektronik Prob Seti

Temel Elektronik DMM Testi Seti

1-7

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Tablo 1-5. Aksesuarlar (devam)

Model/Fluke PN Açıklama

884X-Case

TL910

TL910

TL80A

TL2X4W-PTII

TL2X4W-TWZ

8845A-EFPT

Siyah plastik taşıma çantası

Hassas Elektronik Prob Seti

Hassas Elektronik Prob Seti

Temel Elektronik DMM Testi Seti

2X4 Telli Ohm Test Ucu

2X4 Telli Ohm SMD Test Cımbızı

Test Probu Ucu Adaptörü, Sivri İnce Uçlu

8845A-TPIT

803293

943121

884X-RTD

Test Probu Ucu Adaptörü, IC Probu Ucu

Sigorta, 11 A, 1000 V, Hızlı, .406INX1.5IN, Gövde

Sigorta, 440 mA, 1000 V, Hızlı, .406X1.375, Gövde

100 Ohm RTD Sıcaklık Probu

Y8846S

Y8846D

Rafa Monte Etme Kiti 8845A ve 8846A Tek

Rackmount Kit 8845A ve 8846A Çift

Y8021 Ekranlı IEEE 488 bir-metre (39,4 inç) kablo, her uçta priz ve jaklı.

Y8022 Ekranlı IEEE 488 iki-metre (78,8 inç) kablo, her uçta priz ve jaklı.

884X-USB USB - RS-232 Kablo Adaptörü (eklememiştir)

RS43 Ekranlı RS-232 Kablo (2 Metre)

884X-512M

884X-1G

FVF-SC5

FVF-UG

FVF-SC4

FVF-884X

512 Mbayt bellek (Yalnızca 8846A için)

1 Gbayt bellek (Yalnızca 8846A için)

FlukeView Forms, Temel Yazılım

FlukeView Forms, Yazılım Yükseltme – Kablosuz

USB Kablosu ile Extended FlukeView Forms

FlukeView Forms, Basic for 8845/8846

1-8

1024830 Sözleşme, Uzatılmış Garanti

2426684 Sözleşme, Kalibrasyon Sertifikası, İzlenebilir, veriyle

1028820 Sözleşme, Kalibrasyon Sertifikası, İzlenebilir, verisiz

1259170 Sözleşme, Kalibrasyon Sertifikası, Z540 İzlenebilir, veriyle

Giriş ve Spesifikasyonlar

Genel Spesifikasyonlar

1

Model/Fluke PN Açıklama

1258730 Sözleşme, Kalibrasyon Sertifikası, Z540 İzlenebilir, verisiz

Tablo 1-5. Aksesuarlar (devam)

Model/Fluke PN Açıklama

1259340 Sözleşme, Kalibrasyon Sertifikası, Onaylı

2441827 Sözleşme, Kalibrasyon Sertifikası, birincil standart lab.

1540600 Sözleşme, Kalibrasyon Sertifikası, yapay karşılaştırma metodu

Genel Spesifikasyonlar

Güç

Voltaj

100 V Ayarı ......................................................... 90 V ila 110 V

120 V Ayarı ......................................................... 108 V ila 132 V

220 V Ayarı ......................................................... 198 V ila 242 V

240 V Ayarı ......................................................... 216 V ila 264 V

Frekans ................................................................... 47 Hz ila 440 Hz. Çalıştırıldığında otomatik olarak algılanır.

Güç Tüketimi........................................................... 28 VA tepe (12 Watt ortalama)

Boyutlar

Yükseklik................................................................. 88 mm (3,46 in.)

Genişlik ................................................................... 217 mm (8,56 in.)

Derinlik .................................................................... 297 mm (11,7 in.)

Ağırlık...................................................................... 3,6 kg (8.0 lb)

Nakliye Ağırlığı........................................................ 5,0 kg (11.0 lb)

Ekran

Vakum Floresan Ekran, dot matrix

Ortam

Sıcaklık

Çalışma............................................................... 0

°

C ila 55

°

C

Saklama.............................................................. -40

°

C ila 70

°

C

Isınma ................................................................. 1 saat

Bağıl Nem (yoğunlaşmayan)

Çalışma............................................................... 0

°

C ila 28

°

C <% 90

Saklama.............................................................. -40

°

C ila 70

°

C <% 95

Rakım

Çalışma............................................................... 2.000 Metre

Saklama.............................................................. 12.000 Metre

Vibrasyon ve Şok .................................................... Mil-T-28800E Type III, Class 5 ( Yalnızca Sinüs) ile uyumlu

Güvenlik

IEC 61010-1:2000-1, UL 61010-1A1, CAN/CSA-C22.2 No. 61010.1, CAT I 1000V/CAT II 600V ile uyumlu olarak tasarlanmıştır

1-9

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

EMC

Ekranlı haberleşme kablolarıyla kullanıldığında IEC 61326-1:2000-11 (EMC) ile uyumlu olarak tasarlanmıştır. Bu Metre,

250'den 450 MHz'ye kadar 1 V/m'den büyük ışıma frekanslarında duyarlılık göstermiştir.

Tetikleme

Tetikleme başına örnek sayısı ............................ 1 ila 50.000

Tetikleme Gecikmesi .......................................... 0 s ila 3600 s; 10 μS artışla

Harici Tetikleme Gecikmesi ................................ <1 mS

Harici Tetikleme Sıçraması................................. <500 μS

Tetikleme Girişi ................................................... TTL Seviyeleri

Tetikleme Çıkışı .................................................. maksimum 5 V (açık kolektör)

Bellek

8845A.................................................................. 10.000 ölçüm, yalnızca dahili

8846A ................................................................. 10.000 ölçüm, dahili ve ön panel USB portu aracılığıyla USB modülüyle birlikte en fazla 2 Gigabayt kapasite (ayrı olarak sağlanır, bkz. “Aksesuarlar”)

Matematik Fonksiyonları

Sıfır, dBm, dB, MX+B, Ofset, DCV oranı ve TrendPlot, Histogram, İstatistik (min/maks/ortalama/standart sapma) ve Limit

Testi

Elektrik

Giriş Koruması ........................................................ 1000 V tüm aralıklarda

Aralık Dışı ............................................................... 1000 V dc, 1000 V ac (8846A), 750 V ac (8845A), Diyot ve 10 A aralıkları dışındaki tüm aralıklarda % 20

Uzaktan Erişim Arayüzleri

RS-232C, DTE 9 pin, 1200 ila 230400 baud (Metre'yi bir PC USB portuna bağlamak için RS-232C - USB kablosu mevcuttur. Aksesuarlar bölümüne bakın)

IEEE 488.2

LAN ve “DHCP (IP_ADDRess için) seçeneğine sahip Ethernet 10/100 base T”

Garanti

3 yıl

Spesifikasyonların Hasssiyet Seviyes

99 %

Elektriksel Spesifikasyonlar

Doğruluk spesifikasyonları, Auto Zero etkinleştirilmiş olarak en az 1 saat ısınmadan sonra 6½ basamaklı çözünürlük modu için geçerlidir.

24-saatlik spesifikasyonlar kalibrasyon standartlarına bağlıdır ve her EN 61326-1:2000-11 için kontrollü bir elektromanyetik alan belirler

DC Voltaj Spesifikasyonları

Maksimum Giriş ...................................................... 1000 V herhangi bir aralıkta

Ortak Mod Zayıflaması............................................ 50 veya 60 Hz'de 140 dB

±

% 0,1 (1 k

Ω

dengeli değil)

Normal Mod Zayıflaması......................................... 1 veya daha büyük NPLC için 60 dB analog filtre kapalı ve güç hattı frekansı

±

% 0,1

1 veya daha fazla NPLC için 100 dB analog filtre açık ve güç hattı frekansı

±

% 0,1

Ölçüm Yöntemi ....................................................... Multi-ramp A/D

A/D Doğrusallığı...................................................... % 0,0002 ölçüm değerinden + % 0,0001 aralıktan

Giriş Öngerilim Akımı .............................................. <30 pA 25

°

C’de

Autozero Kapalı Çalıştırma ..................................... Cihazın ısınmasından sonra

±

1

°

C kalibrasyon sıcaklığında ve 10 dakikadan kısa bir süre, ek hata: % 0,0002 aralığı ek hata +5 μV.

1-10

Giriş ve Spesifikasyonlar

Elektriksel Spesifikasyonlar

1

Analog Filtre............................................................ Analog filtre kullanılırken, spesifikasyonlar söz konusu aralık ve NPLC ayarı için SIFIRLAMA fonksiyonu 1 saat kullanıldığında geçerlidir.

DC Oranı................................................................. Doğruluk, +/- (Giriş doğruluğu + Referans doğruluğu) olur; HI - LO

Girişi (Giriş voltajının ppm’sinde) için Giriş doğruluğu = DC Voltajı doğruluğu ve HI - LO (Algılama) Referansı (Referans voltajının ppm’sinde) için Referans doğruluğu = DC Voltajı doğruluğu olduğu zaman.

Ölçüm Ayarlamaları Hakkında ................................ Ölçüm ayarlama süreleri; kaynak empedansı, kablonun dielektrik

özellikleri ve giriş sinyali değişikliklerinden etkilenir.

Giriş Özellikleri

Aralık Çözünürlük

Çözünürlük

5½ Basamak

Giriş Empedansı

4½ Basamak 6½ Basamak

100 mV

1 V

10 V

100 V

1000 V

100.0000 mV

1.000000 V

10.00000 V

100.0000 V

1,000.000 V

1 mV

10 mV

100 mV

1 mV

10 mV nV

Ω

veya >10 G

Ω [1]

10 M

Ω

veya >10 G

Ω

[1]

10 M

Ω

veya >10 G

Ω

[1]

100 μV

1 mV

10 M

Ω ±

%1

10 M

Ω ±

%1

[1]

±

14 V üzerindeki girişler tipik 200 k

Ω

ile kapatılmıştır. 10 M

Ω

varsayılan giriş empedansıdır.

8846A Doğruluğu

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerinden + % aralıktan) olarak verilmiştir.

Aralık

100 mV

1 V

10 V

100 V

1000 V

24 Saat

(23

±

1

°

C)

0,0025 + 0,003

0,0018 + 0,0006

0,0013 + 0,0004

0,0018 + 0,0006

0,0018 + 0,0006

90 Gün

(23

±

5

°

C)

0,0025 + 0,0035

0,0018 + 0,0007

0,0018 + 0,0005

0,0027 + 0,0006

0,0031 + 0,001

1 yıl

(23

±

5

°

C)

0,0037 + 0,0035

0,0025 + 0,0007

0,0024 + 0,0005

0,0038 + 0,0006

0,0041 + 0,001

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,0005 + 0,0005

0,0005 + 0,0001

0,0005 + 0,0001

0,0005 + 0,0001

0,0005 + 0,0001

8845A Doğruluğu

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerinden + % aralıktan) olarak verilmiştir.

Aralık

100 mV

1 V

10 V

100 V

1000 V

24 Saat

(23

±

1

°

C)

0,003 + 0,003

0,002 + 0,0006

0,0015 + 0,0004

0,002 + 0,0006

0,002 + 0,0006

90 Gün

(23

±

5

°

C)

0,004 + 0,0035

0,003 + 0,0007

0,002 + 0,0005

0,0035 + 0,0006

0,0035 + 0,0010

1 yıl

(23

±

5

°

C)

0,005 + 0,0035

0,004 + 0,0007

0,0035 + 0,0005

0,0045 + 0,0006

0,0045 + 0,0010

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,0005 + 0,0005

0,0005 + 0,0001

0,0005 + 0,0001

0,0005 + 0,0001

0,0005 + 0,0001

Ek Hatalar

Basamak NPLC Ek NPLC Gürültü Hatası

AC Voltajı Spesifikasyonları

AC Voltajı spesifikasyonları, ac sinüs dalga sinyalleri >aralığın % 5'i olduğunda geçerlidir. Aralığın % 1'i ila % 5'i girişler ve

<50 kHz olan girişler için, aralığın % 0,1'i kadar; ayrıca, 50 kHz - 100 kHz için, aralığın % 0,13'ü kadar ek hata ilave edilir.

Maksimum Giriş ...................................................... Tüm aralıklar için, 750 V rms veya 1000 V tepe (8845A), 1000 V rms veya 1414 V tepe (8846A) veya 8 x 10

7

volt-Hertz çarpımı (hangisi daha azsa).

1-11

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Ölçüm Yöntemi ....................................................... AC kuplajlı true-rms. Her aralıkta girişin en fazla 1000 V dc

öngerilimine sahip ac bileşenini ölçer.

AC Filtresi Bant Genişliği:

Yavaş .................................................................. 3 Hz – 300 kHz

Orta ..................................................................... 20 Hz – 300 kHz

Hızlı..................................................................... 200 Hz – 300 kHz

Ortak Mod Zayıflaması............................................ 70 dB 50 Hz veya 60 Hz'de %

±

0,1 (1 k

Ω

dengeli değil)

Krest Faktörü Hatası (yalnızca sinusoidal dalga biçimleri için geçerlidir)

Maksimum Krest Faktörü.................................... 5:1 Tüm Skalada

Ek Krest Faktörü Hataları (<100 Hz)................... Krest faktörü 1-2, tüm skalanın % 0,05'i

Krest faktörü 2-3, tüm skalanın % 0,2'si

Krest faktörü 3-4, tüm skalanın % 0,4'ü

Krest faktörü 4-5, tüm skalanın % 0,5'i

Giriş Özellikleri

Aralık Çözünürlük

4½ Basamak

100 mV 100.0000 mV

1 V 1.000000 V

10 V

100 V

10.00000 V

100.0000 V

1000 V 1,000.000 V

1 mV

10 mV

100 mV

Çözünürlük

5½ Basamak 6½ Basamak

Giriş Empedansı

1 M

Ω

%

±

2 <100 pf ile şönt oluşuturulmuştur

1 mV

10 mV

100 μV

1 mV

8846A Doğruluğu

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerinden + % aralıktan) olarak verilmiştir.

Aralık Frekans

24 Saat

(23

±

1

°

C)

100 mV

1 V

10 V

100 V

1000 V

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 20 kHz

20 – 50 kHz

50 – 100 kHz

100 – 300 kHz

[1]

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 20 kHz

20 – 50 kHz

50 – 100 kHz

100 – 300 kHz

[1]

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 20 kHz

20 – 50 kHz

50 – 100 kHz

100 – 300 kHz

[1]

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 20 kHz

20 – 50 kHz

50 – 100 kHz

100 –- 300 kHz

[1]

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

1,0 + 0,03

0,35 + 0,03

0,04 + 0,03

0,1 + 0,05

0,55 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,02

0,35 + 0,02

0,04 + 0,02

0,1 + 0,04

0,55 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,02

0,35 + 0,02

0,04 + 0,02

0,1 + 0,04

0,55 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,02

0,35 + 0,02

0,04 + 0,02

0,1 + 0,04

0,55 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,015

0,35 + 0,015

90 Gün

(23

±

5

°

C)

1,0 + 0,04

0,35 + 0,04

0,05 + 0,04

0,11 + 0,05

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,03

0,35 + 0,03

0,05 + 0,03

0,11 + 0,05

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,03

0,35 + 0,03

0,05 + 0,03

0,11 + 0,05

0,6 + 0,08

1 yıl

(23

±

5

°

C)

1,0 + 0,04

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,35 + 0,04 0,035 + 0,004

0,06 + 0,04 0,005 + 0,004

0,12 + 0,05 0,011 + 0,005

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,03

0,35 + 0,03

0,1 + 0,004

0,06 + 0,008

0,20 + 0,02

0,1 + 0,003

0,035 + 0,003

0,06 + 0,03 0,005 + 0,003

0,12 + 0,05 0,011 + 0,005

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

0,06 + 0,008

0,2 + 0,02

1,0 + 0,03 0,1 + 0,003

0,35 + 0,03 0,035 + 0,003

0,06 + 0,03 0,005 + 0,003

0,12 + 0,05 0,011 + 0,005

0,6 + 0,08 0,06 + 0,008

4,0 + 0,50

1,0 + 0,03

0,35 + 0,03

0,05 + 0,03

4,0 + 0,50

1,0 + 0,03

0,2 + 0,02

0,1 + 0,003

0,35 + 0,03 0,035 + 0,003

0,06 + 0,03 0,005 + 0,003

0,11 + 0,05

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,0225

0,12 + 0,05

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,0225

0,011 + 0,005

0,06 + 0,008

0,2 + 0,02

0,1 + 0,00225

0,35 + 0,0225 0,35 + 0,0225 0,035 + 0,00225

1-12

Giriş ve Spesifikasyonlar

Elektriksel Spesifikasyonlar

1

10 Hz – 20 kHz

20 – 50 kHz

50 – 100 kHz

[2]

100 – 300 kHz

[1][2]

0,04 + 0,015

0,1 + 0,03

0,55 + 0,06

4,0 + 0,375

[1] Genellikle 1 MHz'de % 30 okuma hatası

[2] 1000 Volt aralığı, 8 X 10

7 volt-Hertz ile sınırlandırılmıştır.

0,05 + 0,0225 0,06 + 0,0225 0,005 + 0,00225

0,11 + 0,0375 0,12 + 0,0375 0,011 + 0,00375

0,6 + 0,06

4,0 + 0,375

0,6 + 0,06

4,0 + 0,375

0,06 + 0,006

0,2 + 0,015

8845A Doğruluğu

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerinden + % aralıktan) olarak verilmiştir.

Aralık

Frekans

(Hz)

24 Saat

(23

±

1

°

C)

90 Gün

(23

±

5

°

C)

100 mV

1 V

10 V

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 20 kHz

20 – 50 kHz

50 – 100 kHz

100 – 300 kHz

[1]

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 20 kHz

20 – 50 kHz

50 – 100 kHz

100 – 300 kHz

[1]

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

1,0 + 0,03

0,35 + 0,03

0,04 + 0,03

0,1 + 0,05

0,55 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,02

0,35 + 0,02

0,04 + 0,02

0,1 + 0,04

0,55 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,02

0,35 + 0,02

100 V

750 V

10 Hz – 20 kHz

20 – 50 kHz

50 – 100 kHz

100 – 300 kHz

[1]

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 20 kHz

20 – 50 kHz

50 – 100 kHz

100 – 300 kHz

[1]

3 –- 5 Hz

5 – 10 Hz

0,04 + 0,02

0,1 + 0,04

0,55 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,02

0,35 + 0,02

0,04 + 0,02

0,1 + 0,04

0,55 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,02

0,35 + 0,02

0,05 + 0,03

0,11 + 0,05

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,03

0,35 + 0,03

0,05 + 0,03

0,11 + 0,05

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,03

0,35 + 0,03

10 Hz – 20 kHz

20 – 50 kHz

50 – 100 kHz

[2]

100 – 300 kHz

[1] [2]

0,04 + 0,02

0,1 + 0,04

0,55 + 0,08

0,05 + 0,03

0,11 + 0,05

0,6 + 0,08

4,0 + 0,5

[1] Genellikle 1 MHz'de % 30 okuma hatası

[2] 750 Volt aralığı, 8 X 10

7

volt-Hertz ile sınırlandırılmıştır.

4,0 + 0,5

1,0 + 0,04

0,35 + 0,04

0,05 + 0,04

0,11 + 0,05

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,03

0,35 + 0,03

0,05 + 0,03

0,11 + 0,05

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

1,0 + 0,03

0,35 + 0,03

1 yıl

(23

±

5

°

C)

1,0 + 0,04

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,10 + 0,004

0,35 + 0,04 0,035 + 0,004

0,06 + 0,04 0,005 + 0,004

0,12 + 0,05 0,011 + 0,005

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

0,06 + 0,008

0,2 + 0,02

1,0 + 0,03 0,1 + 0,003

0,35 + 0,03 0,035 + 0,003

0,06 + 0,03 0,005 + 0,003

0,12 + 0,05 0,011 + 0,005

0,6 + 0,08 0,06 + 0,008

4,0 + 0,50

1,0 + 0,03

0,2 + 0,02

0,1 + 0,003

0,35 + 0,03 0,035 + 0,003

0,06 + 0,03 0,005 + 0,003

0,12 + 0,05 0,011 + 0,005

0,6 + 0,08 0,06 + 0,008

4,0 + 0,50

1,0 + 0,03

0,2 + 0,02

0,1 + 0,003

0,35 + 0,03 0,035 + 0,003

0,06 + 0,03 0,005 + 0,003

0,12 + 0,05 0,011 + 0,005

0,6 + 0,08

4,0 + 0,50

0,06 + 0,008

0,2 + 0,02

1,0 + 0,03 0,1 + 0,003

0,35 + 0,03 0,035 + 0,003

0,06 + 0,03 0,005 + 0,003

0,12 + 0,05 0,011 + 0,005

0,6 + 0,08 0,06 + 0,008

4,0 + 0,5 0,2 + 0,02

1-13

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Ek Düşük Frekans Hataları

Hata, okumanın %'si olarak belirtilmiştir.

Frekans

10 – 20 Hz

20 – 40 Hz

40 – 100 Hz

100 – 200 Hz

200 Hz – 1 kHz

0

0

0

0

0

AC Filtresi

0,25

0,02

0,01

0

0

0,55

0,2

0,02

Direnç

Spesifikasyonlar, 4 telli direnç fonksiyonu, 2 x 4 telli direnç veya, 2 telli sıfırlamalı direnç için geçerlidir. Sıfırlama kullanılmazsa, 2 telli direnç ile test ucu direncinin toplamına 0,2

Ω

ve 2 x 4 telli direnç fonksiyonuna da 20 m

Ω

eklenir.

Ölçüm Methodu....................................................... LO giriş referanslı akım kaynağı

Maks. Test Ucu Direnci (4-telli ohm)....................... 10

Ω

, 100

Ω

, 1 k

Ω

aralıklarında her test ucu için aralığın % 10'u Diğer tüm aralıklarda her test ucu için 1k

Ω

Giriş Koruması ........................................................ 1000 V tüm aralıklarda

Ortak Mod Zayıflaması .................................................50 veya 60 Hz'de 140 dB %

±

0,1 (1 k

Ω

dengeli değil)

Normal Mod Zayıflaması......................................... 1 veya daha fazla NPLC için 60 dB analog filtre kapalı ve güç hattı frekansı %

±

0,1

1 veya daha fazla NPLC için 100 dB analog·filtre·açık·ve·güç·hattı·frekansı %

±

0,1

Analog Filtre............................................................ Analog filtre kullanılırken, spesifikasyonlar söz konusu aralık ve NPLC ayarı için SIFIRLAMA fonksiyonu 1 saat kullanıldığında geçerlidir.

