ALDI Easy Home MD 17329 Operating instructions

Spend a little Live a lot
Spend a little Live a lot
Whether you require product information, spare parts or accessories, details on
warranties or aftersales services, or if you want to watch a product demonstration
video, our QR codes will take you there in no time at all.
Overview .................................................................................................................. 4
Device parts .............................................................................................................. 6
About these operating instructions ........................................................................ 9
Proper use ...............................................................................................................10
Declaration of conformity .......................................................................................10
Safety information ...................................................................................................11
Package contents .................................................................................................... 13
Electrical connections .............................................................................................14
Preparatory work.................................................................................................... 15
Settings ....................................................................................................................24
Sewing .....................................................................................................................26
Maintenance and cleaning ..................................................................................... 41
Notes for service engineers ................................................................................... 46
Faults........................................................................................................................47
Program selection .................................................................................................. 49
Legal notice ............................................................................................................ 49
Disposal................................................................................................................... 50
Technical data......................................................................................................... 50
Index ........................................................................................................................ 51
What is a QR code?
A QR code (QR = Quick Response) is a type of matrix that can be read with a
smartphone camera and that contains a link to a website or contact details, for
example.
Advantage: You do not need to manually enter a website address or contact details.
SEWING MACHINE
How it works
To scan the QR code, all you need is a smartphone with QR code reader software and
an internet connection.
This type of software can be downloaded for free from your smartphone’s app store.
Great care has gone into the manufacture of this product and it should
therefore provide you with years of good service when used properly.
In the event of product failure within its intended use over the course
of the first 3 years after date of purchase, we will remedy the problem
as quickly as possible once it has been brought to our attention. In the
unlikely event of such an occurrence, or if you require any information
about the product, please contact us via our helpline support services,
details of which are to be found both in this manual and on the product
itself.
GB
Contents
Try it out now
Just scan the QR code with your smartphone and find out more about the ALDI
product you have purchased.
Your ALDI Service Portal
All details mentioned above can also be found in the ALDI Service
Portal at www.aldi.co.uk.
IRE
PRODUCED IN CHINA FOR:
QR
Q
R
ALDI STORES LTD. PO BOX 26, ATHERSTONE
WARWICKSHIRE, CV9 2SH.
0333 32 13 106
1 800 99 25 08
free phone
www.medion.co.uk
MODEL:
MD 17329
02/2017
3
YEARS
WARRANTY
my
Standard rate
IRE
VELOPED IN G
DE
ha
nsec
QR
Q
R
om
GB
94259
NY
MA
ER
AFTER SALES SUPPORT
MANU
AL
ALDI STORES (IRELAND) LTD.
PO BOX 726, NAAS, CO. KILDARE.
VISIT US AT WWW.ALDI.COM
Dok./Rev.-Nr. 17329 EN ALDI UK Cover MSN 5005 4266 final
User Manual
QR codes take you where you want to go quickly and easily
o ntro
l.c
User-friendly
Manual
ID: #05007
Depending on your tariff plan you may be charged for the connection.
17329 EN ALDI UK Cover MSN 5005 4266 final.indd 1-5
23.09.2016 08:01:48
Spend a little Live a lot
Spend a little Live a lot
Whether you require product information, spare parts or accessories, details on
warranties or aftersales services, or if you want to watch a product demonstration
video, our QR codes will take you there in no time at all.
Overview .................................................................................................................. 4
Device parts .............................................................................................................. 6
About these operating instructions ........................................................................ 9
Proper use ...............................................................................................................10
Declaration of conformity .......................................................................................10
Safety information ...................................................................................................11
Package contents .................................................................................................... 13
Electrical connections .............................................................................................14
Preparatory work.................................................................................................... 15
Settings ....................................................................................................................24
Sewing .....................................................................................................................26
Maintenance and cleaning ..................................................................................... 41
Notes for service engineers ................................................................................... 46
Faults........................................................................................................................47
Program selection .................................................................................................. 49
Legal notice ............................................................................................................ 49
Disposal................................................................................................................... 50
Technical data......................................................................................................... 50
Index ........................................................................................................................ 51
What is a QR code?
A QR code (QR = Quick Response) is a type of matrix that can be read with a
smartphone camera and that contains a link to a website or contact details, for
example.
Advantage: You do not need to manually enter a website address or contact details.
SEWING MACHINE
How it works
To scan the QR code, all you need is a smartphone with QR code reader software and
an internet connection.
This type of software can be downloaded for free from your smartphone’s app store.
Great care has gone into the manufacture of this product and it should
therefore provide you with years of good service when used properly.
In the event of product failure within its intended use over the course
of the first 3 years after date of purchase, we will remedy the problem
as quickly as possible once it has been brought to our attention. In the
unlikely event of such an occurrence, or if you require any information
about the product, please contact us via our helpline support services,
details of which are to be found both in this manual and on the product
itself.
GB
Contents
Try it out now
Just scan the QR code with your smartphone and find out more about the ALDI
product you have purchased.
Your ALDI Service Portal
All details mentioned above can also be found in the ALDI Service
Portal at www.aldi.co.uk.
IRE
PRODUCED IN CHINA FOR:
QR
Q
R
ALDI STORES LTD. PO BOX 26, ATHERSTONE
WARWICKSHIRE, CV9 2SH.
0333 32 13 106
1 800 99 25 08
free phone
www.medion.co.uk
MODEL:
MD 17329
02/2017
3
YEARS
WARRANTY
my
Standard rate
IRE
VELOPED IN G
DE
ha
nsec
QR
Q
R
om
GB
94259
NY
MA
ER
AFTER SALES SUPPORT
MANU
AL
ALDI STORES (IRELAND) LTD.
PO BOX 726, NAAS, CO. KILDARE.
VISIT US AT WWW.ALDI.COM
Dok./Rev.-Nr. 17329 EN ALDI UK Cover MSN 5005 4266 final
User Manual
QR codes take you where you want to go quickly and easily
o ntro
l.c
User-friendly
Manual
ID: #05007
Depending on your tariff plan you may be charged for the connection.
17329 EN ALDI UK Cover MSN 5005 4266 final.indd 1-5
23.09.2016 08:01:48
Spend a little Live a lot
Spend a little Live a lot
Whether you require product information, spare parts or accessories, details on
warranties or aftersales services, or if you want to watch a product demonstration
video, our QR codes will take you there in no time at all.
Overview .................................................................................................................. 4
Device parts .............................................................................................................. 6
About these operating instructions ........................................................................ 9
Proper use ...............................................................................................................10
Declaration of conformity .......................................................................................10
Safety information ...................................................................................................11
Package contents .................................................................................................... 13
Electrical connections .............................................................................................14
Preparatory work.................................................................................................... 15
Settings ....................................................................................................................24
Sewing .....................................................................................................................26
Maintenance and cleaning ..................................................................................... 41
Notes for service engineers ................................................................................... 46
Faults........................................................................................................................47
Program selection .................................................................................................. 49
Legal notice ............................................................................................................ 49
Disposal................................................................................................................... 50
Technical data......................................................................................................... 50
Index ........................................................................................................................ 51
What is a QR code?
A QR code (QR = Quick Response) is a type of matrix that can be read with a
smartphone camera and that contains a link to a website or contact details, for
example.
Advantage: You do not need to manually enter a website address or contact details.
SEWING MACHINE
How it works
To scan the QR code, all you need is a smartphone with QR code reader software and
an internet connection.
This type of software can be downloaded for free from your smartphone’s app store.
Great care has gone into the manufacture of this product and it should
therefore provide you with years of good service when used properly.
In the event of product failure within its intended use over the course
of the first 3 years after date of purchase, we will remedy the problem
as quickly as possible once it has been brought to our attention. In the
unlikely event of such an occurrence, or if you require any information
about the product, please contact us via our helpline support services,
details of which are to be found both in this manual and on the product
itself.
GB
Contents
Try it out now
Just scan the QR code with your smartphone and find out more about the ALDI
product you have purchased.
Your ALDI Service Portal
All details mentioned above can also be found in the ALDI Service
Portal at www.aldi.co.uk.
IRE
PRODUCED IN CHINA FOR:
QR
Q
R
ALDI STORES LTD. PO BOX 26, ATHERSTONE
WARWICKSHIRE, CV9 2SH.
