Philips Fidelio Design collection PS1

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
PS1
ご質問はフィ
リップスへ
User manual
Contents
1Important2
Safety2
Care for your product
3
Care of the environment
3
Help and support
4
2 Your SoundSphere DesignLine
speakers5
5 Product specifications16
6Troubleshooting17
7Notice19
Compliance19
Trademarks19
Introduction5
What's in the box
5
Overview of the main speaker
6
Overview of the remote control
7
3 Get started8
Unpack and install the SoundSphere
DesignLine speakers
8
Place the SoundSphere DesignLine
speakers8
Connect9
Prepare the remote control
12
Turn on
12
4 Use your SoundSphere
DesignLine speakers13
Play audio from your TV connected
through HDMI ARC
13
Play audio and watch video from a
digital device connected through
HDMI IN
13
Play audio from an external device
connected through analog audio
sockets14
Play audio from a Bluetooth enabled
device14
Adjust volume
15
Select a preset sound effect
15
EN
1
1Important
•
Read and understand all instructions before you
use your product. If damage is caused by failure
to follow instructions, the warranty does not
apply.
Do not install near any heat sources such
as radiators, heat registers, stoves, or other
devices (including amplifiers) that produce
heat.
•
Protect the power cord from being
walked on or pinched, particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point
where they exit from the device.
•
Only use attachments/accessories specified
by the manufacturer.
•
Use only with the cart, stand, tripod,
bracket, or table specified by the
manufacturer or sold with the device.
When a cart is used, use caution when
moving the cart/device combination to
avoid injury from tip-over.
•
Unplug this device during lightning storms
or when unused for long periods of time.
•
Refer all servicing to qualified service
personnel. Servicing is required when the
device has been damaged in any way, such
as power-supply cord or plug is damaged,
liquid has been spilled or objects have
fallen into the device, the device has been
exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
•
Battery usage CAUTION – To prevent
battery leakage which may result in bodily
injury, property damage, or damage to the
unit:
Safety
This 'bolt of lightning' indicates uninsulated
material within the device may cause an
electrical shock. For the safety of everyone in
your household, please do not remove the
covering.
The 'exclamation mark' calls attention to
features for which you should read the enclosed
literature closely to prevent operating and
maintenance problems.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric
shock, the device should not be exposed to rain
or moisture and objects filled with liquids, such
as vases, should not be placed on the device.
CAUTION: To prevent electric shock, fully
insert the plug. (For regions with polarized
plugs: To prevent electric shock, match wide
blade to wide slot.)
Important Safety Instructions
Follow all instructions.
•
Heed all warnings.
•
Do not use this device near water.
•
Clean only with dry cloth.
•
Do not block any ventilation openings.
Install in accordance with the
manufacturer's instructions.
2
EN
• Install all batteries correctly, + and - as
marked on the unit.
• Do not mix batteries (old and new or
carbon and alkaline, etc.).
• Batteries (packed or installed) shall not
be exposed to excessive heat such as
sunshine, fire or the like.
• Remove batteries when the unit is not
used for a long time.
•
Risk of swallowing coin battery!
• The device may contain a coin/button
type battery, which can potentially
be swallowed. Keep the battery out
of reach of children at all times! If
swallowed, the battery can cause
serious injury or death. Severe internal
burns can occur within two hours of
ingestion.
• If you suspect that a battery has been
swallowed or placed inside any part
of the body, seek immediate medical
attention.
• When you change the batteries, always
keep all new and used batteries out of
reach of children. Make sure that the
battery compartment is completely
secure after you replace the battery.
• If the battery compartment cannot be
completely secured, discontinue use
of the product. Keep out of reach of
children and contact the manufacturer.
•
The device shall not be exposed to
dripping or splashing.
•
Do not place any sources of danger on
the device (e.g. liquid filled objects, lighted
candles).
•
Where the MAINS plug or an appliance
coupler is used as the disconnect device,
the disconnect device shall remain readily
operable.
ventilation. Ensure curtains or other objects
never cover the ventilation slots on this
apparatus.
Mains fuse
This information applies only to products with a
UK mains plug.
This product is fitted with an approved molded
plug. If you replace the fuse, use one with:
•
the ratings shown on the plug,
•
a BS 1362 approval, and
• the ASTA approval mark.
Contact your dealer if you are not sure about
what type of fuse to use.