Giriş Özellikleri

Aralık Çözünürlük

Çözünürlük

Kaynak Akım

4½ Basamak 5½ Basamak 6½ Basamak

10

Ω

[1]

Ω

1 μ

Ω

10

100

Ω

100.0000 m

Ω

1 μ

Ω

1 k

Ω

1.000000 m

Ω

10 m

Ω

10 k

Ω

10.00000

Ω

100 m

Ω

100 k

Ω

100.0000

Ω

1 m

Ω

1 M

Ω

1.000000

Ω

10

Ω

5 mA/13 V

1 mA/6 V

1 mA/6 V

100 μA/6 V

10 μA/13 V

10 μA/13 V

10 M

Ω

10.00000 k

Ω

100

Ω 1 μA/13 V

100 M

Ω

100.0000 k

Ω

1

Ω

1

1,0 G

Ω

[1]

1.000000 G

Ω

100 10 μA || 10 M

Ω

/10 V

[1] Yalnızca 8846A için

1-14

Giriş ve Spesifikasyonlar

Elektriksel Spesifikasyonlar

1

8846A Doğruluğu

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerinden + % aralıktan) olarak verilmiştir.

Aralık

10

Ω

100

Ω

1 k

Ω

10 k

Ω

100 k

Ω

1 M

Ω

10 M

Ω

100 M

Ω

1 G

Ω

24 Saat

(23

±

1

°

C)

0,003 + 0,01

0,003 + 0,003

0,002 + 0,0005

0,002 + 0,0005

0,002 + 0,0005

0,002 + 0,001

0,015 + 0,001

0,3 + 0,01

1,0 + 0,01

90 Gün

(23

±

5

°

C)

0,008 + 0,03

0,008 + 0,004

0,008 + 0,001

0,008 + 0,001

0,008 + 0,001

0,008 + 0,001

0,02 + 0,001

0,8 + 0,01

1,5 + 0,01

8845A Doğruluğu

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerinden + % aralıktan) olarak verilmiştir.

1 yıl

(23

±

5

°

C)

0,01+ 0,03

0,01 + 0,004

0,01 + 0,001

0,01 + 0,001

0,01 + 0,001

0,01 + 0,001

0,04 + 0,001

0,8 + 0,01

2,0 + 0,01

Aralık

100

Ω

1 k

Ω

10 k

Ω

100 k

Ω

1 M

Ω

10 M

Ω

100 M

Ω

Ek Ohm Hataları

Basamak

24 Saat

(23

±

1

°

C)

0,003 + 0,003

0,002 + 0,0005

0,002 + 0,0005

0,002 + 0,0005

0,002 + 0,001

0,015 + 0,001

0,3 + 0,01

90 Gün

(23

±

5

°

C)

0,008 + 0,004

0,008 + 0,001

0,008 + 0,001

0,008 + 0,001

0,008 + 0,001

0,02 + 0,001

0,8 + 0,01

NPLC

1 yıl

(23

±

5

°

C)

0,01 + 0,004

0,01 + 0,001

0,01 + 0,001

0,01 + 0,001

0,01 + 0,001

0,04 + 0,001

0,8 + 0,01

Ek NPLC Gürültü Hatası

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,0006 + 0,0005

0,0006 + 0,0005

0,0006 + 0,0001

0,0006 + 0,0001

0,0006 + 0,0001

0,001 + 0,0002

0,003 + 0,0004

0,15 + 0,0002

0,6 + 0,0002

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,0006 + 0,0005

0,0006 + 0,0001

0,0006 + 0,0001

0,0006 + 0,0001

0,0010 + 0,0002

0,0030 + 0,0004

0,1500 + 0,0002

5½ 0,2 ±

7 m

Ω

4½ 0,02

±

15 m

Ω

DC Akım

Giriş Koruması ........................................................ Araç erişilebilirliği 11 A/1000 V ve 440 mA/1000 V sigortalar, 2 dakika açık, 1 dakika kapalı durum için 400 mA, sürekli 550 mA limiti.

Ortak Mod Zayıflaması .................................................50 veya 60 Hz'de 140 dB %

±

0,1 (1 k

Ω

dengeli değil)

Normal Mod Zayıflaması......................................... 1 veya daha fazla NPLC için 60 dB analog filtre kapalı ve güç hattı frekansı %

±

0,1

1 veya daha fazla NPLC için 100 dB analog filtre açık ve güç hattı frekansı %

±

0,1

Analog Filtre............................................................ Analog filtre kullanılırken, spesifikasyonlar söz konusu aralık ve NPLC ayarı için SIFIRLAMA fonksiyonu 1 saat kullanıldığında geçerlidir.

1-15

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Giriş Özellikleri

Aralık Çözünürlük 4½

Basamak

Çözünürlük

5½ Basamak 6½

Basamak

Şönt Direnci

(Ohm)

1 mA

10 mA

100 mA

400 mA

1 A

3 A

[2]

[1]

10 A

[3]

1.000000 mA

10 nA

100 nA

1 nA

10 nA

100 pA

1 nA

100

Ω

100

Ω

10.00000 mA 1 μA 100 nA 10 nA

1

Ω

100.0000 mA 10 μA 1 nA 1

Ω

1.000000

3.00000 A

10.00000 A

1 mA

1 mA

1

Ω

0,01

Ω

0,01

Ω

0,01

Ω

[1] 10 A aralığının parçası.

Yük Voltajı

<0,015 V

<0,15 V

<0,025 V

<0,25 V

<0,50 V

<0,05 V

<0,15 V

<0,5 V

[2] Yalnızca ön panel terminali için geçerlidir.

[3] 400 mA yalnızca 2.0 veya üzeri bir yazılım sürümü için geçerlidir. 400 mA sürekli; 2 dakika açık, 1 dakika kapalı için

550 mA

Doğruluk (8846A)

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerinden + % aralıktan) olarak verilmiştir.

Aralık

100 μA

1 mA

10 mA

100 mA

400 mA

[3]

1 A

[2]

3 A

[1][2]

10 A

[2]

24 Saat

(23

±

1

°

C)

0,01 + 0,02

0,007 + 0,005

0,007 + 0,02

0,01 + 0,004

0,03 + 0,004

0,03 + 0,02

0,05 + 0,02

0,1 + 0,008

90 Gün

(23

±

5

°

0,03 + 0,02

0,04 + 0,02

0,08 + 0,02

C)

0,04 + 0,025

0,030 + 0,005

0,03 + 0,005

0,04 + 0,005

0,12 + 0,008

1 yıl

(23

±

5

0,1 + 0,02

°

C)

0,05 + 0,025

0,05 + 0,005

0,05 + 0,02

0,05 + 0,005

0,05 + 0,005

0,05 + 0,02

0,15 + 0,008

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,002 + 0,003

0,002 + 0,0005

0,002 + 0,002

0,002 + 0,0005

0,005 + 0,0005

0,005 + 0,001

0,005 + 0,002

0,005 + 0,0008

[1] 10 A aralığının parçası

[2] Yalnızca ön panel konektörleri için geçerlidir

[3] 400 mA yalnızca 2.0 veya üzeri bir yazılım sürümü için geçerlidir. 400 mA sürekli; 2 dakika açık, 1 dakika kapalı için 550 mA

Doğruluk (8845A)

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerinden + % aralıktan) olarak verilmiştir.

Aralık

24 Saat

(23

±

1

°

C)

90 Gün

(23

±

5

°

C)

100 μA

1 mA

10 mA

100 mA

400 mA

[3]

1 A

[2]

3 A

[1][2]

10 A

[2]

0,01 + 0,02

0,007 + 0,005

0,007 + 0,02

0,01 + 0,004

0,03 + 0,004

0,03 + 0,02

0,05 + 0,02

0,10 + 0,008

0,04 + 0,025

0,030 + 0,005

0,03 + 0,02

0,03 + 0,005

0,04 + 0,005

0,04 + 0,02

0,08 + 0,02

0,12 + 0,008

[1] 10 A aralığının parçası

[2] Yalnızca ön panel konektörleri için geçerlidir

1 yıl

(23

±

5

°

C)

0,05 + 0,025

0,05 + 0,005

0,05 + 0,02

0,05 + 0,005

0,05 + 0,005

0,05 + 0,02

0,10 + 0,02

0,15 + 0,008

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,002 + 0,003

0,002 + 0,0005

0,002 + 0,002

0,002 + 0,0005

0,005 + 0,0005

0,005 + 0,001

0,005 + 0,002

0,005 + 0,0008

[3] 400 mA yalnızca 2.0 veya üzeri bir yazılım sürümü için geçerlidir. 400 mA sürekli; 2 dakika açık, 1 dakika kapalı için 550 mA

1-16

Giriş ve Spesifikasyonlar

Elektriksel Spesifikasyonlar

1

Ek Akım Hataları

Ek NPLC Gürültü Hatası

100 μA, 10 mA, 1 A için Ek NPLC

Gürültü Hatası

6½ 100

6½ 10

Aralığın % 0'ı Aralığın % 0'ı

Aralığın % 0'ı Aralığın % 0'ı

5½ 1 Aralığın % 0,001'i

5½ 0,2 ±

4 μA aralığının % 0,011'i

4½ 0,02

±

4 μA aralığının % 0,04'ü

Aralığın % 0,01'i

±

4 μA aralığının % 0,11'i

±

4 μA aralığının % 0,28'i

AC Akım

Aşağıdaki ac akım spesifikasyonları, aralığın % 5'inden büyük genliğe sahip sinüsoidal sinyaller için geçerlidir. Aralığın

% 1'i ila % 5'i arasındaki girişler için, aralığın % 0,1'i kadar ek hata ilave edilir.

Giriş Koruması ........................................................ Araç erişilebilirliği 11 A/1000 V ve 440 mA/1000 V sigortalar, sürekli için 400 mA ve 2 dakika açık, 1 dakika kapalı için 550 mA limiti.

Ölçüm Yöntem ........................................................ ac-kuplajlı true-rms, dc-kuplajlı sigorta ve şönt korumalı (bloklama kondansatörü yok)

AC Filtresi Bant Genişliği

Yavaş .................................................................. 3 Hz ila 10 kHz

Orta ..................................................................... 20 Hz ila 10 kHz

Hızlı..................................................................... 200 Hz ila 10 kHz

Krest Faktörü Hatası (yalnızca sinusoidal dalga biçimleri için geçerlidir)

Maksimum Krest Faktörü.................................... 5:1 tüm skalada

Ek Krest Faktörü Hataları (<100 Hz)................... Krest faktörü 1-2, tüm skalanın % 0,05'i

Krest faktörü 2-3, tüm skalanın % 0,2'si

Krest faktörü 3-4, tüm skalanın % 0,4'ü

Krest faktörü 4-5, tüm skalanın % 0,5'i

Giriş Özellikleri

Aralık Çözünürlük 4½

Basamak

Çözünürlük

Basamak

Basamak

Şönt Direnci (Ohm)

100 μA

[1]

1 mA

[1]

10 mA

100 mA

400 mA

[4]

100.0000 μA

1.000000 mA

10 nA

100 nA

1 nA

10 nA

100 pA

1 nA

100

Ω

100

Ω

10.00000 mA 1 μA 100 nA 10 nA

1

Ω

100.0000 mA 10 μA 1 nA 1

Ω

1 A

3 A

[3]

[2][3]

10 A

[3]

1.000000 A

3.00000 A

10.00000 A

1 mA

1 mA

1

Ω

0,01

Ω

0,01

Ω

0,01

Ω

[1] Yalnızca 8846A için

[2] 10 A aralığının parçası

[3] Yalnızca ön panel konektörlerinde geçerlidir

Yük Voltajı

<0,015 V

<0,15 V

<0,025 V

<0,25 V

<0,50 V

<0,05 V

<0,05 V

<0,5 V

[4] 400 mA yalnızca 1.0.700.18 veya üzeri yazılım sürümleri için geçerlidir. 400 mA sürekli; 550 mA 2 dakika açık, 1 dakika kapalı için; maksimum krest faktörü 400 mA'da 3:1

1-17

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

8846A Doğruluğu

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerinden + % aralıktan) olarak verilmiştir.

Aralık

Frekans

(Hz)

24 Saat

(23

±

1

°

C)

90 Gün

(23

±

5

°

C)

1 yıl

(23

±

5

°

C)

100 μA

1 mA

10 mA

100 mA

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

5 – 10 kHz

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

5 – 10 kHz

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

5 – 10 kHz

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

400 mA

1 A

3 A

[2]

10 A

[1][2]

[2]

[3]

5 – 10 kHz

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 1 kHz

1kHz – 10 kHz

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

5 – 10 kHz

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

5 – 10 kHz

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

5 – 10 kHz

0,2 + 0,25

1,0 + 0,1

0,3 + 0,1

0,1 + 0,1

0,2 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

[1] 10 A aralığının parçası

[2] Yalnızca ön panel konektörleri için geçerlidir

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,2 + 0,25

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,2 + 0,25

1,0 + 0,1

0,3 + 0,1

0,1 + 0,1

0,2 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,2 + 0,25

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

[3] 400 mA yalnızca 1.0.700.18 veya üzeri yazılım sürümleri için geçerlidir. 400 mA sürekli; 550 mA 2 dakika açık,

1 dakika kapalı için; maksimum krest faktörü 400 mA'da 3:1; spesifikasyon 329 mA üzerindeki akımlar için tipiktir.

0,2 + 0,25

1,0 + 0,1

0,3 + 0,1

0,1 + 0,1

0,2 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,2 + 0,25

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15+ 0,06

0,35 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,03 + 0,006

0,1 + 0,006

0,035 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

0,1 + 0,006

0,035 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

0,1 + 0,006

0,035 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

0,1 + 0,006

0,035 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,2 + 0,006

0,1 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

0,1 + 0,006

0,035 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

0,2 + 0,006

0,1 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

0,1 + 0,006

0,035 + 0,006

0,015 + 0,006

1-18

Giriş ve Spesifikasyonlar

Elektriksel Spesifikasyonlar

1

8845A Doğruluğu

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerinden + % aralıktan) olarak verilmiştir.

Aralık

10 mA

100 mA

400 mA

[3]

Frekans

(Hz)

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

5 – 10 kHz

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

5 – 10 kHz

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 1 kHz

1kHz – 10 kHz

3 – 5 Hz

24 Saat

(23

±

1

°

C)

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,2 + 0,25

1,0 + 0,1

0,3 + 0,1

0,1 + 0,1

0,2 + 0,7

1,0 + 0,04

90 Gün

(23

±

5

°

C)

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,2 + 0,25

1,0 + 0,1

0,3 + 0,1

0,1 + 0,1

0,2 + 0,7

1,0 + 0,04

1 yıl

(23

±

5

°

C)

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15+ 0,06

0,35 + 0,7

1,0 + 0,04

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,2 + 0,25

1,0 + 0,1

0,3 + 0,1

0,1 + 0,1

0,2 + 0,7

1,0 + 0,04

1 A

[2]

3 A

[1][2]

10 A

[2]

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

5 – 10 kHz

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

5 – 10 kHz

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 Hz – 5 kHz

5 – 10 kHz

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

0,3 + 0,04

0,1 + 0,04

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

1,1 + 0,06

0,35 + 0,06

0,15 + 0,06

0,35 + 0,7

0,035 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

0,1 + 0,006

0,035 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

0,2 + 0,006

0,035 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

[1] 10 A aralığının parçası

[2] Yalnızca ön panel konektörleri için geçerlidir

[3] 400 mA yalnızca 1.0.700.18 veya üzeri yazılım sürümleri için geçerlidir. 400 mA sürekli; 550 mA 2 dakika açık,

1 dakika kapalı için; maksimum krest faktörü 400 mA'da 3:1; spesifikasyon 329 mA üzerindeki akımlar için tipiktir.

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,2 + 0,006

0,1 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

0,1 + 0,006

0,035 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

0,1 + 0,006

0,035 + 0,006

0,015 + 0,006

0,03 + 0,006

0,1 + 0,006

Ek Düşük Frekans Hataları

Hata, okumanın %'si olarak belirtilmiştir.

Frekans

AC Filtresi

10 – 20 Hz

20 – 40 Hz

40 – 100 Hz

100 – 200 Hz

200 Hz – 1 kHz

> 1 kHz

0

0

0

0

0

0

0,25

0,02

0,01

0

0

0

0,55

0,2

0,02

0

Frekans

Geçit Süreleri .......................................................... 1 s, 100 ms ve 10 ms olarak programlanabilir

Ölçüm Yöntemi ....................................................... Esnek sayım tekniği. AC-kuplajlı girişte, ac voltaj ölçüm fonksiyonu kullanarak.

Ayarlamalar Hakkında............................................. Bir dc ofset voltajı değişiminden sonra frekansı veya periyodu

ölçerken, hatalar meydana gelebilir. En doğru ölçümü yapmak için, girişi engelleyen kondansatörün dinlenmesi için 1 saniye bekleyin.

Ölçümle İlgili Önlemler ............................................ Ölçüm hatalarını en aza indirmek için, düşük voltajlı ve düşük frekanslı sinyalleri ölçerken girişleri harici gürültüden uzak tutun.

1-19

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

8846A Doğruluğu

Doğruluk,

±

% ölçümü olarak verilmiştir

Aralık Frekans

±

1

°

C)

90 Gün

(23

±

5

°

C)

1 yıl

(23

±

5

°

C)

100 mV ile

1000 V

[1][2]

3 – 5 Hz 0,1

5 – 10 Hz

10 – 40 Hz

0,05

0,03

40 Hz – 300 kHz 0,006

300 kHz – 1 MHz 0,006

0,1

0,05

0,03

0,01

0,01

[1] Giriş >100 mV. 10 – 100 mV için, yüzde ölçüm hatası 10 ile çarpılır.

[2] 8 X 10

7

volt-Hertz ile sınırlıdır

0,1

0,05

0,03

0,01

0,01

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,005

0,005

0,001

0,001

0,001

8845A Doğruluğu

Doğruluk,

±

% ölçümü olarak verilmiştir

Aralık Frekans

±

1

°

C)

100 mV ile 750 V

[1][2]

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

0,1

0,05

10 – 40 Hz 0,03

40 Hz – 300 kHz 0,006

90 Gün

(23

±

5

°

C)

0,1

0,05

0,03

0,01

[1] Giriş >100 mV. 10 – 100 mV için, yüzde ölçüm hatası 10 ile çarpılır.

[2] 8 X 10

7

volt-Hertz ile sınırlıdır

1 yıl

(23

±

5

°

C)

0,1

0,05

0,03

0,01

Sıcaklık Telafisi/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,005

0,005

0,001

0,001

Geçit Süresi ve Çözünürlük Karşılaştırması

Geçit Süresi Çözünürlük

0,01 5½

0,1 6½

1,0 6½

Ek Düşük Frekans Hataları

100 mV'den büyük girişler için, hata ölçümün yüzdesi olarak belirtilmiştir. Yüzde, 10 – 100 mV için 10 ile çarpılır.

Frekans

3 – 5 Hz

5 – 10 Hz

10 – 40 Hz

40 – 100 Hz

100 – 300 Hz

300 Hz – 1 kHz

> 1 kHz

Çözünürlük

6½ 5½ 4½

0

0

0

0

0

0

0

0,12

0,17

0,2

0,06

0,03

0,01

0

0,12

0,17

0,2

0,21

0,21

0,07

0,02

1-20

Giriş ve Spesifikasyonlar

Elektriksel Spesifikasyonlar

1

Kapasitans (Yalnızca 8846A için)

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerinden+ % aralıktan) olarak belirtilmiştir.

1 Yıllık Doğruluk

[1]

(23

±

5

°

C)

1 nF

10 nF

100 nF

1 mF

10 mF

100 mF

1 pF

10 pF

100 pF

1 μF

10 μF

100 μF

%2

±

%2,5

%1

±

%0,5

%1

±

%0,5

%1

±

%0,5

%1

±

%0,5

%1

±

%0,5

%1

±

%0,5

%1

±

%0,5

%4

±

%0,2

[1] Belirtilen doğruluk, Sıfırlama fonksiyonu kullanıldığında elde edilir.

Sıcaklık Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,05 + 0,05

0,05 + 0,01

0,01 + 0,01

0,01 + 0,01

0,01 + 0,01

0,01 + 0,01

0,01 + 0,01

0,01 + 0,01

0,05 + 0,05

Sıcaklık (Yalnızca 8846A için)

Test Akımı............................................................... 1 mA

Doğruluk,

± °

C olarak belirtilmiştir ve 10 ohm'dan daha düşük test ucu direncine sahip Platinum RT100 (DIN IEC 751, 385 type) RTD temel alınmıştır. Aşağıdaki tabloda belirtilen doğruluklar, yalnızca 4 telli RTD ölçüm fonksiyonu kullanıldığında geçerlidir. Spesifikasyonlar, eklenmesi gereken prob doğruluğunu içermemektedir.