0333 32 13 106
1 800 99 25 08
free phone
www.medion.co.uk
MODEL:
MD 17329
02/2017
3
YEARS
WARRANTY
my
Standard rate
IRE
VELOPED IN G
DE
ha
nsec
QR
Q
R
om
GB
94259
NY
MA
ER
AFTER SALES SUPPORT
MANU
AL
ALDI STORES (IRELAND) LTD.
PO BOX 726, NAAS, CO. KILDARE.
VISIT US AT WWW.ALDI.COM
Dok./Rev.-Nr. 17329 EN ALDI UK Cover MSN 5005 4266 final
User Manual
QR codes take you where you want to go quickly and easily
o ntro
l.c
User-friendly
Manual
ID: #05007
Depending on your tariff plan you may be charged for the connection.
17329 EN ALDI UK Cover MSN 5005 4266 final.indd 1-5
23.09.2016 08:01:48
4
5
Device parts
B
A
1
2
3
4
5
19
18
6
20
30
17
7
16
8
15
29
28
27
9
11
26
25
24
1
Thread take-up
2
Upper thread guide
3
Winding thread guide
4
Fold-down carrying handle
5
Cotton reel holder
6
Bobbin spindle
7
Winding stop
8
Hand wheel
9
Mains plug socket
21
10 Main switch (motor and light)
22
11
Ventilation slots
12
Reverse lever
13
Stitch length regulator
14
Accessories box
15
Bobbin case (behind accessories box)
16
Thread guide
17
Thread cutter
18
Program selection dial
19
Upper thread tension regulator
23
10
6
20 Presser foot lever
14
13
12
21
Needle holding screw
22 Presser foot release lever
23 Needle
24 Needle plate
25 Fabric feeder
26 Presser foot
27 Presser foot holding screw
28 Needle bar thread guide
29 Needle threader mechanism
30 Automatic needle threader lever
17329 EN ALDI UK Cover MSN 5005 4266 final.indd 6-10
23.09.2016 08:01:57
4
5
Device parts
B
A
1
2
3
4
5
19
18
6
20
30
17
7
16
8
15
29
28
27
9
11
26
25
24
1
Thread take-up
2
Upper thread guide
3
Winding thread guide
4
Fold-down carrying handle
5
Cotton reel holder
6
Bobbin spindle
7
Winding stop
8
Hand wheel
9
Mains plug socket
21
10 Main switch (motor and light)
22
11
Ventilation slots
12
Reverse lever
13
Stitch length regulator
14
Accessories box
15
Bobbin case (behind accessories box)
16
Thread guide
17
Thread cutter
18
Program selection dial
19
Upper thread tension regulator
23
10
6
20 Presser foot lever
14
13
12
21
Needle holding screw
22 Presser foot release lever
23 Needle
24 Needle plate
25 Fabric feeder
26 Presser foot
27 Presser foot holding screw
28 Needle bar thread guide
29 Needle threader mechanism
30 Automatic needle threader lever
17329 EN ALDI UK Cover MSN 5005 4266 final.indd 6-10
23.09.2016 08:01:57
4
5
Device parts
B
A
1
2
3
4
5
19
18
6
20
30
17
7
16
8
15
29
28
27
9
11
26
25
24
1
Thread take-up
2
Upper thread guide
3
Winding thread guide
4
Fold-down carrying handle
5
Cotton reel holder
6
Bobbin spindle
7
Winding stop
8
Hand wheel
9
Mains plug socket
21
10 Main switch (motor and light)
22
11
Ventilation slots
12
Reverse lever
13
Stitch length regulator
14
Accessories box
15
Bobbin case (behind accessories box)
16
Thread guide
17
Thread cutter
18
Program selection dial
19
Upper thread tension regulator
23
10
6
20 Presser foot lever
14
13
12
21
Needle holding screw
22 Presser foot release lever
23 Needle
24 Needle plate
25 Fabric feeder
26 Presser foot
27 Presser foot holding screw
28 Needle bar thread guide
29 Needle threader mechanism
30 Automatic needle threader lever
17329 EN ALDI UK Cover MSN 5005 4266 final.indd 6-10
23.09.2016 08:01:57
Contents
Contents
Overview ...................................................................................................................................................... 4
Device parts.................................................................................................................................................. 6
About these operating instructions ............................................................................................................ 9
Warning symbols and key words used in these instructions ........................................................................... 9
Proper use ................................................................................................................................................... 10
Declaration of conformity ........................................................................................................................... 10
Safety information .......................................................................................................................................11
Keep electrical equipment out of reach of children ..........................................................................................11
Mains cable and mains connection ......................................................................................................................11
General information ...............................................................................................................................................11
Never carry out repairs yourself .......................................................................................................................... 12
Handling the appliance safely ............................................................................................................................. 12
Cleaning and storage ............................................................................................................................................ 12
Package contents........................................................................................................................................ 13
Contents of the accessories box .......................................................................................................................... 13
Electrical connections ................................................................................................................................. 14
Controlling the sewing speed .............................................................................................................................. 14
Attaching and removing the table extension.................................................................................................... 14
Accessories box ...................................................................................................................................................... 15
Preparatory work ....................................................................................................................................... 15
Fitting the cotton reel ............................................................................................................................................ 15
Winding thread onto the bobbin ......................................................................................................................... 16
Removing the bobbin case .................................................................................................................................. 17
Threading the bobbin case .................................................................................................................................. 17
Inserting the bobbin case.....................................................................................................................................18
Threading the upper thread ................................................................................................................................18
Diagram of the upper thread guide ................................................................................................................... 20
Automatic needle threader .................................................................................................................................. 21
Bringing up the lower thread ..............................................................................................................................23
Settings .......................................................................................................................................................24
Setting the thread tension....................................................................................................................................24
Adjusting the upper thread tension ...................................................................................................................24
Adjusting the lower thread tension ....................................................................................................................24
Checking the thread tension ................................................................................................................................25
Sewing.........................................................................................................................................................26
General information ..............................................................................................................................................26
Selecting the right needle ....................................................................................................................................26
Raising and lowering the presser foot ...............................................................................................................27
Reverse stitching....................................................................................................................................................27
Removing fabric from the sewing machine.......................................................................................................27
Changing the sewing direction ...........................................................................................................................27
Cutting the thread .................................................................................................................................................27
Program selection dial ......................................................................................................................................... 28
Stitch length settings............................................................................................................................................ 28
7
Contents
Stitch type settings ............................................................................................................................................... 29
Reverse blind hem .................................................................................................................................................33
Buttonholes ............................................................................................................................................................33
Sewing on buttons, hooks and eyes .................................................................................................................. 35
Sewing in zip fasteners ........................................................................................................................................ 36
Darning ....................................................................................................................................................................37
Gathering ............................................................................................................................................................... 38
Sewing with a twin needle .................................................................................................................................. 39
Sewing with the free arm .................................................................................................................................... 40
Maintenance and cleaning ......................................................................................................................... 41
Replacing the needle ............................................................................................................................................ 41
Removing and fitting the presser foot ............................................................................................................... 42
Removing and fitting the presser foot holder .................................................................................................. 42
Maintaining the sewing machine....................................................................................................................... 43
Oiling the machine ............................................................................................................................................... 45
Notes for service engineers ....................................................................................................................... 46
Tensioning the V-belt ........................................................................................................................................... 46
Faults ...........................................................................................................................................................47
Fabric, thread and needle table ......................................................................................................................... 48
Useful sewing tips ................................................................................................................................................. 49
Program selection ...................................................................................................................................... 49
Stitch programs ..................................................................................................................................................... 49
Legal notice ................................................................................................................................................ 49
Disposal ...................................................................................................................................................... 50
Technical data ............................................................................................................................................ 50
Index ........................................................................................................................................................... 51
8
About these operating instructions
About these operating instructions
Before using the machine for the first time, read through these operating instructions carefully and
follow the safety advice!
This product may only be used as directed in the operating instructions and for the intended purposes.
Please keep these instructions in a safe place for future reference.
If you pass on the machine to another party it is essential that you also provide the operating
instructions!
Warning symbols and key words used in these instructions
DANGER!
This signal word indicates a hazard with a high degree of risk which, if not avoided, will result in death or serious
injury.
WARNING!
This signal word indicates a hazard with a medium level of risk which, if not avoided, could lead to death or
serious injury.
CAUTION!
This signal word indicates a hazard with a low level of risk which, if not avoided, could result in a minor or
moderate injury.
NOTICE!
This signal word warns of possible damage to property.
