advertisement
▼
Scroll to page 2
of 60
YP-K3 ڔཝဧᓖፀူሲ ᔄᇼᏞࣗ۾၄ݿLjཀྵۣᑵཀྵဧޘ۾ອ݀ܜྀੜᆉሙཽă ᆚᔥ၆ޘອဧႁීభถࡴᒘዏᒮă ޘອဧ ဧࡴࡩݙᒘ۬ᐠLjᏰ߿࢟ă ༤ᇖᔈቲގఎLjᆒኀখᓤ۾ ޘອă ༤ᇖโဘޘ۾ອᓭྜྷၺᒦă ྦโဘޘ۾ອLjᐌ༤ᇖఎ૦ă༿ Ꭷॲᇗᒦቦೊă ༤ᇖޘ۾ອᒙ᎖ޭဘLjࣶ ࣶዌࡼણஹᒦLj॥ᐌభถࡴ ᒘᏰ߿࢟ă ༤ᇖޘ۾ອᒙ᎖ᆨࣞިਭ ྙླळ 35°C(95°F)ࡼણஹᒦ (ྙ ᄫहࡼޱด)ă ă ޱดᆨࣞለᄖဟభถࡉࡵ 80°C(176°F)ă 2 ۣઐᄧೆ ޠဟମဧऐ૦ᄿࡑါऐ૦భถ ࡴᒘᄧೆዏᒮ၊Ⴜă ྦޠဟମẶᄧፒಘࡼဉፒިਭ96ॊ ۴Ljᐌᄧೆ၊ࡵݙ፬ሰă ဉፒᏗࡍLjᄧೆ၊Ⴜ߈ࣞᏗዏᒮ )྇࣪ޟજࡼဉፒᆐ61ᒗ71ॊ۴Lj ऎവࡼᐅፒᏖᆐ91ॊ۴*ă ༓ೲፇဧᑗፒࢯᒗᒦࢀ )ᒦࢀፒᄰޟᏴᔢፒࡼ304ጲ ሆ*ă ྙਫ߲ሚऐሚሷLjᐌ༿ࢯࢅፒ ᄫᒏဧऐ૦ᄿࡑါऐ૦ă ܜፀᅪୣᄰᆉሙ ༤ᇖᏴ୭ޱĂଧဩޱဧ૦ޱဟဧ ऐ૦ă ॥ᐌLjభถࡴᒘዏᒮူ৺ăऎ༦෭ቋཌࡼजേணᒏᑚቋቲᆐă ᏴവDŽᎄဵᏴቲཽࠃᏗࡸDžဧऐ૦భถࡴᒘዏᒮူ৺ă ᆐڔཝLjቲᏥࣅྲݛဟ༿ཀྵۣऐ૦ሣݙ።ਂ ࡵ၄ܛჇᒲᆍᇕᄏă ޘອဧ ಯᒮገᓾ೯ ܜ৺ᑇ ᇗܘ۸॑ᒮገᓾ೯ ༿ᓖፀLjྦፐ৺ᑇĂᆒኀჇᏇ ፐᐆ߅ᓾ೯ጣပLjᆸඣྀ࡛ߌݙੜ ᐊྀă ܜ৺ᑇ ༤ᇖᓭൢޘ۾ອጲ࣪ᐆ ߅ዏᒮᆦૣă༤ᇖᒮᇕᒙ ᎖ޘ۾ອă ܜྀੜፊᇕાྜྷ۾ ޘອă Chapter 1. Preparation ᆚᔥ၆Ⴥᎌဧႁීࡴᒘཽޘອ၊Ⴜă ဪᒫဧTbntvohᄋཱྀభࡼ এୈă ༤ᇖ ᇖᆁޘ۾ອၺă༤ᇖဧ ۽ᇥျଋࢀછኧᇕ༹ஈ ޘ۾ອă॥ᐌభถࡴᒘᏰLj ߿࢟Ⴜડܭෂă ༤ᇖ ᇖޘ۾ອᒙ᎖ࠟቶᇕᄏএ தLj॥ᐌᎌభถࡴᒘ৺ᑇă ༿ᇖऐ૦ፒఎࡻਭࡍăጛညவসLj༿ᇖޠ໐۩ഴLjᲠፒᒦă MP3ဉፒᔢࡍၒ߲ൈ;20 mW 3 ഺ ڔཝᓖፀူሲ ................................................2 ഺ ................................................................4 3ᐺ. ࣶᄏถ Ặᄧፒಘ.......................................................24 1ᐺ. ᓰ۸ ޘອᄂᑯ.........................................................6 ଶޘއອᎧএୈ .............................................7 Ꮔୈ ............................................................7 ፥መာᓾ..............................................9 ږถ...................................................10 ࢟ߔߠ࢟...................................................12 ۾ဧ...................................................13 2ᐺ. ᏲྜྷჅኊࡼښ ᏲྜྷჅኊࡼ ښ...........................................16 ڔᓤMedia studio ....................................16 ೌ࢟ฎ.................................................17 ᏴMedia studioᒦᄗଝૺښᓾ೯ଚ .........18 ဧMedia studio ࠅၒ ښ......................20 ᔫᆐቘ߹ါࠟࢲ .......................................22 ᒦࣥᎧ࢟ฎࡼೌ .......................................23 4 Ặᄧፒಘ...................................................24 ഺྜྷࠤ.......................................................28 ဧ “Media studio”ഺྜྷࠤ .....................28 ႝኰ݀ഺྜྷࠤ ................... .....................30 ဧMedia Studio ࠎጙৈ݃ह ܭ.......32 ݃ह݃हܭ............................................34 ဧፒಘኡሲ ݩ....................................35 ẶᄧFM ਓ݃ ................................................37 Ặᄧ FM ਓ݃ ...........................................37 ࢾຫൈ...................................................40 ࿎߹Ꮎᒙ...................................................42 ࢾ FM ਓ݃ ...........................................43 ᑍຢଶ၁.......................................................44 ᑍຢଶ၁...................................................44 