MAGIX Photos sur CD & DVD 9 deluxe est le
logiciel de référence en matière de création de
diaporamas multimédias en offrant un véritable
spectacle son et image de grande prestance !
Avec plus de 40 bonus exclusifs !
•
Pour profiter de vos diaporamas directement à la
télé, sur PC, Internet, cadres photo numériques
& même sur lecteurs portables !
•
Prise en charge HD totale : qualité d'image sans
précédent garantie !
•
Possibilités créatives illimitées et bien plus !
Comment obtenir des diaporamas multimédias épatants ?
Assemblez et redécouvrez les photos de vos
plus beaux souvenirs sous forme d'un
diaporama multimédia !
1. Sélectionnez vos photos & vidéos !
Importez toutes les photos et vidéos depuis votre appareil photo numérique, votre téléphone
portable, Internet ou tout autre support.
2. Ajoutez de la musique et du texte !
Grâce aux fonctionnalités qui vous assistent dans la réalisation de vos idées, vos photos et vidéos
sont transformées en de véritables expériences cinématographiques.
Création entièrement automatisée :
Les nombreux modèles de conception du tout nouveau Slideshow Maker, fourni avec le logiciel,
garantissent des diaporamas pleins de vie. Votre diaporama voit le jour en moins de trois minutes
grâce aux clips vidéo thématiques, aux animations et effets visuels élaborés avec soin par nos
équipes, sans oublier la musique adaptée à des ambiances précises telles que des vacances,
votre anniversaire, les fêtes de fin d'année par exemple !
Création personnalisée :
Réalisez des diaporamas dans un style bien à vous en utilisant les zooms, les travellings, les
effets de rotation et les éléments de décoration. Agrémentez vos photos et vos vidéos
d'animations, d'effets spéciaux, de sons, de textes et de musique : votre créativité n'a plus de
limite !
3. Plaisir garanti !
Assurez le spectacle et partagez en famille ou entre amis vos plus beaux souvenirs à la télé, via
votre lecteur DVD ou encore avec un projecteur sur grand écran !
Présentation & transfert
Transformez vos photos et vos vidéos en de
véritables petits films, dotés de menus DVD
interactifs : pour en profiter chez vous à la télé,
en déplacement grâce aux périphériques
portables ou partout dans le monde via
Internet !
Compatible avec la majorité des disques
& en qualité Full HD
Le logiciel permet de graver votre réalisation sur
n'importe quel disque vierge lisible sur lecteur
DVD et PC, y compris les disques Blu-ray™ en
haute définition !
Cadre photo numérique
Vos photos et vos vidéos dans une étagère ou
bien accrochées au mur ? C'est possible grâce
aux cadres photo numériques grâce auxquels
vous pouvez même profiter de vos photos en
musique. MAGIX Photos sur CD & DVD 9 deluxe
permet le transfert direct des diaporamas vers le
cadre photo.
Des possibilités infinies
NOUVEAU ! Création d'itinéraires animés
Montrez à vos proches toutes les étapes de
votre dernier voyage à l'aide de cartes
géographiques en provenance d'Internet. Idéal
en tant que marqueur de chapitre dans des
diaporamas contenant les photos de vos
dernières vacances par exemple ou en tant
qu'arrière-plan pour le menu DVD interactif.
Travellings & zooms
Ajoutez des travellings virtuels à travers vos
photos et vos vidéos afin de mettre en scène
certains éléments importants qui s'y trouvent.
Textes & titres en 3D
Utilisez une des nombreuses polices de
caractères mises à disposition pour créer des
génériques de début, de fin ainsi que des soustitres. Inclus : modèles de conception pour titres
animés en 3D.
Transitions
Utilisez de véritables techniques
cinématographiques : transitions fluides
agrémentées de motifs, d'objets animés, d'effets,
comme si vous étiez en train de feuilleter un livre
par exemple.
Images panoramiques
Assemblez jusqu'à 6 photos pour créer
simplement une image panoramique parfaite
sans que les transitions ne soient visibles.
NOUVEAU ! Inclus : effets animés !
Effets & transitions en 3D
Transformez certains motifs de vos photos en
objets et déplacez-les à travers l'image. Les
animations donnent une nouvelle dimension à
vos présentations (musée, pêle-mêle par
exemple).
Éléments de décoration & effets spéciaux
Insérez des bulles de BD ou des éléments
humoristiques sur vos photos. Supprimez les
bordures noires de vos photos au format Portrait
et utilisez-les en tant qu'arrière-plan.
Filtres artistiques et de distorsion
d'image
Laissez libre cours à votre créativité : déformez
artistiquement ou embellissez vos prises de vue
comme vous le désirez.