Caution: To conform with the EMC directive
(2004/108/EC), do not detach the plug from
the power cord.
Care for your product
Use only microfiber cloth to clean the product.
Care of the environment
Your product is designed and manufactured
with high quality materials and components,
which can be recycled and reused.
Warning
•• Never remove the casing of this apparatus.
•• Never lubricate any part of this apparatus.
•• Never place this apparatus on other electrical
equipment.
•• Keep this apparatus away from direct sunlight, naked
flames or heat.
•• Ensure that you always have easy access to the power
cord, plug or adaptor to disconnect this apparatus from
the power.
Risk of overheating! Never install this apparatus
in a confined space. Always leave a space of
at least four inches around this apparatus for
When this crossed-out wheeled bin symbol is
attached to a product it means that the product
is covered by the European Directive 2002/96/
EC. Please inform yourself about the local
separate collection system for electrical and
electronic products.
Please act according to your local rules and
do not dispose of your old products with your
normal household waste.
EN
3
Correct disposal of your old product helps to
prevent potential negative consequences for the
environment and human health.
Your product contains batteries covered by the
European Directive 2006/66/EC, which cannot
be disposed with normal household waste.
Please inform yourself about the local rules
on separate collection of batteries because
correct disposal helps to prevent negative
consequences for the environmental and
human health.
Help and support
Philips provides extensive online support. Visit
our website at www.philips.com/support to:
•
download the complete user manual
•
print the quick start guide
•
watch video tutorials (available only for
selected models)
•
find answers to frequently answered
questions (FAQs)
•
email us a question
• chat with our support representative.
Follow the instructions on the website to select
your language, and then enter your product
model number.
Alternatively, you can contact Philips Consumer
Care in your country. Before you contact
Philips, note down the model number and
serial number of your product. You can find this
information on the back or bottom of your
product.
4
EN
2Your
SoundSphere
DesignLine
speakers
Congratulations on your purchase, and
welcome to Philips! To fully benefit from the
support that Philips offers, register your product
at www.philips.com/welcome.
If you contact Philips, you will be asked for the
model and serial number of this apparatus. The
model number and serial number are on the
bottom of the apparatus. Write the numbers
here:
Model No. __________________________
Serial No. ___________________________
What's in the box
Check and identify the contents of your
package:
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Question?
Contact
Philips
Quick start guide
• 2 x SoundSphere DesignLine speakers,
including 2 x tweeter poles
• 1 x Allen wrench and 2 x screws for
tweeter pole installation
• 1 x speaker connection cable
Introduction
• 1 x HDMI cable
With the SoundSphere DesignLine speakers,
you can:
• 1 x remote control
• enjoy audio from your TV through
HDMI ARC connection.
• 1 x AC power cord
• Printed materials
• enjoy audio from an external digital
device such as your set-top box,
DVD/Blu-ray player, or games console
through HDMI connection.
• enjoy audio from an external analog
device through AUX IN connection.
• enjoy audio from Bluetooth-enabled
devices.
EN
5
Overview of the main speaker
a
d
e
b
c
f
b Power indicator
• Light up red in sleep mode.
• Blink red during remote control
operation when the SoundSphere
DesignLine speakers are active.
• Turn off in standby mode or when the
SoundSphere DesignLine speakers are
active.
c Source indicator
• Light up blue when the selected audio
source is Bluetooth.
• Light up white when the selected
audio source is HDMI ARC.
• Light up green when the selected
audio source is HDMI IN.
• Light up yellow when the selected
audio source is AUX.
d SWAP L/R
• Swap to the left or right audio channel,
so that you can place the main speaker
at either side of your TV based on the
AC outlet location.
EN
j
i
h
g
a Tweeter pole
6
k
e HDMI IN
• Connect to the HDMI output on a
digital device.
f HDMI OUT (ARC)
• Connect to the HDMI (ARC) input
socket on a TV.
g AC IN~
• Connect to the power supply.
h SPEAKER OUT +/• Connect the two speakers through the
supplied speaker cable.
i AUX IN L/R
• Connect to the analog audio output
sockets on the TV or an external
device.
j APD (on)/ (off)
• Switch the Auto Power Down feature
on or off.
k
• (Press) switch the speakers on or to
sleep mode.
• (Press and hold for more than 3
seconds) switch to standby mode.
