4.4.2.7- TM70 SERVICE
IKUSI
CHART
CHART 11 (I)
(I)
REPAIR GUIDE
START
START
The
The Crane
Crane doesn’t
doesn’t work
work with
with the
the Remote
Remote Control
Control System.
System.
The
The Crane
Crane has
has aa problem
problem other
other than
than the
the Remote
Remote Control.
Control.
Please
contact
your
Maintenance
Please contact your Maintenance Service.
Service.
NO
Does
Does the
the Crane
Crane work
work with
with
the
the Pendant
Pendant Control?
Control?
YES
END
END
9
9 Change
Change the
the battery
battery by
by aa charged
charged one
one
(NOTE:
(NOTE: Check
Check that
that the
the minimum
minimum voltage
voltage is
is 4,8V)
4,8V)
9Turn
9Turn ON
ON the
the Key
Key in
in the
the Remote
Remote Control
Control Transmitter
Transmitter
9
9 Push
Push and
and Pull
Pull the
the STOP
STOP push
push button.
button.
CHART
CHART 22
NO
Does
Does the
the Remote
Remote
Control
Control transmitter
transmitter LED
LED
make
make an
an orange-green
orange-green
pulse?
pulse?
YES
21/05/2008
P1
P1
2
IKUSI
REPAIR GUIDE
CHART
CHART 11 (II)
(II)
P1
P1
9
9 Press
Press START
START push
push button.
button.
CHART
CHART 44
NO
Gets
Gets the
the LED
LED lit
lit
solid
green?
solid green?
YES
CHART
CHART 55
NO
Does
Does the
the two
two STOP
STOP relays
relays get
get
activated
activated in
in the
the receiver?
receiver?
YES
CHART
CHART 66
NO
Does
Does the
the corresponding
corresponding
Relay
Relay get
get activated?
activated?
YES
Does
Does any
any of
of the
the
motions
fail?
motions fail?
YES
21/05/2008
P2
P2
NO
P1
P1
3
IKUSI
CHART
CHART 11 (III)
(III)
REPAIR GUIDE
P2
P2
P1
P1
CHART
CHART 77
YES
Does
Does sometimes
sometimes the
the
Main
Main Contactor
Contactor turn
turn off
off on
on
the
the Crane?
Crane?
NO
Does
Does the
the contact
contact get
get
closed
closed on
on the
the output
output
terminals?
terminals?
NO
9
9 Change
Change the
the LR71
LR71 or
or LR72
LR72 board,
board,
then
.
(
CHART
11(I)
then go
go to
to START
.
(
CHART
(I)
START
).).
YES
The
The Crane
Crane has
has aa problem
problem other
other than
than the
the Remote
Remote Control.
Control.
Please
Please contact
contact your
your Maintenance
Maintenance Service.
Service.
END
END
21/05/2008
4
IKUSI
SPARE TRANSMITTER PROGRAMMING
(USING ORIGINAL EP70)
CHART
CHART 22
C1
C6
C8
C9
1.
1. Switch
Switchoff
offthe
the transmitter.
transmitter.
Remove
Remove the
the two
two screws
screws of
of fixation
fixation
of
ofthe
the EP70
EP70 EEPROM
EEPROMmodule
module of
of
the
the damaged
damaged transmitter.
transmitter. In
In the
the EP70
EP70
EEPROM
EEPROM are
are stored
stored the
the system
system
parameters.
parameters.
2.
2. Once
Once the
the two
two fixation
fixation screws
screws are
are
removed,
removed, extract
extractthe
the EP70
EP70
EEPROM
EEPROM module
module from
from the
the damaged
damaged
transmitter.
transmitter.
21/05/2008
3.
3. Introduce
Introduce the
the removed
removed EP70
EP70
EEPROM
EEPROM module
module in
in the
the spare
spare
transmitter.
transmitter. Once
Once placed,
placed, to
to fix
fixit,
it,
tighten
tighten the
the two
two screws.
screws.
4.
4. In
In order
order to
to work
work with
with the
the installed
installed
EP70
EP70 EEPROM
EEPROM module,
module,
introducing
introducing the
the battery,
battery,turn
turn on
onthe
the
key
keyto
tothe
the ON
ONposition
position and
andpush
push
and
andpull
pull the
the Stop
Stoppush
pushbutton.
button.