ဧᑍຢኡሲ ݩ....................................45 Ꮮࣗᆪ۾.......................................................46 Ꮮࣗᆪ۾...................................................46 ဧᆪ۾ኡሲ ݩ....................................47 ࢾ ࢾ ..............................................................48 ࢾመာ ...............................................48 ࢾဟମ ..................................................50 ࢾᎫዔ...................................................52 ࢾᇹᄻ ..................................................53 5ᐺ. 6ᐺ. এഺ ᒦᆪ 4ᐺ. ၥቯถ ܭ...................................................57 ޘອਖৃ .......................................................58 భᑺ ..........................................................59 ጧซஊ ጧซஊ.......................................................55 5 ޘອᄂቶ ݃हဟମৎޠLjሆᏲဟମৎ" ቃቯ & ިۡ" ■ ިۡࡼ༵ܣଐLjৎଝගă ■ ■ ၄ᒎहᏴ߿ේۇLjᣁጤࣅಝ༵༵ ږሆLjጲኡᐋิሯဧࡼښถă ■ ྏጵ & ଼ஈࡼݩஉ৩ 6 ྏጵ଼ஈࡼݩஉ৩ă ᑽᏈ۞౪MP3, WMA ጲૺ Oggࡼᒬښ ৃါă ■ ■ ݃हᑽᏈ୷ USB 1.1 ৎࡼ USB 2.0 ถLj࠭ऎဧᒄถৎᎧQDᄰă ᑽᏈᒬৃښါ" ߿ේۇᓤᒙ! ■ ᅲཝߠ࢟ࡼ࢟ߔభဧ݃ह݃ह ࡉޠ25 ৈ ቃဟ)ࡩဧऐ૦ဟDžă Ᏼ݃हᒦิభጲቢJPGᑍຢૺښTXT ᆪښ۾ă ऱܣቶ" ■ ิభጲဧࣶᒬถྙ FM ၃ፒLjᅄຢᦩ ಂࢀࢀă ଶޘއອᎧএୈ ᒦᆪ Ꮔୈ ᑵෂLjᎎݾෂ Ⴥᎌږᆐ '༵߿ါ' ă ፥መာ ݩ ૄআږ ࢟Ꮞ & Ⴤࢾఎਈ ݃ह/ᄫ & ኡᐋ 7 ଶޘއອᎧএୈ Ꮔୈ (ଖ ଖኚ) ݝ/ઁෂ USB ೌݘ ऐ૦ೌݘ []ݝ ઁෂ ᒮ ଶއএୈ ݃ह ■ 8 ऐ૦ USB ࢟಄ ፐޘອቶถᄋဍLjএୈଐభถखညܤৎLjၭူݙሌᄰᒀă ڔᓤࢲ ଶޘއອᎧএୈ ᒦᆪ ፥መာᓾ ፒಘ 6 1 7 Normal 2 3 4 5 1.Life is cool 002/020 √ 00:02:20 8 9 1 2 3 4 5 ■ ݬఠ ݃हෝါመာ ੰመာ ፒಘܪᄌመာ ݃हᓨზᄟ ࡩ༄ཎܠ/ᔐၫመာ 6 7 8 9 ဉፒਫመာ ࢟ߔ࢟መာ ݃हဟମመာ ݃ह/ᄫመာ ፥ᅄຢஞᔫᆐݬఠಿᅄăဣଔ፥భถᎌჅݙᄴă 9 ଶޘއອᎧএୈ ږถ ږ ถᎧဧ ■ ■ ઘࣅ݀ږᓕࠥǖᎧେᄿሤनऱሶጲࡌܣఎᎧਈ࢟ܕᏎă ઘࣅ݀႕ఎࠥǖᎧେᄿሤᄴऱሶጲܣჄࢾږถă ■ ږᓕǖጤᒗถܭ፥ ږǖ ጤᒗጙৈ፥ ■ ሶLjሶሆLjሶᔧLjሶᎎጤࣅኡᐋถă ■ ږǖ ሶሶሆጤࣅጙৈኡሲă ږǖ ሶᔧሶᎎጤࣅጙৈኡሲă ږᓕǖ ೌኚሶሶሆጤࣅጙৈኡሲă ږǖ ኡᐋ݃ह/ᄫถLjጤᒗሆጙ፥ă ■ ᏴẶᄧፒಘဟLjኡᐋཎૺࢯᑳፒă ږᓕ ǖ࠭ࡩ༄݃हཎࡼఎဪ࢛ఎဪྸහă ږǖ ጤᒗጙཎ࠭ࡩ༄݃हࡼཎఎဪ࢛ఎဪ݃हă ږᓕǖ ࠭ࡩ༄݃हཎࡼఎဪ࢛ఎဪྸහă ږǖ ጤᒗሆጙཎă ږǖଢ଼ࢅ0ᐐଝፒă ■ 10 ږǖመာኡᐋݩă ᒦᆪ ✽ ဧ߿ේۇဟ၄ᒎବ༵༵ږሆ૾భă ■ ᓖፀ ■ ■ ༤ᇖဧ၄ᒎጲᅪࡼჇྀੜಽᇕݷᔫ߿ේۇă॥ᐌLjభถ્Ⴜડ߿ේۇă ྙਫิࡼ၄ᒎᎌᇁᇕLj༿ᇖ߿ږේۇă ݙገࡑ၄ᄁ߿ේĐ߿ේືđLjᑚዹᎌభถྀੜݷᔫ࣒ݙᔫă ऐ૦ೌ √ ݝ ऐ૦ 11 ࢟ߔߠ࢟ ၅ࠨဧ݃ह༄݃हޠဟମᆚဧဟ࣪࢟ߔᅲཝߠ ࢟ă ࢟಄ೌᒗิ PC ࡼ USB ೌ 1 (ݘUSB࢟ ă )ă ࢟಄ࡼጙ࣡ೌࡵ݃हݝ 2 ࡼUSB USB ࢟಄ೌݘă ■ Ᏼဧ USB ࢟಄ೌဟLjኊገ4ৈቃဟݣถᅲ ཝߠ࢟Ljᑚభถ્ፐิࡼQD૦ऎፊă ࢟ߔဧ ■ ■ ■ ■ ݬఠ 12 Ᏼ5°C~35°C(40°F~95°F)ࡼᆨࣞपᆍดቲߠ࢟ࡀ ă ༤ᇖਭࣞߠ࢟ (ިਭ 12 ቃဟ)ă ਭࣞߠ࢟ह࢟భถჁ ࢟ߔ၇ෘă ࢟ߔဵሿອLj၇ෘ્ႲᓹဟମऎᔈદൻࡼჁ ă ࡩิೌ܊࢟۾ฎࡼऱါߠ࢟ဟLj༿ཀྵۣิࡼ܊࢟۾ฎဵ൸࢟ᓨზă ۾ဧ ᒦᆪ ఎᎧਈ࢟ܕᏎ ఎ࢟Ꮞ ᑵޟ ږେᄿሤनऱሶઘࣅ݀ږᓕ [ HOLD √] ă ■ ࢟Ꮞጯఎă ਈ࢟ܕᏎ ږେᄿሤनऱሶઘࣅ݀ږᓕ [ HOLD √] ă 1.Life is cool √ 00:02:20 002/020 ■ ݬఠ ■ ࢟Ꮞጯਈܕă ᏴᄫෝါሆLjྙਫᎾဟମDŽᎾᒋ: 1 ॊᒩ)ดᆚږሆྀੜږLjᐌ፥መာ၁ࠊ્ᔈࣅਈܕă ิభጲࢾਈܕ፥መာ၁ࠊᒄ༄ࢀࡗࡼဟମޠă√ ݬᑍ 50 ݃हፒಘ 1 ږᓕ [ ] ጤᒗถܭ፥ă 2 ږጙሆ [ ] ጲኡᐋ <ፒፒಘ> ᣁږሆ [ ᑵޟ ■ 1.Life is cool √ 00:02:20 002/020 3 [ ] ਜ਼ [ ] ኡᐋิኊገࡼፒಘښă 4 ږጙሆ [ ]ă ■ ■ ݬఠ ■ ږሆ [ ږᓕ [ ă ] ፒಘݩመာă ఎဪ݃हፒಘښă ] ጤᒗጙৈ፥ă ] ጤᒗถܭ፥ă 13 ۾ဧDŽଖኚDž ፒ఼ᒜ ږጙሆ [ ᑵޟ ■ ■ ă ] መာፒᓨზᄟă ږጙሆ [ ] ጲᐐଝፒLjږሆ [ ] ଢ଼ࢅፒă 1.Life is cool 002/020 √ 00:02:20 Ⴤࢾถ ᏴIPMEෝါሆLjჅᎌږۻᄫăྲݛൻဟࠥถऻޟᎌă ᑵޟ 1 ږେᄿऱሶᅎࣅ݃हࡼ [ HOLD 1.Life is cool 002/020 14 √ 00:02:20 2 ږେᄿࡼሤनऱሶᅎࣅ [ HOLD ఎਈă √]ఎ √] ఎਈጲஊ߹Ⴤࢾถă ᒦᆪ ᒮถ ᒮ ྙਫޘອखည৺ᑇ, ᐌభጲږኹᒮጲ ᒮቤ߱ဪછᇹᄻă ጙৈବࡼᇕᄏಿྙڔཝ༃Ᏼޘ۾ອࡼઁ ږݝᒮă ■ ᇹᄻ߱ۻဪછă ■ ิࡼᒙਜ਼ݙښ၊፬ሰă 15 ᏲྜྷჅኊࡼښ ڔᓤMedia Studio ဧMedia studio࢟ฎࡼፒಘ ࠅښ႙ᒗ݃हă ྦᆚᔈࣅڔᓤ ă ᓖፀ ■ ဧಯᏋᑃઓࡿྜྷᣁLjᏴᒊቲ Windows 2000 XPࡼ࢟ฎڔᓤ߈ါăᎌਈဧಯᏋᑃઓࡿྜྷࡼ ऱजLj༿ݬᏞ࢟ฎဧᑗ၄ݿă ᓰ۸ఎဪ! ݃हࡼڔᓤࢲྜྷރࢲ૦ᒦă 1 ږጙሆ <Install now>(ఎఎဪڔᓤDžă 2 ږጙሆ <ሆሆጙ?ݛă 16 ■ ఎဪڔᓤ Media studio ă ■ ڔᓤᅲ߅ઁᏴᓴෂೂᅄာ݀ࣅMedia studioă ᏲྜྷჅኊࡼښ ೌ࢟ฎ কޘອೌᒗิࡼ PC ဟLj༿ဧࡼUSB࢟಄ă ᒦᆪ ఎဪᒄ༄" 2 1 1 USB ࢟಄ೌᒗิPCࡼ USB ೌ) ( ݘăă 2 USB ࢟಄ࡼጙ࣡ೌࡵᆡᲠ݃हࡼݝUSB ೌݘă ࢟ฎገཇ ೌ࢟ฎဧဟLjኍ९ጲሆገཇǖ ■ ■ ■ ■ ■ Pentium 300MHz ৎ DirectX 9.0 ৎ 100MB భ፮ࢲహମ ॊܦൈ1024 X 768 ৎ Internet Explorer 6.0 ৎ ᓖፀ ■ ■ ■ ■ Windows 2000/XP USB ݘ2.0 ࢲ૦ (33Y ৎ) Windows Media Player 9.0 ৎ ■ ྙਫิᅀਭ USB ૹሣೌ݃हLjᐌೌభถݙᆮࢾă༿݃हᒇೌࡵ࢟ฎă ■ ྙਫᏴࢅᓨზሆೌᓍ૦Ꭷ࢟ฎLjᓍ૦્ᔈࣅଶ࢟ߔ࢟ހLj݀༦Ᏼଂॊᒩઁᔈࣅߠ࢟ă 17 ᏲྜྷჅኊࡼښ ᏴMedia studioᒦ ᒦቤᐐૺښᓾ೯ଚ Media Studio Ᏼิᓰ۸ࠅၒ݃ࡼิࡵښहဟLjᏤิኡᐋਜ਼ᑳಯښᓾ೯ଚă [YP-K3] [YP-K3] 2 3 3 ᎌਈྙੜဧ Media studioࡼ ࡼৎࣶᓾLj༿ݬᏞۑᓐቧᇦă ■ 18 ጞࠨږሆMedia studio߈ါࢻݝถܭᒦࡼ <MENU> ➝ <ႁී> ➝ <ႁී> ă ■ ■ ೌ݃हᎧ࢟ฎă ࢟ฎܘኍڔᓤMedia studio ă ᒦᆪ ఎဪᒄ༄! 1 ݃हೌ࢟ฎဟMedia studio ᔈࣅࣅă ■ ྦক߈ါᆚᔈࣅࣅ, ༿ೌږೝሆᓴෂࡼ Media studio ᅄာă 2 ږጙሆኊገࡼᅄာă ■ ■ ᄰਭ࢛ૣᑚቋᅄာᒦࡼጙৈᅄာLjኡᐋิሯገࠅ႙ښࡼښಢቯă ܭာፒಘښ ܭာᅄຢښă ږጙሆ ᅄာመာښܭăښܭᒦ۞߹ፒಘښLjᅄຢښጲᅪࡼښಢቯ (ಿྙ: TXT, XOV, ࢀࢀ) ă ቤᐐᓾ೯ଚ 3 ږጙሆ <ቤቤᐐᓾ೯ଚ>. ■ ્መာᦩಂᓾ೯ଚ၁ࠊă 4 ኡᐋገቤᐐࡼᓾ೯ଚ݀ږጙሆ <ཀྵཀྵࢾ>ăă ■ ኡࢾࡼᓾ೯ଚቤᐐࡵܭᒦă 4 ቤᐐښ 3 ږጙሆ <ቤቤᐐ>ښăă ■ ્መာఎ၁ࠊă 4 ኡᐋገቤᐐࡼږ݀ښጙሆ <ఎఎ>ăă ■ ኡࢾࡼښቤᐐࡵܭᒦă 4 19 ᏲྜྷჅኊࡼښ ဧMedia studioࠅ ࠅၒښ ሆࡼዝာݛᒾဵ࢟࠭ښڳฎࠅၒࡵ݃हă 2 [YP-K3] 3 [YP-K3] 4 ᓤᒙೌ၁ࠊ ݬఠ ■ ፒಘဤܰଆၣૺሤਈᓾ೯ᎅGracenote&Gracenote CDDB® Music Recognition ServiceSM)ፒಘဤܰॲᇗSM*ᄋ ă CDDBဵ GracenoteႊࡼᓖݿܪăGracenote ܪဤૺܪĂ Gracenote CDDBܪဤૺ ܪጲૺ "Powered by Gracenote CDDB"ܪဤဵ Gracenoteႊࡼܪă Music Recognition Service Ꭷ MRSဵGracenoteႊࡼॲᇗܪă ■ 20 ■ ■ ೌ݃हᎧ࢟ฎă ࢟ฎܘኍڔᓤMedia studio ă ᒦᆪ ఎဪᒄ༄" 1 ݃हೌᒗ࢟ฎဟLjMedia studio ᔈࣅࣅă ■ ྦক߈ါᆚᔈࣅࣅ, ༿ೌږೝሆᓴෂࡼ Media studio ᅄာă 2 ږጙሆኊገࡼᅄာă ■ ■ ᄰਭږጙሆᑚቋᅄာᒦࡼጙৈᅄာLjኡᐋิሯገࠅၒښࡼښಢቯă ܭာፒಘښ ܭာᅄຢښă ږጙሆ ᅄာመာښܭăښܭᒦ۞߹ፒಘښLjሤຢښጲᅪࡼښಢቯ (ಿྙ: TXT, XOV, ࢀࢀ) ă 3 Ᏼᔧښࡼܟܭᒦኡནሯገࠅၒࡼښă 4 ږጙሆ ᅄܪă ■ ኡࢾࡼࠅښၒᒗ݃हă ■ ༤ᇖᏴࠅښၒ໐ମڰሆ USB ೌރᄿă॥ᐌLjభถࡴᒘ݃ह࢟ฎ၊Ⴜă ■ ࡩᄰਭ <Media Studio>ࠅၒᅄຢښဟLjৃښါۻᔈࣅᓞધᆐJPG ৃါLj݀༦ࡁߛښጐ્ ۻᔈࣅࢯᑳă ■ ྙਫᎌ<Media Studio>ࠅ႙ᅄຢ݃ࡵښहဟLj݃हመာື્መာݙᄴ߲ࠀă ᓖፀ ݬఠ 21 ᔫᆐቘ߹ါࠟࢲ ఎဪᒄ༄" ■ ݃हభጲᔫᆐቘ߹ါࠟࢲࡀᓤᒙă ೌ݃हᎧ࢟ฎă 1 Ᏼ࢟ฎఎገࠅၒࡼښᓾ೯ଚă 2 Ᏼᓴෂఎ <ᆸᆸࡼ࢟ฎ> ➝ <ቘቘ߹ါࠟࢲ> ă ࡼښᓾ೯ଚLjᣁ 3 ᅗᏴह࢟ᒗฎ<ቘቘኡ߹ᐋါገࠟࠅࢲၒ>ᒦ ᒦჅኡࡼᓾ೯ଚᒦă ■ ■ ᓖፀ ■ ■ ■ ኡᐋࡼښᓾ೯ଚࠅၒᒗ݃हă Ᏼࠅښၒ໐ମ-Ᏼ݃हࡼመာ፥્ᎌ=XsjujohEpo(uSfnpwfVtcDbcmf?ᔊዹLjࡩ=XsjujohEpo(u SfnpwfVtcDbcmf?