Environmentally-responsible disposal
Care and cleaning
– Dispose of packaging in an environmentally-responsible manner.
This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning
used electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment - WEEE).
The guideline determines the framework for the return and recycling of used appliances as
applicable throughout the EU.
Installation
2.
Heat exchanger
Remove detergent residues immediately.
Wipe with a soft, damp cloth.
Do not clean with a water jet.
During drying, water may accumulate between the window and the seal.
The dryer's heat exchanger is automatically cleaned during drying and Heat exchanger is
being rinsed is displayed in the display panel. Do not pull out the condensation container
during this cleaning process.
After-sales service
If you cannot rectify the fault yourself a instruction manual: What to do if...
page 12, please contact our after-sales service. We will always find an appropriate solution
and avoid unnecessary visits by engineers.
You can find the contact details for your nearest after-sales service on page 12 of the
instruction manual or in the after-sales service directory.
Filter in the condensation container
The filter is cleaned automatically when the condensation container is emptied.
However, the filter should still be cleaned regularly under running water a This prevents
stubborn deposits/dirt from building up.
If the condensation drain is installed (depending on the model), it is not necessary to clean
the filter a separate Instructions for the condensation drain.
The dryer is equipped with stainless steel moisture sensors.
Moisture sensors measure how damp the laundry is.
A thin layer of limescale may build up on the moisture sensors after
prolonged use.
This must be removed regularly.
Please give the after-sales service the product number (E no.) and the production number
(FD) of the appliance.
Product number
1. Pull out the condensation container.
1. Open the door and clean the moisture sensors with a damp
sponge that has a rough surface.
Setting up the dryer
Optional accessories
2. Pull the filter out of its snap-in lock.
Cover for steam nozzle in the drum (depending on the model)
After prolonged operation, limescale and fluff may accumulate on the cover of the steam
nozzle. Clean regularly:
1. Open the door and remove the cover with a screwdriver.
Clean the cover under running water.
2. Push and click the cover back in place.
Clean and level
Make sure that the air
inlet remains unobstructed
3. Clean the filter under running water or in the dishwasher.
Clean the filter in the refresher tank if it is dirty (depending on the model)
Regularly clean the filter under running water a This prevents stubborn deposits/dirt from
building up.
1. Remove the condensation container.
2. Remove the filter and clean it under running water.
3. Re-insert the filter and push in the condensation container until it
locks into place.
WTZ
20410
Washer-dryer stack connection set
The dryer can be placed on top of a suitable washing machine with the same width and depth
to save space. The dryer must be fastened to the washing machine using this connection set.
WTZ 11400: with pull-out worktop.
WMZ
20600
Wollens basket
For drying individual wollen fabrics, sports shoes and soft toys (see separate instructions for
“Woollens basket”).
WMZ
20500
Platform
For easier loading and unloading. The basket contained in the drawer can be used
to carry the laundry.
Dimensions (DxWxH)
Weight
Max. capacity*
Condensation container
Refresher tank
Connection voltage
Connected load
5. Push the condensation container back in until it locks into place.
Only operate the dryer with the filter inserted.
Frost protection / Transport
Preparation
1. Empty the condensation container aPage 4.
2. Select any programme using the programme selector.
3. Press the $(Start/Pause) button a condensation water is pumped into the container.
4. Wait 5 minutes and then empty the condensation container again.
5. Switch the dryer off using the programme selector.
6. Transport the dryer in a vertical upright position.
7. Following transportation, do not use the dryer for two hours.
The dryer contains residual water.
This can flow out if the dryer is tilted.
The refresher tank must not contain any distilled water. If necessary, run the Steam/Refresh programme.
1
(order from the after-sales service using the order number, depending on model)
Technical data
4. Refit the filter.
For mains connection, see Safety instructions a page 13.
– Connect to an AC earthed socket. If in doubt have the socket checked by a specialist.
– The mains voltage and the voltage shown on the rating plate (a page 4) must be the same.
The connected load and necessary fuse protection are specified on the rating plate.
Production number
You can find this information:
inside the door* / in the opened service flap*
and on the rear of the appliance.
*depending on the model
Trust the expertise of the manufacturer. Contact us for assistance. In this way, you can rest
assured that the repair will be carried out by trained service technicians using original spare
parts.
Do not use steel wool or abrasive materials.
– Ensure that the appliance is installed on a clean,
level and firm surface.
– The appliance plug must always be accessible.
– Do not obstruct the air inlet on the dryer.
– Keep the area around the dryer clean.
– Level the dryer using the threaded feet
and a spirit level.
– Do not remove the threaded feet under any
circumstances.
Do not set up the dryer behind a door or sliding
door, as this may obstruct the dryer door or prevent
it from opening. This will prevent children from
locking themselves in, thereby putting their lives at
risk.
Take all accessory parts out of the drum.
The drum must be empty.
Dryer housing, control panel
Moisture sensor
– Scope of delivery: dryer, instruction manual, installation and maintenance instructions,
jug and woollens basket (depending on the model).
– Check dryer for transport damage.
– The dryer is very heavy. Do not attempt to lift it on your own.
– Be careful to avoid sharp edges.
– Do not set up in a room that is susceptible to frost. Freezing water may cause damage.
– If in doubt, have the appliance connected by a specialist.
Do not lift the dryer by protruding parts (e.g. the door) - risk of breakage.
1.
Care and cleaning
Fuse protection
Ambient temperature
Product number
Production number
60 x 60 x 85 cm (adjustable height)
approx. 57 kg
8 kg / 9 kg
4.6 l
approx. 0.4 l
220-240 V
max. 1000 W (for models with a max. 1600 W steam
function)
10 A
5 - 35 °C
Inside of door
The rating plate can be found on the back of the dryer.
*depending on the model aoperating instructions: Programme overview, page 7
2
3
4
Reversing the door
Reversing the door
1
2
2.
Reversing the door
6
11
16
21
26
7
12
17
22
27
Dryer
1.
1.
2.
3
8
13
18
23
1.
2.
3.
Installation and
maintenance
instructions
28
1.
3.
Contents
2.
4
9
14
19
24
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
29
2.
Environmentally-friendly disposal
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Frost protection / Transport. . . . .
Care and cleaning . . . . . . . . . . .
After-sales service . . . . . . . . . . . .
Optional accessories . . . . . . . . . .
Technical data . . . . . . . . . . . . . .
Reversing the door . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page
. .1
. .1
. .1
2/3
. .4
. .4
. .4
5/7
1.
5
10
3.
2.
1.
15
20
25
1.
1.
2.
2.
Read these instructions before operating the dryer.
You must also observe the separate instruction manual.
Keep all the documents in a safe place for future reference, or to
pass on to the next owner.
9406 / 9000695672
*695672*
6
11
16
5
21
26
6
7
en
Environmentally-responsible disposal
Care and cleaning
– Dispose of packaging in an environmentally-responsible manner.
This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning
used electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment - WEEE).
The guideline determines the framework for the return and recycling of used appliances as
applicable throughout the EU.
Installation
The dryer is equipped with stainless steel moisture sensors.
Moisture sensors measure how damp the laundry is.
A thin layer of limescale may build up on the moisture sensors after
prolonged use.
This must be removed regularly.
2.
1. Open the door and clean the moisture sensors with a damp
sponge that has a rough surface.
Setting up the dryer
Do not use steel wool or abrasive materials.
– Ensure that the appliance is installed on a clean,
level and firm surface.
– The appliance plug must always be accessible.
– Do not obstruct the air inlet on the dryer.
– Keep the area around the dryer clean.
– Level the dryer using the threaded feet
and a spirit level.
– Do not remove the threaded feet under any
circumstances.
Do not set up the dryer behind a door or sliding
door, as this may obstruct the dryer door or prevent
it from opening. This will prevent children from
locking themselves in, thereby putting their lives at
risk.
Take all accessory parts out of the drum.
The drum must be empty.
Remove detergent residues immediately.
Wipe with a soft, damp cloth.
Do not clean with a water jet.
During drying, water may accumulate between the window and the seal.
Moisture sensor
– Scope of delivery: dryer, instruction manual, installation and maintenance instructions,
jug and woollens basket (depending on the model).
– Check dryer for transport damage.
– The dryer is very heavy. Do not attempt to lift it on your own.
– Be careful to avoid sharp edges.
– Do not set up in a room that is susceptible to frost. Freezing water may cause damage.
– If in doubt, have the appliance connected by a specialist.
Do not lift the dryer by protruding parts (e.g. the door) - risk of breakage.
1.
Dryer housing, control panel
Cover for steam nozzle in the drum (depending on the model)
After prolonged operation, limescale and fluff may accumulate on the cover of the steam
nozzle. Clean regularly:
1. Open the door and remove the cover with a screwdriver.
Clean the cover under running water.
2. Push and click the cover back in place.
Clean and level
Make sure that the air
inlet remains unobstructed
Clean the filter in the refresher tank if it is dirty (depending on the model)
Regularly clean the filter under running water a This prevents stubborn deposits/dirt from
building up.
For mains connection, see Safety instructions a page 13.
– Connect to an AC earthed socket. If in doubt have the socket checked by a specialist.
– The mains voltage and the voltage shown on the rating plate (a page 4) must be the same.
The connected load and necessary fuse protection are specified on the rating plate.
1. Remove the condensation container.
2. Remove the filter and clean it under running water.
3. Re-insert the filter and push in the condensation container until it
locks into place.
Frost protection / Transport
Preparation
1. Empty the condensation container aPage 4.
2. Select any programme using the programme selector.
3. Press the $(Start/Pause) button a condensation water is pumped into the container.
4. Wait 5 minutes and then empty the condensation container again.
5. Switch the dryer off using the programme selector.
6. Transport the dryer in a vertical upright position.
7. Following transportation, do not use the dryer for two hours.
The dryer contains residual water.
This can flow out if the dryer is tilted.
The refresher tank must not contain any distilled water. If necessary, run the Steam/Refresh programme.
1
2
Care and cleaning
After-sales service
Heat exchanger
If you cannot rectify the fault yourself a instruction manual: What to do if...
page 12, please contact our after-sales service. We will always find an appropriate solution
and avoid unnecessary visits by engineers.
The dryer's heat exchanger is automatically cleaned during drying and Heat exchanger is
being rinsed is displayed in the display panel. Do not pull out the condensation container
during this cleaning process.
You can find the contact details for your nearest after-sales service on page 12 of the
instruction manual or in the after-sales service directory.
Filter in the condensation container
The filter is cleaned automatically when the condensation container is emptied.
However, the filter should still be cleaned regularly under running water a This prevents
stubborn deposits/dirt from building up.
If the condensation drain is installed (depending on the model), it is not necessary to clean
the filter a separate Instructions for the condensation drain.
Please give the after-sales service the product number (E no.) and the production number
(FD) of the appliance.
Product number
1. Pull out the condensation container.
Production number
You can find this information:
inside the door* / in the opened service flap*
and on the rear of the appliance.
*depending on the model
Trust the expertise of the manufacturer. Contact us for assistance. In this way, you can rest
assured that the repair will be carried out by trained service technicians using original spare
parts.
Optional accessories
2. Pull the filter out of its snap-in lock.
3. Clean the filter under running water or in the dishwasher.
(order from the after-sales service using the order number, depending on model)
WTZ
20410
Washer-dryer stack connection set
The dryer can be placed on top of a suitable washing machine with the same width and depth
to save space. The dryer must be fastened to the washing machine using this connection set.
WTZ 11400: with pull-out worktop.
WMZ
20600
Wollens basket
For drying individual wollen fabrics, sports shoes and soft toys (see separate instructions for
“Woollens basket”).
WMZ
20500
Platform
For easier loading and unloading. The basket contained in the drawer can be used
to carry the laundry.
Technical data
4. Refit the filter.
Dimensions (DxWxH)
Weight
Max. capacity*
Condensation container
Refresher tank
Connection voltage
Connected load
5. Push the condensation container back in until it locks into place.
Only operate the dryer with the filter inserted.
Fuse protection
Ambient temperature
Product number
Production number
60 x 60 x 85 cm (adjustable height)
approx. 57 kg
8 kg / 9 kg
4.6 l
approx. 0.4 l
220-240 V
max. 1000 W (for models with a max. 1600 W steam
function)
10 A
5 - 35 °C
Inside of door
The rating plate can be found on the back of the dryer.
*depending on the model aoperating instructions: Programme overview, page 7
3
4
Reversing the door
Reversing the door
1
6
11
16
7
12
17
3
8
13
18
4
9
14
19
10
15
20
2
2.
1.
5
3.
2.
1.
9406 / 9000695672
*695672*
1.
2.
3.
1.
2.
6
11
16
5
21
6
Reversing the door
21
26
22
27
Dryer
1.
2.
23
Installation and
maintenance
instructions
28
1.
3.
Contents
2.
24
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
29
2.
Environmentally-friendly disposal
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Frost protection / Transport. . . . .
Care and cleaning . . . . . . . . . . .
After-sales service . . . . . . . . . . . .
Optional accessories . . . . . . . . . .
Technical data . . . . . . . . . . . . . .
Reversing the door . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page
. .1
. .1
. .1
2/3
. .4
. .4
. .4
5/7
1.
25
1.
2.
Read these instructions before operating the dryer.
You must also observe the separate instruction manual.
Keep all the documents in a safe place for future reference, or to
pass on to the next owner.
26
7
en