VME 9114TS
Multimedia Receiver
mit motorisiertem 17.8 cm (7”)
TFT LCD Touchscreen
Multimedia Receiver
with motorized 7” TFT
LCD Touchscreen
VME 9114TS
MULTIMEDIA RECEIVER
mit 17.8 cm Digital LCD Touch Screen
mit LED Backlight
BESONDERHEITEN
•
•
•
•
•
Front 3,5mm Buchse Video/Audio Eingang
Front USB 1.1 Eingang mit 0.5 A Ladestrom
Videoeingang für Rückfahrkamera (Normalbild und Spiegelbild)
Stereo Line-Audio Ausgänge für die hinteren Kanäle
Drei-Band-Klangeinstellung (Bass, Mitten und Höhen) mit
acht voreingestellten Equalizer-Kurven
• Programmierbare Lautstärkeregelung für jede Tonquelle
• Kalibrierungsmodus für Touchscreen
• Vorverstärker Ausgangsimpedanz 200 Ohm
• 2V RMS-Line-Ausgang – Alle Hintere Kanäle
• D/A Konverter: High Performance 24 bit/192 kHz sample
Rate Multi-Bit Sigma-Delta Modulator
• Multilanguage OSD (Deutsch, Englisch, Französisch)
• Multicolor LEDs für die Tasten und Bedienelemente
• Demo Modus
• Zoran V9 Core Grafic Engine
• Automatisches Einschalten des Rückfahrkamera
VME 9114TS
MULTIMEDIA RECEIVER
with motorized
7” TFT LCD Touchscreen
HIGHLIGHTS
• Front Panel Audio/Video Input
• Front Panel USB-Input 1.1
• Video input for rear camera (normal and rear view mirror)
• Line Output for rear channels
• 3-Band Equalizer + 8 pre adjusted Equalizer
+ High/Mid/Bass adjustment
• Programmable Volume Control per Source
• Touch Calibration Mode
• Preamplifier output impedance 200 ohms
• 2V/RMS Line Output - rear channels
• D/A Converter: High performance 24-bit/192 kHz sample rate,
Multi-Bit Sigma-Delta Modulator
• Multilanguage OSD (German, English, French)
• Multicolor LEDs for keys and operation elements
• Demo Mode
• Zoran V9 Core Grafic Engine
• Automatic switch-on of Rear Camera mode
VME 9114TS
Artikelnummer: 150 6102
EAN: 40 39684 06102 7
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten • Audiovox-Audio-Produkte-GmbH • Lise-Meitner-Str.9 • D-50259 Pulheim • www.audiovox.de
TECHNISCHE DATEN
DVD/ CD-PLAYER
Kompatible Disc Formate:DVD±R/RW (Single und Dual
Layer) und CD-R/RW
Kompatible Medien Formate: CD-DA, MP3, WMA, VCD,
SVCD, XviD, AVI, MPEG 1/2 & Kodak-Picture CD
Geräuschabstand:
> 95 dB
Dynamikbereich:
> 95 dB
Frequenzbereich:
20 Hz - 20 kHz, -3 dB
Kanaltrennung:
> 60 dB an 1 kHz
Bildformat:
Voll, Normal und OFF
Fast Forward:
2x, 4x, 8x & 20x
Slow Motion:
1/2, 1/4, 1/6 & 1/8
Play, Pause, Stop, Nächstes & Vorheriges Kapitel
VIDEO
Format:
Eingang:
PAL, NTSC (Auto-Erkennung)
1 Vp-p (75-ohm)
CD/MP3/WMA
CD Text kompatibel
Verzeichnissuche (nur MP3/WMA)
Abspielen von selbsterstellten DVD+R/RWs mit bis zu
1500 MP3- und WMA Dateien
Suchen von Tracks vorwärts und rückwärts
Zufallswiedergabe, wiederholte Wiedergabe und Anspielen
Wiedergabe , Pause, Stopp, nächster Track und
vorheriger Track
UKW-RADIO
RDS (Radio Data System)
30 Sender-speicherplätze (18 UKW/ 12 MW)
Auto Stereo/Mono
Lokal/Distanz
Automatisches Speichern/Vorschau-Suche
Abstimmbereich: 87.5 MHz - 108 MHz
Mono Rauschempfindlichkeit (-30 dB): 9 dBf
Empfindlichkeit/
Rauschabstand (-50 dB):
15 dBf
Trennschärfe: 70 dB
Rauschabstand bei 1 kHz: 58 db
Frequenzgang:
30 Hz - 15 khz, -3 dB
MW-RADIO
Abstimmbereich: Mono-Rauschempfindlichkeit
(-20 dB): Rauschabstand (1kHz): Trennschärfe: Frequenzgang: 522 kHz – 1620 kHz
15uV
50 dB
60 dB
50 Hz - 2 kHz, -3 dB
MONITOR
Monitorgröße:
Monitortyp:
Auflösung:
17,8 cm (7“)
Definition TFT-Monitor mit
LCD-Display
336.960 Sub-Pixel,
1440 x 234 (WxH)
ALLGEMEIN
• Front 3,5mm Buchse Video/Audio Eingang
• Front USB 1.1 Eingang mit 0.5 A Ladestrom
• Videoeingang für Rückfahrkamera
(Normalbild und Spiegelbild)
• Stereo Line-Audio Ausgänge für die hinteren Kanäle
• Drei-Band-Klangeinstellung (Bass, Mitten und Höhen) mit
acht voreingestellten Equalizer-Kurven
• Programmierbare Lautstärkeregelung für jede Tonquelle
• Kalibrierungsmodus für Touchscreen
• Vorverstärker Ausgangsimpedanz 200 Ohm
• 2V RMS-Line-Ausgang – Alle Hintere Kanäle
• D/A Konverter: High Performance 24 bit/192 kHz
sample Rate Multi-Bit Sigma-Delta Modulator
• Multilanguage OSD (Deutsch, Englisch, Französisch)
• Multicolor LEDs für die Tasten und Bedienelemente
• Demo Modus
• Zoran V9 Core Grafic Engine
• Automatisches Einschalten des Rückfahrkamera
Spannungsversorgung: 11 bis 16 Volt Gleichstrom, negativer Masseanschluss
Aktive Antenne (Blau): max. 500 mA, Überstromschutz
Remote-Verstärkeranschluss (Blau/Weiß): max. 500 mA, Überstromschutz
Betriebstemperatur: -20°C ~ 60°C
Sicherung: 15 Ampere,
ATM/MIN-Flachsicherung
DIN-ChassisAbmessungen: 178 x 178 x 50 mm
(7 Zoll x 7 Zoll x 2 Zoll)
Gesamtausgangsleistung:
Ausgangsleistung: Rauschabstand: Frequenzgang: Netto Gewicht: 160 Watt
4 x 40 Watt
70 dBA unter Referenzwert
(Referenzwert: 1 Watt, 4 Ohm)