ᔊዹሿပဟLjࣥఎ USB ೌ࢟಄ă Windows ښᔐᒦመာࡼፒಘښၿኔభถᎧิᓤᒙࡼ݃हၿኔᎌჅݙᄴă ྙਫิ DRM (ښ၃ॅ )ښጤᒗቘ߹ါࠟࢲLj ᐌښᇄज݃हă ੜᆣ DRM? DRM(ၫᔊۈཚಯDžဵऴᒏऻजဧၫᆡดྏᎧۣઐۈཚჅᎌཽಽፄᎧཚಽࡼଆၣᎧॲᇗă DRM ښᆐ၃ॅፒಘښă࣪ज৪൰ࡼMP3ፒಘᄁऻजۈཚۣઐᎧଆၣă 22 ᒦࣥᎧ࢟ฎࡼೌဟLj༿ږᑍጲሆݛᒾݷᔫጲऴ݃ह ૺᓾ೯၊Ⴜă 1 ᅄာઘၡᎊLjܪᒙᣁᲠږᓴጙሆෂઘᎎၡሆᔧ୯ᔫăᒦࡼ@ 1 2 ږጙሆ <ڔڔཝጤ߹፮ᄏ> ቧᇦă 3 ᒦࣥ݃हᎧ࢟ฎࡼೌă 2 ᓖፀ ᒦᆪ ᒦࣥᎧ࢟ฎࡼೌ ■ ༤ᇖᏴࠅښၒਭ߈ᒦᒦࣥ݃हᎧ࢟ฎࡼೌă॥ᐌLjభถࡴᒘ݃हᎧ࢟ฎ၊Ⴜă ■ Ᏼ࢟ฎ݃ह݃हᒦࡼښဟLjᇄजጤ߹፮ᄏă༿Ᏼஉၦ݃हښᣁᒮ၂ă 23 Ặᄧፒಘ Ặᄧፒಘ ఎဪᒄ༄" ೌऐ૦Ljᣁఎ݃हLj݀ଶ࢟ߔ࢟އă 1 ږᓕ [ 2 ږጙሆ [ ■ Music 1 ■ 2,3 24 ■ ă ] ■ <ሚᏴ݃ह> : ิభጲఘᑵᏴ݃हཎࡼቧᇦă <ᦩښಂ> : ิభጲᏴፒಘᓾ೯ଚᒦႝኰፒಘښă <݃ह >ܭ: ো݃ह݃ܭहă 3 ږጙሆ [ ■ ] ጲኡᐋ <ፒಘ> Ljᣁږሆ [ ፒಘถ્ܭመာă ፒಘݩ ■ ݬఠ ] ږጲጤᒗถܭ፥ă [ Lj ᣁږሆ ] ጲኡᐋ <ᦩښಂ>Lj ă ] Ꭷ݃हሤྏࡼፒಘښᆐ MP3, WMA ૺ Oggă ஞঃܤৎᆐMP3 ࡼ MP1 MP2 ښభถᇄजᏴ݃ह݃हă ᒦᆪ 4 ږጙሆ [ ] ጲኡᐋ=NVTJD?Ljᣁږሆ [ ] ă ᦩښಂ MUSIC ■ Ⴥኡᐋፒಘښଚᒦࡼፒಘښመာă PICTURES PLAYLIST ሆ[ 5 [ږጙ] ă TEXT ■ ] ጲኡᐋጙৈፒಘښLjᣁږሆ ఎဪ݃हፒಘă 4,5 ■ ݬఠ ྙਫิဧ<ᦩښಂ>ኡᐋ <PICTURES> <TEXT> ښଚLjᒑᎌกቋࠅၒࡵ <PICTURES> <TEXT> ښଚᒦࡼፒಘښመာă 25 Ặᄧፒಘ Ặᄧፒಘ (ଖ ଖኚ) ᄫ݃ह 1 Ᏼፒಘ݃हᒦږሆ [ ■ 2 Ᏻࠨږሆ [ ■ ] ă ፒಘ݃हᄫă ] ă ፒಘ࠭ᄫᒏᆡᒙఎဪ݃हă ■ ᏴᄫෝါLjྙਫᎾဟମ(Ꮎᒋ: 1 ॊᒩ) ดᆚږሆྀੜږLjᐌ݃ह્ᔈࣅਈܕă ิభጲਈ࢟ܕᏎਈܕ፥መာ၁ࠊᒄ༄ࢾߒኚဟମă √ݬᑍ 50 ݬఠ ᏴፒਜดႝჃ 1 Ᏼ݃हኡᐋࡼፒਜဟLjږᓕ [ ■ 2 Ᏼิሯఎဪࡼऱျहږă ■ 26 ] ă ્ႝჃࡵፒਜࡼఎဪ࢛ᒫᒏ࢛ă ્࠭ิျहږࡼऱఎဪ݃हă ᒦᆪ ࠭༄ፒਜࡼఎဪࠀ݃ह Ᏼ݃ह3 ᒩઁLjږሆ [ ■ ] ă ༄ፒਜ࠭ᄿఎဪ݃हă ݃हጙ/ሆጙፒਜ Ᏼ݃हࡼ3 ᒩดLjږሆ [ ■ ă ] ږሆ [ ■ ] ă ጙፒਜఎဪ݃हă ሆጙፒਜఎဪ݃हă ■ Ᏼ݃ह VBR ښဟ, ૾ဧิᏴ݃ह 3 ᒩดږሆ [ ] Ljጾభถ્݃ݙहጙፒਜă ᓖፀ 27 ഺྜྷࠤ ဧ “Media studio”ഺ ഺྜྷࠤ [YP-K3] 2 [YP-K3] 3 4 28 ■ ■ ೌ݃हᎧ࢟ฎă ࢟ฎܘኍڔᓤ.<Media studio> ă ᒦᆪ ఎဪᒄ༄" 1 ږጙሆMedia studio၁၁ࠊᔧ<ࡼݾᆸᆸࡼ࢟ฎ> ➝ <ፒፒಘ> ă 2 ༿ཀྵཱྀ۸ೌࠊాࡼޘອ߂ (YP-K3) ă 3 Ᏼᒦମ၁ࠊࡼښܭᒦኡᐋഺྜྷࠤࡼښă ■ ဧ Ctrl Shift ኡᐋࣶৈښă 4 ږጙሆઘၡᎎ <ಯࠤ> ➝ <ၒၒྜྷࠤ>ăă ■ ኡࢾࠤࡼښᔈࣅഺྜྷă ■ ྦᓾ೯ెᒦᇄኡࢾࠤࡼښLjᐌ્ݙഺྜྷࠤăᏴࠥ༽ౚሆLj၄ࣅႝኰ݀ഺྜྷ ă √ 30~31ă ■ ᓖፀ ᇄज࣪ VBR ,NET Sync ښഺྜྷࠤă 29 ഺྜྷࠤ ႝኰ݀ഺྜྷࠤ ఎဪᒄ༄" ■ ■ ྦᇄजᔈࣅഺྜྷࠤLjᐌ၄ࣅႝኰ݀ഺ ྜྷă ೌ݃हᎧ࢟ฎă ࢟ฎܘኍڔᓤ<Media studio> ă 3 1 Jim I’m on the floor I'm on the floor counting one minute more No-one to break the silence Staring into the night all alone but that's alright It's the feeling deep inside I don't like There is no excuse my friend for breaking my heart breaking my heart again This is where our journey ends Your breaking my heart again Here in my bed counting the words you've said They linger in the shadows Coming home late at night drunk again but that's alright It's the look in your eyes I don't like There is no excuse my friend for breaking my heart breaking my heart again This is where our journey ends Your breaking my heart again 4 30 ᒦᆪ 1 Ᏼᒦମ၁ࠊࡼ݃हܭᒦኡᐋഺྜྷࠤࡼښă 2 ږጙሆઘၡᎎጲኡᐋ <ಯࠤ> ➝ <ႝႝჃࠤ>ăă ■ ્መာ\ႝኰ^၁ࠊă 3 ږጙሆ <ႝႝኰ>ăă ■ መာ९ᄂࢾᄟୈࡼࠤܭă 4 ჅኡገቤᐐࡼࠤLjᣁږጙሆ <ቖቖྜྷ>ăă ■ 5 ኡࢾፒਜ߂ᣁLj၁ࠊᎎݾመာকፒਜࡼࠤă ږጙሆ <ቖྜྷ> Ljጲᔈࣅഺྜྷኡࢾࠤă መာ\ഺྜྷࠤཀྵཱྀ၁ࠊ^ဟږጙሆ<ཀྵ ཀྵཱྀ>ă ă 31 Ặᄧፒಘ ဧ Media Studio ࠎጙৈ݃हܭ ิᇶઢࡼፒಘहᏴጙৈ݃हܭᒦă 1 [YP-K3] [YP-K3] 3 3 2 1 ᏴMedia Studioࢻࢻږݝጙሆ <ᆸᆸࡼᓜ> ă ■ መာ<ᆸࡼᓜ> ၁ࠊă 2 Ᏼږݝጙሆ <ቤቤᓜ> ă ■ መာࠎቤᓜ၁ࠊă 3 ၒྜྷᓜ߂ᣁږጙሆ<ཀྵཀྵཱྀ>ăă 32 ■ ࠎ೫ጙৈቤࡼᓜ (݃ह݀)ܭ༦ࡀᏴMedia Studioᒦࡼᆸࡼᓜኡሲᒦă ■ ೌ݃हᎧ࢟ฎă ᐐଝፒಘ݃ࡵښहܭ 1 ᏴMedia Studioࢻࢻږݝጙሆ<ᆸᆸࡼ࢟ฎ> ă 1 ■ 4 ᒦᆪ ఎဪᒄ༄" መာ<ᆸࡼ࢟ฎ>၁ࠊă 2 Ᏼࠊాࡼᎎږݾጙሆ <ᆸᆸࡼᓜ> ă ■ 2 5 መာᓜ၁ࠊă 3 Ᏼᎎࡼݾ၁ࠊᒦೌږೝࠨᇶઢࡼᓜă 4 Ᏼ<ᆸᆸࡼ࢟ฎ> ၁ࠊᒦኡᐋิሯገࡼښă 5 ږጙሆ ■ ᅄာă Ⴥኡᐋࡼۻښᐐଝࡵᓜ (݃ह)ܭᒦă ဧ Media Studioࠅၒጙৈ݃ह݃ࡵܭह 1 ᏴMedia Studio ࢻږݝጙሆ <ᆸࡼᓜ> 2 Ᏼࠊాࡼᎎ୯ږጙሆ<భభቑ۸> ă 1 3 2 4 ■ መာ <ᆸࡼᓜ> ၁ࠊă ■ መာ <భቑ۸> ၁ࠊă 3 Ᏼ <ᆸᆸࡼᓜ> ܭᒦኡᐋሯገࠅၒࡼᓜă 4 ږጙሆ ᅄာă ■ ኡᐋࡼᓜࠅۻၒࡵ݃ह݀༦ࡀᏴ <Music> ➝ <݃ह>ܭഺሆă 33 Ặᄧፒಘ ݃ह݃हܭ ఎဪᒄ༄" ፒಘ ሚᏴ݃ह ᦩښಂ ݃हܭ ሯ೫ஊৎࣶቧᇦLj༿ݬᑍ 32~33 ࠎ݀ࠅၒ݃हࡵܭᓍ૦ă 1 ږᓕ [ ] ጤᒗถܭ፥ă 2 ږጙሆ [ ] ጲኡᐋ <MUSIC> ᣁږሆ[ ■ 3 ږጙሆ [ ݃हܭመာă ■ ྙਫᎌ݃हܭመာLjᐌመာ <ᇄښă> ቧᇦă 4 ږጙሆ [ ■ ă ] ] ጲኡᐋჅኊࡼ݃हܭLjᣁږሆ[ ă ] ્߲ሚᏴኡࢾ݃हܭᒦࡀࡼፒಘښă 5 ږጙሆ [ 34 ݃ह >ܭᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <݃ ■ ■ ă ] ፒಘถ્ܭመာă ] ጲኡᐋጙৈፒಘښLjᣁږሆ[ ఎဪ݃हፒಘښă ] ă Ặᄧፒಘ ဧፒಘኡሲݩ ᒦᆪ ኡᐋጙᒬဉፒਫ ኡᐋݙᄴࡼፒಘਫభጲᐐଝิჅᄧፒಘࡼਫă ᑵޟ 1 ᏴẶᄧፒಘဟLjږጙሆ [ ■ ፒሰਫ ᅄተ EQ ݃हෝါ ࠤ 2 ږጙሆ [ ■ ဉፒਫ> ᣁږሆ[ ] ጲኡᐋ <ဉ ă ] ဉፒਫݩመာă 3 ږጙሆ [ ■ ] ă ፒಘኡሲݩመာă ] ጲኡᐋჅኊࡼဉፒਫᣁږሆ[ ]ă ิభጲᏴ <ᑵ< >ޟဉፒ> <ᐐ༓ࢅፒ> <3D ဉፒ> <ፒಘᄦ>ᒦኡᐋă ኡᐋጙৈᅄተEQ መာ ᑵޟ 1 ᏴẶᄧፒಘဟLjږጙሆ [ ■ ፒሰਫ ᅄተ EQ ݃हෝါ ࠤ 2 ږጙሆ [ ■ ■ ᅄተEQ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <ᅄ ă ] ᅄተEQݩመာă 3 ږጙሆ [ ■ ] ă ፒಘኡᐋሲݩመာă ఎ> <ਈ ਈ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <ఎ ă ] <ఎ>: ᅄተEQᏴመာ፥መာă <ਈ>: ᅄተEQݙᏴመာ፥መာă 35 Ặᄧፒಘ ဧፒಘኡሲ( ݩଖ ଖኚ) ኡᐋ݃हෝါ ᑵޟ 1 ᏴẶᄧፒಘဟLjږጙሆ [ ■ ፒሰਫ ᅄተ EQ ݃हෝါ ࠤ 2 ږጙሆ [ ■ ݃हෝါ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <݃ ă ] ݃हෝါݩመာă 3 ږጙሆ [ ■ ] ă ፒಘኡሲݩመာă ] ጲኡᐋჅኊࡼ݃हෝါᣁږሆ [ భኡᐋ <ᑵ>ޟLj <ᒮআᆪୈଚ>Lj <ᒮআཝ>ݝLj <ᒮআৈ>Lj <Ⴒ૦ᆪୈଚ>Lj ጲૺ <Ⴒ૦Ⴥᎌ>ă ■ ■ ■ ■ ■ ■ <ᑵ >ޟ: ږᑵޟၿኔ݃हཎă <ᒮআښଚ> : ᒮআ݃हጙৈښଚᒦࡼჅᎌښă <ᒮআཝ >ݝ: ᒮআ݃हཝښݝă <ᒮআৈ> : ᒮআ݃हጙৈښă <Ⴒ૦ښଚ> : Ⴒ૦݃हጙৈښଚᒦࡼჅᎌښă <Ⴒ૦Ⴥᎌ> : Ⴒ૦݃हჅᎌښă ኡᐋࠤ ᑵޟ 1 ᏴẶᄧፒಘဟLj༵߿ [ ■ ፒሰਫ ᅄተ EQ ݃हෝါ ࠤ 2 ༵߿ [ ■ ࠤ> ઁ༵߿ [ ] ኡᐋ < ิభጲᏴ=ఎ?=ਈ?ᒦኡᐋă ■ ■ 36 ] ă ፒಘኡሲݩመာă <ఎ> : ݃हፒಘဟLjመာࠤă <ਈ> : ݃हፒಘဟLjݙመာࠤă ă ] ă ] Ặᄧ FM ਓ݃ ఎဪᒄ༄" ऐ૦ೌᒗ݃हLjᣁఎ࢟Ꮞ݀ଶߔ࢟އᓨზă 1 ږᓕ [ ] ጤᒗถܭ፥ă 2 ږጙሆ [ [ ■ FM Radio 1 ᒦᆪ Ặᄧ FM ਓ݃ ] ጲኡᐋ <FM Radio> ᣁږሆ ă ] FMਓ݃ఎဪ၃ă ဧஸፒถ ᏴẶᄧFM ਓ݃ဟLjږሆ [ ■ ■ ဉፒᆐஸፒă Ᏻጙࠨږሆ [ ] ă ] Ljဉፒૂআă 2 ■ ࡩิႝჃᒙຫൈဟLj༿ऐ૦Ꭷ݃हۣߒೌă၃FM ਓ݃ဟऐ૦ࡩᔫ၃ᄖሣဧă ᓖፀ 37 Ặᄧ FM ਓ݃ Ặᄧ FM ਓ݃ (ଖ ଖኚ) ᒙ၄ࣅࢯგෝါ ྙਫิሯ၄ࣅႝჃጙৈ FM ຫൈဟLjኡᐋࠥෝါă 1 Ᏼ <Preset Mode>ሆሆLjږሆ[ Preset Mode ᓞᒗ၄ࣅෝါ ࿎߹Ꮎ ᔈࣅᎾᒙ Ꮎ༹ FM ැঢࣞ 2 ږጙሆ [ ■ ] ă ᓞᒗ၄ࣅෝါ> ᣁږሆ[ ] ጲኡᐋ <ᓞ ă ] <Manual Mode> መာᏴ፥መာ၁ࠊᒦă ᒙᎾࢯგෝါ ྙਫิሯᏴ FM Ꮎෝါሆኡᐋጙৈ࢟გဟLjኡᐋࠥෝါă Manual Mode ᓞᒗᎾෝါ 1 Ᏼ<Manual Mode>ሆሆLjږሆ [ ] ă 2 ږጙሆ [ ] ጲኡᐋ <ᓞᓞᒗᎾෝါ> ᣁږሆ [ ■ ă ] <Preset Mode> መာᏴ፥መာ၁ࠊᒦă ᐐଝᎾ ᔈࣅᎾᒙ FM ැঢࣞ 3 ږጙሆ [ ■ ■ ݬఠ 38 ■ ■ ■ ] ኡᐋᎾຫൈă ጙࡡ <Preset Mode> Ᏼ፥መာLjิభጲኡᐋጙৈਓ݃࢟გ݀Ặᄧă ྙਫᎌྀੜᎾຫൈᒙLjิ્Ᏼመာ፥ఘࡵ <Ꮎ༹ࡀݙᏴă> Lj݀༦ิጐݙถ ᒙᆐ <Preset Mode>ă ྙਫิᒙ<෦ཱྀᒙ>Ljᐌۣࡀࡼຫൈཝۻݝ࿎߹ă Ᏼ FM ኡሲݩሆLjྙਫิኡᐋᎾܭLjิ્ఘࡵᎾࡼຫൈă ৎࣶࡼਈ᎖ᎾᒙቧᇦLj༿ݬᑍ 42~43 ă ᒦᆪ ᔈࣅႝჃຫൈ Manual Mode Ᏼ <Manual Mode>ဟ ဟLjږᓕ [ ■ ] ă ࠭ᔢதࡼຫൈ࢛ఎဪႝჃຫൈă ၄ࣅႝჃຫൈ Manual