Craftsman | 14927 | User manual | Hand tools


Add to my manuals
84 Pages

advertisement

Craftsman | 14927 | User manual | Hand tools | Manualzz

Tools, machines and other necessities for your basic needs

Good products at a good price

– for your basic needs

The Ferax brand consists of a customised range of basic tools, machines and other necessities for professional users. The concept is based on being able to utilise the products in activities in which they are not used that often or in time-limited projects. Alternatively, if you have the need for a specific product for more frequent use where the demand for a long service life is lower but where the Ferax price is lower than corresponding products.

We at B&B TOOLS are aware of an expressed demand, particularly from people within the industrial and building sectors, for a range that fulfils basic need requirements while coping with professional use on a limited basis.

Ferax currently stocks around 800 products, chiefly hand tools, smaller/basic machines and a variety of other necessities. The range is kept up to date with a constant flow of in-demand products within the above segments. All to make life simpler for our customers.

Our investment drive at Ferax has enabled us to offer a complete range large enough to cover most needs within the industrial and building sectors with regard to maintenance, repairs and operation. This we do with offerings from leading manufacturers within the premium performance segment, such as Luna, Teng Tools, Limit and

Grunda, in what we call good quality with Ferax making up the offering in the base segment.

Contents

Hand tools

Cutting tools

Positioning and clamping tools

Grinding tools

Screwdrivers and bits

Spanners and sockets

Shears and pliers

Straightening, hewing and driving tools

Knives and saws

Gardening tools

Marking and measuring tools

Building tools

Machines

Electrical and welding

Compressed air

Cordless and electric hand machines

Metalworking machines

Woodworking machines

Necessities

Painting tools

Electrical articles

Supplies

36

38

42

50

58

61

68

70

73

78

24

26

29

31

9

11

15

32

34

4

6

7

Hand tools

Ferax stocks a constantly growing range of hand tools perfectly suited for the mechanic and craftsman alike. The range consists of around

500 products with everything from cutting and holding tools, clamping tools, grinding tools, screwdrivers and bits to wrenches and sockets, shears and tongs, aligner tools and striking tools, knives and saws, marking and measuring tools, and building tools.

Cutting tools

Drill sets

Including high speed steel drill bits

Ferax. High speed steel drill bits stored in plastic case with twist top. One drill can be taken out per setting.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contains no. of drills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensions (0.5 mm interval) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16597 ea mm

-0104

19

1-10

With wood, metal and concrete drills

Ferax. Straight drills for wood, metal and masonry. The drills have the same dimensions in the three different series. Wood drills made of carbon steel, the metal drills, high speed steel, the masonry drills have tungsten carbide tips. The case has a twist top for taking out drills one at a time.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contains no. of drills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drill diameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16598 ea.

mm

-0103

18

3 4 5 6 8 10

Tile drills

Ferax. Tile drills for drilling glass, mirrors, bottles, ceramic and porcelain.

Art. no.. . . . . .

Diameter . . . .

14928 -4408 mm 4

-4507

5

-4606

6

-4705

8

-4804

10

-4903

12

Hole saws

For wood

Ferax. Set with 7 replaceable blades. Straight shank 6 mm.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . .

Diameter . . . . . . . . . . . . .

Saw depth . . . . . . . . . . . .

16607 mm mm

-0102

25 32 38 44 51 56 63

50

Countersink

For wood

Ferax. Hand countersink with five flutes. For wood and soft metals. Plastic handle with quick release chuck with 1 ⁄

4

″ hexagonal drive. 3 different countersinks included.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16639 mm qty

-0104

12 16 19

5

Tap and die set

Ferax. Set of 16 pieces. Includes one tap and one die of each size, one diestock and one tap wrench.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Thread dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . .

16629 -0106

M 3 M 4 M 5 M 6

M 8 M 10 M 12

6

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 6))

Positioning and clamping tools

Glue clamps

Ferax. Plate, with powerful spring. Plastic coated handle and press surfaces. Supplied in pairs.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gap width . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 mm mm

-1107

100

18

-1206

150

23

Ferax. Plastic. Supplied in pairs.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gap width . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 mm mm

-3301

120

22

-3400

160

25

Mitre clamps

Ferax. Made of aluminium. For exact securing of sectional strips and the like at a 90

° angle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Span width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jaw height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16611 mm mm

-0106

70

14

Screw clamps

Ferax. Cast iron. Bar of galvanized steel. Heavy duty screw with plastic protected, balljointed shoe. Two component handle.

Art. no. . . . . . . .

14927 -0803 -0902 -1009 -1108 -1207 -1306 -1405

Span width. . . . .

mm 100 150 250 300 400 500 800

Throat depth . . .

Bar dim. . . . . . . .

Weight . . . . . . . .

mm mm kg

50

15x5

0.2

50

15x5

0.3

80

22x6

0.8

120

30x8

1.4

120

30x8

1.5

120

30x8

1.6

120

30x8

1.9

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 7))

7

Positioning and clamping tools

Glue presses

Ferax. With aluminium rail.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Span width. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bar dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

*) Only unopened pack.

14927 mm mm qty

-1504

900

33x20

2*

-1603

1500

33x20

2*

Machine vices

Ferax. Of cast iron. With flat steel jaws. For more simple drilling work.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jaw width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jaw height. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clamping width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c-c mounting slots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9622 mm mm mm mm kg

-0108

100

30

85

170

4

-0207

125

30

115

180

4.5

Bench vices

Ferax. Of cast iron with hardned steel jaws. Enclosed spindle. With anvil.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jaw width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Span width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clamping depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17581 mm mm mm kg

-0100

100

85

50

3.8

Ferax. Revolving vice made of cast iron for mounting on a work top. With anvil. Steel jaws.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jaw width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Span width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17582 mm mm kg

-0109

60

55

2.3

8

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 8))

Hand files

Flat files

Ferax. Flat file. Double cut on both sides - single cut on both edges. Tree shaped.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . .

14928 mm qty

-9902

200

15

Grinding tools

Three square files

Ferax. Three square file. Double cut sides - uncut edge top.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . .

15282 mm qty

-0106

200

15

Square files

Ferax. Square file. Double cut - medium coarse. All four edges cut.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . .

15282 mm qty

-0205

200

15

Half round files

Ferax. Half round file. Double cut. Cut all round.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . .

14928 mm qty

-9704

200

15

Round files

Ferax. Round file. Double cut. For processing round and concave surfaces.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . .

14928 mm qty

-9803

200

15

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 9))

9

Grinding tools

Hand files

Cabinet rasps

Ferax. Rasp. Coarse. Half round.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . .

16603 mm

-0106

200

Round rasps

Ferax. Round rasp - tapered towards the tip. Semi-coarse rasp toothing.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . .

16604 mm

-0105

200

File sets

Hand files

Ferax. Set of 3 files - three square file, hand file and wood rasp.

Plastic handles.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . .

No. of files . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . .

16602 ea.

mm

-0107

3

265-325

Precision engineering files

Ferax. For metal. Consists of six different models with plastic handles, one of each: flat, hand, round, half round, square, three square. Smooth double cut. In plastic case.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16644 mm

-0107

6

100

Needle files

Ferax. For metal. Smooth cutting. Contains 10 double cut files. Contents: saw file, oval file, two round, hack file, warding file, three square file, square, half round and pillar file. In case.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of files. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16601 mm

-0108

10

140

10

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 10))

Screwdrivers - Bits

Mini screwdrivers

Ferax. Set of four screwdrivers for slotted heads and two for Phillips heads. Insulated

handle of plastic.

Supplied in plastic case.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928

Screwdriver thickness × screwdriver width . . . . . . . . . . .

mm

With Phillips cross-point tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Overall lengths. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shaft diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No mm mm

-2501

0.25x1.0 0.5x1.6

0.5x2.4 0 6x3.0

0 1

105

8

Ferax. Set in plastic case. Contains six screwdrivers.

Art.no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flat blades . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Philips heads . . . . . . . . . . . . . . . .

14927 mm

No

-9101

1 - 1.2 - 1.8 - 2.4

0 - 1

Ferax. Complete set in plastic case. Contains six screwdrivers. Blade of chrome vanadium steel and fluted, nickel-plated steel handle with hexagonal head. For slotted heads and

Phillips cross heads.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Screwdriver thickness

× wide. . . . . . . . . . . . . . . . .

For Phillips heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Handle diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Case dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16649 mm

No mm mm

-0102

0.4x1.4 0.4x2.0

0.5x2.4 0.6x3.0

0 och 1

6

130x70

Ferax. Set in plastic case. Contains six screwdrivers.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Driver thickness x width . . . . . . . . . . . .

Cross head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Case dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 mm

No mm mm

-3509

0.4x1.4 0.4x2.0 0.5x2.4

00 0 1

105

150x95

Ferax. Six Torx screwdrivers in plastic case.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Torx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Case dimensions . . . . . . . . . . . . . .

14928

No mm mm

-3608

T5 T6 T7 T8 T9 T10

105

150x95

Ferax. Complete set in plastic case. Contains 3 screwdrivers for Phillips heads, 6 for slotted heads, tweezers and magnetic pick up. Chrome vanadium steel blades. Fluted, nickelplated steel handle with hexagonal head.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Driver thickness × driver width . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Handle diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For Phillips heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Handle diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Case dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16636 mm mm mm

No mm mm mm

-0107

0.25x1.0 0.25x1.2 0.4x1.4

0.5x1.8 0.5x2.4 01.6x3.0

72 78 89 93 103 113

3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 7.0

00 0 1

93 103 103

5.0 6.0 6.0

125x75

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 11))

11

Screwdrivers - Bits

Mini screwdrivers

Ferax. Set with 16 pieces in plastic case. Contains 6 screwdrivers for slotted heads, 4 for Phillips heads, 3 screwdrivers for six point slots, 3 socket screwdrivers and turning bar.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14927

Thickness x width . . . . . . . . .

mm

Overall lengths . . . . . . . . . . .

Shaft diameters . . . . . . . . . . .

With Phillips cross-point tips

Overall lengths . . . . . . . . . . .

Nut drivers . . . . . . . . . . . . . . .

-9200

0.25x1.0 0.5x1.4 0.5x2.0

mm

0.5x2.4 0.6x3.0 0.6x3.8

72 82 92 102 112 112 mm 3 4 5 6 7 8

No 0 ( ∅2) 0 (∅2.4) 1 (∅2.9) 1 (∅3.8) mm 92 102 112 125 mm 3 4 5

Hexagon screwdrivers . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . .

Handle diameter . . . . . . . . . .

Case dimensions. . . . . . . . . .

mm mm mm mm

1.5 2 2.5

102

6

320x145

Art. no. . . . . . . . . . . . .

Tip width . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . .

Art. no. . . . . . . . . . . . .

Tip width . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . .

mm mm qty mm mm qty

14927 - 6305

3.2

75

1

15282 - 1104

5.5

100

1

Engineer’s screwdrivers

For slotted heads

Ferax. Round blade. Plastic handle.

14927 - 6404

3.2

100

36

14927 - 6503

4.0

100

30

14927 - 6701

6.5

150

1

14927 - 6800

8.0

150

1

14927 - 6602

5.0

100

1

Ferax. Stubby-model. Round blade. Plastic handle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Driver width . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . . . .

15282 mm mm

-1005

6.5

38

For Phillips cross heads

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . .

For cross heads . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . .

No mm

14927 - 6909

1

75

Ferax. Round blade. Plastic handle.

15282 - 1302

1

100

14927 - 7006

2

100

14927 - 7105

3

150

Ferax. Stubby-Model. Round blade. Plastic handle.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For cross heads . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . . . . . . .

15282

No mm

-1203

2

38

For Pozidriv cross-heads

Ferax. Round blade. Plastic handle.

Art. no.. . . . . . . . . . . . .

For cross heads . . . . .

Blade length. . . . . . . . .

14927 -7204

No 1 mm 75

-7303

2

100

-7402

3

150

12

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 12))

Screwdrivers - Bits

Engineer’s screwdrivers

For TX and TPX-heads

Ferax. Round blade. Plastic handle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . .

TX-no . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . .

14927 mm qty

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . .

TX-no . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . .

14927 mm qty

-7501

TX 6

100

1

-8103

TX 20

100

1

-7600

TX 7

100

1

-8202

TX 25

100

1

-7709

TX 8

100

1

-8301

TX 27

100

1

-7808

TX 9

100

1

-8400

TX 30

100

24

-7907

TX 10

100

24

-8509

TX 40

100

1

-8004

TX 15

100

1

Ferax. Round blade. Plastic handle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TX-no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15282 mm

-1401

TX 10

75

-1500

TX 15

75

-1609

TX 30

125

-1708

TX 40

150

Screwdriver sets

Ferax. Set of 6 screwdrivers for slotted heads, Phillips and Pozidriv heads. Round blade. Plastic handle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For slotted heads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For Phillips cross heads . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For Pozidriv cross heads . . . . . . . . . . . . . . . . .

14927 ea.

mm

No

No

-8608

6

3.2 4.0 6.0

1 2

1

Ferax. Set of 9 parts, 6 screwdrivers for slotted heads, Phillips head and 1 piercer, 1 staple extractor and 1 hook extractor.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

With flat blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

With Phillips cross-point tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 ea mm

No qty

-3905

9

3, 5, 6

0, 1, 2

12

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 13))

13

Screwdrivers - Bits

Bit screwdrivers

Display

Ferax. Bit screwdriver that is easily changed between bits for slotted heads and cross heads. A display unit is provided with the purchase of 12 bit screwdrivers.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For bits with drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bits for slotted heads . . . . . . . . . . . . . . . .

Bits for Phillips heads. . . . . . . . . . . . . . . .

Total length without bits. . . . . . . . . . . . . .

14927 ginch mm

No mm

-6107

1 ⁄

4

0.6x4 1x6

1 2

165

Bit sets

Ferax. Cassette containing bit holder with magnet and 6 bits.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bits for slotted heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bits for Phillips heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bits for Pozidriv/Supadriv cross heads . . . . . . . . . . . . . . . . .

14927 mm

No

No

-8905

7

0.4x4 1.0x7

1 2

1 2

Ferax. Bits box with key ring. Containing 22 pieces.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bits for slotted heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bits for Phillips heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bits for Pozidriv/Supadriv cross heads . . . . . . . . . . . . . .

Bits for TX heads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bits for int. hex holes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bit holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Holder for sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14927 ea mm

No

No

TX mm inch inch

-9002

22

4 5 6 7

1 2 3

1 2 3

10 15 20 25 30

2.5 3 4 5 6 g

1 ⁄

4

❒ 1 ⁄

4

Hose screwdriver

Ferax. With flexible steel spiral. Socket with 6-point openings adapted to hose clips.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket opening hexagonal . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 mm mm

-3202

7

270

14

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 14))

Spanners and sockets

Combination spanners

Ferax. Chrome vanadium steel. Same dimension at both ends.

The bi-hexagon ring head is set at a 15 ° angle. Chrome plated.

Art. no. . . . .

Size . . . . . . .

Pack. . . . . . .

14927 -2304 mm 6 qty 10

-2403

7

1

-2502

8

1

-2601

9

1

-2700

10

1

-2809

11

1

-2908

12

1

Art. no. . . . .

Size . . . . . . .

Pack. . . . . . .

Art. no. . . . .

Size . . . . . . .

Pack. . . . . . .

Art. no. . . . .

Size . . . . . . .

Pack. . . . . . .

14927 -3203 mm qty

15

1

14927 -4102 mm 24 qty 1

14927 -4821 mm qty

35

1

-3302

16

20

-4201

25

1

-4839

36

1

-3401

17

1

-4300

26

1

-4847

38

1

-3500

18

1

-4409

27

10

-4854

41

1

-3609

19

1

-4508

28

1

-4862

42

1

-3708

20

1

-4607

29

1

-4870

44

1

-3807

21

1

-4706

30

1

-4888

46

1

-3005

13

20

-3906

22

1

-4805

32

1

-4896

48

1

-3104

14

1

-4003

23

1

-4813

33

1

-4904

50

1

Sets

Ferax. Chrome vanadium steel. Same dimension at both ends. The bi-hexagon ring head is set at a 15 ° angle. Chrome plated.

Art. no. . . . . . . . . . . .

No of spanners . . . . .

Sizes . . . . . . . . . . . . .

14928 ea.

mm/inch

-6007

8

8 9 10 11

13 14 17 19

5

9

-6106

8

16 3

8 7

16 1

2

16 5

8 11

16 3

4

Ferax. Chrome vanadium steel. Same dimension at both ends. The bi-hexagon ring head is set at a 15

° angle. Chrome plated.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of spanners . . . . . . . . .

Sizes . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 ea.

mm

-6205

12

8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19

Ratchet combination spanners

Ferax. Swivel ring ratchet. The ring end swivels 180

°. Same size at both ends. Straight spanner is turned when shifting between right and left-hand action.

Art. no. . . . . . . . . .

Size . . . . . . . . . . . .

16519 mm

-0109

8

-0208

9

Art. no. . . . . . . . . .

Size . . . . . . . . . . . .

16519 mm

-0703

14

-0802

15

-0307

10

-0901

16

-0406

11

-1008

17

-0505

12

-1107

18

-0604

13

-1206

19

15

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 15))

Spanners and sockets

Ratchet combination spanners

Sets

Fixed

Swivel

Ferax. Chrome vanadium steel. Same dimension at both ends. Chrome plated.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of keys . . . . . . . . . . . . .

Ratchet head . . . . . . . . . . .

Sizes . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18351 ea mm

-0106

8

Fixed

8 9 10 11

13 14 17 19

-0205

8

Swivel

8 9 10 11

13 14 17 19

Ring ratchet spanner set

Art. no. . . . . . . . .

Sizes . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . .

Ferax. Ratchet ring spanner set with 3 spanners. Each spanner contains 4 sizes.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of keys . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sizes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17600 ea mm

-0107

3

8-9-10-11

12-13-14-15

16-17-18-19

14928 mm mmmm

-1909

8x9

195

-2006

10x11

215

Swivel head wrenches

Ferax. Chrome vanadium steel. Double, with different size bihexagon openings at each end. Chrome plated.

-2105

12x13

225

-2204

14x15

245

-2303

16x17

255

-2402

18x19

280

Set

Ferax. Chrome vanadium steel. Double, with different size bi-hexagon openings at each end.

Art. no. . . . . . . . . . . .

No. of keys . . . . . . . .

Sizes . . . . . . . . . . . . .

14928 pcs mm

-1701

6

8x9 10x11 12x13

14x15 16x17 18x19

Hex keys

Ferax. Hex keys with T-handle.

Art. no.. .

15282 -0403 -0502 -0601 -0700 -0809 -0908

Size. . . . .

mm 2 2.5

3 4 5 6

Length . .

mm 100 100 100 150 150 150

16

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 16))

Spanners and sockets

Hex keys

Set

Ferax. Hexagon keys retractable in the handle.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Measurement system. . . . . . . . . . . . . .

No. of keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sizes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14927 pcs mm

-0605

Millimetre

7

1.5 2 2.5 3

4 5 6

Spark plug wrench

Ferax. Swivel. With hexagon opening and spring inner sleeve. Rubber stop sleeve. Chromium-plated. Rubber handle sleeve.