This symbol gives you useful additional information on assembly or operation.
Declaration of conformity (see section “Declaration of conformity”): Products that feature this symbol
meet the requirements of the EC directives.
TIP
Sewing tips to make your work easier
9
Proper use
Proper use
Your appliance offers a number of options for usage:
The sewing machine can be used to join and finish seams on lightweight to heavy material.
The machine can handle textiles, composite fabrics and thin leather.
• The product is intended for private use only and not for industrial/commercial use.
Please note that we shall not be liable in cases of improper use:
• Do not modify the product without our consent and do not use any additional equipment which we have
not approved or supplied.
• Use only spare parts and accessories that we have supplied or approved.
• Heed all the information in these operating instructions, especially the safety information. Any other use is
deemed improper and can cause personal injury or property damage.
• Do not use the machine in extreme environmental conditions.
Declaration of conformity
Medion AG hereby declares that the product conforms to the following European requirements:
• EMC Directive 2014/30/EU
• Low Voltage Directive 2014/35/EU
• Ecodesign Directive 2009/125/EC
• RoHS Directive 2011/65/EU
10
Safety information
Safety information
Keep electrical equipment out of reach of children
• This machine may be used by persons with reduced physical, sensory or mental abilities or by
those without experience and/or knowledge, if they are supervised or have been instructed
in the safe use of the appliance and have understood the potential risks. Do not allow children
to play with the product. Cleaning and user maintenance must not be performed by children.
• Children should be kept away from the appliance and the mains cable.
DANGER!
Risk of suffocation!
Packaging film can be swallowed or used improperly. Therefore, there is a risk of suffocation!
− Keep packaging material such as plastic film or plastic bags away from children.
Mains cable and mains connection
• Connect the machine to a power socket (220 - 240 V ~ 50 Hz) which is easy to reach and close
to the place where you have set up the machine. The socket must be freely accessible so that
you can unplug the machine from the mains quickly if necessary.
• When you unplug the machine, always take hold of the plug itself, not the cable.
• Fully unwind the cable during use.
• The mains cable and extension cable must be positioned so that no-one can trip over them.
• The cable must not come into contact with hot surfaces.
• When you leave the sewing machine unattended, unplug it to prevent accidents in case it is
switched on inadvertently.
• Switch off and unplug the sewing machine before threading the needle, changing the
needle, setting the presser foot and before any cleaning and maintenance work, and also
when you have finished sewing and if your work is interrupted.
General information
•
•
•
•
•
Do not allow the sewing machine to get wet – there is a risk of injury due to electric shock!
Never leave the sewing machine unattended while it is switched on.
Do not use the sewing machine outdoors.
Do not use the sewing machine if damp or in a damp environment.
The machine may only be operated with the foot pedal supplied (HKT72C).
11
Safety information
Never carry out repairs yourself
WARNING!
Risk of electric shock!
There is a risk of electric shock if repairs are not carried out by qualified personnel!
− Never try to open or repair the product yourself!
− If there is a fault or if the lead has been damaged, please contact our Service Centre or
another suitably qualified specialist workshop to avoid putting yourself at risk.
• If the machine or mains cable is damaged, remove the plug from the mains immediately.
• Do not use the sewing machine if the machine or the lead are visibly damaged in order to
avoid risks.
Handling the appliance safely
• Place the sewing machine on a sturdy, level work surface.
• During operation, the air vents must not be blocked: Do not allow any objects (e.g. dust,
threads, etc.) to enter the vents.
• Keep the foot pedal free of fluff, dust and fabric trimmings.
• Never place any objects on the foot pedal.
• Do not use any accessories other than those supplied.
• Only use special sewing machine oil to oil the appliance. Do not use any other liquids.
• Be careful when using the moving parts of the machine, especially the needle. There is a risk
of injury, even when the machine has been unplugged!
• When sewing, make sure that your fingers are never underneath the needle holding screw.
• Do not use bent or blunt needles.
• When sewing, do not hold the fabric tight or pull the fabric. The needles could break.
• When you have finished sewing, always move the needle to its highest position.
• Always turn off and unplug the machine when you leave it unattended or before you carry
out any maintenance work on the machine.
Cleaning and storage
• Before cleaning, pull the plug out of the mains socket.
• Use a slightly damp soft cloth for cleaning.
• Avoid the use of chemical solutions and cleaning products because these may damage the
machine surface or markings.
12
Package contents
Package contents
Please check your purchase to ensure that all items are included. If anything is missing, please contact us within 14
days of purchase.
• Sewing machine
• Foot pedal HKT72C
• Operating instructions and warranty documents
• Accessories in the accessories box (contents detailed below)
DANGER!
Risk of suffocation!
Packaging film can be swallowed or used improperly. Therefore, there is a risk of suffocation!
− Keep packaging material such as plastic film or plastic bags away from children.
Contents of the accessories box
31
32
36
39
33
34
37
40
35
38
41
42
4 bobbins (3 in accessories compartment and 1
installed)
32 3 needles (in needle box)
38 Buttonhole foot
33 Twin needle (in needle box)
39 Guide attachment
34 Darning plate
40 Zipper foot
35 Multi-purpose screwdriver
41
36 Oil bottle (empty)
42 Seam guide ruler
31
37
Lint brush with seam ripper
Button sewing foot
Accessories not shown
• Standard foot (straight stitch/zigzag stitch) (already attached)
• Dust cover
13
Electrical connections
Electrical connections
CAUTION!
Risk of injury!
There is a risk of injury from accidental operation of the
foot control.
− Once you have finished working or before you start
maintenance, always turn off and unplug the machine.
1. Plug the connector on the power cable supplied into the socket
9 on the machine.
2. Plug the mains connection into the mains socket.
3. Switch the sewing machine on with the power switch 10 . The
power switch turns both the sewing machine and the sewing
light on.
Use only the HKT72C foot pedal supplied with the product.
Controlling the sewing speed
The sewing speed is controlled by the foot pedal.
The sewing speed can be changed by applying more or less
pressure to the foot pedal.
Attaching and removing the table extension
The machine is supplied with an attached work table.
− The table extension is removed by pushing it carefully to the
left.
− To attach the table extension, carefully place the table
extension on to the machine and push it to the right until it
audibly clicks into place.
14
Preparatory work
Accessories box
The accessories box 14 is integrated in the table extension.
− To open the box, flip the table extension cover forwards,
providing access to the parts inside.
Preparatory work
Fitting the cotton reel
TIP
Most cotton reels have a notch to hold the thread in place after use.
Make sure that this notch is pointing downwards in order to ensure
that the thread will run evenly and will not catch.
− Pull the cotton reel holder 5 up out of the machine until you
hear it click into place.
− Place the cotton reel on the cotton reel holder.
TIP
When using very fine thread which tends to knot, it is advisable
to put the cotton reel on the rear holder and to pass the thread
through the front holder (Fig. I).
− In this case, thread the cotton (A) through the eye (B) in the
front cotton reel holder to regulate the winding action (Fig. II).
I
II
B
A
15
Preparatory work
Winding thread onto the bobbin
You can use the sewing machine to wind thread on to the bobbins
easily.
− To do so, take the thread from the cotton reel and route it
around the thread guide 3 to the bobbin.
The exact procedure for winding thread on to the bobbin is
described in the following points:
1. Place the cotton reel on the cotton reel holder.
Use the second cotton reel holder when working with fine
thread, as instructed in the previous section.
2. Route the thread from the cotton reel around the bobbin
winder thread guide, as illustrated.
3. Feed the end of the thread through the hole in the bobbin, as
illustrated, and wind the thread around the bobbin a few times
by hand.
6
7
3
4. Place the bobbin on the spindle 6 with the side of the bobbin
containing the end of the thread facing upwards. Move the
bobbin spindle to the right towards the winding stop 7 until
you hear it click into place.
5. Hold on to the end of the thread and press the foot pedal. Once
some thread has been wound on to the bobbin, let go of the
end of the thread. Wind the thread onto the bobbin until the
spindle 6 stops automatically.
Once the bobbin spindle has been moved to the right, the sewing
mechanism is disabled so that the needle does not move while the
thread is being wound onto the bobbin.
16
Preparatory work
6. Move the bobbin spindle to the left and remove the bobbin.
7. Cut the ends of the thread.
Removing the bobbin case
− Remove the table extension.
− Move the needle 23 to the highest position by turning the
hand wheel 8 and the presser foot and open the bobbin case
behind the accessories box 15 , as shown in the diagram.
− Open the rocking arm of the bobbin case and remove it from
the machine.
− When you let go of the rocking arm, the bobbin will fall out of
the bobbin case automatically.
Threading the bobbin case
− Hold the bobbin between the thumb and index finger of your
right hand and leave about 15 cm of the thread hanging out.
− Hold the bobbin case in your left hand and put the bobbin in
the bobbin case.
− Put the end of the thread into the slit on the edge of the bobbin
case.
17
Preparatory work
− Now pass the thread through the tension spring and into
the thread hole. Make sure that around 15 cm of the thread is
hanging out of the bobbin.
Check that the bobbin is inserted correctly and that it can be turned
clockwise in the case.
Inserting the bobbin case
− Hold the bobbin case so that the finger (A) of the case is
pointing upwards.
− Open the rocking arm of the bobbin case.
− Put the bobbin case on the central pin and press the case in
carefully until the finger of the bobbin case stops in the recess
(B) in the shuttle track ring.
− Let go of the rocking arm and press it onto the bobbin case.
− Close the bobbin case cover.
B
A
Threading the upper thread
Please read the following instructions carefully as an incorrect
sequence or thread guiding can lead to broken threads, missed
stitches and gathered fabric.
1. Before threading the needle, raise the needle to its highest
position by turning the hand wheel 8 .
2. Raise the presser foot lever 20 to the upper position (3) as well
in order to loosen the tension so that the upper thread can be
threaded without any problems.
3
2
1
3. Place a cotton reel on one of the cotton reel holders.
4. Now feed the thread through the upper thread guide 2 .
2
18
Preparatory work
5. Then pass the thread between the tension discs of the upper
thread tension regulator 19 .
Pass the thread under the front thread guide and upwards,
which automatically pushes up the inner guide spring.
Unlike the tension discs on most sewing machines, the tension
discs on the upper thread tension regulator are not visible so it is
important to check very carefully that the thread is between the
tension discs and is not running through the machine in another
place.
6. Then insert the thread from right to left in the hook of the
thread take-up 1 .
1
Turn the hand wheel 8 , if necessary, in order to raise the thread
take-up 1 .
7. Bring the thread back down towards the needle, taking it
through the internal thread guide 16 .
8. Pass the thread through the thread guide on the needle holder
28 .
9. Finally take the thread through the eye of the needle.
16
28
19
Preparatory work
Diagram of the upper thread guide
The diagram summarises the route of the upper thread.
The numbers indicate the sequence of the steps in the threading
process.
3
5
6
20
1
2
4
Preparatory work
Automatic needle threader
The sewing machine has an automatic needle threader which
makes it easier for you to thread the upper thread.
NOTICE!
Risk of damage!
The automatic needle threader may be damaged by the
use of a twin needle.
− Use the automatic needle threader with a normal
needle only.
1. Turn the hand wheel, if necessary, to move the needle to the
upper position. Place the thread around the thread guide on
the needle threader mechanism 29 .
2. Carefully pull the arm 30 on the threader down as far as
possible.
3. Rotate the arm of the threader clockwise to the rear.
21
Preparatory work
4. Thread hook A will automatically be inserted into the eye of the
needle.
Lay the thread under the thread hook.
A
5. Move the arm of the threader carefully back to its starting
position. Thread hook A will pull the upper thread through the
eye of the needle and form a loop behind the needle.
6. Push the arm of the threader back up and pull the loop
through the eye of the needle by hand in order to complete the
threading process.
22
Preparatory work
Bringing up the lower thread
− Put the presser foot 26 up.
− Turn the hand wheel towards you with your right hand until the
needle is in the uppermost position.
− Hold the upper thread loosely in your left hand and turn the
hand wheel towards you with your right hand until the needle
has moved down and back up again.
Stop turning the hand wheel as soon as the needle has reached
its highest position.
− Pull the upper thread upwards slightly so that the lower thread
forms a loop.
− Pull a length of about 15 cm of both threads towards the back
under the presser foot 26 .
23
Settings
Settings
Setting the thread tension
If the thread tears while you are sewing, the thread tension is too
high.
If small loops are formed when you are sewing, the thread tension
is too low.
In both cases, you need to set the thread tension.
The tensions of the upper and lower threads must be in the correct
proportion to each other.
Adjusting the upper thread tension
An upper thread tension of 3 - 4 is ideal for most sewing
work.
The tension is created by the discs through which the thread is
guided. The pressure on these discs is controlled by the upper
thread tension regulator 19 .
The higher the number, the higher the tension.
The upper thread tension is not activated until the presser foot is
lowered.
There are a number of reasons why you might need to adjust the
tension. For example, different tensions are required for different
fabrics.
The tension you require depends on the strength and thickness of
the fabric, the number of layers of fabric you want to sew and the
type of stitch you choose.
Please make sure that the tensions of the upper and lower threads
match, as otherwise the fabric may gather.
We recommend that you carry out a test on a scrap of fabric before
starting work.
Adjusting the lower thread tension
The tension of the lower thread is regulated by the spring on the
bobbin case.
− Turn the screw on the spring clockwise in order to increase the
thread tension.
− Turn the screw on the spring anticlockwise in order to decrease
the thread tension.
24
Settings
Checking the thread tension
Correct stitching
The tension of the upper and lower thread should be sufficient to
ensure that the threads interlace in the middle of the fabric.
The fabric remains smooth and does not pucker.
Incorrect types of stitching
Upper thread is too tight and pulls the lower thread up. The lower
thread is visible on the upper fabric layer.
Solution:
Reduce the upper thread tension by turning the upper thread
tension regulator to a lower number.
Upper thread is too loose. The lower thread pulls the upper thread
down. The upper thread is visible on the underside of the fabric
layer.
Solution:
Increase the upper thread tension by turning the upper thread
tension regulator to a higher number.
25
Sewing
Sewing
General information
• Switch on the main switch 10 .
• When changing the stitch type, always move the needle to its
highest position.
• Push the fabric sufficiently far under the presser foot 26 .
Make sure there is a length of around 10 cm of the upper and
lower thread behind the needle.
• Lower the presser foot lever 20 . Holding the thread with your
left hand, turn the hand wheel 8 towards you and lower
the needle to the point on the fabric where you want to start
sewing.
• Press the foot pedal – the more pressure you apply to the foot
pedal, the faster the machine will run. While sewing, guide the
fabric gently by hand.
• Sew a few reverse stitches by actuating the reverse lever 12 in
order to fix the first stitches in place.
TIP
If you are not sure whether the thread tension or stitch type, for
example, is correct, test the settings on a swatch.
The fabric will run through automatically under the presser foot. It
should not be held fast or pulled by hand, but should only be gently
guided so that the stitches go in the desired direction.
Selecting the right needle
NOTICE!
Risk of damage!
Using a defective needle can cause damage to the
material.
− Replace defective needles immediately.
The number indicating the needle thickness is written on the shaft.
The higher the number, the thicker the needle.
26
Sewing
Raising and lowering the presser foot
Raise or lower the presser foot lever in order to move the presser
foot up or down.
Position 1: The presser foot presses the fabric onto the feeders and
the thread tension is activated.
You can start sewing.
Position 2: The presser foot is in the top position and the thread
tension is deactivated.
You can take the fabric out of the machine, put it in the machine, or
change the presser foot.
The presser foot can be raised up to position 3 in order to provide
extra room when sewing thick fabrics.
3
2
1
Reverse stitching
Use reverse stitches to reinforce the first and last stitches.
− Press the reverse lever and hold it down.
− Press the foot pedal – the more pressure you apply to the foot
pedal, the faster the machine will run.
− When you want to change back to forward stitching, simply
release the reverse lever.
Removing fabric from the sewing machine
When you finish sewing, make sure that the needle is at its highest
position.
− To remove the fabric, raise the presser foot and pull the fabric
away from you out of the machine.
Changing the sewing direction
Proceed as follows to change direction when you reach the corners
of the material:
− Stop the machine and turn the hand wheel towards you until
the needle is in the fabric.
− Raise the presser foot.
− Pivot the fabric around the needle to change the direction as
desired.
− Lower the presser foot again and continue sewing.
Cutting the thread
Cut the thread with the thread cutter 17 at the back of the sewing
machine or with a pair of scissors. Leave around 15 cm of the thread
hanging from the eye of the needle.
27
Sewing
Program selection dial
NOTICE!
Risk of damage!
The program selection dial cannot be rotated 360°.
Overwinding the dial may damage the mechanism.
Do not turn the program selection dial beyond the " "
and "" end point markings.
B A
F E D
C
On this sewing machine, you can select a number of different
functional and decorative stitches. You can use the program
selection dial 18 to simply select the stitch pattern you want.
− Before changing the stitch, always make sure that the needle is
at its highest position.
K
G
L
− Turn the program selection dial so that the marker is lined up
with the stitch type you want to use.
J I H
Stitch length settings
You can use the stitch length regulator 13 to select the length of
the stitch pattern you have selected.
− Turn the stitch length regulator so that the marker points to the
stitch length number you want to use.
The numbers indicate the approximate stitch length in millimetres.
1
2
0
3
4
+ · SS · -
28
Sewing
Stitch type settings
The program selection dial is used to set the stitch types. Make sure
that the needle is at its highest position before changing the stitch
type.
Always test the stitching on a swatch before using a stitch program
for your actual work.
All the stitch patterns are summarised in the table in
section “Program selection” on page 49.
Please read “Removing and fitting the presser foot” on
page 42 for instructions on attaching and removing
the presser foot.
Straight stitch
Suitable for general sewing and for top-stitching.
Presser foot: ..................................................................................................Standard foot
Program: ................................................................................................................... A and B
Stitch length: ................................................................................................................0 to 4
NOTICE!
Risk of damage!
The wrong pivot point can cause damage when using a
twin needle.
− In this case, set the needle high in the pivot point.
Zigzag stitch
The zigzag stitch is one of the most commonly used stitches. It can
be used for many different things, for example hemming, appliqué,
and monograms.
Before you use the zigzag stitch, sew a few straight stitches to
reinforce the stitching.
Presser foot: ..................................................................................................Standard foot
Program: ............................................................................................................................... C
Stitch width: .................................................................................................................1 to 4
Stitch length: ................................................................................................................1 to 4
There are five different stitch widths between programs B and C
which are only available on the zigzag stitch setting.
− Slowly turn the program selection dial on from program B in
order to select a different stitch width.
TIPS FOR ZIGZAG STITCHES
For a better zigzag stitch, the upper thread tension must be lower
than for straight stitches.
The upper thread should be slightly visible on the underside of the
fabric.
29
Sewing
Satin stitch
Satin stitch, a zigzag stitch in which the stitches are very close
together, is particularly suitable for appliqué, monograms, and
various decorative stitches.
Presser foot: ..................................................................................................Standard foot
Program: .....................................................................................................................K and L
Stitch length: ................................................................................................................0 to 1
TIP
Whenever you use this stitch, reduce the upper thread tension
slightly. The wider the stitch, the lower the upper thread tension
should be. If you are sewing very thin or soft fabrics, you should
place a thin piece of paper under the fabric and sew this too. This
prevents stitches being missed and the material gathering.
Blind stitch
TIP
Sewing blind stitch requires some practice and should be practised
on remnants of fabric before sewing.
For blind hemming.
Presser foot: ...................................................Standard foot with guide attachment
Program: ........................................................................................................................ E or F
Stitch length: ................................................................................................................0 to 1
Use a thread colour that exactly matches the fabric.
If you are sewing very light or transparent fabrics, use a transparent
nylon thread.
− In order to fit the guide attachment, undo the screw (27) on the
presser foot holder and push the guide attachment under the
screw, as shown in the diagram.
− Tighten the screw again.
A
A
A
− Place the fabric down in front of you with the top facing down.
− Fold the seam allowance onto the underside of the fabric (A), as
shown in the diagram.
− Now fold the hem allowance onto the underside as well and pin
the seam allowance and hem allowance in place (see diagram
opposite).
− Then fold the entire blind hem over at the edge of the fabric, as
illustrated in the diagram. The edge of the fabric should overlap
the seam allowance slightly.
− Sew carefully along the fold,
making sure that the straight stitches are sewn on the hem and
that the tips of each of the zigzag stitches only pierce the top
fold of the fabric.
If you are using the guide attachment, the seam fold must be
lined up exactly with the guide attachment.
30
Sewing
− Now take the fabric out of the machine and straighten it out.
The folded-out fabric now has a blind hem stitch.
Shell hem
A scalloped hem is a blind stitch which is mirrored to form a
decorative hem. Particularly suitable for fabrics cut on the bias.
Presser foot: ..................................................................................................Standard foot
Program: ............................................................................................................................... H
Stitch length: ................................................................................................................2 to 3
− The needle should be positioned in relation to the right-hand
edge of the fabric so that the stitches loop over the outer edge
of the hem.
Stretch stitch
This stitch is particularly suitable for sewing seams (sewing two
pieces of material together).
It can also be used to reinforce elastic materials and to sew on fabric
pieces. It is also suitable for sewing on elastic (e.g. elastic bands).
Presser foot: ..................................................................................................Standard foot
Program: ....................................................................................................................... 1 to K
Stitch length: ...................................................................................................................... SS
TIP
Use a synthetic thread, as this makes the stitches practically
invisible.
Sewing on elastic tapes
− Position the elastic band as required.
− Sew on the elastic tape with stretch stitch, using your hands to
stretch out the elastic tape in front of and behind the presser
foot. The more you stretch it, the more it will gather.
Stitch pattern adjustment
The stitch pattern may look uneven depending on which fabrics you
are using. If this is the case, you can alter the stitch pattern setting
manually.
− Turn the stitch length regulator towards the + symbol if the
pattern is too tight.
− Turn the stitch length regulator towards the - symbol if the
pattern is too loose.
4
+ · SS · -
3
0
1
31
2
Sewing
Diamond stitch or smocking stitch
Smocking stitch can be used in many different ways and is
decorative, e.g. for attaching lace or elastic tapes, or for sewing on
stretch and other elastic materials.
Presser foot: ..................................................................................................Standard foot
Program: ............................................................................................................................... D
Stitch length: ...................................................................................................................... SS
For smocking work, please note the following:
− Gather the material evenly.
− Place a narrow strip of fabric under the gathers and sew over
them using the smocking stitch.
− Finish the smocking work before you insert this decorative
piece in the garment.
− In the case of very lightweight fabrics, the same effect can be
achieved by using an elastic thread on the bobbin.
Overlock whipstitch
This stitch is particularly suitable for sewing and patching jersey and
tracksuits. The stitch is both decorative and functional. It consists of
smooth side lines with cross-connections and is completely elastic.
Presser foot: ..................................................................................................Standard foot
Program: ................................................................................................................................ E
Stitch length: ...................................................................................................................... SS
− Position the edge of the fabric under the presser foot so that the
needle is just touching the edge of the fabric when it is at the
right and so that a zigzag stitch is sewn when it is at the left.
Zigzag with three stitches
Use this type of stitch to clean up edges.
Presser foot: ..................................................................................................Standard foot
Program: ............................................................................................................................... D
Stitch length: ................................................................................................................0 to 1
Triple straight stitch
The machine will sew two stitches forwards and one stitch
backwards. This reinforces the seam.
Presser foot: ..................................................................................................Standard foot
Program: ...................................................................................................................... A or B
Stitch length: ...................................................................................................................... SS
32
Sewing
Reverse blind hem
This stitch can be used to sew heavy linings and to neaten edges.
Presser foot: ..................................................................................................Standard foot
Program: ................................................................................................................................. I
Stitch length: ................................................................................................................1 to 2
When working with heavy linings, lay the panels of fabric over each
other and sew along the seam line.
When neatening edges, the right end of the stitch must be close to
the edge of the fabric.
Buttonholes
TIP
To determine the correct stitch length, we recommend you sew a
test buttonhole on a scrap of fabric.
Presser foot: ..............................................................................Buttonhole presser foot
Program: ....................................................................................... Buttonhole programs
Stitch length: ............................................................................................................ 0.5 to 1
− Set the foot and needle to their highest position.
− Replace the foot with the buttonhole presser foot.
Please read section “Removing and fitting the presser foot” on
page 42 for the instructions.
− Using a pencil or tailor's chalk, mark the place on the fabric
where you want to sew the buttonhole and mark the required
length of the buttonhole.
− Line up the buttonhole foot with the slide at the rear end of the
buttonhole.
