WIND
CENTRIFUGAL
Elegant and Functional
> Simple, attractive design.
> 120 basic models, differing sizes and versions.
> Floor-standing, suspended, built-in, ceiling-mounted, suspended-ceiling
>
>
>
installation, ductable. With bottom or front air intake and top or front
air outlet.
For 2 or 4-pipe systems, with 3 or 4-row exchangers.
Cased units with airflow direction louvers.
Decorative panels in lacquered wood or painted sheet metal.
Components
Chassis in galvanised (0.8 mm), insulated sheet metal. Condensate-drain
pan in galvanised, insulated sheet metal with fittings for
condensate drainage.
Knock-outs on side panels for easy factory or site fitting of accessories. Slots
on rear of pane to facilitate wall-mounting.
VERTICALS
VERTICALI
Heat exchangers consist of Aluminium fins mechanically expanded onto
copper tubes in a continuous block.
Frame in galvanised steel, brass headers with female 3/4” gas fitting. Air vents
on both headers. Standard water connections on left-hand side; right-hand
side on request. Coil can be easily rotated if necessary.
Electric fans
Single-phase asynchronous motor with 6 speed settings (3 connected in the
factory) with overload cutout.
Anti-vibration mountings for low-noise operation.
Three-dimensional double-inlet centrifugal fans with aluminium impellers.
Statically and dynamically balanced.
All fans are run tested during final on-line test and inspection procedures.
Filters
Metal frame containing honeycomb polypropylene filter media.
Easy to remove and clean. Standard filters are to EU1 efficiency;
other efficiencies available on request.
Casing
Hot-galvanised sheet metal pre-coated with a PVC film to
increase resistance to corrosion.
Airflow direction louvres in ABS or nylon.
Colour of housing: white. Colour of louvres: light grey.
Other RAL colours available on request.
Decorative panels
For vertical wall recessed type and horizontal ceiling concealed
type, decorative panels in white lacquered wood or white
PVC-coated galvanised metal are available.
The panels come complete with air intake and outlet grilles
and filter.
Accessories
Electric heating elements 3 or 4- port valves On-off
and balancing valves External air intake dampers (manual
or motor-operated) Inlet and discharge plenums
Auxiliary coils Condensate drain pans Telescopic
extensions Plinths Decorative panels Condensate
drain pumps, etc.
2
HORIZONTAL
CONCEALED
Controls
For versions with Casing (Vertical version):
Standard: Summer/off/winter switch + 3-speed fan switch.
Optional:
Mechanical thermostat (to be added to the standard switch).
Minimum temperature thermostat.
Electronic room temperature control complete with inlet
air temperature sensor, summer/off/winter switch,
3-speed fan switch.
For recessed versions:
Terminal strip applied to the side of the fan coil for
c o n n e c t i o n t o t h e w a l l - m o u n t e d c o n t r o l l e r.
Manual, semi-automatic and automatic controls,
with display and infrared remote control on request.
CE Mark
The CE Mark-indicates that Eden S.r.l. guarantees conformity of the appliances with the
Machinery Directive 89/392/EEC, the Low Voltage Directive 73/23/EEC and the Electromagnetic
Compatibility Directive 89/336/EEC and subsequent amendments.
Warranty
Eden fan coils are guaranteed against defects due to faulty materials or
workmanship for 2 years from first start-up of the installation (see the terms of warranty).
Eden S.r.l. reserves the right to change technical data and dimensions at any time without
notice.
3
TECHNICAL DATA
MODEL
10
SPEED SET IN THE FACTORY
20
30
40
50
60
70
80
2° 4° 5° 2° 3° 4° 2° 3° 4° 2° 3° 5° 1° 3° 4° 2° 4° 5° 3° 4° 5° 1° 2° 3°
90
100
110
120
1° 3° 5° 2° 3° 5° 2° 3° 5° 2° 4° 5°
2 pipe system (standard coil)
Total cooling capacity
COOLING
Inlet air temperature: 7 °C
Outlet water temp.: 12°C
Inlet water temperature:
27°C d.b.-19°C w.b.
Sensible cooling capacity
Water flow
Water pressure loss
HEATING
Air temperature: 20°C
Inlet water temperature
acqua: 50°C
HEATING
Air temperature: 20°C
Inlet water temperature
acqua: 70/60°C
Heating capacity
Water flow
Water pressure loss
Heating capacity
Water flow
Water pressure loss
Electrical heater heating capacity
Air flow
FURTHER
DATA
Sound power level
Sound pressure level
Maximum power motor imput
Maximum current motor imput
Water content
W
W
W
W
W
W
l/h
kPa
W
W
W
l/h
kPa
W
W
W
l/h
kPa
W
A
m3/h
m3/h
m3/h
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
W
A
L
max
med
min
max
med
min
max
max
max
med
min
max
max
max
med
min
max
max
max
med
min
max
med
min
max
med
min
max
max
-
860
790
670
740
650
510
148
0,9
1.250
1.100
850
148
0,7
2.160
1.660
1.450
186
1,0
600
2,61
227
189
136
46
41
33
37,4
32,4
24,4
30
0,18
0,59
1.280
1.170
1.080
1.020
900
810
220
2
1.870
1.650
1.470
220
1,4
3.230
2.840
2.510
278
2,0
1.000
4,35
289
244
209
45
41
37
36,4
32,4
28,4
30
0,25
0,93
2.170
1.940
1.450
1.760
1.570
1.200
373
5,3
2.590
2.330
1.870
373
4,9
4.380
3.950
3.200
377
4,5
1.000
4,35
404
352
269
44
41
34
35,4
32,4
25,4
40
0,28
1,27
2.530
2.030
1.530
2.170
1.710
1.310
435
8,8
3.280
2.640
2.110
435
7,5
5.530
4.460
3.570
475
8,1
1.000
4,35
453
344
262
47
40
33
38,4
31,4
24,4
50
0,28
1,27
3.110
2.790
2.200
2.180
1.930
1.500
535
16,1
3.660
3.270
2.570
535
13,7
6.150
5.500
4.320
529
12,1
2.000
8,7
575
495
362
47
43
37
38,4
34,4
28,4
60
0,45
1,61
3.850
3.410
2.720
3.080
2.680
2.120
662
25,9
4.480
3.940
3.120
662
22
7.510
6.610
5.230
646
19,0
2.000
8,7
685
578
429
52
47
38
43,4
38,4
29,4
80
0,45
1,61
4.330
3.710
3.250
3.150
2.670
2.300
745
37,6
5.140
4.370
3.790
745
34,7
8.560
7.270
6.290
736
30,7
2.000
8,7
708
578
486
52
46
42
43,4
37,4
33,4
70
0,44
2,42
5.590 6.900
5.170 5.960
4.480 4.830
3.960 4.820
3.620 4.110
3.130 3.290
961
1187
27,9
19,1
6.690 8.130
6.180 6.980
5.360 5.620
961
1187
23,7
17,6
11.260 13.660
10.400 11.710
9.020 9.420
968
1.175
21,8
15,6
3.000 3.000
13,04 13,04
1.058 1.242
950
1.014
788
770
58
64
56
58
51
51
49,4
55,4
47,4
49,4
42,4
42,4
160
180
0,96
0,95
2,93
2,93
7.970 10.000 11.000
6.830 7.690 9.380
6.240 6.020 6.910
6.060 7.910 8.470
5.120 5.920 7.120
4.620 4.580 5.110
1.376 1.727 1.898
26,6
21,5
26,8
10.100 13.100 13.300
8.540 9.930 11.200
7.770 7.750 8.150
1.376 1.727 1.898
23,3
18,8
24,2
16.860 22.020 22.300
14.300 16.690 18.800
13.010 13.020 13.700
1.450 1.893 1.994
23,5
20,5
24,2
3.000 4.000 4.000
13,04 17,39 17,39
1.356 2.012 2.003
1.093 1.370 1.590
969
989
1.056
63
67
66
57
58
61
55
50
53
54,4
58,4
57,4
48,4
49,4
52,4
46,4
41,4
44,4
213
277
273
0,97
1,27
1,25
3,28
4,04
4,04
W
W
W
W
W
W
l/h
kPa
W
W
W
l/h
kPa
m3/h
m3/h
m3/h
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
W
A
L
L
max
med
min
max
med
min
max
max
max
med
min
max
max
max
med
min
max
med
min
max
med
min
max
max
-
840
770
650
710
630
500
144
0,61
1.260
1.110
860
108
2,1
216
179
129
45
40
34
36,4
31,4
25,4
30
0,18
0,59
0,19
1.230
1.130
1.040
1.120
990
890
212
2,0
1.890
1.670
1.490
163
5,7
275
232
199
47
43
39
38,4
34,4
30,4
30
0,25
0,93
0,31
2.080
1.850
1.380
1.690
1.510
1.150
358
5,7
2.730
2.450
1.970
235
13,9
384
336
258
44
40
34
35,4
31,4
25,4
40
0,28
1,27
0,42
2.380
1.900
1.440
1.930
1.520
1.160
409
8,2
2.890
2.330
1.860
249
16,4
430
329
255
47
41
35
38,4
32,4
26,4
50
0,28
1,27
0,42
2.960
2.660
2.100
2.490
2.200
1.720
509
10,7
3.490
3.120
2.450
300
27,9
546
479
355
46
42
35
37,4
37,4
26,4
60
0,45
1,61
0,53
3.690
3.260
2.610
2.910
2.540
2.000
635
20,0
4.140
3.750
3.150
356
35,1
651
552
412
53
48
41
44,4
39,4
32,4
80
0,45
1,61
0,53
4.470
3.830
3.350
3.340
2.830
2.440
769
49,8
5.040
4.290
3.710
433
61,5
673
555
467
53
47
43
44,4
38,4
34,4
70
0,44
2,42
0,53
5.350
4.950
4.280
4.110
3.760
3.260
920
11,6
5.410
5.090
4.560
465
14,0
1.005
904
750
59
57
51
50,4
48,4
42,4
160
0,96
2,93
1,29
7.710
6.590
6.050
5.860
4.940
4.470
1.330
24,9
8.380
7.390
6.900
739
48,4
1.291
1.041
928
63
58
55
54,4
49,4
46,4
213
0,97
3,28
1,09
4 pipe system (standard coil+ auxiliary coil)
Total cooling capacity
COOLING
Inlet air temperature: 7 °C
Outlet water temp.: 12°C
Inlet water temperature:
27°C d.b.-19°C w.b.
Sensible cooling capacity
Water flow
Water pressure loss
HEATING
Air temperature: 20°C
Inlet water temperature
acqua: 70/60°C
Heating capacity
Water flow
Water pressure loss
Air flow
FURTHER
DATA
Sound power level
Sound pressure level
Maximum power motor imput
Maximum current motor imput
Water content (cooling)
Water content (heating)
-
Standard unit with free outlet (External static pressure= 0 Pa)
Sound power level:
secondo ISO 23741.
Sound pressure level:
The sound pressure level is 8,6 dB(A) lower than the sound power level.
