Siemens GIGASET S45 User's Manual

BA_S45-en
11.04.2001 12:50 Uhr
Seite 1
s
Issued by
Information and Communication mobile
Haidenauplatz 1
D-81667 Munich
© Siemens AG 2001
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
Siemens Aktiengesellschaft
http://www.my-siemens.com
Ref.No.: A31008-H4500-A1-2-7619
*A5B00025600198*
User Guide
S45
23.5.01
k45e-u2-ger.fm
K 45 - U2,Eagle,englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
7KDQN\RXIRUEX\LQJD6LHPHQVPRELOHSKRQH:HZLVK\RXDORWRIHQMR\
PHQWDQGSOHDVXUHZLWKLW
,I\RXUHDGWKURXJKWKHXVHUJXLGHFDUHIXOO\\RXZLOOJHWWRNQRZDOOWKHIXQF
WLRQVRIWKHSKRQH,QSDUWLFXODUSOHDVHREVHUYHWKHVDIHW\SDJHDQG3,1
6HFXULW\SUHFDXWLRQVSDJHV
U2
NHJHU,9=IP .(DJOHHQJOLVFK$+$
Contents
Safety precautions ................................ 3
Overview of the phone.......................... 4
General instructions ............................. 6
7KH8VHU*XLGH 0HQXFRQWURO Getting Started ...................................... 7
,QVHUW6,0FDUGEDWWHU\ &KDUJHEDWWHU\ Switch on, off / PIN entry...................... 9
Security ................................................. 11
Making a phone call ............................. 12
'LDOOLQJZLWKQXPEHUNH\V (QGFDOO $FFHSWFDOO 5HMHFWFDOO :KHQDQXPEHULVEXV\ 5HGLDOSUHYLRXVQXPEHUV 'XULQJDFDOO 6ZDS&RQIHUHQFH +DQGVIUHH 6HQG'70)WRQHV %DE\VLWWHU Addressbook ........................................ 18
1HZHQWU\ 5HDGFKDQJHDQHQWU\ 0DNLQJDFDOO 6HDUFKIRUDQHQWU\ $GGUHVVERRN0HQX 6WRUHFRQWUROFRGH Phonebook ........................................... 22
1HZHQWU\ /RFDWLRQ 1
5HFRUGQR 6WRUHFRQWUROFRGH Voice control......................................... 25
Message (SMS) ..................................... 27
5HDG0HVVDJHV ,QER[2XWER[ $UFKLYH
8VH606VDPSOH &RPSRVHDPHVVDJH 3LFWXUH6RXQG(06 7H[WHQWU\ZLWK7
6HWXS Bitmap viewer ...................................... 34
WAP ....................................................... 35
,QWHUQHWDFFHVV %URZVHU0HQX
6HWXS 3URILOHV
2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQV Voice message/Mailbox ....................... 40
Cell broadcast....................................... 41
6,06HUYLFHVRSWLRQDO Records ................................................. 43
0LVVHGFDOOV &DOOVUHFHLYHG
&DOOVGLDOOHG Time/charge .......................................... 44
'LVSOD\ &KDUJHVHWWLQJV
Divert ..................................................... 45
Dictaphone............................................ 47
See also Index
at the end of this User Guide
2
NHJH
.(DJOHHQJOLVFK$+$
Contents
Organiser .............................................. 49
&DOHQGDU $SSRLQWPHQWV 7DVNV $ODUPFORFN 0LVVHGDODUPV 1RWHV Businesscard........................................ 54
Calculator.............................................. 55
Currency conv. ..................................... 56
Time zones............................................ 57
7LPHGDWH )RUPDWGDWH $XWRSKRQHRII Stopwatch/Countdown ........................ 58
Games ................................................... 59
Profiles .................................................. 60
6HWXS &DUNLW +HDGVHW :LWKRXW$ODUP Favourites ............................................. 62
Fast access key.................................... 63
/HIWVRIWNH\ 6SHHGGLDOOLQJQXPEHUV 4XLFNPHQXVHOHFWLRQ Audio ..................................................... 65
5LQJHUVHWWLQJ 9ROXPH 6LOHQWDOHUW )LOWHU ,QIRUPDWLRQWRQHV
.H\WRQHV
PLQXWHEHHS
0HORGLHV 0HORG\PDQDJHU
&RPSRVHPHORG\
Setup ..................................................... 68
'HYLFH
6HFXULW\
1HWZRUN 8VHUJURXS 'XULQJFDOOV &RQQHFWLYLW\ 7LPHGDWH
$FFHVVRULHV Explorer................................................. 79
Siemens Quick Sync ............................ 80
Fax/Data mode using a PC .................. 81
Send via .../ Print via... ......................... 82
Display symbols (selection ) ............... 83
Siemens Service................................... 84
Troubleshooting ................................... 85
Specifications/maintenance ................ 88
Accessories .......................................... 89
%DVLFV &DU6ROXWLRQV
'DWD$SSOLFDWLRQV ,QQRYDWLRQV
Index ...................................................... 91
See also Index
at the end of this User Guide
23.5.01
k45pe-si-ger.fm
K 45 - (DJOH englisch, $+$
Safety precautions
Switch off in hospitals or in the vicinity of medical devices, e.g.
pacemakers or hearing aids. Mobile phones can interfere with the
function of these devices.
Always use the handsfree kit for
calls while driving (p. 89)!
Mobile phones must be switched
off at all times in an aircraft.
Prevent accidental activation
(p. 61).
Switch off near petrol stations, fuel depots, chemical plants or
blasting operations. Mobile
phones can interfere with the operation of technical installations.
Do not examine the active infrared interface [Class 1 LED product (classified according to
IEC 60825-1)] using optic magnification devices.
The ring tone is reproduced
through the earpiece. To avoid
damage to hearing, first accept
the call, then hold the phone to
the ear.
SIM card may be removed. Caution: small parts could be swallowed by children.
The mains voltage specified on
the power supply unit must not be
exceeded.
3
We recommend you use only
original Siemens batteries
(100% mercury-free) and charging devices. Otherwise considerable health risks and damage to
the product cannot be excluded.
Neither the phone nor the battery
(100% mercury-free) may be
opened under any circumstances. Changes to this device are
strictly prohibited, as they will invalidate the type approval criteria
required for operation of the unit.
Please note:
Dispose of used batteries and
phones according to the legal
regulations.
Mobile phones can interfere with
the operation of nearby TVs,
radios, PCs.
We recommend you use only
original Siemens accessories to
avoid possible damage and to
comply with the existing regulations.
Improper use invalidates the warranty!
30.5.01
k45E-us-ger.fm
4
K 45 - (DJOH englisch, $+$
Overview of the phone
Integrated antenna
Loudspeaker
Display indicators
Signal strength/
battery level.
;
Service Provider
01.07.2001 12:30
Menu navigation key
(see S. 5)
Enter keys
Digits, letters.
!" - Keys
• During a call:
Volume loud - quiet.
• In menus and lists:
Scroll up and down.
• In standby mode:
!displays current
profile.
" Hold down: voice
control.
Infrared interface
(IrDA e.g. for PC/PDA
communication).
u
Menu
Do not interfere with the
phone above the battery
cover unnecessarily. The
signal strength will be reduced (integrated
antenna).
Microphone
Dictation key
Hold down:
Start the recording.
Press briefly:
Play back the recording.
Device interface
Connection for charger,
headset etc.
30.5.01
k45E-us-ger.fm
. (DJOH HQJOLVFK $+$
Overview of the keys
Soft keys
The current functions of
these keys are displayed
in the grey fields as text or
icons. These keys display
the “quick selection“ in
standby mode (factory
default: u) or e.g.
G (SIM service) and
Menu.
u
Menu
/On/Off/End key
Press briefly:
End call/application or return to standby mode.
In menus: menu level back.
Hold down:
Switch on/off phone
(in standby mode)
Call key Select displayed phone
number or name, accept
calls. Display last calls in
standby mode.
Ringer
To switch on and off:
Hold down.
5
Menu navigation key
Key lock
• In standby mode:
To switch on and off:
1
*
4
Addressbook or
Phonebook.
Voice control.
Menu.
GPRS Info-Menu
• In lists and menus:
4
Scroll.
Select a function.
Menu level back.
• SMS and Calendar:
3
Move cursor.
Scroll.
g2.g
Hold down.
Confirm (switching
off only).
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
General instructions
6
The User Guide
Menu control
7KHIROORZLQJV\PEROVDUHXVHG
7KHPHQXVSURYLGHDFFHVVWRIXQF
WLRQVQHWZRUNVHUYLFHVDQGLQGLYLGX
DOVHWWLQJV
&
/
g0HQXg
U
Enter numbers or letters.
On/Off/End key.
Hold down key: Go back to
standby mode. In standby
mode, switch off device.
Press menu navigation key on
the side indicated.
ULJKWPHQXQDYLJDWLRQ
NH\
Displays a
soft key function.
Function depends on the service provider, special registration
may be necessary.
The procedure above corresponds to:
Press soft key.
Scroll to Audio.
Menu control
4
8VHWKHPHQXQDYLJDWLRQ
NH\WRVFUROOWKURXJKWKH
PHQXV
6HOHFWDVXEPHQXRUD
IXQFWLRQ
*REDFNRQHPHQXOHYHO
RUSUHVV/EULHIO\
Option menu
,QRWKHUVLWXDWLRQVHJZKHQWKH
$GGUHVVERRN3KRQHERRNLVRSHQD
FRUUHVSRQGLQJRSWLRQPHQXDS
SHDUV
g2SWLRQVg 3UHVV
Select Audio.
1
g0HQXg ULJKWVRIWNH\
RU
g0HQXg Î Audio Î Volume
1
7RUHDFKWKHPDLQPHQXIURPVWDQG
E\PRGHDWDQ\WLPHSUHVV
Call key.
Steps for menu access in the user guide,
e.g.:
g0HQXg
Main menu
Scroll to Volume.
Select Volume.
Old format with customized layout
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Getting Started
7
Insert SIM card/battery
r
7KHVHUYLFHSURYLGHUVXSSOLHV\RX
ZLWKD6,0FDUGRQZKLFKDOOWKHLP
SRUWDQWGDWDIRU\RXUOLQHLVVWRUHG,I
WKH6,0FDUGKDVEHHQGHOLYHUHGLQ
FUHGLWFDUGVL]HVQDSWKHVPDOOHU
VHJPHQWRXWDQGUHPRYHDQ\URXJK
HGJHV
q 3UHVVODWFKnWKHQOLIWFRYHUo
q
q ,QVHUWEDWWHU\LQWRWKHSKRQHVLGH
ZD\VsWKHQSUHVVGRZQZDUGV
tXQWLOLWHQJDJHV
o
t
o
n
q /LIWEDWWHU\DWWKHFXWRXWRQWKH
VLGHRIWKHSKRQHpWKHQWLOWXS
ZDUGVDQGUHPRYH
p
q ,QVHUW6,0FDUGLQWKHRSHQLQJDQG
SXVKJHQWO\XQWLOLWHQJDJHVq
PDNHVXUHWKHDQJOHGFRUQHULVLQ
WKHFRUUHFWSRVLWLRQrFRQWDFWV
SRLQWLQJGRZQZDUGV
sn
,QVHUWFRYHUDVVKRZQu7KHQ
SUHVVGRZQZDUGVXQWLOLWHQJDJHV
v
u
v
Only 1.8/3-Volt SIM cards are supported.
Older SIM cards (5-Volt technology) cannot
be used. Please contact your service provider if you have an older card.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
8
Getting Started
Functions without SIM card
Charging
7KHSKRQHLVVZLWFKHGRQZLWKRXW
WKH6,0FDUG
The following is shown at the top of the display:
> When charging is in progress.
g0HQXg 3UHVVVRIWNH\
$OOWKHIXQFWLRQVWKDWFDQEHXVHG
ZLWKRXWWKH6,0FDUGDUHGLVSOD\HG
<RXZLOOILQGDGHVFULSWLRQRIWKH
IXQFWLRQVLQWKLVXVHUJXLGH
g626g (PHUJHQF\QXPEHU
626SDJH Charge battery
?
End of charging.
An empty battery is fully charged after
about 2 hours. Charging is only possible in
an ambient temperature of 5°C to 40°C
(the charge icon flashes as a warning when
the temperature is 5°C above/below).
The voltage specified on the power supply
unit must not be exceeded.
7KHEDWWHU\LVQRWIXOO\FKDUJHG
ZKHQGHOLYHUHGVR
q 3OXJLQFKDUJHUFDEOHDWWKHERW
WRPRIWKHSKRQHDQGSOXJLQWKH
SRZHUVXSSO\XQLWWRWKHPDLQV
SRZHUVRFNHWFKDUJHIRUDWOHDVW
WZRKRXUV
Standby time
q 3XVKWKHVLGHVRIWKHFKDUJHUFD
EOHSOXJWRJHWKHUDQGSXOOWRUH
PRYHLW
Fully ; < = Empty
charged
A beep sounds when the battery is nearly
empty.
A fully charged battery provides 60 to 300
hours of standby time or 100 to 360 minutes
of talk time. The standby times/talk times
are average values and depend on the operating conditions (see table below).
Charge level display:
Operation carried Time Decrease of
out
(min) standby time
Calling
1
30 to 60 minutes
Display back
1
30 minutes
light *
Network search 1
5 to 10 minutes
* key input, games, organiser etc.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Switch on, off / PIN entry
Switch on, off
/
Set the display contrast
+ROGGRZQ2Q2II(QG
NH\WRVZLWFKRQRURII
Enter PIN
7KH6,0FDUGFDQEHSURWHFWHGZLWK
DGLJLW3,1
&
(QWHU\RXU3,1FRGHXV
LQJWKHGLJLWNH\VVKRZQ
DVDVHULHVRIDVWHULVNVLI
\RXPDNHDPLVWDNH
SUHVVg&OHDUg
Please enter
your PIN:
****
Clear
OK
g2.g &RQILUPLQSXWZLWKWKH
ULJKWVRIWNH\
/RJJLQJRQWRWKHQHW
ZRUNZLOOWDNHDIHZ
VHFRQGV
;
Service Provider
u
9
Menu
:KHQWKHQDPHRIWKHVHUYLFHSUR
YLGHUDSSHDUVRQWKHGLVSOD\WKH
SKRQHLVLQVWDQGE\PRGHDQGUHD
G\IRUXVH
You may be prompted to adjust (page 69)
the display contrast when switching on your
phone for the first time.
Emergency number(SOS)
By pressing the left soft key g626g, you can
make an emergency call on any network
without a SIM card and without entering a
PIN. This must only be used in real emergencies!
PIN problems
If the PIN is entered incorrectly three times,
the SIM card is barred (page 87).
Activate, deactivate PIN control or change
PIN (page 11).
SIM problems
If "Please insert your SIM card" is displayed, check for faults (page 85).
Setting: Phonebook or Addressbook
u
You can choose whether you want to use
the Phonebook on the SIM card or the internal Adressbook as standard.
You can copy the SIM card Phonebook to
the Addressbook on the phone. Please do
not interrupt this procedure. Do not accept
incoming calls at this time. Follow the instructions on the display.
To copy the data on the SIM card later, use
the Copy all function in the Phonebook
menu (page 22).
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Switch on, off / PIN entry
10
Network connection
Strength of incoming signal.
A weak signal reduces the call
quality and may lead to loss of
the connection. Change your location.
If you are outside your "home network" your
phone automatically selects a different
GSM network (page 73).
SIM Services
G
Symbol for special applications
on the SIM card (page 42), e.g.
banking.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Security
7KHSKRQHDQG6,0FDUGDUHSURWHFW
HGDJDLQVWPLVXVHE\VHYHUDOVHFXUL
W\FRGHVDQGVKRXOGEHWUHDWHGZLWK
WKHVDPHFDUHDVDFKHTXHJXDUDQ
WHHFDUG
PIN
<RXFDQFKDQJHWKH3,1WRDQ\
GLJLWQXPEHULHDQXPEHU\RXPD\
ILQGHDVLHUWRUHPHPEHU
&
)RUIXUWKHUGHWDLOVVHHDOVRSDJH Keep these confidential numbers in a
safe place where you can access them
again if required.
PIN
Protects your SIM card (personal
identification number).
PIN 2
This is needed to set the charge
detail display and to access additional functions on special SIM
cards.
PUK
Key code. Used to unlock SIM
cards after the wrong PIN has
been entered.
Phone- Protects your phone. Must be encode
tered at the first security setting
(4 - 8 digits).
g0HQXg Î Setup Î
Security Î WKHQ
VHOHFWDIXQFWLRQ
Pin change
PIN control
7KH3,1LVXVXDOO\UHTXHVWHGHDFK
WLPHWKHSKRQHLVVZLWFKHGRQ<RX
FDQGHDFWLYDWHWKLVIHDWXUHEXW\RX
ULVNXQDXWKRULVHGXVHRIWKHSKRQH
6RPHVHUYLFHSURYLGHUVGRQRWSHU
PLWWKLVIXQFWLRQ
11
(QWHUROG3,1
g2.g 3UHVV
&g2.g
&g2.g
(QWHUQHZ3,1
5HSHDWQHZ3,1
PIN 2
<RXFDQFKDQJHWKH3,1WRDQ\
GLJLWQXPEHUGLVSOD\HGRQO\LI3,1
LVDYDLODEOH
3URFHHGDVZLWKPIN
Phonecode
<RXGHILQHDQGHQWHUWKHSKRQHFRGH
ZKHQ\RXFDOOXSDSKRQHFRGHSUR
WHFWHGIXQFWLRQIRUWKHILUVWWLPH,WLV
WKHQYDOLGIRUDOOIXQFWLRQV
<RXFDQFKDQJHLWWRDQ\GLJLW
QXPEHU
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Making a phone call
12
Dialling with number keys
End call
7KHSKRQHPXVWEHVZLWFKHGRQ
VWDQGE\PRGH
(QWHUWKHQXPEHUDO
ZD\VZLWKSUHIL[LIQHF
HVVDU\ZLWKWKHLQWHUQD
WLRQDOGLDOOLQJFRGH
g&OHDUg$VKRUWSUHVV
FOHDUVWKHODVWGLJLWD
ORQJSUHVVFOHDUVWKHHQ
WLUHQXPEHU
/
&
3UHVVWKH(QGNH\EULHI
O\7KHFDOOLVHQGHG
Press this key even if the person on the
other end of the line has hung up first.
Accept call
#
+498912345
6WRUHSKRQH
QXPEHULQWKH
$GGUHVVERRN SDJH 3KRQHERRNSDJH 3UHVVWKHFDOONH\7KH
SKRQHQXPEHUGLVSOD\HG
LVGLDOOHG
International dialling codes
Many international dialling codes are stored
in your phone:
Hold GRZQuntil a "+" symbol
appears. This replaces the
first two digits of the international dialling code.
g/LVWg Press.
Select the required country. The international dialling code is displayed. Now add the
national number (in many countries without
the first digit if it is a zero) and press the Call
key.
Reply
Reject
7KHSKRQHPXVWEHVZLWFKHGRQ
VWDQGE\PRGH
g5HSO\g 3UHVVRU
SUHVV
Calls can also be accepted by pressing any
key (page 69).
Reject call
g5HMHFWg 3UHVVRU
/
SUHVVEULHIO\
g'LYHUWg Diverts the caller e.g. to the
mailbox if Busy is set
(page 45) and "call waiting"
(page 14) has been activated.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Making a phone call
13
When a number is busy
Redial previous numbers
,IWKHQXPEHUFDOOHGLVEXV\RULWFDQ
QRWEHUHDFKHGEHFDXVHRIQHWZRUN
SUREOHPVWKHIROORZLQJRSWLRQVDUH
DYDLODEOHGHSHQGLQJRQWKHVHUYLFH
SURYLGHU
7RUHGLDOWKHSKRQHQXPEHUODVW
FDOOHG
3UHVVWKH&DOONH\
WZLFH
(LWKHU
7RUHGLDORWKHUQXPEHUVWKDWZHUHGL
DOOHGSUHYLRXVO\
Auto redial previous numbers
g$XWRGLDOg 3UHVV7KHQXPEHULV
DXWRPDWLFDOO\GLDOOHGIRU
XSWRPLQXWHVDWLQ
FUHDVLQJLQWHUYDOV
'XULQJWKLVSHULRGQR
RWKHUQXPEHUFDQEH
GLDOOHG7RHQG
/(QGNH\
#
U
g&DOOEDFNg 3UHVV<RXUSKRQHULQJV
ZKHQWKHEXV\QXPEHU
LVDYDLODEOH7KHQXPEHU
LVGLDOOHGZLWKWKH&DOO
NH\
Reminder
g3URPSWg 3UHVV
$EHHSUHPLQGV\RXWR
UHGLDOWKHSKRQHQXPEHU
DIWHUPLQXWHV
Any other call ends the function.
3LFNRXWWKHUHTXLUHG
SKRQHQXPEHUIURPWKH
OLVWWKHQSUHVV
WRGLDO
g2SWLRQVg Call lists (page 43).
or
Call back
3UHVVWKH&DOONH\RQFH
Store phone number in the
Addressbook (page 18)/
Phonebook (page 22)
The numbers of calls that have been received, dialled or missed are stored for call
back purposes (page 43).
An incoming call will interrupt any other use
of the phone.
Functions during the call (page 14).
Switch off ringer for the current call (but not
if "Any key answer", page 69, is active) :
Hold down.
The call is displayed. The caller hears the
dialling tone.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Making a phone call
14
During a call
Call waiting
Set volume
U
You may need to register for this service
with your service provider and set your
phone accordingly (page 75).
'XULQJDFDOO\RXPD\EHDGYLVHG
WKDWWKHUHLVDQRWKHUFDOOZDLWLQJ<RX
ZLOOKHDUDVSHFLDOWRQHGXULQJWKH
FDOO<RXKDYHWKHIROORZLQJRSWLRQV
Swap
g6ZDSg $FFHSWWKHZDLWLQJFDOO
DQGSODFHWKHFXUUHQWFDOO
RQKROG
7RVZDSEHWZHHQWKH
WZRFDOOVSUHVVg6ZDS
HDFKWLPH
Reject
g5HMHFWg 5HMHFWWKHZDLWLQJFDOO
7KHFDOOHUZLOOKHDUWKH
EXV\WRQH
RU
g'LYHUWg LIWKLVLVVHWWKHFDOOHU
ZLOOEHGLYHUWHGWRWKH
PDLOER[IRUH[DPSOH
SDJH End current call
/
(QGWKHFXUUHQWFDOO
g5HSO\g $FFHSWWKHQHZFDOO
!"