Art. no. . . . . . . . . . . . .

Sizes . . . . . . . . . . . . . .

Also fits . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . .

14927 mm inch mm

-6206

16 and 21

5 ⁄

8 and 13 ⁄

16

240

Rim wrench

Ferax. Chrome vanadium steel. With reversible socket. Telescopic extendable for better power when removing nuts.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drive

❒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length retracted/extended . . . . . . . . . . . . . .

14928 inch mm mm

-0802

1 ⁄

2

17, 19

350/550

Torque wrench

Ferax. With ratchet - by which the torque wrench can be used for both full tightening, and the final check of the tightening torque. For tightening with both right and left-hand action, but only right-hand action for the

torque. With signalling device (touch-sound). Lockable setting.

Graduated scales for Nm and kpm. (Guaranteed accuracy ±4%.)

In plastic case.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Measurement range ISO. . . . . . . . . . . . . . .

Measurement range . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drive size

❒. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17844

Nm kpm inch mm

-0103

28-210

2.9-21.4

1 ⁄

2

467

Adjustable wrenches

Ferax. Chrome vanadium steel. With graduated 15 ° jaw angle. Large adjuster screw for quick setting. Ground head. Hole in the end of the handle.

Art. no. . . . . . . .

Size . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . .

14927 mm mm

-0308

19

150

-0407

24

200

-0506

30

250

Ferax. With gauge. Chrome vanadium steel. 15 ° jaw angle. Large adjuster screw for quick setting. Ground head. Hole in the end of the shaft and grip friendly handle in composite material.

Art. no. . . . . . . .

Size . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . .

16041 mm mm

-0106

19

150

-0205

24

200

-0304

30

250

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 17))

17

Spanners and sockets

Sockets

With 1 ⁄ 4

″ ❒-drive

Ferax. Short sockets with 1 ⁄

4

″ ❒-drive. Chrome vanadium steel. 6-point opening. Fully polished.

Art. no. . . .

Size . . . . . .

14928 -6213 mm 4

-6221 -6239

4.5

5

-6247 -6254

5.5

6

-6262

7

-6270

8

Art. no. . . .

Size . . . . . .

14928 -6288 mm 9

-6296 -6304

10 11

-6312 -6320

12 13

-6338

14

Ferax. Long sockets with 1 ⁄

4

″ ❒-drive. Chrome vanadium steel. 6-point opening. Fully polished.

Art. no. . . .

Size . . . . . .

14928 mm

-6346

4

-6353

4.5

-6361

5

-6379

5.5

-6387

6

-6395

7

-6403

8

Art. no. . . .

Size . . . . . .

14928 -6411 mm 9

-6429 -6437

10 11

-6445 -6452

12 13

-6460

14

With 3 ⁄ 8

″ ❒-drive

Ferax. Short sockets with 3 ⁄

8

″ ❒-drive. Chrome vanadium steel. 6-point opening. Fully polished.

Art. no. . 17328 -0108 -0207 -0306 -0405 -0504 -0603 -0702 -0801 -0900

Size . . . .

mm 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Art. no. . 17328 -1007 -1106 -1205 -1304 -1403 -1502 -1601 -1700

Size . . . .

mm 15 16 17 18 19 20 21 22

Ferax. Long sockets with 3 ⁄

8

″ ❒-drive. Chrome vanadium steel. 6-point opening. Fully polished.

Art. no. . .

17329 -0107 -0206 -0305 -0404 -0503 -0602 -0701 -0800

Size . . . . .

mm 8 9 10 11 12 13 14 15

Art. no. . .

17329 -0909 -1006 -1105 -1204 -1303 -1402 -1501

Size . . . . .

mm 16 17 18 19 20 21 22

Art. no. . . . . . . .

Size . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . .

Art. no. . . . . . . .

Size . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . .

Art. no. . . . . . . .

Size . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . .

Art. no. . . . . . . .

Size . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . .

With 1 ⁄ 2

″ ❒-drive

13796 mm qty

13796 mm qty

13796 mm qty

13796 mm qty

Ferax. Short sockets with 1 ⁄

2

″ drive. Chrome vanadium steel. Hexagon opening. Fully polished.

-0100

8

5

-0209

9

5

-0308

10

5

-0407

11

5

-0506

12

5

-0605

13

5

-0704

14

5

-0803

15

5

-1504

22

5

-2205

29

5

-0902

16

5

-1603

23

5

-2304

30

5

-1009

17

5

-1702

24

5

-2403

32

5

-1108

18

5

-1801

25

5

-2502

33

5

-1207

19

5

-1900

26

5

-2601

34

5

-1306

20

5

-2007

27

5

-1405

21

5

-2106

28

5

18

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 18))

Spanners and sockets

Sockets

With 1 ⁄ 2

″ ❒-drive

Ferax. Long sockets with 1 ⁄

2

″ ❒-drive. Chrome vanadium steel. Hexagon opening. Fully polished.

Art. no. . . . . . . .

Size . . . . . . . . . .

14928 mm

-6478

8

-6486

9

-6494

10

-6502

11

-6510

12

Art. no. . . . . . . .

Size . . . . . . . . . .

14928 mm

-6544

15

-6551

16

-6569

17

-6577

18

-6585

19

Art. no. . . . . . . .

Size . . . . . . . . . .

Art. no. . . . . . . .

Size . . . . . . . . . .

14928 mm

14928 mm

-6619

22

-6684

29

-6627

23

-6692

30

-6635

24

-6700

32

-6643

25

-6718

33

-6650

26

-6726

34

-6528

13

-6593

20

-6668

27

-6536

14

-6601

21

-6676

28

Socket tools

Ratchet handles

Ferax. Ratchet handle with 1 ⁄

4

″,

3 ⁄

8

″ or

1 ⁄

2

″ drive, adjustable for right and left-hand action. Chrome vanadium steel. Two component handle.

Art. no. . . . . . . . . .

Drive

❒ . . . . . . . . .

Length. . . . . . . . . .

14928 inch mm

-7203

1 ⁄

4

140

-7211

3 ⁄

8

200

-9605

1 ⁄

2

250

T-handles

Ferax. T-handle with 1 ⁄

4

″ or 1 ⁄

2

″ drive. Chrome vanadium steel.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Drive ❒ . . . . . . . . . . . . .

Length. . . . . . . . . . . . . .

14928 inch mm

-6908

1 ⁄

4

115

-9308

1 ⁄

2

250

Extension bars

Ferax. Extension bars with 1 ⁄

4

″, 3 steel.

8

″ or 1 ⁄

2

″ ❒ drive at both ends. Chrome vanadium

Art. no. . . . . . .

Drive

❒ . . . . . .

Length . . . . . . .

Pack. . . . . . . . .

inch mm qty

14928 - 7005

1 ⁄

4

50

1

14928 - 7104

1 ⁄

4

100

1

14928 - 7112

3 ⁄

8

75

1

Art. no. . . . . . .

Drive ❒ . . . . . .

Length . . . . . . .

Pack. . . . . . . . .

inch mm qty

13801 - 0103

1 ⁄

2

75

5

14928 - 9407

1 ⁄

2

125

10

14928 - 9506

1 ⁄

2

250

1

Screwdriver handle

Ferax. Blade designed for 1 ⁄

4

″-❒-drive for sockets and socket tools. Two component handle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drive ❒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 inch

-7302

1 ⁄

4

Universal joints

Ferax. Universal joints with 1 ⁄

4

″, 3 ⁄

8

″ or 1 ⁄

2

″ ❒ drive. Chrome vanadium steel.

Art. no. . . . . . . . . .

Drive ❒ . . . . . . . . .

Length. . . . . . . . . .

14928 inch mm

-6809

1 ⁄

4

40

-6817

3 ⁄

8

52

-9209

1 ⁄

2

76

14928 - 7120

3 ⁄

8

150

1

19

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 19))

Spanners and sockets

Socket sets

With 1 ⁄ 4

″ ❒-drive

Ferax. 29 piece chrome vanadium steel 1 ⁄

4

″ socket bit set. Contains 12 hexagon sockets, 14 socket bits, 2 extension bars and 1 ratchet handle with 24 teeth.

Supplied in a plastic container.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17918

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hexagon sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket bits for slotted heads . . . . . . . . . . .

Socket bits with Phillips cross heads. . . . .

Socket bits for Torx heads . . . . . . . . . . . . .

ea mm

-0104

29

4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, mm

No

8, 9, 10, 11, 12, 13

4, 5, 7

1, 2

No TX10, TX15, TX20, TX25, TX30

Socket bits with hexagonal heads . . . . . . .

Extension bars, length. . . . . . . . . . . . . . . . .

Ratchet handle, no. of teeth . . . . . . . . . . . .

mm mm ea

3, 4, 5, 6

50, 100

24

Ferax. Set of 40 pieces. Chrome vanadium steel. Including 13 hexagon sockets, 22 socket bits, ratchet handle, universal joint, extension bar 50 mm, screwdriver handle and T-handle.

Supplied in plastic case.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sockets’ dim.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket bits with slotted heads . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket bits with Phillips heads . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket bits with Pozidriv-head . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket bits for Torx heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket bits for int. hexagonal holes . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 ea.

mm mm

No

No

T mm kg

-2907

40

4 4.5 5 5.5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

3 4 6

1 2 3

1 2 3

8 9 10 15 20

25 27 30 40

3 4 5

1.7

With 3 ⁄ 8

″ ❒-drive

Ferax. Set of 26 pieces. Chrome vanadium steel. Containing 18 hexagon sockets, 3 extension bars 50, 75 and 150 mm long, spark plug sockets 16 and 21 mm and ratchet handle.

Supplied in plastic case.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Six-point sockets 3 ⁄

8

″. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spark plug socket 3 ⁄

8

″ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ratchet handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extension bars 50, 75 and 150 mm . . . . . . . . . . . . .

Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Multi-adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17918 ea mm mm

-0609

26

6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 24 int. 3 ⁄

16 21

3 ⁄

8

3 ⁄

8

8

3 ⁄

8

- 1 ⁄

2 ext.

Ferax. Set of 29 pieces. Chrome vanadium steel. Containing 15 short hexagon sockets, 8 long hexagon sockets, extension bars 75 and 150 mm long, spark plug sockets 16 and 21 mm, universal joint and ratchet handle.

Supplied in plastic case.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of pieces . . . . . . . . . . . .

Short sockets . . . . . . . . . . .

Long sockets. . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 ea.

mm mm kg

-3004

29

6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 24

10 11 12 13 14 15 17 19

2.9

20

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 20))

Spanners and sockets

Socket sets

With 1 ⁄ 4

and 1 ⁄ 2

″ ❒ drive

Ferax. Set of 55 pieces. Chrome vanadium steel. Contains 11 x socket bits.

1 ⁄

4

″ sockets with hexagon openings, 13 x 1/2

″ sockets with hexagon openings, socket tools, hexagon keys as well as

Supplied in plastic case.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hexagon sockets

Hexagon sockets

Ratchet handles, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extension bar 75 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Screwdriver handle-extension 150 mm. . . . . . . . . . . .

Extension bars 125 and 250 mm . . . . . . . . . . . . . . . . .

Universal joints, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spark plug socket 21 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T-handle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket bits 1 ⁄

4

″ ❒ for slotted heads. . . . . . . . . . . . . . . .

Socket bits

Socket bits

Socket bits

1

1

1

4

1

1

4

❒ (11). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

❒ (13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

″ ❒ for Phillips crosspoint tips . . . . . . . .

″ ❒ for Torx heads. . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

″ ❒ for hexagon holes. . . . . . . . . . . . . . .

Hex keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 ea.

mm mm 10 11 12 13 14 15 17

19 22 24 27 30 32

❒ mm

1

1

4 and

1

1

1

4

4

2

(2)

4 and

1

1

2

2

1

1

4 5.5 7

2

2

No 0 1 2 3

T mm mm kg

-0901

55

4 4.5 5 5.5 6

7 8 9 10 11 13

10 15 20 25 27 30 40

3 4 5 6

1.5 2 2.5

4.4

Ferax. Set of 94 pieces. Chrome vanadium steel. Contains13 short 1 long 1 bits, 1

4

″ hexagon sockets, 18 short

1 ⁄

2

4

″ and 1

Supplied in plastic case.

″ hexagon sockets, 4 long

1 ⁄ spark plug sockets, ratchet handles 1 ⁄

4

″ and 1 ⁄

2

″, 17 different

2

″ socket tools and 3 hexagon keys.

1

2

4

″ hexagon sockets, 8

″ hexagon sockets, 2

1 ⁄

4

″ bits sockets, 15 different 1

2

4

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17918

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hexagon sockets short 1 ⁄

4

″ (13) . . . . . . . . . .

ea mm

Hexagon sockets long 1

Hexagon sockets short

4

″ (8). . . . . . . . . . . .

1 ⁄

2

″ (18) . . . . . . . . . .

-0401

94

4, 4.5, 5, 5.5, 6 ,7, mm

8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 32

Hexagon sockets long

Spark plug sockets 1

1 ⁄

2

″ (4). . . . . . . . . . . .

2

″ (2) . . . . . . . . . . . . . .

Ratchet handles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extension bar 1 ⁄

4

″ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flexible extension 1 ⁄

4

″ . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

″ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extension bar 1

Bit socket

Bit socket

1

1 ⁄

4

″ for bits g. . . . . . . . . . . . . . . . .

2

″ for bits g. . . . . . . . . . . . . . . . .

Universal joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm mm inch mm mm mm inch inch inch

14, 15, 17, 19

16, 21

1

50, 100

125, 250

1

4

,

150

1

5

4

16

4

,

1

1

2

2

Screwdriver handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T-handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adaptor for T-handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bit sockets 1 ⁄

4

″ for Torx heads . . . . . . . . . . .

Bit sockets

Bit sockets

1

1

4

″ for int. hexagonal holes. . . .

Bit sockets

Bit sockets

Bits 5

1

1

4

″ for Phillips cross heads. . . .

4

″ for Pozidriv cross heads . . .

4

″ for slotted heads . . . . . . . . .

16

″ g for Torx heads . . . . . . . . . . . . . .

Bits for

Bit for 5

Bit for 5

5 ⁄

16

″ g for int. hexagonal holes . . . .

16

″ g for Phillips cross heads . . . . .

16

″ g for Pozidriv cross heads . . . .

Socket for 5 ⁄

16

″ g for slotted heads . . . . . . .

Hex keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

inch inch inch

TXmm

No

No mm

TXmm

No

No mm mm

1

1

1

4

4

2

8, 10, 15, 20, 25, 30

3, 4, 5, 6

1, 2

1, 2

4, 5.5, 7

40, 45, 50, 55

8, 10, 12, 14

3, 4

3, 4

8, 10, 12

1.5, 2, 2.5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 21))

21

Spanners and sockets

Socket sets

With 1 ⁄ 2

″ ❒-drive

Ferax. Socket set containing 18 hexagon sockets, extension bars 125 and 250 mm, ratchet handle, spark plug sockets 16 and 21 mm, universal joint and T-handle.

Supplied in plastic case.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . .

No. of pieces . . . . . . . . . .

Sockets’ dim. . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . .

14928 ea.

mm kg

-3103

25

10 11 12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 27 30 32

4.3

Ferax. Socket set of chrome vanadium steel containing 19 hexagon sockets, six 12-point sockets, extension bars 125 and 250 mm, spark plug sockets 16 and 21 mm, and universal joint.

Supplied in plastic case.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17918

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ea

Size (hexagonal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm

Size (12-point) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ratchet handles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extension bars 125 and 250 mm. . . . . . . .

Universal joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3-way adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spark plug sockets 3 ⁄

8

″ ❒ bracket . . . . . . .

mm mm

❒ mm

-0203

32

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 24 27 30 31 32

10 12 14 15 17 19

1 ⁄

2

1 ⁄

2

1 ⁄

2

1 ⁄

2

16, 21

With 3 ⁄ 4

″ ❒-drive

Ferax. Set of 21 pieces. Chrome vanadium steel. Contains 3 ⁄

4

″ sockets with 6-point openings and assorted socket tools.

Supplied in sturdy metal box.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17327

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ea

16 sockets with six-point openings. . . . . . . . . .

mm

Ratchet handle, length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extension bars, length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T-handle, length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm mm mm kg

-0109

21

19 21 22 23 24 26 27 30

32 34 36 38 41 46 48 50

500

100 200 400

450

15.0

22

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 22))

Tool sets

Spanners and sockets

Drawer 1

Drawer 3 Drawer 4 Drawer 2

Ferax. Tool trolley with 160 tools divided in the 4 uppermost of 6 drawers. Safety catch on each drawer and a central key lock. 2 of 4 castors in swivel design for easy operation and equipped with a brake. The tools in the drawers are placed on two coloured

EVA-blocks each with tool profile cut-outs. It is therefore easy to check that all tools are in position.

Drawer 1. Contains

13, 14 mm, 1

1

1 ⁄

4

″short sockets: 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 mm, mm, for Torx heads TX10, TX15, TX20, TX25. 1 ⁄

4

″ sockets for external Torx-heads E4, E5, E6, E7, E8. 21

1 ⁄

2

10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 30, 32 mm. 7 x long sockets 1 mm. 1 ⁄

2

″ extension bars 125 and 250 mm long, 1

E12, E14, E16, E18, E20, E24. 1 ⁄

4

″ and 1

2

″ spark plug socket 16 and 21 mm. 1

2

″ ratchet handles.

1 ⁄

4

″ long sockets: 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,

4

″ extension bars 50 and 100 mm long,

1 ⁄

4

″ and

1 ⁄

2

″ universal joints ,

1 ⁄

4

″ and

1 ⁄

2

″ T-handle,

1 ⁄

4

″ screwdriver handle, 16

4

″ bits: 4, 5, 6 mm for straight slots, Phillips cross heads no 1, 2, 3, Pozidriv cross head slots no. 1, 2, 3, for int. hex holes 4, 5, 6

2

″ short sockets: 8, 9,

″ sockets: 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22

2

″ sockets for external Torx heads E10, E11,

Drawer 2. Contains 7 Torx-keys with T-handle: TX10, TX15, TX20, TX25, TX27 and TX30. Hexagon key set 1.5-6 mm.

Screwdrivers: stubby 6.5x38 mm, 4x100 mm, 5x100 mm, 6x100 mm, stybby PH2x38 mm, PH1x100 mm, PH2x100 mm,

PH3x150 mm, T10x75 mm, T20x100 mm, T25x100 mm, T30x125 mm.

Drawer 3.Combination spanners: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 mm. Swivel head wrenches 10, 11,

12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 mm. Double swivel head wrenches 10x11, 12x13, 14x15, 16x17 mm.