Clips vidéo & post-sonorisation
Effets de ralenti et d'accélération
Utilisez la lecture en accéléré pour raccourcir
une vidéo dont l'action est plutôt lente ou l'effet
de ralenti pour mettre l'accent sur un moment
particulier de votre diaporama. Il est également
possible de lire vos photos en arrière.
Outil de stabilisation et d'optimisation
vidéo
Restaurez vos vidéos tremblotantes, optimisez la
qualité des images et supprimez les bruits
indésirables de vos enregistrements audio.
Synchronisation du diaporama avec la
musique
Donnez à votre diaporama la petite touche finale
qui fera toute la différence en synchronisant le
défilement des images avec le rythme de la
musique.
Interface du programme
Restez parfaitement connecté grâce aux Services en ligne de MAGIX !
Découvrez les nombreuses possibilités offertes
par le Monde en Ligne de MAGIX ! Chaque
produit MAGIX propose, si besoin est, des
connexions pratiques et directes vers votre
univers multimédia en ligne :
•
présentez vos diaporamas dans votre Album
en ligne ou dans des communautés Internet
du monde entier ;
•
créez vos propres sites Internet en design
Flash® professionnel, agrémentés de
photos, de vidéos & de musique ;
•
commandez des tirages photo de haute
qualité simplement, rapidement et à un tarif
intéressant (livraison à domicile).
Ces nombreux services en ligne sont entre
autres à votre disposition sur magixonline.com !
Vous avez des questions ?
Sur magix.info, notre Communauté
multimédia, recevez rapidement et directement
les réponses à vos questions sur le thème de la
photographie : il suffit d'entrer votre requête
dans le champ prévu à cet effet et de la poster
en ligne.
magix.info – Poser des questions. Trouver
des savoirs. Partager des connaissances.
Avec MAGIX Screenshare, il est possible de
discuter du contenu de votre écran avec d'autres
utilisateurs, en direct via Internet. Les utilisateurs
ayant installé l'application MAGIX Screenshare
peuvent voir leurs écrans respectifs à distance et
ainsi partager, par exemple, leurs diaporamas
photo et vidéo.
Devenez un véritable expert du
multimédia avec les formations de
l’Académie MAGIX !
Avez-vous déjà entendu parler de l’Académie
MAGIX ? L’Académie MAGIX a pour vocation
de vous proposer des cours sur nos logiciels afin
d’enrichir vos connaissances en la matière et de
vous familiariser avec tous ces outils
multimédias grâce à nos cours thématiques.
Vous allez découvrir toutes les possibilités des
logiciels photo, vidéo et audio signés MAGIX
et vous pourrez ainsi réaliser vos propres
créations avec plus de facilité grâce aux
nombreux conseils prodigués par nos
spécialistes. Par exemple, découvrez comment
transformer vos photos en un diaporama à la
fois dynamique et élégant ou bien apprenez à
monter vos vidéos pour en faire un petit chefd’œuvre : ces cours sont conçus pour les
débutants mais également pour les personnes
désireuses d’approfondir leurs connaissances.
Pour plus de renseignements, les dates et les
cours disponibles près de chez vous, rendezvous sur « www.magix.info/fr/ ».
Toutes les fonctions en un clin d'œil
Importation
Photos & vidéos en provenance d'un
appareil photo numérique
Clichés stockés sur cartes mémoire,
CD et DVD de photos, téléphones
portables, etc.
Numérisation de photos argentiques
Insertion de commentaires oraux
Également pour photos au format 16:9 prises avec un appareil photo
Reflex numérique
Prise en charge des CD photo Kodak® (PCD) et des lecteurs
externes via port USB 1&2, ports série, etc.
Connexion directe avec le scanner (compatible TWAIN®)
Enregistrement de la voix via un microphone et synchronisation avec
les images
Ajustement automatique du format Affichage automatique d'images au format 3:2 (4:3 ou 16:9) en plein
écran et sans bordure noire
Réutilisation de projets antérieurs pour de nouvelles photos ou de
Mode d'échange
nouveaux diaporamas
Optimisation
Optimisation de l'image en un clic Exposition auto, couleurs auto, luminosité sélective, netteté,
luminosité/contraste, balance des blancs, nuances des couleurs,
NOUVEAU ! Correction automatique des yeux rouges, découpe,
rotation
Ajustez avec précision la taille, la position, l'angle de rotation et la
Outils d'ajustement précis pour
symétrie de l'image.
photos et vidéos
Pour la bande son de vos vidéos, de vos musiques d'ambiance et de
Optimisation du son
vos commentaires oraux
Qualité supérieure pour TV, PC,
vidéoprojecteur
Édition non destructive
Édition
Assistant de création automatique
de diaporamas
Fidélité absolue des couleurs, format plein écran sans bordure ni
reflet, etc.