20 Hz - 20 kHz, -3 dB.
(Aux-Eingang als Referenzeingang)
2,4 kg
Leistungsangaben gemäß CEA
(Consumer Electronics Association)
VME 9114TS
Article number: 150 6102
EAN: 40 39684 06102 7
Errors and technical modifications reserved • Audiovox-Audio-Produkte-GmbH • Lise-Meitner-Str.9 • D-50259 Pulheim • www.audiovox.de
TECHNICAL FEATURES
DVD/ CD-PLAYER
Compatible Disc Media:DVD±R/RW (Single and Dual
Layer) and CD-R/RW
Compatible Media Formats:CD-DA, MP3, WMA, VCD,
SVCD, XviD, AVI, MPEG 1/2, & Kodak-Picture CD
Signal to Noise Ratio: > 95 dB
Dynamic Range:
> 95 dB
Frequency Response: 20 Hz to 20 kHz, -3 dB
Channel Separation:
> 60 dB at 1 kHz
Aspect ratio:
Full, Normal and OFF
Fast Forward:
2x, 4x, 8x & 20x
Slow Motion:
1/2, 1/4, 1/6 & 1/8
Play, Pause, Stop, Next Chapter & Previous chapter
VIDEO
Format:
Input:
PAL, NTSC (auto-detection)
1 Vp-p (75-ohm)
CD/MP3/WMA
CD-text compatible
Directory search (MP3/WMA only)
Burn up to 1500 MP3 & WMA file onto a DVD+R/RW
Audible Forward/ Reverse track search
Random, Repeat and Intro
Play, Pause, Stop, Next track & Previous track
AM-TUNER
Radio (Radio Data System)
30 station presets (18 FM/12 AM)
Auto Stereo/Mono
Local/Distance
Auto Store/Preview Scan
Tuning range: 87.5 MHz - 108 MHz
Mono Sensitivity (-30 dB):
9 dBf
Quieting Sensitivity (-50 dB):
15 dBf
Alternate Channel Selectivity: 70 dB
Signal to Noise Ratio at 1 kHz: 58 db
Frequency response:
30 Hz - 15 khz, -3 dB
FM-TUNER
Tuning range: 522 kHz – 1620 kHz
Mono Sensitivity (-20 dB): 15uV
Quieting Sensitivity (1kHz): 50 dB
Alternate Channel Selectivity: 60 dB
Frequency response: 50 Hz - 2 kHz, -3 dB
MONITOR
Screen Size:
Screen Type:
Resolution:
17.8 cm (7.0“)
TFT Liquid Crystal Display (LCD) active matrix
336,960 sub pixels,
1440 x 234 (WxH)
GENERAL
• Front Panel Audio/Video Input
• Front Panel USB-Input 1.1
• Video input for rear camera
(normal and rear view mirror)
• Line Output for rear channels
• 3-Band Equalizer + 8 pre adjusted Equalizer
+ High/Mid/ Bass adjustment
• Programmable Volume Control per Source
• Touch Calibration Mode
• Preamplifier output impedance 200 ohms
• 2V/RMS Line Output - rear channels
• D/A Converter: High performance 24-bit/192 kHz
sample rate, Multi-Bit Sigma-Delta Modulator
• Multilanguage OSD (German, English, French)
• Multicolor LEDs for keys and operation elements
• Demo Mode
• Zoran V9 Core Grafic Engine
• Automatic switch-on of Rear Camera mode
Power: Powered antenna (blue): Remote-amp (Blue/white): Operating temperature: Fuse: DIN-Chassis-dimensions: 11 -16 V power,
negative ground
max. 500 mA,
Overcurrent protection
max. 500 mA,
Overcurrent protection
-20°C ~ 60°C
15 Ampere,
ATM/MIN-flat fuse
178 x 178 x 50 mm
(7 Zoll x 7 Zoll x 2 Zoll)
Power output overall:
Power output: Quieting Sensitivity: Frequency response: Net weight: 160 watts
4 x 40 watts
70 dBA under reference (reference amount:
1 w, 4 ohms)
20 Hz - 20 kHz, -3 dB.
(at Aux-Input as reference)
2.4 kg
Power dates according to CEA
(Consumer Electronics Association)