Latin American Power. CABA, Argentina. Tel.: +54 (11)3532

TRAFICO
Latin American Power. CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532-4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
CONTENIDO
1.
UPS
1.1 UPS Modulares
1.2 UPS en Gabinete
2.
Baterías
3.
Accesorios
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
1
UPS
Latin American Power. CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532-4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
1.1
UPS Modulares
Latin American Power. CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532-4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
ALPHA FXM 650, 1100, 2000
Ruggedized Uninterruptible Power Supply Modules
ALPHA FXM2000
- 650 W/VA, 1100 W/VA and 2000 W/VA uninterruptible power supply modules
for a variety of power requirements and applications.
- Ruggedized design offers a wide operating temperature range of -40°C to
74°C
74°
C (-40°
(-40°F
F to 165°
165°F)*
F)* for the most extreme operating environments.
- Independently programmable dry contact relays allow tracking and
controlling of key functions.
- External communications via RS-232 port or optional Ethernet SNMP
communication interface provides local or remote monitoring and control
- Wide Automatic Voltage Regulation range allows continuous operation
without transferring to backup mode during voltage surge or sag
The Alpha FXM uninterruptible power supply (UPS) modules provide clean,
reliable power control and management as part of a complete UPS solution.
Each model is available in either North American (120V) or International (230V)
variants, both with auto-frequency (60Hz/50Hz). Automatic Voltage Regulation
(AVR) provides power stability in unpredictable environments and constant voltage
during variable power conditions. Temperature compensated battery charging
protects batteries from over charging at extreme temperatures, extending battery
life. Event and alarm logging with time and date stamping simplifies and
accelerates troubleshooting. Control and power connection panels can be rotated
for mounting and display in any orientation** for viewing convenience.
* Power module only. Output power derates after 55ºC for FXM 650 and 1100, after 50ºC for FXM 2000. (120 VAC),
and after 55ºC (230VAC)
** The LCD panel on the FXM 650 cannot be rotated.
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
Alpha FXM Uninterruptible Power
Supply Modules
Nominal Specifications
General Specifications
Agency Compliance
*Without transferring to backup mode
Mechanical Specifications
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
Alpha FXM Uninterruptible Power Supply Modules
Environmental Specifications
Operating temperature: -40º to 74ºC (-40º to 165ºF)*
Storage temperature: -40º to 75ºC (-40º to 168ºF)
Operating altitude: 3658m/12,000ft**
Operating humidity: Up to 95%
*Output power for FXM 650 and FXM 1100 is derated by 1.1% per every degree Celsius above 55ºC. Output power
for the FXM 2000 is derated by 1.0% per every degree Celsius above 50ºC (120 VAC), above 55ºC (230 VAC)
**Derate 2ºC per 1000ft (305m) above 4500ft (1370m)
Standard Features
• Automatic Voltage Regulation (AVR)
• Automatic frequency sensing (60Hz/50Hz)
• Standard RS-232 serial port (optional internal Ethernet SNMP)
• Novus User Software: A user friendly Windows™ based GUI
• Emergency Power Off (EPO) input
• Variable speed fan with fan failure alarm
• Circuit breaker protection on the input and external battery input
• Three mounting configurations: wall, shelf or rack (rack mount kit required)
• Generator-ready for extended runtime option
• Three user inputs: self test, alarm, shutdown
• User adjustable charger (off, 3A, 6A, 10A)
• 100 historical events logged with time/date stamping
• Fully programmable dry contactst
Options
• Ethernet SNMP communication interface
• Rackmount kit
Alpha FXM 650
Alpha FXM 1100 & 2000 The
power connection panel and the
control panel can be rotated for
ease of connection and use in any
mounting position.
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
1.2
UPS en Gabinete
Latin American Power. CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532-4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
Alpha Micro Secure 100
Indoor/Outdoor Uninterruptible Power Supply (UPS)
- Ruggedized 100W UPS in a compact, easy
to install package
- Includes an outdoor rated (NEMA 3R)
enclosure to protect components from
outdoor elements
- Wide operating temperature range -40°C
to 50°C (-40°F to 122°F) makes this UPS
suitable for the most extreme climates
- Designed for wall installation or pole
installation with optional mounting kit
- Event and alarm logging with time and
date stamping simplifies troubleshooting
The Alpha Micro Secure 100 is a reliable outdoor
rated uninterruptible power supply or backup
power solution that supports loads up to 100W.