− Pass the upper thread through the opening on the buttonhole
sewing foot and pull both the upper and lower thread to the
left-hand side.
Procedure
E D C B
A
H G
I
E
L K J
D C B A
I
H G F
− Raise the needle to its highest position and change to the
program for the bottom bar.
− Sew a few stitches of the bottom bar.
J
F
L K
− Select the program for the left-hand bar on the program
selection dial.
− Lower the foot and sew slowly until the bar is the required
length.
33
Sewing
G F E
− Move the needle to its highest position and select the program
again for the top bar.
− Then sew a few stitches for the top bar as you did for the bottom
bar.
I
E
L K J
D C B A
H
D
K J I
C B A
L
− Raise the needle to its highest position again and change to the
program for the right-hand bar.
− Now sew the right-hand bar exactly the same length as the bar
on the left-hand side.
H G F
− At the end, you are advised to set the stitch length to "0"
and sew a few more stitches so that the threads are better
connected and the buttonhole does not fray so quickly.
− Then use the cutter provided to cut the fabric between the
stitches. Do this carefully to ensure you do not damage any of
the bars.
TIP
It is advisable to put a pin in front of the top bar to stop you cutting
through it.
Reinforced buttonholes
It is advisable to reinforce heavy-duty buttonholes with thread
(crochet thread, reinforcement yarn or buttonhole yarn).
TIP
Only use the buttonhole programs with straight ends for
buttonholes with reinforcement yarn.
− Cut a piece of reinforcement yarn to fit the size of the
buttonhole and place it around the buttonhole foot.
− Feed the yarn into the hook at the rear end of the presser foot
and then bring the yarn forwards and fasten it on the front
hook with a knot.
− Sew the buttonhole in the usual way, taking care that the
stitches catch the reinforcement yarn completely.
34
Sewing
− When the buttonhole program is finished, take the fabric out of
the sewing machine and cut off the ends of the reinforcement
yarn.
TIP
You should practise a few buttonholes on a piece of cloth first in
order to learn how to use reinforcement yarn.
Sewing on buttons, hooks and eyes
The button fitting foot makes light work of sewing on buttons,
hooks and eyes.
Use the darning plate to stop the fabric from slipping.
Presser foot: .........................................................................................Button fitting foot
Program: .....................................................................................................................
Stitch length: .........................................................................................................................0
− Lower the presser foot and place the button between the fabric
and presser foot so that the stitch enters the holes of the button
as shown in the diagram.
− Use the hand wheel to control the position of the button. The
needle must exactly enter the holes of the button, otherwise
the needle may be damaged.
− There are five different stitch widths between programs B and C
for the various distances between buttonholes.
− At a low speed, sew about 6 to 7 stitches per hole.
For buttons with four holes, the material is shifted with the button:
then 6 to 7 stitches are sewn in the other holes. Once you have
removed the fabric, pass a generous length of the upper thread to
the underside of the fabric and knot it to the lower thread there.
Sewing buttons with a shank
In the case of heavy fabrics, a button shank is often needed.
− Place a needle or, for a thicker shank, a matchstick (A) on the
button and then proceed to sew as for a normal button.
− After about 10 stitches, remove the material from the machine.
− Remove the needle or matchstick.
− Cut the upper thread, leaving a slightly longer length of upper
thread.
− Pass the upper thread through the button and wind it around
the threads a few times to create a shank, then pass it through
to the underside of the fabric and tie it in a knot with the lower
thread.
A
35
Sewing
Sewing in zip fasteners
Presser foot: .............................................................................................. Zip presser foot
Program: ............................................................................................................................... A
Stitch length: ................................................................................................................1 to 4
Stitch width: ......................................................................................................................... 0
Depending on which side of the zip band you are sewing, the
presser foot must always be on the fabric.
For this reason, the presser foot is attached on either the left-hand
or the right-hand side, and not in the middle like all other presser
feet.
− Raise the sewing foot and needle to its highest position to
switch the sewing foot.
− Place the zip on the fabric and place the workpiece in position
under the foot.
− In order to sew the right-hand side of the zip, attach the zipper
foot so that the needle sews on the left-hand side.
− Sew the right-hand side of the zip, creating the stitches as close
as possible to the teeth.
− Sew in the zip around 0.5 centimetres below the teeth using a
bridge.
− In order to sew the left-hand side of the zip, change the foot
position on the presser foot holder.
− Proceed in the same way as for the right-hand side of the zip.
− Before the foot reaches the slider on the zip band, lift the foot
up and open the zip, keeping the needle in the material.
Sewing in a drawstring
You can also use the zip presser foot to sew in drawstrings, as
shown in the illustration.
− Fold the fabric over once to create a drawstring tunnel and then
sew along the drawstring, making sure the zip presser foot is
behind the drawstring.
36
Sewing
Darning
Mounting the darning plate
For some sewing work, e.g. sewing on buttons, hooks and eyes,
darning and embroidery, the material must not be fed through
automatically. Instead you must be able to control the feeding of the
material yourself.
In these cases, you must attach the darning plate included in the
accessories.
− Raise the presser foot lever and turn the hand wheel to raise
the needle to its highest position.
− Now push both pins of the darning plate into the openings on
the needle plate 24 until they click into place, as shown in the
diagram opposite.
− Simply lift the darning plate at the corners to remove it again.
Darning
− Remove the presser foot holder and select the normal lower
thread tension.
The upper thread tension should be somewhat lower than usual.
Presser foot: ...............................................................................................No presser foot
Program: ............................................................................................................................... A
Stitch length: ................................................................................................................1 to 4
If necessary, you can place a piece of fabric under the damaged
area.
− Place the material under the needle and lower the presser foot
lever to apply the thread tension.
− Begin sewing by slowly moving the fabric forwards and
backwards by hand.
− Repeat until the damaged area has been completely filled with
parallel stitches.
− If necessary, you can darn over these stitches with stitches at
right angles to them, as you do when darning by hand.
TIP
The fabric must be taut during the darning process. If the damaged
area is large, it is advisable to use an embroidery frame (available
from specialist retailers) to keep the material taut.
37
Sewing
Gathering
Presser foot: ..................................................................................................Standard foot
Program: ................................................................................................................................ A
Stitch length: ........................................................................................................................ 4
Reduce the upper thread tension (see Page 24) so that the lower
thread is loose on the back of the fabric and is looped by the upper
thread.
− Sew one or more rows of stitches. Do not cut the threads off
right at the edge of the fabric but leave a length of about 10
centimetres on the ends.
− At the start of each row, knot the upper and lower thread.
− Hold on to the fabric on the side with the knots and, on the
other side, pull one or more lower threads taut at the same
time. Now push the fabric together on the lower thread. Once
the fabric has been gathered to the desired width, knot the
upper and lower threads of the second side.
− Make sure the gathering is even.
− Sew the gathers in place with one or more rows of straight
stitches. The diamond stitch or smocking stitch can also be used
for this.
38
Sewing
Sewing with a twin needle
The twin needle is available from well-stocked specialist retailers.
When buying a twin needle, make sure that the distance between
the two needles is no more than 4 mm.
The twin needle can be used to create attractive, two-coloured
patterns if you use different coloured threads when sewing.
Presser foot: ................................................................................................. Standard foot
Program: ....................................................................................................................... A to L
Stitch length: ............................................................................................................... 1 to 4
NOTICE!
Risk of damage!
The twin needle may bend or break if the wrong sewing
program is used.
− Only ever use the twin needle in the program specified
here.
− Fit the twin needle in the same way as you would a single
needle (see Page 41).
− Pull the two cotton reel holders 5 up out of the machine until
you hear them click into place.
− Place two equally fully cotton reels on the cotton reel holders.
− Follow the instructions in section “Threading the upper thread”
on page 18 to take the thread on the front cotton reel to the
thread guide 16 .
− As shown in the diagram opposite, feed the thread through
the eye (B) on the thread guide which is provided for the use of
twin needles.
− Now follow the instructions again for threading a single thread
and feed the thread into the right-hand needle (8).
− Follow the instructions in section “Threading the upper thread”
on page 18 to take the thread from the rear cotton reel
holder and thread it in the right-hand needle.
3
1
2
5
6
4
7
8
B
A
NOTICE!
Risk of damage!
The twin needle may bend or break when sewing
corners.
− Always raise the needle out of the material at corners.
39
Sewing
Sewing with the free arm
The free arm enables you to sew tube-shaped pieces more easily.
This function is very useful when sewing sleeves and trouser legs,
for example.
You can easily turn your sewing machine into a free-arm machine
by removing the table extension and accessories box 14 from the
sewing machine.
The free arm is particularly useful for the following work:
• Repairing elbows and knees in garments.
• Sewing sleeves, in particular on smaller garments.
• Appliqué, embroidery or hemming edges, cuffs or trouser legs.
• Sewing elasticated waistbands on skirts or trousers.
40
Maintenance and cleaning
Maintenance and cleaning
CAUTION!
Risk of injury!
There is a risk of injury from accidental operation of the
foot control.
− Once you have finished working or before you start
maintenance, always turn off and unplug the machine.
Replacing the needle
− Turn the hand wheel 8 towards you until the needle has
reached its highest position.
− Loosen the needle holding screw 21 by turning it
(anticlockwise) towards you.
− Remove the needle from the needle holder.
− Insert a new needle with the flat side facing backwards. Push
the needle upwards until it can go no further.
− Tighten the needle holding screw again (by turning it
clockwise).
Needles are available from specialist retailers.
Information on types and sizes can be found in section “Fabric,
thread and needle table” on page 48.
41
Maintenance and cleaning
Removing and fitting the presser foot
Removal
− Turn the hand wheel towards you until the needle has reached
its highest position.
− Lift the presser foot 26 by raising the presser foot lever 20 to
the highest position.
− The presser foot will drop out if you push the foot release lever
22 behind the presser foot holder.
Fitting
− Fit the presser foot so that the pin on the foot is directly under
the groove of the foot holder.
− Lower the presser foot lever. The sewing foot will automatically
click into place.
− Now push the sewing foot release lever upwards.
Removing and fitting the presser foot holder
The presser foot holder does not need to be removed unless you
want to darn or embroider or make space to clean the fabric feeder 25 .
Removal
− Move the needle to its highest position by turning the hand
wheel towards you and raise the presser foot lever.
− Remove the foot from the presser foot holder and, using the
screwdriver provided, undo the presser foot holder screw 27 .
Fitting
− Move the needle to its highest position by turning the hand
wheel towards you and raise the presser foot lever.
− When you attach the presser foot holder, push it upwards as far
as possible and, using the screwdriver provided, tighten the
presser foot holder screw.
42
Maintenance and cleaning
Maintaining the sewing machine
The sewing machine is a sensitive mechanical product and requires
regular maintenance to ensure it always functions perfectly.
You can carry out this maintenance yourself.
Above all, maintenance means cleaning and oiling.
Use top-quality sewing machine oil only. Other oils are not suitable.
Please note that after oiling, there may be oil residue in the
machine. To get rid of this residue, sew a few stitches on a swatch or
scrap of fabric. This will stop your actual fabric from getting soiled.
Cleaning the housing and foot pedal
Before cleaning, pull the plug out of the mains socket.
Use a dry, soft cloth to clean the housing and foot pedal. Avoid the
use of chemical solutions and cleaning products because these may
damage the machine surface or markings.
Cleaning the feeder
It is necessary to keep the fabric feeder teeth clean at all times to
ensure perfect stitching.
− Remove the needle and presser foot (see Page 41 f.).
− Undo the screws on the needle plate to remove the needle
plate from the machine.
− Use the brush to remove dust and loose threads from the
feeder teeth.
− Refit the needle plate.
43
Maintenance and cleaning
Cleaning and oiling the bobbin housing
− Move the needle to its highest position, otherwise the shuttle
cannot be removed.
− Remove the bobbin case.
− Turn the snap levers outwards, as shown in the diagram.
− Remove the shuttle track ring.
− Remove the shuttle by holding the pin in the centre of the
shuttle.
− Remove all the dirt from the shuttle track ring and oil the parts
using a cloth.
− Add one or two drops of oil to the bobbin shuttle track, as
illustrated.
− Refit the shuttle by holding the pin in the centre of the shuttle.
44
Maintenance and cleaning
− Refit the shuttle track ring.
− Turn the snap levers inwards, as shown in the diagram.
− Finally, refit the bobbin case.
TIP
These parts of the machine may need to be oiled more frequently,
depending on how often you use the machine.
Oiling the machine
The sewing machine is oiled at the factory and delivered
ready for use.
Oiling the machine behind the front flap
− Remove the screw cap (A).
− Undo the screw (B) on the front cover.
C
A
− Move the front cover (C) to the left and take it off.
− You should clean these areas before oiling them.
The places which need to be oiled are marked with an arrow on the
diagram opposite.
− Put one or two drops of good sewing machine oil on these
areas.
B
45
Notes for service engineers
If the machine does not run perfectly and has not been
used for a long period of time, run the oiled machine at
high speed for about a minute with the front flap closed.
Do not forget to first sew on a fabric scrap to absorb any
leaked oil.
TIP
These parts of the machine may need to be oiled more
frequently, depending on how often you use the
machine.
Notes for service engineers
Tensioning the V-belt
NOTICE!
Risk of damage!
The motor or machine may be damaged if the V-belt is
too tight or too loose.
− Always have the V-belt tension adjusted by a specialist.
1. Undo the screw on the underside of the machine.
2. Open the side cover.
3. Loosen the two screws indicated in the diagram opposite,
turning each screw one revolution.
4. The motor unit can now be moved up or down in order to
adjust the tension.
Please note that the V-belt must have an allowance for
clearance of 10 mm (or 3/8").
5. Tighten the two screws again.
6. Close the side cover and screw it back on.
46
Faults
Faults
If faults occur, please read the operating instructions to determine whether you have followed all the instructions
correctly.
Please only contact our customer services if none of the solutions provided is successful.
Malfunction
Machine does not run smoothly
Upper thread breaks
Cause
Page
Machine needs to be oiled
Page 43
Dust and threads in shuttle track
Page 43 ff.
Fabric remains on the teeth of the fabric feeder
Page 43
Wrong oil was used and has blocked the machine
Page 41 ff.
Upper thread not threaded correctly
Page 18
Thread tension too high
Page 24
Needle bent or blunt
Page 26
/ 41
Thread thickness not right for the needle
Page 48
Needle not inserted correctly
Page 41
Fabric not pulled through from back at end of seam
Page 27
Needle plate, bobbin or sewing foot damaged
Lower thread breaks
Needle breaks
Machine misses stitches
Puckering or gathering of seam
Lower thread tangles because the thread is wound
on to bobbin incorrectly
Page 16
Lower thread is not under the tension spring in the
bobbin case
Page 17
Needle is inserted incorrectly
Page 41
Needle is bent
Page 26
/ 41
Needle is too fine
Page 48
Fabric pulled while sewing
Page 26
Knot in the thread
Page 18
Upper thread is threaded incorrectly
Page 18
Needle is inserted incorrectly
Page 41
Upper thread is threaded incorrectly
Page 18
Needle and/or thread not suitable for fabric
Page 48
Fabric too heavy or hard
Page 48
Fabric pulled while sewing
Page 26
Upper thread tension too high
Page 24
Machine threaded incorrectly
Page 18
Needle too large for the fabric
Page 48
47
Faults
Malfunction
Thread makes loops
Fabric feed irregular
Machine does not run
Cause
Page
Thread tension not adjusted
Page 24
Upper thread not threaded correctly and/or lower
thread not wound on to bobbin correctly
Page 16
Thread thickness not suitable for the fabric
Page 48
Stitch length is "0"
Page 28
Thread ends in shuttle track
Page 43
Sewing machine not connected correctly or there is
no power from the socket
Page 14
Thread ends in shuttle track
Page 43
Fabric, thread and needle table
As a general rule, fine threads and needles are used to sew thin fabrics, thicker threads and needles are used for
heavier fabrics. Always test the thread and needle thickness on a scrap of the fabric you intend to use. Use the
same thread for needle and bobbin. If you sew stretch stitches on fine fabrics or synthetics, use a needle with a
blue shaft (available from specialist retailers). These prevent stitches from being missed.