Drawer 4. Contains: Water pump pliers 250 mm, universal pliers 250 mm, flat file 250 mm, half round file 250 mm, three square file 250 mm, combination pliers 150 mm, flat nose pliers 150 mm, Vernier calipers 150 mm, adjustable wrenches 150 and 200 mm, measuring tape 5 m and engineer’s hammer 500 g.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of tools in trolley. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of drawers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drawer size x4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drawer size x2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max load per drawer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max total load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trolley size HxWxD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total weight with tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16535 ea ea mm mm kg kg mm kg

-0109

160

6

568x398x75

568x398x154

25-30

340

780x 678x459

76

Empty tool trolley without tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16535 kg

-0208

60

23

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 23))

Shears - Pliers

Tin snips

Ferax. With compound action. Forged jaws. Handles of pressed sheet metal. Plastic grips. Fitted with return spring and locking device.

Art. no. . . . . . . . . . .

Design . . . . . . . . . . .

Latex finish . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . .

14769 -0101 right blue mm 250

-0200 straight yellow

250

-0309 left red

250

Bolt cutters

Ferax. Centre cutter. With compound action. Tubular handles with plastic grips.

Art. no. . . . . . . . .

Length . . . . . . . . .

16624 mm

-0101

450

-0200

600

Pipe wrenches

Ferax. Standard model. Black finish.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For max. pipe diameter . . . . . . .

For sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Maximum grip size . . . . . . . . . . .

Length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16628 -0107 inch inch 3

1

4 mm 42 mm 320

-0206

1

1

1

1

2

4

62

425

Water pump pliers

Ferax. Serrated jaws with pipe grip. Polished jaws. Plastic covered handles.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grip size. . . . . . . . . . . . . . . . .

15282 mm mm

-0304

250

32

Combination pliers

Ferax. Single joint. With pipe grip and serrated grip surfaces and side cutters. Plastic covered handles.

Art. no. . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . .

14927 mm

-9705

160

-9804

200

Nail nippers

Ferax. Single joint. Polished head. Black.

Art. no. . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . .

Jaw width. . . . . . . .

14927 mm mm

-0100

150

15

-0209

200

20

-0217

230

25

Side cutters

Ferax. Single joint. Plastic covered handles.

Art. no. . .

Length . . .

mm

Pack. . . . .

qty

14927 - 9903

120

6

14928 - 0109

160

1

14928 - 0208

200

1

Snipe nose pliers

Ferax. Single joint. Long, straight jaws. Serrated grip surface. With side cutters. Plastic covered handles.

Art. no. . . . . . . .

Length . . . . . . . .

14928 mm

-0307

120

-0406

160

-0505

200

24

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 24))

Shears - Pliers

Minipliers

Flat nose pliers Side cutters Snipe nose pliers Flat nose pliers, curved

Ferax. Mini pliers - flat nose pliers, side cutters, snipe nose pliers and flat nose pliers. With plastic covered handles.

Art. no. . . . . . . . . .

14928

Type of pliers . . . .

Length. . . . . . . . . .

mm

-4002

Flat nose pliers

100

-4101

Side cutters

100

-4200

Snipe nose pliers

100

-4309

Flat nose pliers, curved

100

Sets of pliers

Ferax. Set consisting of 3 different pliers - combination pliers, side cutters and flat nose pliers. Equipped with plastic covered handles.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 mm

-0604

160

Punch pliers

Ferax. Made of pressed sheet metal with 6 drive punches, brass die cushion, return spring and locking mechanism. Plastic covered handles.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hole diameters . . . . . . . . . .

14928 mm mm

-0703

215

2 2.5 3 3.5 4 4.5

Universal pliers

Ferax. Self-locking. Serrated, adjustable jaws with pipe grip. With release lever.

Art. no.. . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . .

Gap width. . . . . . . .

14927 mm mm

-9309

140

0-10

-9408

180

0-20

-9507

250

0-30

Stripping pliers

Ferax. Strips cables automatically without presetting, e.g. multiconductor cables, car/boat cables, signal cables, tape cables, TV cables.

Pliers have a complete terminal function, also crimps ignition cable end fittings. Fitted with cutters.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stripping function. . . . . . . . . . .

For terminals . . . . . . . . . . . . . .

16645 mm

2

-0106

0.13-6.0

red-blue-yellow

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 25))

25

Shears - Pliers

Crimping pliers

Ferax. For crimping terminals and splices without soldering. With threaded cutter for bolt. Special edges for cutting the conductor wire.

Special stripping edges. Colour coded crimping slots for crimping terminals by the conductor wire. Plastic covered handles.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shears for cutting bolts . . . . . . . . . . . . . .

Stripping edge for conductor area . . . . .

For terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm

M mm

2

-2709

205

2.6 3 3.5 4 5

0.75 1 1.5 2.5 4 6 red-blue-yellow

Terminal sets

Ferax. Consists of terminal pliers for crimping insulated terminals and 40 assorted terminals. Supplied in plastic case.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length of pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of terminals. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 mm qty

-1404

205

40

Ferax. Smaller range in plastic case. With compartments. Contains assorted red and blue terminals for 1.5 and 2.5 mm

2

.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total no. of terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 qty

-2808

100

Ferax. Hobby range containing red, blue and yellow terminals of different types. In plastic case with compartments.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total number of termainals . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 qty

-2600

175

Rivet gun

Ferax. For hobby and handicraft. Supplied with 4 nose bushes and plastic covered handles.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For rivet diameters . . . . . . . . . . .

16627 mm

-0108

2.4 3.2 4.0 4.8

Assembly tool

For screw anchors

Ferax. Plasterboard anchor pliers for installing Molly and other screw anchors. With plastic covered handles.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . .

16623 mm

-0102

210

26

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 26))

Straightening - Hewing - Driving

Anvils

Ferax. Steel. Hardened work surface. With 1 horn.

Art. no. . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . .

Total length . . . . . .

Work surface . . . . .

Height . . . . . . . . . . .

Hole ❒. . . . . . . . . . .

16647 -0104 kg mm

30

370 mm 85x240 mm 180 mm 18

-0203

50

460

105x285

210

19

-0302

75

540

115x335

250

20

Awl

Ferax. Round, chrome vanadium steel blade. Handle made of plastic.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade design . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16630 mm mm mm

-0103

Round

60

3.2

120

Mortise chisels

Ferax. Bevelled. With plastic handle.

Art. no. . . .

Width . . . . .

11894 mm

-6300

10

Set of three . . . . . . . . . . . . . . .

Widths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-6409

12

-6508

16

11894 mm

-6607

20

-4602

12 16 25

-6706

25

Cold chisels

Ferax. Enamelled.

Art. no. . . . . . . .

Length . . . . . . . .

Width . . . . . . . . .

11893 mm mm

-9305

150

10

Nail punches

-9404

150

13

-9503

175

19

Ferax. Round, with square head.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tip diameter . . . . . . . . . . . . . .

Length. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 mm mm qty

-1008

1.6 2.3 3.2

100

6

Centre punch

Ferax. Automatic centre punch. With knurled shank.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diameter . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16619 mm mm qty

-0108

6.35

127

20

Pick axe

Ferax. With harden points. Supplied without handle.

Handle see art no 8389-0103.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width, shank . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16596 mm kg

-0105

57

3.5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 27))

27

Straightening - Hewing - Driving

Carpenter’s hammers

With wooden shaft

Ferax. Carpenter’s hammer with round face and octagonal throat. Wood shaft.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight without shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight with shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Head diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 oz g mm

-5900

16

650

25

With steel tube handle

Ferax. With round face and octagonal throat. Oval steel handle with perforated rubber grip.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight without shaft . . . . . . . . . . . .

Weight with shaft . . . . . . . . . . . . . . .

Shaft length . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Head diameter . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 -5108 oz g mm mm

8

430

280

20

-5009

16

675

310

27

With fibre glass handle

Ferax. With round face and octagonal throat. Oval fibre glass handle with perforated rubber grip.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight without handle . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight with handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Handle length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Face diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16631 oz g mm mm

-0102

16

720

270

27

Chisel hammer

Ferax. Black enamel head. Wooden handle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight without handle . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight with handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11892 kg kg qty

-1402

1.25

1.5

6

Hand axe

Ferax. Semi-polished with ground shank. Handle of varnished hardwood.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shaft length . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16592 kg mm

-0109

0.9

500

Crowbars

Ferax. Hardened steel crow bar that can be used to break, scrape and lift, as well as pull out nails. Three different functions for nail pulling.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Material dim. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21221 mm mm mm

-0108

300

35

6

Ferax. Made of hexagonal hardened steel with good resilience.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . .

Length. . . . . . . . . . . . . . . . .

Matr. dim g . . . . . . . . . . . .

21214 mm mm

-0107

500

16

-0206

750

16

Spit bars

Ferax. Square head and octagonal handle.

Art. no. . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . .

21224 mm kg

-0105

1200

5

-0204

1500

7

28

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 28))

Knives and handsaws

Snap-off blade knife

Ferax. Plastic snap-off blade knife. Supplied with one blade.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14927 mm mm

-0712

155

18

Utility knife

Ferax. Metal retractable blade. Supplied with 2 blades.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Knife blades 5 pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16606 mm

16606

-0103

150

-0202

Sheath knives

17822-0109

Ferax. Knife with two component handle and plastic sheath.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade material . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17822 mm mm qty

-0109

Carbon steel

100

210

12

17822-0208

-0208

Stainless steel

100

210

12

Hacksaw frames

Ferax. Steel frame with grip-friendly handle. Supplied with one hacksaw blade.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For hacksaw blades . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16618 mm

-0109

300

Adjustable

Ferax. Tubular steel frame. Light metal handle. Chromium-plated.

Arta. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For hacksaw blades . . . . . . . . . . . . . . . .

Total frame length . . . . . . . . . . . . . . . . .

Frame depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Frame material dim. . . . . . . . . . . . . . . . .

16642 mm mm mm mm

-0109

250-300

360

90

13

Hacksaw blades

Ferax. With precision ground high carbon teeth. 2-pack.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of teeth . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

*) Only unopened pack.

11893 mm per inch qty

-9206

300

24

10*

29

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 29))

Knives and handsaws

Handsaws

Ferax. 3-bevelled hardened tooth points. Handsaw. With two component plastic handles designed as an angle stop with 90 ° and 45° to the back of the saw blade.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of teeth . . . . . . . . . . . . . . .

Blade thickness . . . . . . . . . . .

14763 mm per inch mm

-0107

400

7

1.0

-0305

500

7

1.0

Bow saws

Ferax. Made of oval steel tube finished in blue. Supplied with a saw blade.

Art. no. . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . .

14764 inch mm

-0106

24

610

-0205

30

760

Universal saws

Ferax. Junior hacksaw. Simple and light model. Steel frame 5 mm in diameter. Supplied with one blade.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Frame depth . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16593 mm mm

-0108

150

50

Ferax. For working in wood, metal, plastic, etc. Plastic handle. Supplied with one blade.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Frame max. depth . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16641 mm mm

-0100

150

60

Mitre saw

Ferax. Mitre saw with cast aluminium table and frame saw for 115 mm cutting height. Fixed settings for 90 °, 45°, 36°, 30°, 22.5° and 15°. Length stop, depth stop and material clamp. Length scale on table. Supplied with saw blade with 14 tpi.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Orig. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Saw blade length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. sawing height. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cutting width 90 °. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cutting width 45

°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spare saw blades

5470 mm mm mm mm mm mm kg

-0109

560

350

80

560

115

160

100

2.5

Art. no. . . . . .

Intended for .

5470 -0208 -0307 -0406 wood wood and metal wood and metal

No. of teeth. .

per inch 14

Length . . . . . .

mm 560

Width . . . . . . .

Pack. . . . . . . .

*) Only unopened pack.

mm 40 qty 4*

18

560

40

4*

24

560

40

4*

30

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 30))

Gardening tools

Spades

Digging Spade

Ferax. Traditional digging spade with pointed blade of tempered steel, lacquered handle in ashwood for high durability. Large Y-handle for good grip.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade dimensions . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5573 mm mm qty

-10018

210 x 350

1150

3

Shovels

Square point Shovel

Ferax. Traditional Square point shovel with a blade of tempered steel.

Lacquered T-handle in ashwood.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade dimensions . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5573 mm mm qty

-10000

235 x 340

1200

3

Grain Shovel

Ferax. Grain Shovel with lacquered handle of ashwood, Y-handle and tempered aluminum blade.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade dimensions . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5573 mm mm qty

-10026

420 x 330

1200

3

Trench Shovel

Ferax. Trench Shovel with lacquered handle of ashwood and blade of tempered steel.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade dimensions . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5573 mm mm qty

-10034

150 x 345

1200

3

Concrete Shovel

Ferax. Concrete Shovel with lacquered handle of ashwood and blade of tempered steel.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade dimensions . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5573 mm mm qty

-10042

230 x 350

1200

3

Rakes

Ferax. Rake with 16 straight tines made of tempered steel. Strong handle in 28 mm pinewood.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5573 mm mm qty

-10067

420 x 90

1500

3

Lawnrake

Ferax. Traditional lawnrake with 24 flat tines and handle in 25 mm pinewood. Perfect for raking and cleaning of lawns.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Breadth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5573 mm mm qty

-10059

580

1500

3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 31))

31

Marking and measuring tools

School chalk

Ferax. Tapered. In boxes of 50.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Colour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16635 -0108

White

Soapstone chalk

Ferax. For marking hot steel and other metals. Workpieces that have been stored outdoors and are re-heated can be marked with these chalks. The chalk marks are not erased by fire or water. Rectangular.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Colour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . .

Number per . . . . . . . . . . . . . . . . .

16638 mm pack.

-0105

White

130x13x5

100

Holder

Ferax. In pressed design. With clip. Nickel-plated. Suitable for soapstone chalk

16638-0105.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16648 mm

-0103

145

Folding rule

Ferax. Made of wood Graduated on both sides, starting from each end.

Centimetre graduation with coloured numbers every 5 cm.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Graduation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Interior packing . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17921 m ea ea qty

-0109

2

Metre/Metre

10

10

10

Measuring tapes

Ferax. With steel tape in plastic casing. Spring return tape with lock. Scale: metres.

Art. no. . . . . . . . . .

Length. . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . .

14751 m mm

-0200

3

12

-0309

5

16

-0408

8

25

Joiner’s squares

Ferax. Cast stock with mitre. Enamelled steel blade, graduated in mm on both sides and at both outer and inner angle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16595 mm

-0106

250

T-square

Ferax. Thin legs. Graduated on both the inner and outer edges, millimetres on one side and inches on the other.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stock length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14753 mm mm

-0109

300

200

Sliding bevel

Ferax. Plastic stock. Nickel-plated steel blade.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16622 mm

-0103

200

32

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 32))

Marking and measuring tools

Steel rule

Ferax. Of stainless steel. Features millimetre scale on the top edge, imperial scale on the lower edge. With hanging hole.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width x thickness . . . . . . . . . . . .

16621 mm mm

-0104

600

28 x 1.0

Vernier calipers

Ferax. Of plastic. For internal and external measuring, plus height and depth measuring. Graduated in mm and inches.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Measurement length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jaw length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16612 mm mm

-0105

150

38

Ferax. Of steel plate. Four way measurement internal, external, depth and step.

Graduated in millimetre and imperial measures.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Measurement length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jaw length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16620 mm mm

-0105

150

38

Ferax. Made of hardened tool steel. Graduated in millimetres and imperial measures. Vernier scale for 1 ⁄

128

″ and

1 ⁄

20 mm. Equipped with depth gauge and needle points for inside measurements. Quick locking. DIN 862.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Measurement length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Leg length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11909 mm mm

-0207

150

40

Digital

Ferax. 4-function. Of stainless steel. Switchable between mm and imperial.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Measurement length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Leg length, ext. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Leg length, int. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Digit height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13914 mm mm mm mm

-0107

150

40

20

8

Extra battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2928 -1003

Levels

Ferax. Made of aluminium. Equipped with three vials - one horizontal, one vertical and one 45

°.

Art. no. . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . .

14752 mm

-0100

600

-0209

1200

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 33))

33

Building tools

Carpenter’s apron

Ferax. Tool and protective apron of black Galon with many tool pockets.

Adjustable neck strap and adjustable back strap with quick catch.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length x width . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20172 mm

-0109

550 x 590

Carpenter’s belt

Ferax. Made of heavy fabric. With 11 pockets, holder for hammer and tape measure. Textile belt with snap fastener.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No of pockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16936 ea

-0104

11

Tacker

Ferax. For staples 6-8 mm.

Tacker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For staples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Staples 6 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of staples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16625 mm

16625 per pack.

-0100

6-8

-0209

1000

Staples 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of staples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drill brace

16625 per pack

-0308

1000

Ferax. Four jaw. With 12 tooth ratchet.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Crank surface diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16608 mm

Hand drill

Ferax. Three jaw drill chuck. Double gear drive. Enamelled.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For max. drill diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16609 mm mm

-0101

250

-0100

6

300

Window scraper

Ferax. In pressed design With retractable blade. Supplied with 1 blades.

Suitable blade see 2218-0251.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Paint scrapers

16615 mm mm

-0102

42

102

25 mm

50 mm

Ferax. Light-metal scrapers with plastic handle.

25 mm wide scraper with triangular, reversible tungsten carbide blade.

50 mm wide scraper with 50 mm wide reversible tungsten carbide blade.

Paint scraper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16626 -0109 -0307

Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm mm

25

250

50

260

Spare scraper blade of tungsten carbide . . . . . . . .

16626 -0208 -0406

34

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 34))

Building tools

Laying trowels

Ferax. Plasterers´ trowel of hardened steel. Cone tapered ground. Wooden handle.

Art. no. . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . .

mm

16632 - 0101

140

16633 - 0100

180

Jointing trowels

Ferax. Danish model. Of hardened steel. Rounded tip. With wooden handle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . . . .

16634 mm

-0109

10

-0208

12

Concrete mixer

Ferax. Mixer drum with cast iron gear ring. Adjustable in different positions using a wheel handle (mixing, tip and transport position). Two wheels and one leg make it easy to move and transport. The breaker is double insulated. Motor protection that trips when the motor is overloaded.

Supplied with motor for connection to 230 volt, 1 phase alternating current. - enclosure protection class IP 45D.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mixing drum speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Transport wheel diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14349

No rpm l kW (hp)

V mm kg

-0100

FBM-125L

125

26,6

0,55 (0,75)

230 1-phase

240

57

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14349 -6008

Caulking gun

Ferax. Cartridge gun for jointing compound, silicone, glue, etc. in cartridges of approximately 1 ⁄

3 l. Variable feed with hexagon bar.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For cartridges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16652 mm l

-0106

1 ⁄

3

300

Pipe cutter

Ferax. For copper and brass tubing. One cutter wheel and two rollers. Retractable reamer.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For pipe diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16613 mm

-0104

3-28

Oil can

Ferax. Plastic pressure pump. Flexible spout.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spout length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16610 l mm

-0107

0.25

130

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 35))

35

Machinery

Ferax’s machine programme embraces around 40 power-driven hand machines and a basic range of compressed air products and accessories. Metal processing machines include drilling, grinding and cutting machines, and wood processing machines include surface planing and parallel planing machines, saws and dust collectors. To this can be added a selection of products within the electrical and welding segment.

Electrical articles - Welding machines

Battery chargers

Electronically safe

Ferax. Equipped with USB connection. Smart, effective and energy efficient battery charger with multiple functions for all lead batteries and application areas. Non-sparking, protected against incorrect connection and short-circuit proof. Fully automatic and gentle on the batteries, irrespective of the input voltage. Electronic safe, i.e. can be connected without the need of disconnecting the battery from the vehicle.

3-stage charging - constant charging current, constant voltage and drive. Insulated cable clamps. Program for 6 and 12 volt for MC, car/boat and winter use. Equivalent in capacity to an approx. 10 A traditional charger. 5 LEDs that indicate quick and slow charging, 6 and 12 V and USB.

High frequency power technology.

Maintenance charging combines the battery’s requirement need of a high capacity and long life. Optimal maintenance charging up to 120 Ah. 6 volts charge handles small batteries 1 Ah up to large tractor batteries.

Equipped with USB connection for use with iPods, PSPs, MP3 players and mobile telephones.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15935

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For battery type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Charge curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Battery capacity at 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No

V

Ah

Battery capacity with maintenance charging. .

Charging current at 12 V - Quick. . . . . . . . . . . .

Charging current at 12 V - Slow . . . . . . . . . . . .

Ambient temp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Protection class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mains voltage 50 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mains voltage 60 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mains voltage cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

USB connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimension LxWxH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ah

A

A

C °

Ah

V

V m mm kg

-0107

DJ-BC-SM6

6/12

Open, GEL, AGM

3-stage with pulse maintenance

3-120

120

4

1.5

-10 - +40

IP 20

230

120

1.4

5 V/500 mA

150x80x47

0.5

Ferax. Suitable for maintenance free continuous charging. Stops charging at 14.4 V and starts again at 13.9 V. The car battery does not need to be disconnected when charging.

Equipped with overvoltage protection. No sparkling at reversed connection. LEDs indicate overloading and incorrect connection of the battery clamps. Easy to read ampere meter which shows the charging current. Fully insulated battery clamps. Equipped with charging

LEDs and a fast/slow switch and a switch for closed/open batteries.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20805

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. charging current . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Average charging current with continuous operation . . . . . . . .

For batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Battery capacity at 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No

A

A

V

Ah

-0302

10A-ES

10

7.0

12

100

Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W

Charger cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

m/mm

2

Mains voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mains voltage cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V m

Dimension LxWxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

125

1.5/1.0

230

1.5

mm 168x202x100 kg 2.7

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20805 -6200

Booster

Ferax. Practical cordless starter help for 12 V batteries for e.g. cars, boats, etc. Equipped with rubber-coated starting cables with similar rubber-coated battery clamps, voltmeter, socket for 12 V cigarette lighter and charger for mains supply. Consists of a 12 V sealed lead battery 17.5 Ah that can be charged either from the 230 V mains socket or via the car’s cigarette lighter socket.

Supplied as standard with lamp for working in the dark.

The booster can be used as a temporary 12 V DC power source via the cigarette lighter socket.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Min. - Max. start current . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Battery clamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Starting cables, length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cigarette lighter 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Charging current . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensions, HeightxWidthxDepth . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20672

No

V

A

A mm

W

A

V mm kg

-0104

BB12V

12

400-900

400

400

3.6

15

230

385x350x95

6

38

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 38))

Electrical articles - Welding machines

Electric generators

Ferax. Petrol driven generator. Robust design with a frame that protects the motor and generator. Suitable for temporary power requirements.

Equipped with 2 1-phase outlets, electronic ignition, AVR (automatic voltage regulator), miniature circuit-breaker and oil monitor.

(Engine oil included.)

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Orig. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 Hz AC generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. output 230 V 1-phase . . . . . . . . . . . . . .

Max. output 230 V 1-phase . . . . . . . . . . . . . .

Insulation class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Protection class. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Petrol engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shaft power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No of cyl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cylinder volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Starter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tank volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Running time/tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Noise emission level LWA . . . . . . . . . . . . . . .

Noise level LpA (at 7 m) . . . . . . . . . . . . . . . . .

Size L

×W×H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13512 kVA kW type kW (hp) cc approx l approx dB (A) dB (A) mm kg

-0103

Ferax 2200 G

Synchronous

2.2

2.0

H

IP23

Ferax

4.0 or 5.4

1

196

Air

Magnapull

15

13

94

65

590

×430×485

45

Earth clip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Earth fault breaker 1-phase . . . . . . . . . . . .

7192

0809

-1001

-00806

Welding transformer

Ferax. Portable welding transformer with thermal fuse to prevent overloading. Suitable for minor repair work, structures, etc.

Supplied complete with welding and return cable (2.4 m +1.6 m), electrode holder, clamp, steel brush, chipping hammer, face shield, and 2.2 m mains cable with plug.

(The number of electrodes refers to start in room temperature before the welding machine triggers for overloading).

* When using a lower type of fuse the power outlet and length of welding period should be adjusted accordingly.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Supply voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connected power, max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fuse slow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Insulation class. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Protection class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Control range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.0 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Open circuit voltage, approx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suitable electrodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimension L ×W×H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12928

No

V kVA

A

IP

A ea ea

V mm mm kg

-0103

1000 T

230 1-phase

2,4

16*

No

H

21

55-85

17

6

39-48

2-2,5

270x175x275

11

39

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 39))

Electrical articles - Welding machines

Gas-arc welding machines

MIG/MAG semi-automatics

Ferax. MIG/MAG semi-automatic in compact version. Suitable for welding materials outdoors (indoors), minor repairs, structures, mm, where it is not possible to weld using a shielding gas. The machine is only equipped with functions for welding with a flux-filled hollow wire. The transformer can be set to different voltage positions and is protected from thermal overloading.

The wire feeding is electronically controlled and stabilised.

Supplied with 2 m hose package, 1.4 m return cable with clamp, 0.225 kg welding wire, face shield, chipper + brush, and 2 m mains cable with plug.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Supply voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connected power, max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fuse (time lag), . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Insulation class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Protection class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Control range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. load 12% duty cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voltage settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Open circuit voltage, approx. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wire feed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flux-filled wire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wire reel size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hose package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimension L

×W×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wear parts

Contact area 1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gas sleeve, tapered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gas sleeve, cylindrical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gas sprayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12925

No

V

60% kVA

A

IP

A

A ea

V m/min mm kg

No mm kg

1676

1676

1676

1676 up to serial no.

E-06-141116

-1678

-1694

-1686

-1785

-0106

1000 M NG

230 1-phase

1,4

10

H

21

25-95

80

2

17-26

0-6

0,9

0.225-0.9

23000395

380x175x350

21,2 from serial no.

E-06-141117

-9408

-1314

-

-

40

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 40))

Electrical articles - Welding machines

Gas-arc welding machines

MIG/MAG semi-automatics

Ferax. MIG/MAG semi-automatic in compact version. Suitable for welding materials outdoors (indoors), e.g. repairs, and small structures. When it is not possible to weld with shielding gas, a flux-filled hollow wire is used. Shielding gas and a standard welding wire are recommended when welding indoors to weld sheet-metal (car plate), also ideal for welding heavier materials.

The transformer can be set to different voltage positions and is protected from thermal overloading. The wire feeding is electronically controlled and stabilised, and has automatic afterburning to prevent burning the welding wire.

Supplied with 2.0 m hose package with welding gun, 1.5 m return cable with clamp, 0.225 kg welding wire, 2 m mains cable and plug.

* When using a 10 A delayed fuse the power outlet and length of welding period should be adjusted accordingly.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Supply voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connected power, max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fuse (time lag), . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Insulation class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Protection class. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. load 60% duty cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12% duty cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Control range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voltage settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Open circuit voltage, approx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wire dimension Fe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wire dimension, stainless Fe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flux-filled wire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wire reel size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hose package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimension L ×W×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contact tube 0.8 mm M6x25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contact tube 1.0 mm M6x25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contact tube 1.2 mm M6x25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gas distributor inter connector pipe attachment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gas socket straight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Reducing valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTE: Reducing valve only fits earlier models

with a hose diameter of 4 mm. See Argonex 13513-0102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12927

No

V

60% kVA

A

IP mm mm mm kg

No mm

A

A

A ea

V kg

1676

1676

1676

1676

1676

2283

-0104

1600 M GNG

230 1-phase

2.6

16*

H

21

70

145

30-145

6

21-34

0.6-0.8

0.8

0.9

0.225-5

23 000 393

600x365x600

30

-1660

-1678

-1793

-1785

-7303

-0202

41

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 41))

Compressed air

Compressors

Ferax. Portable single stage reciprocating compressor with air tank and direct drive motor. Intended for indoor use. Suitable for cleaning, paint spraying, inflating tyres, pumping balls, etc. Equipped with miniature circuit breaker that trips with an overload. Reset manually.

Supplied complete with motor - enclosure class IP 20, mains cord with plug, push-bar switch, safety valve, pressure gauge, regulator and quick couplings.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compressor block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fuse (inert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Throughput cylinder volume . . . . . . . . . . . . .

Throughput cylinder volume . . . . . . . . . . . . .

Free output amount of air * . . . . . . . . . . . . . .

Free output amount of air * . . . . . . . . . . . . . .

Max working pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air container volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compressor block speed . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensions L ×W×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6 bar.

12919

No

V

A l/min l/sec l/min l/sec bar l dB (A) kW (hp) rpm mm kg

-0104

2HP-O

FC 2/24

1-stage

230 1-phase

10

230

3.83

140

2.33

8

24

94

1.5 (2)

2850

600x275x590

25

Ferax. Portable single stage V-cylinder, direct drive reciprocating compressor.

Oil lubricated. Equipped with overvoltage protection. Suitable for garages, workshops, craftsmen, plumbers, painters, etc.

Supplied complete with electric motor - enclosure class IP 20, rubber cable with plug, push-bar switch, safety valve, pressure gauges for the pressure tank and outgoing pressure, as well as regulator and quick coupling.

16908

No

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compressor block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fuse (inert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Throughput cylinder volume . . . . . . . . . . . . .

Throughput cylinder volume . . . . . . . . . . . . .

Free output amount of air * . . . . . . . . . . . . . .

Free output amount of air * . . . . . . . . . . . . . .

Max working pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air container volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compressor block speed . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensions L ×W×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V

A l/min l/sec l/min l/sec bar l dB (A) kW (hp) rpm mm kg

-0109

3.0-50 V

1-stage

230 1-phase

10

356

5.9

180

3.0

10

50

97

2.2 (3.0)

2850

830x350x650

45

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6 bar.

16908 -6006

Ferax. Portable single stage V-cylinder, belt drive reciprocating compressor. Oil lubricated. Equipped with overvoltage protection. Suitable for garages, workshops, craftsmen, plumbers, painters, etc.

Supplied complete with electric motor - enclosure class IP 54, rubber cable with plug, push-bar switch, safety valve, 2 pressure gauges for the pressure tank and outgoing pressure, as well as regulator and quick coupling.

16906

No

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compressor block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fuse (inert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Throughput cylinder volume . . . . . . . . . . . . .

Throughput cylinder volume . . . . . . . . . . . . .

Free output amount of air * . . . . . . . . . . . . . .

Free output amount of air * . . . . . . . . . . . . . .

Max working pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air container volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compressor block speed . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensions L

×W×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6 bar.

V

A l/min l/sec l/min l/sec bar dB (A) l kW (hp) rpm mm kg

-0100

2.0-50 VB

1-stage

230 1-phase

10

250

4.2

109

1.8

10

50

96

1.5 (2.0)

2800

830x350x670

55

42

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 42))

Compressed air

Compressors

Ferax. Portable. Single stage, belt driven reciprocating compressor. Equipped with overvoltage protection. Suitable for garages, workshops, craftsmen, plumbers, painters, etc.

Supplied complete with electric motor - enclosure class IP 54, rubber cable with plug, push-bar switch, safety valve, pressure gauges for the pressure tank and outgoing pressure, as well as regulator and quick coupling.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compressor block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fuse (inert). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Throughput cylinder volume . . . . . . . . . . . . . . . .

Throughput cylinder volume . . . . . . . . . . . . . . . .

Free output amount of air * . . . . . . . . . . . . . . . . .

Free output amount of air * . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max working pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air container volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compressor block speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensions L ×W×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6 bar.

16902

No

V

A l/min l/sec l/min l/sec bar dB (A) l kW (hp) rpm mm kg

-0104

3.0-100B

1-stage

230 1-phase

16

320

11.3

180

6.3

10

100

95

2.2 (3)

2850

1025x435x845

69

Ferax. Portable. Single stage, belt driven reciprocating compressor.

Equipped with overvoltage protection. Suitable for garages, workshops, craftsmen, plumbers, painters, etc.

Supplied complete with electric motor - enclosure class IP 20, rubber cable with plug, push-bar switch, safety valve, pressure gauges for the pressure tank and outgoing pressure, as well as regulator and quick coupling.

17914 Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compressor block . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fuse (inert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Throughput cylinder volume . . . . . . . .

Throughput cylinder volume . . . . . . . .

Free output amount of air * . . . . . . . . .

Free output amount of air * . . . . . . . . .

Max working pressure . . . . . . . . . . . . .

Air container volume . . . . . . . . . . . . . .

Sound level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Compressor block speed . . . . . . . . . .

Dimensions L ×W×H. . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V

A l/min l/sec l/min l/sec bar dB (A) kW (hp) rpm mm kg l

-0108

3.0-200B

1-stage

230 1-phase

16

320

11.3

180

6.3

10

200

95

2.2 (3)

2850

1420x400x900

75

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6 bar.

17914 -6006

Hose rewinder

Ferax. Hose reel for air. With automatic winding. For ceiling and wall mounting.

Swivel wall bracket 180 ° and hose stop. Intended for indoor use.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Material, casing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hose dim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hose dim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air hose, length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. working pressure. . . . . . . . . . . . . . . . .

Temperature range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13792

No inch

R mm m

MPa (bar)

°C kg

-0104

LR 8-12

PP

1 ⁄

4

1 ⁄

4

6

12

8.2

-5 - +45

4

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 43))

43

Compressed air

Spiral hoses

Ferax. Ready fitted spiral hose.Consists of Ferax quick couplings in combination with oil resistant, polyurethane hose for maximal tightness, flexibility and life span. The hose is made of 50 % recycled material. Sealing takes place with a cone and union nut and which together with the polyurethane hose gives a sealed safe joint without hose clips. The couplings swivel through 360

° to prevent the hose from twisting.

Characteristics: High tear resistance give unique wear qualities. Low weight, working pressure 9 bar. Flexible - always returns to its original shape. High flow value in combination with Ferax couplings.

Technical data:Temperature range: -10

°C - + 40°C.

32 - Interchangeable with Cejn 320 Rectus 25, 26 and Tema 1600.

31 - Interchangeable with Cejn 310 Rectus 23, Hansen 3000 and Atlas QIC8.

Diam.

int.

mm

6.5

Diam.

ext.

mm

10

Work length m

4

32

Art. no.

16040

-0107

31/Norway

Art. no.

16040

-1006

Quick couplings

Quick couplings with hose connection

Ferax. Steel sleeve and body of nickel-plated brass in SB-pack. The couplings are one-handed operated with a high flow capacity. Material selection and design make the couplings both robust and hard-wearing. Nipples of zinc plated steel. Max.

recommended working pressure: 15 bar. Air flow 1560 l/min. Temperature range: -20

°C - +80°C.

32 - interchangeable with Cejn 320, Rectus 25, 26 and Tema 1600.

31 - interchangeable with Cejn 310, Rectus 23, Hansen 3000 and Atlas QIC8.

Insert nipples supplied in two pack.

Design

Quick couplings with male thread

Quick couplings with female thread

Quick couplings

Art. no.

15892

Insert nipple with hose connection

Insert nipple 32

Art. no.

15892

Insert nipple with male thread

Insert nipple with female thread

Insert nipple 31/Norway

Art. no.

15892

Hose coupling

1 ⁄

4

5 ⁄

16

3 ⁄

8

1 ⁄

2

Male thread

R 1 ⁄

4

R

R

G

3 ⁄

8

1 ⁄

2

Female thread

G 1 ⁄

4

G 3 ⁄

8

1 ⁄

2

-0108

-0207

-0306

-0405

-0504

-0603

-0702

-0801

-0900

-1007

-2005

-2104

-2203

-2302

-2401

-2500

-2609

-2708

-2807

-2906

-3003

-3102

-3201

-3300

-3409

-3508

-3607

-3706

-3805

-3904

Tyre pressure tester

Ferax. Graduated measurement rod in bar and PSI. Nickel-plated. With breast-pocket clip.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Measurement range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Measurement range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16137

No bar

PSI mm qty

-0101

E109-8

1-8

10-120

150

25

44

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 44))

Compressed air

Air pump with gauge

Ferax. Air pump designed for car tyres. Ergonomic handle. Metal housing, pressure gauge with protective glass and shock-absorbing rubber ring. Variable trigger. Ideal for both right and left-hand users. Swivel air intake 360

°. Developed for professional use. Equipped with hanging eye. Air-valve equipped with safety catch.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Measurement range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle. * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 20% duty cycle. * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle. * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 20% duty cycle .* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16141 -0105 bar

G (R) l/min l/min l/sec l/sec mm kg

0-10

1 ⁄

4

160

32

2.7

0.5

260

0.12

Accessories:

Pump nipple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6.2 bar.

16141 -1004

Compressed air sets

Ferax. Contains a paint spray gun, oil sprayer, air pump, blowgun and connection hose.

12919 -2001 Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Paint spray gun:

Container holds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oil sprayer:

Container holds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nozzle ∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air pump:

Measurement range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blowgun:

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection hose:

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm bar mm m l l 1.0

1

4.7

0-10

168

3

Ferax. Contains a paint spray gun, blaster gun, air pump, blowgun and connection hose. Ergonomic grip and variably adjustable trigger. Ideal for both right and left-hand users. Swivel air intake 360

°. Developed for professional use. Equipped with hanging eye.

16140

G (R)

-0106

1 ⁄

4

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Paint spray gun:

Fluid nozzle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Working pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Container volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oil sprayer:

Working pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Container volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blaster gun:

Working pressure max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nozzle ∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Container volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air pump:

Measurement range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blowgun:

Max. working pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm bar bar bar mm bar bar l l l

1.5

2.5-3.5

0.6

3-10

1.0

10

4.5

1.0

0-10

10

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 45))

45

Compressed air

Blowgun

Ferax. Plastic blowgun with ergonomically designed pistol grip for both right and left-handed users. With hanging eye and 90 mm long, curved, chrome metal spout. Variable control of the air flow.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. working pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16157

G (R) bar dB (A) l/min l/sec mm kg

-0106

1 ⁄

4

8

85-90

425

7.7

260

0.12

Drilling machine

Ferax. Pistol model for maintenance and service. With quick chuck. Low weight. Ergonomic grip of rubber built into the handle which also insulates against cold air and vibrations.

Reverse. Handle exhaust directed from the user. Stepless trigger.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chuck capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Free speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level (EN ISO 15744:2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vibration (ISO 8662-7:1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Min. hose size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air inlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% int. * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 15% int. * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% int. * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 15% int. * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6.2 bar.

