Samsung CLP-415NW Color Laser (18 / 18 ppm) คู่มือการใช้งาน

คูมือผูใช
CLP-41xN/CLP-41xNW Series
CLP-68xND/CLP-68xDW Series
พื
พื้น
้นฐาน
ฐาน
คูมือนี้จะมีขอมูลเกีย
่ วกับการติดตั้ง การใชงานขั้นพืน
้ ฐาน และวิธีแกไขปญหาบน
Windows
ขัน
้ สูง
คูมือนีแ
้ สดงขอมูลเกี่ยวกับการติดตั้ง การกําหนดคาขัน
้ สูง การทํางาน
และวิธแ
ี กไขปญหาในระบบปฏิบัติการรุนตางๆ
อาจไมมีคุณสมบัติบางอยางทั้งนี้ขึ้นกับรุนหรือประเทศที่จําหนาย
พืน
้ ฐาน
1. คํานํา
3. การบํารุงรักษา
ประโยชนที่คณ
ุ จะไดรบ
ั
5
การสัง่ ซือ
้ วัสดุสน
ิ้ เปลืองและอุปกรณเสริม
56
คุณสมบัตต
ิ างๆ ตามรุน

7
วัสดุสน
ิ้ เปลืองที่มี
57
สิง่ สําคัญควรทราบ
10
อุปกรณเสริมที่สามารถใชงานได
59
เกีย
่ วกับคูม
 ือผูใ
 ชเลมนี้
ขอมูลเพือ
่ ความปลอดภัย
11
12
ชิน
้ สวนเพือ
่ การบํารุงรักษาที่มีใหเลือก
การจัดเก็บตลับหมึกพิมพ
60
61
รายละเอียดโดยรวมของเครือ
่ ง
17
การกระจายโทเนอร
63
ภาพรวมของแผงควบคุม
21
การเปลีย
่ นตลับโทเนอร
65
การเปดเครือ
่ ง
23
เปลีย
่ นที่เก็บหมึกพิมพทิ้ง
69
การติดตัง้ ไดรเวอรลงในเครือ
่ งที่เชือ
่ มตอโดยตรง
24
การติดตัง้ อุปกรณเสริม
71
ติดตัง้ ไดรเวอรเครือ
่ งพิมพใหม
25
การตรวจสอบอายุการใชงานของวัสดุสน
ิ้ เปลือง
75
การตัง้ คาการแจงเตือนโทนเนอรเหลือนอย
76
การทําความสะอาดเครือ
่ ง
77
2. ภาพรวมของเมนูและการตั้งคาพื้นฐาน
คําแนะนําในการเคลือ
่ นยายและจัดเก็บเครือ
่ งพิมพ 81
ภาพรวมของเมนู
27
การตัง้ คาพื้นฐานของเครือ
่ ง
วัสดุที่ใชพิมพและถาด
30
32
4. วิธีแกไขปญหา
การพิมพพื้นฐาน
45
คําแนะนําในการหลีกเลีย
่ งปญหากระดาษติด
83
การใชอุปกรณหนวยความจํา USB
51
การนํากระดาษที่ติดออก
84
การทําความเขาใจเกีย
่ วกับไฟ LED แสดงสถานะ 96
การทําความเขาใจขอความที่จอแสดงผล
98
2
พืน
้ ฐาน
5. ภาคผนวก
ขอมูลจําเพาะ
105
ขอมูลเกีย
่ วกับขอกําหนด
118
ลิขสิทธิ์
128
3
1. คํานํา
หัวขอนี้แสดงรายละเอียดที่คุณตองทราบกอนการใชงานเครือ
่ งพิมพ
• ประโยชนที่คณ
ุ จะไดรับ
• คุณสมบัติตา งๆ ตามรุน
5
7
• สิ่งสําคัญควรทราบ
10
• เกี่ยวกับคูม
 อ
ื ผูใ
 ชเลมนี้
11
• ขอมูลเพื่อความปลอดภัย
12
• รายละเอียดโดยรวมของเครือ
่ ง
17
• ภาพรวมของแผงควบคุม
21
• การเปดเครื่อง
• การติดตัง้ ไดรเวอรลงในเครือ
่ งที่เชือ
่ มตอโดยตรง
23
24
• ติดตัง้ ไดรเวอรเครื่องพิมพใหม
25
ประโยชนที่คุณจะไดรับ
เปนมิตรกับสิง่ แวดลอม