<RXFDQDGMXVWWKHKDQG
VHWYROXPHZLWKWKHNH\V
RQWKHOHIWKDQGVLGHRI
WKHSKRQH
,IDFDUNLWLVXVHGLWVYROXPHVHWWLQJ
GRHVQRWDIIHFWWKHXVXDOVHWWLQJRQ
WKHSKRQH
Dictaphone
7RSOD\EDFNDUHFRUGLQJWKHSHUVRQ
RQWKHRWKHUHQGRIWKHOLQHDOVR
KHDUVLWSUHVVWKHNH\RQWKHULJKW
KDQGVLGHRIWKHSKRQHEULHIO\
7RUHFRUGWKHFDOOSDJH KROG
GRZQWKHNH\RQWKHULJKWKDQG
VLGHRIWKHSKRQH
7KHXVHRIWKLVIHDWXUHPD\EHVXEMHFWWR
UHVWULFWLRQVXQGHUFULPLQDOODZRURWKHUOHJDO
SURYLVLRQV3OHDVHLQIRUPWKHRWKHUSDUW\WR
WKHFRQYHUVDWLRQLQDGYDQFHLI\RXLQWHQGWR
UHFRUGWKHFRQYHUVDWLRQDQGSOHDVHNHHS
VXFKUHFRUGLQJFRQILGHQWLDO<RXPD\RQO\
XVHWKLVIHDWXUHLIWKHRWKHUSDUW\WRWKH
FRQYHUVDWLRQDJUHHV
Phone number memo
<RXFDQHQWHUDQXPEHUZLWKWKH
NH\SDGGXULQJDFDOO7KHSHUVRQRQ
WKHRWKHUHQGRIWKHOLQHFDQKHDUWKH
QXPEHUEHLQJHQWHUHG,WFDQEH
VWRUHGRUFRQWDFWHGDIWHUWKHFXUUHQW
FDOOKDVHQGHG
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Making a phone call
Swap/Conference
U
/
<RXFDQVZDSEDFNDQGIRUWKEH
WZHHQERWKFDOOVRUOLQNDOOFDOOHUVWR
JHWKHULQDFRQIHUHQFH
'XULQJDFDOOLQIRUPWKHRWKHUSDUW\
RI\RXULQWHQWLRQWKHQ
A
Hold
;
A
menu
g+ROGg 3XWWKHFXUUHQWFDOORQ
KROG
<RXFDQQRZGLDODQHZQXPEHU
:KHQWKHFRQQHFWLRQLVHVWDEOLVKHG
\RXKDYHWKHIROORZLQJRSWLRQV
Swap
g6ZDSg 6ZDSEDFNDQGIRUWKEH
WZHHQWKHWZRFDOOV
End the current call.
The following query is displayed:
"Return to call on hold?"
Some functions may not be supported by
your service provider.
<RXFDQFDOODQRWKHUQXPEHUGXULQJD
FDOO
15
g<HVg Return to the held call
or
g1Rg The held call is ended.
Conference
PHQXg 2SHQFDOOPHQXDQGVHO
HFWConference
$KHOGFDOOLVDGGHGFRQIHUHQFHFDOO
ZLWKXSWRVXEVFULEHUV
7RHQG
/
$OOFDOOVDUHHQGHGVLPXO
WDQHRXVO\ZKHQWKH(QG
NH\LVSUHVVHG
Call transfer
U
PHQXg 2SHQFDOOPHQXDQGVHO
HFWCall transfer
7KHRULJLQDOFDOOLVMRLQHGWRWKHVHF
RQGRQH)RU\RXERWKFDOOVDUHQRZ
HQGHG1RWH1RW\HWVXSSRUWHGE\
DOOVHUYLFHSURYLGHUV
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Making a phone call
16
Call menu
Handsfree
7KHIROORZLQJIXQFWLRQVDUHRQO\
DYDLODEOHGXULQJDFDOO
$FWLYDWHGHDFWLYDWHYLDWKHFDOO
PHQXVHHOHIW
<RXFDQSXWWKHSKRQHDVLGHGXULQJD
FDOO<RXWKHQKHDUWKHFDOOHUYLDWKH
ORXGVSHDNHU
PHQXgg 2SHQPHQX
Handsfree See right.
Microphone Switch the microphone on or
on
off. If switched off, the person on the other end of the
line cannot hear you. DTMF
signals, however, can be
heard.
Alternatively:
Hold GRZQ.
You will hear a DTMF key
tone.
Volume
Adjust handset volume.
Conference (page 15)
Time/charge While the connection continues, the call duration and (if
set, page 44) the call time/
cost are displayed.
Send DTMF See right.
tones
Call transfer (page 15)
Main menu Direct access to the main
menu.
Call status List all held and active calls
(e.g. participants in a conference).
Hold
!"
;
menu
<RXFDQDGMXVWWKHKDQG
VHWYROXPHZLWKWKHNH\V
RQWKHOHIWKDQGVLGHRI
WKHSKRQH
To avoid damage to hearing, always
deactivate the Handsfree function
before holding the phone to your ear!
Send DTMF tones
$FWLYDWHYLDWKHFDOOPHQXVHHOHIW
<RXFDQHQWHUFRQWUROFRGHVGLJLWV
GXULQJDFDOOVRWKDWDQDQVZHULQJ
PDFKLQHFDQEHFRQWUROOHGUHPRWHO\
7KHVHGLJLWVDUHGLUHFWO\WUDQVPLWWHG
DV'70)VLJQDOV
&RQWUROFRGHV'70)WRQHVVWRUHG
LQWKH $GGUHVVERRNSDJH 3KRQHERRNSDJH FDQDOVREH
HQWHUHG
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Making a phone call
Babysitter
&DOOVDUHPDGHWRRQO\RQHSKRQH
QXPEHUWKDWLVGLDOOHGE\KROGLQJ
GRZQWKHULJKWVRIWNH\
Switch on
g0HQXg Î Setup Î
Security Î Babysitter
g6HOHFWg 3UHVV
(QWHUSKRQHFRGHVHH
LQVWUXFWLRQVEHORZ
&
g2.g &RQILUPLQSXW
g(GLWg 3UHVV
&
6HOHFWQXPEHUIURPWKH
$GGUHVVERRNSDJH 3KRQHERRNSDJH RU
HQWHUDQHZRQHZLWK
QDPH7KHEDE\VLWWHULV
QRZDFWLYH
Switch off
&
+ROGGRZQ
(QWHUSKRQHFRGH
g(GLWg 3UHVV
g2.g &RQILUPLQSXW
Phonecode
When first prompted, you define and enter
the Phonecode (4 - 8 digits) (e.g. for
Babysitter)
Please do not forget this code!
It applies to other functions as well but it
may be changed at any time (page 11).
17
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Addressbook
18
<RXFDQVWRUHXSWRHQWULHVHDFK
ZLWKSKRQHQXPEHUVDQGDGGLWLRQ
DODGGUHVVLQIRUPDWLRQLQWKH$G
GUHVVERRN7KHVHHQWULHVDUHPDQ
DJHGVHSDUDWHO\IURPWKRVHLQWKH
3KRQHERRN+RZHYHU\RXFDQH[
FKDQJHGDWDEHWZHHQWKH$GGUHVV
ERRNDQGWKH3KRQHERRN
New entry
g0HQXg Î Office Î Addressbook
or
1
LIWKH$GGUHVVERRNKDV
EHHQVHOHFWHGSDJH DVVWDQGDUG
2SHQWKH$GGUHVVERRN
LQVWDQGE\PRGH
Addressbook ------------------<New entry>
Businesscard
Select
7
<New entry>6HOHFW
Abc Addressbook
Last name:
|
First name:
Save
&
1
(QWHUWKHILUVWRUODVW
QDPHDQGDSKRQH
QXPEHUSDJH 0DNHIXUWKHUHQWULHV
ILHOGE\ILHOG
Last name:
First name:
Company:
E-mail:
Phone:
Tel./office:
Tel./mobile:
Fax:
Street:
Post code:
City:
Country:
URL: (Internet address)
Group: (VIP, see below)
g6DYHg 6WRUHWKHHQWU\
Group: (VIP)
You should only assign important entries to
the VIP group.
You may display VIP entries at the top of the
Addressbook (page 20).
You can set your phone so that the ringer
sounds only for calls from numbers in the
VIP group (page 65).
A call from a VIP entry can be announced by
a special melody (page 66).
data from a different
Copy
Addressbook entry.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Addressbook
Phone number
Always enter phone number with prefix, if
necessary with the international dialling
code (page 12).
Text entry
Press digit key repeatedly until the required
letter is displayed. The relevant characters
are shown in the display. The cursor advances after a short delay.
Read/change an entry
<RXFDQDFFHVVDOOHQWULHVYLDWKHDG
GUHVVOLVW
2SHQWKH$GGUHVVERRN
LQVWDQGE\PRGH
1
6HOHFWUHTXLUHGHQWU\
g9LHZg 3UHVVWRGLVSOD\WKHHQ
WU\
7
Press once for A, twice for B
Addressbook
Last name:
Einstein
First name:
etc. The first letter in each
name is automatically written
in UPPERCASE.
Ä,ä/1-9 Umlauts and numbers are displayed after the relevant letter.
g&OHDUg Press briefly to delete the letter before the cursor, hold
down to erase the whole
name.
Move the cursor.
3
UPPER 6ZLWFKEHWZHHQ
CASE, lowercase and digits.
Switch T9 on and off.
Write: . , ? ! 0 + - :
Space.
Special characters
&, @,... Special characters (page 31).
19
Edit
g(GLWg 7KHHQWU\LVRSHQHGIRU
FKDQJHV
&
0DNHWKHUHTXLUHG
FKDQJHV
g2.g 6DYHWKHVHWWLQJ
Right soft key
:KHQ\RXMXPSIURPOLQHWROLQH
ZKLOH\RXDUHUHDGLQJWKHULJKWVRIW
NH\FKDQJHVGHSHQGLQJRQWKHW\SH
RIGDWD
3KRQHID[QXPEHU
g9RLFH'LDOgSDJH 85/
g/LQNgSDJH $FWLYDWHWKHUHOHYDQWDSSOLFDWLRQ
ZLWKWKHVRIWNH\
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Addressbook
20
Making a call
Addressbook-Menu
1 2SHQWKH$GGUHVVERRN
LQVWDQGE\PRGH
& 6HOHFWDQDPHE\HQWHU
LQJWKHILUVWOHWWHUDQGRU
7KHIROORZLQJIXQFWLRQVDUHDYDLODEOH
GHSHQGLQJRQWKHFXUUHQWVLWXDWLRQ
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
VFUROO
Addressbook <New entry>
Carol
Daniel
View
Options
7
3UHVV7KHKLJKOLJKWHG
QXPEHULVGLDOOHG
,IVHYHUDOQXPEHUVDUHVWRUHGLQWKLV
HQWU\WKH\DUHGLVSOD\HGLQDOLVW
6HOHFWWKHUHTXLUHG
SKRQHQXPEHU
3UHVV
Search for an entry
<RXFDQVHDUFKHIILFLHQWO\WKURXJK
ODUJH$GGUHVVERRNV:KHQWKH$G
GUHVVERRNLVRSHQVLPSO\W\SHWKH
ILUVWOHWWHURIWKHQDPHUHTXLUHG
7KHILUVWHQWU\WKDWEHJLQVZLWKWKLV
OHWWHULVGLVSOD\HG
7KHVHDUFKOHWWHUVDSSHDULQWKHXS
SHUULJKWKDQGFRUQHURIWKHGLVSOD\
QH[WWRWKHPDJQLI\LQJJODVVLFRQ
View
Group
sorting
(page 19)
Show the Addressbook as
an alphabetical list or with
the entries of the VIP displayed at the top (page 18).
Edit
Display the entry for
changes.
New entry
(page 18)
Delete
Delete entry.
Delete all
Delete all entries after confirmation.
Copy to SIM Highlighted entries are copied with name and the first
phone number to the SIM
card.
Phonebook Switch to the Phonebook
(page 22) and insert them as
standard.
Send via ... (see page 82)
Print via IrDA (see page 82)
Voicedialling Start the recording for voicedialling.
Capacity
Display the capacity used
and available.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Addressbook
21
Store control code
Extending numbers
<RXFDQVWRUHSKRQHQXPEHUVDQG
FRQWUROFRGHV'70)VLJQDOVLQWKH
$GGUHVVERRNDVVWDQGDUG$GGUHVV
ERRNHQWULHVHJIRURSHUDWLQJDQ
DQVZHULQJPDFKLQHE\UHPRWHFRQ
WURO
Using an external PC program such as
Outlook® , parts of a phone number can be
replaced by "?"and then transferred to the
Addressbook (for PABXs for example).
To call:
&
&
#
'LDOQXPEHU
+ROGGRZQXQWLODDS
SHDUVRQWKHGLVSOD\
SDXVHIRUFRQQHFWLRQ
VHWXS
(QWHU'70)VLJQDOVGLJ
LWV
,IQHFHVVDU\HQWHURWKHU
SDXVHVRIVHFRQGVWR
HQVXUHFRUUHFWSURFHVV
LQJDWWKHGHVWLQDWLRQ
3UHVVWRFRS\WRWKH
$GGUHVVERRNDQGLI
UHTXLUHGDVVLJQDQDPH
WRLW
g6DYHg 3UHVV
<RXFDQDOVRVWRUHWKH'70)VLJQDOV
GLJLWVOLNHDSKRQHQXPEHUDQG
VHQGSDJH WKHPGXULQJDFDOO
the Addressbook and
1 Open
select (part of) the phone
number.
Press.
& Replace "?" with digits.
Dial number.
Synchronising with Outlook®
You can synchronise your Addressbook
with your Outlook® database using Siemens
Quick Sync (page 80).
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Phonebook
22
7KHHQWULHVLQWKH3KRQHERRN6,0
FDUGDUHPDQDJHGVHSDUDWHO\IURP
WKRVHLQWKH$GGUHVVERRN<RXFDQ
KRZHYHUH[FKDQJHGDWDEHWZHHQ
WKH3KRQHERRNDQGWKH$GGUHVV
ERRN
New entry
g0HQXg Î Office Î Phonebook
LIWKH3KRQHERRNLV
or
VWDQGDUGSDJH 1
RSHQ3KRQHERRNLQ
VWDQGE\PRGH
Phonebook <Own>
<New entry>
Carol
Select
7
<New entry>6HOHFW
&
$FWLYDWHLQSXWILHOGV
0DNHWKHIROORZLQJ
HQWULHV
Phone number (with prefix)
Name
Location SDJH Record no. SDJH g6DYHg 3UHVVWRVWRUH
/
7KHSKRQHQXPEHUFDQ
EHGLDOOHGLPPHGLDWHO\
RU
HQGLQSXW
HJIRUDQHZHQWU\
If entries are copied from the Phonebook to
the Addressbook, further data (page 19)
can be added to them subsequently.
Phonebook-Menu
6HOHFWHQWU\
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
View
Edit entry
Display the selected entry.
Change first names and/or
name, phone number and
storage location.
New entry
Enter first and/or name,
phone number and storage
location.
Delete
Delete the selected entry.
Delete all
Delete all entries after confirmation.
Voicedialling Use voice dialling to make an
entry (page 25).
Copy into Copy selected entry to the
Addressbook.
Reload
Copy all Phonebook entries
to the Addressbook.
AddressSwitch to the Addressbook
book
(page 18) and set them as
standard.
Send/print (see page 82)
Capacity
Display the capacity used
and available.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Phonebook
23
Location
Record no.
,QWKHRSHQ3KRQHERRN
$UHFRUGQXPEHULVDXWRPDWLFDOO\DV
VLJQHGWRHYHU\QHZHQWU\LQWKH
3KRQHERRN<RXFDQDOVRGLDOZLWK
WKLVUHFRUGQXPEHU
6HOHFWHQWU\
1
*RWRWKHLQSXWILHOG
Location
g2SWLRQVg 2SHQWKHPHQX
DQGVHOHFWEdit entry
$QHQWU\FDQEHPRYHGIURPWKH
3KRQHERRNWRRWKHUVWRUDJHORFD
WLRQV
Making a call
&
(QWHUUHFRUGQXPEHU
3UHVV
3UHVV
SIM (standard) %
Edit
1XPEHUVWKDWDUHVWRUHGLQWKH
3KRQHERRNRQWKH6,0FDUGFDQDOVR
EHXVHGRQDQRWKHU*603KRQH
,QWKHRSHQ3KRQHERRN
Protected SIM :LWKDVSHFLDO6,0FDUGGLDOOLQJFDQ
EHOLPLWHGWRSKRQHQXPEHUVWKDW
DUHSHUPDQHQWO\VHWRQWKLV6,0
FDUG3,1LVUHTXLUHGIRUHGLWLQJ
SDJH Mobile (phone memory) 6
3KRQHERRN$GGUHVVERRNHQWULHVDUH
VWRUHGKHUHLI
q YRLFHUHFRJQLWLRQLVDVVLJQHGWR
WKHP
q WKHPHPRU\RIWKH6,0FDUGLV
IXOO
6HOHFWHQWU\
g2SWLRQVg 2SHQWKHPHQX
DQGVHOHFWEdit entry
1
&
*RWRWKHLQSXWILHOG
Record
(QWHUWKHQHZQXPEHU
DQGFRQILUPZLWKg6DYHg
<RXZLOOEHDGYLVHGLIWKHQXPEHUDO
UHDG\H[LVWV2OGQXPEHUVFDQEH
RYHUZULWWHQRUWKHSRVLWLRQVFDQEH
FKDQJHG
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Phonebook
24
Store control code
Service numbers
<RXFDQVWRUHSKRQHQXPEHUVDQG
FRQWUROFRGHV'70)VLJQDOVLQWKH
3KRQHERRNDVVWDQGDUG3KRQHERRN
HQWULHVHJIRURSHUDWLQJDQDQVZHU
LQJPDFKLQHE\UHPRWHFRQWURO
Numbers that have been provided by your
service provider may be stored. With these
numbers you can call local or nationwide information services or use services of the
service provider.
'LDOQXPEHU
Protected phone numbers
Please note that the use of your Phonebook
may be restricted (usual for some business
applications), e.g. incomplete phone numbers may be indicated by a "?". These can
be completed before dialling.
&
&
3UHVVXQWLODSSHDUV
RQWKHGLVSOD\SDXVHIRU
FRQQHFWLRQVHWXS
(QWHU'70)VLJQDOV
GLJLWV
,IQHFHVVDU\HQWHURWKHU
SDXVHVRIVHFRQGVWR
HQVXUHFRUUHFWSURFHVV
LQJDWWKHGHVWLQDWLRQ
3UHVVWRFRS\WRWKH
3KRQHERRNDQGLIUH
TXLUHGWRDVVLJQDQDPH
WRLW
g2.g 3UHVV
#
<RXFDQDOVRVWRUHWKH'70)VLJQDOV
GLJLWVOLNHDSKRQHQXPEHDQGVHQG
SDJH WKHPGXULQJDFDOO
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Voice control
25
8SWRSKRQHQXPEHUVRUIXQF
WLRQVFDQEHVHOHFWHGRUVWDUWHGE\
VLPSO\VD\LQJDQDPH9RLFHGLDOOLQJ
HQWULHVDUHVWRUHGLQWKHSKRQHQRW
RQWKH6,0FDUG
Voice command for
functions
Record
$OLVWZLWKIXQFWLRQVLVGLVSOD\HG
Voicedialling for phone numbers
g0HQXg Î Office Î
Voice control Î
Voicedialling
$OLVWZLWKHQWULHVLVGLVSOD\HG,QWKH
OLVWVHOHFW
New recordWKHQ
&
or
HQWHUQDPHDQGSKRQH
QXPEHU
UHWULHYHIURPWKH
3KRQHERRN
g6DYHg &RQILUP
g6WDUWg 6WDUWWKHUHFRUGLQJ
$VKRUWVLJQDOVRXQGV1RZVD\WKH
QDPHDQGUHSHDWLWZKHQSURPSWHG
$EHHSFRQILUPVWKHUHFRUGLQJDQG
DOOHQWULHVDUHGLVSOD\HG
g0HQXg Î Office Î
Voice control Î
Voice command
6HOHFWDIXQFWLRQ
g5HFRUGg 3UHVV
g<HVg &RQILUPVHOHFWHGIXQF
WLRQ
g6WDUWg 6WDUWWKHUHFRUGLQJ
$VKRUWVLJQDOVRXQGV1RZVD\WKH
FRPPDQGFRUUHVSRQGLQJWRWKH
IXQFWLRQDQGUHSHDWLWZKHQ
SURPSWHG
Apply
*
+ROGGRZQ6WDUW9RLFH
FRQWUROLQVWDQGE\
PRGH
1RZVD\WKHQDPHRUWKHIXQFWLRQ
7KHQXPEHULVGLDOOHGRUWKHIXQFWLRQ
LVFDUULHGRXW
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Voice control
26
Voice control-Menu
g0HQXg Î Office Î
Voice control Î
VoicediallingRU
Voice command
+LJKOLJKWUHTXLUHGHQWU\
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
New record Start a new recording.
New sample Redo the (voice) recording of
an entry.
Delete
Delete entry.
Edit
Change name and phone
number (voice dialling only).
Then redo recording if
necessary.
Delete all Delete all entries after
confirmation.
Play
Play back the recording
belonging to the entry.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Message (SMS)
<RXPD\WUDQVPLWDQGUHFHLYHPHV
VDJHVRQ\RXUSKRQHXSWRFKDU
DFWHUVLQOHQJWK
'HSHQGLQJRQ\RXUVHUYLFHSURYLGHU
HPDLOVDQGID[HVFDQDOVREHWUDQV
PLWWHGYLD606FKDQJHVHWWLQJVLI
QHFHVVDU\SDJH DQGHPDLOVFDQ
DOVREHUHFHLYHGDV606PHVVDJHV
Read Messages
c
;
(Service Provider)
01.04.2001
23:45
Menu
c
3UHVVWKHNH\XQGHUQHDWKWKHOHWWHU
V\PEROWRUHDGWKHPHVVDJH
Date/time
Number/
sender
Message
01.04.2001
15:36
Do we meet at 18.00 in the
hotel tomorrow?