Aralık Çözünürlük 90 Gün

(23

±

5

°

C)

Doğruluk

1 yıl

(23

±

5

°

C)

Sıcaklık Katsayısı/

18 - 28

°

°

C Dışında

C

-200

°

C 0,001

0,06

0,09 0,0025

-100

°

C 0,001

0

°

C 0,001

100

°

C 0,001

300

°

C 0,001

600

°

C 0,001

Ek Hatalar

Basamak

6 ½

6 ½

5 ½

5 ½

4 ½

NPLC

100

10

1

0,2

0,02

Ek NPLC Gürültü Hatası

0 °C

0 °C

0,03 °C

0,12 °C

0,6 °C

Süreklilik

Süreklilik Eşiği......................................................... 1

Ω

ve 1000

Ω

arasında seçilebilir

Test Akımı............................................................... 1 mA

Yanıt Süresi ............................................................ 300 örnekleme/san. sesli tonla

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerlerinden + % aralıktan) olarak verilmiştir

Aralık

1000,0

Ω

24 Saat

(23

±

1

°

C)

0,002 + 0,01

90 Gün

(23

±

5

°

C)

0,008 + 0,02

1 yıl

(23

±

5

°

C)

0,01 + 0,02

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,001 + 0,002

1-21

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Diyot Testi

Test Akımı............................................................... 100 μA veya 1 mA

Yanıt Süresi ............................................................ 300 örnekleme/san. sesli tonla

Doğruluk,

±

(% ölçüm değerlerinden + % aralıktan) olarak·verilmiştir

Aralık

5.0000 V

10.0000 V

24 Saat

(23

±

1

°

C)

0,002 + 0,002

0,002 + 0,001

90 Gün

(23

±

5

°

C)

0,008 + 0,002

0,008 + 0,002

1 yıl

(23

±

5

°

C)

0,01 + 0,002

0,01 + 0,002

Sıcaklık

Katsayısı/

°

C

18 - 28

°

C Dışında

0,001 + 0,002

0,001 + 0,002

Ölçüm Oranları (IEEE488[4])

DC Volt, DC Akım ve Direnç 6½

Entegrasyon

Ayar

(50 Hz)

100 NPLC

10 NPLC

1 NPLC

0,2 NPLC

1,67 (2) s

167 (200) ms

16,7 (20) ms

3,3 ms

Ölçüm Sayısı/Saniye

[1]

8845A 8846A

0,6 (0,5)

6 (5)

60 (50)

270

0,6 (0,5)

6 (5)

60 (50)

270

AC Voltaj ve AC Akım

[2]

0,47 0,47

1,64 1,64

Frekans ve Periyod 6½ 1

Kapasitans 6½

1

9,8

80

1

9,8

80

[1] Otomatik sıfırlama kapalıyken tipik ölçüm oranları, gecikme = 0, ekran kapalı, otomatik aralıklandırma kapalı ve matematik fonksiyonu kapalı.

[2] ac adımının % 0,01'i için maksimum ölçüm oranları. dc girişinde değişiklik olduğunda, dinlenme için ek bir gecikme süresi gerekir.

[3] Varsayılan dinlenme gecikmesini kullanarak uzaktan çalışma veya harici tetikleme için

[4] Hızlar OutG SW 1.0.700.18 veya üzeri için geçerlidir. RS232 için ölçüm oranlarının, seçilen baud hızına göre değişiklik gösterebileceğini göz önünde bulundurun. Seçilen baud hızı 115,200 ise,maksimum ölçüm oranı 711 ölçüm/s olur. LAN veri yolu maksimum 963 ölçüm/s ölçüm oranına sahiptir.

1-22

Bölüm 2

Metre'yi Kullanıma Hazırlama

Giriş .....................................................................................................................2-3

Metre'yi Paketinden Çıkarma ve İnceleme ..........................................................2-3

Fluke ile İletişim ..................................................................................................2-3

Metre'nin Saklanması ve Nakliye Edilmesi .........................................................2-3

Güçle İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar...................................................2-4

Hat·Voltajının Seçilmesi..................................................................................2-4

Sigortaları Değiştirme .....................................................................................2-4

Hat Gücü Sigortası ......................................................................................2-4

Akım Giriş Sigortaları.................................................................................2-5

Hat Gücüne Bağlama ...........................................................................................2-7

Cihazı Çalıştırma .................................................................................................2-8

Kolu Ayarlama.....................................................................................................2-8

Metre'yi Cihaz Rafına Yerleştirme ......................................................................2-8

Metre'nin Temizlenmesi ......................................................................................2-9

2-1

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

2-2

Metre'yi Kullanıma Hazırlama

Giriş

2

Giriş

Bu bölümde, Metre'nin açılarak, doğru hat voltajı seçilerek, uygun bir güç hattı kablosu bağlanarak kullanıma nasıl hazırlandığı açıklanmaktadır. Ayrıca ,Metre’nin doğru şekilde saklanması ve temizlenmesi konusunda da bilgiler bulunmaktadır.

Metre'yi Paketinden Çıkarma ve İnceleme

Cihazınızın mükemmel bir şekilde elinize ulaşmasını sağlamak için, paketleme malzemesinin seçimine son derece özen gösterilmektedir. Cihaz, taşınma sırasında ani bir harekete maruz kalmışsa, nakliye kutusunun dış kısmında gözle görülür bir hasar meydana gelmiş olabilir. Hasar durumunda, nakliye konteyneri ve koruyucu malzeme taşıyıcı firmanın incelemesi için alıkonmalıdır.

Metre'yi nakliye konteynerinden dikkatlice çıkarın ve içindekilerin eksik veya hasarlı olup olmadığına bakın. Metre zarar görmüşse veya herhangi bir eksiklik varsa, hemen taşıyıcı firma ve Fluke ile irtibat kurun. Metre'yi geri gönderme ihtimaline karşı, konteyneri ve paketleme malzemesini saklayın.

Fluke ile İletişim

Fluke ile iletişim kurmak için aşağıdaki numaralardan birini arayabilirsiniz:

Teknik Destek ABD: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853)

Kalibrasyon/Onarım ABD: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)

İngiltere: +44 1603 256600

Almanya, Avusturya, İsviçre: +49 (0)69 / 2 22 22-0210

Kanada: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)

Avrupa: +31 402-675-200

Japonya: +81-3-3434-0181

Singapur: +65-738-5655

Dünyanın her yerinden: +1-425-446-5500

Veya web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.fluke.com

.

Cihazınızı kayıt ettirmek için, http://register.fluke.com

adresini ziyaret edebilirsiniz.

En yeni elkitabı eklerini görüntülemek, yazdırmak veya indirmek için, http://us.fluke.com/usen/support/manuals adresini ziyaret edebilirsiniz.

Metre'nin Saklanması ve Nakliye Edilmesi

Metre, bir kapak altında saklanmalıdır. Nakliye konteyneri, normal taşıma durumları için gerekli şok izolasyonunu sağladığından saklama için en uygun ortamı sunmaktadır.

Metre’yi mühürlü bir torbaya yerleştirin. Torbayı nakliye konteynerinin içindeki koruyucu malzemenin içine yerleştirin ve Bölüm 1 de açıklanan saklama koşullarına uygun bir ortamda saklayın.

Nakliye sırasında, mümkün olduğunca orijinal nakliye konteynerini kullanın. Normal taşıma durumları için gerekli şok izolasyonunu sağlar. Orijinal nakliye konteyneri yoksa,

Metre ile kutunun kenarları arasındaki boşluğun koruyucu bir malzeme ile doldurulduğu

17,5

x 15,5

x 8,0

ebatlarında bir kutu da aynı şok izolasyonunu sağlar.

2-3

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Güçle İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar

Metre, dünya genelindeki güç dağılımı stardartlarında çalışır ve güç aldığı hat voltajında

çalışacak şekilde kurulmalıdır. Metre, sipariş sırasında belirtilen hat voltajıyla kullanıma hazır olarak paketlenir. Seçilen hat voltajı, Metre’nin bağlanacağı güç hattına uymazsa,

Metre’nin hat voltajı ayarı ve mümkünse hat sigortası değiştirilmelidir.

Hat·Voltajının Seçilmesi

Metre, aşağıdaki dört farklı giriş hattı voltajlarından herhangi biriyle çalıştırılabilir.

Ayarlanan hat voltajı, Metre’nin arka panelinde bulunan hat sigortasının yuvasındaki pencereden görülebilir.

Hat voltajını değiştirmek için:

1. Güç kablosunu Metre’den çıkartın.

2. Şekil 2-1 ’de gösteridiği gibi, küçük bir tornavida ucunu sigorta yuvasının solundaki dar aralığa yerleştirin ve yuva çıkıncaya kadar sağa doğru kaldırın.

3. Voltaj seçici parçayı, sigorta yuvasından çıkartın.

4. Voltaj seçiciyi parçayı, tercih edilen voltaj değeri görünene kadar çevirin.

5. Seçici parçayı sigorta yuvasına tekrar yerleştirin.

Hat voltajı ayarının değiştirilmesi, düzgün bir çalışma için farklı bir hat gücüı sigortası gerektirebilir. Seçilen hat voltajına uygun sigorta için Tablo 2-1 ’i inceleyin.

Voltajı ayarlayıp uygun sigortayı taktıktan sonra, sigorta yuvasını Metre’nin içine tekrar yerleştirin ve güç kablosonu tekrar bağlayın.

Sigortaları Değiştirme

Metre, hat gücünü ve akım ölçümü girişlerini korumak için sigortaları kullanır.

Hat Gücü Sigortası

Metre, güç kaynağına uygun bir hat gücü sigortasına sahiptir. Tablo 2-1, dört hat voltajı seçiminden her biri için doğru sigortayı göstermektedir. Bu sigorta arka panelde yer almaktadır.

Bu sigortayı değiştirmek için:

1. Güç kablosunu Metre’den çıkarın.

2. Şekil 2-1 ’de gösteridiği gibi, küçük bir tornavida ucunu sigorta yuvasının solundaki dar aralığa yerleştirin ve yuva çıkıncaya kadar sağa doğru kaldırın. Metre, sigorta bloğuna yerleştirilmiş sigorta ile aynı voltaj değerine sahip bir yedek sigorta ile nakliye edilir.

3. Sigortayı çıkartın ve seçilen hat gücünün voltaj derecesine uygun bir sigorta ile değiştirin. Tablo 2-1 ’e bakın.

4. Seçici parçayı sigorta yuvasına tekrar yerleştirin.

XW Uyarı

Elektrik çarpmasından veya yangından kaçınmak için, geçici sigortalar kullanmayın veya sigorta yuvasının kısa devre yapmamasını sağlayın. Yalnızca Fluke tarafından sağlanan sigortaları kullanın.

2-4

Metre'yi Kullanıma Hazırlama

Güçle İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar

2

Tablo 2-1. Sigorta Değerine Uygun Hat Voltajı

Hat Voltajının Seçilmesi

100

120

220

240

Sigorta Değeri

0,25 A, 250 V (yavaş atar)

0,25 A, 250 V (yavaş atar)

0,125 A, 250 V (yavaş atar)

0,125 A, 250 V (yavaş atar)

Fluke Parça No.

166306

166306

166488

166488

120 caw0201f.eps

Şekil 2-1. Hat Sigortasını Değiştirme

Akım Giriş Sigortaları

400 mA ve 10 A girişler, kullanıcı tarafından değiştirilebilen sigortalar tarafından korunur.

400 mA giriş; 440 mA, 1000 V (hızlı atar), 10,000 A minimum kesme kapasitesinde bir sigorta (F2) ile korunmaktadır (Fluke Part No. 943121).

10 A giriş, 11 A, 1000 V (hızlı atar), 10,000 A minimum kesme kapasitesinde bir sigorta (F1) ile korunmaktadır (Fluke Part No. 803293).

W Uyarı

Yangına veya ark atlamasına karşı korunmak için, atmış bir sigortayı yalnızca Fluke tarafından sağlanan bir sigortayla değiştirin.

Atmış bir Akım Giriş Sigortasını test etmek için:

1. Metre'yi çalıştırarak, bir test ucunu V

Ω

GER konektörüne yerleştirin.

2. N tuşuna basın.

3. Test ucunun diğer ucunu 400 mA giriş konektörüne yerleştirin.

Sigortada herhangi bir sorun yoksa, Metre 200

Ω

'dan az bir ölçüm değerini gösterir. Sigorta atmışsa, Metre overload ifadesini gösterir.

4. Probu 400 mA konektöründen çıkartın ve 10 A konektörüne takın.

2-5

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Sigortada herhangi bir sorun yoksa, Metre 1

Ω

'dan az bir ölçüm değerini gösterir.

Sigorta atmışsa, Metre overload ifadesini gösterir.

Akım Girişi sigortalarını değiştirmek için:

1. Metre’yi kapatın, güç kablosunu Metre'den çekin ve tüm test uçlarını çıkartın.

2. Metre’nin arkasını çevirin.

3. Şekil 2-2’de gösterildiği şekilde, sigorta giriş kapısını tutan vidayı çıkartın.

4. Baskılı devre kartından mandalını çıkarmak için kapağın arka kenarını bastırarak sigorta yuvasından koruyucu kapağı çıkarın. Kapağın arka kenarını yukarıya doğru çekin ve sigorta bölmesini çıkarın.

5. Bozuk sigortayı çıkartarak, uygun değere sahip bir sigorta ile değiştirin.

6. Baskılı devre kartındaki deliklerle mandalları hizalarken sigortanın üzerinden koruyucu kapağı iterek kapağı yerleştirin. Mandallar baskılı devre kartına oturuncaya kadar kapağa bastırın.

7. Sigorta kapısını yeniden yerleştirin ve yerine yerleştirdiğiniz vidayı sıkıştırarak sağlamlaştırın.

Sigorta

F2

F1

Sol ön alt köşe

Şekil 2-2. Akım Giriş Sigortalarının Değiştirilmesi

gac020.eps

2-6

Metre'yi Kullanıma Hazırlama

Hat Gücüne Bağlama

2

Hat Gücüne Bağlama

XW Uyarı

Elektrik çarpma tehlikesine karşı, ürünle birlikte verilen üç iletkenli güç hattı kablosunu düzgün biçimde topraklanmış prize takın. İki iletkenli bir adaptör veya uzatma kablosu kullanmayın, aksi takdirde koruyucu toprak bağlantısı bozulur. İki iletkenli güç kablosu kullanılması gerektiğinde, güç kablosu bağlanmadan veya cihaz kullanılmadan önce toprak terminaliyle zemin arasına koruyucu bir topraklama kablosu bağlanmalıdır.

Öncelikle hat voltajı seçiminin doğru konuma getirildiğinden, ardından da seçilen hat voltajına uygun sigortanın takıldığından emin olun. Metre'yi düzgün şekilde topraklanmış

üç uçlu bir prize takın.

Tablo 2-2. Fluke Tarafından Sağlanan Güç Hattı Kablolarının Tipleri

Tip Voltaj/Akım

Kuzey Amerika

Kuzey Amerika

120V/15A

240V/15A

Avrupa Geneli 220V/16A

Birleşik Krallık 240V/13A

Fluke Model Numarası

LC-1

LC-2

LC-3

LC-4

İsviçre 220 V / 10 A LC-5

Avustralya 240V/10A LC-6

Güney Afrika 240V/5A LC-7

LC-1 LC-2 LC-3 LC-4

LC-5 LC-6 LC-7

Şekil 2-3. Fluke Tarafından Sağlanan Güç Hattı Kablolarının Tipleri

alh3.eps

2-7

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Cihazı Çalıştırma

XW Uyarı

Elektrik çarpma tehlikesinden kaçınmak için, Metre’nin güç kablosunu düzgün şekilde topraklanmış bir prize takın. Güvenli kullanım için, güç kablosundaki topraklama iletkeniyle elde edilen koruyucu bir toprak bağlantısı gereklidir.

Doğru hat voltajını seçtikten ve uygun güç kablosunu Metre'ye bağladıktan sonra, güç kablosunu prize takın ve arka panel güç anahtarına anahtarın "I" tarafı basılı duruma gelecek şekilde basın.

Kolu Ayarlama

Masa üstü kullanım için, Metre'nin kolu veya kulpu iki görüntüleme açısı sağlayacak şekilde ayarlanabilir. Pozisyonunu ayarlamak için, uçları dışarı doğru kuvvetlice itin (her iki taraftan yaklaşık 1/4 inç) ve Şekil 2-4’te gösterildiği gibi dört durma pozisyonundan birine getirin. Kolu tamamen çıkarmak için, dikey durma pozisyonuna getirin ve uçları tamamen çıkarın.

1 Yerleştirin 2 Kaldırın

BACK

RANGE

F1 F2

DCV ACV

FREQ

PERIOD

DC I

F3

ACI

F4

TRIG

TEMP ZERO ANALYZE

F5 MEMORY

3 Taşıyın

2-8

4

Çıkarın gac017.eps

Şekil 2-4. Kolu Ayarlama ve Çıkarma

Metre'yi Cihaz Rafına Yerleştirme

Metre, rafa monte etme kiti kullanılarak standart 19 inç boyutunda bir rafa monte edilebilir. Sipariş verme hakkında bilgi için, Bölüm 1'deki “Seçenekler ve Aksesuarlar” kısmına bakın. Rafa monte etmek üzere hazırlamak için, kolu (yularıdaki “Kolu

Ayarlamal” bölümüne bakın) ön ve arka koruyucu kılıfları çıkarın. Ardından, Metre'yi monte etmek için Rafa Monte Etme Kiti ile birlikte verilen talimatlara başvurun.

Metre'yi Kullanıma Hazırlama

Metre'nin Temizlenmesi

2

Metre'nin Temizlenmesi

XW Uyarı

Elektrik çarpma tehlikesini veya Metre'nin hasara uğramasını

önlemek için, metrenin iç kısmını kesinlikle suya maruz bırakmayın.

W Dikkat

Metre muhafazasının zarar görmesini önlemek için, Metre'de

çözücü kullanmayın.

Metre'yi temizlemeniz gerektiğinde, suyla veya yumuşak bir deterjanla hafif ıslatılmış bir bez kullanarak silin. Metre'yi silerken aromatik hidrokarbonlar, klorlu çözücüler veya metanol esaslı sıvılar kullanmayın.

2-9

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

2-10

Bölüm 3

Ön Panel Kullanımı

Giriş .....................................................................................................................3-3

Kumanda ve Göstergeler......................................................................................3-4

Ön Panel Özellik Açıklamaları........................................................................3-4

Ekran Paneli.....................................................................................................3-5

Arka Panel Konektörleri..................................................................................3-7

Ölçüm Aralığını Ayarlama ..............................................................................3-8

Ön Panel Menüsünde Gezinme............................................................................3-8

Metre’yi Ölçüm için Konfigüre Etme..................................................................3-8

Sesli Uyarı Cihazının Durumunu Ayarlama....................................................3-8

Ekran Çözünürlüğünü Ayarlama .....................................................................3-9

AC Sinyal İçin Filtre Ayarı .............................................................................3-9

Süreklilik Direnç Eşiğinin ve Diyot Testi Parametrelerinin Ayarlanması ......3-10

Varsayılan Sıcaklık Skalasını Ayarlama (Yalnızca 8846A için).....................3-10

Yüksek Giriş Empedansını Etkinleştirme........................................................3-10

Analiz Fonksiyonlarını Kullanma........................................................................3-11

Ölçümlerde İstatistik Toplama ........................................................................3-11

Kullanım Limitlerini Test Etme ......................................................................3-12

Ofset Değeri Ayarlama....................................................................................3-13

MX+B Kullanımı.............................................................................................3-14

TrendPlot Kullanımı........................................................................................3-14

Histogram Fonksiyonunun Kullanımı .............................................................3-15

Tetikleme Fonksiyonlarını Kontrol Etme ............................................................3-16

Tetikleme Kaynağını Seçme............................................................................3-17

Tetikleme Gecikmesini Ayarlama ...................................................................3-18

Örnek Sayısını Ayarlama ................................................................................3-18

Ölçüm Tamamlandı Sinyalini Fark Etme........................................................3-18

Bellek Erişimi ve Kontrolü..............................................................................3-19

Okumaların Bellekte Depolanması..................................................................3-19

Okumaları Bellekten Geri Çağırma.................................................................3-20

Metre Konfigürasyon Bilgilerinin Depolanması .............................................3-21

Açılış Konfigürasyonunu Kaydetme ...............................................................3-22

Açılış Konfigürasyonunu Geri Çağırma..........................................................3-22

Açılış Konfigürasyonunu Kaldırma.................................................................3-22

Metre Konfigürasyonunu Geri Çağırma..........................................................3-23

Bellek Yönetimi...............................................................................................3-23

3-1

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Sisteme Yönelik İşlemlerin Kontolü....................................................................3-24

Metre Hatalarının Tanımları............................................................................3-24

Revizyon Düzeyi için Ürün Bilgilerini Sorgulama .........................................3-25

Ekran Parlaklığını Ayarlama ...........................................................................3-25

Metre'nin Tarih ve Saatini Ayarlama (sadece 8846A) ....................................3-25

USB Kullanımı ................................................................................................3-25

USB Depolama Kapasitesi ve Yazma Süresi ..................................................3-25

USB Bellek Cihazı Uyumluluğu ve Özel Talimatlar ......................................3-26

Uzaktan Erişim Arayüzü Konfigürasyonu...........................................................3-26

Metre’nin Kalibrasyon Tarihini Kontrol Etme ....................................................3-27

Metre'nin Varsayılan Ayarlarının Sıfırlanması....................................................3-27

3-2

Ön Panel Kullanımı

Giriş

3

Giriş

Metre, haberleşme arayüzlerinden biri aracılığıyla komut gönderme veya ön panel kumandalarını manuel olarak kullanma yoluyla kontrol edilebilir. Bu bölümde, Metre'nin

ön ve arka panelinde yer alan kumandaların ve göstergelerin fonksiyonu ve kullanımı açıklanmaktadır. Metre'nin bilgisayar arayüzleriyle kullanılması, Programcı El Kitabı'nda ele alınmaktadır. Şu özellikler, 2.0'dan önceki OutGuard SW sürümlerinde mevcut değildir: DCV ikili fonksiyonuna sahip DCI, DCV Oranı, 400 mA aralığı ve dijital filtre.

Ayrıca, önceki sürümler için fonksiyonun fonksiyon tuşu pozisyonları şekilde gösterilenden biraz farklıdır.

OutG SW sürümünü görüntülemek için:

1. I tuşuna basın.

2. SYSTEM etiketli fonksiyon tuşuna basın.

3. VERSION etiketli fonksiyon tuşuna basın.

3-3

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Kumanda ve Göstergeler

Ön Panel Özellik Açıklamaları

Tablo 3-1 Metre’nin ön panelinde bulunan kumandaları ve konektörleri gösterir.

