Hampton Bay EC702WB Use and Care Manual

 STRAIGHT CONNECTOR
CONECTOR RECTO
Joins two sections of track end to end.
For use with Hampton Bay series track system. 60Hz 120V
INSTALLATION INSTRUCTIONS: |
1. Belore installing, disconnect power by turning off circuit breaker or by removing fuse at fuse box.
2. IMPORTANT: Determine ground side of track (has indented groove on face and two internal copper bars)
and connector (side of connector with two metal tabs). Can only be assembled if grounds are aligned.
3. Loosen set screw on dead end cap at appropriate track end and remove. Loosen set screws on connector.
4. Aligning the ground sides of the track and connector, push the connector into open ends of track.
5. Tighten set screws.
INSTALLATION INSTRUCTIONS:
1. Antes de comenzar lainstalacion, desconecte la electricidad desactivando el disyuntor o quitando el fusible
de la caja de fusibles. 2. IMPORTANTE: Determine cuál es el lado atierra del riel (tiene una ranura en el
lado anterior y dos barras interiores de cobre) y del conector (el lado con dos lengüetas de metal). A pesar de
no ser un accesorio con conexión a tierra, el mismo podrá ensamblarse únicamente silos lados a tierra están
alineados. 3. Afloje el tornillo sujetador en la cubierta de extremo y quítelo. Afloje los tornillos sujetadores
del conector. 4. Alinee los lados a tierra del conector y del riel y empuje el conector hacia los extremos
abiertos del riel. 5. Aprietelos tornillos sujetadores.
GROUND CONDUCTOR TAB
ON THIS SIDE
LENGOETA CONDUCTORA DE TIERRA
EN ESTE LADO
TRACK
RIEL
GROUND GROOVE SIDE
RANURA (INDICADOR DE TIERRA) TORNILLOS Eat
| TAX 7047
451