15940

No mm type

UNF r/min dB (A) m/s

2 inch inch l/min l/min l/sek l/sek kg

-0100

HY-1230

10

Quick

3 ⁄

8 x24

2200

83.0

< 2.5

3 ⁄

8

1 ⁄

4

455

68.3

7.6

1.1

1.3

Impact wrenches

15939-0103

15939-0202

Ferax. Composite housing. Low weight. Ergonomic grip of rubber built into the handle which also insulates against cold air and vibrations. Reversible - 3 steps forward and 2 steps reverse. Handle exhaust directed from the user. Stepless trigger. ″Twin Hammer″ for high torque and well balanced impact.

15939-0202 - Set with 10 pcs impact sockets - 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27 mm, extension bar 125 mm, oil bottle and mini oiler.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15939

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Square drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bolt capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Free speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No inch mm rpm

Nm

-0103

HY-2360

1 ⁄

2

M6 - M12

7000

500

Torque (3 steps) . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. reverse torque . . . . . . . . . . . . . .

Nm

Nm

200/310/485

510

Recommended torque range . . . . . .

Hammarmekanism . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level (EN 15744:2002). . . . . .

Vibration (ISO 8662-7:1997) . . . . . . .

Min. hose size . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nm 275-400 typ ″Twin Hammer″ dB (A) ms

2 inch

86.0

< 2.5

3 ⁄

8

Air inlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% int. * . . . . .

Air consumption at 15% int. * . . . . . .

Air consumption at 100% int. * . . . . .

inch l/min l/min l/sek

1/4

900

135

15.0

Air consumption at 15% int. * . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6.2 bar.

l/sek kg

2.3

2.0

-0202

HY-2360 Set

1 ⁄

2

M6 - M12

7000

500

200/310/485

510

275-400

Twin Hammer

86.0

< 2.5

3 ⁄

8

1/4

900

135

15.0

2.3

4.65

46

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 46))

Compressed air

Impact wrenches

Ferax. Gun model. Reversible impact wrench. Suitable for service work. With adjustable tightening torque.

Supplied in plastic case with 10 impact sockets, extension bar, and nipple.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11997

Orig. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket drive ❒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket dim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

inch

-0101

Ferax 245

1 ⁄

2 mm 9, 10, 11, 13, 14,

17, 19, 22, 24, 27

Speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. tightening torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

rpm

Nm

Noise level (according to. CEN/TC 255 N 81) . . . . dB (A)

Vibrations (according to ISO 5349) . . . . . . . . . . . . .

m/s

2

Rec. hose dimension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

inch

Connection thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

G (R)

Air consumption* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

l/min

Air consumption* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

l/s kg

8000

245

90.7

3.92

3

1

8

4

660

11

2.4

* At 600 kPa (6 bar).

Ferax. A very powerful machine with extended square drive of strong special steel. Reversing and with three torque ranges in each direction.

Hammer mechanism of the type Twin Hammer for high tightening torque and balanced impact. With internal throttle. Ergonomically designed grip with mountable support handle for better control. Exhaust on the side directed away from the user.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17915 -0107

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bolt capacity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No inch mm rpm

AT-8200

1

M22-M33

3200

Tightening torque (3 stage) . . . . . . . . . . . . .

Nm 900/2500/2800

Max. release torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Impact mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nm 2820 type

Twin Hammer

Sound level (EN ISO 15744:2002) . . . . . . . dB (A)

Vibration (ISO 8662-7:1997) . . . . . . . . . . . .

ms

2

97

11.3

Rec. hose dimension . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

inch inch

1 ⁄

2

1/2

Air consumption at 100% duty cycle.* * . . .

l/min

Air consumption at 15% duty cycle.* * . . . .

l/min

Air consumption at 100% duty cycle.* * . . .

l/sec

Air consumption at 15% duty cycle.* * . . . .

l/sec

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

kg

2260

339

37.7

5.7

12

* At 6.2 bar.

Angled impact wrench

Ferax. Angled impact wrench for service and maintenance work. With 360

° adjustable discharge device and 4-stage speed regulator forwards/backwards. Intended for automotive sockets. Comfortable grip, which also protects against cold air and vibrations.

Lever arm throttle recessed in the handle. Square drive with ball locking of power sockets.

Reversible.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bolt capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. tightening torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level (EN ISO 15744:2008) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vibration (ISO 8662-7:1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rec. hose connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 15% duty cycle.*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 15% duty cycle.*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6.2 bar.

17909

No inch mm rpm

Nm dB (A) m/s

2 inch

G (R) l/min l/min l/s l/s kg

-0105

AT-5059A

1 ⁄

2

M6-M10

180

95

87

4.4

3 ⁄

8

1 ⁄

4

320

48

5.3

0.8

1.2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 47))

47

Compressed air

Filing machines

Ferax. Straight filing machine. High speed, intended for mounted points and rotating files.

Rear air discharge. Comfortable grip, which also protects against cold air and vibrations.

Safety throttle that prevents unintentional starting and returns automatically when the throttle is released.

Suitable for shank diameters 3, 6 and 1 ⁄

4

″.

The collet chucks are included as standard.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For shank diameter ∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level (EN ISO 15744:2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vibration (ISO 8662-7:1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rec. hose dimension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 40% duty cycle.*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 40% duty cycle.*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6.2 bar.

17903

No mm rpm dB (A) m/s

2 inch

G (R) l/min l/min l/sec l/sec mm kg

-0101

AT-7032B

3 / 6 / 1 ⁄

4

25000

86.4

<2.5

3 ⁄

8

1 ⁄

4

320

128

5.3

2.1

150

0.4

Ferax. Straight, extended filing machine Intended for mounted points and rotating files.

Rear air discharge. Comfortable grip, which also protects against cold air and vibrations.

Safety throttle that prevents unintentional starting and returns automatically when the throttle is released.

Suitable for shank diameters 3, 6 and 1 ⁄

4

″.

The collet chucks are included as standard.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For shank diameter

∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level (EN ISO 15744:2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vibration (ISO 8662-7:1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rec. hose dimension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 40% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 40% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6.2 bar.

17904

No mm rpm dB (A) m/s

2 inch

G (R) l/min l/min l/sec l/sec mm kg

-0100

AT-7032LB

3 / 6 / 1 ⁄

4

25000

86.4

<2.5

3 ⁄

8

1 ⁄

4

320

128

5.3

2.1

228

0.6

Angle filing machine

Ferax. Angled model 90 ° for rotary burrs and mounted points. For shank diameter 3 and 6 mm plus 1 ⁄

4

″. Equipped with rear air discharge. Comfortable grip, which also protects against cold air and vibrations. Safety throttle.

The collet chucks are included as standard.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For shank diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level (EN ISO 15744:2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vibration (ISO 8662-7:1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rec. hose dimension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 40% duty cycle.*. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 40% duty cycle.*. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6.2 bar.

17905

No mm/inch rpm dB (A) m/s

2 inch

G (R) l/min l/min l/s l/s kg

-0109

AT-7034B

3 / 6 / 1 ⁄

4

20000

86.4

<2.5

3 ⁄

8

1 ⁄

4

320

128

5.3

2.1

0.5

48

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 48))

Compressed air

Cut-off machine

Ferax. Cut-off machine for service and maintenance work. Intended for cut-off discs. Rear air discharge. Comfortable grip, which protects against cold air and vibrations. Safety throttle.

Equipped with a guard that can be easily set manually in 10 different positions.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For cutting discs Ø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level (EN ISO15744:2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vibration (ISO 8662-4:1997. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rec. hose dimension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 40% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 40% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6.2 bar.

17908

No mm

M rpm dB (A) m/s 2 inch

G (R) l/min l/min l/s l/s kg

-0106

AT-6027TB

80x2x10

6x1.0

20000

91

<2.5

3 ⁄

8

1 ⁄

4

390

156

6.5

2.6

0.8

Angle grinder

Ferax. Angle grinder for service and maintenance work. Intended for depressed centre wheels and cut-off wheels. Forward air discharge. Comfortable grip, which also protects against cold air and vibrations. Safety throttle.

Supplied with support handle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For depressed centre wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level (ISO 15744:2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vibration (ISO 8662-4:1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rec. hose dimension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 50% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 50% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6.2 bar.

17907 -0107

No AT-185B mm

M rpm dB (A) m/s

2 inch

5

10x1.5

11000

98

<2.5

3 ⁄

8

G (R) l/min l/min l/s l/s kg

1 ⁄

4

390

195

6.5

3.3

1.7

Eccentric rotating grinding machine

Ferax. Eccentric rotating sander for service and maintenance. Designed for abraisive paper discs with Velcro fastener. Side directed air discharge.

Comfortable grip, which also protects against cold air and vibrations. Integrated variable speed control.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grinding plate diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound level (EN IS0 15744:2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vibration (ISO 8662-7:1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rec. hose dimension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 50% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 100% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . .

Air consumption at 50% duty cycle.* . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17906 -0108

No AT-280 mm 150

UNF 5/16-24 rpm dB (A) m/s

2 inch

G (R) l/min l/min l/s l/s kg

10000

96

5.7

3

1

8

4

355

178

5.9

2.9

1.7

Accessories:

Back-up pad 150 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* At 6.2 bar.

17906 -1007

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 49))

49

Cordless and electric hand machines

Battery portable machines

Power drivers

Ferax. FBS-1013A powerful and versatile 10.8 V drill and power driver suitable for more exacting

″do-it-yourself work″, service and maintenance. 22 step torque setting plus drill mode and electronics for variable speed with a max. torque of 20 Nm. Two gears give high torque for screwdriver function or high speed for drilling. Equipped with motor brake that increases safety and facilitates screwdriver operations. Quick chuck for simple drill and bit replacement. Grip friendly model with comfortable rubber grip and LED work lighting and charge indicator. Li-Ion battery technology that gives a low self-discharge and eliminates the memory effects that can occur in other batteries.

Standard equipment: 1. 1.3 Ah Li-Ion battery, 6 x drills, 6 x bits in bits holder and 3-5 h fully automatic charger.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Battery voltage/capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. tightening torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Quick chuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drill capacity in steel/wood. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight with battery pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18064

No

V/Ah min

-1

Nm mm mm kg

-0104

FBS-1013

10.8 V / 1.3 Ah

0-350/0-1250

20

0.8-10

8/20

1.0

Extra battery 1.3 Ah Li-lon. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Amperage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extra charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18064

V

18064

-1003

10.8

-1102

Ferax. FBS-1813. A powerful 18 V drill and power driver suitable for more exacting

″do-it-yourself work″, service and maintenance. 16 step torque setting plus drill mode and electronics for variable speed with a max. torque of 26.5 Nm. Two gears give high torque for screwdriver function or high speed for drilling. Equipped with motor brake that increases safety and facilitates screwdriver operations. Quick chuck for simple drill and bit replacement. Grip friendly model with comfortable rubber grip and LED work lighting. Li-Ion battery technology that gives a low self-discharge and eliminates the memory effects that can occur in other batteries.

Standard equipment: Bag, 1 1.3 Ah Li-Ion battery, 6 x drills, 6 x bits in bits holder and 1 h fully automatic quick charger.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Battery voltage/capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. tightening torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Quick chuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drill capacity in steel/wood. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight with battery pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12601

No

V/Ah min

-1

Nm mm mm kg

-0495

FBS-1813

18 V / 1.3 Ah

0-350/0-1250

26.5/10.9

0.8-10

8/20

1.8

Extra battery 1.3 Ah Li-lon. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Amperage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extra charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12601

V

12601

-1022

18

-1121

Bore hammer

Ferax. FBH-1500. Bore hammer with SDS Plus attachment and three working modes, impact only, impact with rotation or rotation only. Ergonomic design with large control and grip friendly handle with rubber grip and integrated vibration damper. Variable adjustment of the drilling and impact speed and slip clutch for extra safety. 1500 W output give effective removal. Supplied in plastic case.

Standard equipment: Side handle, depth stop. 3 SDS Plus tungsten carbide tipped drills and 2 chisels.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drill capacity in concrete . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drilling capacity in wood . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drill capacity in steel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle speed, unloaded . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Number of strokes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Impact energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12602

No mm mm mm rpm stroke/min joule

W kg

-0700

FBH-1500

SDS-Plus

36

40

13

350-800

1100-2700

4.5

1500

9.0

50

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 50))

Cordless and electric hand machines

Hammer drill machines

Ferax. FSB-600. Versatile model for basic requirements. 600 W motor with electronic speed control and reverse for drilling, percussion drilling and screwdriver functions with quick setting. Ergonomic design with rubber grip.

Indicator lamp carbon brush replacement. 13 mm key chuck with good durability.

Stable side handle. 2.5 metre rubber cord gives good reach and flexible handling.

Standard equipment: Front handle. Depth stop.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stroke speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drill capacity in concrete/steel/wood . . . . . . . . . . .

Chuck capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16231 -0106

No FSB-600

W r/min

600

0-2800 stroke/min 0-48000 mm 13/10/25 mm 1,5-13 kg 2,2

Ferax. FSB-1010. Suitable for demanding work. Two mechanical gears give maximum performance. 1010 W motor with electronic speed control and reverse for drilling, percussion drilling and screwdriver functions with quick setting.

Ergonomic design with rubber grip. Aluminium gear housing. High quality 13 mm quick chuck with spindle lock that simplifies and speeds up work. Stable side handle. 2.5 metre rubber cord gives good reach and flexible handling.

Standard equipment: Front handle. Depth stop.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stroke speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drill capacity in concrete/steel/wood. . . . . . . . .

Chuck capacity (S=without key). . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16230

No

W mm kg

-0107

FSB-1010

1010 r/min 0-1000/3000 stroke/min 0-48000 mm 13/10/25

S 1.5-13

3,2

Impact wrench

Ferax. FIW-900. Powerful 900 W impact wrench with rubber grip and rubber covered toggle switch for e.g. tyre replacement. Max. torque 300 Nm.

Supplied in plastic case with 2.5 metre rubber cable and 4 wheel nut sockets.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed . . . . . . . . . . . . . . . .

Speed unloaded. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Socket drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Torque, tightening . . . . . . . . . . . . . . . .

Torque, loosening . . . . . . . . . . . . . . . .

Wheel nut sockets . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17642

No

W min-1 stroke/min inch

Nm

Nm mm kg

-0107

FIW-900

900

2100

4200

1 ⁄

2

290

300

17, 19, 20, 22

3.2

Detail grinding machine

Ferax. FDS-110 Detail grinder with eccentric motion and pointed nose for good accessibility. Compact and ergonomic design with a low weight helps working in confined and difficult to access areas, corners etc.

Standard equipment: 1 x abrasive paper, dust extractor adapter.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12608

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No

-0407

FDS-110

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Abrasive paper size LxW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

min

W

-1

110

10000 mm 140 x 80

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

kg 0,9

Extra abrasive sheet set coarse. 5 x 60 grit, 5 x 80 grit. . . . . . . . .

12608

Extra abrasive sheet set fine. 5 x 120 grit, 5 x 180 grit . . . . . . . . .

12608

-5208

-5232

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 51))

51

Cordless and electric hand machines

Face grinding machines

Ferax. FPS-280 Surface grinder with effective oscillation and large grinding surface for fine finishing of large flat surfaces. Adjustable speed adapted to the surface. Integrated dust extraction with heavy-duty fan and dust bag. Ergonomic design with softgrip rubber handle.

Standard equipment: 1 abrasive paper, dust bag.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12608 -0506

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No FPS-280

Unstressed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

min

W

-1

280

8000-12000

Oscillation movement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sanding plate size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm mm kg

1

115 x 230

2,5

Extra abrasive sheet set coarse. 5 x 60 grit, 5 x 80 grit . . . . . .

12608

Extra abrasive sheet set fine. 5 x 120 grit, 5 x 180 grit . . . . . . .

12608

-5216

-5240

Ferax. FES-480. Orbital sander with 480 W powerful motor that guarantees effective removal and a smooth sanding effect irrespective of the load. Can be used for coarse or fine sanding as well as polishing with the help of the variably adjustable speed. Equipped with adjustable front handle and integrated active vacuum cleaning through the holed sanding plate and collection in the supplied dust bag. Soft rubber grip. Quick-changed abrasive paper with Velcro fastening.

Standard equipment: Dust bags, abrasive paper

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sanding motion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sanding plate size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Abrasive paper size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12608

No

W l/min mm mm mm kg qty

-0175

FES-480

480

4000-14000

2

125

125

2.15

4

Polishing and grinding machine

Ferax. FPM-1400 Polishing and grinding machine. Ergonomic design with grip friendly rubber covered handle. Electronically adjustable speed and thermal overload protection. Large and comfortable switch. Low weight, high torque.

Standard equipment: Storage case, back-up pad with Velcro back, grinding wheel, polishing disc, woollen hat, foam hat, lockable switch, curved side handle.

12603-1004 Abrasive disc set in 5 parts with Velcro back. 2 x 80 grit and 3 x 120 grit.

12603-1103 Polishing set in 5 parts with Velcro back. 2 x cotton hats, 2 x polishing hats and 1 x polishing sponges.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grinding dish diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12603

No min

W

-1 mm

M kg qty

-0709

FPM-1400

1400

3000

180

14

3.4

2

Abrasive disc set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Polishing set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12603 mm

12603 mm

-1004

180

-1103

180

52

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 52))

Cordless and electric hand machines

Belt sander

Ferax. FBS-810 Belt sander in compact design with easy belt adjustment.

Variably adjustable belt speed for work adapted to the material. Comfortable and stable handle with rubber grip. The machine can be locked in continuous operating mode using a locking button.

Supplied with dust bag and three abrasive belts. 2.5 metre rubber cord gives good reach and flexible handling.

Standard equipment: Dust bag, 3 x abrasive belt.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unloaded speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Abrasive belt size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16218

No

W m/min mm kg

-0103

FBS-810

810

200-380

75x533

3,1

Extra abrasive belt set . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12608 -5109

Angle grinders

Ferax. FVS-900. Powerful angle grinder in one-hand design. Flexible grip with rubber insert. Impact resistant nylon housing. Metal gear housing. Spindle lock.

Adjustable guard. Indicator lamp for carbon brush replacement, which is easy to perform via the side hatch. Grip friendly safety switch. 3-position side handle. 2.5

metre rubber cord gives good reach and flexible handling.

Standard equipment: Side handle, adjustable guard, disc spanner and extra motor brushes.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cutting depth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Disc diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle thread. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16217

No min

W

-1 mm mm

M kg

-0104

FVS-900

900

0-11000

35

125

14

2,3

Ferax. FVS-950 Powerful angle grinder with two-hand grip. Flexible grip with rubber insert. With electronic speed control the grinding speed can be adapted to the work and material. Impact resistant nylon housing. Metal gear housing.

Spindle lock. Adjustable guard. Grip friendly safety switch. 3-position side handle.

Easily accessible carbon brushes.