The
The LED
LED will
will light
light an
an instant
instant in
in
orange-green,
orange-green, itit will
will make
make some
some
blinks
blinks in
in green
green colour
colour during
during about
about
15
15 seconds
seconds and
and itit will
will get
get
extinguished.
extinguished. Pressing
Pressing Start
Start push
push
button
button the
the system
system will
will start
start to
to work
work
and
and the
the LED
LED will
willget
get litlit in
in green.
green.
5
IKUSI
SPARE TRANSMITTER PROGRAMMING
(USING RECEIVER EP70)
CHART
CHART 33
C10
6th Push
button
1. Without power, remove the EP70
EEPROM module from the receiver.
1.
1.Without
Withoutpower,
power,remove
removethe
theEP70
EP70EEPROM
EEPROM
module
modulefrom
fromthe
thereceiver.
receiver.
2.
2.Introduce
Introducethe
theEP70
EP70EEPROM
EEPROMmodule,
module,removed
removed
from
fromthe
thereceiver,
receiver,ininthe
thespare
sparetransmitter.
transmitter.
3.
3.Introducing
Introducingthe
thebattery,
battery,turn
turnon
onthe
thekey
keyto
tothe
theON
ON
position
positionand
andpush
pushand
andpull
pullthe
theStop
Stoppush
pushbutton.
button.
The
TheLED
LEDwill
willlight
lightininorange-green,
orange-green,ititwill
willmake
makesome
some
blinks
blinksiningreen
greencolour
colourduring
during15
15seconds
secondsand
andititwill
will
get
extinguished.
get extinguished.
th
4.
4.Press
Pressthe
the66thpush
pushbutton
buttonand
andStart
Startat
atthe
thesame
sametime.
time.
Keep
Keepboth
bothpush
pushbuttons
buttonspressed
pressedwhile
whilethe
theLED
LEDblinks
blinksinin
red.
red.Once
Oncethe
theLED
LEDblinks
blinksininorange,
orange,you
youcan
canrelease
releaseboth
both
push
pushbuttons
buttonsand
andthe
theLED
LEDwill
willlitlitiningreen.
green.
6th Push
button
5.Very
5.Veryimportant
importantthing.
thing.Without
Withoutstopping
stoppingthe
the
transmitter,
transmitter,remove
removethe
theEP70
EP70EEPROM
EEPROMmodule.
module.
When
Whenconcluding
concludingthe
theprocess,
process,this
thisremoved
removedEP70
EP70
EEPROM
EEPROMshould
shouldbe
beplaced
placedininits
itslocation
locationininthe
the
receiver.
receiver.
th
7.
7.Press
Pressthe
the66thpush
pushbutton
buttonfor
forabout
about55seconds.
seconds.
6.
TheLED
LEDwill
willflash
flashin
inorange.
orange.When
Whenfinishing
finishingthe
the
6.Introduce
Introducethe
theblank
blankEP70
EP70EEPROM
EEPROMmodule
moduleinin The
Process,
the
Process,the
theLED
LEDwill
willget
getextinguished.
extinguished. The
Thespare
spare
thespare
sparetransmitter
transmitterand
andtighten
tightenthe
thetwo
twoscrews.
screws.
transmitter
transmitterisisalready
alreadyprogrammed.
programmed.
21/05/2008
8.
8.In
Inorder
orderto
tostart
startworking,
working,push
pushand
andpull
pullthe
theStop
Stoppush
push
button.
button.The
TheLED
LEDwill
willlight
lightan
aninstant
instantininorange-green,
orange-green,itit
will
willmake
makesome
someblinks
blinksiningreen
greencolour
colourduring
duringabout
about15
15
seconds
secondsand
andititwill
willget
getextinguished.Pressing
extinguished.PressingStart
Startpush
push
button
the
system
will
start
to
work.
button the system will start to work.
6
IKUSI
CHART
CHART 44
TRANSMITTER LED STATUS
9
9 Check
Check the
the Transmitter
Transmitter Led
Led Status
Status as
as described
described below
below in
in order
order to
to fix
fix the
the system.
system. Once
Once the
the system
system is
is fixed,
fixed, go
go to
to
C1
START
START
.. ((
CHART
CHART11(I)
(I)
).).
LED
LED
MEANS
MEANS
RECOMMENDED
RECOMMENDED ACTION
ACTION
Solid
Solid Green
Green
Transmitter
Transmitter transmitting
transmitting normally
normally
OPERATION
OPERATION mode.
mode.