Tablo 3-1. Ön Panel Kumanda ve Konektörleri

1 2 3 4

2W/4W

HI

V

INPUT SENSE

4 W

HI

1000 V CAT I

600V CAT II

LO

FUSED

1V

400 mA

REAR

300V

FRONT

LO

10A

8846A

6-1/2 DIGIT PRECISION MULTIMETER

BACK

RANGE

F1 F2

DCV ACV

FREQ

PERIOD

DC I

F3 F4 F5

ACI

TEMP ZERO

TRIG

ANALYZE

INSTR

SETUP

MEAS

SETUP

MEMORY

16

15

14

13

12

Yalnız 8845A

FREQ PERIOD

11 10

9

8

7

6

5 gac04.eps

Öğe Açıklama

A

B

Input HI ve LO konektörleri. Volt, 2 telli Ohm, Hz, Periyot, Sıcaklık ve Kapasitans

ölçümleri için giriş konektörleri. 4 telli Ohm ölçümleri için giriş konektörleri kaynak akımı. Tüm ölçümlerde, Input LO konektörü ortak giriş olarak kullanılır. LO izole edilir ve ölçüm türüne bağlı olmaksızın zeminden 1000 V yukarı kadar güvenli bir şekilde çıkarılabilir. 1000 V, Input HI ve LO konektörleri ile her HI ve LO girişi ve zemin arasındaki maksimum voltaj değeridir.

Sense HI ve LO konektörleri. Algılama konektörleri, 4 telli Ohm ölçümleri için bilinmeyen bir direnç boyunca voltajı algılar veya DCV referans girişi için DCV

Oranı ölçümleri sağlar.

C

F1 ila F5 arası fonksiyon tuşları. Fonksiyon tuşları, Metre'nin menüleri arasında gezinirken farklı menü seçeneklerini belirlemek için kullanılır. Her fonksiyon tuşunun fonksiyonu, ekranın alt satırında bir etiketle belirtilir. Üst kısmında etiket bulunmayan tuşlar etkin değildir

3-4

Ön Panel Kullanımı

Kumanda ve Göstergeler

3

Tablo 3-1. Ön Panel Kumanda ve Konektörleri(devam)

Öğe Açıklama

D

E

Metre kurulumlarını ve ölçümlerini içeren dahili ve harici belleğe

[1] erişmek için Memory tuşu. Daha fazla bilgi için "Bellek Erişimi ve Kontrolü" bölümüne bakın.

USB Portu.

[1]

Metre okumalarını depolamak için opsiyonel bellek cihazıyla bağlantı.

F

Ekranı kapatmak için Standby tuşu. Beklemedeyken, Metre ön panelden veya uzaktan verilen komutlara yanıt vermez. Bekleme modundan çıkarıldığında, Metre açılış konfigürasyonuna döner.

G

H

I

J

Cihaz Kurulumu tuşu. Haberleşme arayüzü seçimine ve kurulumuna, uzaktan komut setine, sistem ayarlarına ve metreyi sıfırlama ayarına erişim sağlar.

Ölçüm Kurulumu tuşu. Çözünürlük ayarına, tetikleme fonksiyonlarına, sıcaklık ayarına, dBm referans seçimine, süreklilik ayarlarına ve ölçümle ilgili diğer parametrelere erişim sağlar.

Tetikleme tuşu. Harici tetikleme ayarındayken ölçüm için tetiklemeyi sağlar. Metre'nin

ölçüm döngüsünü kontrol etmek üzere tetikleme tuşunun (TRIG) nasıl kullanıldığını

öğrenmek için, bu bölümün ileri kısımlarındaki “Tetikleme Fonksiyonlarını Kontrol Etme” bölümüne bakın.

Analiz tuşu. Matematik fonksiyonları, İstatistikler, Trend Plot ve Histogram'a erişim sağlar.

K

L

M

N

O

Sıfırlama tuşu. Göreceli okumalar oluşturmak için, mevcut okumayı ofset değeri olarak kullanır.

Metre fonksiyon tuşları. Volt dc, volt ac, amp dc, amp ac, ohm, süreklilik, diyot testi, frekans, periyot, kapasitans

[1], ve sıcaklık

[1]

arasından metre fonksiyonu seçimi yapar.

8845A modelinde, alt kısımdaki dört tuş farklı fonksiyonların seçiminde kullanılır; ekteki şekle bakın.

Aralık tuşları. Manuel ve otomatik aralıklandırma arasından seçim yapar. Ayrıca, manuel aralıklandırma modunda aralığı yükseltir veya düşürür.

Geri tuşu. Menü seçiminde bir düzey geriye gitmeyi sağlar.

Ön ve Arka giriş anahtarları 10 A dışındaki tüm ön panel giriş konektörleri, Metre'nin arka panelinde kullanılabilir. Bu anahtarlar, Metre'nin girişini geçerli seçenekler dahilinde değiştirir. ac ve dc akım ölçümü fonksiyonları için 400 mA ve 10 A giriş konektörleri.

P

Notlar:

[1] Yalnızca 8846A için geçerli.

Ekran Paneli

Tablo 3-1 üzerinde açıklanan ekran paneli, aşağıdaki üç fonksiyonun gerçekleşmesini sağlar:

Ölçümleri, ölçüm birimleriyle bir değer olarak ve ölçüm istatistiklerini de hem sayı hem de grafik biçiminde (TrendPlot ve Histogram) görüntüler

F1 ila F5 arasındaki fonksiyon tuşlarının fonksiyon etiketlerini görüntüler.

Geçerli kullanım modunu, Yerel (MAN) veya Uzaktan (REM), belirler.

3-5

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Tablo 3-2. Ekran Öğeleri mV V ...

1

12

2

10

9

11

8

100.0002

-0.4561

mV~

Hz

123.123.

123.1

2 3.

ENTER

--

3

4

6

5

7 caw02f.eps

Öğe Açıklama

A

B

G

H

I

J

C

D

E

F

Birincil ekran.

İkincil ekran.

Limit testi sırasında PASS, HIGH veya LOW ifadelerinden birini gösterir.

Matematik fonksiyonu seçili.

Hata tespit edildi.

Okumaları depolamak için bellek etkin. Son örnek depolandıktan sonra kaybolur.

Fonksiyon tuşu etiketleri.

Manuel aralık modu seçili. "Metre Aralığını Ayarlama" bölümüne bakın.

Metre uzaktan erişim kontrolü altında

Harici Tetikleme Etkin.

K

L

Arka giriş konektörleri seçili.

Menü seçimi yolu.

Ölçüm sonuçları, ekranın ilk iki sırasında yer alır. Birincil ekranda, 6½ basamaktan (-

1999999 ila 1999999) ve bir ondalık basamaktan oluşan boyutu daha büyük boyutta karakterler gösterilir. Yukarıda verilen örnekte, birincil ekranda ac voltaj ölçümünün

ölçüm sonuçları görüntülenir.

İkincil ekran birincil ekrandan daha küçüktür ve ekranın sağ üst kısmında yer alır.

Ayrıca, 6½ basamak görüntüleme özelliğine de sahiptir. Fonksiyonu, birincil ölçümle ilişkilendirilmiş ikincil ölçümün sonuçlarını görüntülemektir. Verilen örnekte, ikincil ekranda ac voltaj ölçümünün frekansı da görüntülenmektedir.

Üçüncü sıradaki Fonksiyon Tuşu etiketleri, ekranın tam altındaki beş fonksiyon tuşunun fonksiyonlarını belirtir.

3-6

Ön Panel Kullanımı

Kumanda ve Göstergeler

3

Arka Panel Konektörleri

Tablo 3-3 üzerinde, arka paneldeki konektörler gösterilir ve bunların kullanım şekilleri açıklanır.

Tablo 3-3. Arka Panel Konektörleri

1 2 3

4

1/4A SLOW FUSE,100/120 VAC

1/

8

A SLOW FUSE, 220/240 VAC

47 - 440 Hz

25 VA MAX

IEEE4 88

RS-232

CAUTION:

FOR FIRE PROTECTIO N REPLACE

O N LY W ITH A 250 V FUSE

AS STATED I N MA N UAL.

CAL STICKER

HI

1000 V CAT I

600V CAT II

LO

V

INPUT

1V

SENSE

4 W

HI

300V

LO

LAN

TRIG I/O

FUSED

400 mA

WARNING:

TO A V OID ELECTRIC SHOCK

GROU N DI N G CO NN ECTOR

I N PO W ER CORD

MUST BE CO NN ECTED

N O I N TER N AL USER SER V ICEABLE PARTS

REFER SER V ICE TO QUALIFIED SER V ICE PERSO NN EL

SERIAL TAG

N10140

FLUKE CORPORATION

MADE IN USA www.fluke.com

9 8 7 6 5

Öğe Açıklama

A

B

C

D

E

F

G

H

I

Güç Hattı Kablosu konektörü

Güç Anahtarı

Sigorta yuvası ve güç hattı voltajı seçici

Arka panel giriş konektörleri

[1]

Harici tetikleme girişi ve ölçüm tamamlama çıkış portu

Ethernet (LAN) konektörü

RS-232 konektörü. Bu konektördeki sinyaller için ek C’ye bakın.

IEEE 488 (GPIB) konektörü

Topraklama konektörü

Notlar:

[1] 10 A akım ölçümleri, arka panel konektörleri yoluyla gerçekleştirilemez.

caw05.eps

3-7

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Ölçüm Aralığını Ayarlama

Aralık tuşları, (URV), Metre'nin otomatik ve manuel aralıklandırma arasındaki geçişini sağlar. Ekranda MAN ifadesinin olması veya olmaması, Metre'nin aralıklandırma modunu belirtir. Tek aralığa sahip süreklilik, diyot testi, sıcaklık (yalnızca 8846A için), frekans ve periyot dışındaki tüm fonksiyonlar, Metre'nin aralığını kontrol etmek için bu tuşları kullanır.

Not

Fonksiyonlar aynı olduğunda, ikincil ekranın aralığı her zaman birincil ekranın aralığıyla aynıdır.

R

tuşuna basarak, Metre'nin otomatik ve manuel aralıklandırma modu arasında seçim yapabilirsiniz. Kullanımdaki otomatik aralıklandırma tarafından seçilen aralık, manuel aralık modunu girdiğinizde seçilen aralık olarak değişir. Otomatik aralıklandırma seçildiğinde, Metre'deki MAN ifadesi kaybolur.

U

veya V tuşuna basarak, Metre'nin otomatikten manuel aralıklandırma moduna geçmesini ve aralığın otomatik aralıklandırma tarafından seçilen aralıktan sırayla yukarı veya aşağı ilerlemesini sağlayabilirsiniz. MAN ifadesi de ekranda belirir. Giriş sinyali seçilen aralığın ölçebileceğinden yüksekse, Metre overload ifadesini gösterir ve uzaktan erişim arayüzüyle 9.9000 E+37 gönderir.

Otomatik aralıklandırma modunda, ölçülen değer mevcut aralığın tam skalasını aşarsa,

Metre otomatik olarak bir sonraki en yüksek aralığı seçer. Daha yüksek bir aralık mevcut değilse, birincil veya ikincil ekranda overload ifadesi gösterilir. Ölçülen değer tam skalanın altına (% 11) düşerse, Metre otomatik olarak bir sonraki alt aralığı seçer.

Ön Panel Menüsünde Gezinme

Metre, fonksiyon parametrelerinin, konfigürasyonun ve özelliklerin seçimi için çok düzeyli bir menü sistemi kullanır. Menüde gezinme ve seçim, ön paneldeki beş fonksiyon tuşuyla (12345) ve B tuşuyla gerçekleştirilir. Beş fonksiyon tuşunun etiketleri, ekranın alt satırı boyunca gösterilir ve seçili fonksiyona bağlıdır.

Bu kısımdaki bölümler, "Metre'yi Ölçüm için Konfigüre Etme" ve Bölüm 4'te "Ölçüm

Yapma" üzerine talimatlar, Metre'nin menü sisteminin kullanımını kapsamaktadır.

Metre’yi Ölçüm için Konfigüre Etme

Metre'nin ekran çözünürlüğü, okuma hızı, tetikleme modu, sürekliliği, sesli uyarı cihazının açılıp/kapatılması, giriş empedans ayarı, varsayılan sıcaklık skalası ve dBm referansı, Ölçüm Kurulumu fonksiyonuyla ayarlanabilir.

Sesli Uyarı Cihazının Durumunu Ayarlama

Metre, limit testi sırasında limitlerden biri aşıldığında ve diyot testi sırasında ileri sapan bir diyot ölçüldüğünde bir ses tonu verir. Bu iki durumda sesli uyarı cihazını devre dışı bırakmak isterseniz:

1. L tuşuna basın.

2. MORE etiketli fonksiyon tuşuna basın.

BEEP ON

etiketli fonksiyon tuşu vurgulanırsa, sesli uyarı cihazını devre dışı bırakmak için tuşa basın.

Not

Sesli uyarı cihazının devre dışı bırakılması, uzaktan kullanma sırasında bir hata oluştuğunda veya süreklilik testi sırasında süreklilik eşiği aşıldığında verilen ses tonunu etkilemez.

3-8

Ön Panel Kullanımı

Metre’yi Ölçüm için Konfigüre Etme

3

Sesli uyarı cihazının durumu sabit bir bellekte saklanır ve Metre kapatıldığında veya uzaktan erişim arayüzü sıfırlandıktan sonra değişmez. Sesli uyarı cihazı, Metre fabrikadan gönderildiğinde etkinleştirilir.

Ekran Çözünürlüğünü Ayarlama

Metre'nin ekran çözünürlüğünü ayarlama adımları, seçili fonksiyona bağlı olarak farklılık gösterir. DC voltaj, dc akım ve ohm fonksiyonlarında çözünürlük güç hattı döngüsü

(PLC) ayarına bağlı olarak ayarlanır. AC volt, ac akım, kapasitans ve sıcaklık

ölçümlerinde, çözünürlük düşük, orta veya yüksek bir ayar kullanılarak ayarlanır.

Metre’nin ekran çözünürlüğünü dc voltaj, dc akım ve ohm ölçüm fonksiyonunda ayarlamak için:

1. Ölçüm Kurulum menüsünü görüntülemek için Ltuşuna basın.

2. Çözünürlük seçimi menüsünün açılması için, RESOLUTION #DIG PLC etiketinin altındaki fonksiyon tuşuna basın.

Fonksiyon tuşu etiketleri, beş seçime dönüşür.

4

DIGIT .02 PLC

5

DIGIT .2 PLC

5

DIGIT 1 PLC

6

DIGIT 10 PLC

6

DIGIT 100 PLC

Bu seçimler, görüntüleme çözünürlüğünü (4½, 5½, ve 6½ basamaklı) ve ölçüm döngü süresini, döngülerdeki (PLC) güç hattı frekansına göre belirler.

Örneğin, 5 DIGIT 1 PLC seçilmesi, 5½ basamaklı çözünürlüğün görüntülenmesini ve bir güç hattı döngüsü A/D entegre periyodu kullanılarak ölçüm yapılmasını sağlar. 60 Hz gücünde, bir ölçüm bir saniyenin veya

16.6666 milisaniyenin yaklaşık 60'da biri kadardır.

3. İstenen çözünürlüğü belirten fonksiyon tuşuna basın.

Not

2. MEAS veya DCV Oranı seçildiğinde, daha hızlı PLC seçeneklerinden bazıları etkin değildir.

AC voltaj, ac akım, kapasitans ve sıcaklık için Metre’nin ekran çözünürlüğünü ayarlamak

üzere:

1. Ölçüm Kurulum menüsünün açılması için, L tuşuna basın..

2. Çözünürlük seçim menüsünü açmak için, RESOLUTN etiketinin altındaki fonksiyon tuşuna basın.

Üç fonksiyon tuşunun etiketi, HIGH, MEDIUM, ve LOW şeklinde güncellenmiştir.

Görüntülenen basamakların gerçek sayısı, seçilen fonksiyona ve Metre'nin aralığına göre farklılık gösterir.

3. İstenen çözünürlüğü belirten fonksiyon tuşuna basın.

AC Sinyal İçin Filtre Ayarı

Ölçümlerin daha doğru yapılması için kullanılabilecek üç ac filtresi vardır:3 Hz Yavaş,

20 Hz ve 200 Hz.

AC voltaj ve ac akım fonksiyonları için, değiştirici olarak bir filtre seçeneği mevcuttur.

Filter

tuşuna bastığınızda, üç filtre ayarı arasından seçim yapmanıza olanak tanıyan bir menü açılır.

3-9

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Not

20 Hz filtresi, ilk açılışta varsayılan seçim olarak belirlenmiştir.

Süreklilik Direnç Eşiğinin ve Diyot Testi Parametrelerinin Ayarlanması

Süreklilik fonksiyonu için direnç eşiği değeri ve Diyot testi için kullanılan akım ve voltajın miktarı ayarlanabilir. Süreklilik direnç eşiği, dört farklı değer olarak ayarlanabilir: 1

Ω

, 10

Ω

, 100

Ω

ve 1 k

Ω

. Diyot testi voltajı ve akımı da 2 farklı değer olarak ayarlanabilir: 5 V veya 10 V ile 1 mA veya 0,1 mA.

Süreklilik Direnç Eşiğini Ayarlama

Direnç eşiği 1, 10, 100 veya 1000

Ω

olarak ayarlanabilir. Eşiği ayarlamak için:

1. Ölçüm·Ayarlama·menüsünü·görmek·için, L tuşuna basın.

2. MORE fonksiyon tuşuna basın.

3. CONTIN OHMS fonksiyon tuşuna basın.

4. İstenen eşiğin belirtildiği fonksiyon tuşuna basın.

Sürekliliği test etmek için, Bölüm 4'teki “Sürekliliği Test Etme” kısmına bakın.

Diyot Testi Voltajını ve Akımını Ayarlama

Diyot testi akımını ayarlamak için:

1. Diyot fonksiyonunu seçmek için, 8846A modelinde S tuşuna iki kez veya 8845A modelinde D tuşuna bir kez basın.

2. Diyot testi akımını ayarlamak için, 1 A veya 0.1 A fonksiyon tuşuna basın.

3. Diyot testi voltajını ayarlamak için, 5V veya 10V fonksiyon tuşuna basın.

Diyotları kontrol etmek için, Bölüm 4'teki “Diyotları Test Etme” kısmına bakın.

Varsayılan Sıcaklık Skalasını Ayarlama (Yalnızca 8846A için)

Sıcaklık fonksiyonu seçildiğinde, Metre, sıcaklık ölçümlerini önceden seçilmiş

(varsayılan) bir sıcaklık skalasına göre görüntüler.

Varsayılan sıcaklık skalasını değiştirmek için:

1. Ölçüm ayarı seçim menüsünün görüntülenmesi için, L tuşuna basın.

2. Sıcaklık skalası seçim menüsünün görüntülenmesi için, TEMP UNITS fonksiyon tuşuna basın.

Mevcut sıcaklık skalaları, Celcius (

°

C) için C, Fahrenheit (

°

F) için F ve Kelvin (K) için K'dır.

3. İstenen skalayı belirten fonksiyon tuşuna basın.

Metre'yi kullanarak sıcaklık ölçümü yapmak için, Bölüm 4'teki “Sıcaklığı Ölçme” kısmına başvurun.

Yüksek Giriş Empedansını Etkinleştirme

Metre'nin DCV girişi empedansı genellikle 10 M

Ω

olarak ayarlanır. Yüksek giriş empedansı özelliğinin etkinleştirilmesi, giriş empedansının 10 V ve daha düşük DCV aralıklarında 10 G

Ω

'u aşmasını sağlar.

Yüksek giriş empedansını etkinleştirmek için:

3-10

Ön Panel Kullanımı

Analiz Fonksiyonlarını Kullanma

3

1. Ölçüm·Ayarlama·menüsünü·görmek·için, L tuşuna basın.

2. MORE fonksiyon tuşuna basın.

3. HIGH INPUT Z fonksiyon tuşuna basın.

Yüksek Z girişinin etkinleştirildiğini belirtmek için, fonksiyon tuşu etiketi vurgulanır.

Fonksiyonu devre dışı bırakmak için, fonksiyon tuşuna tekrar basın.

Analiz Fonksiyonlarını Kullanma

Metre, bir dizi ölçümü takip etmenin yanı sıra ölçülen değerlerle matematik işlemleri gerçekleştirebilir. Diyot Testi ve Süreklilik dışındaki, tüm Metre fonksiyonları analiz fonksiyonlarıyla birlikte çalışır. Matematik fonksiyonları istatistikler, limitler, ofset ve mX + b'den oluşur. Metre ölçümünün izlenmesi, TrendPlot ve Histogram fonksiyonlarıyla gerçekleştirilir.

Analiz fonksiyonlarına ulaşmak için, J tuşuna basın.

Ölçümlerde İstatistik Toplama

İstatistiksel analiz fonksiyonu, bir dizi Metre ölçümündeki minimum ve maksimum

ölçümleri gösterir. Metre, aynı ölçüm dizisi için bir ortalama ve standart sapma değeri de hesaplar. Bu fonksiyon, ayrıca, ölçüm dizilerinin başlangıç ve bitişi üzerinde kontrol sağlar.

Ölçüm Toplamayı Başlatma

İstatistik işlemini başlatmak için:

1. Metre'nin analiz menüsünü görüntülemek için, J tuşuna basın.

2. STATS fonksiyon tuşuna basın.

Metre, verileri anında toplamaya başlar. Tek okumalar hiçbir zaman Metre’ye kaydedilmez; ancak her okuma, Ortalama ve Standart Sapma hesaplamasına eklenir.

Aynı zamanda, ölçülen değer kayıtlardaki minimum ve maksimum değerlerle karşılaştırılır, eğer minimumdan daha düşük veya maksimumdan daha yüksekse bu değerlerden birinin üzerine yazılır.

Bir dizi ölçüm toplanırken, STOP fonksiyon tuşuna basılarak işlem durdurulabilir.

Başka bir dizi ölçüm üzerinde hesaplama yapmak için, RESTART fonksiyon tuşuna basın.

Min., Maks., Std. Sap. ve Ortalama Değerlerini Okuma

Ölçümler toplanırken, aşağıda gösterildiği gibi ekran, en son istatistik verileriyle devamlı olarak güncellenir.