Overview of the remote
control
a
b
c
d
e
f
j
g
h
i
g AUX
a
• (Press) switch the speakers on or to
sleep mode.
• (Press and hold for more than 3
seconds) switch to standby mode.
b
• Turn on the music sound effect.
c
• Turn on the movie sound effect.
d SURR OFF/ON
• Switch off/on the virtual surround
sound effect.
e
(mute)
• Mute or restore volume.
• Switch your audio source to the AUX
connection.
h HDMI ARC
• Switch your source to HDMI ARC
connection. HDMI ARC can only
be selected if you connect your
SoundSphere DesignLine speakers to
an HDMI ARC compliant TV through
HDMI ARC.
i HDMI IN
• Switch your source to the HDMI IN
connection.
j Bluetooth
• Switch to Bluetooth mode.
f +/- (volume)
• Increase or decrease volume.
EN
7
3 Get started
2
Caution
•• Use of controls or adjustments or performance of
procedures other than herein may result in hazardous
radiation exposure or other unsafe operation.
Always follow the instructions in this chapter in
sequence.
Unpack and install the SoundSphere DesignLine speakers
Caution
•• Unpack and install the tweeter poles in an open space.
•• Use both your hands and take care when you take the
speakers one by one out from the box.
1
Place the SoundSphere
DesignLine speakers
In an open space, take the tweeter poles
out from the box, then take out the
speakers (in bags) with both hands.
2
Install the tweeter poles onto the speakers
with the supplied Allen wrench and screws.
8
EN
1
Place the speakers on the left and right
of your TV respectively based on the AC
outlet location.
2
If the main speaker is on the left of the TV,
slide SWAP L/R on the back of the main
speaker to the left position.
• If the main speaker is on the right of
the TV, slide SWAP L/R to the right
position.
Connect
This section helps you connect your
SoundSphere DesignLine speakers to a TV and
other devices.
For information about how to set up
connections of your SoundSphere DesignLine
speakers and accessories, you can also see the
quick start guide.
Note
•• For identification and supply ratings, refer to the type
plate at the bottom of the product.
•• Before you make or change any connections, make sure
that all devices are disconnected from the power outlet.
Connect speaker cables
Note
•• For optimal sound, use the supplied speakers only.
1
2
Unscrew the speaker connectors.
3
Screw the left red (+) connector to secure
the cable.
4
Insert fully the end of a speaker cable
without red mark into the left black (-)
connector.
5
Screw the left black (-) connector to
secure the cable.
6
Repeat steps 2-5 to insert the speaker
cable into the right connectors on the
other speaker.
Insert fully the end of a speaker cable with
red mark into the left red (+) connector.
EN
9
Connect to TV through HDMI (ARC)
Connect your SoundSphere DesignLine
speakers to a TV. You can listen to audio from
TV programs through your SoundSphere
DesignLine speakers. Use the best quality
connection available on your SoundSphere
DesignLine speakers and TV.
Your SoundSphere DesignLine speakers
support HDMI with Audio Return Channel
(ARC). If your TV is HDMI ARC compliant,
you can hear the TV audio through your
SoundSphere DesignLine speakers with a single
HDMI cable.
Note
•• If your TV is not HDMI ARC compliant, connect
an audio cable to hear the TV audio through your
SoundSphere DesignLine speakers (see 'Connect to
TV or other devices through analog audio cables' on
page 11).
•• If your TV has a DVI socket, you can use an HDMI/
DVI adapter to connect to TV. However, some of the
features may not be available.
HDMI (ARC)
1
Using a High Speed HDMI cable, connect
the HDMI OUT (ARC) socket on your
SoundSphere DesignLine speakers to the
HDMI ARC socket on the TV.
• The HDMI ARC socket on the TV
might be labeled differently. For details,
see the TV user manual.
2
10
On your TV, turn on HDMI-CEC
operations. For details, see the TV user
manual.
EN
Connect digital devices through
HDMI
Connect a digital device such as a set-top box,
DVD/Blu-ray player, or games console to your
SoundSphere DesignLine speakers through a
single HDMI connection. When you connect
the devices in this way and play a movie, the
•
video is automatically displayed on your
TV, and
•
audio is automatically played on your
SoundSphere DesignLine speakers.
Connect to TV or other devices
through analog audio cables
Note
•• When your SoundSphere DesignLine speakers and
TV are connected through HDMI ARC, this audio
connection is not required.