• การพิมพที่รวดเร็ว ทันความตองการ
- CLP-41xN/CLP-41xNW Series
▪ สําหรับการพิมพแบบดานเดียว 18 แผนตอนาที (A4) หรือ 19
แผนตอนาที (Letter)
- CLP-68xND/ CLP-68xDW Series
• เครื่องพิมพนี้สนับสนุนคุณสมบัติ Eco เพื่อชวยประหยัดหมึกพิมพและกระดาษ
(ดูที่ "การพิมพแบบ Eco" ใน หนา 48)
• ประหยัดกระดาษไดดวยการพิมพเอกสารหลายๆ
แผนลงบนกระดาษเพียงแผนเดียว (ดูที่ "การใชคุณสมบัติการพิมพขั้นสูง"
ใน หนา 206)
▪ สําหรับการพิมพแบบดานเดียว 24 แผนตอนาที (A4) หรือ 25
แผนตอนาที (Letter)
▪ สําหรับการพิมพแบบสองดาน, 12 แผนตอนาที (A4) หรือ 12 แผนตอนาที
(Letter)
สะดวกสบาย
• ทานสามารถประหยัดกระดาษไดดว
 ยการพิมพลงบนทั้งสองดานของหนากระดาษ
ได (การพิมพ 2 ดาน) (แบบปรับเอง) (ดูที่ "การใชคุณสมบัติการพิมพขั้นสูง"
ใน หนา 206)
• เครือ
่ งนีจ
้ ะชวยประหยัดไฟโดยอัตโนมัตไ
ิ ดโดยลดการใชพลังงานเมือ
่ ไมไดใชงา
น
การพิมพดว
 ยความละเอียดสูงทีร่ วดเร็ว
• ทานสามารถสัง่ พิมพไดขณะเดินทางจากสมารทโฟนหรือคอมพิวเตอรทใ
ี่ ชโปรแก
รมที่สนับสนุน Google Cloud Print™ (ดูที่ "Google Cloud Print™" ใน หนา
182).
• Easy Capture Manager
ชวยใหทานสามารถแกไขและพิมพภาพหนาจอที่ทานจับมาไดอยางงายดายโด
ยใชปุม Print Screen บนแปนพิมพ (ดูที่ "Easy Capture Manager" ใน หนา
225)
• ทานสามารถพิมพไดทุดเฉดสีโดยการใชสีเขียวนเ งิน สีมวงแดง สีเหลือง
และสีดํา
• ทานสามารถพิมพเอกสารไดดวยความละเอียดสูงสุด 9,600 x 600 dpi
(จุดตอหนึ่งตารางนิ้ว) (600 x 600 x 4 บิต)
• Samsung Easy Printer Manager และ Printing Status
เปนโปรแกรมตรวจสอบและแจงใหทานทราบถึงสถานะของเครื่อง
และชวยใหทานปรับตั้งเครื่องของทานไดตรงตามความตองการของทานที่สุด
(ดูที่ "การใช Samsung Easy Printer Manager" ใน หนา 233 หรือ "การใช
Samsung Printer Status" ใน หนา 236)
ประโยชนที่คุณจะไดรับ
• Samsung AnyWeb Print จะชวยใหทานจับภาพหนาจอ แสดงตัวอยาง
บีบและพิมพหนาจอของโปรแกรม Windows Internet Explorer
ไดงายขึ้นกวาที่ทานใชโปรแกรมทั่วๆ ไป (ดูที่ "Samsung AnyWeb Print"
ใน หนา 226)
• Smart Update
ชวยใหทานสามารถตรวจสอบซอฟตแวรลาสุดและติดตัง้ เวอรชั่นลาสุดไดในระ
หวางขั้นตอนการติดตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพ ใชคุณสมบัตินไ
ี้ ดเฉพาะกับ
Windows
• เครื่องพิมพของทานสามารถเชื่อมตอกับคอมพิวเตอรทางพอรต USB และ/
หรือระบบเครือขาย