Reply
Options
6FUROOWKURXJKWKHPHVVDJHGH
SHQGLQJRQOHQJWKRIWKHWH[W
!"
g5HSO\g 5HSO\PHQXVHHEHORZ
g2SWLRQVg ,QER[RXWER[PHQX
SDJH 7KHDUFKLYHIXQFWLRQLV
GLVSOD\HGDWWKHHQGRID
PHVVDJH7KLVPRYHV
WKHPHVVDJHWRWKHDU
FKLYHSDJH Reply menu
'LVSOD\LQGLFDWHVDQHZ
PHVVDJH
27
/LQHE\OLQHXVLQJWKH
PHQXQDYLJDWLRQNH\
3DJHE\SDJHXVLQJWKH
VLGHNH\V
Write message
Edit
Answer is
YES
Answer is
NO
Predefined
text
Create (page 29) a new reply text.
Edit message received or
assign a new text to it.
Add YES to the message.
Add NO to the message.
Add a standard text to the
message, e.g.
I'll be late
Please call back
:KHQWKHPHVVDJHKDVEHHQHGLWHG
LQWKHHGLWRULWFDQEHVWRUHGRUVHQW
ZLWKg2SWLRQVg
lThe memory is full when the mes-
sage symbol flashes. No more SMS messages can be received. Delete or save
(page 28) messages.
Numbers highlighted in the message can
be dialled (Dial key), stored (page 18)
(page 18) in the Addressbook/Phonebook
or used as the address for a reply.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Message (SMS)
28
Inbox/Outbox
Lists/Archive Menu
g0HQXg Î Messages Î
Inbox/Outbox Î SMS
7KHOLVWRIVDYHGPHVVDJHVLV
VKRZQ
fInbox
d Barbara
c
Carol
View
Options
g2SWLRQVg6HHULJKW
Symbol
d
c
Inbox
Outbox
Read
Unread
Not sent
Sent
Archive
g0HQXg Î Messages Î
Inbox/Outbox Î
Inbox-Archive/
Outbox-Archive
7KHOLVWRIPHVVDJHVUHFRUGHGRQ
WKHGHYLFHLVVKRZQ
Archive Menu
'LIIHUHQWIXQFWLRQVDUHDYDLODEOHGH
SHQGLQJRQWKHVLWXDWLRQ
g2SWLRQVg 6HHULJKW
'HSHQGLQJRQWKHVLWXDWLRQGLIIH
UHQWIXQFWLRQVDUHDYDLODEOH
g2SWLRQVg 2SHQWKHOLVWPHQX
View
Edit
Copy to
archive
Read entry.
Open editor for changes.
The archive function is displayed at the end of a message. This moves the message to the archive.
Delete
Delete the message
selected.
Delete all
Delete all entries after confirmation.
Send
Dial number or select from
Addressbook/Phonebook ,
then send.
Save no. to Copy the phone number se
lected to the Addressbook/
Phonebook.
Reply
When an SMS arrives
answer at once.
Mark as
Mark the message as
unread
unread.
Print via
(see page 82)
IrDA
Capacity
Display number of saved
messages and the capacity
available.
Status report (Outbox list only)
U
Request delivery confirmation for messages sent.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Message (SMS)
Use SMS sample
Compose a message
7KHIROORZLQJVWDQGDUGPHVVDJHV
DUHVWRUHGLQWKHSKRQH<RXRQO\
QHHGWRDGGWLPHDQGGDWH
g0HQXg Î Messages Î
Use SMS sample
6HOHFWLRQ
Delay, Appointment, Congratulations
7KHFXUVRUDSSHDUVDWWKHILUVWLQSXW
SRLQWHJ
g0HQXg Î Messages Î New SMS
$123
SMS
118
I will arrive
about |--minutes late
on:-Delete
Options
&
&
29
Text input using "T9" DO
ORZV\RXWRTXLFNO\FUH
DWHORQJ606PHVVDJHV
XVLQJMXVWDIHZNH\HQ
WULHVSDJH 7RGHOHWHOHWWHUIRUOHWWHU
SUHVVg'HOHWHg
Either
3UHVV.
&
'LDOQXPEHURUSLFNRXW
IURPWKH$GGUHVVERRN
3KRQHERRN
g2.g &RQILUP
&RPSOHWHWKHPHVVDJH
-XPSWRWKHQH[WLQSXW
SRLQW
g2SWLRQVg 2SHQWKHWH[WPHQX
Send 6HOHFW
'LDOQXPEHURUVHOHFWIURPWKH
$GGUHVVERRN3KRQHERRN DQGWUDQV
PLW
Information on SMS
Transmission of an SMS is confirmed with
Message sent.
The Message sent text only indicates that
the message has been transmitted to the
service centre. The latter now tries to deliver
the message within a certain period.
If the phone was unable to send the
message, a retry option is available. If this
attempt also fails, contact your service
provider.
g6HQGg 6HOHFW7KHPHVVDJHLV
VHQWWRWKH6HUYLFH&HQ
WUHIRUWUDQVPLVVLRQ
g6DYHg7KHWH[WFDQEH
VDYHGDIWHUWUDQVPLVVLRQ
or
g2SWLRQVg 2SHQWKHWH[WPHQX
6HOHFWSend via ...
SDJH If Message Type, Validity period or Service Centre are requested see p. 33.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Message (SMS)
30
Picture & Sound (EMS)
Text Menu
g2SWLRQVg 2SHQWKHWH[WPHQX
Send
Save
T9 input
(page 31)
Dial the number of the address or select from the Addressbook /Phonebook, then
send.
Save the composed message in the outbox list.
Switch on/off
Activate or deactivate intelligent text entry.
T9 language
Select the language in which
the message is to be composed.
Insert new li- Enter a line break.
ne
Delete text Delete the whole text.
Insert
Insert (page 30) a picture
picture
into an SMS.
Send via ... (see page 82)
Print via
(see page 82)
IrDA
Insert from... Open the Addressbook/
Phonebook, highlight the required entry and copy it into
the text.
3LFWXUHVDQGVRXQGVFDQEHLQVHUWHG
LQWRDPHVVDJH3OD\EDFNRQO\RF
FXUVLIWKHGHVWLQDWLRQSKRQHVXS
SRUWVWKLV(06IXQFWLRQ,QLQSXW
PRGHDZLOGFDUGLVVKRZQLQVWHDGRI
WKHSLFWXUHVRXQG
&
&RPSRVHWKHPHVVDJH
DVXVXDO
g2SWLRQVg 2SHQWKHWH[WPHQXDW
WKHHQGRIDZRUG
Picture & Sound
6HOHFW7KHILUVWRI
SLFWXUHVIURPWKHSLFWXUH
OLVWLVVKRZQ
Pictures
6FUROOLQWKHOLVWWRWKHUH
TXLUHGSLFWXUH
g6HOHFWg 7KHSLFWXUHLVoLQVHUWHGo
DQGVKRZQDVDZLOGFDUG
Sounds
Picture & Sound6HOHFW
g6RXQGVg 6HOHFW7KHILUVWRI
VRXQGVLVSOD\HG
6FUROOLQWKHOLVWWRWKHUH
TXLUHGVRXQG
g6HOHFWg 7KHVRXQGLVoLQVHUWHGo
DQGVKRZQDVDZLOGFDUG
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Message (SMS)
Text entry with "T9"
7GHGXFHVWKHFRUUHFWZRUGIURP
WKHLQGLYLGXDONH\HQWULHVE\PDNLQJ
FRPSDULVRQVZLWKDQH[WHQVLYHGLF
WLRQDU\
Select T9 language
6HOHFWWKHODQJXDJHLQZKLFK\RX
ZDQWWRFRPSRVH\RXUPHVVDJH
g2SWLRQVg 2SHQWKHWH[WPHQXWKHQ
VHOHFWT9 inputDQGT9 language
Create a word using T9
6LQFHWKHGLVSOD\FKDQJHVDV\RX
SURFHHGLWLVEHVWLI\RXILQLVKD
ZRUGZLWKRXWORRNLQJDWWKHGLV
SOD\
<RXVLPSO\SUHVVWKHNH\VZKHUHWKH
UHOHYDQWOHWWHUDUHORFDWHGRQFHRQO\
)RUKRWHOIRUH[DPSOHW\SH
7FRQYHUWVODQJXDJHVSHFLILFVSH
FLDOFKDUDFWHUVVXFKDV¾ºIRU\RX
6LPSO\FRPSRVHWKHPHVVDJHXVLQJ
WKHUHVSHFWLYHVWDQGDUGFKDUDFWHU
HJA LQVWHDGRIÄ
,IWKHZRUGWKDW7KDVFKRVHQLVQRW
WKHRQH\RXZDQWVHH7ZRUGVXJ
JHVWLRQVSDJH 3UHVVRQFHIRUXSSHU
FDVHORZHUFDVH
3UHVVWZLFHIRU
OHWWHUVGLJLWV
31
Press before the word for uppercase/lowercase or
letters/digits.
Blank. Ends a word.
Full stop. Ends a word when a
blank follows. Acts as a wildcard character for an apostrophe/hyphen in the word: e.g.
g3URYLGHUVg = Provider’s.
Go to the right. Ends a word.
Deactivate T9 temporarily and
activate it again.
Special characters
Press the key repeatedly until the letter is
displayed. To write special characters after
numbers (e.g. 5 £), switch to the letter mode
first:
Blank 1 ? £ $ ¥ ¤
.
¡
*
, ? ! 0 + - : ¿
“ ’ ; _
/ ( ) < = > % ~
#
@ \ & § Γ ∆ Θ Λ
Π Σ Φ ΨΩ
Ξ
Activate, deactivate T9 (SMS)
g2SWLRQVg 2SHQWH[WPHQXVHOHFW
T9 inputWKHQactivate,
deactivate
9
$FWLYDWH7DQGFRQILUP
ZLWKg2.g
Display in the uppermost line:
T9 T9 active.
abc /Abc /123 Uppercase/lowercase,
letters/digits.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Message (SMS)
32
T9 word suggestions
Correct a word
,IVHYHUDORSWLRQVDUHIRXQGLQWKH
GLFWLRQDU\IRUDNH\VHTXHQFHD
ZRUGWKHPRVWIUHTXHQWRQHLVGLV
SOD\HGILUVW,IWKHZRUG\RXZDQWKDV
QRWEHHQUHFRJQLVHGWKHQH[WVXJ
JHVWLRQIURP7PD\EHFRUUHFW
:RUGVWKDWKDYHEHHQFUHDWHG
XVLQJ 7
0RYHZRUGE\ZRUGWR
WKHOHIWULJKWXQWLOWKH
UHTXLUHGZRUGLVKLJK
OLJKWHG
6FUROOWKURXJKWKH7
ZRUGVXJJHVWLRQVDJDLQ
g'HOHWHg 'HOHWHVWKHOHWWHURQWKH
OHIWRIWKHFXUVRUDQGGLV
SOD\VDQHZSRVVLEOH
ZRUG
7KHZRUGPXVWEHgKLJKOLJKWHGg7KHQ
SUHVV7KHGLVSOD\HG
ZRUGLVUHSODFHGZLWKD
GLIIHUHQWZRUG,IWKLV
ZRUGLVDOVRLQFRUUHFW
SUHVVDJDLQ5HSHDWXQWLO
WKHFRUUHFWZRUGLVGLV
SOD\HG
,IWKHZRUG\RXZDQWLVQRWLQWKHGLF
WLRQDU\LWPD\EHZULWWHQZLWKRXW7
RUDGGHGWRWKHGLFWLRQDU\
$abc
SMS
At 8 we are BBB
Spell
140
g6SHOOg 6HOHFW
7KHODVWVXJJHVWLRQLVGHOHWHGDQG
WKHZRUGPD\QRZEHHQWHUHGZLWK
RXW7VXSSRUW3UHVVg6DYHgWRDGGLW
DXWRPDWLFDOO\WRWKHGLFWLRQDU\
3
Within a "T9 word" , individual letters may
not be edited without cancelling T9 first. In
most cases it is better to rewrite the complete word.
:RUGVWKDWKDYHQRWEHHQFUHDWHG
XVLQJ7
0RYHFKDUDFWHUE\FKDU
DFWHUWRWKHOHIWULJKW
g'HOHWHg 'HOHWHVWKHOHWWHUWRWKH
OHIWRIWKHFXUVRU
6\PEROVDUHLQVHUWHGDW
WKHFXUVRUSRVLWLRQ
3
&
Scroll line-by-line.
5HSODFHH[LVWLQJODQJXDJHV
http://www.my-siemens.com/s45
T9®Text Input is licensed under one or more of the
following: U.S. Pat. Nos.5,818,437, 5,953,541,
5,187,480, 5,945,928, and 6,011,554; Canadian
Pat. No. 1,331,057; United Kingdom Pat. No.
2238414B; Hong Kong Standard Pat. No.
HK0940329; Republic of Singapore Pat. No.
51383; Euro.Pat. No. 0 842 463 (96927260.8) DE/
DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; and additional
patents are pending worldwide.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Message (SMS)
Setup
7KHWUDQVPLVVLRQFKDUDFWHULVWLFVRI
DQ606DUHGHILQHGLQDSURILOHPD[
LPXP
7KHSUHVHWWLQJGHSHQGVRQWKH6,0
FDUGXVHG
g0HQXg Î Messages Î
Setup Î SMS
7KHOLVWRIDYDLODEOHSURILOHVLVGLV
SOD\HG<RXFDQVHOHFWDSURILOHIURP
WKLVOLVW7RDFWLYDWH
g$FWLYDWHg 3UHVV
Setup menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
Activate
Change
settings
Rename
Use the profile selected.
Change profile.
Rename the profile.
Service Centre
(QWHURUFKDQJHWKHSKRQHQXPEHUV
RIWKHVHUYLFHFHQWUHVDVVXSSOLHGE\
WKHVHUYLFHSURYLGHU
Fax
New
33
Transmission via SMS.
You may need to obtain the required code number from your
service provider.
Validity period
6HOHFWLQJWKHSHULRGLQZKLFKWKH
VHUYLFHFHQWUHWULHVWRGHOLYHUWKH
PHVVDJH
Variable, 1 day, 1 hour, 12 hours, 1 week,
Maximum*, New
*Maximum period that the service provider
permits.
Status report
U
<RXDUHJLYHQFRQILUPDWLRQRI
WKHVXFFHVVIXORUXQVXFFHVVIXO
GHOLYHU\RIDVHQWPHVVDJH7KLV
VHUYLFHPD\EHVXEMHFWWRDFKDUJH
Direct reply
7KHUHSO\WR\RXUPHVVDJHLV
KDQGOHGYLD\RXUVHUYLFHFHQWUH
ZKHQWKLVIXQFWLRQLVDFWLYDWHG
IRU LQIRUPDWLRQSOHDVHFRQWDFW
\RXU VHUYLFHSURYLGHU
SMS via GPRS
U
Recipient
(QWHUWKHVWDQGDUGUHFLSLHQWIRUWKLV
WUDQVPLVVLRQSURILOH
g0HQXg Î Messages Î
Setup Î
SMS via GPRS
Message type
Variable The message type is requested
for each message.
Standard Normal SMS message.
text
E-mail
Transmission via SMS.
:KHQWKLVIXQFWLRQLVDFWLYDWHG
606PHVVDJHVDUHDXWRPDWLFDOO\
VHQWYLD*356
5HTXLUHPHQW*356PXVWKDYH
EHHQDFWLYDWHGVHHSDJH 23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Bitmap viewer
34
$JUDSKLFFDQEHVHQWWR\RXUSKRQH
YLDLQIUDUHGRU606RULWFDQEH
GRZQORDGHGYLD:$3
Receive graphic
$UHFHLYHGJUDSKLFLVLQGLFDWHGE\D
V\PERODERYHWKHOHIWVRIWNH\%\
SUHVVLQJWKLVNH\WKH%LWPDSYLHZHU
LVVWDUWHGDQGWKHJUDSKLFLVGLV
SOD\HG
Store graphic
6HOHFWVWRUDJHORFDWLRQRIWKH
JUDSKLF
Screensaver SDJH RULogo
Load graphic
g0HQXg Î Surf & fun Î Bitmap viewer
Bitmap viewer
g2SWLRQVg
2SHQ
7KHPHQXLV
RSHQHG
Load bitmap
6HOHFW
Bitmap viewer-Menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
Save as... Store the current graphic on
one of the storage locations or
in the Explorer.
Load
Load graphic from the memory
or from the Explorer.
Discard The current graphic is
discarded.
Delete
Delete the graphic.
Send via (see page 82)
...
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
WAP
*HWWKHODWHVW:$3LQIRUPDWLRQIURP
WKH,QWHUQHWWKDWLVVSHFLILFDOO\
DGDSWHGWRWKHGLVSOD\RSWLRQVRI
\RXUSKRQH,QWHUQHWDFFHVVPD\
UHTXLUHUHJLVWUDWLRQZLWKWKHVHUYLFH
SURYLGHU
Internet access
g0HQXg Î Surf & fun Î Internet
<RXFDQVHOHFWWKH,QWHUQHWDFFHVV
SURILOHVHHStart with...SDJH 7KHVWDUWPHQXDSSHDUVHJ
Y
x
Start menu
1 Homepage
2 Bookmarks
3 Resume
OK
6HOHFWWKHUHTXLUHG
IXQFWLRQ
g2.g &RQILUP
<RXFDQQRZVXUIWKH,QWHUQHW
x
/
+ROGGRZQWRHQGWKH
FRQQHFWLRQ
Offline
y Online z
no network
The current display is in the upper right corner.
!"
Scroll by using the side keys.
35
Start menu
Homepage
The connection to the Internet provider's portal is established (may be set/preset by
the service provider).
Bookmarks Display up to 10 URLs (UniU form Resource Locator) for
fast access (not supported
by all providers).
Select New entry to enter a
new URL. Use g2SWLRQVg to
complete, edit and delete entries.
Resume
Call up recently visited pages that are still in memory.
Profiles
Set up to 5 access profiles
(page 37).
Select New entry to enter a
new profile
Example: Homepage
7KHVRIWNH\VPD\EHDVVLJQHGIXQF
WLRQVWKDWDUHFRQWUROOHGRQOLQHIURP
WKHKRPHSDJHRI\RXUVHUYLFHSUR
YLGHUVXFKDVOLQNVRUPHQXV
News
6SRUWLQIR
Weather
Back
Link
7KHFRQWHQWVRIWKHRSWLRQPHQXV
DUHDOVRYDULDEOH
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
WAP
36
Browser Menu
More ...
0HQXDFFHVVLVRQO\PDGHZKHQD
:$3SDJHLVGLVSOD\HGRQOLQHRURI
IOLQH
Profiles
Homepage
Press to start the
browser menu
The first WAP Internet page
that is displayed after connection is established (may
have been set/preset by the
service provider).
Bookmarks Display up to 10 URLs for
U fast access (not supported
by all providers).
Use New entry to enter a
new URL.
Use g2SWLRQVg to complete,
edit and delete entries.
Resume
Call up recently visited pages that are still in memory.
Go to URL Enter an URL for directly accessing an Internet address
(URL = Uniform Resource
Locator).
Show URL Show the URL of the current page.
Reload
The current page is restarted.
Disconnect End connection.
More ...
See below.
Exit browser End browser and connection.
Set up to 5 access profiles
(page 37).
Reset
Delete the pages last visited
(cache).
Channels
Access to services offered
by your service provider.
Inbox
Incoming messages, for example, are stored here (depending on provider).
Outbox
For example, e-mails are
stored here to be sent later
(depends on the service provider).
Charge info Display call duration and
transmission speed.
Security
For secure data transmission some information is encrypted. All browser data relevant for security can be
selected in this menu.
Further information on security is found under:
www.my-siemens.com/
s45
Font size
Switch between small and
standard font size.
Start with... Select the display for Internet access:
About
browser
Start menu
Browser Menu
Homepage
Resume
Favourites
Display the browser version.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
WAP
Setup
3UHSDUDWLRQRIWKHSKRQHIRU,QWHUQHW
DFFHVVGHSHQGVRQWKHVHUYLFHSUR
YLGHUFXUUHQWO\XVHG
q ,IWKHVHWWLQJVKDYHDOUHDG\EHHQ
PDGHE\WKHVHUYLFHSURYLGHU\RX
PD\EHJLQLPPHGLDWHO\
q ,IDFFHVVSURILOHVKDYHDOUHDG\
EHHQDVVLJQHGE\WKHVHUYLFHSUR
YLGHUVHOHFWDSURILOHDQGDFWLYDWH
LWSDJH q 7KHDFFHVVSURILOHPXVWEHVHW
DQGDFWLYDWHGPDQXDOO\SDJH ,IQHFHVVDU\FKHFNZLWK\RXUVHUYLFH
SURYLGHUIRUGHWDLOV
37
<RXPD\JHWIXUWKHULQIRUPDWLRQ
RQ WKHHQWULHVIURP\RXUVHUYLFH
SURYLGHU
Profile
name:
GPRS and CSD data see page 76.
Wap
IP address:
parameters Enter IP address.
IP port:
Enter port number.
Homepage:
Enter homepage (page 37) if
not set by the service provider.
Linger time:
Enter time in seconds atfer
which a connection should
be terminated if no input or
data transfer takes place.
Profiles
<RXFDQVHWRUFKDQJHXSWRDFFHVV
SURILOHVPD\EHEDUUHGE\WKHVHUY
LFHSURYLGHU7KHHQWULHVDQGIXQF
WLRQVPD\YDU\GHSHQGLQJRQ\RXU
VHUYLFHSURYLGHU<RXFDQFKDQJHD
SURILOHHDFKWLPHEHIRUH\RXDFFHVV
WKH,QWHUQHWSDJH Profile settings
7RFUHDWHDQHZSURILOHSURFHHGDV
IROORZV
g0HQXg Î Surf & fun Î
Internet Î Profiles
6HOHFWWKHSURILOHWREH
FKDQJHG
g(GLWg 7KHHQWU\FDUGLVGLV
SOD\HG
0DNH\RXUHQWULHVILHOG
E\ILHOG
1
1
Name the profile or rename a
default name.
g6DYHg 7KHVHWWLQJVDUHVWRUHG
DQGWKHSURILOHOLVWLV
VKRZQ
Special characters (as in the SMS text
editor)
Press 3 x for /
Press 3 x for @
Press for. (full stop)
Press repeatedly for :
Press repeatedlyIRU~
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
WAP
38
Activate profile
]
Profiles
1 standard
2 H&RPPHUFH
3 profile 3
Edit
Select
Activate
$FWLYDWHDSURILOHWRHVWDEOLVKWKH,Q
WHUQHWFRQQHFWLRQ
g0HQXg Î Surf & fun Î
Internet Î Profiles
6HOHFWWKHUHTXLUHGSUR
ILOH
g$FWLYDWHg 3UHVVWRDFWLYDWH7KH
FRQQHFWLRQLVHVWDE
OLVKHG
Your Internet browser is licensed by:
Surf also with GPRS (page 76).