Standard equipment: Side handle, adjustable guard and extra motor brushes.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cutting depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Disc diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12603

No min

W

-1 mm mm

M kg qty

-0501

FVS-950

950

10000

33

125

14

2.4

2

Diamond cut-off blade . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hole diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speed max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12603 mm mm rpm

-0600

125

22,23

12800

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 53))

53

Cordless and electric hand machines

Angle grinders

Ferax. FVS-2200. Powerful angle grinder with good ergonomics and safety for large work. Electronic gradual start for responsive operation and long life.

The rear handle can be turned into three fixed positions and provides a good grip irrespective of the working angle. Rubber covered handle. Impact resistant nylon housing. Metal gear housing. Spindle lock. Adjustable guard. Large grip friendly safety switch. 3-position side handle. Easily accessible carbon and brush.

Standard equipment: Side handle, adjustable guard, lockable safety switch, spanner and 3 m cable.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cutting depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Disc diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12603

No min

W

-1 mm mm

M kg qty

-0907

FVS-2200

2200

6000

70

230

14

6.5

2

Diamond cut-off blade . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hole diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speed max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12603 mm mm rpm

-0808

230

22,23

6600

Grinding rod machine

Ferax. FMV-160. Multi-purpose tool set for drilling, cutting, engraving, polishing and grinding. The set includes a flexible shaft, table stand, tile cutter and 42 other accessories.

Very high speed producing an effective and smooth grinding result while the grinding tool can be run over the work surface with good precision. Ergonomic design with rubber grip means the machines can be held with a pen grip. Spindle lock for easy tool changing.

Variable electronic speed control for material adapted grinding. Double collets mean the machine is compatible with most grinding accessories available on the market.

Standard equipment: Supplied in a spacious case with 45 accessories, double collets (2.4

and 3.2 mm) and key.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Collet diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12610

No min

W

-1 mm kg

-0403

FMV-160

160

10000-35000

2.4/3.2

0.77

Accessory set 100 pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12610 -0304

Universal cutting machine

Ferax. FUS-180. Versatile machine for precision sawing, paint scraping, grinding and much more. A universal tool for numerous different projects, where other types of machine do not match up. High frequency oscillating movement gives the blade or abrasive paper a quick removal rate with high precision. Grip friendly with rubber insert. 2.5 metre rubber cord gives good reach and flexible handling.

Standard equipment: Impact resistant storage case, paint scraper, three saw blades for different purposes, abrasive paper for metal and wood, sanding paper holder and allen key.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16219 -0102

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No FUS-180

Unloaded stroke speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

min

W

-1

180

21000

Max. tool diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm kg

80

1,63

Accessories

Saw blade and paint scraper set, 2 saw blade, 1 scraper . . . . . . .

16219 -1001

Sanding block with 10 abrasive sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16219 -1100

Set of 10 abrasive sheets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16219 -1209

Segment saw blade, half round . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16219 -1308

54

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 54))

Cordless and electric hand machines

Hand circular saw

Ferax. FCS-1200N Hand circular saw with ergonomically designed grip with soft rubber grip and stable support handle for two-handed cutting. Integrated laser sight marks the sawing line. Equipped with safety switch with start catch and self-closing blade guard with handle. Tool less, variable depth adjustment with millimetre scale and tool less variable mitre setting. Tungsten carbide tipped saw blade with 24 teeth, saw depth 65 mm.

Standard equipment: Laser sight, parallel stop, chip extractor, saw blade HM 185 x 1.4 x

20 mm with 24 teeth.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cutting depth 90

° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cutting depth 45

° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12605

No min

W

-1 mm mm kg

-0202

FCS-1200N

1200

5000

65

43

4.25

Compass saws

Ferax. FST-550 Pendulum jig saw with 4-stage pendulum function for rapid cutting. Tool less quick action attachment for saw blade type A (bayonet attachment). Blower function keeps the cutting line free of dust when working. Variable electronic speed control for material adapted work. Ergonomic design with soft rubber grip. Stable aluminium base that can be variably adjusted

±45°. Safety switch with start catch.

Standard equipment: Parallel stop, chip extractor adapter, 1 saw blade for wood and 1 for metal.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unloaded stroke frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mitring saw angle up to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stroke length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Swing function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. cutting depth in wood/steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12606

No min

W

-1 mm step mm kg

-0102

FST-550

550

800-3000

45 °

18

4

65/5

2.25

Ferax. FTS-600 Sabre saw featuring an ergonomic design and anti-slip rubber grip. Adjustable pivoting shoe with adjusted without tools. Variable electronic speed control for material adapted work. Toolless, quick saw blade attachment offering fast, easy replacement. Safety switch with start lock.

Standard equipment: 2 saw blades for wood/metal.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unloaded stroke frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stroke length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. cutting depth in wood/plastic pipe . . . . . . . . . . . . .

Max. blade thickness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12607 -0200

No FTS-600 min

W

-1

600

0-2500 mm 18 mm 115/115 mm kg qty

1.4

2.8

4

Set tiger saw blade 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12607 -1000

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 55))

55

Cordless and electric hand machines

Compass saws

Ferax. FTS-710. Ergonomic design with anti-slip rubber grip and comfortable handle with rubber insert. Adjustable pivoted shoe. Variable electronic speed control for material adapted work. Toolless, quick saw blade attachment offering fast, easy replacement. Safety switch with start lock. Sturdy storage case. 2,5 metre rubber cord gives good reach and flexible handling.

Standard equipment: Storage case.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unloaded stroke frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stroke length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. cutting depth in wood/plastic pipe. . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16232 -0105

No FTS-710

W 710 stroke/min 600-2400 mm 30 mm 115/115 kg 3,5

Chain saw

Ferax. Powerful and reliable electric chain saw that stops in less than 0.15

seconds with tool-less chain adjustment and 2000W motor, chain speed 13.5m/s.

Mechanical and electric chain stop and electronic gradual start. 405 mm Oregon bar with Oregon chain. Oil tank 200 ml with continuous chain lubrication. Supplied without oil.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17950

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No

-0103

FKS-2000

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bar type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oil tank volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W rpm ml kg

1200

7600

Oregon

200

5.8

Extra saw chain, pitch 3 ⁄

8

, 1.3 mm, 57 links. . . . . . . . . 17950

Extra bar 400 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17950

Saw chain oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15545

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

dnk

-2000

-1002

-0109

12

Hand plane

Ferax. FEH-710 Powerful electric plane for exacting ″do-it-yourself work″. Safety switch with start lock. Reversible cutters in tungsten carbide. Variable planing depth. Connection for chip bag or extraction system. Rounded front facilitates the work. Ergonomic design with softgrip rubber handles.

Standard equipment: Reversible hard metal cutter, parallel stop with cutter guard.

Suitable planing bits 20917-0307 page 0000.

Spare parts Drive belt 14353-8106

Spare parts Carbon brushes 14353-8007

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Planing width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shaving depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Falsdjup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unstressed speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14353

No

W mm mm mm min-

1 kg

-0103

FEH-710

710

82

0-1,6

0-16

16000

3

Router

Ferax. FHF-1200. Router with adjustable speed for material adapted milling. The side handle has a rubber grip, integrated safety switch and speed control. It can be angled 90

° for a comfortable working position. Two stable, dust protected posts give exact height movement. Revolver depth stop and micrometer adjusted counterhold for quick and exact adjustment of the milling depth. Safety switch. Toolless spindle lock.

Standard equipment: Collets 6 and 8 mm, parallel stop, chip extractor adapter and spanner.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. milling depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. tool diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12604

No min

W

-1 mm mm kg

-0302

FHF-1200

1200

9000-30000

40

30

4.5

56

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 56))

Cordless and electric hand machines

Hot-air guns

Ferax. FVP-2000. Hot air gun with high output that permits effective paint removal, drying, plastic welding, shrinkage, etc. Light and flexible model with two power outputs.

Overheating protection with automatic reset. With integrated support the gun can easily be put in a rest position without the risk of heating the underlay. The front protective sleeve can easily be removed for example to ignite a coal grill.

Standard equipment: 2 m rubber lead.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Temperature range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12609

No

W

°C l/min kg qty

-0208

FVP-2000

2000

450/600

250/450

1.6

4

Ferax. FVP-2000 E. Electronic controllable hot air gun. Adjustable temperature and air flow with digital display gives full control. Ideally used for paint removal, drying, plastic welding, shrinkage, etc. With integrated support the gun can easily be put in a rest position without the risk of heating the underlay. The front protective sleeve can easily be removed for example to ignite a coal grill. Overheating protection with automatic reset.

Standard equipment: Supplied as set in storage case incl. 4 nozzle, paint scraper and 2 m rubber cable.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Temperature range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Air flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12609

No

W

°C l/min kg qty

-0309

FVP-2000 E

2000

50/50-650

250/500

0.9

4

Hand agitator

Ferax. FCM-1400 Electric agitator, cement mixer with powerful motor and gearbox with two speeds. Electronic speed control with gradual start. Suitable for numerous liquids, viscous, fluid and thicker media on account of its broad application area. Comfortable, covered handles with protective function. Safety switch with start lock.

Standard equipment: Industrial whip ∅ 120 x 600 mm and 2 spanners. Suitable for viscous materials.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14349

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No

-0209

FCM-1400

Absorbed power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unloaded speed, gear 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unloaded speed, gear 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

min

W min

V

-1

-1

1400

230

150-300

300-650

Attachment for industrial whip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

kg

M14

6

Extra industrial whip, attachment M14.

For viscous materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14349

Extra industrial whip, attachment M14.

For liquids/very viscous materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14349

-5000

-5109

Extra industrial whip, attachment M14. For liquids. . . . . . . . . .

14349

Carbon-brush set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14349

Power switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14349

-5208

-8103

-8004

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 57))

57

Metal machines

Cold rolled band saw

Ferax. Manual metal band saw with variable speed regulated via a potentiometer. The saw clamp can be quickly adjusted for mitres as is locked mechanically. Manual vice. The saw blade is guided via ball bearings. Supplied with length stop.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16529 -0107

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Band saw blade dimension . . . . . .

Cross cutter round max. 90 °. . . . .

Cross cutter square max. 90 °. . . .

Cross cutter round max. 45 °. . . . .

Cross cutter square max. 45

°. . . .

Vice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No mm mm mm mm mm

85-BS

Manual

1325x13x0.65

85

85x105

70

65x75

Manual

Band saw blade speed . . . . . . . . .

m/min

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . .

V

65

230 1-phase, 50-60 Hz

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W 1000

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

kg 17.5

Wet grinding machine

Ferax. The whole grinding unit is made of blue plastic and designed as one piece.

The electric motor is fully covered. Operation is via two cone belts and has a change-over switch for downfeed and counter-grinding from the same side.

Equipped with adjustable grind support. Supplied with grindstone and adjusting appliance for adjusting grind angles and polishing rubber. The motor is equipped for 230 volt single phase alternating current – protection class IP 55, circuit breaker and 1.5 meter connection with plug and is double insulated.

Art. no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grindstone diameter x thickness x holes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grindstone speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Net weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13732

No

-0107

200 VS mm 200x45x20 rpm 120

W kg

85

9

Extra grindstone, standard 200x45x20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extra grindstone, green SC 200x45x20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diamond polishing tool**, for cleaning/adjusting the grindstone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sliding rail, fitted on bench grinder* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Holder MULTI**, with degree graduation for mortise chisels etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Holder for planing bits, machine knives etc.** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Holders for knives**. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Holders for round knives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Holders for meat-mincer knives and suchlike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Polishing stone for cleaning/adjusting the grindstone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Set of holders for rounded knives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bench grinder for Ferax VS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Holders for axes etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* Fitted on bench grinder 13732-2004

** Fitted on sliding rail 13732-2103

13732

13732

13732

13732

13732

13732

13732

13732

13732

13732

13732

13732

13732

-3101

(-3200)

(-2905)

(-2103)

(-2202)

(-2806)

(-2608)

(-2707)

(-2509)

(-3002)

(-2301)

-2004

(-2400)

58

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 58))

Bench grinders

Metal machines

12693-0106 12693-0304

Ferax. Suitable for lighter grinding in small workshops, farms and for hobby work. Low-noise machines with ball-bearing mounted spindle and with rubber feet for quiet, vibration-free operation.

Supplied complete with single-speed motor, one fine and one coarse grinding disc, adjustable grinding support, eye shield, and connection cable with plug.

150 SBK is a combination machine supplied with one grinding disc and a grinding stone.

Brochure on request.

12693

No

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Supplied with grinding disc . . . . . . . . . . . . . .

Supplied with grindstone . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cutting speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm mm rpm m/sec

V kW kg

-0106

125 SB

Bench

125 ×16×12,7

-

2800

18

230 1-phase

50 Hz

0,15

5,5

-0205

150 SB

Bench

150x20x12.7

-

2800

22

230 1-phase

50 Hz

0,25

9

-0304

150 SBK

Bench

150x20x12.7

200x40x20

2800/120

22/1,25

230 1-phase

50 Hz

0,25

10

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 59))

59

Metal machines

Bench and column drilling machines

14798-0106 14798-0304 14798-0403

Ferax. Manual, belt driven bench and column drilling machines. For workshops and light industry. The speed is changed using a pulley; three lever hub for hand feed. The table is raised and lowered via a gear rack, adjustable angle with a graduated scale

45-0-45 and can be swivelled to the side. With ball bearing-mounted spindle. Adjustable drill depth using graduated scale. Laser sight for exact drilling. The drilling guard can be raised and lowered.

Supplied complete with quick chuck, drill chuck mandrel, drift and miscellaneous hex keys, 1-speed motor - enclosure class IP

44. 3-core cord and switch with zero voltage protection.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Model. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drill capacity in steel . . . . . .

Spindle taper . . . . . . . . . . . .

Distance spindle centre-column. . . . .

Max. distance spindle nose-table . . . . . . . .

Min. distance spindle nose-table . . . . . . . .

Table size . . . . . . . . . . . . . . .

T-slot width . . . . . . . . . . . . . .

T-slot c/c . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. distance spindle nose-base plate . . .

Machined base plate . . . . . .

T-slot width . . . . . . . . . . . . . .

T-slot c/c . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . .

Height . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14798

N mm

MT

Spindle movement. . . . . . . .

Spindle speeds . . . . . . . . . .

mm no.

Spindle speed . . . . . . . . . . .

r/min

Column diameter . . . . . . . . .

mm mm mm mm mm mm mm

-0106

16 DB

Bench

Manual

16

2

80

12

180-2740

70

170

465

103

300

15

mm mm

710

200x200 mm mm

15

130

V 230 1-phase

50 Hz kW mm

0,55

1065 kg 55

-0205

16 DF

Column

Manual

16

2

80

12

180-2740

70

170

770

103

300

15

-

1260

200x200

15

130

230 1-phase

50 Hz

0,55

1610

60

-0304

20 DB

Bench

Manual

20

2

80

12

180-2740

70

195

340

101

305x305

15

140

635

200x200

15

130

230 1-phase

50 Hz

0,55

1065

79

-0403

20 DF

Column

Manual

20

2

80

12

180-2740

70

195

735

101

305x305

15

140

1235

200x200

15

130

230 1-phase

50 Hz

0,55

1635

85

-0502

25 DF3

Column

Manual

25

3

120

12

110-2880

95

255

625

170

475x425

15

100

1200

410x330

16

245

230/400 3-phase

50 Hz

1,1

1680

144

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . .

14798 -6004 -6103 -6202 -6301 -

60

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 60))

Woodworking machines

Crosscut and crosscut mitre saws

17641-0108 17641-0207

Ferax. Combined cross-cut and mitre saws with double slide function ,which makes it possible to cut wide work pieces. The saw unit is fitted on a bearing mounted guide and which can be tilted 45 ° to the left and right, equipped with laser with two beams which clearly show the cut’s marking and the adjustable stop. The saw table and saw disc of cast aluminium with 15 ° fixed stop, rotates to the right and left.

Supplied with tungsten carbide saw blade, dust bag, clamp.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Saw blade dimension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mitre adjustable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. crosscut dimension 90 ° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45 ° right/left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45 ° tilted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table size

∅. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17641

No mm mm mm mm mm rpm

W

V kg

-0108

FMS 250

250x30

45

° -0-45°

340x82

240x82

340x50 (left)

285

5500

2000

230

20

-0207

FMS 305

305x30

45

° -0-45°

340x105

240x105

340x55 (left)

290

4500

2000

230

23

Ditto for UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17641

V

-6006

230 1-phase

-6105

230 1-phase

Saw frame

Ferax. Especially suitable for mitre saws. Support made of steel section legs with height adjustment (4 fixed positions). Equipped with 2 extendible and height adjustable support rollers (on roller with an end stop) and 2 clamping rails. Can be folded where space is restricted.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13330

Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Height excl fixing rail . . . . . . . . . . . . . .

Width. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length min/max. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Support rollers height setting. . . . . . . .

Length of fixing rail . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-0103

FSS 1100 mm 570/700/800/900 mm 530 mm mm

1100/1800

45-440 mm kg

470

17

61

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 61))

Woodworking machines

Circular saws

Ferax. Heavy-duty table circular saw in robust steel plate design with cast aluminium table (Table extension in heavy gauge sheet metal) with slot for mitre guide. The saw blade can be raised and lowered as well as tilted for mitre sawing at 45

° by means of 2 separate spindle screws. The width stop can be set across the whole table surface (incl. extension table) on both the right and left of the saw blade. Ready for connection to chip extractor for extraction from the blade guide and the lower branch extraction sleeve.

Supplied complete with motor 230 volt 1-phase, motor cut-out, zero voltage tripping, mitre guide, width stop, hard metal saw blade and pusher. Also 3 extension tables: (1 x l + 1 x r + 1 x rear) and leg frame included as standard.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12646

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table size incl. extension table WxL . . . . . . .

Table height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Saw blade diameter × holes . . . . . . . . . . . . . .

Spindle speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. saw depth 90

°/45° . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection sleeve

∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No mm

FCS 250

950x940 mm 890 mm 250 ×30/15.9

rpm 4500 mm mm kW

V kg

-0104

80/55

100/63

1.5

230 1-phase

26

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12646

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V

-9006

230 1-phase

Ferax. FCS 250 P. Precision saw with draw function (slide function). Cast iron machine table with 2 slots for a mitre guide (both sides of the saw blade). Heavy-duty sheet metal chassis. The circular saw blade can be raised and lowered as well as angled to

45

° via adjuster knobs. The draw function permits precision cutting even when cutting long work pieces (the work piece lies till).

Width stop of alu-section, adjustable using a grip-friendly clamping function. Trimming table of alu-section, mounted on a precision ground bar - lower support by means of a pivot arm. Stop rail with telescopic function and millimetre scale - adjustable

90-45 °. Ready for connection to dust extractor.