สนับสนุนวิธีการตัง้ คาเครือขายไรสายหลายวิธี
• ถาทานเชื่อมตอกับอินเตอรเน็ต ทานจะสามารถดูวิธีใช รับโปรแกรมที่สนับสนุน
ไดรเวอรของเครื่อง คูมือ และขอมูลการสั่งซือไดจากเว็บไซต Samsung
www.samsung.com > คนหาผลิตภัณฑของทาน > บริการหรือดาวนโหลด
สนับสนุนการใชงานหลากหลายรูปแบบ
• การใชปุม WPS (Wi-Fi Protected Setup™)
- ทานสามารถเชื่อมตอกับเครือขายไรสายไดอยางงายดายโดยใชปุม WPS
บนเครื่องพิมพและบนจุดเขาใชงาน (เราเตอรไรสาย)
• การใชสาย USB หรือสายเครือขาย
- ทานสามารถเชื่อมตอและตั้งคาตางๆ ของเครือขายไรสายไดโดยใชสาย
USB หรือสายเครือขาย
• การใช Wi-Fi Direct
• ใชกระดาษไดหลายขนาด (ดู "ขอมูลจําเพาะของวัสดุที่ใชพิมพ" ใน หนา 107)
• พิมพลายน้ํา: ทานสามารถกําหนดคําที่ตองการใหระบุไวในเอกสารของทานได
เชน CONFIDENTIAL (ดูที่ "การใชคุณสมบัติการพิมพขั้นสูง" ใน หนา 206)
• พิมพโปสเตอร:
ขอความและรูปภาพของเอกสารแตละหนาจะถูกขยายใหใหญขึ้นและพิมพลงบ
นกระดาษหลายแผน และสามารถใชเทปกาวติดประกบกันเพื่อทําเปนโปสเตอร
(ดูที่ "การใชคุณสมบัติการพิมพขั้นสูง" ใน หนา 206)
• คุณสามารถพิมพไดในระบบปฏิบัติการตางๆ (ที่ "ความตองการระบบ" ใน หนา
114)
- ทานสามารถพิมพจากอุปกรณมอ
ื ถือของทานไดอยางสะดวกสบายโดยใชคณ
ุ
สมบัติ Wi-Fi หรือ Wi-Fi Direct
ดูที่ "แนะนําวิธีการตัง้ คาระบบไรสาย" ใน หนา 155
คุณสมบัติตา งๆ ตามรุน
คุณสมบัตบ
ิ างประการและสินคาเสริมอาจไมมใ
ี หบริการ
ขึน
้ อยูก
 บ
ั รุน
 หรือประเทศทีจ
่ ําหนาย
ซอฟตแวร
ระบบปฏิบัตก
ิ าร
CLP-41xN Series CLP-68xND Series
CLP-41xNW Series CLP-68xDW Series
ไดรเวอรเครือ
่ งพิมพ SPL
●
●
ไดรเวอรเครือ
่ งพิมพ PCL
●
●
ไดรเวอรเครือ
่ งพิมพ PS
●
●
ไดรเวอรเครือ
่ งพิมพ XPS
●
●
●
●
CLP-41xN Series
CLP-41xNW Series
CLP-68xND Series
CLP-68xDW Series
Windows
●
●
Mac
●
●
Linux
●
●
Samsung
Easy Printer
Manager
Unix
●
●
Samsung Printer Status
●
●
Direct Printing Utilitya
●
●
Samsung AnyWeb Printa
●
●
SyncThru™ Web Service
●
●
SyncThru Admin Web
Service
●
●
Easy Eco Driver
●
●
Easy Capture Manager
●
●
Samsung Easy Color
●
●
ระบบปฏิบต
ั ก
ิ าร
( ● : มี, วางเปลา: ไมมี)
ซอฟตแวร
ทานสามารถติดตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพและซอฟตแวรไดเมื่อทานใสแผนซี
ดีซอฟตแวรลงในไดรฟซีดีรอมของทาน