F1 F2 F3 F4 F5

caw03.eps

Minimum, maksimum, ortalama ve standart sapma; istatistiklerin hesaplandığı ölçüm sayısının yanında görüntülenir.

3-11

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Ölçüm Toplamayı Durdurma

İstatistik fonksiyonu için ölçüm toplamayı durdurmanın iki yolu vardır.

Ölçüm toplama işlemini manuel olarak durdurmak için, istatistikler menüsünden STOP fonksiyon tuşuna basın. Görüntü en son istatistik verileriyle güncellenir.

İşlemi, istatistik hesaplaması yapmak istediğiniz örnek sayısını girerek otomatik olarak da durdurabilirsiniz. İstatistik örneklerinin sayısını girmek için:

1. İstatistik fonksiyonundayken, #SAMPLES tuşuna basın.

Ayarlanacak basamak sayısını seçmek için, <-- veya --> etiketli fonksiyon tuşuna basın.

İstenen basamak sayısı seçildikten sonra, basamağı azaltmak için -- veya karakter sayısını arttırmak için ++ etiketli fonksiyon tuşuna basın.

2. Örnek sayısını ayarlamak için, ENTER tuşuna basın.

Not

Örnek sayısının sıfır olarak ayarlanması, Metre’nin örnekleri sürekli olarak toplamasına neden olur.

Kullanım Limitlerini Test Etme

Limitler fonksiyonu, kullanıcılar için belirlenmiş üst ve alt limitlerin Geçti/Kaldı olarak test edilmesini sağlar. Metre ilk açıldığında veya uzaktan erişim arayüzü kullanılarak sıfırlandığında, üst ve alt limitler geçici bellekte depolanır ve sıfır olarak ayarlanır.

Fonksiyonun değiştirilmesi de limitlerin sıfır olarak ayarlanmasına neden olur.

+

HIGH

F1

0.69

8 97

V

LOW

F2 F3 F4 F5

caw029.eps

Ön panelden test ederken, ölçüm üst ve alt limitler arasındaysa Metre ikincil ekranda OK ifadesini gösterir. Alt ve üst limiti aşan her ölçüm için, yukarıda gösterildiği gibi HIGH veya LOW görüntülenir. Limitlerin dışında kalan ilk ölçüm için, sesli uyarı cihazı OK

ölçümünden sonra bir kez çalar (etkinleştirilmişse).

Metre, uzaktan kullanım için, limitlerin dışında bir ölçümle ilk karşıldığında bir hizmet talebi (SRQ) oluşturacak şekilde ayarlanabilir. Bu test için SRQ'nun etkinleştirilmesi hakkında bilgi için, Programcı El Kitabı'na bakın.

Ön paneli kullanarak üst ve alt limitleri ayarlamak için:

1. J tuşuna basın.

2. MATH fonksiyon tuşuna basın.

3. LIMITS fonksiyon tuşuna basın.

4. Yukarıda gösterildiği gibi yüksek veya düşük limiti ayarlamak için, sırayla HIGH veya LOW fonksiyon tuşuna basın.

Ayarlanacak basamağı seçmek için, <-- veya --> tuşuna basın.

3-12

Ön Panel Kullanımı

Analiz Fonksiyonlarını Kullanma

3

İstenen basamak seçildikten sonra, basamağı azaltmak için -- veya karakter sayısını yükseltmek için ++ etiketli fonksiyon tuşuna basın. En sağdaki karakter çarpandır.

Bu karakter p, n, μ, m, k, M, veya G olarak ayarlanabilir.

5. Belirlenen limiti ayarlamak için, ENTER tuşuna basın.

6. Limitleri test etmeye başlamak için,ENABLE tuşuna basın.

Not

Üst ve alt limitler biribirinden bağımsız olduğu için, bir ölçüm üst ve alt limit şartlarının her ikisine de uyabilir. Bu durumda, Metre LOW ifadesini görüntüleyerek ve söz konusu veri etkinliği kaydının alt limitini ayarlayarak alt limit koşuluna öncelik verir.

Limitleri uzaktan ayarlama hakkında talimatlar için, Programcı El Kitabı'na başvurun.

Ofset Değeri Ayarlama

Ofset fonksiyonu, ölçülen bir değerle saklı bir ofset değeri arasındaki farklı görüntüleme olanağı sağlar. Bu ölçme tipi göreceli ölçüm olarak tanımlanır.

Metre’ye ofset değerini girmenin iki yolu vardır. Birinci yol, ön panel veya uzaktan erişim arayüzü üzerinden ofset kaydına belirli bir sayı girmektir. Daha önce kaydedilen değerler yeni değerle değiştirilir. Metre’ye güç verildiğinde veya Metre uzaktan erişim arayüzü üzerinden sıfırlandığında, Ofset değeri geçici belleğe kaydedilir ve sıfır olarak ayarlanır.

İkinci yol ise, istenen referans değerini Metre’nin giriş bağlantıları yoluyla ölçmek ve

Z

tuşuna basmaktır. Ölçülen değer ofset kaydına girilir ve ekran anında ölçümler ve saklanan değer arasındaki farkı göstermeye başlar.

Not

Sıfırlama tuşu, DB veya DBM ölçümünü sıfırlamak için kullanılmaz. Bu el kitabında Bölüm 4'teki “AC Voltaj Ölçümü” kısmına bakın.

Ön paneli kullanarak ofset değeri girmek için:

1. J tuşuna basın.

2. MATH fonksiyon tuşuna basın.

3. OFFSET fonksiyon tuşuna basın.

Ayarlanacak basamağı seçmek için, <-- veya --> tuşuna basın.

İstenien basamak seçildikten sonra, basamağı azaltmak için -- veya karakter sayısını arttırmak için ++ etiketli fonksiyon tuşuna basın. En sağdaki karakter

çarpandır. Bu karakter p, n, μ, m, k, M, veya G olarak ayarlanabilir.

4. Ofset kaydındaki değeri ayarlamak için, ENTER tuşuna basın.

Not

Limit ve Ofset, aynı anda etkinleştirilemeyen Matematik fonksiyonlarıdır.

3-13

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

MX+B Kullanımı

MX+B fonksiyonu, ölçülmüş bir değeri (X) ve iki sabit değeri, M ve B, kullanarak lineer bir değer hesaplamaya olanak tanır. M sabiti elde edileni, B sabiti ise ofseti temsil eder.

MX+B hesaplaması yapmak için:

1. J tuşuna basın.

2. MATH fonksiyon tuşuna basın.

3.

X+B

fonksiyon tuşuna basın.

M değerini girmek için:

4.

X

fonksiyon tuşuna basın.

Ayarlanacak basamağı seçmek için, <-- veya --> tuşuna basın.

İstenen basamak sayısı seçildikten sonra, basamağı azaltmak için -- veya karakter sayısını arttırmak için ++ etiketli fonksiyon tuşuna basın.

5. M değerini girmek için, ENTER tuşuna basın.

6. MX+B menüsüne dönmek için B tuşuna basın.

B değerini girmek için:

7. B fonksiyon tuşuna basın.

Ayarlanacak basamağı seçmek için, <-- veya --> tuşuna basın.

İstenen basamak seçildikten sonra, basamağı azaltmak için -- veya karakter sayısını arttırmak için ++ etiketli fonksiyon tuşuna basın. En sağdaki karakter çarpandır. Bu karakter p, n, μ, m, k, M, veya G olarak ayarlanabilir.

8. ENTER fonksiyon tuşuna basın.

9. MX+B menüsüne dönmek için B tuşuna basın.

10. MX+B hesaplamalarını başlatmak için ENABLE fonksiyon tuşuna basın.

ENABLE

vurgulanmaya devam eder ve görüntülenen tüm değerler MX+B formülüyle değiştirilerek ölçülmüş değerlerdir.

ENABLE

tuşuna tekrar basılması, MX+B fonksiyonunu devre dışı bırakır ve ENABLE vurgulanmaya devam etmez. MX+B hesaplaması, diğer MATEMATİK ölçekleme hesaplamalarından sonra ve diğer MATEMATİK karşılaştırmalarından önce uygulanır.

TrendPlot Kullanımı

TrendPlot, zaman içinde ölçülen sinyallerin görsel sunumunu verir. Metre ekranının dörtte üçlük kısmı maksimum ve minimum okumaları dikey olarak göstermek üzere kullanılır ve yatay eksen zamanı gösterir. Dikey ve yatay eksenler kalibre edilmez ve giriş sinyaline bağlı olarak göreceli zamanı ve genliği temsil eder.

Her bir grafik işareti, Metre'nin bir önceki işaretin konulmasından bu yana yaptığı en yüksek (işaretin üst kısmı) ve en düşük (işaretin alt kısmı) okumayı temsil eden bir piksel genişliğinde dikey bir çizgi şeklindedir. En soldaki grafik işareti, TrendPlot'ın başlama zamanını temsil eder. Grafik alanı boyunca tüm grafik noktaları dolduğu zaman, Metre, grafik işaretlerini grafik alanının yarısını kaplayacak şekilde sıkıştırır. Sıkıştırma işlemi, her iki grafik işareti arasındaki en yüksek ve en düşük okumayı alarak birleştirilmiş iki grafik işaretini temsil eden tek bir grafik işareti yapar. Böylece, sıkıştırılan ekranın sonuna eklenecek gelecekteki grafik işaretleri, Metre’nin, sıkıştılmadan önceki sürenin iki katı kadar bir zaman diliminde alınmış en yüsek ve en düşük okuma değerleridir.

3-14

Ön Panel Kullanımı

Analiz Fonksiyonlarını Kullanma

3

Ölçülen değerin genişliği dikey eksenin pozitif ve negatif aralığını aşarsa, Metre, yeni grafik noktasının aralığına yer vermek için dikey aralığı ayarlar. Daha önce konulan grafik işaretlerinin boyutu, yeni dikey eksenle orantılı olarak ayarlanır.

Metre ekranının sol tarafı, TrendPlot oturumunun başlangıcından bu yana alınan, en yüksek (maksimum) ve en düşük (minimum) okumayı gösterir. Ayrıca, TrendPlot oturumunun süresi saat, dakika ve saniye şeklinde (ss:dd:ss) görüntülenir.

TrendPlot oturumunu başlatmak için:

1. Metre’yi, fonksiyonu seçerek ve sinyali Metre’nin girişine bağlayarak, istenen ölçüm için hazırlayın.

Not

Aralık fonksiyonunun manuel olarak ayarlanması, giriş sinyali Metre aralığının limitlerini aştığı zaman, Trendplot ekranının genişlik ayarlaması yapmadan grafik alanının üst veya alt kenarlarında görüntülenmesine neden olur.

2. Metre ölçümleri alırken, J tuşuna basın.

3. Oturumu başlatmak için, TREND PLOT fonksiyon tuşuna basın.

Şekil 3-1’de gösterildiği gibi ekran, okumaları grafik alanı boyunca görüntülemeye başlar ve maksimum, minimum ve geçen süre görüntülenir. TrendPlot, okumalar arasındaki ara ve gecikmeler daha uzun olduğunda, daha fazla okuma elde etmek için yeterli süre geçene kadar birbiriyle bağlantılı olmayan noktalar halinde görünür.

F1 F2 F3 F4 F5

Şekil 3-1. Trendplot Ekranı

Trend Plot oturumunu durdurmak için, B veya STOP fonksiyon tuşuna basın.

Trend Plot oturumunu yeniden başlatmak için, önce STOP, sonra da RESTART fonksiyon tuşuna basın. caw057.eps

Histogram Fonksiyonunun Kullanımı

Histogram fonksiyonu, bir dizi ölçümün standart sapmasının grafikle sunumunu verir.

Metre'nin sağ tarafında üçte ikilik bir kısım, çizgi grafik tablosu olarak kullanılır. Dikey eksen okuma sayısının göreceli ölçümünü verirken, 10 dikey çubuk yatay eksen üzerinde standart sapmayı gösterir. Merkezdeki iki çizgi, 1. standart sapmada ortalama okuma sayısının her bir tarafına düşen okuma sayısını gösterir. Merkezdeki iki çizginin herhangi bir tarafına düşen iki çizgi, 2. standart sapmadaki okuma sayısını temsil eder. Sonraki iki

çizgi ise, 3. standart sapmadaki okuma sayısını temsil eder ve 5. standart sapmaya kadar bu şekildedir.

Histogram fonksiyonu, UUT'nin standart dağılımını görmek için kullanışlıdır. Çizgi grafik ekranını incelerken (bkz. Şekil 3-2), UUT değişken kontrolünü histogramın

3-15

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

merkezindeki iki çubuğu en üste taşımak için to peak the center two bars of the histogram.

F1 F2 F3 F4 F5

caw056.eps

Şekil 3-2. Histogram Ekranı

Çizgi grafiğe ek olarak, ekranın geri kalan üçüncü kısmında da örnek sayısı, ortalama ve standart sapma değerleri görüntülenir.

Histogram oturumunu başlatmak için:

1. Metre’yi, fonksiyonu seçerek ve sinyali Metre’nin girişine bağlayarak, istenen ölçüm için hazırlayın.

2. Metre ölçümleri alırken, J tuşuna basın.

3. Oturumu başlatmak için HISTOGRAM tuşuna basın.

Ekran, okumaların sayısı toplandıkça, çubuk grafiği ayarlamaya başlar. Toplanan okuma sayısına göre, ortalama ve standart sapma değerleri de değişir.

Histogram oturumunu yeniden başlatmak için, önce STOP, sonra da RESTART fonksiyon tuşuna basın.

Histogram oturumunu durdurmak için, B veya STOP fonksiyon tuşuna basın.

Tetikleme Fonksiyonlarını Kontrol Etme

Metre’nin tetikleme fonksiyonları, ölçüm tetikleyici kaynağı seçmenize ve tetikleme başına ölçüm (örnek) sayısını ayarlamanıza ve tetiklemenin alınışı ve ölçümün başlaması arasındaki gecikme süresini ayarlamanıza olanak tanır. Ayrıca, tetikleme fonksiyonu arka paneldeki tetikleme portunda “ölçüm tamamlandı” sinyalinin verilmesini sağlar. Tablo 3-

3 üzerindeki 5. öğeye bakın. Metre'yi, haberleşme arayüzlerinden herhangi biri yoluyla uzaktan tetikleme konusu, Programcı El Kitabı'nda ele alınmaktadır. Takip eden bölümlerde, Metre'nin otomatik olarak (iç tetikleme) veya ön paneldeki tetikleme tuşu ve arka paneldeki tetikleme konektörü kullanılarak dışarıdan tetiklenmesi ele alınmaktadır.

Tetikleme fonksiyonunun ayarlanmasına ve kontrolüne, Metre'nin Ölçüm Ayarı tuşu L yoluyla erişilebilir.

3-16

Ön Panel Kullanımı

Tetikleme Fonksiyonlarını Kontrol Etme

3

Tetikleme Kaynağını Seçme

Bir Metre ölçümünü tetiklemek için, kullanılabilir dört farklı kaynak vardır: otomatik, ön panel tetikleme tuşu W, harici ve uzaktan. Uzaktan tetikleme dışında, tetikleme kaynağı seçimi, ölçüm ayarı menüsü altındaki tetikleme menüsü üzerinden gerçekleştirilir.

Tetikleme kaynağını seçmek için:

1. Ölçüm ayarlama menüsünü görüntülemek için, L tuşuna basın.

2. Tetikleme kontrolü seçimlerini görüntülemek için, TRIGGER fonksiyon tuşuna basın.

Not

Metre’yi uzaktan komut vererek tetiklemek üzere ayarlama işlemi, yalnızca uzaktan erişim arayüzüyle gerçekleştirilir. Uzaktan tetikleme hakkında daha fazla bilgi için, Programcı El Kitabı'ndaki “Tetikleme” bölümüne bakın.

Otomatik Tetikleme

Otomatik tetikleme modunda, Metre’nin ölçümleri, iç devre tarafından tetiklenir. Bu tetiklemeler süreklidir ve konfigürasyonun izin verdiği hızda gerçekleşir. Otomatik tetikleme, Metre’nin açılış tetikleme kaynağıdır.

Metre'yi otomatik tetikleme moduna getirmek için:

1. L tuşuna basın.

2. TRIGGER etiketli fonksiyon tuşuna basın. Metre harici tetikleme modundaysa, ekranda EXT TRIG fonksiyon tuşu etiketi vurgulanır.

3. EXT TRIG etiketli fonksiyon tuşuna basın.

Harici Tetikleme

Harici tetikleme modunda, harici tetikleme konektöründe her düşük gerçek vuruş algılandığında veya ön panel tetikleme tuşuna W her basıldığında Metre ölçümü başlar.

Metre, alınan her tetikleme veya vuruş için, belirlenen tetikleme gecikmesinden sonra, belirlenen sayıdaki ölçümleri alacaktır.

Not

Metre, Uzaktan Erişim modundayken tetikleme tuşu devre dışı bırakılır.

Harici tetiklemeyi ayarlamak için:

1. L tuşuna basın.

2. TRIGGER etiketli fonksiyon tuşuna basın.

3. EXT TRIG etiketli fonksiyon tuşuna basın.

Ext Trig fonksiyon tuşu etiketi, Metre'nin harici tetikleme modunda olduğunu belirtmek üzere vurgulanmaya devam eder. Otomatik tetikleme moduna dönmek için,

EXT TRIG

tuşuna tekrar basın.

Metre birkaç saniye içinde bir tetikleme algılamazsa, Metre'nin tetikleme için beklediğini gösteren bir TRIG uyarı ışığı yanar ve Metre'nin terminallere hangi voltajın uygulandığını saptamadığını gösteren bir ışık çizgisi belirir. Tetikleme tuşuna W her basıldığında veya tetikleme portuna her etkin düşük vuruşta, bir

ölçüm başlatılır.

3-17

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Tetikleme Gecikmesini Ayarlama

Metre ölçümü, bir tetikleme algıladıktan sonra belirli bir süre boyunca geciktirilebilir. Bu

özellik, ölçmeden önce bir sinyalin sabitleşmesi için beklemeniz gerektiğinde kullanışlı olabilir. Tetikleme gecikmesi belirlendiğinde, bu gecikme tüm fonksiyonlar ve aralıklar için kullanılır.

Tetikleme gecikmesini ayarlamak için:

1. L tuşuna basın.

2. TRIGGER etiketli fonksiyon tuşuna basın.

3. SET DELAY etiketli fonksiyon tuşuna basın.

Tetikleme gecikmesi,10 mikro saniye çözünürlükte, 0 ila 3600 arası bir saniye olarak ayarlanabilir.

4. Ayarlamak üzere belirli bir basamak sayısı seçmek için, <-- veya --> tuşuna basın.

İstenen basamak sayısı seçildikten sonra, basamağı azaltmak için -- veya arttırmak için ++ etiketli fonksiyon tuşuna basın.

5. İstenen gecikme ayarlandıktan sonra, ENTER etiketli fonksiyon tuşuna basın.

Örnek Sayısını Ayarlama

Genellikle, Metre “tetikleme için bekleme” durumundaysa, her tetikleme için bir ölçüm ( veya örnek) alır. Ancak, Metre’yi her tetiklemede belirli sayıda ölçüm yapacak şekilde ayarlayabilirsiniz.

Tetikleme başına örnek sayısını ayarlamak için:

1. L tuşuna basın.

2. TRIGGER etiketli fonksiyon tuşuna basın.

3. #SAMPLES etiketli fonksiyon tuşuna basın.

Tetikleme başına örnek sayısı, 0 ila 50000 örnek olarak ayarlanabilir.

4. Ayarlamak üzere belirli bir basamak sayısı seçmek için, <-- veya --> tuşuna basın.

İstenen basamak sayısı seçildikten sonra, basamağı azaltmak için -- veya·arttırmak·için++ etiketli fonksiyon tuşuna basın.

5. İstenen gecikme ayarlandıktan sonra, ENTER etiketli fonksiyon tuşuna basın.

Ölçüm Tamamlandı Sinyalini Fark Etme

Metre’nin arka panelindeki tetikleme portu Metre ölçümü her tamamlandığında düşük gerçek bir vuruş sağlar. Bu sinyal hakkında daha ayrıntılı bilgi için, spesifikasyonlar bölümüne bakın.

3-18

Ön Panel Kullanımı

Tetikleme Fonksiyonlarını Kontrol Etme

3

Bellek Erişimi ve Kontrolü

Metre, dahili ve harici belleği kullanarak okumaları ve metre konfigürasyon bilgilerini saklar (yalnızca 8846A için). 8846A modelinde, harici bellek Metre'nin ön panelindeki

USB portu yoluyla bağlanır. Farklı depolama kapasitelerine sahip Opsiyonel Bellek

çeşitleri, Fluke tarafından sunulmaktadır. Fluke parça numaraları için Bölüm 1'deki

“Seçenekler ve Aksesuarlar” bölümüne bakın. Okumaları ve konfigürasyonları depolama ve geri çağırma özelliklerinin yanı sıra, dosyaları silmek için bellek yönetimi fonksiyonu da mevcuttur.

Bellek fonksiyonlarına ulaşmak için,M tuşuna basın. Bellek menüsü şu beş fonksiyon tuşuyla görüntülenir: RECALL CONFIG, RECALL READING,

STORE CONFIG

, STORE READINGS ve MANAGE MEMORY.

Okumaların Bellekte Depolanması

Metre, dahili bir bellek dosyasında en fazla 9999 okuma taşır. 8846A modelinde, harici bellekle, her biri en fazla 10000 okuma taşıyabilen 999 ek okuma dosyası depolanabilir.

Okumaları dahili bellekte depolamak için:

1. M tuşuna basın.

+

0.5993

F1 F2 F3 F4 F5

caw032.eps

2. Yukarıda gösterilen STORE READINGS fonksiyon tuşuna basın.

3. Henüz vurgulanmadıysa, INTERNAL MEMORY fonksiyon tuşuna basın.

4. #SAMPLES fonksiyon tuşuna basın.

5. Örnek sayısını ayarlamak üzere, basamak sayısı belirlemek için <-- veya --> tuşuna basın.