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
WAP
Operating instructions
Changing the homepage
7KHDGGUHVVRIWKHKRPHSDJHLVVHW
LQWKHDFFHVVSURILOH<RXFDQ
FKDQJHLWLQVWDQGE\PRGHLISHUPLW
WHGE\WKHVHUYLFHSURYLGHU
39
Enter the Internet address (URL)
0HQXDFFHVVLVPDGHDVVRRQDV
:$3SDJHVDUHGLVSOD\HGRQOLQHRU
RIIOLQH
2SHQWKHEURZVHU
PHQX
Go to URL
&
g0HQXg Î Surf & fun Î
Internet Î Profiles
6HOHFWWKHSURILOHHJ
e-Commerce 6HOHFW
g(GLWg
7KHHQWU\FDUGLVGLV
SOD\HG
Wap parameters/Homepage
6HOHFW
&
g2.g
(QWHUQHZDGGUHVV*R
WRWKHHQGRIWKHHQWU\
FDUG
3UHVV
6HOHFWDQGFRQILUP
(QWHU85/DQGFRQILUP
7KHFRQQHFWLRQLV
HVWDEOLVKHG
Bookmarks
'HSHQGLQJRQWKHSURYLGHU\RXFDQ
VWRUHDOLVWRI\RXUIDYRXULWHVZLWK
WKHLU,QWHUQHWDGGUHVVHV85/LQWKH
SKRQHRIIOLQHDQGRQOLQH
Store
2SHQWKHEURZVHU
PHQX
Bookmarks
6HOHFWDQGFRQILUP
g0HQXg
New entry
2SHQPHQX
6HOHFWDQGFRQILUP
&
(QWHUWKHIDYRULWHDQG
LWV85/DQGFRQILUP
To use a favorite
3URFHHGDVZLWK6WRUHLQWKHOLVW
VHOHFWWKHVWRUHGERRNPDUNLQVWHDG
RI2SWLRQVDQGFRQILUP7KHFRQ
QHFWLRQLVHVWDEOLVKHG
23.5.01
k45pe-ger.fm
40
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Voice message/Mailbox
0RVWVHUYLFHSURYLGHUVRIIHU\RXDQ
H[WHUQDODQVZHULQJVHUYLFH,QWKLV
PDLOER[DFDOOHUPD\OHDYHDYRLFH
PHVVDJHIRU\RX
q LI\RXUSKRQHLVVZLWFKHGRIIRU
QRWUHDG\WRUHWULHYH
q LI\RXGRQRWZDQWWRDQVZHU
q LI\RXDUHPDNLQJDSKRQHFDOO
DQG LICall waiting is QRWDFWLYH
SDJH ,IWKHYRLFHPDLOVHUYLFHLVQRWSDUWRI
\RXUVHUYLFHSURYLGHU
VXVHUSDFN
DJH\RXZLOOQHHGWRUHJLVWHUDQG
WKHVHWWLQJVPXVWEHPDGHPDQXDO
O\7KHSURFHGXUHGHVFULEHGEHORZ
PD\YDU\VOLJKWO\GHSHQGLQJRQWKH
VHUYLFHSURYLGHU
Setup
<RXUVHUYLFHSURYLGHUVXSSOLHV\RX
ZLWKWZRSKRQHQXPEHUV
Mailbox number
<RXFDOOWKLVSKRQHQXPEHUWROLVWHQ
WRWKHYRLFHPDLOVOHIWIRU\RX7RVHW
LWXS
g0HQXg Î Messages Î
Voice message
6HOHFWDQXPEHUIURPWKH$GGUHVV
ERRN3KRQHERRNRUGLDOFKDQJHLW
DQGFRQILUPZLWKg6DYHg
Forwarding number
&DOOVDUHGLYHUWHGWRWKLVSKRQH
QXPEHU7RVHWLWXS
g0HQXg Î Divert Î HJ
Unanswered Î Set
'LDOWKHQXPEHURIWKHPDLOER[
g2.g 5HJLVWUDWLRQDWWKHQHW
ZRUN&RQILUPDWLRQLV
PDGHDIWHUDIHZVHF
RQGV
)RUIXUWKHULQIRUPDWLRQRQFDOOGLYHUW
SDJH Listen to
$QHZYRLFHPDLOFDQEHGLVSOD\HG
DVIROORZV
RU
@ ,FRQLQFOXGLQJEHHS
c DWH[WPHVVDJHDQ
QRXQFHVDQHZYRLFH
PDLO
RU
\RXUHFHLYHDFDOOZLWKDQ
DXWRPDWLFDQQRXQFH
PHQW
&DOO\RXUPDLOER[DQGSOD\WKHPHV
VDJHVEDFN
Hold down (if necessary dial
the mailbox number of the
service centre).
Outside your home network, a different
mailbox number may need to be dialled and
a password may need to be entered to
access your mailbox.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Cell broadcast
Cell broadcast
U
6RPHVHUYLFHSURYLGHUVRIIHULQIRU
PDWLRQVHUYLFHVLQIRFKDQQHOVVXFK
DVDUHDFRGHVVWRFNPDUNHWVHWF
7KHLQIRUPDWLRQDYDLODEOHGHSHQGV
RQWKHVHUYLFHSURYLGHU,IUHFHSWLRQ
LVDFWLYDWHG\RXUHFHLYHPHVVDJHV
RQWKHDFWLYHWRSLFVLQ\RXU
"Topic list"
g0HQXg Î Messages Î
Cell broadcast
Broadcast
<RXFDQDFWLYDWHDQGGHDFWLYDWHWKH
&%VHUYLFH,IWKH&%VHUYLFHLVDFWL
YDWHGWKHRSHUDWLQJWLPHRIWKH
SKRQHZLOOEHUHGXFHG
Read new CB
$OOXQUHDG&%PHVVDJHVDUHGLV
SOD\HG
!"
8VHWKHVLGHNH\VWR
VFUROO
7KHPHVVDJHFRYHUVWKH
ZKROHGLVSOD\
Topic list
<RXFDQDGGDQXQUHVWULFWHGQXPEHU
RIWRSLFVWRWKLVSHUVRQDOOLVWIURP
WKHWRSLFLQGH[7RSLFUHWULHYDO
SDJH <RXFDQSUHVHWDWOHDVW
HQWULHVZLWKWKHLUFKDQQHOQXPEHU
,'DQGLIQHFHVVDU\ZLWKWKHLU
QDPH)LYHWRSLFVFDQEHDFWLYHDW
RQHWLPH
41
New topic
New topic6HOHFW
q ,IQRWRSLFLQGH[LVDYDLODEOHVHH
7RSLFUHWULHYDOSDJH HQWHUD
WRSLFZLWKLWVFKDQQHOQXPEHUDQG
FRQILUPZLWKg2.g
q ,IWKHWRSLFLQGH[KDVDOUHDG\EHHQ
WUDQVPLWWHGVHOHFWDWRSLFDQG
FRQILUPZLWKg2.g
Selection from a list
g2SWLRQVg 2SHQWKHOLVWPHQX
,IDWRSLFLVVHOHFWHGLQWKHOLVW\RX
FDQKDYHDORRNDWLWDFWLYDWHLWGHDF
WLYDWHLWHGLWLWRUGHOHWHLW
Auto display
&%PHVVDJHVDUHGLVSOD\HGLQVWDQG
E\PRGHORQJHUPHVVDJHVDUHDXWR
PDWLFDOO\VFUROOHG
7KHDXWRPDWLFGLVSOD\FDQEHVHWIRU
DOOPHVVDJHVRURQO\QHZPHVVDJHV
RUGHDFWLYDWHGHQWLUHO\
WKHQSUHVVg5HDG&%g
6ZLWFKHVWRIXOOSDJHYLHZ
DXWRPDWLFDOO\
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Cell broadcast/SIM services
42
Topic index
U
7KHOLVWRIWKHWRSLFVFXUUHQWO\SUR
YLGHGE\\RXUVHUYLFHSURYLGHULVGLV
SOD\HGIRU\RXWRFKRRVHIURP
,IQRQDUHGLVSOD\HGWKHFKDQQHO
QXPEHUV,'PD\EHHQWHUHGPDQX
DOO\7RSLFOLVWSDJH 3OHDVH
FRQWDFW\RXUVHUYLFHSURYLGHUIRU
GHWDLOV
CB languages
<RXPD\GHILQHZKHWKHU\RXZDQWWR
UHFHLYH&HOO%URDGFDVWPHVVDJHV
RQO\LQDVSHFLILFODQJXDJHRULQDOO
ODQJXDJHV
Displays
9
:
c
Topic activated.
Topic deactivated.
New messages received on
the topic.
Messages on the topic already
read.
d
Highlighted phone numbers can be:
dialled.
g2SWLRQVg stored in the Addressbook/
Phonebook.
Additional beep, page 65.
SIM ServicesRSWLRQDO U
<RXUVHUYLFHSURYLGHUFDQRIIHUVSH
FLDODSSOLFDWLRQVVXFKDVKRPHEDQN
LQJVWRFNPDUNHWHWFYLDWKH6,0
FDUG
,I\RXDUHUHJLVWHUHGIRURQHRIWKHVH
VHUYLFHVWKHVHUYLFHQDPHZLOODS
SHDUDWWKHWRSRIWKH0DLQ0HQXRU
GLUHFWO\DERYHWKHOHIWVRIWNH\
G
,FRQRI6,0VHUYLFHV
,IWKHUHLVPRUHWKDQRQHDSSOLFDWLRQ
WKHVHDUHGLVSOD\HGLQWKH6,06HUY
LFHVPHQX
g0HQXg Î SIM Services
:LWKWKH6,06HUYLFHVPHQX\RXU
SKRQHLVIXWXUHSURRIDQGZLOOVXS
SRUWDGGLWLRQVWR\RXUVHUYLFH
SURYLGHUnVXVHUSDFNDJH)RUIXUWKHU
LQIRUPDWLRQFRQWDFW\RXUVHUYLFH
SURYLGHU
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Records
<RXUSKRQHVWRUHVWKHSKRQHQXP
EHUVRIFDOOVIRUFRQYHQLHQWUHGLDO
OLQJ
g0HQXg Î Records
6HOHFWUHTXLUHGFDOOOLVW
DQGVHOHFWWKHQXPEHU
WKHUH
6HOHFWQXPEHU
RU
YLHZLQIRUPDWLRQRQWKH
SKRQHQXPEHU
GDWHWLPHQXPEHURI
FDOOV
7KHIROORZLQJFDOOOLVWVDUHDYDLODEOH
Missed calls
U
7KHSKRQHQXPEHUVRIFDOOVWKDW\RX
KDYHUHFHLYHGEXWQRWDQVZHUHGFDQ
EHUHFRUGHGIRUFDOOEDFNSXUSRVHV
5HTXLUHPHQW
7KHQHWZRUNVXVHGVXSSRUWWKH
&DOOHU,GHQWLW\IHDWXUH
Calls received
U
$OODFFHSWHGFDOOVDUHOLVWHG
5HTXLUHPHQW
7KHQHWZRUNVXVHGVXSSRUWWKH
&DOOHU,GHQWLW\IHDWXUH
43
Calls dialled
$FFHVVWRWKHODVWSKRQHQXPEHUV
\RXGLDOOHG
)DVWDFFHVVLQVWDQGE\
PRGH
Erase records
7KHFRQWHQWVRIDOOFDOOOLVWVDUH
GHOHWHG
Records-Menu
7KHFDOOOLVWPHQXFDQEHFDOOHGXSLI
DQHQWU\LVKLJKOLJKWHG
g2SWLRQVg 2SHQWKHOLVWPHQX
<RXFDQFKDQJHDQHQWU\GHOHWHDOO
HQWULHVRUWUDQVIHUDSKRQHQXPEHU
WRWKH$GGUHVVERRN3KRQHERRN
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Time/charge
44
<RXFDQGLVSOD\WKHFKDUJHGHWDLOV
DQGGXUDWLRQRIFDOOVDV\RXVSHDN
DVZHOODVVHWWLQJDXQLWOLPLWIRURXW
JRLQJFDOOV
Currency
(QWHUWKHFXUUHQF\LQZKLFKWKH
FKDUJHGHWDLOVDUHWREHVKRZQ
Display
Charge/unit
U
3,1QHHGHG
(QWHUWKHFKDUJHVSHUXQLWSHULRG
g0HQXg Î Records Î Time/charge
Account limit
$IWHU\RXKDYHPDGHWKHFKDUJHGH
WDLOVHWWLQJV\RXFDQGLVSOD\WKHFDOO
GXUDWLRQFKDUJHGHWDLOVIRUWKHIRO
ORZLQJFDOOW\SHVRU\RXFDQGLVSOD\
WKHFUHGLWEDODQFH
Last call
All calls
Remain. units
or
when total amount is deactivated:
Last call
All outgoing
All incoming calls
Remain. units
6HOHFWDFDOOW\SH
g6HOHFWg 'LVSOD\WKHGDWD
:KHQGLVSOD\HG\RXPD\GRWKHIRO
ORZLQJ
g'HOHWHg &OHDUGLVSOD\
g2.g (QGGLVSOD\
Charge settings
g0HQXg Î Records Î
Charge settings
U
3,1QHHGHG
6SHFLDO6,0FDUGVDOORZ\RXRUWKH
VHUYLFHSURYLGHUWRGHILQHDFUHGLW
SHULRGDIWHUZKLFKWKHSKRQHLV
EORFNHGIRURXWJRLQJFDOOV
g(GLWg (QWHUWKHQXPEHURI
XQLWVDQGFRQILUPZLWK
g2.g
7KHQFRQILUPWKHFUHGLWRUUHVHWWKH
FRXQWHU7KHGLVSOD\RI3UHSDLGFDUGV
PD\YDU\GHSHQGLQJRQVHUYLFHSUR
YLGHU
All calls
7RJJOHEHWZHHQWKHGLVSOD\V
U
Incoming calls
U
,I\RXUQHWZRUNVXSSRUWVWKH
FKDUJHGHWDLOGLVSOD\WKHFXUUHQW
XQLWVDUHGLVSOD\HG
,I\RXKDYHVHWFKDUJHGHWDLOVSHU
XQLWWKHFRVWVLQFXUUHGDUHGLV
SOD\HG
6SHFLDOUHJLVWUDWLRQPD\EHQHFHV
VDU\IRUWKLVVHUYLFH
Auto display
&DOOGXUDWLRQFKDUJHVDUHDXWRPDWL
FDOO\GLVSOD\HGIRUHDFKFDOO
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Divert
<RXFDQVHWWKHFRQGLWLRQVIRUZKLFK
FDOOVDUHGLYHUWHGWR\RXUPDLOER[RU
RWKHUQXPEHUV
All calls
$OOFDOOVDUHGLYHUWHG
I
g0HQXg Î Divert
You can set divert as follows:
7KHPRVWFRPPRQFRQGLWLRQIRUIRU
ZDUGLQJLV
Unanswered
g0HQXg Î Divert
6HOHFW
Unanswered
g6HOHFWg 3UHVV
Set 6HOHFW
&
(QWHUWKHSKRQHQXPEHU
WRZKLFKDFDOOZLOOEHGL
YHUWHGLIQRWGRQHDO
UHDG\
RU
VHOHFWWKHSKRQHQXPEHU
IURPWKH$GGUHVVERRN
3KRQHERRNRUIURPWKH
g0DLOER[gFRQILUPZLWK
g2.g $IWHUDVKRUWSDXVHWKH
VHWWLQJLVFRQILUPHGE\
WKHQHWZRUN
Unanswered
This setting covers the most important conditions (see also below):
If not reachable, No reply, Busy
45
6\PEROLQWKHWRSOLQHRI
WKHGLVSOD\LQVWDQGE\
PRGH
Specific divert
If not reachable
'LYHUWLIWKHSKRQHLVVZLWFKHGRIIRU
RXWRIUDQJH
No reply
$FDOOLVRQO\GLYHUWHGDIWHUDGHOD\
GHSHQGVRQWKHQHWZRUN7KHSHUL
RGFDQEHVHWE\WKHXVHUWRDPD[L
PXPRIVHFRQGVLQVHFRQG
LQWHUYDOV
Busy
'LYHUWLIDFDOOLVLQSURJUHVV
Exception: If Call waiting is activated
(page 75), you will hear the call waiting tone
(page 14) during a call.
Receiving fax
)D[FDOOVDUHGLYHUWHGWRDQXPEHU
ZLWKDID[FRQQHFWLRQ
Receiving data
'DWDFDOOVDUHGLYHUWHGWRDSKRQH
QXPEHUZLWKD3&FRQQHFWLRQ
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Divert
46
Status check
<RXFDQFKHFNWKHFXUUHQWGLYHUWVWD
WXVIRUDOOFRQGLWLRQV
$IWHUDVKRUWSDXVHWKHFXUUHQWVLWX
DWLRQLVWUDQVPLWWHGE\WKHQHWZRUN
DQGGLVSOD\HG
9
:
?
&RQGLWLRQVHW
1RWVHW
'LVSOD\HGLIVWDWXVLVXQ
NQRZQRQDQHZ6,0FDUGIRU
H[DPSOH
Clear all
$OOVHWGLYHUWVDUHFOHDUHG
To check or delete a certain condition:
First select the condition.
g6HOHFWg
Press.
Check status
or
Delete
Select.
Note that the divert is stored in the network
and not in the phone (when the SIM card is
changed for example).
Reactivate divert
The last divert has been stored.
Proceed as with Set Divert.
The stored phone number is displayed and
is confirmed.
Edit phone number
Proceed as with Divert. When the stored
number is displayed:
g'HOHWHg Delete the phone number.
Enter new number and confirm.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Dictaphone
:LWKYRLFHUHFRUGLQJ\RXFDQ
( Dictaphone
19.09.2001 15:35
Customer query
Shopping
Play
Options
q XVH\RXUSKRQHDVD'LFWDSKRQH
ZKHQRQWKHPRYH
47
Using the side keys
:HUHFRPPHQGXVLQJWKHNH\VRQ
WKHVLGHRIWKHSKRQHWRFRQWUROWKH
YRLFHIXQFWLRQV
Loud !
Quiet "
Recording/
play back
(dictation
key)
q UHFRUGDPHPRDVDUHPLQGHURU
DVDUHPLQGHUIRURWKHUV
q DGGDYRLFHPHPRWRDQDODUPLQ
WKH&DOHQGDUSDJH q UHFRUGDFDOOXVHIXOIRUUHPHP
EHULQJQXPEHUVRUDGGUHVVHV
7KHXVHRIWKLVIHDWXUHPD\EHVXEMHFWWR
UHVWULFWLRQVXQGHUFULPLQDOODZRURWKHUOHJDO
SURYLVLRQV3OHDVHLQIRUPWKHRWKHUSDUW\WR
WKHFRQYHUVDWLRQLQDGYDQFHLI\RXLQWHQGWR
UHFRUGWKHFRQYHUVDWLRQDQGSOHDVHNHHS
VXFKUHFRUGLQJFRQILGHQWLDO<RXPD\RQO\
XVHWKLVIHDWXUHLIWKHRWKHUSDUW\WRWKH
FRQYHUVDWLRQDJUHHV
New record
3UHVVWKHGLFWDWLRQNH\IRUWKHGXUD
WLRQRIWKHUHFRUGLQJ$IWHUDVKRUW
EHHSWKHUHFRUGLQJVWDUWV
)RUDrecording pause, \RXFDQUHOHDVH
WKHGLFWDWLRQNH\IRUDPD[LPXPRI
VHFRQGV,I\RXSUHVVWKHNH\
RQFHPRUHUHFRUGLQJLVUHVXPHG
RWKHUZLVHLWZLOOEHVWRSSHG
Exit browser/Save
7KHUHFRUGLVVWRUHGLI\RXUHOHDVH
WKHGLFWDWLRQNH\IRUPRUHWKDQ
VHFRQGV,WLVVWRUHGZLWKWKHFXUUHQW
WLPHDQGGDWHDVLWVQDPH$GLIIHU
HQWQDPHFDQEHDVVLJQHGWRLWDIWHU
ZDUGV
Play
3UHVVWKHGLFWDWLRQNH\EULHIO\
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Dictaphone
48
Using the soft keys
g0HQXg Î Office Î Dictaphone
7KHOLVWRIWKHUHFRUGLQJVLVRSHQHG
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
New record6HOHFW
g5HFRUGg 6WDUWUHFRUGLQJ
g3DXVHgUHFRUGLQJSDXVH
g6WRSg (QGUHFRUGLQJ
g6DYHg 6WRUHDQGDVVLJQDQDPH
Play
g3OD\g 3UHVV
Using the menu navigation key
g0HQXg Î Office Î Dictaphone
New record
4
3UHVVEULHIO\RQWKHOHIW
WRHQG
3UHVVEULHIO\RQWKH
ULJKWWRSDXVHSOD\EDFN
Play
3
/
3UHVVEULHIO\RQWKH
ULJKWWRSDXVHSOD\EDFN
2QHUHFRUGLQJIRUZDUG
RUEDFN
+ROGGRZQ)DVWIRU
ZDUGUHZLQG
(QGSOD\EDFN
Dictaphone-Menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
Playing
New record
Delete
Delete all
Rename
The recording is played.
Start a new recording.
Delete the entry selected.
Delete all entries after confirmation.
Replace the time stamp with
a name.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Organiser
Calendar
49
Weekly view
Th Apr 2001
W 15
M T W T F S S
9 10 11 12 13 14 15
g0HQXg Î Office Î
Organiser Î Calendar
7KH&DOHQGDURIIHUVD
8
12
16
q PRQWKO\YLHZ
q ZHHNO\YLHZ
q GDLO\YLHZ
Month
7KHWLPHDQGGDWHPXVWEHVHWIRU
WKH&DOHQGDUWRZRUNSURSHUO\
SDJH Side keys
6FUROOEHWZHHQ
WKHZHHNVRU
PRQWKVGHSHQ
GLQJRQWKHFXU
UHQWYLHZ
back
)RU
ZDUG
Monthly view
3
6FUROOE\WKHKRXU
6FUROOWKURXJKWKHGD\V
g$JHQGDg 'DLO\YLHZ
Schedule. Time overlaps are
highlighted.