Pratique et sûr : les fichiers originaux sont conservés.
NOUVEAU ! Procédures automatisées qui permettent d'obtenir des
résultats parfaits en un temps record : modèles de conception thématiques
inédits (20 au total) avec musiques de fond incluses, possibilité de
personnaliser et de sauvegarder tous les paramètres, prise en compte de
particularités (par exemple photos au format portrait, images
panoramiques), répartition sur plusieurs diaporamas, etc.
Pour classer, positionner, arranger et mettre en musique facilement
Aperçu, Storyboard, Timeline
toutes vos photos
Forme & aspect à personnaliser à Pour insérer des photos, des vidéos et du texte sur des arrière-plans
avec précision
volonté
Plus de 100 éléments de décoration, sons inclus (bulles de BD, diverses
Photos humoristiques
animations par exemple)
Surfaces de couleurs à personnaliser NOUVEAU ! À insérer en tant qu'arrière-plans pour intros,
fermetures, entre les chapitres, derrière des photos au format
Portrait, etc.
Pour des images panoramiques fidèles et des montages photo
Montage automatique d'images
créatifs
panoramiques
Édition de photos au format portrait Images sans bordure noire, arrière-plans à personnaliser, effets
créatifs à ajouter
Animations en un clic
Donnez vie à vos photos ! (NOUVEAU ! Effet d'image panoramique,
NOUVEAU ! Animations et incrustations « Image dans l'image »)
Plus de 100 modèles de conception d'effets (incrustation « Image dans
Effets de transition
l'image », effets 3D, fondus enchaînés, etc.)
Effets vidéo & travellings
30 modèles de zooms, de travellings panoramiques, etc.
Musiques de fond thématiques
NOUVEAU ! De nombreuses chansons sont disponibles pour mettre
vos créations en musique (vacances, fêtes etc.) !
Optimisation audio, attribution de morceaux de musique à des
Post-sonorisation détaillée
photos précises/à des événements visibles dans des vidéos, etc.
Création de musiques de fond personnalisées avec ambiance
Soundtrack Maker
adaptée à chaque photo (gaieté, suspense, détente, etc.)
Module de création de titres
NOUVEAU ! Éditeur de titres avec fonction d'aperçu en temps réel et
qualité améliorée (polices de caractères plus précises et ombres plus
douces, même pour les textes de petite taille), NOUVEAU ! Modèles
de conception à personnaliser en un clic pour des titres 3D et des textes
animés (plus de 150 en tout)
Présentation
Menus DVD interactifs
NOUVEAU ! Modèles de conception à personnaliser avec intros,
(4:3 et 16:9)
arrière-plans (vidéo/audio), animations, etc. (90 en tout)
Création de menus DVD à partir de 40 modèles de conception pour des menus DVD composés de
motifs de votre propre diaporama (animations 3D, génériques
vos propres motifs
déroulants, transitions, etc.)
Compatible avec la plupart des disques du marché (DVD, (S)VCD,
Gravure de diaporamas pour en
mini-DVD, etc.)
profiter à la télé
Mettez tous vos fichiers photo, vidéo, audio et sauvegardes de
Archivage
projets en sécurité !
Site Web personnel à disposition pour stocker vos albums photo,
Présentation en ligne gratuite
NOUVEAU ! Chargement sur Flickr™, OPTIMISÉ ! Chargement sur
YouTube™, échange de connaissances avec d'autres utilisateurs
Formats pris en charge
Photo : importation/exportation JPG, BMP, GIF, TIF, PSD, etc./importation de CD de photos Kodak® (PCD) ;
utilisation de graphiques Web en tant qu'éléments de décoration (importation de GIF animés)
1
Vidéo : importation MOV ; importation/exportation AVI, WMV 9, MPEG-1 & 2 , etc. ; importation et
1
exportation de vidéos MPEG-4 ; NOUVEAU ! Importation et gravure de vidéos AVCHD haute définition, son
au format AC3 inclus
Audio : importation du son enregistré via un appareil photo, de pistes de CD audio non protégés contre la
copie, de fichiers au format MP3, OGG, WAV, etc. ; enregistrement audio
Configuration système requise
Pour Microsoft® Windows® XP™ | Vista™ | 7™
Configuration minimale :
• PC avec Intel® Pentium® ou AMD® Athlon® à partir de 1 Ghz
• 512 Mo min. de RAM
• 500 Mo min. d'espace mémoire disponible sur le disque dur pour les fichiers programme, 1 Go
min. pour les fichiers vidéo (5 Go recommandés), carte son 16 bits, lecteur DVD, souris
compatible Microsoft®
• Carte graphique SVGA avec 32 Mo de RAM min., Photos sur CD & DVD 9 deluxe : résolution
min. de 1024x600. Programmes supplémentaires fournis : résolution min. de 1024x768 avec 16
bits High-Colour
• Effets Power 3D avec prise en charge OpenGL/DirectX9 et Microsoft® Windows Media
Player™ à partir de la version 7.0
• Carte mémoire XVGA de 32 Mo min. recommandée pour les effets Power 3D dans les
diaporamas Haute Définition (64 Mo recommandés)
• Configuration minimale requise pour l'accélération matérielle de la fonction d'aperçu : carte
graphique compatible DirectX® 9.0c avec 128 Mo min. d'espace mémoire disponible (256 Mo
ou plus recommandés), Pixelshader 2.0, ATI X300 et suivant, NVIDIA GeForce 6600 et suivant
• Création de CD avec graveur SCSI ou IDE-CD-R(W), création de DVD avec graveur DVD/+R(W) et de Blu-ray Discs™ avec graveur Blu-ray
• Les Services en ligne de MAGIX, la fonction de création d'itinéraires animés et le navigateur
intégré requièrent une connexion Internet et Microsoft® Internet Explorer™ 6.0 ou suivant.