İstenen basamak sayısı seçildikten sonra, basamağı azaltmak için -- veya karakter sayısını arttırmak için ++ etiketli fonksiyon tuşuna basın. 2. Meas etkinleştirildiğinde, her birinci ve ikinci okuma örnek olarak hesaplanır ve okuma dosyasında ayrı bir satırda/sırada gösterilir.

6. İstenen örnek grubu sayısı seçildikten sonra, okumaları depolama menüsüne dönmek için ENTER fonksiyon tuşuna basın.

7. Ölçüm depolama işlemini başlatmak için, START fonksiyon tuşuna basın. START fonksiyon tuşu, STOP olarak değişir ve bu tuşa basarak depolama işlemini durdurabilirsiniz. İstenen örnek sayısı seçildikten sonra, fonksiyon tuşu yeniden

START

olur. Okumalar kaydedilirken, MEM alarm ışığı da yanar.

Not

Okumaların dahili olarak depolanması için, depolanan okumaların sayısı, ayarlanan örnek sayısının değerine bakılmaksızın, 9999 okumayı geçmeyecektir.

Okumaları harici bellekte saklamak için (Yalnızca 8846A için):

3-19

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

1. M tuşuna basın.

2. STORE READINGS fonksiyon tuşuna basın.

3. USB fonksiyon tuşuna basın.

4. #SAMPLES fonksiyon tuşuna basın.

5. Örnek sayısını ayarlamak üzere, basamak sayısı belirlemek için <-- veya --> tuşuna basın.

İstenen basamak sayısı seçildikten sonra, basamağı azaltmak için -- veya karakter sayısını arttırmak için ++ fonksiyon tuşuna basın.

6. İstenen örnek sayısı seçildikten sonra, okumaları depolama menüsüne dönmek için

ENTER

fonksiyon tuşuna basın.

7. Ölçüm depolama işlemini başlatmak için START fonksiyon tuşuna basın. START fonksiyon tuşu, STOP olarak değişir ve bu tuşa basarak depolama işlemini durdurabilirsiniz. İstenen örnek sayısı seçildikten sonra, fonksiyon tuşu yeniden

START

olur. Okumalar kaydedilirken, MEM alarm ışığı da yanar.

Not

Her bellek dosyasına, en fazla 10000 okuma depolanır. Örnek sayısı

10000'den büyük bir değer olarak belirlenirse, tüm örnekleri depolamak için ardışık bellek dosyaları kullanılır. Okumalar son dosyayı (999) doldurduğunda, okumaları depolama işlemi durur.

Okumaları Bellekten Geri Çağırma

Okumaları dahili bellekten geri çağırmak için:

1. M tuşuna basın.

2. RECALL READING fonksiyon tuşuna basın.

Metre, dahili bellekteki ilk kaydedilen okumayı görüntüler. Dört fonksiyon tuşu, dosyaya kaydedilen okumalar arasında gezinme olanağı sağlar. FIRST fonksiyon tuşu dosyadaki ilk okumayı gösterirken, LAST fonksiyon tuşu son okumayı gösterir.

Her seferinde bir okuma yapmak için, dosya içinde ileri geri hareketlerde <-- ve

-->

fonksiyon tuşlarını kullanın.

Harici bellekten (Yalnızca 8846A için) okumaları geri çağırmak için, bellek cihazının

8846A’dan çıkartılıp virgülle ayrılmış dosyaları okuyabilen bir PC'ye takılması gerekir.

Her dosya, MEAS0XXX.CSV şeklinde etiketlendirilir. XXX; 001 ila 999 arası bir dosya numarasıdır. Her dosyada tarih ve zaman belirtilmiştir.

3-20

Ön Panel Kullanımı

Tetikleme Fonksiyonlarını Kontrol Etme

3

Metre Konfigürasyon Bilgilerinin Depolanması

Metre'nin dahili belleğinde, en fazla beş konfigürasyon depolanabilir. Opsiyonel USB bellek takılmış 8846A, harici bellekte ek 99 konfigürasyon daha saklayabilir.

Metre konfigürasyonunu Metre'nin dahili belleğinde depolamak için:

1. M tuşuna basın.

2. Aşağıda gösterildiği gibi STORE CONFIG fonksiyon tuşuna basın.

+

0.5993

F1 F2 F3 F4 F5

caw033.eps

3. STORE INT MEM fonksiyon tuşuna basın.

4. Mevcut metre konfigürasyonunu kaydetmek için, 5 fonksiyon tuşundan istenen bellek konumunun etiketine sahip olana basın.

Metre konfigürasyonunu opsiyonel harici bellekte depolamak için (Yalnızca 8846A için):

1. M tuşuna basın.

2. STORE CONFIG fonksiyon tuşuna basın.

3. STORE USB fonksiyon tuşuna basın.

Metre, ilk dört fonksiyon tuşunu, ilk dört bellek konumuyla etiketlendirir.

CONFIG01

ila CONFIG04 arası. MORE olarak·etiketlendirilen·beşinci·fonksiyon·tuşu, 100 bellek konumunun tamamına erişim sağlar.

4. Mevcut Metre konfigürasyonunu ilk dört bellekten birine kaydetmek için, ilgili fonksiyon tuşuna basın. Mevcut Metre konfigürasyonunu ilk dört konumun dışında başka bir konuma kaydetmek isterseniz, MORE fonksiyon tuşuna basın.

Ekranda, bir sonraki kullanılabilir bellek konumu gösterilir: Tüm bellek konfigürasyonu konumları doluysa, Metre daima 10. bellek konumunu gösterir.

5. Ekranı istenen bellek konumuna ayarlamak üzere, belirli bir basamak sayısı seçmek için <-- veya --> tuşuna basın.

6. Seçilen basamak sayısına göre, basamağı azaltmak için --, arttırmak için ise ++ fonksiyon tuşuna basın.

7. Tercih edilen bellek konumu ayarlandıktan sonra,Metre konfigürasyonunu kaydetmek için ENTER fonksiyon tuşuna basın.

3-21

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Açılış Konfigürasyonunu Kaydetme

Metre'nin mevcut konfigürasyonunu açılış konfigürasyonu olarak kaydetmek için:

1. M tuşuna basın.

2. STORE CONFIG fonksiyon tuşuna basın.

3. STORE POWER-UP fonksiyon tuşuna basın.

Metre her açıldığında, açılış konfigürasyonu olarak saklanan Metre konfigürasyonu etkinleştirilir.

Not

LAN portu uzaktan erişim ayarları (adres, ana makine adı, DHCP, maske, vb.) her cihazda belirlendiği şekilde ayrı olarak kaydedilir ve özel olarak saklanan/kopyalanan konfigürasyonlara dahil edilmez.

Açılış Konfigürasyonunu Geri Çağırma

Açılış konfigürasyonunu, açılış sırasında Metre'yi kurmak üzere gerçekleştirmenin yanı sıra ön panel tuşlarını kullanarak geri çağırma olanağına da sahipsiniz. Açılış konfigürasyonunu geri çağırmak için:

1. M tuşuna basın.

2. RECALL POWER-UP fonksiyon tuşuna basın.

F1

RECALL

USB

RECALL CONFIG

1.474

8

RECALL

INT MEM

F2 F3 F4 F5

3. RECALL CONFIG fonksiyon tuşuna basın.

Not

RECALL POWER-UP fonksiyon tuşu, yalnızca Metre belleğine bir açılış konfigürasyonu kaydedildiğinde görünür.

Açılış Konfigürasyonunu Kaldırma

Metre'ye kaydedilen açılış konfigürasyonunu kaldırmak için:

1. M tuşuna basın.

2. STORE CONFIG fonksiyon tuşuna basın.

3. REMOVE POWER-UP fonksiyon tuşuna basın.

Açılış konfigürasyonunu kaldırdıktan sonra, Metre'yi kapatın ve fabrika varsayılan ayarlarına dönmek için tekrar açın. caw063.eps

3-22

Ön Panel Kullanımı

Tetikleme Fonksiyonlarını Kontrol Etme

3

Metre Konfigürasyonunu Geri Çağırma

Dahili bellekten bir konfigürasyonu geri çağırmak için:

1. M tuşuna basın.

2. RECALL CONFIG fonksiyon tuşuna basın.

3. RECALL INT MEM fonksiyon tuşuna basın.

4. Bellek konumuyla etiketlendirilmiş fonksiyon tuşuna basın (CONFIGA ila

CONFIGE

arası).

Bir konfigürasyonu harici bellekten geri çağırmak için (Yalnızca 8846A için):

1. M tuşuna basın.

2. RECALL CONFIG fonksiyon tuşuna basın.

3. RECALL USB fonksiyon tuşuna basın.

Metre, ilk dört fonksiyon tuşunu ilk dört bellek konumuyla etiketlendirir.

CONFIG01

ila CONFIG04 arası. MORE olarak etiketlendirilen beşinci fonksiyon tuşu, 100 bellek konumunun tamamına erişim sağlar.

4. İlk dört bellek konumunun birinden Metre konfigürasyonunu geri çağırmak için, uygun etikete sahip fonksiyon tuşuna basın. İlk dört konumun dışında başka bir bellek konumu isterseniz, MORE fonksiyon tuşuna basın.

Ekran, Metre konfigürasyonu içeren en son bellek konumunu gösterir. Tüm bellek konfigürasyonu konumları doluysa, Metre daima 10. bellek konumunu gösterir.

5. Bellek konumunu seçmek üzere, belirli bir basamak sayısı seçmek için <-- veya

-->

tuşuna basın.

Seçilen basamak sayısına göre, basamağı azaltmak için --, arttırmak için ise ++ fonksiyon tuşuna basın.

6. İstenen bellek konumu ayarlandığında, bu Metre konfigürasyonunu geri çağırmak için ENTER fonksiyon tuşuna basın.

Not

Uyumlu olmayan konfigürasyonlar (uyumlu olmayan konfigürasyon sürümlerinden) yüklenmez ve +229 "Uyumlu olmayan ölçüm konfigürasyonu yüklenmedi" hatası verir.

Bellek Yönetimi

Metre, dahili belleği silmek ve harici bellek durumunu görüntülemek için bir yöntem sunar (Yalnızca 8846A için). Savunma Bakanlığı'nın gerek duyduğu durumlarda,

Metre'nin konfigürasyon ve veri dosyalarının harici USB bellek modüllerinden silinmesine olanak tanır. Diğer dosyalar, modüllerden silinmez.

Kesintiye uğramış veya son okuma dosyalarını dahili bellekten daha önce yerleştirilmiş

USB bellek cihazına kopyalamak için:

1. M tuşuna basın.

2. INIT MEAS TO USB fonksiyon tuşuna basın.

Kopyalama işlemi birkaç saniye sürebilir.

USB belleği silmek için, Bölüm 1'deki “Ortam Belleği” kısmına bakın.

Dahili belleğin içeriğini silmek için:

3-23

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

3. M tuşuna basın.

4. Yukarıda gösterildiği gibi MANAGE MEMORY fonksiyon tuşuna basın.

9.30011

V

~

F1 F2 F3 F4 F5

caw062.eps

5. ERASE MEMORY fonksiyon tuşuna basın.

6. Depolanan tüm okumaları ve konfigürasyonları, kullanıcı dizesini ve ana makine adını dahili bellekten silmek istediğinizden eminseniz, ERASE fonksiyon tuşuna basın. Emin değilseniz, CANCEL fonksiyon tuşuna basın.

Kullanılabilir harici bellek miktarını kontrol etmek için (Yalnızca 8846A için):

1. M tuşuna basın.

2. MANAGE MEMORY fonksiyon tuşuna basın.

3. USB STATUS fonksiyon tuşuna basın.

Birkaç saniye sonra, Metre toplam harici belleği, kullanılan harici bellek miktarını ve boş harici belleği görüntüler.

Sisteme Yönelik İşlemlerin Kontolü

Metre Hatalarının Tanımları

Metre bir hata saptadığında, hata uyarısı ışığı (Table 3-2 üzerinde 5. öğe) yanar ve sesli uyarı cihazı çalar. Olası Metre hataları, bu el kitabında ek B'de bulunabilir.

Hatayı veya hataları okumak için:

1. I tuşuna basın.

2. SYSTEM tuşuna basın.

3. ERROR tuşuna basın.

4. Birden fazla varsa, ilk hata görüntülenir. Diğer hataları okumak için, NEXT tuşuna basın.

Her birine tek tek bakmadan tüm hata mesajlarını silmek isterseniz, CLR ALL fonksiyon tuşuna basın.

3-24

Ön Panel Kullanımı

Sisteme Yönelik İşlemlerin Kontolü

3

Revizyon Düzeyi için Ürün Bilgilerini Sorgulama

Metre'de, cihazın donanım sürümünü, yazılım sürümünü ve seri numarasını bulabilirsiniz.

Sürüm ve seri numarasını görüntülemek için:

1. I tuşuna basın.

2. SYSTEM altındaki fonksiyon tuşuna basın.

3. Kurulum menüsü altında, VERSIONS + SN altındaki fonksiyon tuşuna basın.

Ekranda; dış koruma yazılım sürümünü (OutG SW), iç koruma yazılım sürümünü

(InG SW), dış koruma donanım sürümünü (OutG HW), iç koruma donanım sürümünü (InG HW) görüntülenir. Ayrıca, Metre’nin seri numarası da

(Serial #) görüntülenir.

Ekran Parlaklığını Ayarlama

Cihazı Ayarlama tuşunu kullanarak ekran parlaklığını ayarlayabilirsiniz.

Ekran parlaklığını ayarlamak için:

1. I tuşuna basın.

2. SYSTEM fonksiyon tuşuna basın.

3. BRIGHT fonksiyon tuşuna basın.

4. LOW, MEDIUM ve HIGH altındaki fonksiyon tuşlarından birine basın.

5. Önceki menüye dönmek için, B tuşuna basın.

Metre'nin Tarih ve Saatini Ayarlama (sadece 8846A)

1. I tuşuna basın.

2. SYSTEM fonksiyon tuşuna basın.

3. DATE TIME fonksiyon tuşuna basın.

4. Ekranı istenen tarih ve saate ayarlamak üzere, belirli bir basamak sayısı veya ay seçmek için <-- veya --> tuşuna basın.

İstenen basamaksayısı ve ay seçildikten sonra, basamağı azaltmak için -- veya basamağı arttırmak için ++ etiketli fonksiyon tuşuna basın.

5. Tarih ve zamanı ayarlamak için ENTER fonksiyon tuşuna basın ve sistem menüsüne dönün.

USB Kullanımı

USB bellek kullanımı, OutG SW 1.0.688.18 yazılım sürümü başta olmak üzere çeşitli olanaklar sağlar. Örneğin, okumaları doğrudan A/D'den veya dahili bellekteki okumaları aktararak depolamak için USB cihazı kullanılabilir. USB bellek cihazında depolanan veriler, virgülle ayrılmış (CSV) biçimdedir.

USB Depolama Kapasitesi ve Yazma Süresi

8846A USB depolama sınırı, START tuşuna her basıldığında (F1 fonksiyon tuşuna

basma) 50.000 okumadır. Önceki sürümlerde, her biri 5.000 okuma içeren 10 dosyadan oluşan toplam 50.000 okuma depolanabilir. Bu sürümde ise, her biri 10.000 okuma içeren

5 dosyadan oluşan 50.000 okuma depolanabilir.

3-25

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Okumaları USB bellek cihazına depolama işlemi tamamlanmazsa (veya fonksiyon değişimi, NPLC, uzaktan erişim vb. nedeniyle kesintiye uğrarsa), dahili bellekteki geçici okumaların USB'de depolanması için MEMORY, MANAGE MEMORY,

INIT MEAS TO USB

tuşlarına basın. USB cihazına depolama sırasında

STOP seçiliyse, dahili bellekteki okumalar doğrudan cihaza yazılır. Bu işlemin birkaç saniye sürebileceğini unutmayın. Yazma işlemi sırasında, USB bellek cihazı kesinlikle yerinden çıkarılmamalıdır.

Veriler önce dahili bellekte depolanır, daha sonra USB bellek cihazına aktarılır. Daha fazla veri örneği için (ör. > 10.000 okuma), dahili bellekte 10.000 okuma depolandığında, veriler USB bellek cihazına aktarılır. Yazma işlemi sırasında, ön panel ekranında

“BUSY WRITING USB" ifadesi görülür. 10.000 örnek için, yazma süresi genellikle

~14 saniye sürer.

ACV'de, veriler depolanırken dB'ye, dBm'ye veya sıfırlamaya basabilirsiniz. Birimler (ve dgC, dgF, K vb.), USB okuma dosyalarının orta kısmında da değiştirilebilir.

USB bellek cihazına depolanan veya kopyalanan her *.CSV dosyası, ilk örnek satır/sıranın tarih + zamanını ve her dosyadaki son örneğin tarih + zamanını gösterir.

Not

Her dosyanın USB bellek cihazına yazılması süresince, 7 - 15 saniye, okumalar depolanmaz. Sonuç olarak, 10.000'den fazla okuma depolanırken, dosyanın USB bellek cihazına yazılması sırasında veri boşlukları oluşur.

Not

Mx+B veya diğer matematik fonksiyonları kullanılırken, verilerin kaybolmadan toplanabilmesi için dahili örnekleme hızı azalır. Örneğin,

Mx+B fonksiyonu etkinken, maksimum dcV depolama hızı

~340 okuma/s.'dir.

USB Bellek Cihazı Uyumluluğu ve Özel Talimatlar

USB bellek cihazını (Yığın Depolama Cihazı) 8846A'ya taktıktan sonra, USB belleğin herhangi bir bellek veya ölçüm etkinliğine geçmeden önce algılanması için 5+ saniye bekleyin.

USB bellek cihazının 8846A tarafından okunabilir olduğunu doğrulamak için,

[MEMORY], MANAGE MEMORY ve USB STATUS tuşlarına basın. Her USB cihazı bu modelde kullanılabilir değildir. Kendi sürücüsünü yüklemeyi gerektiren cihazlar genellikle uyumlu değildir.

USB bellek cihazının herhangi bir etkinliğin sürmekte olduğunu belirten ışığı söndükten sonra, USB bellek cihazını çıkarmadan 3 veya daha fazla saniye bekleyin. Zamanı gelmediği halde 8846A'nın kapatılması veya USB bellek cihazının çıkarılması, USB bellek cihazının okunamaz duruma gelmesine neden olabilir.

Uzaktan Erişim Arayüzü Konfigürasyonu

Arayüz portu seçme, portları ayarlama ve Metre'nin algılayacağı komut grubunu belirleme işlemleri, Cihazı Ayarlama tuşu kullanılarak gerçekleştirilebilir. Metre'nin uzaktan kontrol edilmesinde kullanılan kumandalar hakkında bilgi için, Programcı El

Kitabı'na başvurun.

3-26

Ön Panel Kullanımı

Metre’nin Kalibrasyon Tarihini Kontrol Etme

3

Metre’nin Kalibrasyon Tarihini Kontrol Etme

Metre'nin kalibrasyon tarihini okumak için:

1. I tuşuna basın.

2. Aşağıda gösterildiği gibi CAL fonksiyon tuşuna basın

+

0.5993

F1 F2 F3 F4 F5

caw034.eps

3. Metre’nin en son kalibre edildiği tarihi görüntülemek için, CAL DATE fonksiyon tuşuna basın.

4. Önceki menüye dönmek için B tuşuna basın.

Not

UNLOCK CAL tuşu, yetkili bir çalışanın Metre'yi kalibre edebilmesi veya

(CAL) USER STRING öğesini değiştirebilmesi için şifre girmesini sağlar.

Not

CAL USER STRING, UNLOCK CAL öğesinden sonra değiştirilebilir/girilebilir. Dize, depolanan okuma dosyalarının en üst satırında/sırasında da görünür.

Metre'nin Varsayılan Ayarlarının Sıfırlanması

Metre'nin varsayışan ayarlarını sıfırlamak için:

1. Cihazı ayarlama menüsünü görüntülemek için, I tuşuna basın.

2. Metre ayarlarını sıfırlamak için, RESET fonksiyon tuşuna basın.

Not

Sıfırlama fonksiyon tuşuna basıldığında, Metre, daha önce tanımlanmışsa kaydedilen Açılış konfigürasyonuna döner; aksi takdirde, Metre fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlanır.

3-27

Bölüm

4

Ölçüm Yapma

Giriş .....................................................................................................................4-3

Fonksiyon Değiştiricileri Seçme..........................................................................4-3

İkincil Ekranı Etkinleştirme.................................................................................4-3

Voltaj Ölçümü......................................................................................................4-4

DC Voltaj Ölçümü...........................................................................................4-4

AC Voltaj Ölçümü...........................................................................................4-5

Frekans ve Periyot Ölçümü..................................................................................4-7

Direnç Ölçümü.....................................................................................................4-7

İki-Telli Direnç Ölçümü Yapma......................................................................4-8

Dört-Telli Direnç Ölçümü Yapma...................................................................4-8

Akım Ölçümü ......................................................................................................4-10

DC Akım Ölçümü............................................................................................4-11

AC Akım Ölçümü............................................................................................4-13

Kapasitans Ölçümü (yalnız 8846A )....................................................................4-14

RTD Sıcaklık Ölçümü (yalnızca 8846A için)......................................................4-15

Süreklilik Testi.....................................................................................................4-16

Diyotları Kontrol Etme ........................................................................................4-16

Tetiklemeli bir Ölçüm Yapma .............................................................................4-18

Tetikleme Modunu Ayarlama..........................................................................4-18

Tetikleme Gecikmesini Ayarlama ...................................................................4-18

Her Tetikleme için Örnekleme Sayısını Ayarlama..........................................4-19

Harici bir Tetikleme Bağlantısı .......................................................................4-19

Ölçüm Tamamlandı Sinyalini İzleme ..................................................................4-19

4-1

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

4-2

Ölçüm Yapma

Giriş

4

Giriş

XW Uyarı

Olası bir elektrik çarpma tehlikesini ve/veya Metre'nin hasar görmesini önlemek için;

Bu metreyi kullanmadan önce, Bölüm 1'de yer alan

güvenlik bilgilerini okuyun.