No
No action
action (transmitter
(transmitter OK).
OK).
Green
Green pulses
pulses
Transmitter
Transmitter ready
ready for
for start-up.
start-up.
STAND-BY
STAND-BY mode.
mode.
Press
Press start
start push
push button.
button.
Red
Red slow
slow flashing
flashing
Battery
Battery level
level low.
low.
Replace
Replace ref.
ref. 2303692
2303692 BT06K
BT06K
charged
charged battery.
battery.
Red
Red fast
fast flashing
flashing
Probably
Probably EEPROM
EEPROM module
module is
is not
not
plugged
plugged in.
in.
Plug
Plug the
the EEPROM
EEPROM card
card in
in the
the
transmitter
transmitter or
or change
change it.
it.
Red
Red double
double flashing
flashing
Transmitter
Transmitter cannot
cannot start
start up
up because
because aa
manoeuvre
command
is
present.
manoeuvre command is present.
Push
Push && pull
pull STOP
STOP push
push button.
button.
IfIf the
problem
remains,
the problem remains, check
check the
the
push
push buttons
buttons and
and ifif OK,
OK, replace
replace
LE71
LE71 or
or LE72
LE72 board.
board.
Solid
Solid red
red or
or Not
Not Lit
Lit
Transmitter
Transmitter failure.
failure.
Replace
Replace the
the transmitter
transmitter logic
logic
board
(LE71
or
LE72).
board (LE71 or LE72).
21/05/2008
7
IKUSI
CHART
CHART 55
RECEIVER LED STATUS
9
9 Check
Check the
the Receiver
Receiver Led
Led Status
Status as
as described
described below
below in
in order
order to
to fix
fix the
the system.
system. Once
Once the
the system
system is
is fixed,
fixed, go
go to
to
C1
START
START
.. ((
CHART
CHART11(I)
(I)
).).
LED
LED
LIT
LIT
FLASHING
FLASHING
OFF
OFF
RECOMMENDED
RECOMMENDED ACTION
ACTION
POWER
POWER
Power
Power supply
supply OK.
OK.
-------
Power
Power supply
supply NOTOK.
NOTOK.
Verify
Verify power
power supply.
supply. IfIf OK,
OK,
replace
the
receiver
replace the receiver logic
logic board
board
(LR71
(LR71 or
or LR72)
LR72) keeping
keeping the
the
EEPROM.
EEPROM.
HARDOK
HARDOK
Board
Board OK.
OK.
Slow:
Slow: fault
fault in
in the
the board.
board.
Fault
Fault in
in the
the board.
board.
Replace
Replace receiver
receiver logic
logic board
board
(LR71
(LR71 or
or LR72)
LR72) keeping
keeping the
the
EEPROM.
EEPROM.
Replace
Replace the
the EEPROM.
EEPROM.
The
The receiver
receiver is
is not
not
receiving
receiving RF
RF signal.
signal.
Go
Go to
to
Fast:
Fast: error
error in
in EEPROM.
EEPROM.
SIGNAL
SIGNAL
RF
RF signal
signal OK
OK ..
RF
RF signal
signal detection
detection in
in
SCANNING
SCANNING mode.
mode.
CHART
CHART88
..
CHART
CHART99
DATA
DATA
-------
Is
Is receiving
receiving the
the correct
correct
data
from
a
TM70.
data from a TM70.
TM70
TM70 interference
interference signal
signal
or
signal
or signal not
not correct.
correct.
Go
Go to
to
ID
ID
-------
ID
ID code
code OK.
OK.
ID
ID code
code NOTOK.
NOTOK.
Go
Go to
to
..
CHART
CHART10
10
..
NOTE:
NOTE: There
There are
are 22 extra
extra LED’s
LED’s in
in the
the LR72
LR72 card,
card, CAN-RUN
CAN-RUN (green)
(green) and
and CAN-ERR
CAN-ERR (red).
(red). They
They control
control the
the situation
situation of
of the
the CAN-BUS.
CAN-BUS.
21/05/2008
8
IKUSI
CHART
CHART 66
RELAY CLOSING FAILURE
9
9 Check
Check the
the possible
possible Relay
Relay Closing
Closing Failures
Failures described
described below
below in
in order
order to
to fix
fix the
the system.
system. Once
Once the
the system
system is
is fixed,
fixed, go
go to
to
C1
START
START
.. ((
CHART
CHART11(I)
(I)
).).