สําหรับ Windows ใหเลือกไดรเวอรเครื่องพิมพและซอฟตแวรในหนาตาง
Select Software to Install
Manager
a
Device
Settings
คุณสมบัติตา งๆ ตามรุน
a. ดาวนโหลดซอฟตแวรจากเว็บไซต Samsung แลวติดตั้งโปรแกรม: (http://
www.samsung.com > คนหาผลิตภัณฑของทาน > Support หรือ Downloads) กอนติดตั้ง
ใหตรวจสอบวาระบบปฏิบัติการของคอมพิวเตอรรองรับซอฟตแวรนี้
คุณสมบัติอน
ื่ ๆ
( ● : มี, วางเปลา: ไมมี)
คุณสมบัติ
USB 2.0 ความเร็วสูง
CLP-41xN Series
CLP-41xNW
Series
CLP-68xND
Series
CLP-68xDW
Series
●
●
ขัว
้ ตอขนาน IEEE 1284Ba
○
LAN ใชสาย
อินเตอรเฟสเครือขายแบบอีเธอรเ
น็ต 10/100/1000 Base TX
●
●
อินเตอรเฟสเน็ตเวิรก
 802.11b/g/
n ที่ใช LAN แบบไรสายb
●
●
CLP-41xNW
Series เทานั้น
CLP-68xDW
Series เทานัน
้
●
●
การพิมพแบบ Eco
การพิมพ 2 ดาน
การพิมพดูเพล็กซ (2 หนา)
(ดวยมือ)c d
●
●
อินเตอรเฟสหนวยความจํา USB
หนวยความจํา
ถาดกระดาษเสริม (ถาด 2)
●
○
○
○
คุณสมบัติตา งๆ ตามรุน
คุณสมบัติ
CLP-41xN Series
CLP-41xNW
Series
CLP-68xND
Series
CLP-68xDW
Series
อุปกรณจัดเก็บขอมูลขนาดใหญ
(HDD)
AirPrint
Google Cloud Print™
●
●
●
a. ถาทานใชพอรตขนาน ทานจะไมสามารถใชสาย USB ได
b. การด LAN แบบไรสายอาจใชงานไมได ขึ้นอยูกับแตละประเทศ
สําหรับบางประเทศจะสามารถใชไดเฉพาะ 802.11 b/g เทานั้น โปรดติดตอตัวแทนจําหนาย
Samsung ของทานหรือรานคาที่ทานซื้อผลิตภัณฑ
c. ใชงานไดสําหรับผูใชระบบปฏิบัติการ Windows เทานั้น
d. ใชไดในถาด 1 เทานั้น
( ● : มี, ○ : ตัวเลือก และวาง: ไมมี)
สิ่งสําคัญควรทราบ
เครือ
่ งไมยอมพิมพงาน
กระดาษติด
• เปดรายการคิวการพิมพและลบเอกสารออกจากรายการ (ดู
"การยกเลิกงานพิมพ" ใน หนา 46)
• เปดและปดประตู (ดูที่ "ภาพดานหนา" ใน หนา 18)
• ลบไดรเวอรออกแลวติดตั้งใหมอีกครั้ง (ดู
"การติดตั้งไดรเวอรลงในเครื่องที่เชื่อมตอโดยตรง" ใน หนา 24)
• เลือกเครื่องของทานเปนเครื่องเริ่มตนใน Windows (ดูที่
"การตั้งคาเครื่องของทานเปนเครื่องเริ่มตน" ใน หนา 205)
• อานคําแนะนําในการนํากระดาษทีต
่ ด
ิ ออกภายในคูม
 อ
ื นีแ
้ ละแกไขป
ญหาตามความเหมาะสม (ดู "การนํากระดาษที่ติดออก" ใน หนา
84)
งานพิมพไมชัดเจน
ฉันจะซือ
้ อุปกรณเสริมและวัสดุสน
ิ้ เปลืองไดจากทีใ
่ ด
• หมึกพิมพอาจอยูในระดับต่ําหรือไมสม่ําเสมอ เขยาตลับหมึกพิมพ
(ดูที่ "การกระจายโทเนอร" ใน หนา 63)
• โปรดสอบถามที่ตัวแทนจําหนาย Samsung
หรือรานคาที่ทานใชบริการ