Mode Ᏼ <Manual Mode>ဟ ဟLjږጙሆ [ ■ ] ă ඛږጙࠨሶ༄ሶઁጤᒗጙৈຫൈ݆࢛ࣤă 39 Ặᄧ FM ਓ݃ ࢾຫൈ Ᏼ FM ਓ݃ෝါሆLjᔢࣶభጲᔈࣅۣࡀ 30 ৈᎾ࢟გă ᔈࣅᒙຫൈ Manual Mode ᓞᒗᎾෝါ ᐐଝᎾ 1 ᏴFM ਓ݃ෝါሆLjږጙሆ [ 2 ږጙሆ [ ■ ᔈࣅᎾᒙ ] ă ᔈࣅᎾᒙ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <ᔈ Ꮎືመာă FM ැঢࣞ 3 ږጙሆ [ ■ ■ ဧ <ᔈࣅᎾᒙ> ࿎߹ჅᎌࡼᎾ࢟გă ݬఠ ནሿᒙ Ᏼᔈࣅྸහਭ߈ᒦLjږሆ [ ■ 40 ဵ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <ဵ ᔢࣶభጲᔈࣅۣࡀ 30 ৈᎾ࢟გă ] ă ્ནሿᔈࣅᎾᒋLj݀ࡀࢾࡼ࢟გă ă ] ă ] ᒦᆪ ă ၄ࣅᒙຫൈ Manual Mode ᓞᒗᎾෝါ ᐐଝᎾ ᔈࣅᎾᒙ 1 Ᏼ <Manual Mode>ሆሆLjږጙሆ [ ] ኡᐋሯገࡼຫൈă 2 ږሆ[ ]ă 3 ږጙሆ [ ] ጲኡᐋ <ᐐᐐଝᎾ> ᣁږሆ [ ]ă FM ැঢࣞ ■ ჅኡᐋࡼຫൈۣࡀᏴᎾᒙܭᒦăิᔢࣶభጲۣࡀ 30 ৈᎾ࢟გă 4 ᒮআෂࡼ 1-3 ݛᒙᅪࡼ࢟გă ݬఠ ■ ྙਫิገᄗଝࡼຫൈጯளࡀᏴ᎖ຫൈܭᒦဟLjᏴመာ፥ิ્ఘࡵ <ࠥᎾᒙጯࡀᏴă> Lj݀༦Ⴥኡᐋ ࡼຫൈࡀۣۻ્ݙᏴຫൈܭᒦă ᏴᎾᒙෝါሆႝჃຫൈ Preset Mode Ᏼ <Preset Mode>ሆ ሆږጙሆ [ ■ ■ ݬఠ ] ă ኡᐋิሯገࡼᎾᒙຫൈLjิభጲẶᄧࡀࡼਓ݃ຫൈă Ᏼ<Preset Mode>ሆྙਫิሯଶิއᒙࡼຫൈLjږሆ[ ] ጲኡᐋ <Ꮎ༹> ᣁږሆ [ ]ă 41 Ặᄧ FM ਓ݃ ࿎߹Ꮎᒙ ࿎߹Ꮎ 89.10MHz 1 Ᏼ<Preset Mode>ሆሆLjږጙሆ[ ă ] 89.20MHz 89.30MHz 89.40MHz 2 ږጙሆ [ ■ 3 ږጙሆ [ ■ ဵ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <ဵ ă ] ኡᐋࡼᎾ࢟გۻ࿎߹ă 5 ᒮআෂ 1-4 ݛLjኡᐋ࿎߹ࡼᎾ࢟გă 42 ă ] ] ጲኡᐋิሯ࿎߹ࡼ࢟გLjᣁږሆ [ ཀྵཱྀቧᇦመာă 4 ږጙሆ [ ■ ࿎߹Ꮎ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ<࿎ Ꮎ࢟გመာᏴ፥መာ၁ࠊᒦă ă ] Ặᄧ FM ਓ݃ ࢾ FM ਓ݃ Manual Mode ᓞᒗᎾෝါ ᐐଝᎾ ᔈࣅᎾ 1 ᏴFMਓਓ݃ෝါሆLjږጙሆ [ 2 ږጙሆ [ ■ ᒦᆪ ࢾFM ැঢࣞ ] ă ] ጲኡᐋ <FM ැঢࣞ> ᣁږሆ [ ă ] FM ැঢࣞݩመာă GN ැঢࣞ 3 ږጙሆ [ ■ ■ ] ጲኡᐋጙᒬැঢࣞෝါᣁږሆ [ ă ] ิభጲᏴ <>Lj <ᒦࢀ> ૺ <ࢅ>ᒦኡᐋă FM ැঢࣞᏗLj၃ࡼ࢟გᏗࣶă 43 ᑍຢଶ၁ ᑍຢଶ၁ ఎဪᒄ༄" ݬᑍ 20-21 ࠅ႙ᅄຢࡵښᓍ૦ă 1 ږᓕ [ ] ጤᒗถܭᓍݩă 2 ږጙሆ [ ■ Photo ] ጲኡᐋ <Photo> ᣁږሆ [ 3 ږጙሆ [ ■ ■ 1,2 ] ኡᐋჅኊࡼᑍຢښᣁږሆ ă ] [ 1 ኡᐋࡼᑍຢښመာă ࡍྏᑍຢ્ښᏴጙࣤဟମઁመာă યࡾຢᎾಂ ิభጲጲયࡾຢෝါᎾಂᑍຢă 2,3 1 Ᏼᑍຢଶ၁ෝါሆLjږጙሆ [ ■ ■ ݬఠ ྙਫᅄຢښᒦ۞೫ᄂ ࢾࡼቧᇦLjิభጲఘࡵጙ ৈ଼ීࡼᑍຢă ྙਫښᒦᎌቧᇦLjิ ᒑถఘࡵ ă 2 44 ] ă યࡾຢఎဪ݃हă ږጙሆ [ ] ጲᄫᒏયࡾຢ݃हă ଶ၁ጙᐽ / ሆጙᐽᑍຢ ږጙሆ [ ■ ă ] ᑍຢܭመာă ă ] ิభጲሶሶሆଶ၁ᑍຢă ᑍຢଶ၁ ᒦᆪ ဧᑍຢኡሲݩ ଶ၁ᑍຢဟẶᄧፒಘ ࡩิଶ၁ᑍຢဟLjิభጲẶᄧᔢઁጙࠨ݃हࡼፒಘă 1 Ᏼᑍຢଶ၁ဟLjږጙሆ [ ■ ] ă ᑍຢኡሲݩመာă 2 ږጙሆ \ ^ ጲኡᐋ =۳ஶፒಘఎ?ਜ਼=۳ஶፒಘਈ?ܕă =۳ஶፒಘఎ?;Ᏼิଶ၁ᑍຢဟLjิభጲẶᄧᔢઁጙࠨ݃हࡼፒಘă ۳ஶፒಘఎ ᄗଝᒗ፥ۣઐ.. =۳ஶፒಘਈ;?ܕᏴิଶ၁ᑍຢဟLjิݙถẶᄧፒಘă Ᏼືۣઐܭᒦᄗଝጙৈᑍຢ 1 ኡᐋጙৈิሯገᄗଝࡼᑍຢښă 2 Ᏼᑍຢଶ၁ဟLjږጙሆ [ ] ă ■ ۳ஶፒಘఎ ᄗଝᒗ፥ۣઐ.. 3 ږጙሆ [ ■ ■ ݬఠ ■ መာᑍຢኡሲݩă ᄗଝᒗ፥ۣઐ߈ါ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <ᄗ ă ] ኡᐋࡼᑍຢښᄗଝࡵܭᒦă Ᏼ <Settings> → <መာ> → <፥ۣઐ߈ါ>ᒦኡᐋ <ᑍຢ> Ljኡᐋࡼښᔫᆐጙৈືۣઐᅄෂ መာᏴືă √ ݬᑍ 49 ྙਫิᒮቤᒙᓍ૦Ljືۣઐᅄຢ߱ۻဪછ߅ෝผဟᒩă 45 Ꮮࣗᆪ۾ Ꮮࣗᆪ۾ ᄧፒಘᄴဟLjิభጲࣗቃႁĂቤᆫ৺ူाᐇ௭ă ■ ఎဪᒄ༄" ■ ■ ݬᑍ 20-21 ਈ᎖ࠅၒᆪ݃ࡵښ۾हă ఎ૦Ljଶ࢟ߔ࢟އă ᒙิኊገࡼᆪ۾Ꭻዔ <ID3 Tag>ă √ ݬᑍ 52 ă 1 ږᓕ [ ] ጤᒗถܭᓍݩă 2 ږጙሆ [ ] ኡᐋ <Text> ઁږጙሆ [ 3 ږጙሆ [ ] ኡᐋᆪږઁ۾ጙሆ [ ă ] Text 1 ■ ᆪښ۾Ᏼመာ፥መာă 2,3 ■ ݬఠ 46 ■ ݃۾हᑽߒTXTৃါࡼᆪښ۾ă ૾ဧิኡᐋ೫ <Text>ถLjᑍޟభጲẶᄧፒಘă ă ] Ꮮࣗᆪ۾ ᒦᆪ ဧᆪ۾ኡሲݩ Ꮮࣗᆪ۾ဟẶᄧፒಘ ࡩิᏞࣗᆪ۾ဟLjิభጲẶᄧᔢઁጙࠨ݃हࡼፒಘă 1 Ꮮࣗᆪ۾ဟLjږጙሆ [ interview ■ ] ă ᆪ۾ኡሲݩመာă 2 ږጙሆ [ ۳ஶፒಘఎ>ਜ਼ ਜ਼<۳ ۳ஶፒಘਈ>ܕă ă ] ኡᐋ <۳ ۳ஶፒಘఎ =۳ஶፒಘఎ?;ᏴิᎾಂᆪ۾ဟLjิభጲẶᄧᔢઁጙࠨ݃हࡼፒಘă ᆪ۾Ꮮࣗಢቯ =۳ஶፒಘਈ;?