POSSIBLE
POSSIBLE ERROR
ERROR SOURCE
SOURCE
RECOMMENDED
RECOMMENDED ACTION
ACTION
1.
1. Receiver
Receiver relay
relay not
not closing.
closing.
Replace
Replace the
the LR71
LR71 or
or LR72
LR72 card
card keeping
keeping the
the EEPROM.
EEPROM.
2.
2. Push
Push button
button contact
contact not
not closing.
closing.
Check
Check the
the push
push buttons
buttons and
and ifif they
they are
are OK,
OK, check
check ifif the
the problem
problem is
is solved
solved
with
..
CHART22
with aa spare
spare transmitter.
transmitter. Go
Go to
to CHART
3.
3. Problem
Problem in
in the
the electrical
electrical wirings.
wirings.
Check
Check that
that all
all the
the wirings
wirings are
are done
done properly
properly between
between remote
remote control
control receiver
receiver
and
and the
the electrical
electrical panel
panel and
and that
that there
there is
is continuity
continuity between
between both
both sides
sides
of
of the
the cable.
cable.
(NOTE:
(NOTE: First
First check
check point
point 11 and
and ifif this
this doesn’t
doesn’t solve
solve the
the problem,
problem, check
check point
point 22 and
and then
then the
the point
point 3).
3).
21/05/2008
9
IKUSI
CHART
CHART 77
INTERMITTENT FAILURES
9
9 Check
Check the
the possible
possible Intermittent
Intermittent Failures
Failures described
described below
below in
in order
order to
to fix
fix the
the system.
system. Once
Once the
the system
system is
is fixed,
fixed, go
go to
to
C1
START
START
.. ((
CHART
CHART11(I)
(I)
).).
POSSIBLE
POSSIBLE FAILURE
FAILURE
POSSIBLE
POSSIBLE ERROR
ERROR SOURCE
SOURCE
RECOMMENDED
RECOMMENDED ACTION
ACTION
Problem
Problem only
only arises
arises when
when carrying
carrying
out
certain
command,
usually
out certain command, usually
lifting.
lifting.
Drop
Drop outs
outs in
in the
the power
power supply
supply
Check
Check and
and correct
correct the
the power
power
supply.
supply.
When
When the
the transmitter
transmitter is
is ON,
ON,
sometimes
the
“ID”
LED
sometimes the “ID” LED gets
gets
extinguished,
extinguished, and
and the
the SIGNAL
SIGNAL
one
one flashes
flashes showing
showing that
that
the
radio
is
scanning
again.
the radio is scanning again.
The
The transmitter
transmitter is
is out
out of
of range.
range.
Get
Get closer
closer to
to the
the receiver
receiver and
and see
see
ifif the
problem
is
solved.
the problem is solved.
There
There is
is aa short
short circuit
circuit in
in the
the antenna.
antenna.
Replace
Replace the
the antenna
antenna
There
There is
is an
an interfering
interfering radio
radio signal.
signal.
Go
Go to
to
The
The contactors
contactors connected
connected to
to the
the receiver
receiver are
are
generating
generating spurious
spurious which
which are
are blocking
blocking the
the
receiver.
receiver.
For
For aa DC
DC power
power supply,
supply, fit
fit aa spark
spark
suppressor
suppressor diode
diode parallel
parallel to
to the
the
coil.
coil.
For
For an
an AC
AC power
power supply,
supply, fit
fit an
an RC
RC
suppressor
circuit
parallel
to
suppressor circuit parallel to the
the
coil.
coil.
21/05/2008
CHART
CHART11
11(I)
(I)
..
10
IKUSI
CHART
CHART 88
SIGNAL LED FAILURE
9
9 Check
Check the
the possible
possible Signal
Signal Led
Led Failures
Failures described
described below
below in
in order
order to
to fix
fix the
the system.
system. Once
Once the
the system
system is
is fixed,
fixed, go
go to
to
C5
START
START
.. ((
POSSIBLE
POSSIBLE ERROR
ERROR SOURCE
SOURCE
RECOMMENDED
RECOMMENDED ACTION
ACTION
1.
1. Transmitter
Transmitter not
not sending
sending any
any signal.
signal.