Each day is divided into six blocks of four
hours (morning + afternoon).
Agenda
Th Apr 2001
2
9
16
23
3
Agenda
3 4
10 11
17 18
24 25
Week
5
12
19
26
W 15
1
6 7 8
13 14 15
20 21 22
27 28 29
Agenda
6FUROOWKURXJKWKH
ZHHNV
6FUROOWKURXJKWKHGD\V
g:HHNg 'LVSOD\WKHZHHNO\YLHZ
g$JHQGDg 'LVSOD\WKHGDLO\YLHZ
g$JHQGDg 6HOHFW
'LVSOD\VWKHDSSRLQWPHQWVRIWKH
FXUUHQWGD\LQFKURQRORJLFDORUGHULQ
WKHDJHQGD
7DVNVZKLFKDUHVWLOORSHQDUHOLVWHG
DWWKHWRSSDJH :KHQDQDSSRLQWPHQWZLWKDQDODUP
LVUHDFKHG\RXZLOOKHDUDEHHS
Synchronise with Outlook®
With the Siemens Quick Sync software you
can synchronise your organiser with your
Outlook® Calendar (page 80).
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Organiser
50
Appointments
g0HQXg Î Office Î
Organiser Î
Appointments
Date:/End time:
6WDUWGDWHHQGGDWHLIQHFHVVDU\
Reoccurrence:
6HOHFWSHULRGVIRUUHSHDWLQJWKHDS
SRLQWPHQW
'LVSOD\VDOODSSRLQWPHQWVWDVNVDVD
OLVW
Start time:/End time:
6WDUWWLPHHQGWLPHLIQHFHVVDU\
12.07.2001
<New entry>
11:30 Presentation +
'
15:00 Meeting
View
Options
g6DYHg 6WRUHWKHDSSRLQWPHQW
Th
New appointment
<New entry>6HOHFW
0DNHWKHHQWULHVILHOGE\
ILHOG
Category:
Type:
+
5
'
)
(
6HOHFWAppointmentsRU
Tasks
Memo$VKRUWWH[WPD\
EHDGGHG
Call(QWHUSKRQH
QXPEHU6KRZQZLWK
DODUP
Meeting
Birthday
Voice memo
Description:
'LVSOD\LQWKHDJHQGD
Alarm:
$FWLYDWH'HDFWLYDWH
Appointments menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
View
Activate/
Deactivate
Edit
New entry
Delete
Delete all
Send via ...
Print via
IrDA
Week beg.
Mo
Capacity
Show the selected entry.
Activate/deactivate the selected entry.
Open the entry for changes.
See left.
Delete the entry selected.
Delete all entries after confirmation.
(see page 82)
(see page 82)
Set when the week is to start,
Monday or Sunday.
Display the capacity used
and available.
A total of 50 entries can be created. An
alarm sounds even when the phone is
switched off. To deactivate it press any key.
Deactivate all alarms (page 60). Ringer
setting (page 65), Clock(page 77).
g3DXVHg
Display when alarm is active.
Delays the alarm by 5 minutes.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Organiser
Tasks
Task menu
g0HQXg Î Office Î Organiser Î
Tasks
$WDVNLVGLVSOD\HGOLNHDQDSSRLQW
PHQWLQWKHDJHQGDRIWKHGD\VH
OHFWHG+RZHYHUXQOLNHWKHDSSRLQW
PHQWLWGRHVQRWQHHGWRKDYHDWLPH
DQGGDWH:KHQWKLVLVWKHFDVHWKH
WDVNDSSHDUVDWWKHWRSRIWKHOLVW
HYHU\GD\XQWLOLWLVPDUNHGDVGRQH
Th
12.04.2001
<New entry>
Car to the inspection 5
'
15:00 Meeting
View
Options
New task
<New entry>6HOHFW
Category:
&
&
51
6HOHFWTasksRUAppointments
6HOHFWWKHWDVNW\SHVHH
AppointmentsSDJH 'HVFULEHWKHWDVNEULHIO\
,IQHFHVVDU\HQWHUGDWH
DQGWLPH
g2.g 6WRUHWKHWDVN
9 'LVSOD\ZKHQD
WDVNLVGRQH
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
View
Done
Edit
New entry
Delete
Display the entry.
Mark task as done.
Display the entry for changes.
Enter a new task.
Delete an entry from the appointments list.
Delete all Delete all entries after confirmation.
Send via ... (see page 82)
Print via
(see page 82)
IrDA
Week beg. Set when the week is to start,
Mo
Monday or Sunday.
Capacity
Display the capacity used and
available.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Organiser
52
Alarm clock
g0HQXg Î Office Î Organiser Î
Alarm clock
8VHWKLVIXQFWLRQWRVHWDVLQJOH
WLPHIRUWKHDODUPFDOO7KHDODUP
VRXQGVHYHQZKHQWKHSKRQHLV
VZLWFKHGRII
g2QRIIg 6ZLWFKLQJRQDQGVZLWFK
LQJRIIWKHDODUP
g(GLWg 'LVSOD\VWKHVHWWLPHDQG
GD\VIRUWKHDODUPFDOO
g7LPHg 6HWWKHWLPHIRUWKH
DODUPFDOOKKPPVV
g'D\Vg 6HWWKHGD\VIRUWKH
DODUPFDOOZLWKg(GLWg
Missed alarms
g0HQXg Î Office Î Organiser Î
Missed alarms
$SSRLQWPHQWVZLWKDODUPZKLFK\RX
KDYHPLVVHGDUHOLVWHGDQGFDQEH
GLVSOD\HG
Missed alarms Menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
<RXFDQVHQGDQDODUPPLVVHGSULQW
LWGHOHWHLWRUGHOHWHDOODODUPV
PLVVHG
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Organiser
Notes
Read entry
v Notes
g0HQXg Î Office Î Organiser Î
Notes
7VXSSRUWSDJH PDNHVZULWLQJ
PHPRVHJVKRSSLQJOLVWVHDVLHU
IRU\RX3URWHFWFRQILGHQWLDOGDWD
ZLWKWKHSKRQHFRGHSDJH New entry
<New entry> 6HOHFW
&
(QWHUWKHWH[W
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
Save 6WRUHWKHHQWU\
Editor menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
Save
T9 input
(page 31)
53
Store the entry.
Activate, deactivate:
Activate intelligent text entry or
deactivate it.
T9 language:
Choose language in which the
memo is to be composed.
Line feed Enter a line break.
Delete text Delete the memo.
Send
Transmit via SMS.
<New entry>
Shopping list
Office
View
Options
6HOHFWDQHQWU\
g9LHZg 2SHQ
Notes menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
View
Edit
New entry
Delete
Delete all
Confidential
Send
Capacity
Display the entry.
Display the entry for changes.
Enter a new memo.
Delete an entry from the appointments list.
Delete all entries after confirmation.
Protect entry with phone code
(page 11).
Transmit via SMS.
Display the capacity used and
available.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Businesscard
54
<RXPD\FUHDWH\RXURZQEXVLQHVV
FDUGDQGWUDQVPLWLWDVDPHVVDJHYLD
606RU\RXPD\WUDQVPLWLWWRDQRWK
HU*603KRQHZLWK,U'$FDSDELOLW\
RUDVXLWDEOH3&SULQWHUXVLQJLQIUD
UHGWHFKQRORJ\
g0HQXg Î Office Î Businesscard
,IDEXVLQHVVFDUGKDVQRWEHHQFUH
DWHG\RXDUHDVNHGIRULQSXW
*RIURPILHOGWRILHOGDQG
PDNH\RXUHQWULHV
Last name:
First name:
Company:
E-mail:
Phone:
Tel./office:
URL:
7KHSKRQHQXPEHUV
FDQDOVREHFRSLHGIURP
WKH$GGUHVVERRN3KRQH
ERRN
Tel./mobile:
Fax:
City:
Post code:
Street:
Country:
g6DYHg 3UHVV
The content of the business card corresponds to international standards (vCard).
When you are sending a business card as
an SMS, note that a maximum of 160 characters can be transmitted. If the card contains more than those 160 characters they
will not be transmitted.
Businesscard Menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
Send via ... (see page 82)
Print via
(see page 82)
IrDA
Edit
Display the business card for
changes.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Calculator
g0HQXg Î Office Î Calculator
&
&
(QWHUQXPEHUXSWR
GLJLWV
Special functions
Repeatedly press the right soft key
g (indicated in the display).
6HOHFWFDOFXODWRU
IXQFWLRQ
.
Set decimal point.
=
Result.
5HSHDWSURFHGXUHZLWK
RWKHUQXPEHUV
+
x
/
±
Addition.
5HVXOWLVGLVSOD\HG
h
+
55
Calculator
123
4567
. =+ - * /
F
E
e
Subtraction.
Multiplication.
Division.
Toggle between "+" and "-".
Convert to percentage.
Save the number displayed.
Retrieve the number saved.
Exponent (maximum of two digits).
Special keys:
Multiply.
Add (hold down).
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Currency conv.
56
g0HQXg Î Office Î
Currency conv.
<RXPD\VWRUHXSWRWKUHHGLIIHUHQW
FXUUHQFLHV
Enter currency
7RFRQYHUWHQWHUDWOHDVWWZRFXUUHQ
FLHV,IFXUUHQF\KDVEHHQHQWHUHG
WKHLQSXWSURFHGXUHLVVWDUWHGLPPH
GLDWHO\
g2.g 3UHVV
&
(QWHUWKHV\PEROVIRU
\RXURZQDQGIRUWKHIRU
HLJQFXUUHQF\RUVHOHFW
IURPWKHg–/LVWg
EUR ATS BEF DEM ESP FIM
FRF IEP ITL LUF NLG PTE
g2.g &RQILUP
)RUFXUUHQFLHVWKDWDUHOLQNHGWRWKH
(XURQRH[FKDQJHUDWHKDVWREHHQ
WHUHG2WKHUZLVH
&
(QWHUH[FKDQJHUDWHRID
QRQ(XURFXUUHQF\
g2.g &RQILUP
Press the right soft key repeatedly (indicated in the display):
Set decimal point.
Input Menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
OK
Decimal
point
Calculator
MR
Confirm.
Enter decimal point.
Retreive a saved number.
Convert
$Q\FRPELQDWLRQRIFDOFXODWLRQVPD\
EHPDGHEHWZHHQWKHHQWHUHGFXU
UHQFLHV
6HOHFWRQHFRPELQDWLRQ
IURPWKHOLVWRISRVVLEOH
FRPELQDWLRQV
g6HOHFWg &RQILUP
&
(QWHUDPRXQW
XSWSGLJLWV
7KHUHVXOWLVGLVSOD\HG
Currency conv. Menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
Start
New entry
Edit
Delete
Carry out conversion.
Enter two new currencies.
Open input procedure with
the two currencies selected.
Delete the two currencies.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Time zones
g0HQXg Î Office Î Clock Î Time
zones
Time zones
6HWWKHWLPH]RQHIRU\RXUDUHD
6HOHFWWKHUHTXLUHGWLPH
]RQHIURPWKHOLVW
g6HWg VHWLWXS
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
View
Set
Rename
Auto timezone U
Summer
time:
Display the time zone selected with name and date.
Set the time zone.
Assign a new name to the
time zone.
The time zone is switched to
local time automatically by
the network.
Activate/deactivate daylight
saving.
Time/date
This function is identical to time/date on
page 77.
Format date
6HWWKHGDWHIRUPDW
DD.MM.YYYYRUMM/DD/YYYY
Auto display
7KHWLPHGLVSOD\FDQEHVZLWFKHGRQ
DQGRII
57
Auto phone off
7KHSKRQHVZLWFKHVRIIHDFKGD\DW
WKHVHWWLPH
Activate:
g&ORFNg 3UHVV
&
(QWHUWLPH
KFORFN
g2.g &RQILUP
Deactivate:
g9DULDEOHg 3UHVV
g2.g &RQILUP
If the battery is removed for more than
about 30 seconds, the clock must be reset.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Stopwatch/Countdown
58
Stopwatch
Stopwatch-Menu
g0HQXg Î Surf & fun Î Stopwatch
'LVSOD\WKHWLPHGRZQWRRQHWKRX
VDQGWKRIDVHFRQG7ZRLQWHUPHGL
DWHWLPHVFDQEHFORFNHGDQGVWRUHG
k Stopwatch
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
Save
Rename
Delete
List
00:00:00.000
Start
Options
Countdown
g5HVHWg 5HVHWWR]HUR
Delete all
Record the time(s) taken and
assign a symbol to them.
Rename the entry selected.
Select the entry to be deleted.
Display the stored entries.
View: Display of the stored
times and intemediate times.
Delete the Stopwatch list.
g0HQXg Î Surf & fun Î Countdown
6WDUWVWRS
,QWHUPHGLDWHWLPH
&RQWUROXVLQJWKHVLGHNH\V
!
Start/
Intermediate
time
Stop
$VHWSHULRGHODSVHV7KHODVWWKUHH
VHFRQGVDUHLQGLFDWHGE\DEHHS$W
WKHHQGDVSHFLDOEHHSVRXQGV
g(GLWgg6HWg
g6WDUWg
&KDQJHSHULRGRUHQWHU
DQHZRQH
6WDUWFRXQWHU
g6WRSg
,QWHUUXSWFRXQWHU
g5HVHWg
5HVHWFRXQWHUWRVWDUW
WLPH
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Games
g0HQXg Î Surf & fun Î Games
6HOHFWDJDPHIURPWKHOLVWDQGKDYH
IXQ
Game instructions
<RXZLOOILQGVSHFLDOLQVWUXFWLRQVIRU
HDFKJDPHLQWKHRSWLRQPHQX
g2SWLRQVg 3URYLGHVWLSVRQKRZWR
SOD\WKHJDPHVKRZV
WKHVDYHGVFRUHVDQGDO
ORZV\RXWRVHWWKHGLIIL
FXOW\OHYHO
g6WDUWg 6WDUWJDPH
Key control
function depends
on the game
RUXVHWKHPHQXQDYLJD
WLRQNH\
DQG3
59
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Profiles
60
,IDSURILOHLVXVHGVHYHUDOVHWWLQJV
DUHPDGHZLWKRQHIXQFWLRQ
q )LYHSURILOHVDUHVWDQGDUGZLWKGH
IDXOWVHWWLQJVWKH\FDQEH
FKDQJHGKRZHYHU
Norm.environ., Quiet environ.,
Noisy environ., Car kit, Headset
q <RXPD\VHWWZRSHUVRQDOSURILOHV
LQGLYLGXDOO\<No Title>
q 7KHVSHFLDOSURILOHWithout Alarm is
IL[HGDQGFDQQRWEHFKDQJHG
SDJH Setup
(GLWDGHIDXOWSURILOHRUFUHDWHDQHZ
SHUVRQDOSURILOH
Profiles-Menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
Activate
Edit
,IWKHSKRQHLVXVHGE\VHYHUDOSHR
SOHWKH\FDQHDFKDFWLYDWHWKHLURZQ
VHWWLQJVE\VHOHFWLQJWKHLUSHUVRQDO
SURILOH
g0HQXg Î Profiles
g6HOHFWg $FWLYDWHWKHSURILOH
] Profiles
Norm.environ.
Quiet environ.
Noisy environ.
Activate
Options
i
+LJKOLJKWVWKHDFWLYHSUR
ILOH
Volume
Melodies
page 65
page 65
Silent alert
page 65
Filter
page 65
Information tonespage 65
6HOHFWGHIDXOWSURILOH
SHUVRQDOSURILOH
j
i
j
Activate the current profile.
The following functions can
each be set individually for a
profile:
Ringer setting page 65
Activate
6HOHFWSURILOH
g6HOHFWg &RQILUP
Rename
Copy from
Key tones
page 65
Big letters
Illumination
page 69
page 69
When you have finished setting a function you return to
the profile menu where you
can change a further setting.
Rename the selected profile.
Copy settings from another
profile.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Profiles
61
Car kit
Without Alarm
,IDQRULJLQDO6LHPHQV&DU.LWLVXVHG
WKHSURILOHLVDFWLYDWHGDXWRPDWLFDOO\
DVVRRQDVWKHSKRQHLVLQVHUWHGLQWR
WKHFUDGOHVHHDOVRSDJH $OODODUPVDUHGHDFWLYDWHG
,WLVQRWSRVVLEOHWRPRGLI\WKLVSUR
ILOH
Headset
,IDQRULJLQDO6LHPHQV+HDGVHWLV
XVHGWKHSURILOHLVDFWLYDWHGDXWR
PDWLFDOO\DVVRRQDVWKHKHDGVHWLV
SOXJJHGLQVHHDOVRSDJH q 7KHSKRQHPXVWEHVZLWFKHGRII
ZKHQ\RXVHOHFWDSURILOH
q ,QWKLVVWDWXVDODUPVDUHQRWLQGL
FDWHGE\WKHULQJHURUWUHPEOHU
DODUP
Activate
g0HQXg Î Profiles
6HOHFWWithout Alarm
g6HOHFWg $FWLYDWHWKHSURILOH
/
3URILOHVHOHFWLRQPXVWEH
FRQILUPHG
7KHQVZLWFKRIIWKH
SKRQHRWKHUZLVHWKH
SKRQHVZLWFKHVLWVHOI
RII DXWRPDWLFDOO\DIWHU
VHFRQGV
Normal operation
7KHQH[WWLPH\RXVZLWFKRQWKH
SKRQHDQGUHWXUQWRQRUPDORSHUD
WLRQWKHGHIDXOWSURILOHZLOOEH
DFWLYDWHG
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Favourites
62
g0HQXg Î Favourites
&RPELQH\RXURZQPHQXZLWKIUH
TXHQWO\XVHGIXQFWLRQVSKRQHQXP
EHUVRU:$3SDJHV
7KHOLVWRIWKHHQWULHVDYDLODEOHLV
SUHVHW+RZHYHU\RXFDQFKDQJHLW
DFFRUGLQJWR\RXUZLVKHV
For fast access:
Press then ...
* SUHVVtwice.
Apply
6HOHFWWKHUHTXLUHGHQWU\
g6HOHFWg 3UHVV
the selected entry is a phone
Ifnumber,
you can also call with
the Call key.
Change
<RXFDQUHSODFHHDFKSUHVHWHQWU\
ZLWKDQRWKHUHQWU\IURPWKHOLVW
RI\RXUIDYRULWHV
6HOHFWWKHUHTXLUHGHQWU\
g2SWLRQVg 3UHVV
g&KDQJHVHWWLQJVg
3UHVV
6HOHFWWKHQHZHQWU\LQ
WKHVHOHFWLRQOLVWVHH
SDJH g6HWg 3UHVV
,I\RXKDYHVHOHFWHGDSKRQH
QXPEHURUD:$3IDYRULWHDVDQHZ
HQWU\WKHUHOHYDQWDSSOLFDWLRQRSHQV
IRUWKHVHOHFWLRQ
Reset
$IWHUFRQILUPDWLRQDQGDIWHUHQWHULQJ
WKHSKRQHFRGHWKHGHIDXOWHQWULHV
DUHUHVHW
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Fast access key
7KHOHIWVRIWNH\DQGWKHNH\VWR
VSHHGGLDOOLQJQXPEHUVFDQHDFK
EHDVVLJQHGDQLPSRUWDQWSKRQH
QXPEHURUDIXQFWLRQ7KHSKRQH
QXPEHUFDQWKHQEHGLDOOHGRUWKH
IXQFWLRQFDQEHVWDUWHGDWWKHWRXFK
RIDEXWWRQ
$IXQFWLRQPD\DOUHDG\KDYHEHHQ
SURJUDPPHGRQWKLVVRIWNH\ by your service
provider (e.g. access to "GSIM services"). This key assignment may be unmodifiable.
The soft key may sometimes be replaced
with c /@ to access a new message.
.H\DVVLJQPHQWVDYDLODEOH
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
,QWHUQHW SDJH 3KRQHERRN$GGUHVVERRN SDJH 3KRQHQXPEHU SDJH &DOHQGDU SDJH $ODUPFORFN SDJH 1RWHV SDJH &DOFXODWRU SDJH 1HZ606 SDJH ,OOXPLQDWLRQ SDJH +LGH,' SDJH *356 2QRIIU SDJH ,U'$ SDJH *DPHV SDJH 0LVVHGFDOOV SDJH &DOOVUHFHLYHG SDJH ,QER[ SDJH 2XWER[ SDJH 3HUV)DYRXULWHV SDJH 63
Left soft key
7KHOHIWVRIWNH\FDQEHXVHGIRUIDVW
DFFHVV
Edit
;
(Service Provider)
01.04.2001
23:45
Menu
u
u
3UHVVLIQRWSUHVHWGLIIHU
HQWO\
g(GLWg 6FUROOWRWKHDSSOLFDWLRQ
LQWKHOLVW
q $VVLJQWKHQHZDSSOLFDWLRQ
HJ GamesWRWKHVRIWNH\
q 6SHFLDOFDVHPhone number3LFN
RXWDQDPHIURPWKH3KRQHERRN
$GGUHVVERRNHJ&DUROWR
DVVLJQWKHVRIWNH\
g6HOHFWg &RQILUPVHWWLQJ
Apply
7KHVHWWLQJ&DUROLVXVHGKHUHRQO\
DVDQH[DPSOH
g&DUROg +ROGGRZQ
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Fast access key
64
Speed dialling numbers
Apply
'LJLWNH\VWRFDQEHXVHGDV
VSHHGGLDOOLQJQXPEHUVIRUIDVW
DFFHVV)RUDYDLODEOHNH\DVVLJQ
PHQWVVHHpage 63
6HOHFWDVWRUHGSKRQHQXPEHU
RU VWDUWDVWRUHGDSSOLFDWLRQ
HJ *DPHV
,QVWDQGE\PRGH
The following key is reserved:
= mailbox number (page 40)
Edit
,QVWDQGE\PRGH
3UHVVGLJLWNH\,I
WKHNH\LVQRWDVVLJQHG
&
g6HWg 3UHVV
RU
g*DPHVg SUHVVEULHIO\LIDVVLJQHG
ZLWKHJ"Games"
g(GLWg 6FUROOWRWKHDSSOLFDWLRQ
LQWKHOLVW
6SHFLDOFDVHPhone number6FUROOWR
DQDPHLQWKH3KRQHERRN$GGUHVV
ERRNIRUDVVLJQPHQWWRWKHNH\
g6HOHFWg &RQILUPVHWWLQJ
6SHFLDOFDVHInternet6FUROOWRDQ
85/LQWKHERRNPDUNOLVWIRUDVVLJQ
PHQWWRWKHNH\
g6HOHFWg &RQILUPVHWWLQJ
3UHVV
7KHDVVLJQPHQWRIGLJLWNH\LVGLV
SOD\HGLQVWHDGRIWKHOHIWVRIWNH\
HJ
g*DPHVg KROGGRZQ
RUVLPSO\
KROGGRZQ
Quick menu selection
$OOPHQXIXQFWLRQVDUHQXPEHUHGLQ
WHUQDOO\7KHUHOHYDQWVHTXHQFHRI
QXPEHUVLVVKRZQLQWKHXSSHUULJKW
FRUQHURIWKHGLVSOD\
(QWHUWKHDSSURSULDWHVHTXHQFH
RI QXPEHUVWRVHOHFWDIXQFWLRQ
GLUHFWO\
)RUH[DPSOHWRFRPSRVHDQHZ
606
g0HQXg 3UHVV
)RUMessages
)RUNew SMS
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Audio
<RXFDQVHWWKHWRQHVWKDWVRXQGLQ
VSHFLILFVLWXDWLRQVWRVXLW\RXU
SDUWLFXODUWDVWHV
g0HQXg Î Audio Î
WKHQVHOHFWDIXQFWLRQ
Ringer setting
$FWLYDWHGHDFWLYDWHWKHULQJHURUUH
GXFHLWWRDVKRUWEHHSEHHS
%HHSLVDFWLYDWH
5LQJHULVGHDFWLYDWHG
In standby mode: activate, deactivate also
with
Hold down.