4
6.570
5.660
4.580
5.260
4.470
3.570
1130
37,8
6.720
5.970
5.060
578
20,9
1.180
970
742
65
59
51
56,4
50,4
42,4
180
0,95
2,93
1,29
9.700
7.430
5.790
7.660
5.720
4.400
1.673
21,7
10.100
8.160
6.750
891
41,3
1.916
1.305
942
67
58
51
58,4
49,4
42,4
277
1,27
4,04
1,35
10.700
9.060
6.650
8.200
6.890
4.920
1.837
25,1
11.400
10.000
7.840
1.008
47,3
1.908
1.514
1.006
67
62
52
58,4
53,4
43,4
273
1,25
4,04
1,35
MODEL
10
SPEED SET IN THE FACTORY
20
30
40
50
60
70
80
2° 4° 5° 2° 3° 4° 2° 3° 4° 2° 3° 5° 1° 3° 4° 2° 4° 5° 3° 4° 5° 1° 2° 3°
90
100
110
120
1° 3° 5° 2° 3° 5° 2° 3° 5° 2° 4° 5°
Maximum external static pressure (Pa) - Reduces unit performance by 50%
2 pipe system
4 pipe system
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
max
med
min
max
med
min
Rows
Fitting
Rows
Fitting
H
L
S
M
C
D
A
B
W
Z
E
F
X
Y
G
No.
No.
Ø
No.
Ø
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
MODEL
Fans
Standard coil
Auxiliary coil
Height
Lenght
Depth
External dimensions
Internal dimensions
Standard coil
hydraulic fitting
Auxiliary coil
hydraulic fitting
Condensate drain hose position
Net weight
25
18
11
19
15
9
25
19
15
19
15
12
19
15
10
15
13
8
27
17
11
22
14
9
32
28
19
25
21
14
36
28
16
28
22
13
44
34
26
36
28
20
55
51
41
42
38
30
53
45
33
44
37
27
75
62
49
74
61
48
84
68
47
83
67
47
84
80
58
82
79
58
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
1
3
3/4”
1
1/2”
480
660
220
420
370
395
274
137
39
109
337
67
103
53
147
14
1
3
3/4”
1
1/2”
480
860
220
620
570
595
274
137
39
109
337
67
103
53
147
17
2
3
3/4”
1
1/2”
480
1.060
220
820
770
795
274
137
39
109
337
67
103
53
147
22
2
3
3/4”
1
1/2”
480
1.060
220
820
770
795
274
137
39
109
337
67
103
53
147
23
2
3
3/4”
1
1/2”
480
1.260
220
1.020
970
995
274
137
39
109
337
67
103
53
147
27
2
3
3/4”
1
1/2”
480
1.260
220
1.020
970
995
274
137
39
109
337
67
103
53
147
28
2
3
3/4”
1
1/2”
585
1.260
220
1.020
970
995
268
253
41
107
374
124
101
52
147
30
2
3
3/4”
1
1/2”
585
1.460
220
1.220
1.170
1.195
268
253
41
107
374
124
101
52
147
35
2
3
3/4”
1
1/2”
585
1.460
220
1.220
1.170
1.195
268
253
41
107
374
124
101
52
147
36
3
3
3/4”
1
1/2”
602
1.660
256
1.380
1.330
1.356
333
173
39
141
395
120
115
62
167
46
3
3
3/4”
1
1/2”
602
1.960
256
1.680
1.630
1.656
333
173
39
141
395
120
115
62
167
55
3
3
3/4”
1
1/2”
602
1.960
256
1.680
1.630
1.656
333
173
39
141
395
120
115
62
167
57
GENERAL DIMENSIONS
Models W10÷60
Models W70÷90
Models W100÷120*
X
W
X
W
X
W
1/2"
Y
Z
3/4"
F
110
Y
Z
3/4"
B
180
L
M
D
C
Y
Z
E
H
B
B
1/2"
F
1/2"
F
3/4"
E
A
Ø 20
A
Ø 20
G
A
E
Ø 20
200
220
S
* Dimensions referred to units with left side water connections.
5
without cabinet
with cabinet
234
200
220
S
with cabinet
S
DP WIND 0408 EDE GB
Wx8
Wx0
Wx5
Wx9
Wx1
Wx4
Wx3
Wx2
Wx7
EDEN s.r.l. - Via dell'Artigianato, 11 - 31010 Fonte (TV) - ITALY
Tel. +39 0423 567 774 r.a. - Fax +39 0423 567 985 - www.eden-clima.com - e-mail: info@eden-clima.com