•
HDMI OUT
Through analog audio cables, connect the
AUX IN L/R sockets on your SoundSphere
DesignLine speakers to the AUDIO OUT
sockets on the TV or other devices.
Connect power
Caution
•• Risk of product damage! Make sure that the power
supply voltage matches the voltage printed on the
bottom of the unit.
•• Risk of electric shock! When you unplug the AC cord,
always pull the plug from the socket. Never pull the
cord.
•• Before you connect the AC power cord, make sure that
you have completed all the other connections.
HDMI (ARC)
1
Through a High Speed HDMI cable,
connect the HDMI OUT socket on your
digital device to the HDMI IN socket on
your SoundSphere DesignLine speakers.
2
Connect your SoundSphere DesignLine
speakers to TV through HDMI OUT
(ARC).
• If the TV is not HDMI CEC compliant,
select the correct video input on your
TV.
3
On the connected device, turn on HDMICEC operations. For details, see the user
manual of the device.
•
Connect the AC power cord to
• the AC IN~ socket on the back of the
main speaker.
• the wall power socket.
EN
11
Prepare the remote control
Caution
Turn on
•
•• Risk of explosion! Keep batteries away from heat,
sunshine or fire. Never discard batteries in fire.
For first-time use:
•
Remove the protective tab to activate the
remote control battery.
To replace the remote control battery:
Press .
»» The SoundSphere DesignLine speakers
switch to the last selected source.
»» The source indicator lights up in the
corresponding color.
Switch to sleep mode
•
Press again to switch the SoundSphere
DesignLine speakers to sleep mode.
»» While the source indicator turns off,
the power indicator lights up red.
Tip
•• To switch the SoundSphere DesignLine speakers on
from sleep mode again, you can also press the power
key on the remote control of your TV connected
through HDMI ARC.
•• In sleep mode, when you turn on the TV connected
through HDMI (ARC), the SoundSphere DesignLine
speakers wake up automatically.
1
2
Open the battery compartment.
3
Close the battery compartment.
Insert one CR2032 battery with correct
polarity (+/-) as indicated.
Note
•• Before you press any function button on the remote
control, first select the correct source with the remote
control instead of the main unit.
•• If you are not going to use the remote control for a
long time, remove the battery.
•• Point the remote control directly at the IR sensor on
the front of the main speaker for better reception.
12
EN
To switch to standby mode:
•
Press and hold for more than three
seconds.
»» The power indicator turns off.
To activate the auto power down feature:
•
Press down the APD switch on the back of
the main speaker ( : on; : off).
»» After staying idle for 30 minutes, the
SoundSphere DesignLine speakers
enter standby mode automatically.
Tip
•• To wake up from standby mode, you can press
on the main speaker or the remote control of the
SoundSphere DesignLine speakers.
4 Use your
SoundSphere
DesignLine
speakers
»» You can hear audio from the TV
through the SoundSphere DesignLine
speakers.
Play audio and watch
video from a digital device
connected through HDMI IN
This section helps you use the SoundSphere
DesignLine speakers to play audio from
connected devices.
HDMI OUT
Play audio from your TV
connected through HDMI
ARC
HDMI
AV
TV
HDMI (ARC)
1
TV
HDMI (ARC)
2
TV
HDMI
AV
TV
1
Make sure that both the digital device and
the TV are connected to HDMI IN and
HDMI OUT (ARC) of the SoundSphere
DesignLine speakers respectively (see
'Connect digital devices through HDMI' on
page 10).
2
Press HDMI IN on the remote control
of the speakers to select the HDMI input
source.
»» The source indicator on the main
speaker turns green.
3
Select the correct source on your TV (see
the user manual of your TV for details).
»» You can hear audio from the digital
device through the SoundSphere
DesignLine speakers. At the same time,
you can watch video from the digital
device on the TV screen.
2
1
Make sure that the SoundSphere
DesignLine speakers are connected
to your TV through HDMI ARC (see
'Connect to TV through HDMI (ARC)' on
page 10).
2
Press HDMI ARC on the remote control
of the speakers to select the HDMI output
(ARC) source.
»» The source indicator on the main
speaker turns white.
3
Select the correct source on your TV (see
the user manual of your TV for details).