Check
Check ifif the
the problem
problem is
is solved
solved with
with aa spare
spare transmitter.
transmitter. Go
Go to
to
2.
2. Short
Short circuit
circuit in
in the
the antenna.
antenna.
Change
Change the
the antenna.
antenna.
CHART
CHART11(I)
(I)
CHART
CHART22
Need
Need of
of an
an external
external antenna.
antenna.
Change
Change the
the internal
internal antenna
antenna by
by an
an external
external one.
one. Go
Go to
to
CHART
CHART13
13(VI)
(VI)
External
External antenna
antenna wrongly
wrongly orientated.
orientated.
Check
Check the
the best
best position
position for
for the
the external
external antenna.
antenna. Go
Go to
to
CHART
CHART12
12
3.
3. Receiver
Receiver not
not receiving
receiving any
any signal.
signal.
).).
..
..
..
Replace
Replace the
the LR71
LR71 or
or LR72
LR72 card
card keeping
keeping the
the EEPROM.
EEPROM.
(NOTE:
(NOTE: First
First check
check point
point 11 and
and ifif this
this doesn’t
doesn’t solve
solve the
the problem,
problem, check
check point
point 22 ;; ifif the
the problem
problem still
still is
is not
not solved,
solved, check
check point
point 3).
3).
21/05/2008
11
IKUSI
CHART
CHART 99
DATA LED FAILURE
C5
9
9 Check
Check the
the possible
possible Data
Data Led
Led Failures
Failures described
described below
below in
in order
order to
to fix
fix the
the system.
system. Once
Once the
the system
system is
is fixed,
fixed, go
go to
to
START
START
.. ((
CHART
CHART11(I)
(I)
POSSIBLE
POSSIBLE ERROR
ERROR SOURCE
SOURCE
RECOMMENDED
RECOMMENDED ACTION
ACTION
1.
1. Frequency
Frequency interference
interference from
from other
other system.
system.
Go
Go to
to
2.
2. Transmitter
Transmitter not
not sending
sending the
the correct
correct signal.
signal.
Check
Check ifif the
the problem
problem is
is solved
solved with
with aa spare
spare transmitter.
transmitter. Go
Go to
to
3.
3. Receiver
Receiver not
not receiving
receiving the
the correct
correct signal.
signal.
Replace
Replace the
the LR71
LR71 or
or LR72
LR72 card
card keeping
keeping the
the EEPROM.
EEPROM.
CHART
CHART11
11(I)
(I)
).).
..
CHART
CHART22
..
(NOTE:
(NOTE: First
First check
check point
point 11 and
and ifif this
this doesn’t
doesn’t solve
solve the
the problem,
problem, check
check point
point 2;
2; ifif the
the problem
problem still
still is
is not
not solved,
solved, check
check point
point 3).
3).
21/05/2008
12
IKUSI
CHART
CHART 10
10
ID LED FAILURE
C5
9
9 Check
Check the
the possible
possible ID
ID Led
Led Failures
Failures described
described below
below in
in order
order to
to fix
fix the
the system.
system. Once
Once the
the system
system is
is fixed,
fixed, go
go to
to
START
START
.. ((
POSSIBLE
POSSIBLE ERROR
ERROR SOURCE
SOURCE
RECOMMENDED
RECOMMENDED ACTION
ACTION
1.
1. Frequency
Frequency interference
interference from
from other
other system.
system.
Go
Go to
to
CHART
CHART11
11(I)
(I)
..
2.
2. Transmitter
Transmitter not
not sending
sending the
the correct
correct ID
ID code.
code.
Go
Go to
to
CHART
CHART33
..
3.
3. Receiver
Receiver not
not receiving
receiving the
the correct
correct ID
ID code.
code.
Replace
Replace the
the LR71
LR71 or
or LR72
LR72 card
card keeping
keeping the
the EEPROM.
EEPROM.
CHART
CHART11(I)
(I)
).).
(NOTE:
(NOTE: First
First check
check point
point 11 and
and ifif this
this doesn’t
doesn’t solve
solve the
the problem,
problem, check
check point
point 2;
2; ifif the
the problem
problem still
still is
is not
not solved,
solved, check
check point
point 3).
3).
21/05/2008
13
IKUSI
BASE CHANNEL CHANGE
CHART
CHART 11
11 (I)
(I)
C7
C9
C10
1.