• Modem 56 kbits min. requis pour le transfert de contenus d'écrans via Internet. Connexion
ADSL ou autre connexion Internet haut débit recommandées
• L'exportation au format MP3 requiert l'installation de Windows Media Player™ à partir de la
version 10.
Vos avantages en un clin d'œil !
Seul MAGIX Photos sur CD & DVD 9 deluxe vous propose plus de 40 nouveautés et innovations dans les
domaines suivants :
Conception créative
• NOUVEAU ! Création d'itinéraires animés
• Travellings & zooms à personnaliser
• Animations 3D, fonctions vidéo, etc.
Modèles de conception
• NOUVEAU ! Modèles de styles de diaporamas (+10), éléments décoratifs (+40), effets vidéo (+5)
• NOUVEAU ! Titres en 3D (+50), transitions (+10)
• NOUVEAU ! Menus DVD (+30), etc.
Post-sonorisation
• Synchronisation automatique des images avec la musique de fond
• NOUVEAU ! Chansons + échantillons sonores (500 en tout)
• Édition de la courbe du volume, etc.
Module avancé de création de CD/DVD
• NOUVEAU ! Boutons, menus et niveaux modulables, édition dans des programmes de retouche photo
• Disques TV Showtime (pour une lecture optimisée via le lecteur DVD)
• Possibilité d'archivage sur disque etc.
Qualité HD
• NOUVEAU ! Prise en charge de formats bruts (RAW)***
• Création de Blu-ray Discs™ + disques WMV-HD
• NOUVEAU ! Exportation de fichiers en qualité HD haute résolution (idéal pour les présentations à l'aide
d'un vidéoprojecteur par exemple), etc.
Internet
• Recherche de médias complémentaires directement sur Internet
• Exportation vers lecteurs vidéo Flash
• Envoi de vos diaporamas par e-mail, etc.
Périphériques portables
• Exportation vers lecteurs portables (Media Player etc.)
• Transfert de photos et de diaporamas, son inclus, sur cadres photo numériques
Outils supplémentaires
• MAGIX Xtreme Photo Designer 6 (retouche photo)
• NOUVEAU ! MAGIX Music Editor 3 (édition audio)
• MAGIX Xtreme Print Studio (pochettes et labels de CD, jaquettes de DVD)
* Par le leader sur le marché des logiciels multimédias : MAGIX Photos sur CD & DVD (versions classic et deluxe) est le produit le plus
vendu en Allemagne dans le segment des logiciels multimédias. Source : GFK Weekly TrendSetter Software, Allemagne, période de
septembre 2008 à septembre 2009 (statut en mars 2010).
** Lauréat de 50 récompenses se réfère aux versions suivantes de MAGIX Photos sur CD & DVD (classic et deluxe) : 9, 8, 7, 6.5, 6,
5.5, 5, 4.5, 4, 3.5, 3, 2.5, 2, 1. Les récompenses pour les autres pays se réfèrent aux versions spécifiques à ces pays. Plus d'infos sur
www.magix.com.
*** Liste actualisée de tous les modèles d'appareils photo compatibles : voir www.magix.com
1 Codec MPEG-2 utilisable immédiatement après activation gratuite. Codec MPEG-4 utilisable seulement après activation payante
Copyright © MAGIX AG, 2002–2010. All rights reserved.
MAGIX est une marque déposée de MAGIX AG.
Les autres noms de produits cités sont la propriété de leurs fabricants respectifs.
Ce produit utilise une technologie MAGIX brevetée.