Volume
6HOHFWWKHUDQJH
All calls
Calls
VIP Calls
Event
Messages
Cell broadcast services
6HWYROXPH
g2.g &RQILUP
Displays rising volume.
,IWZRVHSDUDWHSKRQHQXPEHUVDUHUHJLV
WHUHGIRU\RXUSKRQH\RXFDQVHWGLIIHUHQW
YROXPHVIRUWKHP (page 72).
65
Silent alert
7RDYRLGEHLQJGLVWXUEHGE\WKHULQJ
HU\RXFDQDFWLYDWHWKHWUHPEOHULQ
VWHDG,WFDQDOVREHDFWLYHLQDGGL
WLRQWRWKHULQJHUHJLQQRLV\
HQYLURQPHQWV7KHWUHPEOHULVGH
DFWLYDWHGZKHQWKHSKRQHLVLQVHUW
HGLQWRWKHGHVNWRSFKDUJHURULQWR
WKH&DU.LW
U
Filter
2QO\FDOOVIURPQXPEHUVWKDWDUHLQ
WKH3KRQHERRN$GGUHVVERRNDUH
VLJQDOOHGDXGLEO\RUE\WKHWUHPEOHU
2WKHUFDOOVDUHPHUHO\GLVSOD\HG
,I\RXGRQRWDFFHSWWKHVHFDOOVWKH\
DUHGLYHUWHGWR\RXUPDLOER[LIVHW
SDJH 'LVSOD\HGZKHQDFWLYDW
HG
Information tones
$FWLYDWHGHDFWLYDWHDOOVHUYLFHWRQHV
DQGDODUPWRQHVRUXVHExtendedWR
DFWLYDWHGHDFWLYDWHWRQHV
Key tones
6HWWKHDFRXVWLFNH\WRQH
ClickRU Tone RUSilent
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Audio
66
g0HQXg Î Audio Î
WKHQVHOHFWDIXQFWLRQ
1 minute beep
'XULQJDFDOO\RXKHDUDEHHSDIWHU
HYHU\PLQXWHDVDUHPLQGHURIWKH
WLPHHODSVHG
Melodies
<RXFDQFKRRVHIURPPHORGLHV
DQGDGGLWLRQDOO\XVHIRXUPHORGLHV
WKDW\RXKDYHFRPSRVHGVWRUHG
\RXUVHOI
)LUVWVHOHFWWKHW\SH
Melody manager
<RXFDQXVHWKLVIXQFWLRQWRPDQDJH
\RXUPHORGLHV
g0HQXg Î Surf & fun Î Melody manager
Load
/RDGPHORG\IURPIndividual 1 Individual 4RUIURPWKHExplorer
Melody manager
2SHQ
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
Load 6HOHFWDQGDVVLJQVWRU
DJHORFDWLRQ
All calls
Calls
VIP Calls
Event
Messages
Cell broadcast services
Save
7KHQVHOHFWWKHPHORG\
Receive melody
g2.g &RQILUP
6WRUHORDGHGPHORG\RQIndividual 1 Individual 4 RURQWKHExplorer PLG
g3OD\g 7KHPHORG\FDQEH
SOD\HG
$PHORG\FDQEHVHQWWR\RXUSKRQH
YLDLQIUDUHG606RU:$3
:KHQDPHORG\KDVEHHQUHFHLYHG
DQLFRQDSSHDUVDERYHWKHOHIWVRIW
NH\
3UHVVWKLVNH\WRVWDUWWKHPHORG\
PDQDJHU
Ringertones, operator bitmaps, screensavers and other services for your Siemens
Mobile Phone can be found at:
http://www.my-siemens.com/city
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Audio
Melody manager Menu
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
Play
Play the current melody.
Save as... Store melody on Individual 1 Individual 4 or on the Explorer
(*.mid).
Send via (see page 82)
...
Load
Load melody from Individual 1
- Individual 4 or from the Explorer.
Discard The current melody is deleted
from the melody manager.
Delete
Delete the melody from the
Individual 1 to Individual 4.
67
g0HQXg Î Audio Î
VHOHFWDIXQFWLRQ
Compose melody
<RXFDQDOVRFRPSRVHRQHYRLFH
PHORGLHV\RXUVHOI
&
3
!"
.H\VWRFRUUHVSRQG
WRWKHQRWHV&'()*
$+
*REDFNDQGIRUZDUGLQ
WKHPHORG\E\RQHQRWH
6HWQRWHSDXVHKDOID
WRQHKLJKHUORZHU
,QFUHDVHOHQJWKRIQRWH
SDXVHOHQJWK
5HGXFHOHQJWKRIQRWH
SDXVHOHQJWK
8VHWKHOHIWVLGHNH\VWR
VHWDQRWHSDXVHRQHRF
WDYHKLJKHUORZHU
,QVHUWDSDXVH
g2SWLRQVg 7KHPHQXRIIHUVIXUWKHU
IXQFWLRQV
Play, Playback speed,Save
Insert noteDelete note,
Delete, Load
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Setup
68
<RXKDYHWKHIROORZLQJRSWLRQV
Device
g0HQXg Î Setup Î
Device Î
6HOHFWDIXQFWLRQ
Language
6HWWKHODQJXDJHRIWKHGLVSOD\WH[W
:KHQDXWRPDWLFLVVHWWKHODQ
JXDJHRI\RXUVHUYLFHSURYLGHULV
XVHG,IDODQJXDJHWKDW\RXGRQRW
XQGHUVWDQGKDSSHQVWREHVHWWKH
SKRQHFDQEHUHVHWWRWKHODQJXDJH
RI\RXUVHUYLFHSURYLGHUZLWKWKHIRO
ORZLQJLQSXW
*#0000# Display
Own greeting
<RXFDQFUHDWHDJUHHWLQJWKDWLVGLV
SOD\HGZKHQ\RXVZLWFKRQWKH
SKRQH
g(GLWg $FWLYDWHDQGGHDFWLYDWH
&
'HOHWHROGPHVVDJHDQG
FRPSRVHQHZPHVVDJH
g2.g &RQILUPFKDQJHV
Screensaver
7KH6FUHHQVDYHUVKRZVDJUDSKLFRQ
WKHGLVSOD\DIWHUDXVHUGHILQDEOHSH
ULRGRIWLPHZKLFKWKHXVHUFDQVHW
,WSURWHFWVWKHSKRQHDJDLQVWXQDX
WKRXULVHGXVHOLNHWKHNH\ORFN
SDJH $QLQFRPLQJFDOORUDORQJ
DQGFRQILUPDWLRQZLWK
SUHVVRQ
g2.gZLOOHQGWKHIXQFWLRQ
q $FWLYDWHGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ
q 6HWVW\OH6SHFLDOJUDSKLFDQD
ORJXHFORFN
q /RDGJUDSKLFYLDBitmap viewer
q 7HVW6FUHHQVDYHU
q 6HWSHULRGDIWHUZKLFKWKH6FUHHQ
VDYHUVWDUWV
q $FWLYDWHSDVVZRUGTXHU\DVVHFX
ULW\VHWWLQJ
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Setup
g0HQXg Î Setup Î
Device Î
6HOHFWDIXQFWLRQ
Illumination
7KHGLVSOD\LOOXPLQDWLRQFDQEH
VZLWFKHGRQDQGRIIWKLVDIIHFWVWKH
VWDQGE\WLPH
Big letters
<RXFDQFKDQJHWKHIRQWVL]HRIWKH
GLVSOD\
Contrast
6HWVWKHGLVSOD\FRQWUDVWOHYHO
69
Keys
Any key to answer
<RXFDQDQVZHULQFRPLQJFDOOVXVLQJ
DQ\NH\H[FHSW /
Auto key lock
7KHNH\SDGLVDXWRPDWLFDOO\ORFNHGLI
RQHPLQXWHHODSVHVVLQFHDQ\NH\
ZDVODVWSUHVVHG7KLVSUHYHQWVWKH
SKRQHIURPEHLQJXVHGDFFLGHQWDOO\
+RZHYHU\RXFDQVWLOOEHFDOOHGDQG
\RXFDQVWLOOPDNHDQHPHUJHQF\
FDOO
7KHNH\SDGFDQDOVREHGLUHFWO\
ORFNHGDQGXQORFNHG
+ROGGRZQ
g2.g &RQILUPRQO\ZKHQWKH
SKRQHLVEHLQJVZLWFKHG
RII
Key tones
<RXFDQVHWWKHW\SHRIWKHNH\WRQH
ClickRU Tone RUSilent
23.5.01
k45pe-ger.fm
70
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Setup
Status
Factory settings
7KHSKRQHLVUHVHWWRWKHGHIDXOWYDO
XHVGRHVQRWDSSO\WR6,0FDUGRU
QHWZRUNVHWWLQJV
Phone identity
7KHSKRQHLGHQWLW\QXPEHU,0(,LV
GLVSOD\HG7KLVLQIRUPDWLRQPD\EH
XVHIXOIRUFXVWRPHUVHUYLFH
Fast search
1HWZRUNUHFRQQHFWLRQLVVSHHGHG
XSZKHQWKLVIXQFWLRQLVDFWLYH
VWDQGE\WLPHLVUHGXFHG
T9 input
T9 preferred
$FWLYDWHLQWHOOLJHQWWH[WHQWU\RUGH
DFWLYDWHLW
T9 language
6HOHFWODQJXDJHLQZKLFKWKHPHV
VDJHLVWREHFRPSRVHG
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Setup
Security
7KHSKRQHDQG6,0FDUGDUHSURWHFW
HGDJDLQVWPLVXVHE\VHYHUDOVHFXUL
W\FRGHVDQGVKRXOGEHWUHDWHGZLWK
WKHVDPHFDUHDVDFKHTXHJXDUDQ
WHHFDUG
Keep these confidential numbers in a
safe place where you can access them
again if required.
PIN
Protects your SIM card (personal
identification number).
PIN 2
This is needed to set the charge
detail display and to access additional functions on special SIM
cards.
PUK
Key code. Used to unlock SIM
cards after the wrong PIN has
been entered.
Phone- Protects your phone. Must be encode
tered at the first security setting
(4 - 8 digits).
g0HQXg Î Setup Î
Security Î WKHQ
VHOHFWDIXQFWLRQ
Pin change
PIN control
7KH3,1LVXVXDOO\UHTXHVWHGHDFK
WLPHWKHSKRQHLVVZLWFKHGRQ<RX
FDQGHDFWLYDWHWKLVIHDWXUHEXW\RX
ULVNXQDXWKRULVHGXVHRIWKHSKRQH
6RPHVHUYLFHSURYLGHUVGRQRWSHU
PLWWKLVIXQFWLRQ
71
PIN
<RXFDQFKDQJHWKH3,1WRDQ\
GLJLWQXPEHULHDQXPEHU\RXPD\
ILQGHDVLHUWRUHPHPEHU
&
(QWHUROG3,1
g2.g 3UHVV
&g2.g
&g2.g
(QWHUQHZ3,1
5HSHDWQHZ3,1
PIN 2
<RXFDQFKDQJHWKH3,1WRDQ\
GLJLWQXPEHUGLVSOD\HGRQO\LI3,1
LVDYDLODEOH
3URFHHGDVZLWKPIN
Phonecode
<RXGHILQHDQGHQWHUWKHSKRQHFRGH
ZKHQ\RXFDOOXSDSKRQHFRGHSUR
WHFWHGIXQFWLRQIRUWKHILUVWWLPH,WLV
WKHQYDOLGIRUDOOIXQFWLRQV
<RXFDQFKDQJHLWWRDQ\GLJLW
QXPEHU
Babysitter
(Phonecode protected)
&DOOVFDQRQO\EHPDGHWRRQH
SKRQHQXPEHUWKDWLVGLDOOHGE\
KROGLQJGRZQWKHOHIWVRIWNH\
SDJH 23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
72
Setup
g0HQXg Î Setup Î
Security Î
VHOHFWDIXQFWLRQ
Only (PIN 2 protected)
7KHGLDOOLQJRSWLRQVDUHUHVWULFWHGWR
6,0SURWHFWHGSKRQHQXPEHUV,I
RQO\DUHDFRGHVDUHHQWHUHGWKHUHO
HYDQWSKRQHQXPEHUVFDQEHDGGHG
WRWKHVHPDQXDOO\EHIRUHGLDOOLQJ
Only last 10
(Phonecode protected)
&DOOVDUHOLPLWHGWRWKHFDOOOLVWRIGL
DOOHGQXPEHUVSDJH 7KLVOLVW
FDQEHILOOHGZLWKSKRQHQXPEHUV
VSHFLILFDOO\IRUWKLVSXUSRVH
'HOHWHWKHFDOOOLVWDQGFUHDWHQHZ
HQWULHVE\GLDOOLQJSKRQHQXPEHUV
DQGFDQFHOOLQJEHIRUHWKHFRQQHF
WLRQLVHVWDEOLVKHG
Prevent new SIM
(Phonecode protected)
<RXUSKRQHLVSUHYHQWHGIURPRSHU
DWLQJZLWKDGLIIHUHQW6,0FDUG
Network
g0HQXg Î Setup Î Network Î
VHOHFWDIXQFWLRQ
Connection
U
7KLVIXQFWLRQLVRQO\GLVSOD\HGLILWLV
VXSSRUWHGE\WKHVHUYLFHSURYLGHU
7ZRLQGHSHQGHQWSKRQHQXPEHUV
PXVWEHUHJLVWHUHGRQWKHSKRQH
Select
6HOHFWWKHSKRQHQXPEHUWREH
XVHG
,I\RXFKDQJHIUHTXHQWO\LWLVPRUH
FRQYHQLHQWWRPDNHWKHVHOHFWLRQXV
LQJVRIWNH\SDJH 'LVSOD\WKHDFWLYHSKRQH
QXPEHU
Special settings can be made for each
phone number (e.g. melody, call divert etc).
Switch to the required phone number first.
To switch the phone number/line (in standby mode).
Press, then:
g/LQHg Press.
Lock
(Phonecode protected)
<RXPD\OLPLWXVDJHWRRQHSKRQH
QXPEHU
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Setup
g0HQXg Î Setup Î Network Î WKHQVHOHFWDIXQFWLRQ
Configuration
Network info
7KHOLVWRI*60QHWZRUNVFXUUHQWO\
DYDLODEOHLVVKRZQ
B
,QGLFDWHVIRUELGGHQVHUY
LFHSURYLGHUVGHSHQGLQJ
RQ6,0FDUG
Choose network
1HWZRUNVHDUFKLVUHVWDUWHG7KLVLV
XVHIXOLI\RXDUHQRWLQ\RXUKRPH
QHWZRUNRUZDQWWRUHJLVWHULQDGLI
IHUHQWQHWZRUN7KHQHWZRUNLQIR
OLVWLVUHEXLOW
Auto network
$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHVHHDOVR
Choose networkDERYH
,I$XWRPDWLFQHWZRUNLVDFWLYDWHG
WKHQH[WQHWZRUNLVGLDOOHGLQWKHRU
GHURI\RXUSUHIHUUHGVHUYLFHSURYLG
HUV2WKHUZLVHDGLIIHUHQWQHWZRUN
FDQEHVHOHFWHGPDQXDOO\IURPWKH
OLVWRIDYDLODEOH*60QHWZRUNV
73
Preferred network
7KHVHUYLFHSURYLGHUV\RXSUHIHUDI
WHU\RXUKRPHVHUYLFHSURYLGHUDUH
GLVSOD\HGLQWKLVOLVWHJLIWKHUHDUH
VHYHUDOVHUYLFHSURYLGHUVWKDWGLIIHU
LQSULFH
:KHQWKLVIXQFWLRQLVDFWLYDWHGWKH
OLVWWKDW\RXUKRPHVHUYLFHSURYLGHU
SURSRVHVLVGLVSOD\HGILUVW<RXFDQ
HGLWWKLVDVUHTXLUHG
g/LVWg 'LVSOD\OLVWRISUHIHUUHG
QHWZRUNV
q &UHDWHQHZHQWU\
<No Title>6HOHFW
WKHQVFUROOWRDQHQWU\LQWKHOLVWRI
WKHVHUYLFHSURYLGHUVDQGFRQILUP
q &KDQJHGHOHWHROGHQWU\
6HOHFWH[LVWLQJHQWU\DQGGHOHWHLWRU
VHOHFWDQHQWU\IURPWKHOLVWRIWKH
VHUYLFHSURYLGHUVDQGFRQILUP
Band selection
6HOHFWHLWKHU*60DQG
*60 U
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Setup
74
g0HQXg Î Setup Î Network Î WKHQVHOHFWDIXQFWLRQ
Barrings
U
%DUULQJUHVWULFWVWKHXVHRI\RXU6,0
FDUGQRWVXSSRUWHGE\DOOVHUYLFH
SURYLGHUV<RXQHHGDGLJLWSDVV
ZRUGWKDW\RXUVHUYLFHSURYLGHUVXS
SOLHV\RX<RXPD\QHHGWREHUHJLV
WHUHGVHSDUDWHO\IRUHDFKEDUULQJ
Outgoing access
Status check
7KHIROORZLQJLQIRUPDWLRQFDQEHGLV
SOD\HGDIWHUDVWDWXVFKHFN
%DUULQJVHW
9
:
?
%DUULQJQRWVHW
6WDWXVXQNQRZQHJ
QHZ6,0FDUG
Clear all
$OOEDUULQJVDUHFOHDUHG
$OORXWJRLQJFDOOVH[FHSWHPHUJHQF\
QXPEHUDUHEDUUHG
User group
Outgoing international
g0HQXg Î Setup Î
User group
2QO\QDWLRQDOFDOOVFDQEHPDGH
Outgo internat. x home barred
,QWHUQDWLRQDOFDOOVDUHQRWSHUPLWWHG
+RZHYHU\RXFDQPDNHFDOOVWR\RXU
KRPHFRXQWU\ZKHQDEURDG
All incoming calls
7KHSKRQHLVEDUUHGIRUDOOLQFRPLQJ
FDOOVIRUZDUGLQJDOOFDOOVWRWKHPDLO
ER[KDVDVLPLODUHIIHFW
When roaming
<RXGRQRWUHFHLYHFDOOVZKHQ\RX
DUHRXWVLGH\RXUKRPHQHWZRUN7KLV
PHDQVWKDWQRFKDUJHVDUHLQFXUUHG
IRULQFRPLQJFDOOV
U
,IRIIHUHGE\WKHVHUYLFHSURYLGHU
WKLVVHUYLFHHQDEOHVJURXSVWREH
IRUPHG7KHVHKDYHDFFHVVIRUH[
DPSOHWRLQWHUQDOFRPSDQ\LQIRUPD
WLRQRUVSHFLDOWDULIIVDSSO\WRWKHP
&KHFNZLWK\RXUVHUYLFHSURYLGHUIRU
GHWDLOV
User group
$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ
8VHUJURXSPXVWEHGHDFWLYDWHGIRU
QRUPDOSKRQHXVHSKRQHFRGH
SDJH Select group
<RXPD\VHOHFWRUDGGJURXSVRWKHU
WKDQWKHSUHIHUUHGJURXSVVHHEH
ORZ7KHVHUYLFHSURYLGHUVXSSOLHV
\RXZLWKFRGHQXPEHUVIRUWKH
JURXSV
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Setup
g0HQXg Î Setup Î
User group
Outgoing access
,QDGGLWLRQWRQHWZRUNFRQWUROIRUD
XVHUJURXSLWLVSRVVLEOHWRVHW
ZKHWKHURXWJRLQJFDOOVRXWVLGHWKH
JURXSDUHSHUPLWWHG,IWKHIXQFWLRQ
LVGHDFWLYDWHGRQO\FDOOVZLWKLQWKH
JURXSDUHSHUPLWWHG
Preferred group
,IDFWLYDWHGRQO\FDOOVZLWKLQWKLV
VWDQGDUGXVHUJURXSFDQEHPDGH
GHSHQGLQJRQWKHQHWZRUNFRQILJX
UDWLRQ
75
During calls
g0HQXg Î Setup Î
During calls Î
VHOHFWDIXQFWLRQ
Call waiting
U
,I\RXDUHUHJLVWHUHGIRUWKLVVHUYLFH
\RXFDQFKHFNZKHWKHULWLVVHWDQG
\RXFDQDFWLYDWHRUGHDFWLYDWHLW
SDJH Hide ID
U
:KHQ\RXPDNHDFDOO\RXUQXPEHU
PD\EHGLVSOD\HGRQWKHUHFLSLHQW
V
GLVSOD\GHSHQGLQJRQWKHVHUYLFH
SURYLGHUV
7RVXSSUHVVWKLVGLVSOD\\RXPD\
DFWLYDWHWKH&RQFHDO,'PRGHIRU
WKHQH[WFDOORUIRUDOOVXEVHTXHQW
FDOOV<RXPD\QHHGWRUHJLVWHUVHSD
UDWHO\ZLWK\RXUVHUYLFHSURYLGHUIRU
WKHVHIXQFWLRQV
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Setup
76
Connectivity
Data services
6HOHFWBrowserSDJH 6HOHFWWKH
UHTXLUHGSURILOHIURPWKHOLVW
g0HQXg Î Setup Î
Connectivity Î
VHOHFWDIXQFWLRQ
GPRS
*HQHUDO3DFNHW5DGLR6HUYLFH
6HOHFW GPRS settingsRUCSD settings
U
*356LVDQHZPHWKRGWRWUDQVPLW
GDWDLQWKHPRELOHQHWZRUNIDVWHU,I
\RXXVH*356\RXFDQEHFRQQHFW
HGWRWKH,QWHUQHWSHUPDQHQWO\LIWKH
QHWZRUNFDSDFLWLHVVXIILFH$GYDQ
WDJHVRI*356DUHHJ
q :$3LQIRUPDWLRQLVWUDQVPLWWHG
IDVWHU
q (PDLOVDUHVHQWDQGUHFHLYHG
ZLWKRXWORVVRIWLPH
q <RXFDQFKDWZLWKRXWORQJGHOD\V
7KLVVHUYLFHLVQRW\HWVXSSRUWHGE\
DOOVHUYLFHSURYLGHUV
Switch on/off
$FWLYDWHRUGHDFWLYDWH*356IXQF
WLRQIRUDOOUHOHYDQWDSSOLFDWLRQV
GPRS settings
APN:
Enter the address of your
service provider.