Fabric type
Thread
Needle
Very
lightweight
fabrics
Chiffon, georgette, fine lace, organza, net,
tulle
50
Synthetics, silk
65
Lightweight
fabrics
Batiste, voile, nylon, satin, lightweight
linen
80
Cotton
65
Silk, crêpe de Chine, sheer crêpe
50
Silk, synthetics
Jersey, swimwear, stockinette
60
Synthetics
Suede
80
Cotton
75
(Leather needle or jeans
needle)
Flannel, velours, velvet, muslin, poplin,
linen, wool, felt, towelling, gaberdine
60–80
Cotton, silk
75 - 90
Knitted fabrics, stretch fabrics, stockinette
60
Synthetics
90
Leather, vinyl, suede
80
Cotton
90
(Leather needle or jeans
needle)
Denim, coating
50
Cotton
100
Jersey
50
Synthetics
Wool, tweed
50
Silk
Medium fabrics
Heavy fabrics
48
Program selection
Fabric type
Very heavy
fabrics
Thread
Canvas, sailcloth, upholstery fabrics
Needle
80 - 100
Cotton
100
Useful sewing tips
Sewing thin and lightweight fabrics
Lightweight and thin fabrics can ride up in the machine as these materials are not always fed through the
machine evenly.
− When sewing these kinds of fabrics, lay some embroidery backing (available from specialist shops) or a piece
of tissue paper under the material to prevent irregular infeed.
Sewing elastic and stretch fabrics
It can be easier to work with elastic materials if you sew the pieces of material together first with basting cotton or
tacking yarn and then sew them together with small stitches without stretching the material.
Good results can also be obtained if you use special threads for sewing knitwear and stretch stitches.
Program selection
Stitch programs
All the stitch patterns and program numbers are shown in the table below.
Program
Number
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Stitch pattern
Program
number*
Stitch pattern
*The "SS" setting for stretch stitches is also required with this stitch pattern.
Legal notice
Copyright © 2016
Status: 2016-09-20
All rights reserved.
This operating manual is protected by copyright.
Mechanical, electronic and any other form of reproduction is prohibited without the written
permission of the manufacturer
Copyright is owned by the company:
Medion AG
Am Zehnthof 77
45307 Essen
Germany
49
Disposal
The operating manual can be reordered via the service hotline and is available for download via the service portal
at www.medion.com/gb/service/start/.
You can also scan the QR code above and download the operating manual onto your mobile device via the service
portal.
Disposal
PACKAGING
Your sewing machine is wrapped in packaging to protect it against transportation damage. Packaging
is raw material and can be re-used or added to the recycling system.
APPLIANCE
At the end of its useful life, the sewing machine should not be disposed of with the household rubbish.
Please consult your local authority for advice on correct and eco-friendly methods of disposal.
www.recyclenow.com
BOX
TRAY
CARD
POLYSTYRENE
widely
recycled
check local
recycling
FILM
PLASTIC
not currently
recycled
Technical data
Sewing machine:
Rated voltage:
Power rating
Motor:
Lamp:
Foot pedal:
Type:
Rated voltage:
Safety class:
Subject to technical modifications!
50
220–240 V ~ 50 Hz
62 W
60 W
2W
HKT72C
200 - 240 V ~ 50 Hz - 0.5 A
II
Index
R
Index
A
Accessories box ................................................................... 15
Automatic needle threader ................................................21
B
Blind stitch ........................................................................... 30
Bobbin case......................................................................... 44
Bobbin housing.................................................................. 44
Bringing up the lower thread ...........................................23
Buttonhole ...........................................................................33
Buttonhole presser foot .....................................................33
Buttons and hooks and eyes, sewing on ........................35
Buttons, sewing with a shank...........................................35
Raising and lowering the sewing foot ............................ 27
Reinforced buttonholes .....................................................34
Removing the bobbin case ................................................17
Reverse stitching................................................................. 27
S
Darning .................................................................................37
Darning plate .......................................................................37
Drawstring, sewing in ........................................................36
Safety information ............................................................... 11
Satin stitch ........................................................................... 30
Selecting the right needle .................................................26
Setting the stitch types.......................................................29
Sewing foot ..................................................................... 17, 42
Sewing in zips ......................................................................36
Sewing on elastic bands .................................................... 31
Sewing tips...........................................................................49
Sewing elastic and stretch fabrics.................................49
Sewing thin and lightweight fabrics ............................49
Sewing with a twin needle................................................39
Shuttle.................................................................................. 44
Shuttle track ........................................................................ 44
Shuttle track ring.....................................................18, 44, 45
Smocking stitch ...................................................................32
Stitch programs ...................................................................49
Straight stitch .......................................................................29
E
T
Elastic stitch .......................................................................... 31
Embroidery ..........................................................................37
Table extension ........................................................ 14, 17, 40
Tensioning the V-belt ........................................................ 46
Threading the bobbin case ................................................17
Threading the upper thread ............................................. 18
Thread tension .............................................................. 24, 37
C
Changing the sewing direction ........................................ 27
Controlling the sewing speed........................................... 14
Correct stitches ....................................................................25
Cutting the thread .............................................................. 27
D
F
Feeder ...................................................................................43
Fitting a cotton reel ............................................................. 15
Foot pedal............................................................................. 14
G
U
Gathering .............................................................................36
Upper thread guide ............................................................20
Upper thread tension .........................................................24
H
W
Hand wheel...........................................................................17
Winding thread on to the bobbin ..................................... 16
I
Z
Incorrect stitches .................................................................25
Zigzag stitch .........................................................................29
Zip presser foot ....................................................................36
L
Lower thread tension .........................................................37
O
Oiling .............................................................................. 44, 45
Overlock whipstitch ............................................................32
P
Presser foot holder ..................................................36, 37, 42
Program selection dial .......................................................28
51
52
Spend a little Live a lot
Spend a little Live a lot
Whether you require product information, spare parts or accessories, details on
warranties or aftersales services, or if you want to watch a product demonstration
video, our QR codes will take you there in no time at all.
Overview .................................................................................................................. 4
Device parts .............................................................................................................. 6
About these operating instructions ........................................................................ 9
Proper use ...............................................................................................................10
Declaration of conformity .......................................................................................10
Safety information ...................................................................................................11
Package contents .................................................................................................... 13
Electrical connections .............................................................................................14
Preparatory work.................................................................................................... 15
Settings ....................................................................................................................24
Sewing .....................................................................................................................26
Maintenance and cleaning ..................................................................................... 41
Notes for service engineers ................................................................................... 46
Faults........................................................................................................................47
Program selection .................................................................................................. 49
Legal notice ............................................................................................................ 49
Disposal................................................................................................................... 50
Technical data......................................................................................................... 50
Index ........................................................................................................................ 51
What is a QR code?
A QR code (QR = Quick Response) is a type of matrix that can be read with a
smartphone camera and that contains a link to a website or contact details, for
example.
Advantage: You do not need to manually enter a website address or contact details.
SEWING MACHINE
How it works
To scan the QR code, all you need is a smartphone with QR code reader software and
an internet connection.
This type of software can be downloaded for free from your smartphone’s app store.
Great care has gone into the manufacture of this product and it should
therefore provide you with years of good service when used properly.
In the event of product failure within its intended use over the course
of the first 3 years after date of purchase, we will remedy the problem
as quickly as possible once it has been brought to our attention. In the
unlikely event of such an occurrence, or if you require any information
about the product, please contact us via our helpline support services,
details of which are to be found both in this manual and on the product
itself.
GB
Contents
Try it out now
Just scan the QR code with your smartphone and find out more about the ALDI
product you have purchased.
Your ALDI Service Portal
All details mentioned above can also be found in the ALDI Service
Portal at www.aldi.co.uk.
IRE
PRODUCED IN CHINA FOR:
QR
Q
R
ALDI STORES LTD. PO BOX 26, ATHERSTONE
WARWICKSHIRE, CV9 2SH.
0333 32 13 106
1 800 99 25 08
free phone
www.medion.co.uk
MODEL:
MD 17329
02/2017
3
YEARS
WARRANTY
my
Standard rate
IRE
VELOPED IN G
DE
ha
nsec
QR
Q
R
om
GB
94259
NY
MA
ER
AFTER SALES SUPPORT
MANU
AL
ALDI STORES (IRELAND) LTD.
PO BOX 726, NAAS, CO. KILDARE.
VISIT US AT WWW.ALDI.COM
Dok./Rev.-Nr. 17329 EN ALDI UK Cover MSN 5005 4266 final
User Manual
QR codes take you where you want to go quickly and easily
o ntro
l.c
User-friendly
Manual
ID: #05007
Depending on your tariff plan you may be charged for the connection.
17329 EN ALDI UK Cover MSN 5005 4266 final.indd 1-5
23.09.2016 08:01:48