CLOCK RADIOS
SPECIAL FEATURES
Internet radio via v-tuner
Audio streaming (UPnP client and shared folders)
iPhone / iPod docking station
CLOCK UNIT
Electronic clock with 24 hour display
Quartz stabilized
Automatic time synchronisation
Wake-up times
NAP: variable short time wake-up function
min.
WEC: no wake-up at weekends
Wake-up with radio or alarm
Adjustable wake-up duration
Alarm repeat interval (snooze)
min.
Wake-up after power failure
min.
Automatic sleep timer
min.
Display brightness- / colour adjustment
DCF 77 antenna
TUNER UNIT
DAB+ reception
Ranges
Radio Data System (RDS)
PLL frequency synthesizer
Automatic FM fine tuning (AFC)
Station memories
CD UNIT
D/A converter / Oversampling
Title memory / Random play
Repeat one / all / programme
Can read CD-R / CD-RW
AMPLIFIER UNIT
Nominal output
W
Music output
W
Automatic Loudness / Electronic volume adjustment
CONNECTIONS
WLAN
LAN
USB
Line in (aux)
Headphones socket (3.5 mm)
Remote control
POWER SUPPLY
Mains voltage, frequency
V~, Hz
Support battery for clock
DIMENSIONS
Dimensions (W x H x D)
approx. cm
Technical data supplied without liability.
1)
CCD 5690 PLL
SONOCLOCK 990 iP
SONOCLOCK 990
SONOCLOCK 890 A WEB
SONOCLOCK 890
SONOCLOCK 790 DCF
–
–
–
–
–
•
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
LCD
•
–
2
–
–
• or CD
–
6
up to 59
up to 90
•/–
–
LCD
•
–
2
–
•
•
via switch-off time
5
–
up to 90
•/–
–
LCD
•
–
2
–
•
•
via switch-off time
5
–
up to 90
•/–
–
LCD
•
via RDS2), DAB or Internet
2
up to 300
–
•
–
5
–
up to 60
•/–
–
LCD
•
via RDS2)
1
up to 300
–
•
–
–
up to 59
–
–
–
LED
•
DCF 77 reception1)
2
–
•
•
–
9
up to 59
up to 119
–
•
–
FM
–
•
–
20
–
FM
•
•
–
20
–
FM
•
•
–
20
•
FM
•
•
–
10 FM + 10 DAB + 10 Internet
–
FM
•
•
–
10
–
FM
–
–
•
–
1 bit / 8-times
20 / •
•
• (also MP3)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2 x 0.75
2 x 1.0
•/–
2x1
2 x 1.5
•/•
2x1
2 x 1.5
•/•
2
2.5
•/•
0.5
0.8
•/•
0.35
0.55
•/•
–
–
–
–
•
–
–
–
2.0
–
•
•
–
–
2.0
–
•
•
802.11b/g
RJ45 10/100 Mbit
2.0
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
230, 50/60
2 x 1.5 V micro cells
230, 50/60
CR 2032
230, 50/60
CR 2032
230, 50/60
–
230, 50/60
9 V flat battery
230, 50/60
9 V flat battery
17 x 8.5 x 19
20 x 14 x 7
20 x 14 x 7
27 x 6 x 15
27 x 6 x 15
9.5 x 15 x 7.5
DCF 77 signal: displays the exact time and sets itself.
2)
Via RDS time signal, broadcasted by some RDS stations.
CLOCK RADIOS
SPECIAL FEATURES
Internet radio via v-tuner
Audio streaming (UPnP client and shared folders)
iPhone / iPod docking station
CLOCK UNIT
Electronic clock with 24 hour display
Quartz stabilized
Automatic time synchronisation
Wake-up times
NAP: variable short time wake-up function
min.
WEC: no wake-up at weekends
Wake-up with radio or alarm
Adjustable wake-up duration
Alarm repeat interval (snooze)
min.
Wake-up after power failure
min.
Automatic sleep timer
min.
Display brightness- / colour adjustment
DCF 77 antenna
TUNER UNIT
DAB+ reception
Ranges
Radio Data System (RDS)
PLL frequency synthesizer
Automatic FM fine tuning (AFC)
Station memories
CD UNIT
D/A converter / Oversampling
Title memory / Random play
Repeat one / all / programme
Can read CD-R / CD-RW
AMPLIFIER UNIT
Nominal output
W
Music output
W
Automatic Loudness / Electronic volume adjustment
CONNECTIONS
WLAN
LAN
USB
Line in (aux)
Headphones socket (3.5 mm)
Remote control
POWER SUPPLY
Mains voltage, frequency
V~, Hz
Support battery for clock
DIMENSIONS
Dimensions (W x H x D)
approx. cm
Technical data supplied without liability.
2)
SONOCLOCK 691 DAB+
SONOCLOCK 690
SONOCLOCK 660
SONOCLOCK 590
SONOCLOCK 490
SONOCLOCK 395 Q
SONOCLOCK 390
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
LED
•
via RDS2) or DAB
1
up to 300
–
•
up to 90 min.
5
–
up to 90
–
–
LED
•
–
1
up to 300
–
•
–
–
up to 59
–
–
–
LCD
•
via RDS2)
2
up to 120
•
•
–
5
up to 59
up to 119
•/• (8-times)
–
LED
–
–
2
–
–
•
–
6
up to 59
up to 59
•/–
–
LED
–
–
2
–
–
•
–
6
up to 59
up to 59
•/–
–
LCD
•
–
1
–
–
•
–
9
up to 59
up to 59
•/–
–
LED
–
–
1
–
–
•
–
9
up to 59
up to 119
–
–
•
FM
•
•
–
10 FM + 10 DAB
–
FM
–
•
–
10
–
FM
•
•
–
10
–
FM, AM (MW)
–
–
•
–
–
FM
–
–
•
–
–
FM
–
•
•
20
–
FM, AM (MW)
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
0.5
0.8
•/•
0.5
0.8
•/•
0.5
0.8
•/–
0.25
0.4
•/–
0.75
1
•/–
0.25
0.4
•/–
0.25
0.4
–
–
–
for firmware update only
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
230, 50/60
–
230, 50/60
9 V flat battery
230, 50/60
2 x 1.5 V micro cells
230, 50
9 V flat battery
230, 50
9 V flat battery
230, 50
9 V flat battery
230, 50
9 V flat battery
27.6 x 6 x 15
27.6 x 6 x 15
18 x 5.5 x 14.5
11.2 x 11.2 x 11.2
20 x 12 x 5.5
11.2 x 11.7 x 12.3
18.5 x 4.5 x 13
Via RDS time signal, broadcasted by some RDS stations.