PHONES
(044) 360-7-130
(050) 336-0-130
(063) 788-0-130
(067) 233-0-130
(068) 282-0-130
Internet store of
autogoods
ICQ
294-0-130
597-0-130
SKYPE
km-130
CAR RECEIVERS — Receivers • Media receivers and stations • Native receivers • CD/DVD changers • FM-modulators/USB adapters • Flash memory • Facia plates and adapters • Antennas • Accessories |
CAR AUDIO — Car audio speakers • Amplifiers • Subwoofers • Processors • Crossovers • Headphones • Accessories | TRIP COMPUTERS — Universal computers • Model computers • Accessories |
GPS NAVIGATORS — Portable GPS • Built-in GPS • GPS modules • GPS trackers • Antennas for GPS navigators • Accessories | VIDEO — DVR • TV sets and monitors • Car TV tuners • Cameras • Videomodules
• Transcoders • Car TV antennas • Accessories | SECURITY SYSTEMS — Car alarms • Bike alarms • Mechanical blockers • Immobilizers • Sensors • Accessories | OPTIC AND LIGHT — Xenon • Bixenon • Lamps
• LED • Stroboscopes • Optic and Headlights • Washers • Light, rain sensors • Accessories | PARKTRONICS AND MIRRORS — Rear parktronics • Front parktronics • Combined parktronics • Rear-view mirrors
• Accessories | HEATING AND COOLING — Seat heaters • Mirrors heaters • Screen-wipers heaters • Engine heaters • Auto-refrigerators • Air conditioning units • Accessories | TUNING — Vibro-isolation
• Noise-isolation • Tint films • Accessories | ACCESSORIES — Radar-detectors • Handsfree, Bluetooth • Windowlifters • Compressors • Beeps, loudspeakers • Measuring instruments • Cleaners • Carsits
• Miscellaneous | MOUNTING — Installation kits • Upholstery • Grilles • Tubes • Cable and wire • Tools • Miscellaneous | POWER — Batteries • Converters • Start-charging equipment • Capacitors
• Accessories | MARINE AUDIO AND ELECTRONICS — Marine receivers • Marine audio speakers • Marine subwoofers • Marine amplifiers • Accessories | CAR CARE PRODUCTS — Additives • Washer fluid •
Care accessories • Car polish • Flavors • Adhesives and sealants | LIQUID AND OIL — Motor oil • Transmission oil • Brake fluid • Antifreeze • Technical lubricant
In store "130" you can find and buy almost all necessary goods for your auto in
Kyiv and other cities, delivery by ground and postal services. Our experienced
consultants will provide you with exhaustive information and help you to chose
the very particular thing. We are waiting for you at the address
http://130.com.ua
Owners Manual
E
S
O
a
u
.
m
o
.c
T
E
C
High-End Mobile Loudspeaker Systems
0
3
1
Home Systems | Professional | Automotive
Autogood products internet store http://130.com.ua
Introduction
Introduction
Dear Music Lover,
a
.u
Thank you for your decision to acquire Dynaudio Automotive Loudspeakers for after-market installation. The
Dynaudio Esotec Systems range has been developed to the same high standard as the company's renowned
home audio and professional studio loudspeaker products. The Dynaudio Automotive Esotec range is
specifically engineered for optimum performance in a vehicle to ensure the most precise in-car music
reproduction achievable. Dynaudio's advanced technology is the result of many years of intense research and
development mated to the highest quality standards in production and the company's enduring passion for
musical truth.
Dynaudio is one of very few audio companies producing loudspeaker drivers in-house
through its own dedicated development and production departments. All Dynaudio
loudspeakers are engineered and manufactured in Denmark from the finest grade
materials to the company's extremely high quality standards, and each must pass no
less than 86 individual testing stations, representing the most stringent such measures
in the industry. The state-of-the-art Dynaudio manufacturing facility is so advanced and
features such strict quality control measures that Dynaudio is likely the only specialty
audio company to have exceeded the ISO 9000 quality standard and earn QS 9000
certification.
m
o
c
.
0
3
1
We wish you many years of enjoying and experiencing music at the highest level of
performance,
Dynaudio
2
Autogood products internet store http://130.com.ua
Dynaudio Mobile Systems
About this installation manual
About this installation manual
This installation manual provides all technical specifications, installation dimensions and crossover connection
instructions for the Dynaudio Esotec series. To realize the full potential of Dynaudio Esotec systems, some areas
should be addressed, as touched upon in the following pages.
Due to the great variety of installation conditions it will not give specific instructions how to install the systems
into your car. Please refer to the operating manual of your car or ask your local automotive dealer for further help.
To observe all relevant matters and thus maximizing the tremendous performance potential of your Dynaudio
Esotec loudspeaker system in your car, ask your authorized Dynaudio automotive loudspeaker dealer for
assistance. He has the knowledge and expertise to perform a high quality aftermarket installation.
m
o
c
.
0
3
1
Safety information
a
.u
As all Dynaudio Esotec Series components are passive (meaning these rely on external amplification), the
components themselves can not cause any damage.
However, the components can be damaged beyond repair unless a few ground rules are observed:
X Insure all components are properly installed
X Observe the technical specifications
X Always use high-quality cabling and amplification
CAUTION
Esotec Series
HIGH SOUND PRESSURE LEVELS
Listening to high sound pressure levels over a longer period of time may harm your hearing.
XTo avoid auditory effects do not listen to high sound levels over a longer period of time.
Autogood products internet store http://130.com.ua
3
Warranty
Warranty
Dynaudio provides a limited manufacturer’s warranty on Dynaudio
Esotec products. Please check with your local distributor for
warranty conditions.
a
.u
This warranty only covers faults or defects in material and production. Damage caused as a result of abuse,
misuse or defective electronics is not covered by the warranty. The warranty will only be valid if the metallic
Dynaudio holographic safety label is on the driver.
m
o
The warranty is valid only if the product is purchased from an authorized Dynaudio Esotec dealer. All warranty
claims must be accompanied by a copy of the original purchase invoice and warranties are only valid in the
country or market of original origin or distribution. Should warranty service be required, it must be arranged for
in the country of purchase by an authorized Dynaudio Esotec dealer.
c
.
0
3
1
4
Autogood products internet store http://130.com.ua
Dynaudio Mobile Systems
Technical specifications
Technical specifications
Tweeter/Midrange
a
.u
MD 102
8Ω
Nominal impedance
Recommended frequency
range
700 – 6000 Hz
100 W
500 W
100 W
1000 W
m
o
c
.
0
3
1
0.126 kg
Overall dimensions (Ø x D)
Woofer
62.2 x 43 mm
MW 152
Nominal impedance
Recommended frequency
range
Power handling
• Nominal long term IEC
• Transient
Net weight
Overall dimensions (Ø x D)
Esotec Series
8Ω
2200 – 30000 Hz
Power handling
• Nominal long term IEC
• Transient
Net weight
MD 142
MW 162
0.75 kg
121 x 66 mm
MW 162 GT
MW 172
MW 182
4Ω
4Ω
4Ω
4Ω
4Ω
55 – 3500 Hz
40 – 4000 Hz
40 – 4000 Hz
35 – 3500 Hz
30 – 2000 Hz
100 W
1000 W
120 W
1000 W
120 W
1000 W
150 W
1000 W
180 W
1000 W
1.1 kg
1.2 kg
1.1 kg
1.3 kg
1.85 kg
146 x 70 mm
175 x 77 mm
166 x 71 mm
200 x 88 mm
239 x 86 mm
Autogood products internet store http://130.com.ua
5
Technical specifications
X 252
c
.
0
3
1
Crossover frequencies
Nominal impedance
Power handling
• MW 152
• MW 162/162 GT
• MW 172
• MW 182
Dimensions
Net weight
6
a
.u
m
o
Crossover
X362
2200 Hz
900 Hz / 3500 Hz
4Ω
4Ω
100 W
120 W
150 W
–
–
200 W
200 W
200 W
38 x 84 x 145 mm
43 x 104 x 175 mm
0.33 kg
0.60 kg
Autogood products internet store http://130.com.ua
Dynaudio Mobile Systems
Technical specifications
Installation dimensions and impedance correction circuit
Tweeter/Midrange
Installation dimensions (in mm)
MD 102
1
2
3
4
5
1
5
4
3
MD 142
1
6
5
4
3
Esotec Series
m
o
c
.
0
3
1
2
2
a
.u
Max. Ø 62.2
Mounting hole Ø 52.1 - 55.5
29.1
3
13.86
1 Max. Ø 121
2 3 holes Ø 4 on Ø 110.9
3 Mounting hole Ø 96 (add cut-outs
for terminals)
4 Max. 37.5
5 7.5
6 Max. 30
Autogood products internet store http://130.com.ua
Impedance correction
circuit
1.2 μF
8.2 Ω
5.6 μF
6.8 Ω
7
Technical specifications
Woofer
Installation dimensions (in mm)
MW 152
1
2
7
3
6
5
4
MW 162
6
2
3
5
4
MW 162 GT
1
7
6
5
1
2
3
4
5
6
7
2
3
1
2
3
4
5
6
7
Max. Ø 145.5
6 holes Ø 4.3 on Ø 134.5
3
Mounting hole min. Ø 124.5
63
4.3
Max. cone excursion 13
a
.u
m
o
c
.
0
3
1
1
7
1
2
3
4
5
6
7
Impedance correction
circuit
Max. Ø 175
6 holes Ø 4.3 on Ø 158
3
Mounting hole min. 136
67
5
Max. cone excursion 15
Max. Ø 166
4 holes Ø 7.5 on Ø 155
Ø 88
Min. baffle hole Ø 134
62
1.5
Max. cone excursion 14
22 μF
4.7 Ω
22 μF
4.7 Ω
22 μF
4.7 Ω
4
8
Autogood products internet store http://130.com.ua
Dynaudio Mobile Systems
Technical specifications
Installation dimensions (in mm)
MW 172
1
2
7
3
6
5
4
MW 182
1
7
c
.
0
3
1
5
3
Esotec Series
4
1
2
3
4
5
6
7
Max. Ø 200
6 holes Ø 4.2 on Ø 185.75
4.2
Mounting hole min. Ø 172
77.9
5.4
Max. cone excursion 17
1
2
3
4
5
6
7
Max. Ø 239
6 holes Ø 4.5 on Ø 219
Ø 113
Mounting hole min. Ø 195
75
5.9
Max. cone excursion 16
a
.u
m
o
2
6
Impedance correction
circuit
Autogood products internet store http://130.com.ua
33 μF
4.7 Ω
47 μF
4.7 Ω
9
Technical specifications
Esotec systems overview
a
.u
m
o
c
.
0
3
1
Two-way systems
System 222
System 242
System 242 GT
10
Bass
Mid
High
Crossover
MW 152
–
MD 102
X 252
MW 162
–
MD 102
X 252
MW 162 GT
–
MD 102
X 252
Autogood products internet store http://130.com.ua
Dynaudio Mobile Systems
Technical specifications
a
.u
m
o
c
.
0
3
1
Three-way systems
System 342
System 362
Esotec Series
Bass
Mid
High
Crossover
MW 162
MD 142
MD 102
X 362
MW 172
MD 142
MD 102
X 362
Autogood products internet store http://130.com.ua
11
Connecting the crossover
Connecting the crossover
2-way crossover X 252
Terminal label
Amplifier
1
2
1 To power amplifier: + terminal
4
m
o
2 To power amplifier: – terminal
+2dB
5
0
6
3 To woofer: + terminal
4 To woofer: – terminal
5 To tweeter: + terminal, +2dB
6 To tweeter: + terminal, standard
Tweeter
-2dB
7
c
.
0
3
1
Woofer
3
8
12
a
.u
Connections
7 To tweeter: + terminal, –2dB
8 To tweeter: – terminal
Autogood products internet store http://130.com.ua
Dynaudio Mobile Systems
Connecting the crossover
1. To connect the woofer
X Connect terminal 3 to the + terminal of the woofer.
X Connect terminal 4 to the – terminal of the woofer.
2. To connect the tweeter
a
.u
The terminals 5, 6 and 7 provide an adjustment possibility of the sound level. This makes it possible to adjust
the level according to the placement of the speaker in the car and to your personal preference.
X Connect terminal 5 or 6 or 7 to the + terminal of the tweeter:
– just use one of the terminals 5, 6 or 7
– start with terminal 6 for a first setup
– use terminal 5 to increase sound pressure level by 2 dB
– use terminal 7 to decrease sound pressure level by 2 dB
c
.
0
3
1
m
o
X Connect terminal 8 to the – terminal of the tweeter.
3. To connect the power amplifier
X Connect terminal 1 to the + terminal of the power amplifier.
X Connect terminal 2 to the – terminal of the power amplifier.
Esotec Series
Autogood products internet store http://130.com.ua
13
Connecting the crossover
3-way crossover X 362
Terminal label
2
Woofer Amp
1
3
Tweeter
+2dB
4
5
0
6
-2dB
7
a
.u
1 To woofer: – terminal
2 To woofer: + terminal
To power amplifier: + terminal
m
o
3 To power amplifier: – terminal
To tweeter: – terminal
c
.
0
3
1
4 To tweeter: + terminal, +2dB
5 To tweeter: + terminal, standard
6 To tweeter: + terminal, –2dB
7 To midrange: – terminal
Midrange
+2dB
8
8 To midrange: + terminal, +2dB
9
0
9 To midrange: + terminal, standard
10
-2dB
14
Connections
10 To midrange: + terminal, –2dB
Autogood products internet store http://130.com.ua
Dynaudio Mobile Systems
Connecting the crossover
1. To connect the woofer
X Connect terminal 1 to the – terminal of the woofer.
X Connect terminal 2 to the + terminal of the woofer.
2. To connect the tweeter
a
.u
The terminals 4, 5 and 6 provide an adjustment possibility of the sound level. This makes it possible to adjust
the level according to the placement of the speaker in the car and to your personal preference.
X Connect terminal 3 to the – terminal of the tweeter.
X Connect terminal 4 or 5 or 6 to the + terminal of the tweeter.
– just use one of the terminals 4, 5 or 6
– start with terminal 5 for a first setup
– use terminal 4 to increase sound pressure level by 2 dB
– use terminal 6 to decrease sound pressure level by 2 dB
m
o
c
.
0
3
1
3. To connect the midrange
The terminals 8, 9 and 10 provide an adjustment possibility of the sound level. This makes it possible to adjust
the level according to the placement of the speaker in the car and to your personal preference.
X Connect terminal 7 to the – terminal of the midrange.
X Connect terminal 8 or 9 or 10 to the + terminal of the midrange.
– just use one of the terminals 8, 9 or 10
– start with terminal 9 for a first setup
– use terminal 8 to increase sound pressure level by 2 dB
– use terminal 10 to decrease sound pressure level by 2 dB
4. To connect the power amplifier
X Connect terminal 2 to the + terminal of the power amplifier.
X Connect terminal 3 to the – terminal of the power amplifier.
Esotec Series
Autogood products internet store http://130.com.ua
15
E
S
a
u
.
m
o
.c
O
T
E
C
High-End Mobile Loudspeaker Systems
0
3
www.dynaudio.com
1
Dynaudio A/S, 8660 Skanderborg, Denmark
Sales & Marketing
Dynaudio International GmbH, Ohepark 2, 21224 Rosengarten, Germany, Phone +49 - 4108 - 4180 - 0
© Dynaudio International GmbH, Esotec Manual II 1006, Item-No. 455235. All text and image copyrights reserved. Subject to change without notice.
Autogood products internet store http://130.com.ua