ܕᏴิᎾಂᆪ۾ဟLjิݙถẶᄧፒಘă ᒙᏞࣗᆪ۾ಢቯ 1 Ꮮࣗᆪ۾ဟLjږጙሆ [ interview ■ 2 ږጙሆ [ ۳ஶፒಘఎ ᆪ۾Ꮮࣗಢቯ ■ ݬఠ ■ ኡᐋ <ᆪ ᆪ۾Ꮮࣗಢቯ> ઁږጙሆ [ ] ă ] ᆪ۾Ꮮࣗಢቯݩመာă 3 ږጙሆ [ ■ ] ă ᆪ۾ኡሲݩመာă ] ኡᐋኊገࡼᏞࣗᆪ۾ಢቯă భኡᐋ <ಢቯ 1>Lj <ಢቯ 2>Ljૺ <ಢቯ 3>ă ᏴᏞࣗᆪ۾ෝါሆLjิጐభጲᄰਭږጙሆ [ ] ኡᐋᏞࣗᆪ۾ಢቯă 47 ࢾ ࢾመာ ิభጲࢯᑳᔊᄏಢቯLjືۣઐਜ਼መာ፥ਈܕဟମă 1 ږᓕ [ ] ጤᒗถܭ፥ă 2 ږጙሆ [ ■ ] ጲኡᐋ <Settings> ᣁږሆ [ ă ] ࢾถ્߲ܭሚă Settings 3 ږጙሆ [ Settings መာ ■ መာ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <መ መာࢾถ્߲ܭሚă ဟମ Ꭻዔ(Language) ᇹᄻ ݬఠ 48 ږݷᔫ ږጙሆ [ ■ 4 ဧ [ ]ૺ[ ]Ᏼܭᒦሶሶሆኡᐋă ■ ږጙሆ [ ] ኡᐋਜ਼ཀྵཱྀิࡼࢾă ■ ږጙሆ [ ] ૄࡵጙᎾ፥ă ] ࢾჅኊࡼถă ă ] ■ ፥ۣઐ߈ါ>: ิభጲጙৈᑍຢᒙᆐືۣઐᅄෂă <፥ ิభጲᏴ <ಢ܈ဟᒩ>, <ᑍຢ>, <ࣅઙ3> <ࣅઙ2>, <ࣅઙ1>ᒦኡᐋLj ᣁࢾࢀࡗဟମă<ᑍຢ> ᒦࡼᑍຢభጲᔫᆐิᒎࢾࡼ፥ۣઐᑍຢࡀۣۻᏴ <ᄗଝᒗ፥ۣઐ߈ါ>ᒦă √ ݬᑍ 45 ă ิభጲᏴ <15>, <30>, <1ॊᒩ>, <3ॊᒩ>, <5ॊᒩ>, ૺ <ਈ>ᒦኡᐋဟମăྙਫᏴิᒙࡼဟମ ઁᎌྀੜږࣅᔫဟLj፥ۣઐ߈ါă ᒦᆪ ■ መာ፥ਈ >ܕ: ྙਫᏴิᒙࡼဟମઁᎌྀੜږࣅᔫဟLj፥ᔈࣅਈܕăᒙࡼဟମᎌ <መ <15>, <30>, <1ॊᒩ>, <3ॊᒩ>, <5ॊᒩ>, ૺ <ۣߒఎह>ăࡩ፥ਈܕဟLjྀږፀ࢛ೡ፥ă ፥ۣઐ߈ါ ፥ۣઐ߈ါ 1 ږጙሆ [ ■ ፥ۣઐ߈ါ> ᣁږሆ[ ] ጲኡᐋ <፥ ă ] ፥ۣઐ્߲ݩሚă ᑍຢ 2 ږጙሆ [ ] ጲኡᐋሯገࡼ፥ۣઐᑍຢᣁږሆ [ 3 ږጙሆ [ ] ጲኡᐋጙৈࢀࡗဟମᣁږሆ [ ă ] 15 ■ 4 ږጙሆ [ ■ ă ] ཀྵཱྀ၁ࠊመာă ဵ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <ဵ ă ] ፥ۣઐࢾᅲ߅ă 49 ࢾ ࢾဟମ Settings መာ ิݙᒑభጲࢾࡩ༄ဟମLjऎ༦થభጲࢾၻරဟମਜ਼ᔈࣅਈ૦ဟମă 1 ږᓕ [ ] ጤᒗถܭ፥ă ဟମ Ꭻዔ(Language) ᇹᄻ 2 ږጙሆ [ ■ 3 ږጙሆ [ ■ ■ ■ 50 ă ] ဟମ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <ဟ ă ] ဟମถ્߲ܭሚă 4 ဧ [ ■ ] ጲኡᐋ <Settings> ᣁږሆ [ ࢾถ્߲ܭሚă ]ૺ[ ] ኡᐋኊገࡼถă <ၻරଐဟ> : ᏴᎾࡼဟମઁLjᔈࣅਈ૦ă ኡᐋᎌ <ਈ>, <15 ॊᒩ >, <30 ॊᒩ>, <60 ॊᒩ>, <90 ॊᒩ>, ૺ <120 ॊᒩ>ă ᔈࣅਈ࢟ܕᏎ> : ᏴᎾࡼဟମઁྙਫᎌᆪୈ݃हᆪୈ݃हᄫᓨზሆ <ᔈ ᎌྀੜږࣅᔫဟLj݃हᔈࣅਈ૦ă ኡᐋᎌ <15 >, <30 >, <1 ॊᒩ>, <3 ॊᒩ>, ૺ <5 ॊᒩ>ă ဟମࢾ> : ิభጲࢾࡩ༄ࡼဟମă √ݬᑍ 51 ă <ဟ ᒦᆪ ဟମࢾ 1 ږጙሆ [ ဟମࢾ ■ PM ቃဟ ॊᒩ 06 35 ဟମࢾ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <ဟ ă ] ဟମৃါ၁ࠊ્߲ሚă 2 ږጙሆ [ ] ጤᒗ <AM/PMLjቃဟLj ॊᒩ> ઁ [ ] ᒙဟ ମă 3 ږጙሆ [ ■ 4 ږጙሆ [ ■ ă ] ཀྵཱྀࠊాመာă ဵ> ઁږጙሆ [ ] ኡᐋ <ဵ ă ] ဟମᒙࡀۣۻă 51 ࢾ ࢾᎫዔ Settings መာ ဟମ Ꭻዔ(Language) ิభጲᆐૺݩཎቧᇦ (ID3 ܪ) ࢾመာᎫዔă 1 ږᓕ [ ] ጤᒗถܭ፥ă 2 ږጙሆ [ ]ጲጲኡᐋ <Settings> ᣁږሆ [ ᇹᄻ ■ 3 ږጙሆ [ ■ Ꭻዔ(Language)> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <Ꭻ ă ] Ꭻዔถ્߲ܭሚă 4 ဧ [ ■ ă ] ࢾถ્߲ܭሚă ] ૺ[ ] ኡᐋኊገࡼถă ถ >ܭ: ᒙݩᎫዔăኡᐋᎌ <English>, < < <Deutsch>, <Italiano>, < >, < >, < >, <Français>, >, <Español>, < >, <Magyar>, <Nederlands>, <Polski>, <Português>, ጲૺ <Svenska>ă ■ ݬఠ <ID3 ܪ> : ᒙཎቧᇦᎫዔăኡᐋᎌ <ݚऑᎫ>, <گႅయᎫ>, <ଝდ൜ป Ꭻ>, <ੈᎫ(଼ᄏ)>, <ੈᎫ(थᄏ)>, <அయᎫ>, <൱Ꭻ>, <౾Ꭻ>, <፞Ꭻ>, <ॆ౾Ꭻ>, <जᎫ>, <ࡺᎫ>, <య൜Ꭻ>, <ቻዀಽᎫ>, <ܹࡲᎫ>, <ፀࡍಽ Ꭻ>, <྇۾Ꭻ>, <ਹਪᎫ>, <๊ᆆᎫ>, <݆౾Ꭻ>, <჻ዀᎫ>, <໋ྮᎫ>, < ःᎫ>, <ႅൣङయᎫ>, <ႅൣᆪปᎫ>, <ᇝۂዀᎫ>, ጲૺ <ྡྷ࢜Ꭻ>ă ■ భጲܤৎቤᐐᑽᏈࡼᎫዔă ■ ဠඐဵ ID3-ܪ? ဵMP3 ᆪୈჅএࡒࡼਈ᎖ሤਈࡼቧᇦLjྙܪᄌLjጳၣଜLjᓜLjฤLjഗਜ਼ᓖျă 52 ࢾ ࢾᇹᄻ መာ ဟମ Ꭻዔ(Language) ] ጤᒗถܭ፥ă 2 ږጙሆ [ ■ ] ጲኡᐋ <Settings> ᣁږሆ [ ■ ■ ■ ᇹᄻ> ᣁږሆ [ ] ጲኡᐋ <ᇹ ă ] ᇹᄻถ્߲ܭሚă 4 ဧ [ ■ ă ] ࢾถ્߲ܭሚă 3 ږጙሆ [ ■ ᒦᆪ 1 ږᓕ [ Settings ᇹᄻ ิభጲᆐޘ۾ອࢾถă ]ૺ[ ] ࢾჅኊࡼถă ૂআ>: ࡩิᄫᒏ݃हፒಘઁLjิభጲࢾऩૄ݃हࡼ࢛Ljኡᐋ <ఎ> ࠭ᔢઁ݃हࡼᄫᒏ࢛ऩ <ૂ ૄ݃हăኡᐋ <ਈ> ࠭ᔢઁ݃हࡼښఎဪ࢛ऩૄ݃हă क़>: ږፒLjభጲኡᐋ<ఎ> <ਈ>ă <क़ ፒሢᒜ>: ࡩဧऐ૦ဟLjభጲᄰਭᒙဉፒሢᒜጲܜႼડᄧೆă<ఎ> ሢᒜᔢࡍፒᆐ 20ă <ፒ ࡩᒙᆐ<ਈ>ဟLjᔢࡍፒᆐ30ă ၃ፒཌᎮᒙ>: భጲᒙ FM ਓ݃ཌLjభጲኡᐋ <Ⴧਪଜ>, <ਹਪ/ගਪ> ૺ <྇>۾ă <၃ ■ ݬఠ ਪଜૺཌຫൈपᆍ - ྇۾: Ᏼ76.0 MHz~108.0 MHzᒄମႝჃຫൈ Lj FM ຫൈᐐᆐ100 kHz ă - ਹਪ0ගਪ: Ᏼ87.5 MHz~108.0 MHz.ᒄମႝჃຫൈLj FM ຫൈᐐᆐ100 kHză - ཌ: Ᏼ87.50 MHz~108.00 MHzᒄମႝჃຫൈ Lj FM ຫൈᐐᆐ50 kHz ă ■ FM ਓ݃ཌোᓍ૦ჅᏴࡼਪଜཌభถ્ۻ࿎߹ৎখă ■ ྙਫิৎখFM ཌᎮᒙ, ᏇჅۣࡀࡼຫൈ્ۻ࿎߹ă 53 ( ■ < ■ < ) >: >: : ■ : ■ <Used> : <Music> ■ <Remaining> <Photo> 1 <Total> <Text> [ ] < [ ] < > <Total> > [ ■ 2 ■ 54 ■ < >: ■ < >: [ ] ] ଶ࢛އᎧጧซஊ ᆰᄌ ■ ᇄजఎ࢟Ꮞă ■ ■ ږᇄजᔫă ■ ■ ᒦᆪ ጧซஊ ࢟ߔᆚᅲཝߠ࢟ဟᇄजఎ࢟Ꮞăᆐ࢟ߔߠ࢟LjઁᏳࠨఎ ࢟Ꮞă ږኹᒮă ଶ[ އHOLD] ఎਈဵ॥ࠀ᎖େᄿᆡᒙऱሶă ଶဵއ॥ᑵཀྵږLjᣁᏳࠨږă √ ݬᑍ11 ږኹᒮă ྙਫิᏴ<Tfuujoht> → <መာ> ᒦࢾ೫<መာ፥ਈ>ܕLjመ ာ፥ਈܕLjྀږፀ࢛ೡመာ፥ă √ݬᑍ49 ■ Ᏼვዴᒇሆ፥ೡࣞభถ્ఘ༹ݙă ■ ፥ᇄजఎă ࢟Ꮞਈܕă ■ ■ ■ ■ ଶ࢟ߔ࢟އă ࡩ࢟ߔ࢟ݙᔗဟᓍ૦્ᔈࣅਈ૦Lj༿ᒮቤߠ࢟ă ྙਫิᏴ<ᒙ> → <ဟମ>ᒦኡᐋ೫<ᔈࣅਈ࢟ܕᏎ>Ljกඐᓍ૦ ્Ᏼᄫᒏෝါሆᔈࣅਈ૦ăᑚဟᏳࡌఎ࢟Ꮞ૾భă ࢟ߔࡼဧဟମᎧဉፒෝါૺመာᒙᎌਈă ࡩޘອࠀᏴਭࢅਭᆨࣞࡼણஹᒦဟLjᎌభถჁޘອࡼဧ၇ ෘă ࢟ߔဧ၇ෘᎧ၄ݿჅၤ ݙ९ă ■ ߈ါ৺ᑇă ༿ଶဵއ॥ࡉࡵ࢟ฎገཇă ೌ࢟ฎᄫă ༿ږሆิ QDࡼ <ఎဪ> ጲᒊቲ Windows Updateă ኡᐋ Key Updates ਜ਼ Service Packs, ᣁৎቤჅᎌดྏăᒮቤࣅิ ࡼ QD݀ᒮቤೌă 55 ጧซஊ (ଖ ଖኚ) ଶ࢛އᎧጧซஊ ᆰᄌ ■ ݃हᄫă ■ ■ ■ ■ ښᏲᄫă ښᓾ೯ጣပă 56 ■ ༿ଶއభဵښ॥ጯࡀᏴፂᄏᒦă ༿ଶއፒಘဵښ॥၊Ⴜă ༿ଶ࢟ߔ࢟އဵ॥ߠᔗă ༿ଶ އUSBೌރᄿဵ॥ೌᑵ݀ޟᒮቤೌă ༿ଶއፂᄏྏဵ॥ጯ൸ă ږኹᒮăă ༿ଶښއᓾ೯ࠅၒဟ USB ೌރᄿဵ॥ᒦࣥăྦखညࠥ༽ౚLj ࡣݙభถࡴᒘښ0ᓾ೯ዏᒮ၊ႼLjጾభถࡴᒘޘອዏᒮ၊Ⴜă ิܘኍৃᅪቃቦடဇLjፐᆐྯቩႊ࣪ᓾ೯ጣပগݙঌᐊă ݃हဟࡼ݃हဟମመာݙᑵ ޟă ଶဵښއ॥ᆐ VBR (భ܈ܤᄂൈ) ৃါă ښ߂መာݙᑵޟă Ᏼถܭ፥ᒦጤᒗ <Settings> ➝ <Ꭻዔ(Language)>➝<ID3 ܪ >LjᣁࢾးࡩࡼᎫዔă ޘອखེă ߠ࢟ဟభถޘညེă ᑚ࣪ޘອࡼ၇ෘถ݀ᇄ፬ሰă ၥቯถܭ ᒦᆪ ၥቯถܭభႥଶ၁ถܭஉ৩ă ถኡᐋመာᅄ Music FM Radio Photo Text Settings »≠∏È º≥¡§ መာ ဟମ Ꭻዔ)Mbohvbhf* ᇹᄻ ፥ۣઐ߈ါ ၻරଐဟ ݩ ૂআ መာ፥ਈܕ ᔈࣅਈ࢟ܕᏎ ID3-ܪ क़ ဟମࢾ ፒሢᒜ ၃ፒཌᎮᒙ ෦ཱྀࢾ ਈᲠ 57 ޘອਖৃ ቯ YP-K3 ࢟Ꮞ 3.7V (ᶲᇕߠ࢟࢟ߔ ) ดᒙߠ࢟࢟ߔྏ ରྏ ښ 500mAh ፒಘ : MPEG1/2/2.5 Layer3(8kbps~320kbps, 22kHz~48kHz) WMA(48kbps~192kbps, 22kHz~48kHz), Ogg(Q0~Q10) ᅄຢ : JPEG(ISO/IEC 10918-1/Annex F-Sequential DCT-based mode of operation) ऐ૦ၒ߲ 20mW(16Ω) ၒ߲ຫൈपᆍ 20Hz~20KHz ᐅဉ܈ ݃हဟମ ᔫᆨࣞ 90 dB (᎖ 1KHz 0 dB) ೌኚ݃ह 25 ቃဟ (᎖MP3 128kbps, ፒ 15ૺᑵޟෝါ) -5~35 °C (23~95°F) ᅪఫ ി ᒮ 50g ߛࡁ(xx)ޠ 44 X 96 X 6.95 mm FM ຫൈ 87.5~108.0MHz FM ቧᐅ܈ 55dB FM ပᑞ 1% FM ဣഉැࣞ 38dBµ ● ᎅᲠޘອቲখLj۾၄ࡼݿดྏభถखညܤৎLjၭူݙሌᄰᒀă 58 భᑺ ޘ۾ອૺဧ၄ݿጯࡻᄂࢾྯऱࡼᒝેޘݤཚࡼ၈ཚă۾၈ཚஞሢᲠᔢᒫဧ ᑗఱઓ၊၈ཚดྏᔫႉཽऻጓᅆă ۾၈ཚᆚ၈ཚ᎖ጓᅆă۾၈ཚݙঙޘ۾ອᒄᅪࡼྀੜޘອLj༦۾၈ཚݙ ঙᎧޘ۾ອጙ݀ဧሾ၉݀९ ISO/IEC 11172-3 ISO/IEC 13818-3 ࡼྀੜ ऻ၈ཚޘອ߈ኔă ۾၈ཚஞঙဧޘ۾ອܠ൩ૺ 0ஊ൩९ISO/IEC 11172-3 ISO/IEC 13818-3 ࡼፒښă۾၈ཚᆚ၈ཚဧݙ९ISO/IEC 11172-3ISO/IEC 13818-3ࡼޘ ອᄂቶถă 59 ྙᎌਈᲠྯቩޘອࡼྀੜጧᆰຶ൙Lj༿ೊྯቩఱઓ ਈટᒦቦ გ۱ှดઌཌᄋࢻࡍࡸऔࣤ301 2ണ ണ გᅭྯቩ࢟ᔇ৹॑ᎌሢႊ 0800-329-999 www.samsung.com/tw REV 0.0
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement