MP3­Player
PACKAGE CONTENTS
vibez, rechargeable battery, USB 2.0 cable, Sennheiser earphones, line­in cable,
neck strap, Magix MP3 Maker SE, quick guide, manual, software CD
FEATURES
Playback functions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Playable file formats: MP3, WMA, WAV, OGG, FLAC
For music purchased on the Internet: WMA­DRM9­compatible
For music purchased and rented on the Internet: WMA­DRM10 compatible
(Janus)
Folder navigation
Music library
(music is automatically sorted according to artist, album, title, genre etc.)
M3U playlist support
WMP playlist support (MTP)
Use and edit your own playlist
Crossfade between two songs
Gapless playback ­ seamless playback live music or consecutive tracks
without gaps between tracks
Hardware
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Full­color TFT display with 176 x 132 pixels
Magnetically mounted scroll wheel
Maximum 32 GB ­ space for approx. 640 albums
Exchangeable powerful lithium ion battery (charged via the USB)
Maximum operating period of approx. 20 hours¹ Integrated voice recorder to record notes
Back cover made of high­grade steel
Easy to hold soft­touch housing
Recording
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Line­In recording from other audio devices (as WAV)
Record voice from integrated voice recorder (as WAV)
User interface
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quickbuttons ­ user­defined button assignment
4 dynamic visualization effects to match the music
DJ mode ­ create playlists based on what you want to hear
Cover­Art ­ the CD cover of the playing songs can be displayed
ID3 tag display
File name display
Language of user interface can be selected
www.trekstor.de
Additional functions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Image viewer (JPEG) with sorting function based on picture data (EXIF)
Slide­show function
Fully parametric Equalizer
5 predefined equalizer
Shuffle function
Intro function
Resume function
(continue where you stopped when the device was turned off )
Adjustable play speed
Files can be deleted directly on the player
Digital clock
Connections
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Line­in connection to record external audio devices
Earphone jack
Hi­Speed USB 2.0 connection (downward­compatible to USB 1.1)
Communication with the PC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suitable for new Windows® Vista
Suitable for Windows® 2000, XP, Vista™, Mac® OS X, Linux® from Kernel 2.4.x
Mobile data storage device ("USB Stick Device")
Firmware update possible
Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAGIX MP3 Maker SE
(software for music administration, podcasts, Web radio, and much more)
vibez accessories
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FM tuner card insertable in device
Cable remote control with second earphone output
(volume separately adjustable)
Different stylish neoprene bags
Spare battery
TECHNICAL DATA
HARDWARE
Memory
8 GB, 16 GB, 32 GB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Display
65.536­color TFT, 3.8 cm (1.5 inch), 32 mm x 25 mm,
176 x 132 pixels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interface
Hi­Speed USB 2.0 connection, Multifunctional
connection: Line­in + earphone jack (3.5 mm jack)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Color
black/silver
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions (W x H x D)
105 mm x 50 mm x 18 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weight
approx. 71 g
RECORD AND PLAYBACK
Playable file formats
MP3 (CBR/VBR, 32 ­ 320 kBit/s), OGG (45 ­ 500 kBit/s),
WAV (8 ­ 48 kHz), WMA (32 ­ 320 kBit/s), FLAC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DRM (Digital Rights Management)
WMA DRM9, WMA­DRM10 (Janus)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Playlists
M3U playlist, WPL playlist, Personal playlist
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Equalizer
Jazz, Classical, Pop, Rock, Trance, Fully parametric
equalizer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
File information
File name, ID3 tag
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Play mode
Normal, Repeat song, Repeat all songs, Shuffle, Repeat
shuffle, Folder, Repeat folder, Play function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resume function
precise to the second
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recording sources
integrated microphone, Line­in
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recording quality
Voice recorder: WAV (8 ­ 44.1 kHz), Line­in:
WAV (8 ­ 44.1 kHz), Recording dynamics: manually
adjustable
POWER
Power supply
Lithium­ion battery
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maximum operating time
20 hours¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Charge by
USB port, USB charger, approx. 3 hours charging time
COMMUNICATION WITH THE PC
Supported operating systems
Microsoft® Windows 2000, Microsoft® Windows XP,
Microsoft® Windows Vista, Mac® OS X from 10.3.x, Linux®
from Kernel 2.4.x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Supported USB modes
MSC, MTP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maximum data transfer rate (read / write)
5.7 MB/s / 5.5 MB/s
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Software
MAGIX MP3 Maker SE
OTHER CHARACTERISTICS
File management
Folder navigation, Music library
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Headphone output, impedance
7.5 mW (L) + 7.5 mW (R) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Frequency range
20 Hz ­ 20 kHz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Signal­to­noise ratio
> 90 dB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Languages
German, English, French, Italian, Spanish, Polish,
Portuguese, Russian, Turkish, Dutch, Hungarian, Greek
¹ : Based on: default settings; MP3 files: 128 kBit/s; volume: 15/30
We reserve the right to make changes and corrections.
TrekStor GmbH
Kastanienallee 8 ­ 10 ∙ 64653 Lorsch ∙ Germany
www.trekstor.de