1.Situate
Situateyourself
yourselfnear
nearthe
thereceiver.
receiver.
Turn
Turnon
onthe
theKey
Keyto
tothe
theON
ONposition
position
and
andpush
pushand
andpull
pullthe
theStop
Stoppush
push
button.
button.The
TheLED
LEDwill
willlight
lightan
aninstant
instantinin
orange-green,
after
that
it
will
orange-green, after that it willblink
blinkinin
green
greencolour,
colour,and
andthen
thenititwill
willget
get
extinguished.
extinguished.
LED
LED
KEY
KEY
STOP
STOP
2.
2.Press
Pressthe
theleft
leftupper
upperpush
pushbutton
button
until
untilthe
thesecond
secondspeed
speedand
andthe
theStart
Start
push
button
at
the
same
time.
push button at the same time.Maintain
Maintain
both
pressed
until
the
LED
lights
both pressed until the LED lightsinin
orange,
orange,moment
momentininwhich
whichwe
wewill
willstop
stop
to
topress
pressthe
thetwo
twopush
pushbuttons.
buttons.
.
UPPER
UPPERLEFT
LEFT
PUSH
PUSHBUTTON
BUTTON
START
START
3.
3.We
Weare
arenow
nowininthe
theprogramming
programming
mode
modeand
andthe
theLED
LEDisisgoing
goingto
toindicate
indicate
us
usthe
thebase
basechannel
channelon
onthe
theone
oneisis
working
workingat
atthis
thistime.
time.First
Firstititindicates
indicates
us
usthe
thedecals
decalswith
withgreen
greencolour
colourpulses
pulses
and
then
the
units
with
red
colour
and then the units with red colour
pulses.
Then
the
LED
will
make
some
pulses. Then the LED will make some
blinks
blinksininamber
ambercolour
colourand
andititisisgoing
going
to
tostay
staylitlitininamber
ambercolour.
colour.
4.
4.The
Thetransmitter
transmitterisisnow
nowininchange
changeof
of
frequency
frequencymode.
mode.To
Tomodify
modifythe
the
frequency,
frequency,first
firstwe
wepress
pressthe
theupper
upper
left
leftpush
pushbutton
buttonso
somany
manytimes
timeslike
like
the
thenumber
numberof
ofdecals
decalsof
ofthe
thenew
new
frequency;
frequency;and
andthe
theupper
upperright
rightpush
push
button
buttonso
somany
manytimes
timeslike
likethe
thenumber
number
of
units
of
the
new
frequency.
of units of the new frequency.
IfIfyou
youdon't
don'twant
wantto
tochange
changethe
the
frequency,
frequency, you
youcan
canleave
leavethe
the
programming
programmingmode
modepushing
pushing
the
theStop
Stoppush
pushbutton.
button.
Example:
Example:IfIfwe
wewant
wantto
toprogram
programthe
the
channel
channel12
12we
wewill
willpress
press11time
timethe
the
upper
upperleft
leftpush
pushbutton,
button,and
andtwice
twicethe
the
upper
upperright
rightone.
one.
Example:
Example:IfIfthe
thesystem
systemisisininthe
thechannel
channel12
12the
theLED
LEDwill
willmake
make11pulse
pulseof
ofgreen
greencolour
colourand
andtwo
two
pulses
pulsesof
ofred
redcolour..
colour..
NOTE:
NOTE:IfIfthe
thesystem
systemhas
hasaafrequency
frequency below
below10,
10,as
asthe
thevalue
valueof
ofdecals
decalsisis0,
0,the
theLED
LEDwon’t
won’tmake
make
any
anyblink
blinkiningreen
greencolour
colourand
andititwill
willonly
onlyshow
showthe
theunits
unitswith
withred
redcolour
colourblinks.
blinks.
21/05/2008
NOTE:
NOTE:IfIfwe
wewant
wantto
toprogram
programaa
frequency
frequencybelow
below10,
10,as
asthe
thevalue
value
of
ofdecals
decalsisis0,
0,we
wewill
willpress
pressonly
onlythe
the
upper
upperright
rightpush
pushbutton
buttonto
toselect
selectthe
the
units.
units.
5.
5.Subsequently
Subsequentlythe
theLED
LEDindicates
indicatesus
us
the
thenew
newfrequency
frequencywith
withthe
thegreen
green
pulses
pulses(decals)
(decals)and
andred
redpulses
pulses(units).