Supplied complete with motor 1- or 3-phase motor, contactor with zero voltage protection, motor brake, HM-saw blade, mitre guide, pusher, trimming table and stand.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Saw depth 90 °/45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. saw blade diameter x hole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Saw blade angular adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. length adjustment with slide function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. length adjustment with sliding table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table height incl. floor stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output 230/400 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight compl. machine

(incl. trimming table) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12895

No mm mm rpm mm mm mm mm

V kW kg

-0102

FCS 250 P

80/42

250x30

90

° - 45°

4000

200

1250

850

100

230 1-phase 400 3-phase

2.0/2.2

182

-0201

Ditto for Norway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12895

V

12895

-

-

-

-5002

230 3-phase

-6968

62

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 62))

Band saws

Floor model

Woodworking machines

15966-0109 10323-0157 10323-0306

Ferax. Band saw of sturdy welded steel construction. 2 speeds via belt drive (FBS 400 1 speed) . Suitable for wood and plastic material. Balanced, rubber-covered band saw wheel, running in dust-proof ball bearings. Spring-loaded top wheel with automatic belt adjustment, adjustable for band tension and band position. Lower wheel equipped with brush. Cast iron table that can be tilted 45

° and equipped with guide slots for a mitre guide. The blade guide is equipped with 2 guide rollers and 1 backing roller, both over and under the bench.

Ready for connection to dust extractor.

Supplied with electric equipment, 230 V 1-phase, ( BSS 400 also as 400 V 3-phase) microswitch, zero voltage tripping, cleaving fence, mitre guide and floor stand.

FBS 400 only available as a floor model.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wheel diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Saw blade length. . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. sawing height . . . . . . . . . . . . . . .

Distance saw blade-stand . . . . . . . . .

Bench size WxL. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection sleeve

∅ . . . . . . . . . . . . .

Saw blade speed. . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No mm mm mm mm mm

W

V mm m/s kg

15966 - 0109

FBS315

315

2240

160

306

480x400

750

230 1-phase

100

6/13

60

10323 - 0157

FBS355

355

2490

200

340

550x400

750

230 1-phase

100

10/12

85

10323 - 0306

FBS400

400

2950

210

380

600x400

1500

230 1-phase

100

12

137

10323 - 0405

FBS400

400

2950

200

380

600x400

1500

400 3-phase

100

12

137

Ditto for Norway . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ditto for UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10323

V

V

-

-

15966 - 9001

230 1-phase

-

-

10323 - 6899

230 1-phase

-

-

10323 - 9000

230 1-phase

-5008

230 3-phase

-

-

Table model

Ferax. Compact bandsaws for wood with rigid steel plate design. Balanced bandsaw wheel with cambered rubber path. Spring loaded upper saw wheel with automatic adjustment and tilt adjustment for right blade positioning. Lower wheel equipped with brush. Table tilts 45

° equipped with side stop. Blade guide above and below the table. Ready for connection to an extractor.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wheel diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. sawing height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Saw blade length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Saw blade speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table size WxL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12653

No mm mm mm m/min mm

W kg

-0203

DBS 250

250

100

1710

730

340x330

370

32

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12653 -6887

63

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 63))

Woodworking machines

Scroll saw

Ferax. Scroll saw with variable speed for sawing materials such as wood, plastic and light metal e.g. aluminium, etc. Cast support with heavy-duty base. Aluminium saw table, can be tilted 45

°. Easy and quick blade replacement - saw blades with pins can be used. With dust blower and extractor nozzle.

Supplied with motor 230 V, zero voltage protection and saw blade.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Distance saw blade-stand . . . . . . . . . . .

Table height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. cutting depth . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Saw blade speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stroke length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimension L

×W×H. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12647

No mm mm mm mm stroke/min mm mm

W kg

-0103

FKS 402

400

170

50

130

600-1400

14

640x310x350

120

16

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contourblade with pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pitch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of blades per pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blade width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20509 pcs mm

Contourblades with round toothing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of blades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-0103

Wood

Coarse

12

3

20961 pcs

-0202

Wood

Medium

12

3

-0104

Wood

Fine

12

12647

-0301

Wood

Fine

12

3

-0203

Wood

Medium

12

-6886

-0400

Metal

Fine

12

6

-0302

Wood

Coarse

12

Wood-splitting machines

12003-0101

Ferax. Heavy-duty design, hydraulic wood-splitting machine, type bench model. With standing motor that places the centre of gravity directly above the wheel. Feed by hydraulic pressure, return via spring pressure. With toughened cleaving blade. Handle and large wheel for easy transport.

Accessory: Cross knife for splitting wood into four parts.

Supplied with set of wheels and handle.

Art. no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. cleaving pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. split length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. block diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Split time (feed+return) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dim. LxWxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12003

No metric tons mm mm sec.

kW

V mm kg

-0101

BVK-370

5

350

300

9.0

1.5

230 1-phase

955x220x480

45

-0200

BVK-520

5

500

300

13

1.5

230 1-phase

1200x220x480

50

Cross knife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12003

12003

-2008

-6884

-2008

-6892

64

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 64))

Wood-splitting machines

Woodworking machines

13470-0103 13470-0202

Ferax. Hydraulic wood-splitting machine type bench model. Feed by hydraulic pressure, return via spring pressure. With toughened cleaving blade. Equipped with handle and large wheel for easier movement. Thanks to the horizontally mounted motor the wood splitting machine is extremely compact and stable - easy to carry e.g. in a car boot.

Accessory: Cross knife for FVK-520 splitting wood into four parts.

Art. no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. cleaving pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. split length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. block diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Split time (feed+return) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dim. LxWxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13470

No metric tons mm mm sec.

kW

V mm kg

-0103

FVK-370

4

350

250

11

1.5

230 1-phase

780x270x510

37

-0202

FVK-520

7

500

320

18/28

2.2

230 1-phase

1060x290x510

78

Cross knife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13470

13470

-

-6886

-2000

-6894

Support

Ferax. Heavy duty support with wide ″stand surface″ and ergonomic working height. Fits directly under the cleaver. The cleaver’s wheel set are moved to the support.

Used with Ferax BVK 370/520.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

12003 -0309

65

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 65))

Woodworking machines

12894-0301

Comb. jointer and planers

Ferax. Steel plate stand Cast iron smoothing and planing table.

Jointer.Adjustable feed table, max 5 mm cutting depth. Alusection stop - can be angled up to 45 °. Long table with slotted table lips and integrated extractor hood/extractor sleeve.

Foldable when planing.

Planer. Long planing table, suspended via a strong central column. Adjustable for different thickness using a handwheel.

Integrated kickback bar and chip thickness limitation.

Automatic feed - can be disconnected for smooth planing.

Supplied complete with all electrical equipment (1 or 3-phase) and tool set. The planer is ready for connection to an extractor,

100 mm connection diameter.

12894-0103

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12894

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table length, jointer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table length, planer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Planing width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. thickness when planing . . . . . . . . . . . .

No mm mm mm mm

-0301

FHM 260

1085

600

250

180

Max. chip thickness jointer/planer . . . . . . . .

mm

Feed speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

m/min

Cutter diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Number of planing bits . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cutter speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm ea rpm

Table height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm

V kW kg

5/2,5

6,2

75

3

3750

820

230 1-phase

2.0

150

-0400

FHM 260

1085

600

250

180

5/2,5

6,2

75

3

3750

820

400 3-phase

2.0

150

-0509

FHM 310E

1285

600

310

180

5/2.5

8

75

3

4000

825

230 1-phase

2.2

179

-0608

FHM 310E

1285

600

310

180

5/2.5

8

75

3

4000

825

400 3-phase

2.2

179

Ditto for UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12894

Motor voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V

-9252

230 1-phase

-

-

-6019

230 1-phase

-

-

10320-0101

Lathes

Ferax. Stable lathe with cast lathe bed. Spindle housing can be turned through

360 ° and locked in four positions, which makes it possible to machine blanks with a large diameter. Variable adjustment of rotation speed using mechanical variator.

Supplied with drive centre, faceplate, tailstock guide, journalled counter-centre and floor stand.

FTS-1100 with tool shelf.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10320

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Centre height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Centre distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tailstock taper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle thread. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No mm mm

MT

M

Spindle speeds (10 fixed positions). . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-0101

FTS-900

155

850

2

24x3

-0200

FTS-1100

185

1070

2

33x3,5 rpm 500-2000 500-2000

V 230 1-phase 230 1-phase kW kg

0.55

80

0.74

92

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10320 -6397 -6405

Radial drilling machine

Ferax. Stable radial drilling machine for wood. V-belt driven with 5 speeds. The bench with link arm is high and hinged via gear rack and crank plus pivoting to the side. The drill head is adjustable via a gear rack and handle and can be angled 45 ° to the left or right. Heavy-duty and large machine base.

Supplied with drill chuck and chuck key.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11318

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No

Drill capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm

Spindle taper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drill depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spindle speeds (5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Distance column-spindle centre min./max . . . . . . . . . .

Table size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Distance chuck attachment-base plate. . . . . . . . . . . . .

-0103

FBM-45

3-16 mm rpm mm

B 16 / MT 2

80

460-2890

120 / 430 mm 230 x 217 mm 390

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Overall height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W mm kg

375

800

42

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11318 -6142

66

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 66))

Woodworking machines

Belt and disc polishing machine

Ferax. Combined belt and disc polishing machine for wood. Adjustable sanding table (45 °) with mitre line used with disc polishing. The polishing bar can be variably adjusted vertically and is equipped with an end stop. Belt tightener and adjustment wheel allow simple changing and adjustment of abrasive belt. Ready for connection to an extractor. Supplied with sanding table, mitre guide and end stop. Ready for connection to an extractor.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Belt dimension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Band speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Polishing disc diameter . . . . . . . . . . . . . . . .

Sanding disc speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12654

No mm m/s mm rpm

V

W kg

-0103

DBP-100

100 ×915

8

150

2850

230 1-phase

375

17

Ditto for UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12654 -6886

Belt buffing machine

Ferax. Oscillating, combined edge and surface sander. The sanding bar can be variably adjusted 90

° in relation to the sanding table - vertically position for surface sanding. Equipped with belt tension and release mechanism, side adjuster, graphite cloth and end stop. With adjustable end sanding table. Cambered aluminium, sanding roller.

Sanding table: Heavy-duty cast iron with slots for the mitre guide and spring-loaded height adjustment. Stand cabinet with practical storage area with shelves and doors.

Supplied with mitre guide, sanding belt, end stop, extraction sleeve and graphite cloth on the sanding bar. Ready for connection to dust extractor.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. sanding length . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Abrasive belt dimension . . . . . . . . . . . . . . .

Band speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Working height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table size, fixed sanding table . . . . . . . . .

Height adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table size end table (tilts 45 °) . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection sleeve

∅. . . . . . . . . . . . . . . . . .

12650

No mm mm m/sec mm mm mm mm kW

V mm

-0107

FSM 2500

900

150x2515

16

950

840x303

80

300x250

1.5

400 3-phase

100

Dust extractor

Ferax. Stable extractor hood suitable for wood processing machines with planes up to 350 mm width. Fan housing with well-balanced impeller. Equipped with extractor branch connection

∅ 2x100 mm. Plastic chip bags and textile filter bags. Simple and rapid changes by means of a quick action band. The chip bag rests on the base plate, which is equipped with 4 wheels.

Supplied with trolley, filter hood, dust bag, branch pipe ∅ 2x100 mm, 1-phase motor, switch with zero voltage tripping - enclosure class IP 44, mains cable and plug.

(NB. Area of the extension cable minimum 1.5 mm

2

.)

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11297

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensions WxDxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Volume of chip bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Extraction capacity free flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No

-0058 mm 850 ×560×1860 m

3

/h l

FDC 120

120

1200

Air speed for primary connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection ∅ on primary connection/branch . . . . . . . . . . .

m/sec mm

Sound level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

dB (A)

25

125/100

81

Motor voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V kW kg

230 1-phase

1.1

46

Accessories:

Plastic chip bags, 120 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. per. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8236 pack.

Filter case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20550

Ditto for UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11297

-1056

10

-1000

-6881

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 67))

67

Necessities

Necessity items offered by Ferax include exciting innovations in the form of locks and fi ttings, lighting, water hoses, cleaning and sanitation, oil cans, anchorage, electrical cables and cord reels, and fans. We provide a product segment that, depending on market desires and demand, will undergo constant development.

Painting tools

Steel putty knives

Ferax. Wide filling knife with wooden handle and hole in the handle for hanging up. Steel blade.

Art. no.. .

4741 -58516 -58524 -58532 -58540 -58557 -58565 -58573

Width . . .

mm 100 150 200 300 400 500 600

Pack.. . . .

qty 5 5 5 5 10 5 5

Ferax. Steel filling knive with wooden handle and hole in the handle for hanging up.

Art. no.. . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . .

4741 mm qty

-58920

40

5

-58938

60

5

-58946

80

5

Ferax. Steel. Polished. With oval, polished wooden handle.

Art. no. . . . .

Width . . . . . .

Pack. . . . . . .

16637 mm qty

-0106

25

12

-0205

38

12

-0304

50

12

-0403

63

12

-0502

76

12

-0601

100

12

Ferax. Japanese putty knives in stainless steel with plastic handle. Set of 4 knives in different widths.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . .

Widths . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . .

16600 mm qty

-0109

50 80 100 120

15

Paint brushes

Watercolour brushes

Ferax. Round watercolour brush with black natural hair. Long varnished wooden handle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . .

Diameter . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm qty

-58490

2

12

-58508

4

12

Flat liner brushes

Ferax. Flat liner brush with white natural hair. Long varnished wooden handle.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . .

Widht . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bristle length . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm mm qty

-58912

8

19

10

-58896

12

24

10

-58904

16

28

10

Indoor painting set

Ferax. Complete indoor painting set with synthetic brushes and plastic handles. Contains:

Varnish brushes 25, 35 and 50 mm. Round brush 20 mm.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 pcs qty

-58623

5

80

Varnish brushes

Ferax. Varnish brush with black natural hair and wooden handle. Area of use: Suitable for oilbased paint, lacquer, varnish, and oil for wood. Natural hair with good stiffness.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Width. . . . . . . . . . . . . . .

Thickness . . . . . . . . . . .

Bristle length . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm mm mm qty

-58631

25

12

38

10

-58649

35

13

42

10

-58656

50

14

45

10

-58664

70

16

47

10

70

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 70))

Painting tools

Paint brushes

Mottlers

Ferax. Mottling brush with black natural hair and wooden handle. Area of use: Suitable for oilbased paint, lacquer, varnish, and oil for wood. Also for gluing and applying or removing grease. Natural bristle with good stiffness.

Art. no. . . . . . . . .

4741 -58706 -58714 -58722 -58730 -58748 -58698

Width . . . . . . . . . .

Thickness . . . . . .

Bristle length . . .

Pack. . . . . . . . . . .

mm mm mm qty

15

6

32

10

25

6

35

10

35

6

36

10

50

6

36

10

70

6

36

10

100

6

36

10

Ferax. Black brush. Wood shaft.

Art. no. . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . .

Thickness . . . . . . . . .

Brush length . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . .

16650 mm mm mm qty

-0108

15

6

36

12

-0207

25

6

36

12

-0306

35

6

36

12

-0405

50

6

36

12

-0504

70

6

36

12

Radiator brushes

Ferax. Radiator brush with black natural bristle, angled brush head and wooden handle.

Area of use: Suitable for oil-based paint, lacquer, varnish, and oil for wood. Bristle with good stiffness.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Width. . . . . . . . . . . . . . .

Thickness . . . . . . . . . . .

Bristle length . . . . . . . .

Total length . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm mm mm cm qty

-58581

25

7

40

38

10

-58599

35

7

44

38

10

-58607

50

7

44

38

10

-58615

70

7

44

38

10

Ferax. Black clear brush. Angled sheet. Wood handle. Total length 360 mm.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . . .

Brush length. . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . .

16651 mm mm qty

-0107

25

43

12

-0206

35

43

12

-0305

50

43

12

-0404

70

43

12

Round brushes

Ferax. Round brush with black natural bristle, plastic ferrule and wooden handle. Area of use: Suitable for oil-based paint, lacquer, varnish, and oil for wood. Natural bristle with good stiffness.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Width. . . . . . . . . . . . . . .

Bristle length . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm mm qty

-58854

25

44

10

-58862

30

44

10

-58870

40

48

10

-58888

50

48

10

Angled facade brush

Ferax. Facade brush with durable and springy mixed bristles along angled ergonomic plastic handle. Fits on extension handles. Area of use: Suitable for all kinds of paint.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bristle length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm mm mm qty

-58987

100

20

52

10

Wood oil brush

Ferax. Wood oil brush with stiff mixed bristles and blue plastic handle.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bristle length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm mm mm qty

-58961

70

20

57

10

Outdoor painting set

Ferax. Complete coutdoor painting set with durable bristle mixture, synthetic and mixed bristles. Angled facade brush 100 mm, Round brush 20 mm and Lacquer brush 50 mm.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 pcs qty

-58979

3

40

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 71))

71

Painting tools

Rollers

Ferax. Ferlon. Medium/Fine pile structure. Polyester roller with pile length 12-18 mm and of very high quality. Suitable for ceilings, walls and facades. Area of use: For water and oil based paints.

Art. no. . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . .

Pile length . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm mm qty

-58755

180

12

5

-58763

180

18

5

-58771

230

18

5

Ferax. Miniroller Ferlon. Fine pile structure. White polyester roller, very high quality.

Suitable for ceilings, walls and facades. Area of use: For water and oil based paints.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pile length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm mm qty

-58789

100

12

5

Ferax. Miniroller Felt. Flat surface. Suitable for painting such as woodwork and doors.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm qty

-58797

100

5

Ferax. Miniroller Foam. Special/Fine structure. White foam roller, suitable for woodwork, doors, skirting boards, etc. Area of use: For water and oil based paints.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm qty

-58805

100

5

Roller frames

Ferax. Mini frame, short or long without screw, with ergonomic handle, galvanised wire.

Wire diameter 6 mm. For 100 mm and 150 mm mini rollers. Fits on to extension handles.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length including handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wire diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm mm mm qty

-58672

100

250

6

5

-58680

100

535

6

5

Ferax. Complete with end caps and handle. Roller frame with ergonomic plastic handle and galvanized wire. Fits on to extension handles.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

End caps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wire diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm mm mm qty

-58813

180

38

8

5

-58821

230

38

8

5

Roller sets and trays

Ferax. Complete roller set with frame and tray. The roller set consists of a roller with a white pile and is of good quality. The roller set is suitable for ceilings, walls etc. For water and oil based paints.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm qty

-58839

180

36

Ferax. Complete mini roller set with frame and tray. The mini roller set consists of a white polyester roller and is of very good quality. Provides a completely flat surface. Suitable for woodwork, doors, skirting boards etc.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pile length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4741 mm mm qty

-58847

100

4

32

72

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 72))

Electrical articles

Portable lamps

Ferax. Rubber-covered. Impact-resistant. Damp resistant. Hand strap. 3 LED. Batteries not supplied.

Art. no.. . . . . . . . . . . . .

Type . . . . . . . . . . . . . . .

5298

Luminance . . . . . . . . . . lumens

Light source . . . . . . . . .

Weight incl. batteries .

Protection class. . . . . .