Protected by an outdoor rated (NEMA 3R) enclosure, the Micro Secure
operates in the most severe weather conditions. With standard wall
mounting or optional pole mounting kit, the installation for the Micro Secure
is quick and easy due to the small compact design and light weight.
Advanced communications via the RS-232 port or optional Ethernet SNMP
interface provides local or remote monitoring and control. Two
programmable dry contact relays allow monitoring, controlling and
reporting of key functions. The Automatic Voltage Regulator (AVR) with a
wide input voltage range, supplies continuous output even during utility
voltage surges or sags. The Alpha Micro Secure 100's power management
software prevents frequent transfers to battery power, thus reducing battery
use and extending battery life.
The Micro Secure 100 includes four 9Ah batteries and is available in either
120VAC or 230 VAC models, each having automatic 60Hz/50Hz frequency
sensing.
Latin American Power CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
Alpha Micro Secure
Nominal Specifications
Options
• Pole Mount Kit (part # 740-751-21)
• Ethernet SNMP interface
Standard Features
Agency Compliance
• Durable outdoor NEMA 3R enclosure
• Wide range automatic voltage regulation
• 3 Amp battery charger
• Communications via RS-232 port
• Battery reverse polarity protection
• Convection cooling
• Two programmable dry contact relays
• 2 year warranty
General Specifications
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
Alpha Micro Secure
Battery Runtimes (hh:mm)
Four x 9Ah
100W
2hrs 15 mins***
Teste at 25ºC
Mechanical Specifications
Unit weight:
11.3kg (25lb) without batteries
20.4kg (45lb) with four 9 Ah batteries
Dimensions
mm: 381H x 292W x 152D
inches: 15H x 11.5W x 6D
Environmental Specifications
Operating temperature: -40º to 50ºC (-40º to 122ºF)*
Storage temperature: -40º to 75ºC (-40º to 168ºF)
Operating altitude:
3658m/12,000ft**
Operating humidity:
Up to 95%
* Temperature rating applies to UPS module
** Maximum operating temperature reduced by 2ºC for every 305 m (1000 ft.) above 1370m (4500 ft.)
*** Battery run time will vary according to type of load, age of batteries, operating temperature, and other related factors.
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
NOVUS MICRO SERIES
Outdoor UPS System
- Clean, uninterruptible backup power ensures your system will remain up and
running during power outages
- Wide range Automatic Voltage Regulation without going to batteries extends
battery life, even during periods of surge or sag in voltage from utility power.
- External communications via RS-232 port or (optional) SNMP Ethernet interface
provides local or remote monitoring control
- Independently programmable control and report relays allow tracking and
controlling of key functions¹
- User-friendly LCD display allows “at-a-glance” monitoring and troubleshooting²
- Event and alarm logging with time and date stamping simplifies and accelerates
troubleshooting
- A wide operating temperature range of -40 to 74°C (-40 to 165°F)³ is suitable for the
most extreme operating environments
- Temperature compensated battery charging protects batteries from over charging
at extreme temperatures
The Novus Micro Series provides
constant, reliable backup power for
Access Control, Security Public Utility
and Telecommunications applications in
a compact all-in-one enclosure.
The Novus Micro UPS Series provides the same
functionality as the Novus FXM Series, for lower power
applications in a single, easy to install cabinet. Optional
add-on battery cabinets support applications where longer
backup times are required. Each power level is available in
either North American (120VAC/60Hz) or International
(230VAC/50Hz) variants.
Novus Micro with
optional LCD display
1 This feature is available on the Novus Micro 1000 Model only.
2 This feature is optional for the Novus Micro 300 model.
3 This applies to the UPS module only. Batteries may require a heater mat at lower temperatures. Output power derates
after 50°C.