(units).
Then
Thenthe
theLED
LEDwill
willmake
makesome
someblinks
blinks
ininamber
ambercolour
colourmoment
momentininwhich
which
passes
passesthe
thenew
newfrequency
frequencyto
tothe
the
receiver,
receiver,and
andwhen
whenconcluding,
concluding,ititisis
going
to
stay
lit
in
amber
colour.
going to stay lit in amber colour.
IfIfthe
theprogramming
programminghas
hasbeen
beenincorrect
incorrect
repeat
repeatthe
theprocess.
process.
IfIfthe
theprogramming
programminghas
hasbeen
beencorrect.
correct.
Push
Pushthe
theStop
Stoppush
pushbutton
buttonand
andwhen
when
starting
startingthe
thesystem
systemagain,
again,ititisisgoing
going
to
towork
workwith
withthe
thenew
newfrequency.
frequency.
14
IKUSI
TM70 FREQUENCIES: 418MHz (China)
21/05/2008
Channel
Freq. (MHz)
1
418,950
2
418,975
3
419,000
4
419,025
5
419,050
6
419,075
7
419,100
8
419,125
9
419,150
10
419,175
11
419,200
12
419,225
13
419,250
CHART
CHART 11
11 (II)
(II)
15
IKUSI
CHART
CHART 11
11 (III)
(III)
TM70 FREQUENCIES: 433MHz
Channel
Freq. (MHz)
Channel
Freq. (MHz)
Channel
Freq. (MHz)
Channel
Freq. (MHz)
1
433.050
21
433.550
41
434.050
61
434.550
2
433.075
22
433.575
42
434.075
62
434.575
3
433.100
23
433.600
43
434.100
63
434.600
4
433.125
24
433.625
44
434.125
64
434.625
5
433.150
25
433.650
45
434.150
65
434.650
6
433.175
26
433.675
46
434.175
66
434.675
7
433.200
27
433.700
47
434.200
67
434.700
8
433.225
28
433.725
48
434.225
9
433.250
29
433.750
49
434.250
68
434.725
10
433.275
30
433.775
50
434.275
69
434.750
11
433.300
31
433.800
51
434.300
70
434.775
12
433.325
32
433.825
52
434.325
13
433.350
33
433.850
53
434.350
14
433.375
34
433.875
54
434.375
15
433.400
35
433.900
55
434.400
16
433.425
36
433.925
56
434.425
17
433.450
37
433.950
57
434.450
18
433.475
38
433.975
58
434.475
19
433.500
39
434.000
59
434.500
20
433.525
40
434.025
60
434.525
21/05/2008
16
IKUSI
TM70 FREQUENCIES: 447MHz (Korea)
21/05/2008
Channel
Freq. (MHz)
1
447,600
2
447,625
3
447,650
4
447,675
5
447,700
6
447,725
7
447,750
8
447,775
9
447,800
10
447,825
11
447,850
12
447,875
13
447,900
14
447,925
15
447,950
16
447,975
CHART
CHART 11
11 (IV)
(IV)
17
IKUSI
TM70 FREQUENCIES: 870MHz (Europe)
21/05/2008
Channel
Freq. (MHz)
1
869,70625
3
869,73125
5
869,75625
7
869,78125
9
869,80625
11
869,83125
13
869,85625
15
869,88125
17
869,90625
19
869,93125
21
869,95625
23
869,98125
CHART
CHART 11
11 (V)
(V)
18
IKUSI
CHART
CHART 11
11 (VI)
(VI)
TM70 FREQUENCIES: 915MHz (North America)
Channel
Freq. (MHz)
Channel
Freq. (MHz)
Channel
Freq. (MHz)
Channel
Freq. (MHz)
1
914,150
21
914,650
41
915,150
61
915,650
2
914,175
22
914,675
42
915,175
62
915,675
3
914,200
23
914,700
43
915,200
63
915,700
4
914,225
24
914,725
44
915,225
64
915,725
5
914,250
25
914,750
45
915,250
65
915,750
6
914,275
26
914,775
46
915,275
66
915,775
7
914,300
27
914,800
47
915,300
67
915,800
8
914,325
28
914,825
48
915,325
68
915,825
9
914,350
29
914,850
49
915,350
69
915,850
10
914,375
30
914,875
50
915,375
70
915,875
11
914,400
31
914,900
51
915,400
12
914,425
32
914,925
52
915,425
13
914,450
33
914,950
53
915,450
14
914,475
34
914,975
54
915,475
15
914,500
35
915,000
55
915,500
16
914,525
36
915,025
56
915,525
17
914,550
37
915,050
57
915,550
18
914,575
38
915,075
58
915,575
19
914,600
39
915,100
59
915,600
20
914,625
40
915,125
60
915,625
21/05/2008
19
IKUSI
CHART
CHART 11
11 (VII)
(VII)
TM70 FREQUENCIES: 918MHz (Aus. – N.Z.)
Channel
Freq. (MHz)
Channel
Freq. (MHz)
Channel
Freq. (MHz)
Channel
Freq. (MHz)
1
918,000
21
918,500
41
919,000
61
919,500
2
918,025
22
918,525
42
919,025
62
919,525
3
918,050
23
918,550
43
919,050
63
919,550
4
918,075
24
918,575
44
919,075
64
919,575
5
918,100
25
918,600
45
919,100
65
919,600
6
918,125
26
918,625
46
919,125
66
919,625
7
918,150
27
918,650
47
919,150
67
919,650
8
918,175
28
918,675
48
919,175
68
919,675
9
918,200
29
918,700
49
919,200
69
919,700
10
918,225
30
918,725
50
919,225
70
919,725
11
918,250
31
918,750
51
919,250
12
918,275
32
918,775
52
919,275
13
918,300
33
918,800
53
919,300
14
918,325
34
918,825
54
919,325
15
918,350
35
918,850
55
919,350
16
918,375
36
918,875
56
919,375
17
918,400
37
918,900
57
919,400
18
918,425
38
918,925
58
919,425
19
918,450
39
918,950
59
919,450
20
918,475
40
918,975
60
919,475
21/05/2008
20
IKUSI
RIGHT EXTERNAL ANTENNA POSITION
9
START .. ((
9 Check
Check that
that the
the external
external antenna
antenna is
is installed
installed as
as described
described bellow
bellow in
in order
order to
to fix
fix the
the system.
system. Once
Once the
the system
system is
is fixed,
fixed, go
go to
to START
21/05/2008
CHART
CHART 12
12
C8
CHART
CHART11(I)
(I)
21
).).
IKUSI
SPARE PARTS & TOOLS
CHART
CHART 13
13 (I)
(I)
Transmitter spare parts
* T70/1 transmitter (CODE 2301090)
21/05/2008
* T70/2 transmitter (CODE 2309091)
22
IKUSI
CHART
CHART 13
13 (II)
(II)
SPARE PARTS & TOOLS
Receiver spare parts
* LR72 / XXX1 MHz receiver board (CODE XXXXXXX1)
1
Depending on the required frequency band.
Picture: LR72 / 870
21/05/2008
23
IKUSI
SPARE PARTS & TOOLS
TM70 internal antennas
CHART
CHART 13
13 (III)
(III)
ANT.RX50 2303724
Receiver Construction (standard)
(High reception)
ANTENNA TX/2 2303723
For T70/2 Construction (standard)
(High emission power)
ANTENNA TX/1 2303722
For T70/1 Industry
(High emision power)
ANTENNA SINGLE 2303719
For T70/1 Industry (standard)
(Medium emision power)
21/05/2008
ANT. RX 2303721
Receiver Industry (standard)
(Medium reception)
ANTENNA Full 2303720
En T70/2 Industria estándar
(Potencia media)
24
IKUSI
SPARE PARTS & TOOLS
CHART
CHART 13
13 (IV)
(IV)
TM70 external antennas
* MCX/BNC cable for external antenna (CODE 1095122)
21/05/2008
* External antenna AE70/870-915MHz (CODE 1119025)
25
IKUSI
SPARE PARTS & TOOLS
CHART
CHART 13
13 (V)
(V)
Mechanical tools
* P60 & P70 push buttons tightening tool (CODE 1179004)
21/05/2008
* EMS60 STOP push button tightening tool (CODE 1179007)
26
IKUSI
SPARE PARTS & TOOLS
CHART
CHART 13
13 (VI)
(VI)
C8
Eeprom Software & Hardware tools
* EP70 EEPROM recorder (CODE 2309210)
21/05/2008
EP70 EEPROM recorder software
TM70 Menu
27