1
EN
13
Play audio from an external
device connected through
analog audio sockets
2
1
TV
AV
TV
HDMI
1
Make sure that the external device (such
as your TV) is connected to the AUX IN
sockets on the SoundSphere DesignLine
speakers (see 'Connect to TV or other
devices through analog audio cables' on
page 11).
2
Press AUX on the remote control of the
speakers to select the AUX source.
»» The source indicator on the main
speaker turns yellow.
3
If the external device is a TV, select the
correct source on the TV (see the user
manual of the TV for details).
4
Play audio on the external device (see the
user manual of the external device).
»» You can hear audio from the external
device through the SoundSphere
DesignLine speakers.
14
EN
Play audio from a Bluetooth
enabled device
Connect the SoundSphere DesignLine speakers
to a Bluetooth enabled device (such as an iPad,
iPhone, iPod touch, Android phone, or laptop),
and then you can listen to the audio files stored
on the device through your SoundSphere
DesignLine speakers.
What you need
•
A Bluetooth enabled device which
supports Bluetooth profile A2DP, and with
Bluetooth version as 2.1 + EDR.
•
The operational range between the
SoundSphere DesignLine speakers and a
Bluetooth enabled device is approximately
10 meters (30 feet).
2
Philips PS1
1
Press Bluetooth on the remote control
to switch the SoundSphere DesignLine
speakers to Bluetooth mode.
»» The source indicator on the main
speaker blinks blue.
2
On the Bluetooth device, switch on
Bluetooth, search for and select Philips PS1
to start connection (see the user manual
of the Bluetooth device on how to enable
Bluetooth).
Adjust volume
•
• To mute sound, press (mute).
»» The power indicator on the main
speaker blinks red slowly.
• When prompted for a password, enter
"0000".
3
Wait until the source indicator turns solid
blue and you hear a beep sound from the
SoundSphere DesignLine speakers.
4
Select and play audio files or music on
your Bluetooth device.
Tip
•• During play, if there is an incoming call, music play is
paused. Play resumes when the call ends.
•
To exit Bluetooth, select another source.
Tip
•• When your switch back to Bluetooth mode, Bluetooth
connection remains active.
Note
•• The music streaming may be interrupted by obstacles
Press +/- (volume) to increase or decrease
volume.
• To restore sound, press (mute)
again or press +/- (volume).
Select a preset sound effect
•
During play, press or to select the
music or movie sound effect.
To experience an immersive audio experience
with virtual surround sound output:
•
Press SURR ON to turn on the surround
sound effect.
•
To turn off the virtual surround sound
effect, press SURR OFF.
To experience the flat sound effect:
•
Press , , SURR ON and SURR OFF
successively within 3 seconds.
•
To turn off the flat sound effect, press
either or .
between the device and SoundSphere DesignLine
speakers, such as wall, metallic casing that covers the
device, or other devices nearby that operate in the
same frequency.
•• If you want to connect your SoundSphere DesignLine
speakers with another Bluetooth enabled device, hold
Bluetooth for 3 seconds and then press
to reset
the Bluetooth connection.
•• Philips does not guarantee 100% compatibility with all
Bluetooth devices.
EN
15
5Product
specifications
Note
•• Specifications and design are subject to change without
notice.
Amplifier
•
Power specification: 2 x 100W @ 0.1%
THD
•
Frequency response: 20Hz - 20KHz +0 dB
/ -1dB
•
Signal-to-noise ratio: ≥ 90dBA
(A-weighted)
•
Input sensitivity:
• AUX: 1000mV ± 200mV 22kohm
Bluetooth
•
Bluetooth version: V2.1 + EDR
•
Frequency band: 2.402-2.480 GHz ISM
Band
•
Range: 10m (free space)
Main unit
•
Power supply: 220-240 V~, 50/60 Hz
•
Power consumption: 52 W
•
Standby power consumption: < 0.5 W
•
Loudspeaker system impedance: 4 ohm
•
Speaker drivers: 6.5 inch woofer + 25mm
VC tweeter
•
Dimensions (W x H x D) (each speaker):
345.1 x 381.4 x 1104.3 mm
•
Weight: 37 kg with packing
16
EN
Remote control batteries
•
1 x CR2025
6Troubleshooting
Sound
No sound from the SoundSphere DesignLine
speakers.
Warning
•
•• Risk of electric shock. Never remove the casing of the
product.