Login name:
Enter login name.
Password:
Enter password (shown as a
series of asterisks)
CSD settings Dial-up no.:
(CSD =
Enter ISP number.
Circuit Switch Call type:
Data)
Select ISDN or Analog.
Login name:
Enter login name.
Password:
Enter password (shown as a
series of asterisks)
GPRS info
'LVSOD\RILQIRUPDWLRQRQWKHFRQ
QHFWLYLW\VWDWXV
4
)DVWDFFHVVLQVWDQGE\
PRGH
In order to ensure optimum data flow when
the telephone is connected to a computer
by cable, please use only original accessories for S45:
Data Cable Professional with the order
number: S30880-S4501-A801-1 or
S30880-S4501-A802-1.
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Setup
77
g0HQXg Î Setup Î
Connectivity Î
VHOHFWDIXQFWLRQ
Authentication
IrDA(infrared)
Time/date
7KHLQIUDUHGSRUWLQWHJUDWHGLQWKH
SKRQHFDQQRWEHXVHGXQOHVVWKH
RWKHUGHYLFHKDVDFRUUHVSRQGLQJ
SRUW$OLJQWKHLQIUDUHGZLQGRZV
ZLWKHDFKRWKHUPD[GLVWDQFH
FP
g(GLWg $FWLYDWHGHDFWLYDWH,U'$
,QGLFDWRURQWKHGLVSOD\
C ,IVZLWFKHGRQ
D 'XULQJWUDQVPLVVLRQ
Fax/data mode
6HHSDJH Baud rate
<RXFDQXVHWKHEDXGUDWHWRVHWWKH
WUDQVPLVVLRQUDWHLQDFDEOHFRQQHF
WLRQEHWZHHQ\RXU3&DQGWKH
SKRQH
115,2 Kbit/s
57,6 Kbit/s
38,4 Kbit/s
19,2 Kbit/s
(QFU\SWHG:$3GLDOXS
This function is identical to Time/date on
page 57.
g0HQXg Î Setup Î
Time/date
7KHFORFNPXVWEHVHWFRUUHFWO\RQFH
DWVWDUWXS
g(GLWg 3UHVV
&
)LUVWGDWH
GD\PRQWK\HDUWKHQ
WLPH KRXUVLQFOXGLQJ
VHFRQGV
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Setup
78
Accessories
Car kit
g0HQXg Î Setup Î
Accessories Î
VHOHFWDIXQFWLRQ
,IDQRULJLQDO6LHPHQV&DU.LWLVXVHG
WKHSURILOHLVDFWLYDWHGDXWRPDWLFDOO\
DVVRRQDVWKHSKRQHLVLQVHUWHGLQWR
WKHFUDGOH
Headset
Modifiable settings:
,IDQRULJLQDO6LHPHQV+HDGVHWLV
XVHGWKHSURILOHLVDFWLYDWHGDXWR
PDWLFDOO\DVVRRQDVWKHKHDGVHWLV
SOXJJHGLQ
Auto answer
User-definable settings:
Auto answer
(factory default: off)
&DOOVDUHDXWRPDWLFDOO\DFFHSWHGDI
WHUWKHUGULQJ<RXVKRXOGEHZHDU
LQJWKH+HDGVHW
Switch between the phone and the
Headset
6ZLWFKWR+HDGVHWGXULQJDFDOO
LI WKHSKRQHLVFRQQHFWHGWRWKH
+HDGVHW
$FWLYDWHDQGGHDFWLYDWH
Automatic settings:
q $FFHSWFDOOZLWKWKH&DOONH\RU
377NH\3XVK7R7DONZKHQWKH
NH\ORFNLVDFWLYDWHG
q $FWYLDWHYRLFHGLDOOLQJZLWKWKH
377NH\
(factory default: on)
&DOOVDUHDFFHSWHGDIWHUWKHUGULQJ
'HSHQGLQJRQWKHVHWXSWKHLJQLWLRQ
PD\QHHGWREHVZLWFKHGRQ
,QGLFDWLRQRQWKHGLVSOD\
Auto phone off
(factory default: 2 hours)
7KHSKRQHLVSRZHUHGE\WKHFDU
V
SRZHUVXSSO\7KHWLPHEHWZHHQ
VZLWFKLQJRIIWKHLJQLWLRQDQGGHDFWL
YDWLRQRIWKHSKRQHFDQEHDGMXVWHG
Automatic settings:
q 3HUPDQHQWLOOXPLQDWLRQ
6ZLWFKHGRQ
q $XWRNH\ORFN6ZLWFKHGRII
q &KDUJHWKHSKRQHEDWWHU\
q $XWRPDWLFDOO\DFWLYDWH&DU.LW
ZKHQWKHSKRQHLVLQVHUWHG
HomeStation
7KHVHIXQFWLRQVDUHRQO\DYDLODEOH
ZLWKWKHDSSURSULDWHRULJLQDO6LH
PHQVDFFHVVRULHVSDJH 23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Explorer
7RRUJDQLVH\RXUILOHV\RXFDQXVH
WKH([SORUHUOLNHD3&ILOHPDQDJHU
7KH([SORUHUDVVLJQVVSHFLDOIROGHUV
WRGLIIHUHQWGDWDW\SHV
Alarm
Stored in vCalendar format
Miscellaneous
g0HQXg Î Surf & fun Î Explorer
Other files.
$OLVWRIWKHIROGHUVDQGILOHVLVGLV
SOD\HG
Explorer menu
1DYLJDWHWKURXJKWKLVOLVWDVXVXDO
XVLQJWKHPHQXQDYLJDWLRQNH\
4
6FUROOXSDQGGRZQ
*REDFNIURPIROGHU
7RRSHQDKLJKOLJKWHGILOH
g2SHQg 2SHQPHQX
Start 6HOHFWWKHUHOHYDQWDSSOL
FDWLRQLVVWDUWHG
Bitmap
*.bmp
Start Bitmap viewer (page 69).
Melodies
*.mid
Start melody manager (page 66).
SMS
SMS messages (Out),
SMS messages (In).
*.smo
*.smi
The messages are displayed in the
editor.
Voice memo
*.vmo
Use the dictaphone to play back
voice memos (page 47).
Businesscard
*.vcf
Stored in vCard format.
79
*.vcs
*.*
g2SWLRQVg 2SHQPHQX
'HSHQGLQJRQZKHWKHU\RXKDYH
KLJKOLJKWHGDILOHRUDIROGHU\RXDUH
RIIHUHGGLIIHUHQWIXQFWLRQV
Open
Start
Open folder.
Start application according
to the file format.
Mark/Unmark Highlight files/remove highlighting.
Delete
Delete all highlighted files.
Delete all
Delete all files. PIN must be
entered.
New folder Create a new folder and give
a name to it (the folder must
be on the same level).
Rename
Rename a highlighted file.
Send via ... (see page 82)
Sort
Set sort criteria (alphabetical, type, time).
Attributes
Display information on the
file or folder selected.
Drive info
Display the capacity used
and available.
23.5.01
k45pe-ger.fm
80
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Siemens Quick Sync
Siemens Quick Sync
Flexible memory
7KLV3&SURJUDPFDQEHXVHGWRV\Q
FKURQLVHDGGUHVVHVDQGDSSRLQW
PHQWVEHWZHHQ\RXUSKRQHDQG
:LQGRZVˆ2XWORRNˆRUODWHU
YHUVLRQV
7KHPHPRU\RI\RXUSKRQHDSSUR[
.%\WHVLVXVHGIOH[LEO\E\YDUL
RXVDSSOLFDWLRQVDQGDGDSWVLWVHOIWR
\RXUSHUVRQDOXVHUSURILOH
Software installation
7KHDSSOLFDWLRQVDYDLODEOHDUH
Explorer
,QVHUWWKH&'520LQWRWKHGULYHRI
\RXU3&DQGVHOHFW6LHPHQV4XLFN
6\QF<RXZLOOEHJXLGHGWKURXJK
WKHLQVWDOODWLRQSURFHVVE\GLDORJXH
ER[HV
Addressbook
Operating instructions
Pictures
7KH6LHPHQV4XLFN6\QF6RIWZDUH
RIIHUVGHWDLOHGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
DQGRQOLQHKHOS<RXFDQFDOOXSKHOS
E\FOLFNLQJRQ"LQWKHPHQXEDU
Connection
3KRQHDQG3&PXVWEHLQWHUFRQ
QHFWHGYLDLQIUDUHGRUDFDEOH
Dictaphone
SMS Archive
Melodies
$OZD\VGHOHWHGDWDQRWQHHGHGDQ\
PRUH
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Fax/Data mode using a PC
g0HQXg Î Setup Î
Connectivity Î
Fax/data mod.
Speech/fax
:LWKWKHSKRQHFRQQHFWHGWRD3&
\RXFDQWUDQVPLWDQGUHFHLYHID[HV
DQGGDWD$SSURSULDWHVRIWZDUHIRU
GDWDFRPPXQLFDWLRQID[FRPPXQL
FDWLRQPXVWEHDYDLODEOHRQ\RXU3&
DQGWKHUHPXVWEHDFRQQHFWLRQHJ
,U'$SDJH WRWKHSKRQH
)D[DQGGDWDVHUYLFHVPXVWEHHQD
EOHGE\WKHVHUYLFHSURYLGHU'LIIHU
HQWQHWZRUNVVXSSRUWGLIIHUHQW
W\SHVRIID[GDWDUHFHSWLRQFRQWDFW
\RXUVHUYLFHSURYLGHUIRUGHWDLOV
Fax/data mod.
81
U
<RXUVHUYLFHSURYLGHUPXVWJLYH\RX
DQXPEHUIRUWHOHSKRQLQJDQGDID[
GDWDQXPEHU
Sending
6WDUW\RXU3&FRPPXQLFDWLRQSUR
JUDPDQGHQWHUWKHUHTXLUHGGHVWLQD
WLRQSKRQHQXPEHULQWKHSURJUDP
Receiving
7KHFDOOLVVLJQDOOHGE\DVSHFLDOULQJ
HUDQGWKHW\SHID[RUGDWDLVGLV
SOD\HG
1RZVWDUWWKHFRPPXQLFDWLRQSUR
JUDPLQ\RXU3&WRUHFHLYHWKHID[
WKHGDWD
Send
g0HQXg Î Setup Î
Connectivity Î
Fax/data mode Î
Send vce/fax
6HWWKLVIXQFWLRQRQWKHSKRQH
EHIRUHWUDQVPLVVLRQVRWKDW\RXFDQ
VZLWFKIURPYRLFHPRGHWRID[
PRGH
:KLOHWKHFRQQHFWLRQLVEHLQJVHW
XSWKHIROORZLQJVRIWNH\LVDYDLODEOH
IRUWZRVHFRQGV
g9RLFHI[g 6ZLWFKWRSend vce/fax
PRGH\RXPD\QRZ
VHQGDID[
Receive
2QO\LIDVSHFLDOID[RUGDWDQXPEHU
LVQRWDYDLODEOH
6WDUWWKHUHTXLUHGFRPPXQLFDWLRQ
SURJUDPRQ\RXU3&DQGVZLWFKRQ
WKHIXQFWLRQDWWKHSKRQHGXULQJWKH
FDOOWKH3&DFFHSWVWKHFRQQHFWLRQ
g0HQXg Î Setup Î
Connectivity Î
Fax/data mode Î
Voice/fax rec
End transmission
(QGWUDQVPLVVLRQLQWKH3&VRIWZDUH
DQGRUSUHVV/
23.5.01
82
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Send via .../ Print via IrDA
Send via ...
7KHSKRQHRIIHUVVHYHUDORSWLRQVWR
WUDQVPLWRUUHFHLYHPHVVDJHVDQG
GDWDYLDYDULRXVWUDQVPLVVLRQURXWHV
7KHUHOHYDQWRSWLRQPHQXVRIIHU
DFFHVVWRWKLVIXQFWLRQ
SMS
3KRQHERRNHQWULHV$GGUHVVERRNHQ
WULHVDSSRLQWPHQWVPHPRVHWF
FDQEHVHQWDVDQ606WRDQRWKHU
VXLWDEOHPRELOHSKRQH
/DUJHUREMHFWVDUHVSOLWLQWRVHYHUDO
606PHVVDJHVLIQHFHVVDU\
IrDA
7KHLQIUDUHGSRUWLQWHJUDWHGLQWKH
SKRQHFDQQRWEHXVHGXQOHVVWKH
RWKHUGHYLFHKDVDFRUUHVSRQGLQJ
SRUWVHHDOVRSDJH 7KLVGHYLFHFDQEHDPRELOHSKRQH
3'$3&RUSULQWHU
Print via IrDA
3ULQWLQJYLDWKHLQWHJUDWHGLQIUDUHG
LQWHUIDFHUHTXLUHVDVXLWDEOHSULQWHU
23.5.01
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Display symbols (selection )
Displays
Strength of incoming signal.
? Charging completed.
< Battery indicator.
I
All calls are diverted.
Ringer only if caller is stored in
the Addressbook/Phonebook.
Ringer off.
Short ringer (beep) only.
Alarm is set.
8 Key lock active.
%
6
Transmission unencrypted.
Phone numbers/names:
SIM Card.
Phone memory.
Restricted SIM Card.
B No network access.
Line 1 active (of 2 lines).
9 Function active.
"
7
Unknown network function.
Auto Call answering on.
Addressbook/Phonebook.
DEF
$EF
Indicates whether upper or lowercase letters are active.
T9
Text input with T9.
x
y
WAP Offline.
C
Infrared standby.
WAP Online.
D
Infrared transmission.
.
Headset mode.
2
Additional handset mode.
p
q
HomeStation active.
Car Kit active.
Calendar icons
+ Memo
'
5
Meeting.
)
(
Birthday.
Call.
Voice memo.
Soft keys
c
@
0
#
G
Message received.
Voice mail received.
Unanswered call.
Store in Addressbook/
Phonebook.
SIM services.
Switch to handset.
T9 word selection.
Store in archive.
83
23.5.01
84
k45pe-ger.fm
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Siemens Service
:RUOGZLGHVXSSRUWE\6LHPHQV
3DUWQHUVLVRQO\RQHSKRQHFDOODZD\
RULQWKH,QWHUQHW
Internet: http://www.my-siemens.com
$EX'KDEL 6LHPHQV6HUYLFH
&HQWHU $XVWUDOLD 6LHPHQV $UJHQWLQD 6LHPHQV $XVWULD 6LHPHQV %DKUDLQ 6LHPHQV %DQJODGHVK 6LHPHQV %HOJLXP 6LHPHQV %UXQHL LQFRPP %XOJDULD 2PQLWHO &DPERGLD 6LHPHQV &DQDGD 6LHPHQV &KLQD 6LHPHQV &URDWLD 6LHPHQV &]HFK5HSXEOLF 6LHPHQV 'HQPDUN 6LHPHQV 'XEDL 6LHPHQV (J\SW 6LHPHQV (VWRQLD 6LHPHQV )LQODQG 6LHPHQV )UDQFH 6LHPHQV *HUPDQ\ 6LHPHQV *UHHFH 6LHPHQV +RQJ.RQJ 6LHPHQV +XQJDU\ 6LHPHQV ,FHODQG 6PLWK1RUODQG ,QGLD 6LHPHQV ,QGRQHVLD 'LDQ*UDKD(OHNWU ,UHODQG 6LHPHQV ,WDO\ 6LHPHQV ,YRU\&RDVW 6LHPHQV -RUGDQ 6LHPHQV .XZDLW 1*((&2 /DWYLD 6LHPHQV /HEDQRQ)$.HWWDQHK /LE\D 6LHPHQV /LWKXDQLD8$%6NDLGXOD /X[HPERXUJ6LHPHQV 0DOD\VLD6LHPHQV 0DOWD 6LHPHQV 0DXULWLXV ,UHODQG%O\WK 0RURFFR 6HWHO6$ 1HWKHUODQGV6LHPHQV 1RUZD\6LHPHQV 2PDQ 6LHPHQV 3DNLVWDQ 6LHPHQV 3KLOLSSLQHV 6LHPHQV 3RODQG6LHPHQV 3RUWXJDO 6LHPHQV 4DWDU6LHPHQV 5XVVLD 6LHPHQV 6DXGL$UDELD6LHPHQV 6KDUMDK 6LHPHQV 6LQJDSRUH 6LHPHQV 6ORYDN5HSXEOLF 6LHPHQV 6ORYHQLD 6LHPHQV 6RXWK$IULFD6LHPHQV 6SDLQ6LHPHQV 6ZHGHQ 6LHPHQV 6ZLW]HUODQG6LHPHQV 7DLZDQ6LHPHQV 7KDLODQG6LHPHQV 7XQLVLD 6LHPHQV 7XUNH\6LPNR 8QLWHG.LQJGRP6LHPHQV 86$ 6LHPHQV 9LHWQDP 2SWLFRP =LPEDEZH6LHPHQV Original Siemens accessories
You can buy original Siemens accessories at http://www.my-siemens.com; in
countries marked with an asterisk *, you can also call the phone number
shown.
30.5.01
k45pe-fb-ger.fm
K 45 - U2,Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Troubleshooting
If problems occur when using the phone, try
to find a solution here first.
Problem
Possible causes
3KRQHFDQQRWEH 2Q2IINH\QRWSUHVVHGORQJ
VZLWFKHGRQ
HQRXJK
85
If the problem persists, check with your service provider or the Siemens Service.