Terminaller ve zemin arasında 1000 volt değerinden

yüksek bir volt uygulamayın.

Bu bölüm Metre'nin her bir fonksiyonu ile ölçüm yapmak için gerekli olan adımları kapsamaktadır. Bu adımlar, Metre ile ölçülecek devre arasında doğru ve güvenli bağlantı sağlamayı ve seçilen ölçümü görüntülemek için ön panel kumandalarının kullanımını içermektedir.

Ön panel kumandalarını ilk kez kullanıyorsanız, Bölüm 3'teki ilgili kısımları inceleyin.

Fonksiyon Değiştiricileri Seçme

Bu Bölüm'de açıklanan fonksiyonların çoğu, ölçülen değerin görüntülenme şeklini veya giriş sinyalinin işlenme şeklini değiştirmeyle ilgili seçeneklerden oluşmaktadır. Bu

“Fonksiyon Değiştiriciler”, ekranın alt satırında fonksiyon tuşu etiketleri olarak görünür.

Mevcut seçenekler seçilen fonksiyona bağlıdır ve tanımlarına bu Bölüm'deki Metre fonksiyonu açıklamaları arasında yer verilir.

İkincil Ekranı Etkinleştirme

Metre fonksiyonlarının çoğunda, ölçülen ek bir parametre ekranda görülebilir. Bu ek parametreler, fonksiyon·tuşlarından birinin üzerinde 2ND MEAS ifadesi göründüğünde kullanılabilir.

İkincil ölçüm, birincil sinyalin diğer bir parametresi (örneğin ac voltaj ve bir sinyalin frekansı) veya birincil sinyalle eş zamanlı algılanan bir sinyalin ölçümü (örneğin dc voltaj ve dc akım) olabilir.

İkincil ekranın aralığı, her zaman otomatik olarak kontrol edilir.

İkincil ölçüm seçmek için:

1. 2ND MEAS etiketli fonksiyon·tuşuna basın.

Bu program tuşuna her basıldığında, mevcut ölçümler dönüşümlü olarak ikincil ekranda görülür. Son ikincil ölçüm gösterildikten sonra, tuşa bir defa daha basıldığında ikincil ekran kapanır.

Not

Metre fonksiyonları değiştirilirken, en son seçtiğiniz fonksiyonun ikincil ekran seçimi aynı fonksiyon tekrar seçildiğinde devre dışı bırakılmış olur.

4-3

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Voltaj Ölçümü

Metre, en fazla 1000 V dc, 750 V ac (8845A) veya 1000 V ac'ye (8846A) kadar ölçüm yapabilir.

W Dikkat

Akım sigortalarının atmasını ve diğer cihazların hasar görmesini

önlemek için, test uçları girişe doğru bağlanmadan, uygun voltaj fonksiyonu seçilmeden önce cihazın girişine voltaj uygulamayın.

DC Voltaj Ölçümü

DC voltaj ölçümü yapmak için:

1. E tuşuna basın.

DC voltaj ikonu |, aşağıda görüldüğü gibi görüntülenen değerin sağ tarafında yer alır.

-0.00169

8

V

F1 F2 F3 F4 F5

2. Test uçlarını, Metre'nin girişlerine Şekil 4-1’de gösterildiği gibi bağlayın.

3. Test uçlarını devreye bağlayın ve Metre'nin ekranındaki ölçülen değeri okuyun. caw021.eps

Test

Edilen

Devreye

V

INPUT SENSE

4W

HI

1000 V CAT I

600V CAT II

LO

FUSED

1V

4 00 mA

REAR

300V

FRONT

HI

LO

10A

gac019.eps

Şekil 4-1. Voltaj, Direnç ve Frekans Ölçümleri için Giriş Bağlantıları

Fonksiyon değiştiriciler:

D FLTR

Gürültülü sessizleştirmek için bir filtre. Bu filtre, anında tetikleme modunda veya sonsuz sayıda tetiklemenin seçili olduğu tetikleme modunda okuma gürültüsünü azaltmak için okumaları ortalama düzeye getirir. Bu filtre, yalnızca 1 PLC'den düşük hızdaki

4-4

Ölçüm Yapma

Voltaj Ölçümü

4 dc fonksiyonlarında kullanılabilir. Dijital filtre tarafından ortalama düzeye getirilen okuma sayısı, dc fonksiyonuna ve aralığına göre farklılık gösterir.

A FLTR

Gürültü fonksiyon·tuşu etiketi vurgulandığında etkinleşir ve ölçümün stabilizasyon süresini arttırır. Analog filtrenin ne zaman kullanılması gerektiği konusunda daha fazla bilgi için Ek D'ye bakın.

Not

En iyi sonucu elde etmek için, filtre kullanıldığında fonksiyonun sıfırlanması gerekebilir.

RATIO

DC voltajına bölünen DC ölçüm voltajı. DC oranı için,

HI/LO referansını Metre'nin HI/LO algılama terminallerine, ölçüm voltajını da Metre'nin HI/LO giriş terminallerine bağlayın. Belirtilen

ölçüm aralığının, yalnızca giriş terminalleri için geçerli olduğunu göz

önünde bulundurun.

Not

ORAN için en iyi sonucu elde etmek üzere, iki ortak girişin Metre terminallerinde kısa devre yapması gerekir.

Analog filtre (A FLTR) kapalı olmalıdır.

2ND MEAS

İkincil ekranda birer birer aşağıda listelenen ölçüm fonksiyonları görüntülenir ve ardından ekran kapatılır. İkinci bir ölçüm fonksiyonu seçildiğinde, 2ND MEAS fonksiyon·tuşu etiketi vurgulanır.

VAC – Ölçülen dc voltajın üzerindeki ac sinyali gösterir.

Not

DCV/ACV ikili modu, 20 Hz'nin altındaki frekanslarda kullanılmamalıdır.

Otomatik ve manuel aralıklandırma arasında nasıl geçiş yapıldığını öğrenmek için,

Bölüm 1'deki “Aralık Tuşları” bölümüne bakın.

AC Voltaj Ölçümü

AC voltaj ölçümü yapmak için:

1. A tuşuna basın.

AC voltaj ikonu VB, ekranda aşağıda gösterildiği gibi görülür.

0.3

8 61 m V

~

F1 F2 F3 F4 F5

2. Test uçlarını Metre'nin girişine Şekil 4-1’de gösterildiği gibi bağlayın.

3. Test·uçlarını·devreye·bağlayın·ve·Metre'nin·ekranındaki·ölçülen·değeri·okuyun. caw022.eps

4-5

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Fonksiyon değiştiriciler:

Filter

Filtre menüsünü görüntüler. Kesin doğruluk ve tutarlı okuma için,

ölçülecek en düşük frekansı ve gerekli işlemi temel alarak bir filtre seçin.

3HZ SLOW

3 Hz ve 20 Hz arasındaki ac sinyallerde daha yüksek

ölçüm doğruluğu sağlar. Ancak, ölçüm döngü süresi 20

Hz filtre kullanıldığında geçen süreden daha uzundur.

20HZ

20 Hz ve 200 Hz arasındaki ac sinyallerde daha yüksek ölçüm doğruluğu sağlar. Ancak, ölçüm döngü süresi 200 Hz filtre kullanıldığında geçen süreden daha uzundur.

200HZ

200 Hz ve üstü ac sinyallerde doğru ölçüm sağlar. dB

Ölçülen cinsinden görüntüler (dB = 20 log(Vyeni/Vsaklı). Saklı değer, dB fonksiyon·tuşuna basıldıktan sonra Metre'nin yaptığı ilk ölçümden elde edilir. Bundan sonraki tüm ölçümler, saklı değer ofset olarak kullanılarak görüntülenir. Metre'yi dB modundan çıkarmak için, dB fonksiyon·tuşuna basın. dB

Ölçülen direncine giden gücü / 1 mW) veya 10 log'a (V

2 simgeler. Metre, dBm ölçümlerinin yapılabileceği değişik empedanslara olanak tanımak üzere 21 farklı empedans değeri seçeneğine sahiptir.

/R*1 mW) referans olarak güç desibel değeri cinsinden görüntüler; burada R direnci dB referans empedansını seçmek için:

1. L tuşuna basın.

2. dB Ref etiketli fonksiyon·tuşuna basın.

Mevcut empedans ayarları, üç değer grubu altında sunulmaktadır.

Daha yüksek bir empedans değeri grubuna geçmek için, ++ --> tuşuna basın. Daha düşük bir empedans değeri grubuna geçmek için, <-- -- tuşuna basın.

3. Empedans vurgulandıktan sonra, seçilen değerin altındaki fonksiyon·tuşuna basın.

2ND MEAS

İkincil ekranda birer birer aşağıda listelenen ölçüm fonksiyonları görüntülenir ve ardından ekran kapatılır. İkinci bir ölçüm fonksiyonu seçildiğinde, 2ND MEAS fonksiyon·tuşu etiketi vurgulanır.

VDC - AC sinyalin üzerinde olabileceği dc voltajı görüntüler.

Not

ACV/DCV ikili modu, 10 Hz altındaki frekanslarda kullanılmamalıdır.

Frekans - Metre'nin Input HI ve LO konektörlerine uygulanan ac sinyalin frekansını görüntüler.

4-6

Ölçüm Yapma

Frekans ve Periyot Ölçümü

4

Frekans ve Periyot Ölçümü

Metre, Metre'nin HI ve LO konektörleri arasında uygulanan 3 Hz ila 1 MHz arası ac sinyallerin frekansını veya periyodunu ölçer.

G

tuşu yalnızca Metre'nin Frekans/Periyot fonksiyonunu etkinleştirmez, ayrıca sinyalin frekans ve periyot ölçümü arasında Metre'nin birincil ekranını değiştirir. Bu nedenle, G tuşuna basıldıktan sonra frekans veya periyot ölçümünden hangisinin görüleceği, en son kullanıldığında bu fonksiyonun hangi seçenekte kaldığına bağlıdır.

Frekans ölçümü yapmak için:

1. G tuşuna basın.

0.000000

Hz

F1 F2 F3 F4 F5

caw06f.eps

S

görüntülenirse, birincil ekranı frekansa getirmek için yeniden G tuşuna basın.

2. Metre'yi sinyale Şekil 4-1 üzerinde gösterildiği gibi bağlayın.

Periyot ölçümü yapmak için:

1. G tuşuna basın.

HZ

görüntülenirse, birincil ekranı periyoda getirmek için yeniden G tuşuna basın.

2. Metre'yi·sinyale·Şekil 4-1 üzerinde gösterildiği gibi bağlayın.

Not

G

tuşuna her basışta frekans veya periyot ölçümü seçilir.

Fonksiyon değiştiriciler:

APERTURE

Üç farklı geçit süre seçimi görüntüler: 0,01, 0,1 ve 1 saniye. Bu seçenekler, Metre'nin hangi minimum sürede frekansı ölçeceğini ayarlar. Kısa geçit·süreleri ile, düşük çözünürlüklü ölçümler elde edilir.

2ND MEAS

İkincil ekranda birer birer aşağıda listelenen ölçüm fonksiyonları görüntülenir ve ardından ekran kapatılır. İkinci bir ölçüm fonksiyonu seçildiğinde, 2ND MEAS fonksiyon·tuşu etiketi vurgulanır.

Periyot – Bir frekans ölçümü birincil ekranda görüntüleniyorsa,

2ND MEAS

fonksiyon·tuşuna basıldığında sinyalin periyodu ikincil ekranda görüntülenir.

Direnç Ölçümü

Metre ile iki-telli veya dört-telli direnç ölçümleri yapılabilir. İki-telli ölçümün hazırlanması kolaydır ve birçok uygulamada doğru ölçümler elde edilir. İki-telli direnç

ölçümünde, hem kaynak akım hem de algılama INPUT HI ve LO terminalleri üzerinden gerçekleştirilir. Dört-telli direnç ölçümü, INPUT HI ve LO terminalleri üzerinden kaynak akımı geçirir ve direnci ölçmek için SENSE HI ve LO terminallerini kullanır.

4-7

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

İki-Telli Direnç Ölçümü Yapma

İki-telli direnç ölçümü yapmak için:

1. Test uçlarını Metre'nin giriş konektörlerine Şekil 4-1 üzerinde gösterildiği gibi bağlayın.

2. N tuşuna basın.

0.206220

M

Ω

F1 F2 F3 F4 F5

caw030.eps

3. Yukarıda gösterildiği gibi zaten vurgulanmamışsa, 2W 2WX4W fonksiyon·tuşuna basın.

Fonksiyon değiştiriciler:

D FLTR

Gürültülü sessizleştirmek için bir filtre. Bu filtre, anında tetikleme modunda veya sonsuz sayıda tetiklemenin seçili olduğu tetikleme modunda okuma gürültüsünü azaltmak için okumaları ortalama düzeye getirir. Bu filtre, yalnızca 1 PLC'den düşük hızdaki dc fonksiyonlarında kullanılabilir. Dijital filtre tarafından ortalama düzeye getirilen okuma sayısı, dc fonksiyonuna ve aralığına göre farklılık gösterir.

A FLTR

Gürültü bağışıklığını geliştirmek için 3 kutuplu analog filtre. Filtre, bu fonksiyon·tuşu etiketi vurgulandığında etkinleşir ve ölçümün stabilizasyon süresini arttırır. Analog filtrenin ne zaman kullanılması gerektiği konusunda daha fazla bilgi için Ek D'ye bakın.

Not

En iyi sonuçlar için filtrenin ohm fonksiyonu sırasında sıfırlanması gerekebilir.

Ölçüm aralığını ayarlama hakkında bilgi için bu el kitabında bulunan Bölüm 3'teki

“Aralık Tuşları” bölümüne bakın.

Dört-Telli Direnç Ölçümü Yapma

Metre, dört-telli direnç ölçümü yapmak için iki yöntem·kullanır. Geleneksel yöntemde·Metre'yi ölçülecek dirence bağlamak için dört metre ucu kullanılır. İsteğe bağlı

2X4 Telli test uçları, dört-telli ölçümü kolaylaştırır; böylece metrenin ön panel Input HI ve LO konektörlerine yalnızca iki test ucu takmanız yeterlidir.

Dört test ucu kullanarak dört-telli direnç ölçümü yapmak için:

1. Test uçlarını Metre'nin giriş konektörlerine Şekil 4-2 üzerinde gösterildiği gibi bağlayın.

2. N tuşuna basın.

4-8

Ölçüm Yapma

Direnç Ölçümü

4

0.2173

8 4

F1 F2 F3 F4 F5

caw031.eps

3. Yukarıda gösterildiği gibi zaten vurgulanmamışsa, dört-telli ölçüme geçmek için

4WIRE

fonksiyon·tuşuna basın.

V

INPUT SENSE

4W

HI

1000 V CAT I

600V CAT II

LO

FUSED

1V

400 mA

REAR

300V

FRONT

HI

LO

10A

Şekil 4-2. 4-Telli Direnç Ölçümleri için Giriş Bağlantıları

Fluke’un 2X4 test uçlarını kullanarak dört-telli direnç ölçümü yapmak için:

1. Test uçlarını Metre'nin giriş konektörlerine Şekil 4-3 üzerinde gösterildiği gibi bağlayın.

2. N tuşuna basın.

3. Zaten vurgulanmamışsa, 2X4WIRE fonksiyon·tuşuna basın. caw023.eps

4-9

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Topraklama terminali

V

INPUT SENSE

4W

HI HI

1000 V CAT I

600V CAT II

LO

FUSED

1V

4 00 mA

REAR

300V

FRONT

LO

10A

4-10 gac060.eps

Şekil 4-3. 2x4 Telli Uçlar Kullanan 4-Telli Ohm'lar için Giriş Bağlantıları

Fonksiyon değiştiriciler:

D FLTR

Gürültülü sessizleştirmek için bir filtre. Bu filtre, anında tetikleme modunda veya sonsuz sayıda tetiklemenin seçili olduğu tetikleme modunda okuma gürültüsünü azaltmak için okumaları ortalama düzeye getirir. Bu filtre, yalnızca 1 PLC'den düşük hızdaki dc fonksiyonlarında kullanılabilir. Dijital filtre tarafından ortalama düzeye getirilen okuma sayısı, dc fonksiyonuna ve aralığına göre farklılık gösterir.

A FLTR

Gürültü etiketi vurgulandığı zaman etkindir.

Ölçüm aralığını ayarlama hakkında bilgi için bu el kitabında bulunan Bölüm 3'teki

“Aralık Tuşları” bölümüne bakın.

Akım Ölçümü

Metre, 10 A'ya kadar ac ve dc akım ölçme özelliğine sahiptir. LO konektörü ile bağlantılı olarak iki ayrı giriş konektörü akım ölçümlerinde kullanılır. En iyi çözünürlük için,

400 mA'yı aşmayan akım ölçümleri, Şekil 4-4. LO ve mA input konnektörleri kullanılarak yapılmalıdır.

W Dikkat

Akım giriş sigortasının atmasını ve Metre’nin zarar görmesini

önlemek için:

400 mA ve 10 A arasındaki akım ölçümleri yalnızca 10 A ve

LO giriş konektörleri kullanılarak yapılmalıdır.

Ölçümü yapılacak devreye güç vermeden ÖNCE, test

uçlarının Metre'nin beklenen akıma uygun girişlerine doğru bir biçimde bağlandığından emin olun.

400 mA giriş konektöründe 440 mA'yı veya 10 Amp

konnektöründe 11 A'yı aşmak, dahili sigortanın atmasına

neden olur.

Ölçüm Yapma

Akım Ölçümü

4

400 mA ve 10 A arasında olması beklenen akım ölçümleri, Şekil 4-5. Input LO ve 10A giriş konektörleri kullanılarak yapılır.

I

< 400 mA

V AC

V

INPUT SENSE

4W

HI

1000 V CAT I

600V CAT II

LO

FUSED

1V

4 00 mA

REAR

300V

FRONT

HI

LO

10A

V AC

Şekil 4-4. 400 mA'nın Altındaki Akım Ölçümleri için Giriş Bağlantıları

I > 400 mA ve

I < 10 A

V

INPUT SENSE

4W

HI

HI

1000 V CAT I

600V CAT II

LO

FUSED

1V

4 00 mA

REAR

300V

FRONT

LO

10A

caw025.eps

Şekil 4-5. 400 mA'nın Üzerinde Akım Ölçümleri için Giriş Bağlantıları

Ölçüm aralığını ayarlama hakkında bilgi için bu el kitabında bulunan Bölüm 3'teki

“Aralık Tuşları” bölümüne bakın. gac026.eps

DC Akım Ölçümü

DC akımı ölçmek için:

1. Test uçlarını Metre'nin giriş konektörleri ile ölçülen devreye 400 veya altı akımlar için Şekil 4-4 üzerinde gösterildiği gibi, 10 amp'a kadar akımlar için Şekil 4-5

üzerinde gösterildiği gibi bağlayın.

2. H tuşuna basın.

4-11

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

0.00

8 6

F1 F2 F3 F4 F5

caw09f.eps

3. Test uçları 400 mA ve Input LO konektörlerine bağlıyken, zaten vurgulanmamışsa yukarıda gösterildiği gibi A fonksiyon·tuşuna basın. Test uçları 10A ve Input LO konektörlerine bağlıysa, 10A fonksiyon·tuşuna basın.

4. Ölçülen devreye güç verin ve akımı Metre'nin ekranından okuyun.

Fonksiyon değiştiriciler:

D FLTR

Gürültülü sessizleştirmek için bir filtre. Bu filtre, anında tetikleme modunda veya sonsuz sayıda tetiklemenin seçili olduğu tetikleme modunda okuma gürültüsünü azaltmak için okumaları ortalama düzeye getirir. Bu filtre, yalnızca 1 PLC'den düşük hızdaki dc fonksiyonlarında kullanılabilir. Dijital filtre tarafından ortalama düzeye getirilen okuma sayısı, dc fonksiyonuna ve aralığına göre farklılık gösterir.

A FLTR

Gürültü bağışıklığını geliştirmek için 3 kutuplu analog filtre. Filtre, bu fonksiyon·tuşu etiketi vurgulandığında etkinleşir ve ölçümün stabilizasyon süresini arttırır. Analog filtrenin ne zaman kullanılması gerektiği konusunda daha fazla bilgi için Ek D'ye bakın.

Not

En iyi sonuçlar için filtrenin akım fonksiyonu sırasında sıfırlanması gerekebilir.

2ND MEAS

İkincil ekranda birer birer aşağıda listelenen ölçüm fonksiyonları görüntülenir ve ardından ekran kapatılır. İkinci bir ölçüm fonksiyonu seçildiğinde, 2ND MEAS fonksiyon·tuşu etiketi vurgulanır.

ACI - Dc akım ölçümü üzerindeki ac akımı görüntüler.

DCI/DCV – Girişte mevcut olan dc akımı ve dc voltajı görüntüler. Bir giriş sinyalinin voltajını ve akımını ölçmek üç uç gerektirir. Voltaj ve akım ölçümü aynı ortak ucu paylaşmalıdır. Ortak ucun direnci metredeki düşük miktarda bir dahili dirençle birleşerek, voltaj

ölçümünün doğruluğunu etkileyen bir IR düşüşüne neden olur.

Duruma bağlı olarak bu etki çok büyük olabilir. Örneğin, 1 A'da

20 m

Ω

uç direnci, 20 mV'den fazla ek hataya neden olabilir.

Not

DCI/ACI ikili modunda 20 Hz'in altındaki ac sinyallerin ölçülmesi

önerilmez. Bu ölçüm için ACI fonksiyonunu kullanın.

4-12

Ölçüm Yapma

Akım Ölçümü

4

AC Akım Ölçümü

AC akımı ölçmek için:

1. Test uçlarını Metre'nin giriş konektörleri ile ölçülen devreye Şekil 4-4 veya 4-5

üzerinde gösterildiği gibi, tahmin edilen akım düzeyini de dikkate alarak bağlayın.

2. K tuşuna basın.

0.0333

uA

~

F1 F2 F3 F4 F5

caw08f.eps

3. Test uçları 400 mA ve Input LO konektörlerine bağlıyken, zaten vurgulanmamışsa yukarıda gösterildiği gibi A fonksiyon·tuşuna basın. Test uçları 10A ve Input LO konektörlerine bağlıysa, 10A fonksiyon·tuşuna basın.

4. Ölçülen devreye güç verin ve akımı Metre'nin ekranından okuyun.

Fonksiyon değiştiriciler:

Filter

Filtre menüsünü görüntüler. Kesin doğruluk ve tutarlı·okuma için,

ölçülecek en düşük frekansı ve gerekli doğruluğu temel alarak bir filtre seçin.

3HZ SLOW

3 Hz ve 20 Hz arasındaki ac sinyallerde daha yüksek

ölçüm doğruluğu sağlar. Ancak, ölçüm döngü süresi 20

Hz filtre kullanıldığında geçen süreden daha uzundur.

20HZ

20 Hz ve 200 Hz arasındaki ac sinyallerde daha yüksek ölçüm doğruluğu sağlar. Ancak ölçüm süresi

200 Hz filtre kullanımına göre daha uzundur.

200HZ

200 Hz ve üzeri ac sinyallerde doğru ölçüm sağlar.

2ND MEAS

İkincil ekranda birer birer aşağıda listelenen ölçüm fonksiyonları görüntülenir ve ardından ekran kapatılır. İkinci bir ölçüm fonksiyonu seçildiğinde, 2ND MEAS fonksiyon·tuşu etiketi vurgulanır.

IDC - ac sinyalin üzerinde olduğu dc akımı gösterir.

Frekans - Metre'nin akım konektörlerindeki ac sinyal frekansını gösterir (Input Lo ve·400 ma veya 10A).

4-13

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Kapasitans Ölçümü (yalnız 8846A )

Fluke 8846A 1 pF’dan 100 mF’a (0,1 F) kadar kapasitans ölçümleri yapma özelliğine sahiptir.

Bir kapasitans·ölçümü yapmak için:

1. C tuşuna basın. Aşağıda bir kapasitans görüntüleme örneği verilmiştir.

0.000

nF

F1 F2 F3 F4 F5

2. Test uçları açık olacak şekilde Z tuşuna basın.

3. Metre'nin test uçlarını Şekil 4-6’da gösterildiği gibi bağlayın. caw10f.eps

V

INPUT SENSE

4W

HI

1000 V CAT I

600V CAT II

LO

FUSED

1V

4 00 mA

REAR

300V

FRONT

HI

LO

10A

Şekil 4-6. Kapasitans Ölçümü

Ölçüm aralığını ayarlama hakkında bilgi için bu el kitabında bulunan Bölüm 3'teki

“Aralık Tuşları” bölümüne bakın. caw027.eps

4-14

Ölçüm Yapma

RTD Sıcaklık Ölçümü (yalnızca 8846A için)

4

RTD Sıcaklık Ölçümü (yalnızca 8846A için)

Fluke 8846A -200

°

C ile 600

°

C arasındaki sıcaklıkları Direnç·Sıcaklığı Algılayıcıları

(RTD) kullanarak ölçme özelliğine sahiptir.

Bir sıcaklık ölçümü yapmak için:

1. RTD'yi Input HI ve LO'ya bağlayın, ardından SENSE HI ve LO konektörlerini

Şekil 4-7'de görüldüğü gibi bağlayın.

V

INPUT SENSE

4W

HI

1000 V CAT I

600V CAT II

LO

FUSED

1V

4 00 mA

REAR

300V

FRONT

HI

LO

10A

caw028.eps

Şekil 4-7. Sıcaklık Ölçümleri

2. Ölçülen sıcaklığı aşağıdaki gibi ekranda görmek için T tuşuna basın.

- 246.645

º

F

F1 F2 F3 F4 F5

caw11f.eps

Sıcaklık skalasını değiştirmek için, bu el kitabında bulunan Bölüm 3'teki “Varsayılan

Sıcaklık Skalası Ayarı” kısmına başvurun. Mevcut skalalar Celsius, Fahrenheit, ve

Kelvin’dir.

Ölçüm aralığının·ayarlanması için bu el kitabında bulunan Bölüm 3'teki “Metre'nin

Aralık Ayarı” kısmına başvurun.

Fonksiyon değiştiriciler:

4Wire

Ölçüm

4-telli RTD’ler ile daha doğru·ölçümler yapılır.

RTD 385

Varsayılan RTD tipi. Tüm katsayılar önceden tanımlanmıştır.

RO

0

ALPHA

Calendar-Van Dusen denkleminin ilk katsayısını ayarlamak için kullanılır.

2ND MEA

İkincil ekranda birer birer aşağıda listelenen ölçüm fonksiyonları görüntülenir ve ardından ekran kapatılır.

OHMS - RTD’nin direnç değerini gösterir. 2-telli sıcaklık modunda

2-telli direnç; Metre 4-telli RTD modunda ise 4-telli direnç kullanılır.

4-15

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Süreklilik Testi

Devamlılık testi bir devrenin sağlam olup olmadığını belirler (yani eşik değerden daha düşük bir dirence sahip olması). Eşik değeri 1 ve 1000

Ω

arasında seçilebilir.

Süreklilik·testi yapmak için:

1. 8846 A için S tuşuna veya 8845A için Q tuşuna basın. Bir süreklilik ekranı

örneği aşağıda gösterilmiştir.

OPE N

F1 F2 F3 F4 F5

Test uçlarını Şekil 4-1’de gösterildiği gibi bağlayın.

Not

Sesli Uyarı Cihazı, süreklilik olduğunda devre dışı bırakılamaz. BEEPER

OFF tuşuna basıldığında, sesli uyarı cihazı hatalar için kapanır.

Eşik değerini belirlemek için, bu el kitabında bulunan Bölüm 3'teki “Süreklilik Eşik

Direnci Ayarı” kısmına başvurun.

Fonksiyon değiştiriciler:

Yok caw12f.eps

Diyotları Kontrol Etme

diyot fonksiyonu, Metre·bir bağlantı (veya bağlantılar) üzerindeki voltaj·düşmesini

ölçerken, bir yarı iletken üzerinden bir akım gönderir. Ölçümler, göreceli olarak yüksek bir ölçüm hızında 10 V aralığında görütülenir. Uygunluk voltaj ayarından %10 yüksek voltajlar için “

0PEN

” görüntülenir. İyi bağlantılarda tipik bağlantı voltajı·düşmesi 0,3 ile

0,8 volt arasındadır. Etkinleştirilirse, iyi bir bağlantı tespit edildiğinde sesli uyarı cihazı sesli uyarı·verir. Kısa devre diyotlar önemli ölçüde düşük voltajlar gösterir.

Daha yüksek uygunluk voltajları (10 V’a kadar) ile, Metre'nin·diyot test fonksiyonu 10

Volt'a kadar zenerleri, diyot yığınlarını (stack) ve LED’leri test edebilir. Seçilebilir akım ve maksimum voltaj, diyot testini test edilen bağlantıdan beklenen voltaja göre ayarlamanızı sağlar.

4-16

Ölçüm Yapma

Diyotları Kontrol Etme

4

Bir diyotu kontrol etmek için:

1. 8846A için S tuşuna·iki kere veya 8845A için D tuşuna bir kere basın. Diyot testi ekranı örneği aşağıda gösterilmiştir.

0.5994

F1 F2 F3 F4 F5

caw13f.eps

2. İlgili fonksiyon tuşlarına basarak test edilecek diyota uygun test voltaj ve akımını seçin.

3. Test uçlarını Şekil 4-8’de gösterildiği gibi bağlayın.

V

INPUT SENSE

4W

HI

1000 V CAT I

600V CAT II

LO

FUSED

1V

4 00 mA

REAR

300V

FRONT

HI

LO

10A

caw024.eps

Şekil 4-8. Diyot Testi Bağlantıları

Fonksiyon değiştiriciler:

Yok

Test uçları üzerinden diyota uygulanan test voltaj ve akımı dört fonksiyon tuşu ile değiştirilebilir. Uygunluk voltajı 5 veya 10 Volt'a ayarlanır. Uygunluk akımı 1 mA veya

0,1 mA’ya ayarlanır. İlgili fonksiyon tuşuna basarak istenilen voltaj ve akımı seçin.

4-17

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Tetiklemeli bir Ölçüm Yapma

Metre'nin·ölçüm döngüsünü·tetikleme işlemi, tetikleme menüsünden ayarlanır·ve

Metre'nin·ön veya arka panelindeki tetikleme anahtarına bağlantı yapılarak gerçekleştirilir. Tetikleme menüsü ayrıca bir tetikleme gecikmesi ayarı ve her tetikleme için alınan örnekleme sayısı ayarı veya ölçüm döngüsü ayarı sağlar. Tüm tetikleme fonksiyon parametrelerine ölçüm ayar tuşu ile erişilebilir.

Ölçüm ayar menüsünü görmek için L tuşuna basın.

Uzaktan komut vererek IEEE 488 bağlantı noktasından da bir ölçüm tetiklemesi başlatılabilir. Bu tetikleme yöntemi, 8845A/8846A Programcı El Kitabı'nda açıklanmıştır.

Tetikleme Modunu Ayarlama

Metre'nin·ölçüm döngüsü, dahili bir ölçüm devresi veya harici bir uyarı ile başlatılabilir.

Tetikleme modunu seçmek için:

1. Ölçüm kurulum menüsü görüntülenirken, TRIGGER etiketli fonksiyon tuşuna basın.

EXT TRIG

vurgulandığında, Metre'nin ölçüm döngüsü, arka paneldeki harici tetikleme jakı veya ön paneldeki tetikleme tuşuyla harici olarak tetiklenir.

EXT TRIG

vurgulanmadığında, Metre'nin ölçüm döngüsü kendi dahili devreleri tarafından otomatik olarak tetiklenir.

2. Dahili ve harici tetikleme arasında geçiş yapmak için EXT TRIG etiketli fonksiyon tuşuna basın.

Tetikleme Gecikmesini Ayarlama

Harici tetikleme modundayken, Metre, tetikleme uyarısı 3600 saniyeye kadar algılandıktan sonra ölçüm döngüsünün başlangıcını geciktirebilir.

Tetikleme gecikmesini ayarlamak için:

1. Ölçüm kurulum menüsü görüntülenirken, TRIGGER etiketli fonksiyon tuşuna basın.

2. TRIG DELAY etiketli fonksiyon tuşuna basın.

3. İlgili fonksiyon tuşlarını kullanarak gecikme süresini ayarlayın.

<--

veya --> tuşuna basarak değerdeki basamağı seçin.

Seçilen basamak sayısına göre, basamak sayısını azaltmak için -- fonksiyon tuşuna veya arttırmak için ++ fonksiyon tuşuna basın.

4. ENTER tuşuna basın.

4-18

Ölçüm Yapma

Ölçüm Tamamlandı Sinyalini İzleme

4

Her Tetikleme için Örnekleme Sayısını Ayarlama

Harici tetikleme modundayken, Metre alınan her tetikleme için 1 ve 50.000 arasında

ölçüm alır.

Metre'nin alınan her harici tetikleme için alacağı örnek sayısını veya ölçümleri ayarlamak için:

1. Ölçüm kurulum menüsünü görüntülemek için L tuşuna basın.

2. TRIGGER fonksiyon tuşuna basın.

3. #SAMPLES etiketli fonksiyon·tuşuna basın.

4. Fonksiyon tuşlarını kullanarak örnek sayısını 1 ile 50,000 arasında ayarlayın.

<--

veya --> tuşuna basarak değerdeki basamağı seçin.

Basamak seçiliyken, basamağı azaltmak için -- fonksiyon tuşuna veya arttırmak için ++ fonksiyon tuşuna basın.

5. ENTER tuşuna basın.

Harici bir Tetikleme Bağlantısı

Metre'nin·arka panelindeki TRIG I/O jakı, harici bir tetikleme sinyaline bağlanmak için kullanılır. Bir TTL sinyalinin düşen kenarı, Metre harici tetikleme modundayken,

Metre'yi ölçümler almayı başlatması için tetikler.

Şekil 4-9, TRIG I/O konektöründeki üç pinin amacını belirtir.

Tetikleyici giriş/çıkışı

1 Numaralı Soket: Ölçü aleti tetikleyici girişi

3 Numaralı Soket: Ölçme tamamlama çıkışı

2 Numaralı Soket: Sinyal topraklaması gac059.eps

Şekil 4-9. TRIG I/O Pin-Out Açıklaması

Ölçüm Tamamlandı Sinyalini İzleme

Tetikleme girişi olmasının yanısıra, Metre'nin arka panelindeki TRIG I/O jakı aynı zamanda ölçüm döngüsünün tamamlandığını belirten bir sinyal verir. Bir TTL sinyalinin düşen kenarı, ölçüm döngüsünün tamamlandığını belirtir. Ölçüm tamamlandı sinyalinin algılanması için TRIG I/O konektöründe hangi pinlerin kullanıldığını görmek üzere yukarıdaki Şekil 4-9'a bakın.

4-19

Ekler

Ek Başlık Sayfa

A 2X4 Test Uçları ........................................................................................................ A-1

B Hata Mesajları........................................................................................................... B-1

C RS-232 Port Bağlantıları........................................................................................... C-1

D Analog Filtre Uygulamaları...................................................................................... D-1

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Ek A

2X4 Test Uçları

Giriş

Opsiyonel TL2X4W test uçları, HI+HI Sense ve LO+LO Sense test uçlarını tek bir kabloda birleştirerek 4 telli ohm ölçümlerinizde kolaylık sağlar. Metre’nin Input HI ve

LO jakları iki kontaktan oluşur. Kontaklardan biri HI veya LO giriş devresine, diğeri ise

Sense giriş devrelerine bağlanır. Giriş jakları gibi, 2x4 test ucu da dört telli bağlantı sağlamak üzere giriş jakı kontaklarıyla aynı hizada iki kontağa sahiptir.

Topraklama terminali gac061.eps

Şekil A-1. 2X4 Telli Test Uçları

XW Uyarı

Elektrik çarpa tehlikesinden ve Metre'ye verilebilecek olası zararlardan kaçınmak için, test problarıyla gelen talimat sayfasında belirtildiği gibi 2X4 Telli test uçlarını kullanın.

Kullanmadan önce test uçlarını inceleyin. İzolasyon malzemesi hasar görmüşse veya metal açıktaysa test uçlarını kullanmayın.

Test uçlarını devamlılık için kontrol edin. Hasar görmüş test uçlarını Metre’yi kullanmadan önce değiştirin.

A-1

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

A-2

Ek B

Hata Mesajları

Giriş

Metre'nin sorun bildirmek için kullandığı hata mesajları aşağıda listelenmiştir.

AC Line frequency too high

Invalid calibration step number

*TRG/GET received but was ignored

488.2 I/O deadlock

488.2 interrupted query

488.2 query after indefinite response

488.2 unterminated command

A fatal error occurred configuring the serial port

A fatal error occurred opening the serial port

AC Line frequency too low

Acknowledgement queue full

ACPOLE: all CAPDAC settings are too high

ACPOLE: all CAPDAC settings are too low

ACPOLE: no CAPDAC setting is close enough

Bad CRC

Bad keyword

Bad parameter value

Cal reference value out of tolerance

Cal secured

CAL? only works if you are calibrating

Calibration Aborted

Calibration measurements out of tolerance

Calibration steps out of sequence

CALibration:DATE not supported for the 8846A

B-1

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Can't get 1V/10V DC linearization constants

CCO constant name is bad

Character string was more than 12 characters

Command not allowed in local

Command only allowed in RS-232/Ethernet

Could not open guard crossing port

Could not open measurement file on USB device

Could not open the ethernet port

Could not save configuration

Could not save MAC address

Could not save network configuration

Data stale

Error occurred reading characters from Ethernet port

Error occurred reading characters from GPIB controller

Error occurred sending characters to the GPIB controller

Error occurred when purging memory

Error opening GPIB Controller

Error setting GPIB Primary Address

Error setting the RTC/System date

Error setting the RTC/System time

Ethernet port not available in Fluke 45 emulation mode

Function/2nd func mismatch

Function/math mismatch

Function/range mismatch

Generic Execution Error

Got out of sequence packet

GPIB Command byte transfer error

GPIB DOS Error

GPIB File System Error

GPIB I/O operation aborted (time-out)

GPIB Interface Board has not been addressed properly

GPIB Invalid argument

GPIB No capability for operation

GPIB No present listening devices

GPIB Non-existent GPIB board

GPIB Routine not allowed during asynchronous I/O operation

GPIB Serial poll status byte lost

GPIB Specified GPIB Interface Board is Not Active Controller

GPIB Specified GPIB Interface Board is not System Controller

GPIB SRQ stuck in ON position

GPIB Table problem

Guard crossing link failed to start

Guard crossing restarted

Illegal Data value was entered

Illegal/Unknown NPLC Selection

Illegal/Unknown TRIGGER Selection

Incorrect packet size from inguard

B-2

Info packet rec'd; link not active

Inguard Calibration Constant write failed

Inguard not responding (recv)

Inguard not responding (send)

INITiate received but was ignored

Instrument configuration load failed

Instrument configuration store failed

Insufficient memory

Invalid dimensions in a channel list

Invalid parameter

Invalid parameter

Invalid response type from inguard

Invalid secure code

Invalid string data

Invalid suffix in command header

Line too long (greater than 350 characters)

Load reading from file failed

Lost sync with inguard

Math error during calibration

Measurement configuration load failed

Measurement configuration store failed

Measurement data lost

Missing or wrong number of parameters

No entry in list to retrieve

No error

No measurements taken during calibration

Not ACKing my packets

Numeric value is invalid

Numeric value is negative

Numeric value is real

Numeric value overflowed its storage

Overload at input during calibration

Oversize packet rec'd

Parameter is not a boolean type

Parameter is not a character type

Parameter is not a numeric type

Parameter is not an quoted string type

Parameter is not an unquoted string type

Parameter type detection error

Port value is out of range (1024 to 65535)

Present function is invalid for selected command

Quality indicator too low

RS-232 framing/parity/overrun error detected

Secondary function is not enabled

Secure code too long

Self Test Failed

Serial buffer full

Ekler

Hata Mesajları

B

B-3

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

Someone forgot to call begin (cal)

Someone forgot to call begin (ICONF)

Someone forgot to call begin (MCONF)

Store reading to file failed

String size is beyond limit

Suffix Error. Wrong units for parameter

Syntax error

Time out while taking data

Timeout error during calibration

Timeout occurred while opening the ethernet port

Too many dimensions to be returned

Too many errors

Tried to set invalid state

Tried to set invalid state

Trigger Deadlock

Trigger ignored (just like 34401)

Unable to access storage memory

Unknown ACK byte

Unknown Calibration Constant

Unknown control byte

Unknown error %d

Unknown Function Selection

Unknown Range Selection

Unmatched bracket

Wizard password is invalid

Wrong ACK number

Wrong number configuration acknowledgement

Wrong type of parameter(s)

B-4

Ek C

RS-232 Port Bağlantıları

Giriş

Tablo C-1'de RS-232 portunda kullanılabilen pinler ve ilgili sinyaller listelenmektedir.

Tablo C-1. RS-232 Pin ve Sinyal Listesi

Pin Adı Kullanım

Metre'nin RS-232 kontrol hatları RTS/CTS kontrol çifti yerine farklı bir çift hat ile bağlanabilir. Bu değişiklik Fluke servis merkezinde eğitimli bir teknisyen tarafından yerine getirilmelidir. Bu değişikliği gerçekleştirmek üzere Metre’nin kapağının açılması,

Metre’nin garanti geçerliliğini yitirmesine neden olabilir.

C-1

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

C-2

Ek D

Analog Filtre Uygulamaları

Giriş

Metre'nin analog filtresi, dc ölçümlerini gerçekleştirirken harici ac miktarını azaltmak

üzere tasarlanmıştır. Çoğu uygulama, bu filtrenin kullanımını gerektirmez; ancak, bazı durumlarda DC ölçümlerini geliştirmek amacıyla kullanılabilir. Bunun güzel bir örneği,

önemli ölçüde dalgalı AC hattına sahip DC güç kaynağı voltajı gibi AC içerikli bir sinyalin DC değerini ölçerken bu filtrenin kullanılmasıdır.

Analog filtre, DMM içindeki dahili gürültüyü azaltmak üzere tasarlanmamıştır ve genellikle DCI'daki açık devreyi, DCV'deki veya Direnç'teki kısa devreyi ya da hassas

DC kalibratörün çıkışını ölçerken gürültüyü azaltmada hiçbir etkisi yoktur. Aslında, analog filtre bu durumlarda gürültünün artmasına ve okumanın sık sık sapmasına neden olabilir. Analog filtre kullanılırken, ikinci olay nedeniyle öncelikle DMM'nin aralıkta,

NPLC ayarında ve kullanılmakta olan tetikleme yönteminde SIFIRLANMASI gerekir.

Uygulamanız cihazın öncelikle SIFIRLANMASINI zorlaştırıyorsa, ofset tanımlanabilir ve Tablo D-1 ila Tablo D-3 arasında gösterilen tipik hatalar kullanılabilir. Gösterilmeyen aralıklar ve NPLC'ler için, genellikle analog filtrenin kullanımıyla ilişkilendirilmiş başka herhangi bir hata yoktur.

100 mVdc

Aralık

Tablo D-1. DC Voltları Analog Filtre Hataları

NPLC

1, 10

Ek Analog Filtre Hatası

1,5 μV

100 Vdc

10, 100 0,0002 V

D-1

8845A/8846A

Kullanım Kılavuzu

10

Ω

100

Ω

100 k

Ω

Aralık

Aralık

100

μ

A, 10 mA, 1 A

Tablo D-2. Ohm Analog Filtre Hataları

NPLC

10, 100

Ek Analog Filtre Hatası

0,5 m

Ω

10, 100

10, 100

1,5 m

Ω

0,6

Ω

Tablo D-3. DC Akım Analog Filtre Hataları

NPLC

100

Ek Analog Filtre Hatası

Aralığın % 0,005'i

1 mA, 100 mA, 10 A

[1]

10

[1] 3 aralığı 10 A aralık hatalarını kullanır.

D-2

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertisement

Table of contents