To keep the warranty valid, never try to repair
the product yourself.
If you have problems using this product, check
the following points before you request service.
If you still have a problem, get support at www.
philips.com/support.
Main unit
The buttons on the SoundSphere DesignLine
speakers do not work.
•
Disconnect the SoundSphere DesignLine
speakers from the power supply for a few
minutes, then reconnect.
HDMI
The source indicator on the main speaker
blinks white continuously.
•
You may have connected the SoundSphere
DesignLine speakers to a non-ARC HDMI
socket on the TV. Connect to the correct
HDMI ARC socket (see 'Connect to TV
through HDMI (ARC)' on page 10).
•
The HDMI ARC or CEC settings on your
TV may be disabled. Make sure that the
features are enabled (see the TV user
manual for details).
• the SoundSphere DesignLine speakers
and TV are connected through HDMI
ARC connection, or
• a device is connected to the HDMI
IN connector on your SoundSphere
DesignLine speakers.
•
On the remote control, select the correct
audio input.
•
Make sure that the SoundSphere
DesignLine speakers are not muted.
Distorted sound or echo.
•
Make sure that you have connected the
HDMI IN socket on the SoundSphere
DesignLine speakers to an HDMI output
socket on the digital device correctly (see
'Connect digital devices through HDMI' on
page 10).
If you play audio from the TV through the
SoundSphere DesignLine speakers, make
sure that the TV is muted.
Bluetooth
A device cannot connect with the
SoundSphere DesignLine speakers.
•
The device does not support the
compatible profiles required for the
SoundSphere DesignLine speakers.
•
You have not enabled the Bluetooth
function of the device. See the user manual
of the device on how to enable the
function.
•
The device is not correctly connected.
Connect the device correctly (see 'Play
audio from a Bluetooth enabled device' on
page 14).
•
The SoundSphere DesignLine speakers are
already connected with another Bluetooth
device. Hold Bluetooth for 3 seconds
and then press to reset the Bluetooth
connection, then try again.
The source indicator on the main speaker
blinks yellow continuously.
•
Connect the audio cable from your
SoundSphere DesignLine speakers to your
TV or other devices. However, you do not
need a separate audio connection when:
EN
17
Quality of audio play from a connected
Bluetooth device is poor.
•
The Bluetooth reception is poor. Move
the device closer to the SoundSphere
DesignLine speakers, or remove any
obstacle between the device and the
SoundSphere DesignLine speakers.
The connected Bluetooth device connects and
disconnects constantly.
•
The Bluetooth reception is poor. Move
the device closer to the SoundSphere
DesignLine speakers, or remove any
obstacle between the device and the
SoundSphere DesignLine speakers.
•
Turn off Wi-Fi function on the Bluetooth
device to avoid interference.
•
For some Bluetooth devices, the
Bluetooth connection can be deactivated
automatically to save power. This does
not indicate any malfunction of the
SoundSphere DesignLine speakers.
18
EN
7Notice
Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Dolby and the double-D symbol
are trademarks of Dolby Laboratories.
This section contains the legal and trademark
notices.
Compliance
This product complies with the radio
interference requirements of the European
Community.
Hereby, Philips Consumer Lifestyle, declares that
this product is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of
Directive 1999/5/EC.
A copy of the EC declaration of Conformity
is available in the Portable Document Format
(PDF) version of the user manual at www.
philips.com/support.
Note
•• The type plate is located on the bottom of the device.
The Bluetooth® word mark and logos are
registered trademarks owned by Bluetooth
SIG, Inc. and any use of such marks by Philips is
under license.
© 2013 CSR plc and its group companies.
The aptX® mark and the aptX logo are
trade marks of CSR plc or one of its group
companies and may be registered in one or
more jurisdictions.
The terms HDMI and HDMI High-Definition
Multimedia Interface, and the HDMI Logo are
trademarks or registered trademarks of HDMI
Licensing LLC in the United States and other
countries.
Trademarks
Manufactured under license under U.S.
Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535
& other U.S. and worldwide patents issued
& pending. DTS, the Symbol, & DTS and the
Symbol together are registered trademarks
& DTS Digital Surround and the DTS logos
are trademarks of DTS, Inc. Product includes
software. DTS, Inc. All Rights Reserved.
EN
19
Specifications are subject to change without notice
© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
PS1_UM_12_V1.0