Possible corrective measures
/3UHVV2Q2IINH\IRUDWOHDVWWZRVHFRQGV
)ODWEDWWHU\
&KDUJHEDWWHU\&KHFNFKDUJLQJLQGLFDWRULQWKHGLVSOD\
%DWWHU\FRQWDFWVGLUW\
&OHDQFRQWDFWV
6HHDOVREHORZXQGHUoFKDUJLQJ
HUURUp
6WDQGE\WLPHWRR )UHTXHQWXVHRIWKHRUJDQLVHU
VKRUW
DQGJDPHV
5HVWULFWXVHLIQHFHVVDU\
6SHHGVHDUFKDFWLYH
'HDFWLYDWHVSHHGVHDUFKS 'LVSOD\LOOXPLQDWLRQRQ
6ZLWFKRIIGLVSOD\LOOXPLQDWLRQS 8QLQWHQWLRQDONH\VWURNHVLOOXPL $FWLYDWHNH\ORFNS QDWLRQ
&KDUJLQJIDXOW %DWWHU\WRWDOO\GLVFKDUJHG
FKDUJHLFRQQRW
GLVSOD\HG
6,0HUURU
3OXJLQFKDUJHUFDEOH :DLWIRUDSSUR[PLQ
XWHVXQWLOWKHFKDUJHLFRQLVGLVSOD\HG &KDUJHIRU
KRXUV
7HPSHUDWXUHRXWRIUDQJH
Š&WRŠ&
0DNHVXUHWKHDPELHQWWHPSHUDWXUHLVULJKWZDLWD
ZKLOHWKHQUHFKDUJH
&RQWDFWSUREOHP
&KHFNSRZHUVXSSO\DQGFRQQHFWLRQWRWKHSKRQH
&KHFNEDWWHU\FRQWDFWVDQGGHYLFHLQWHUIDFHFOHDQ
WKHPLIQHFHVVDU\WKHQLQVHUWEDWWHU\DJDLQ
1RPDLQVYROWDJH
3OXJLQWRDGLIIHUHQWVRFNHWRUFKHFNYROWDJH
:URQJFKDUJHU
2QO\XVHRULJLQDO6LHPHQVDFFHVVRULHV
%DWWHU\IDXOW\
5HSODFHEDWWHU\
6,0FDUGQRWFRUUHFWO\LQVHUWHG 0DNHVXUHWKDWWKH6,0FDUGLVFRUUHFWO\LQVHUWHGS 6,0FDUGFRQWDFWVGLUW\
&OHDQWKH6,0FDUGZLWKDGU\FORWK
6,0FDUGZLWKZURQJYROWDJH
8VH96,0FDUGVRQO\
6,0FDUGGDPDJHGHJEURNHQ ,QVSHFWWKHGDPDJH
5HWXUQWKH6,0FDUGWRVHUYLFHSURYLGHU
30.5.01
k45pe-fb-ger.fm
86
K 45 - Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Troubleshooting
Problem
Possible causes
Possible corrective measures
1RFRQQHFWLRQWR
QHWZRUN
6LJQDOZHDN
0RYHKLJKHUWRDZLQGRZRURSHQVSDFH
2XWVLGH*60UDQJH
&KHFNVHUYLFHSURYLGHUFRYHUDJHPDS
6,0FDUGQRWYDOLG
5HFODLPDWWKHVHUYLFHSURYLGHU
1HZQHWZRUNQRWDXWKRULVHG 7U\PDQXDOVHOHFWLRQRUVHOHFWDGLIIHUHQWQHWZRUN
S 1HWZRUNEDUULQJLVVHW
&KHFNEDUULQJVS 1HWZRUNRYHUORDGHG
7U\DJDLQODWHU
3KRQHORVHV
6LJQDOWRRZHDN
5HFRQQHFWLRQWRDQRWKHUVHUYLFHSURYLGHULVDXWRPDWLF
QHWZRUN
S 6ZLWFKLQJWKHSKRQHRIIDQGRQDJDLQPD\
VSHHGWKLVXS
&RPPXQLFDWLRQGLI $PELHQWQRLVHOHYHOWRRKLJK 8VH&DU.LW&DU6ROXWLRQVS ILFXOWLQFDUZLWK
KDQGVIUHHIXQFWLRQ
&DOOVQRWSRVVLEOH 'LDOOLQJHUURU
1HZQHWZRUNQRWDXWKRULVHGS QGOLQHVHW
6HWVWOLQHS 1HZ6,0FDUGLQVHUWHG
&KHFNIRUQHZUHVWULFWLRQV
&KDUJHOLPLWUHDFKHG
5HVHWOLPLWZLWK3,1S &UHGLWXVHGXS
/RDGFUHGLW
&HUWDLQXVHVRIWKH &DOOUHVWULFWLRQVDUHVHW
SKRQHQRWSRVVLEOH
7KHSKRQHQXPEHUKDVPRUH
WKDQGLJLWV
(QWULHVFDQQRWEH $GGUHVVERRN3KRQHERRNLV
PDGHLQ$GGUHVV IXOO
ERRN3KRQHERRN
9RLFHPDLOGRHVQRW &DOOGLYHUWWRWKHPDLOER[QRW
ZRUN
VHW
606WH[WPHVVDJH 606PHPRU\IXOO
lIODVKHV
)XQFWLRQFDQQRWEH 1RWVXSSRUWHGE\VHUYLFHSUR
VHW
YLGHURUUHJLVWUDWLRQUHTXLUHG
&KDUJHFRXQWHU
&KDUJHSXOVHQRWWUDQVPLWWHG
GRHVQRWZRUN
%DUULQJVPD\EHVHWE\\RXUVHUYLFHSURYLGHU&KHFN
EDUULQJVS &KHFNSKRQHQXPEHU
'HOHWH$GGUHVVERRN3KRQHERRNHQWULHVS 6HWFDOOGLYHUWWRWKHPDLOER[S 'HOHWHPHVVDJHV606WRPDNHURRPS &RQWDFW\RXUVHUYLFHSURYLGHU
&RQWDFW\RXUVHUYLFHSURYLGHU
30.5.01
k45pe-fb-ger.fm
K 45 - U2,Eagle englisch, A31008-H4500-A1-2-7619
Troubleshooting
Problem
Possible causes
Possible corrective measures
0HVVDJHFDQQRWEH
VHQW
6RPHVHUYLFHSURYLGHUVGRQRWVXSSRUW
WKLVVHUYLFH
3KRQHQXPEHURIWKHVHUYLFHFHQWUHLV
QRWVHWRULVZURQJ
6,0FDUGFRQWUDFWGRHVQRWVXSSRUWWKLV
VHUYLFH
6HUYLFHFHQWUHRYHUORDGHG
$GGUHVVHHGRHVQRWKDYHDFRPSDWLEOH
SKRQH
7KUHHZURQJHQWULHV
&KHFNZLWK\RXUVVHUYLFHSURYLGHU
3,1HUURU
3KRQHFRGHHUURU
6HUYLFHSURYLGHUFRGH
HUURU
7RRIHZWRRPDQ\
PHQXHQWULHV
1RID[SRVVLEOH
7KUHHZURQJHQWULHV
1RDXWKRULVDWLRQIRUWKLVVHUYLFH
)XQFWLRQVPD\KDYHEHHQDGGHGRUUH
PRYHGE\\RXUVHUYLFHSURYLGHUYLDWKH
6,0FDUG
,QFRUUHFWVHWWLQJVLQWKH3&
1RDXWKRULVDWLRQIRUWKLVVHUYLFH
:URQJLQIUDUHGGULYHULQWKH3&
87
6HWVHUYLFHFHQWUHS &RQWDFW\RXUVHUYLFHSURYLGHU
5HSHDWPHVVDJH
&KHFN
(QWHUWKH0$67(53,138.SURYLGHGZLWK
WKH6,0DFFRUGLQJWRWKHLQVWUXFWLRQV,I
0$67(53,1RU3,1KDVEHHQORVWFRQWDFW
\RXUVHUYLFHSURYLGHU
&RQWDFW6LHPHQV6HUYLFHS &RQWDFW\RXUVHUYLFHSURYLGHU
&KHFNZLWK\RXUVHUYLFHSURYLGHU
&KHFNVHWWLQJVS &RQWDFW\RXUVHUYLFHSURYLGHU
,QVWDOOODWHVWLQIUDUHGGULYHU
Damage
6HYHUHVKRFN
5HPRYHEDWWHU\DQG6,0DQGLQVHUWWKHPDJDLQ'RQRWGLVPDQWOHWKHSKRQH
3KRQHH[SRVHGWRPRL 5HPRYHEDWWHU\DQG6,0FDUG'U\LPPHGLDWHO\ZLWKFORWKGRQRWKHDW'U\FRQQHF
VWXUH
WRUFRQWDFWVWKRURXJKO\6WDQGXQLWXSULJKWLQDQDLUFXUUHQW'RQRWGLVPDQWOHWKH
SKRQH
Reset all settings to the factory default: * # 9 9 9 9 # Further information can be found on the Internet under:
http://www.my-siemens.com/productservice
23.5.01
88
k45pe-dz-ger.fm
K 45 - (DJOH englisch, $+$
Specifications/maintenance
Declaration of conformity
Maintenance tips
+HUHE\6LHPHQV,QIRUPDWLRQDQG
&RPPXQLFDWLRQPRELOHGHFODUHV
WKDWWKHSKRQHGHVFULEHGLQWKLVXVHU
JXLGHLVLQFRPSOLDQFHZLWKWKHHV
VHQWLDOUHTXLUHPHQWVDQGRWKHUUHOH
YDQWSURYLVLRQVRI(XURSHDQ'LUHFWL
YH(&
q 7KH6,0FDUGVKRXOGEHWUHDWHG
ZLWKWKHVDPHFDUHDVDFKHTXH
JXDUDQWHHFDUG'RQRWEHQGRU
VFUDWFKLWRUH[SRVHLWWRVWDWLF
HOHFWULFLW\
7KHGHFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\'R&
FRQFHUQHGKDVEHHQVLJQHG3OHDVH
FDOOWKHFRPSDQ\KRWOLQHLI\RXUHTXL
UHDFRS\RIWKHRULJLQDO
7KH6$5UHFRPPHQGDWLRQVRI
,&1,53DUHPHW
Technical data
GSM class:
4 (2 Watt)
Frequency range: 880 - 960 MHz
GSM class:
1 (1 Watt)
Frequency range: 1,710 - 1,880 MHz
Weight:
93 g
Dimensions:
109x46x20 mm (69 ccm)
Operating voltage: 3.6 Volt
Operating temperature:-10°C - 55°C
Standby time:
Up to 300 h.
Talk time:
Up to 6 h.
SIM card:
1.8/3 Volt
q &OHDQWKHFDUGZLWKDGDPSFORWK
RUDQDQWLVWDWLFZLSHZLWKRXW
FKHPLFDOFOHDQLQJDJHQWV
q 3URWHFWWKHSKRQHIURPPRLVWXUH
DQGVKRFNV'RQRWH[SRVH\RXU
SKRQHWRGLUHFWVXQOLJKW
q 5HPRYHWKHEDWWHU\LI\RXDUHQRW
JRLQJWRXVHWKHSKRQHIRUH[
WHQGHGSHULRGVRIWLPHPRUHWKDQ
RQHPRQWK
Phone ID
You will need the following details if you
loose your phone or SIM card. Please enter
here the number of the SIM card (on the
card):
....................................................
15-digit serial number of the phone (under
the battery):
....................................................
Customer Service number of the service
provider:
....................................................
Lost phone
If you lose your phone or SIM card, contact
your service provider immediately to prevent misuse.
23.5.01
k45pe-dz-ger.fm
K 45 - (DJOH englisch, $+$
Accessories
Basics
Li-Ion Battery (840 mAh):
L36880-N4501-A100
Travel Charger:
L36880-N4001-A103 (Euro)
L36880-N4001-A104 (UK)
Desk Top Charger: L36880-N4501-A101
(QDEOHVVLPXOWDQHRXVFKDUJLQJRI
WKHSKRQHEDWWHU\DQGDVSDUHEDW
WHU\
Headset PTT: L36880-N4001-A123
2SWLPXPIUHHGRPRIPRYHPHQW
ZLWKH[FHOOHQWFDOOTXDOLW\,QFOXGLQJ
3773XVK7R7DONNH\WRDFFHSWFDOOV
DQGWRDFWLYDWHYRLFHGLDOOLQJ
Retractable Headset PTT:
L36880-N4001-A160
Car Charger: L36880-N4001-A108
Mobile Holder: L36880-N4501-A102
Mobile Holder Antenna:
L36880-N4501-A103
0RELOHKROGHUIRUFRQQHFWLQJDQRXW
GRRUDQWHQQD,GHDOLQFRPELQDWLRQ
ZLWKWKH+HDGVHW377RUWKH&DU.LW
3RUWDEOH
Carry Set: L36880-N4501-A105
)HDWXUHVDEHOWFOLSDQGDFOLSIRUIDV
WHQLQJWKHSKRQHWRFORWKHVRUEDJV
Basic Car Pack: L36880-N4501-A107
$OORZVKDQGVIUHHWDONLQJDQGVLPXO
WDQHRXVO\FKDUJHVWKHPRELOHSKRQH
LQWKHFDU
89
Leather Holster: L36880-N4001-A154
Belt Case: L36880-N4801-A116
Neoprene Case: L36880-N4001-A155
Grip Case: L36880-N4501-A132
Loop Case: L36880-N4501-A133
Leather Case: L36880-N4501-A131
Shoulder Bag: L36880-N4001-A149
Car Solutions
Car Kit Portable: L36880-N3015-A117
+DQGVIUHHNLWZLWKLQWHJUDWHGORXG
VSHDNHUPLFURSKRQHDQGDXWRWDON
IHDWXUH6LPSO\SOXJLQWRWKHFLJD
UHWWHOLJKWHUVRFNHW,GHDOIRUPRELOLW\
EHWZHHQYHKLFOHV
Car Kit Comfort: L36880-N4501-A104
+DQGVIUHHNLWZLWKILUVWFODVVGLJLWDO
FDOOTXDOLW\DQGRSHUDWLQJFRQYHQ
LHQFH
,QFOXGHVDOOWKHFRPSRQHQWVUH
TXLUHGIRULQVWDOODWLRQ7KHLQGLYLGXDO
DQWHQQDVROXWLRQFDQEHREWDLQHG
IURP\RXUVSHFLDOLVWGHDOHU
Car Kit Professional Voice II
L36880-N4501-A108 (German)
L36880-N4501-A109 (English)
L36880-N4501-A110 (French)
+DQGVIUHHNLWZLWKYRLFHUHFRJQLWLRQ
FDSDFLW\IRUPRUHWKDQQDPHV
(OHFWURQLFVER[ZLWKFRQQHFWLRQIRU
ID[DQGHPDLOWUDQVPLVVLRQYLD\RXU
QRWHERRN
,QFOXGHVDOOWKHFRPSRQHQWVUH
TXLUHGIRULQVWDOODWLRQ7KHLQGLYLGXDO
DQWHQQDVROXWLRQFDQEHREWDLQHG
IURP\RXUVSHFLDOLVWGHDOHU
23.5.01
k45pe-dz-ger.fm
K 45 - (DJOH englisch, $+$
90
Accessories
Car Kit GPServicePilot:
L36880-N4501-A116
(can be obtained in Germany and Austria)
Car Kit Upgrade: L36880-N4501-A106
&UDGOHIRUXSJUDGLQJ\RXUKDQGVIUHH
NLWIRUWKH&066
6/PRGHOV
Optional Car Kit accessories
q &DU+DQGVHW
L36880-N3015-A123
q 9'$$GDSWHU&DEOH
L36880-N4001-A121
q 'DWD&DEOH3URIHVVLRQDO
L36880-N3101-A112
Data/Applications
Soft Data Link 5.0: L36880-N4501-A115
Data Cable: L36880-N3101-A102
Innovations
MP3-Player USB: L36880-N4501-A114
6WHUHRKHDGVHWIRUKDQGVIUHHWDONLQJ
DQGVXSHULRUVRXQGTXDOLW\ZKHQ
SOD\LQJ03DXGLRILOHV7KH0%
0XOWL0HGLD&DUGUHFRUGVPLQXWHV
RIPXVLFLQSUHPLXPTXDOLW\7KH
SDFNDJHLQFOXGHVWKHVRIWZDUHIRU
GRZQORDGLQJDQGWKH86%FRQQHFW
LQJFDEOHV
HomeStation
L36880-N4501-A118 (Germany)
L36880-N4501-A120 (Italy)
L36880-N4501-A122 (Spain)
L36880-N4501-A124 (France)
L36880-N4501-A126 (Great Britain)
L36880-N4501-A128 (Danmark)
L36880-N4501-A130 (Norway/Finland)
&RQQHFWVWKHPRELOHSKRQHWRWKH
IL[HGQHWZRUNHQDEOLQJDXWRPDWLF
WUDQVIHURI*60FDOOVWRDSKRQH
*60FDOOVDUHGLYHUWHGWRWKHIL[HG
QHWZRUNZLWKRXWDGGLWLRQDOFKDUJHV
DQGFDQEHKDQGOHGIURPWKHUH
3URGXFWVFDQEHREWDLQHGLQVSHFLDO
LVWVKRSV9LVLWRXURQOLQHVKRS
XQGHU
2ULJLQDO6LHPHQVDFFHVVR
ULHV
http://www.siemens.com/
mobilestore
NHJHU6,;IP .(DJOHHQJOLVFK$+$
Index
A
$FFHVVRULHV $GGUHVVERRN
FDOOHQWU\ PDNHHQWU\ UHDGHQWU\FKDQJH VHDUFKHQWU\ $JHQGD $ODUPFORFN $ODUPVPLVVHG $SSRLQWPHQWV $XWRDQVZHULQWKHFDU $XWRUHGLDO B
%DE\VLWWHU %DQGVHOHFWLRQ %DXGUDWH %LJOHWWHUV %LWPDS
ORDG %LWPDSYLHZHU %URZVHU:$3 %XVLQHVVFDUG C
&DOFXODWRU &DOFXODWRUIXQFWLRQV &DOHQGHU &DOO
DFFHSWHQG FKDUJHV GLYHUW KROGLQJ PHQX QRWSRVVLEOH VHYHUDOVLPXOWDQHRXVO\ &DOOEDFN &DOOGLYHUW &DOOOLVWV 91
&DOOWUDQVIHU &DOOVGLDOOHGFDOOOLVW &DOOVPLVVHGFDOOOLVW
&DOOVUHFHLYHG &DUDFFHVVRULHV &DUVROXWLRQV
&%VHUYLFHV
&KDQJHQHWZRUN &KDUJHGLVSOD\ &KDUJLQJEDWWHU\ &ORFN
&RQFHDO,' &RQIHUHQFH &RQILGHQWLDOQXPEHUV &RQQHFWLRQQGSKRQHQXPEHU
&RQQHFWLYLW\
&RQWUDVWGLVSOD\ &RQWUROFRGHV'70) &RXQWGRZQ &6' &XUUHQF\FRQY
D
'DLO\YLHZ 'DWH
VHW
'LFWDSKRQH 'LVSOD\
ELJOHWWHUV
FRQWUDVW
LOOXPLQDWLRQ
'LVSOD\VHWWLQJV 'LYHUW '70)WRQHV
E
(PDLOYLD606
(PHUJHQF\FDOO ([SORUHU ([WHQGLQJQXPEHUV 92
NHJHU
.(DJOHHQJOLVFK$+$
Index
F
/RVVRISKRQH6,0FDUG )DVWDFFHVV )DVWVHDUFK )DYRULWHV )D[YLD606 )D[GDWDPRGH )LOWHUIRUFDOOV )OH[LEOHPHPRU\ )ROGHU
FUHDWH([SORUHU QHZ([SORUHU M
G
*DPHV *HWWLQJVWDUWHG *356 *UHHWLQJ H
+DQGVHWYROXPH +DQGVIUHHWDONLQJ +HDGVHW +ROGLQJDFDOO +RPHQHWZRUN I
,OOXPLQDWLRQ ,0(,QXPEHU ,Q&DUDFFHVVRULHV ,QWKHFDUDFFHVVRULHV ,QIRUPDWLRQVHUYLFHV ,QIUDUHG,U'$ ,QWHUQDWLRQDOSUHIL[ K
.H\ORFN .H\WRQH L
/DQJXDJHGLVSOD\ /LPLWFKDUJH 0DLOER[ 0DLOER[RQWKHQHWZRUN
0DLQWHQDQFHRIWKHSKRQH
0HORG\
FRPSRVH ORDG VHOHFW 0HORG\PDQDJHU
0HQX
FRQWURO
VSHHGGLDOOLQJ 0HVVDJH
0HVVDJH606 0LFURSKRQHRII 0RQWKO\YLHZ
N
1HWZRUNVHDUFK O
2XWER[606 P
3KRQHGDWD
3KRQHLGHQWLW\QXPEHU,0(,
3KRQHPHPRU\ 3KRQHQXPEHUVHOHFWLRQ
3KRQHERRN
3KRQHFRGH
3,1
FKDQJH HQWHU HUURU 3,1 3UHIL[ 3UHIL[HV
3UHYHQWQHZ6,0
3ULQWYLD
NHJHU6,;IP .(DJOHHQJOLVFK$+$
Index
93
38. T
R
7
VZLWFKLQJRQRII WH[WHQWU\ 7HFKQLFDOGDWD
7H[WHQWU\ 7LPH]RQHV 7LPHFKDUJH
7LPHGDWH
VHW
7RSLFOLVW&%
7URXEOHVKRRWLQJ
5HFRUGQXPEHU 5HGLDO 5HPLQGHU 5LQJHUVHWWLQJ S
6HFXULW\ 6HQGYLD 6HUYLFHFHQWUH 6HUYLFHWRQHV 6HUYLFHWRQHVULQJHU 6LHPHQVVHUYLFH 6LOHQWDOHUW 6,0VHUYLFHV 606
FDSDFLW\ GHOLYHU\FRQILUPDWLRQ LQVHUWSLFWXUH PHVVDJHW\SH VHWXS VWDWXVUHSRUW 7LQSXW 6RIWNH\V
VHW 626 6SHFLDOFKDUDFWHUV 6SHHFKID[ 6SHHGGLDOOLQJQXPEHUV 6WDQGDUGYDOXHV
UHVHW 6WDQGE\PRGH 6WDQGE\WLPH 6WRSZDWFK 6ZDSSLQJ 6ZLWFKLQJRIISKRQH DXWRPDWLFDOO\ 6ZLWFKLQJRQSKRQH U
8SSHUFDVHDQGORZHUFDVH 8VHUJURXSQHWZRUN
V
9DOLGLW\SHULRG606 9,3JURXS 9RLFHFRPPDQG
9RLFHGLDOOLQJ
9RLFHPHVVDJH 9ROXPH
KDQGVHW ULQJHU
W
:$3
DFFHVV
EURZVHU
SURILOHV VHWXS
:HHNO\YLHZ 1
Help
SIM Services (Optional)
Messages
S45
New SMS
Use SM-template
Inbox
SMS
Archive
Read new CB
Outbox
SMS
Archive
Voice message
Cell broadcast
Broadcast
Read new CB
Topic list
Auto display
Topic index
CB languages
Setup
SMS
Service Centre
Recipient
Message type
Validity period
Status report
Direct reply
SMS via GPRS
Records
Calls missed
Calls received
Calls dialled
Time/Charge
Last call
All calls out
Incoming calls
Remain. Units
Charge settings
Currency
Charge rate
Limit
All Calls
Incoming calls
Auto display
Erase records
Office
Addressbook
Phonebook
<Own>
2
Office
Organiser
Calendar
Appointments
Alarm Clock
Tasks
Notes
Alarms missed
Clock
Time zones
Time/Date
Format Date
Auto display
Auto Phone Off
Businesscard
Dictaphone
Calculator
Currency Conv.
Voice control
Surf & Fun
Internet
Games
Stopwatch
Countdown
Bitmap viewer
Melody manager
Explorer
Profiles
Norm. Environ.
Quiet Environ.
Noisy Environ.
Car Kit
Headset
Without Alarm
Audio
Ringer setting
Volume
All calls
Calls
VIP Calls
Event
Messages
Cell broadcast
Melodies
All calls
Calls
VIP Calls
Event
Messages
Cell broadcast
Compose melody
Filter
Silent alert
Key tones
1 Minute Beep
Service tones
S45
3
Divert
S45
Unanswered
All calls
Specific divert
If n. reachable
If no reply
If busy
Receiving fax
Receiving data
Status check
Clear all
Setup
Device
Language
Display
Own Greeting
Screensaver
Bitmap viewer
Illumination
Big letters
Contrast
Keys
Any key answer
Auto key lock
Key tones
Status
Master reset
Phone identity
Fast search
T9 Input
T9 Preferred
T9 Language
Security
Pin change
PIN control
PIN
PIN 2
Phonecode
Babysitter
Only Only last 10
Prevent new SIM
Network
Connection
Select
Lock
Configuration
Network info
Change network
Auto network
Preferred network
Band selection
4
Setup
Network
Barrings
All calls out
Outgoing International
Out.Int.x Home
All calls in
When roaming
Status check
Clear all
User group
User group
Select Group
Outgo. Access
Preferred group
During calls
Call waiting
Conceal ID
Connectivity
GPRS
GPRS Info
IrDA
Data Services
Profiles
Fax/data mode
Send Speech/Fax
Receive Speech/Fax
Receive Fax/Data
Baudrate
Authentication
Time/Date
Time zones
Time/Date
Format Date
Auto display
Auto Phone Off
Accessories
Car Kit
Auto Answer
Aut. phone off
Headset
Auto Answer
Homestation
FN Access
CLIP
Favorites
S45