professional access0ries + blitzbelichtungs

PROFESSIONAL ACCESS0RIES
+
FLASH ACCESSORIES
MADE IN GERMANY
+ BLITZBELICHTUNGSMESSER
+
+
+
+
FLASH METER
FLASHMÈTRE
FLASHMETRO
ESPOSIMETRO
D/GB/F/E/I 06.06
WWW.MULTIBLITZ.DE
+
PROFESSIONAL ACCESS0RIES
FLASH ACCESSORIES
F
Caractéristiques et possibilities
+ Facile d`emploi, ne nécessité
qu`une main.
+ Extra plat, léger, doté néanmoins d`un boîtier robuste.
+ Multifonctions : mesure de la
lumière incidente ou réfléchie,
commutation très simple par
glissement du diffuseur – pour
la lumière ambiante, la lumière
flash ou la lumière mixte.
+ Panneau d`affichage largement
dimensionné avec de grands
chiffres faciles à lire.
+ Mesure flash – avec ou sans
cordon.
+ Mesure simultanée de la lumière flash et de la lumière ambiante.
+ Lecture de la proportion de
lumière ambiante sur l`échelle
analogique et analyse du ratio le
la lumière flash par rapport à la
lumière ambiante.
+ Calcul du nombre d`éclairs.
+ Mesure du contraste sur le
sujet et des différences de
puissance d`éclairage de
sources de lumière variées.
+ Arrêt automatique, tout en conservant en mémoire les valeurs
présélectionnées et mesurées.
I
Caratteristiche e punti di forza
+ Utilizzabile con una sola mano.
+ Sottilissimo e leggero. Può stare
nella tasca di una camicia.
+ Multifunzione. Letture della
luce incidente e riflessa. Misurazione flash, ambiente
o mista. Lettura della luce
ambientale contemporanea alla
lettura flash. Valori del contrasto tra ambiente e flash.
Calcolo automatico dei colpi
multipli di flash.
+ Modalità compensata. Correzione dell’esposizione e dei
flitri.
+ Misurazione flash con o senza
cavo. Più facile da usare in
studio.
+ Ampio pannello a cristalli liquidi. Caratteri di agevole lettura.
MADE IN GERMANY
D
Eigenschaften und Vorteile
+ Komfortable Einhandbedienung
+ Superflaches, leichtes jedoch
robustes Gehäuse.
+ Multifunktional:Lichtmessung
und Objektmessung durch
einfaches Verschieben der
Diffusorkalotte bei Dauerlicht,
Blitzlicht oder Mischlicht.
+ Extragroßes Display und übersichtliche Anordnung der
Anzeigewerte erleichtern das
Ablesen.
+ Blitzmessung mit- und ohne
Synchronkabel. Blitzmessung
mit Anzeige des Dauerlichtanteils auf der Analog-Skala
und Analyse des Verhältnisses
Blitz- zu Dauerlicht.
+ Mehrfach-Blitzkalkulation
+ Kontrastmessung: Analyse des
Helligkeitskontrastes im Motiv,
Ausmessen der unterschiedlichen Beleuchtungsstärken.
+ Automatische Abschaltung bei
Nichtgebrauch. Einstellwerte
und Messdaten bleiben gespeichert.
GB
Features and benefits
+ Easy one handed operation.
+ Extra slim and lightweight.
Fits in a shirt pocket.
+ Multifunctional. Incident and
reflected light readings.
Ambient and flash or a mixture
of both. Simultaneous ambient
readings when taking flash
readings. Contrast of ambient
to flash on the analogue scale.
Multiple flash auto calculation.
+ Correction mode. Exposure and
filter compensation.
+ Flash measurement with and
without cord. Easier studio use.
+ Large liquid crystal display.
Large easy to read digits.
+ Continuous display of all functions. Quick check of all values.
+ Memory. Retains last reading
and all values even after switching off.
+ Automatic switch off when not
in use in order to preserve
battery power.
FLASHMETER
Specifications
Measuring modes
incident- and reflected light, contrast, flash
(cord/cordless), indication of ambient light share,
calculation for multiple flash, programmable
exposure correction
Light sensor
Silicion Photo diode
Meas. range ambient light
at ISO 100/21°
EV – 2,5 to + 18 for incident & reflected light
Repeat accuracy
± 0,1 EV
Shutter speeds
1/8000th sec. to 60 min.
Apertures
f/1 to f/90,9
Flash measuring range
at ISO 100/21°
f/1 to f/90
Flash sync speeds
1 to 1/1000th sec., including 1/90th sec.
Cine speeds
8 to 64fps., including 25- and 30fps. for TV.
Corr. Values preset or
measured; Extension factors
- 7,9 to + 7,9; 1,0 to 239
Film speeds
ISO 3 to 8000 DIN 6° to 40°
Measuring angle
in reflected mode
25 degrees
Automatic switch off
After 2 minutes of non use
Battery (Auto monitoring test)
One AA, LR6, or equivalent
Size
65 x 118 x 19
Weight
95 gms
without
battery
Ventajas y características
+ Cómoda operación con una
sola mano.
+ Extra delgado, ultra libero, y
sin embargo en un cuerpo
robusto.
+ Multifuncional: Cambio de
modo de medición de luz incidente a reflejada, por simple
desplazamiento del difusor,
con luz ambiente, flash o con
mezcla de luces.
+ Gran pantalla con dígitos
de gran tamaño de muy fácil
lectura.
+ Medición de flash con cable
sincro o sin él, medición simultánea de flash y luz ambiente,
lectura del ratio de luz ambiente en escala analógica y
análisis de la proporción de
flash y luz ambiente.
+ Cálculo de disparos múltiples
de flash.
+ Medición del contraste del
sujeto y de las diferentes
salidas de distintas fuentes de
luz.
+ Desconexión automática, sin
embargo los valores medidos
y los preseleccionados permanecen en memoria.
+ Visualizzazione continua di
tutte le funzioni. Verifica veloce per tutti I valori.
+ Memoria. Mantiene l’ultima
lettura ed i valori anche in caso
di spegnimento.
+ Per risparmiare le batterie si
spegne automaticamente quando non è utilizzato.
YOUR DISTRIBUTOR:
FERDINAND - PORSCHE - STR. 19
D-51149 KÖLN | GERMANY
Subject to change without notice
FLASH METER
Code MUMET
Art. Nr. 719078
ACCESSORIES INCLUDED
carrying case, neck cord, battery and instruction manual
E
FON: +49 2203 - 93 96 10
FAX: +49 2203 - 93 96 49
E-MAIL: INFO@MULTIBLITZ.DE
WWW.MULTIBLITZ.DE