Accessories

Batteries LR06/AA

Batteries LR14/C

Batteries LR20/D g

-50083

3 LED 3D

12

LED 3 lightemmiting diodes

594

IP62

For torch

2AA, 2 pcs

2D, 2 pcs

3D, 3 pcs

-50091

3 LED 2D

12

LED 3 lightemmiting diodes

430

IP62

Containing

4 pcs

2 pcs

2 pcs

Artnr

0236

-00034

-00026

-00018

-50109

3 LED 2AA

12

LED 3 lightemmiting diodes

99

IP62

Pack.

qty

20

10

10

Ferax. Double function: Torch for direct light or extendible for more general light. High light intensity with 6 LED as flashlight and 30 LED for general lighting. Magnet at rear end.

Chargers for 230V and 12V (cigarette lighter) are included.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Luminance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Recharging time . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Battery type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6532 lumens/1 m hrs hrs mm

-40002

80

3 - 12

6

253-360

Ni-MH

Ferax. Rechargeable hand searchlight with a powerful halogen beam. Adjustable light head. Carrying strap. Chargers for 230 V and 12 V (cigarette lighter) are included.

Art. no. . . . . . . . .

Luminance . . . . .

Light source . . . .

Dimensions . . . .

1612 lumens mm

-41005

70

H3 halogen/ 21 pcs white workinglight LED/

7 pcs red warning LED

226x170x180

Ferax. Cordless portable hand lamp with rechargeable batteries. Made of rubber and ABS plastic to absorb shocks. Equipped with magnet, suspension hook and 230 V and 12 V charger (for cigarette lighter socket).

6532 Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Light source . . . . . . . . . . . . .

Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . .

Charging time. . . . . . . . . . . .

Running time . . . . . . . . . . . .

Batteries . . . . . . . . . . . . . . . .

Protection class . . . . . . . . . .

V hours hours mAh

-10005

LED 24 light-emitting diodes

3.6

4

4-5

1800 NI-MH

IP54

Heads lamps

Ferax. This lamp is perfect for those who need extra light while keeping both hands free.

Elastic, adjustable three part headband. Three light levels, economical, maximum and flashing. The batteries are integrated in the light housing. Batteries not included.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Light source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Luminance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Intense light range . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight excl. batteries . . . . . . . . . . . . . . . .

Accessories

Batteries LR03/AAA

For head lamp

3 pcs

5298 lumens

W m hours g

Contents

-50117

LED

50

1

30

10

LR03/AAA 3 pcs

120

4 pcs

Art. no.

0236

-00042

Pack.

qty

10

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 73))

73

Electrical articles

Heads lamps

Ferax. This lamp is perfect for those who need extra light while keeping both hands free.

Elastic, adjustable three part headband. Adjustable lamp head. Three different light levels,

2, 4 or 8 LEDs. The batteries are integrated in the light housing. Batteries not included.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Light source . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Luminance . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Intense light range . . . . . . . . . . . .

Operating time . . . . . . . . . . . . . . . .

Protection class . . . . . . . . . . . . . . .

Weight excl. batteries . . . . . . . . . .

Accessories

5298 lumens m hours g

For head lamp

Batteries LR03/AAA 3 pcs

-50125

LED 8 light-emitting diodes

25

10

16

IP62

114

Contents

4 pcs

Art. no.

0236

-00042

Pack.

qty

10

Building site lighting

Ferax. Suspension hook and stand mount. Can also be placed on floor.

Globe lamp. . . . . . . . . . . . . . . . .

6392

Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W

Light source, socket. . . . . . . . . .

Electric socket 16 A/230 V . . . .

Cable length . . . . . . . . . . . . . . . .

m

Globe diameter . . . . . . . . . . . . . .

Enclosure class . . . . . . . . . . . . .

Protection class . . . . . . . . . . . . .

mm

-52006

30

Energy saving lamp, E27

2 pcs

5

180

IP 54 class I

Energy saving lamp. . . . . . . . .

0808

Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W

-09007

32

Ferax. Complete with 2D - complete low energy tube and rubbercovered cable.

Work lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lamp tube life . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cable length . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimensions (w x h x d) . . . . . . . . . .

Protection class . . . . . . . . . . . . . . .

Accessories

Lamp 2D 38 W, 4 pin. . . . . . . . . . .

Pack.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1584

W

V hours m mm

0808 qty

-10001

38

230 approx. 8000

H05RN-F 3G1.0

1.8

275x278x80

IP44

-93746

10

Ferax. Suspension hook and stand mount. Can also be placed on floor.

Work lamp . . . . . . . . . . . . . .

1584

Output . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Light source. . . . . . . . . . . . . .

Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W

V

Cable length . . . . . . . . . . . . .

Dimensions (w x h x d) . . . .

Enclosure class . . . . . . . . . .

Protection class . . . . . . . . . .

m mm

-19002

52

Energy saving lamps 2 pcs

E27

230

H05RN-F3G1,0

1,8

268x268x108

IP 44 class I

Ferax. Complete with 2D - compact low energy tube and rubber cable.

Suspension hook and stand mount. Can also be placed on floor.

Work lamp 38 W with socket 1584

Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W

Light source . . . . . . . . . . . . . . . .

Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Electric socket 16 A/230 V . . . .

Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V pc

Cable length . . . . . . . . . . . . . . . .

m

Dimensions (w x h x d) . . . . . . .

mm

Enclosure class . . . . . . . . . . . . .

Protection class . . . . . . . . . . . . .

-18004

38

Fluorescent tube 2D - compact

230

1

H07RN-F3G1,5

1,5 8

275x278x80

IP 44 class I

Lamp 2D 38 W, 4-pin. . . . . . . . 0808

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

qty

-93746

10

74

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 74))

Electrical articles

Building site lighting

Ferax. Halogen spotlight made of strong aluminium. Mains cable 1 meter. Supplied with halogen lamp. Protection class IP44.

Halogen spotlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2044

W

-50225

150

-50175

500

Accessories

Front glass 150 W

Front glass 500 W

Halogen lamp 150 W

Halogen lamp 240 W

Halogen lamp 400 W

Art. no.

2044

-40051

-40044

-50530

-50555

-50571

Pack.

qty

5

5

10

10

10

Ferax. Halogen spotlight of strong aluminium. Supplied with stand, protective grating, mains cable 1 meter and halogen lamp. Protection class IP44.

Halogen spotlight with stand . . . . . . . . . . . . . . . . .

Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accesssories

2044

W

-50241

150

-50183

500

Front glass 150 W

Front glass 500 W

Halogen lamp 150 W

Halogen lamp 240 W

Halogen lamp 400 W

Art. no.

2044

-40051

-40044

-50530

-50555

-50571

Pack.

qty

5

5

10

10

10

Ferax. Halogen spotlight with sensor. Angle 120 °. Mains cable 1 meter. Supplied with halogen lamp. Protection class IP44.

Halogen spotlight with sensor . . . . . . . . . . . .

Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lighting distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accessories

2044

W

-50191

150 m approx. 15

-50209

500 approx. 15

Front glass 150 W

Front glass 500 W

Halogen lamp 150 W

Halogen lamp 240 W

Halogen lamp 400 W

Art. no.

2044

-40051

-40044

-50530

-50555

-50571

Pack.

qty

5

5

10

10

10

Ferax. Halogen spotlight made of aluminium. For building construction sites, industrial premises, etc. Supplied with halogen lamp. Protection class IP44.

Halogen spotlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For halogen lamp, length. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accessories

2044

W mm

-50308

1000

189

-50332

1500

254

Halogen lamp 1000 W, length 189 mm

Halogen lamp 1000 W, length 254 mm

Halogen lamp 1500 W, length 254 mm

Art. no.

2044

-50480

-50548

-50506

Pack.

qty

100

50

100

Ferax. Halogen spotlight on telescopic stand with tripod. Rubber cable 3 meters. Protection class IP44.

Halogen spotlight with stand 1.85 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2044

W mm

-50233

500

1850

Accessories

Front glass 500 W

Halogen lamp 150 W

Halogen lamp 240 W

Halogen lamp 400 W

Art. no.

2044

-40044

-50530

-50555

-50571

Pack.

qty

5

10

10

10

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 75))

75

Electrical articles

Cable drums

Ferax. Compact cable drum with 4 outlets. Equipped with over-heating protection and self-closing cover. Approved for outdoor use.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cable length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. load reeled out cable . . . . . . . . . . . . . .

Max. load reeled up cable. . . . . . . . . . . . . . .

Protection class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Current. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Number of Schuko outlets. . . . . . . . . . . . . . .

Drum diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2044 m

W

W

A

V pcs mm qty

-02002

25

REV3G1.5/H05RR-F

1000

3000

IP44

16

230

4

230

2

Ferax. Practical winder for electric cutters, trimmers or electric saws. Compact, with thermal fuse.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cable length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. load reeled in cable . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. load reeled out cable. . . . . . . . . . . . . . . .

Current . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Number of Schuko outlets . . . . . . . . . . . . . . . .

Drum diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4069 m

W

W

A

V pcs mm

-10034

22.5 + 2.5

RKK3G1/H05VV-F

1000

2300

10

230

1

285

Ferax. Cable reel for mounting on wall or ceiling. Only intended for indoor use. Oil resistant cable. Wall bracket pivots.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13793

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No

Protection class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cable dimension (no of conductors x area). . . . . . . . . . . .

IP mm

2

Cable length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Amperage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Outside dim.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. load (wound). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. load (fully unwound) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dim. diameter x thickness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

m

A mm

W

W mm

-0103

3x1.5-12

20

3 ×1.5

12

10

340 x 160 x 250

1000

2500

270 x 125

Pre-separator

Ferax. Pre-separator, designed for connection to a standard vacuum cleaner or central vacuum cleaner. Fits all vacuum cleaners. Separates dust, soot, ash from clogging the vacuum cleaner. With its large tank volume it is especially suitable for the separation of sawdust from woodworking machines. The washable HEPA filter increases the service life, and gives a very high degree of separation. An integrated float in the pre-separator means that, without the risk of damaging the vacuum cleaner, you can suck up liquids, the float closes automatically when the container is full. The container is double enamelled for the least possible risk of corrosion. Highly flexible hose.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hepa filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hose length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14154 cm m

2 l kg

-0104

182628

20

1650

1.5

2,6

Accessories

Hepa filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hepa filter fireproof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adapter for electrical/pneumatic tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14154

14154

14154

14154

-2001

182740

-0203

-2209

-2100

182742

76

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 76))

Electrical articles

Cool air fans

Ferax. Oscillating fan. With different speed-levels.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fan diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Number of speed-levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2044 mm pcs qty

-50621

300

3

24

Ferax. Oscillating fan with stand.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fan diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Number of speed-levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adjustable height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2044 mm pcs mm qty

-50662

400

3

1400-1650

24

Heater fans

12919-1003 12919-1102

Ferax. Portable heaters. Suitable for heating small and medium size premises, garages, workshops, leisure homes, etc. Three different power output settings. Thermostat for constant desired heat setting between 10-30

° C. Automatic overheating protection. Reset after cooling.

Designed and approved according to applicable CE directives. Enclosure protection class IP 44.

12919 Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Output max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Supply voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fuse (inert) 1-phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fuse (inert) 3-phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dimension L

×W×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

kW

V

A

A mm kg

-1003

Ferax 2 kW

2

230 1-phase

10

-

245

×255×360

5

-1102

Ferax 3.3 kW

3.3

230 1-phase

16

-

300x300x440

6.1

Ditto for UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Output max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12919 kW

-6507

2

-

-

77

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 77))

Supplies

Hose rewinder

Ferax. Hose reel intended for water. Versatile design that can be wall mounted. Swivel wall bracket 180 ° .

The winder is equipped with automatic hose stop and winding. The couplings work with most known brands. A handle on top makes it easy to move.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ferax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hose material, 2-layer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connection thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hose dim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Max. working pressure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Temperature range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13791

No

R mm m

MPa (bar)

°C kg

-0105

VR 12-20

PVC

1 ⁄

4

12

20

1 (10)

-5 - +45

6.3

Foot pump

Ferax. For bicycle and car tyres. With pressure gauge. Air hose with quick valve and adapter. Finished blue.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Measurement range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16640 bar mm

-0101

0-7

290

Padlocks

Long loop

Ferax. Steel loop, lock body of brass.

Art. no. . . .

Width . . . . .

16605 mm

-0104

25

Art. no. . . .

Width . . . . .

16605 mm

-0500

40 long loop

Cable ties

-0203

32

-0302

38

-0401

50

Ferax. For easy bundling of cable harnesses, etc. Apply the cable tie around the cable harness, tighten and cut.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of cable ties . . . . . . . . . . . . .

Lengths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14928 qty mm

-1305

75

100 125 200

Luggage straps

Ferax. 3 elastic luggage straps with hooks in the ends. Keeps the luggage in place.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No of straps . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lengths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16599 mm

-0102

3

300 450 600

Pipe cleaner

Ferax. Of hardened steel. For cleaning sewage pipes, wash basins, floor drains etc.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16614 mm m

-0103

5

7.5

78

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 78))

Supplies

Lightweight tarpaulins

Ferax. Simple lightweight tarpaulin for temporary cover out- and indoor. Easy to handle due to its low weight.

Art. no. . . . . . . .

Measure . . . . . .

Colour . . . . . . . .

Weight. . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . .

4177 m g/m qty

2

-00028

1.7x2.0

green

80

40

-00036

2.5x3.6

green

80

20

-00051

3.0x5.0

green

80

12

-00101

3.6x5.4

green

80

10

Art. no. . . . . . . .

Measure . . . . . .

Colour . . . . . . . .

Weight. . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . .

4177 m g/m qty

2

-00234

7.2x12.0

green

80

2

-00531

3.6x5.4

transp.

80

10

-00549

5.4x7.2

transp.

80

5

-00556

6.0x10.0

transp.

80

3

Floor brush set

-00184

5.4x7.2

green

80

5

-00564

7.2x12.0

transp.

80

2

-00218

6.0x10.0

green

80

3

Ferax. Highly effective brush for easy sweeping of loose dirt particles. Metal shovel with rubber edge. Light brush with aluminium shaft and soft plastic handle.

2121 Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Colour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mm qty

-50122

Blue

900x280

10

Shoe scraper

Ferax. Hot dip galvanized. Brush of polypropylene (recyclable). Ideal for workshops, offices, hotels, sports arenas, golf courses, apartment buildings, villas, caravans, boats, etc. With help of the grate in the bottom frame it is easy to scrape ice, mud, etc. Easy assembly.

Art. no.. . . . . . . . . . . . . . . .

Size. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weight . . . . . . . . . . . . . . . .

2367 mm kg

-10000

900x300x300

3,1

Litter picker

Ferax. Can be used to most items. Paper, cans, bottles, cigarette butts, ice cream sticks and other waste. Jaws are covered in rubber to provide grip on cans and bottles. Tweezers surface is made of steel. Ergonomic operated by the whole hand.

Art. no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pincer opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2273 mm mm qty

-50600

900

120

5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 79))

79

Alpha Index

A

Adjustable wrenches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Air pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Angle filing machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Angle grinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 53-54

Angled impact wrench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Anvil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Assembly tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Automatic centre punch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Axes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

E

Eccentric rotating grinding machines . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Electric chain saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Electric generators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Engineer’s screwdrivers - round blade. . . . . . . . . . . . . . . 12

Extension bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

B

Band saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 63

Battery chargers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Belt buffing machines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 67

Bench and column drilling machines . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Bench clamps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Bench grinders. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bench vice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Bit holder - with magnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bit screwdrivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bits cassettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Blowguns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Bolt cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Bore hammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 50-51

Bow saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Brushes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-71

F

Face grinding machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Fans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Filing machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Flat chisels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Flat nose pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Folding rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Foot pumps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

G

Gas-arc welding machines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41

Glue clamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Glue presses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Grinding machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-54, 59

Grinding rod machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

C

Cable reels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Cable ties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Carpenter’s apron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Caulking guns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Centre punch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Chalks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Chisel hammer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Chisels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Choppers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Circular saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Cold chisels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Comb. belt/disc sanding machine . . . . . . . . . . . . . . . 35, 67

Comb. jointer and planer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Combination pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Combination spanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-16

Compass saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Compressed air couplings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Compressed air hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Compressed air machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-49

Compressed air set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Compressed air tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45

Compressors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-43

Concrete mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Construction saws. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Contour saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Countersink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Couplings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Crimping pliers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Crosscut and crosscut mitre saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Crowbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Cut-off machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Cutters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25

I

H

Half round files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Hammer drill machines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Hammers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Hand agitator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Hand circular saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-56

Hand drill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Hand files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Hand lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Hand miller machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Hand planes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Handsaws. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Heater fans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Hex keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17

Hole punches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Hole saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Hose rewinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 78

Hose screwdrivers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Hose winder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Hot air fans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Hot-air devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Impact wrenches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47

Industrial whips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

J

Joiner’s level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Joiner’s squares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Jointing trowels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

K

Knives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

D

Double flex wrenches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Drain cleaners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Drill braces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Drill screwdriver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Drill sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Drilling machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 50-51, 66

Dust extractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

80

L

Lathes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Laying trowels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Luggage straps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 80))

Alpha Index

M

MIG/MAG semi-automatics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41

Machine vices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Masonry tools. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Measuring tapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Metre rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Mini screwdrivers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12

Mitre clamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Mitre saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Mortise chisels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Mottler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

N

Nail nippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Nail punch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Needle files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

O

Oil cans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Orbital sander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Oscillating belt buffing machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Oscillating sanders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Scrapers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Screw anchors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Screw clamps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Screwdriver handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Screwdriver sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13

Screwdrivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-14

Set of pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Shears. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Side cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25

Sliding bevels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Snap-off blade knives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Snipe nose pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Soapstone chalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Socket sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-22

Socket tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19

Spanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-17

Spark plug wrench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Spiral hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Square files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Staplers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Steel pry bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Steel putty knives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Steel rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Stripping pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

P

Padlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Paint scrapers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Paintbrushes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Pendulum jig saw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Pick axe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Pipe cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Pipe wrenches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Piston compressors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-43

Planes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 66

Plate shears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-26

Pocket vernier calipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Pointed chisel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Polishing machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Power driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Pre-separator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Precision pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Punch pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Putty knives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Q

Quick connect couplings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

T

T-handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

T-square . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Tap and die sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Three square files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Tiger saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-56

Tin snips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Tinman’s shears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Tool sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Tool trolleys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Torque wrenches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Torx-screwdrivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 13

Trowels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Tyre pressure tester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

U

Universal joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Universal pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Universal saw machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Universal saws. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Utility pliers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

V

Varnish brushes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Vernier calipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Vertical drilling machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Vices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

R

Radial drilling machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Radiator brushes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Rasps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ratchet handle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Rim wrenches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ring ratchet spanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ring spanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Rivet guns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Rollers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Rotor hammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51

Round brushes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Round files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Round rasps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

W

Water pump pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Welding equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-41

Welding transformers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Wet grinding machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Window scrapers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Wood-splitting machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64-65

Work lamps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-75

S

Saw blade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Saw frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-30

Dec 2011

81

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 81))

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

advertisement