Latin American Power CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
NOVUS MICRO SERIES
Nominal Specifications
General Specifications
Standard Features
Battery Runtimes*
Hot-swappable batteries
Novus User Software:
Windows™ -based
communication software
External user input: self test,
alarm and EPO (Micro 1000)
Wall, pole, or pedestal
mountable (XL and XL2)
Automatic Voltage Regulation
(AVR)
User adjustable charger (3A,
6A, 10A)
Programmable dry contact
relays (NC & NO)
Reverse battery polarity
protection
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
NOVUS MICRO SERIES
Mechanical Specifications
Environmental Specifications
Operating temperature: -40 to 74°C (-40 to 165°F)*
Storage temperature: -40 to 75°C (-40 to 168°F)
Operating altitude**: 12,000ft/3658m
Operating humidity: Up to 95%
*This applies to the UPS module only. Batteries may require a heater mat at lower temperatures. Output power derates
after 50oC.
**Derate 2˚C per 1000ft (305m) above 4500ft (1370m)
Agency Compliance
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
2
BATTERIES
Latin American Power. CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532-4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
AlphaCell™
GXL GelCell Batteries
NEW 195 GXL and 220 GXL:
• High-performance Silver Alloy for maximum life expectancy
• Longer runtime for demanding outdoor environments
• 100% runtime capacity out-of-box – No cycling required
• Maintenance-free threaded inserts — No periodic retorquing
• Available with 4 and 5 year full warranties
• Wide operating temperature range
Alpha’s standby battery offering incorporates Gel for thermal dissipation to ensure
optimal life performance for your particular Broadband, Traffic or Wi-fi application.
AlphaCell Batteries provide the longest runtimes and the best longevity in today’s
demanding outdoor applications and are backed by Alpha’s industry leading, nonprorated hassle-free warranties.
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
AlphaCell™
GENERAL SPECIFICATIONS
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
AlphaCell™
GENERAL SPECIFICATIONS
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
3
ACCESORIOS
Latin American Power. CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532-4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
ALPHA TRANSFER SWITCHES
ALPHA UNIVERSAL AUTOMATIC
TRANSFER SWITCH
•Fail Safe and Manaul Operation
•Optional dry contact for
monitoring transfer switch status
•Auxiliary output can be used to
power items such as battery heater
mats
The Alpha Universal Automatic Transfer Switch (UATS) ensures continuous
operation of the intersection either with conditioned line power, battery
backup power or power direct from the line should the UPS require
maintenance.
ALPHA UNIVERSAL GENERATOR
TRANSFER SWITCH
•Automatic and manual operation
•Optional dry contact for generator
transfer switch
•monitoring
The Alpha Universal Generator Transfer Switch (UGTS) automatically
transfers the input to the UPS from the utility line to a portable AC generator.
The UGTS allows the generator to recharge the batteries and operate the
intersection controller during extended power outages.
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
ALPHA TRANSFER SWITCHES
Nominal Specifications
Mechanical Specifications
General Specifications
Options
Agency Compliance
• Dry Contact indication status mode
• Wall / Shelf mounting bracket
• Single Side mounting bracket
Environmental Specifications
• Operating Temperature between -40°C to +74°C (-40°F to165°C)
Standard Features
•Generator / line manual selector; optional transfer switch status dry contact
Universal Automatic Transfer Switch
(UGTS) and Universal Generator
Transfer Switch shown with surge
protection in a 19” rack mount
bracket (23” rack mount bracket
available
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
FXM Communication Module
Network Management Interface
•Remotely monitors UPS status and views automatic event notification
•Upgrades firmware via Web browser
•Maintains performance statistics and settings through a standard UPS MIB
•Configures scheduled settings for shutdown, startup and self-test function
•Streamlines system maintenance through a user-friendly graphical
interface
The FXM Communication Module is a compact system controller designed for the
seamless set up and operation of Alpha power systems. By utilizing TCP/IP
technology, the user can configure, monitor and control Alpha’s UPS power
equipment through a network Web browser. This module can be integrated into an
existing network managment platform that utilizes industry standard protocols.
Remote UPS Monitoring and Management
• HTTP: Hyper Text Transfer Protocol allows remote UPS monitoring and
management through Web browsers such as Microsoft Internet Explorer.
• SNMP: Simple Network Management Protocol allows centralized UPS monitoring
and management through a network management system such as HP Open View
or SNMPC.
Proactive UPS Event Handling
Event Log: Automatically records and displays UPS events, warnings and time
stamps.
UPS Status Notification: SNMP notifies multiple hosts of UPS status and warning
messages.
Email Notification: Power events can be sent through email.
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
FXM Communication Module
Intelligent UPS Management
User Scheduling: Allows configuration of scheduled settings for shutdown, startup
and self-test functions.
Specifications
CPU: 32-bit micro controller
RAM: 8MB
Flash ROM: 4MB
LAN Interface: Auto-sense 10/100Mbps Fast Ethernet
Network Protocol: TCP/IP, UDP, SNMP, SNTP, HTTP, SMTP
LED: LAN 10/100 Link
Power Consumption: 3W max.
Miscellaneous: IP and hardware reset buttons
Language: English (default); supports all unicode-based languages
Firmware Upgrading: Network upgrade; fail-safe network upgrade
System Security: Password protection for system operation and administration
Approvals: CE, FCC Class B
The Novus FXM Graphical User Interface (GUI) operates like a Web-based or
Windows-based screen.
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
Selector Automático de
Fases LAP-31
• Posibilidad de ajustar rango de:
Voltaje de conmutación (MÁXIMO/MÍNIMO)
Tiempos de reconexión
• Posibilidad de seleccionar fase principal
• Fácil montaje en riel DIN de 35mm
• Máxima corriente de carga 16Amps
• Tamaño compacto y liviano
• LED´s indicadores de fase activa y falla
El selector inteligente de fases “LAP-31" es un dispositivo diseñado
para suministrar alimentación eléctrica a equipos monofásicos de
220Vca./50Hz. desde una acometida trifásica 3x380Vca+N.
El principio de funcionamiento está basado en un microprocesador interno que
evalúa y selecciona de las 3 fases conectadas al mismo voltaje, frecuencia, forma
de onda, etc. y automáticamente (de acuerdo a parámetros preajustados) conmuta a
la óptima de las 3 para así asegurar la calidad del voltaje monofásico que energiza
la carga.
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
Selector Automático de
Fases LAP-31
Especificaciones Técnicas
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
AlphaRac™
Industrial Battery Racks
•Flexibility and versatility via modular design
•All main rack components fabricated from powder-coated steel
•Polyethylene powder coating provides electrolyte protection and electrical
insulation
•Can be upgraded to meet Zones 1-4 seismic requirements
•Custom configurations available
AlphaRac™ battery racks are specifically designed for the industrial market
and can accommodate stationary battery models of all types. These racks are
flexible, strong, electrolyte-protected and easy to install.
Seismic-rated AlphaRac™ battery racks are designed using optional components.
For unique battery system requirements, custom designed battery racks can be
constructed.
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
AlphaRac™
Industrial Battery
Features
· Flexibility – Modular design allows for system
versatility and ease of set-up and movement.
Plastic acid-resistant adjustable isolators are
provided to permit leveling up to 0.6”.
· Strength – All main rack components are made of
powder-coated steel.
· Protection – All steel parts are completely powdercoated with black or gray polyethylene for
electrolyte protection and electrical insulation.
Optional Seismic-rated configuration available
Iso view, two-step battery rack
With optional components, AlphaRac™ battery
racks become a seismic-rated system suitable for
use in earthquake-prone areas. Seismic-rated
AlphaRac™ battery racks are designed to meet the
requirements of the Uniform Building Code for
Zones 1-4 (UBC Zones 1-4).
Custom Designed Racks
Special applications and unusual installation
locations often require an adaptable, unique battery
rack. Custom configured AlphaRac™ battery racks
are modular and can be designed to meet almost
any requirement.
Front view, two-step battery rack
Iso view, two-tier, two-step battery rack
Latin American Power: CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com
Latin American Power
CABA, Argentina.
Tel.: +54 (11)3532- 4186 Cel.:+54 9(11)5584 1891
info@latinamericanpower.com
www.latinamericanpower.com