TOURING RALLYE RACING
TECHNOLOGY
DIN EN ISO 9001:2000
Zertifikat 15 100 42285
Januar 2004
01-065-0065-0, 01-065-0066-0
Anleitung
01-065-0067-0, 01-065-0068-0 Lenkerhalterung Streetpilot 2610
Montieren Sie den Halter mit der an der
Unterseite des Halters angebrachten
Rohrschelle an der Mittelstrebe ihres Lenkers
oder an dem entsprechendem Adapter.
Um ihr Gerät in den Halter einzulegen, muss
die am Gerät angebrachte Neigungsstellung
ganz zurück gestellt werden (oberes Bild). Jetzt
den Öffnungshebel am Halter wie im mittleren
Bild hinten ganz nach oben ziehen und vorne
leicht herunter drücken.
Wenn der Verschluss ganz geöffnet ist, das
Gerät von vorne aufrecht in den Halter
einschieben, so dass die am Gerät
angebrachte Rastplatte unten in der runden
Aussparung steht.
Öffnungshebel loslassen und den Hebel
hinten herunter drücken, bis er spürbar
einrastet (Bild unten rechts).
Abschließbare Halter jetzt abschließen. Jetzt
Stromkabel anschließen. Bei nicht
abschließbaren Haltern, das Gerät mit der
beiliegenden Schraube im Halter sichern (Bild
unten rechts).
Bei einem abschließbaren Halter ist auf der
rechten Seite ein Halter für den Stecker des
Stromkabels (bei Fahrten ohne Gerät)
angebracht (Bild unten links).
Bei Street Pilot 2610
beachten:
Der Street Pilot 2620 ist nicht
für den Einsatz am Motorrad
konzipiert und geeignet. Der
Einsatz am Motorrad führt
zwanfsläufig zu Problemen
mit dem Micro-Drive. Unsere
Motorradhalterungen sond
nicht für dieses Motorrad
konzipiert. Probleme mit der
Festplatte des 2620 bei
Einsatz am Motorrad sind in
der Art des Datenträgers
begründet und kein
Reklamationsgrund.
1
2
3 4
Zum Herausnehmen des Steckers muss
dieser auf der rechten Seite leicht
angehoben und dann heraus
genommen werden. Der auf der
Rückseite des Halters angebrachte
Kunststoffstift dient der Benutzung des
Touchscreens mit Handschuhen.
Achten Sie immer darauf, dass das
Gerät fest im Halter sitzt. Wir
übernehmen keine Haftung für
beschädigte oder verloren gegangene
Geräte.
Diese Anleitung ist nach unserem derzeitigen Kenntnisstand verfasst. Rechtliche Ansprüche auf Richtigkeit bestehen nicht. Technische Änderungen vorbehalten.
TOURING RALLYE RACING
TECHNOLOGY
DIN EN ISO 9001:2000
Zertifikat 15 100 42285
Januar 2004
01-065-0065-0, 01-065-0066-0
01-065-0067-0, 01-065-0068-0
Install the handlebar mount on the (12 mm)
crossbar. You will need an 8mm wrench. To
protect the mount from crash damage,
tighten the nuts just enough that you can still
rotate the mount with some effort.
For the assembly of your handlebar mount on
motorcycles without a crossbar there are
many adapotors (e.g. a ball joint adapter unit)
Please check with your TOURATECH dealer for
details.
To get your GPS 2610 in the bracket, you´ll
have to tilt the adjustable mount at the back
completly backwards (pic. 1).
Then open the locking lever, by pulling it on
the back and pushing it in the front, as shown
on pic. 2. Now you can move your GPS 2610
into the bracket so that round (toothed) disk at
the bottom fits into the clearance. Close the
looking lever so that it noticeable snaps in.
Lookable brackets can get looked now. Other
versions need to get secured by tighten the
enclosed screw. (pic. 4)
Lookable version (pic. 3):
On the right side you can find a special
mount for your power cable. To remove the
power cable from that holder please lift it
slightly on the right side.
instruction handlebar bracket
Street Pilot 2610
Don´t use this handlebar
bracket with an StreetPilot
2620! You´ll get problems
with the micro drive of this
GPS unit! The Street Pilot
2620 is not made for the
application on motobikes.
Problems with those GPSunits are not because of
our handlebar bracket, but
because of the micro drive.
So it´s not a reason for
complaints!
1
2
3 4
All versions:
At the back you´ll find a plastic pen to
handle the touchscreen with gloves.
Attention: Always take a look, that
your GPS unit is attached securely to
your bracket!
TOURATECH does not take any
responsibility for damaged or lost GPS
units.
Diese Anleitung ist nach unserem derzeitigen Kenntnisstand verfasst. Rechtliche Ansprüche auf Richtigkeit bestehen nicht. Technische Änderungen vorbehalten.