• ลองเปลี่ยนการตั้งคาความละเอียดในการพิมพ (ดูที่
"การเปดการกําหนดลักษณะการพิมพ" ใน หนา 46)
• เชิญเยี่ยมชม www.samsung.com/supplies เลือกประเทศ/
ภูมิภาคที่ทานอาศัยอยูเพื่อดูขอมูลบริการของผลิตภัณฑ
• เปลี่ยนตลับหมึกพิมพ (ดูที่ "การเปลี่ยนตลับโทเนอร" ใน หนา 65)
ไฟ LED
แสดงสถานะติดกะพริบหรือติดสวางตลอดเวลา
• ปดเครื่องและเปดใหมอีกครั้ง
• ตรวจสอบความหมายของไฟ LED
ในคูมือนี้และแกไขปญหาตามความเหมาะสม (ดู
"การทําความเขาใจเกี่ยวกับไฟ LED แสดงสถานะ" ใน หนา 96)
ฉันสามารถดาวนโหลดไดรเวอรของเครื่องไดจากที่ใด
• ทานสามารถดูวิธีใช รับโปรแกรมที่สนับสนุน ไดรเวอรของเครื่อง
คูมือ และขอมูลการสัง่ ซื้อไดจากเว็บไซต Samsung
www.samsung.com > คนหาผลิตภัณฑของทาน >
บริการหรือดาวนโหลด
เกีย
่ วกับคูมอ
ื ผูใชเลมนี้
คูมือผูใชเลมนี้แสดงขอมูลเกีย
่ วกับความเขาใจพื้นฐานของเครื่องพิมพ
รวมถึงขั้นตอนโดยละเอียดเพื่ออธิบายการใชงานเครื่องพิมพ
•
กรุณาอานขอมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยกอนใชเครื่องพิมพ
•
ถาทานมีปญหาขณะใชเครื่องพิมพ โปรดดูที่หัวขอวิธีแกไขปญหา
•
ดูคําตางๆ ที่นํามาใชในคูม
 ือผูใชนี้ไดจากหัวขออภิธานศัพท
•
ภาพประกอบทั้งหมดในคูมือผูใชนี้อาจแตกตางจากในเครื่องพิมพของทาน
ขึน
้ อยูก
 ับตัวเลือกหรือรุนของเครื่องพิมพที่คุณซื้อ
•
ภาพถายหนาจอในคูมือผูใชนี้อาจแตกตางจากเครื่องของทาน
ทั้งนี้ขึ้นอยูกับเวอรชน
ั่ ของเฟรมแวร/ไดรเวอรของเครื่อง
•
ขัน
้ ตอนการดําเนินการสวนใหญในคูม
 ือผูใ
 ชนีจะใชรวมกับ Windows 7
2
ไอคอนทั่วไป
ไอคอน
ขอความ
คําอธิบาย
แสดงขอมูลผูใชเพื่อปองกันอุปกรณจากการขัดของหรือ
ขอควรระวัง ชํารุดเสียหายทางกลไก
หมายเหตุ
แสดงขอมูลเพิ่มเติมหรือขอกําหนดเฉพาะโดยละเอียดเกี่
ยวกับฟงกชั่นและคุณสมบัติของเครื่อง
1
รูปแบบ
ถอยคําบางคําในคูมือนี้จะใชแทนกันไดดงั นี้:
•
เอกสารมีความหมายอยางเดียวกับคําวาตนฉบับ
•
กระดาษมีความหมายอยางเดียวกับคําวาสื่อหรือสื่อสิ่งพิมพ
•
เครื่องหมายถึงเครื่องพิมพหรือ MFP
1. คํานํา
11
ขอมูลเพือ
่ ความปลอดภัย
คําเตือนและขอควรระวังเหลานี้ไดถูกรวบรวมขึนเพื่อปองกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นกั
บทานและผูอื่น และปองกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับอุปกรณของทาน
กอนเริ่มตนใชงานอุปกรณ
โปรดตรวจสอบใหแนใจวาทานไดอานและทําความเขาใจคําแนะนําทั้งหมดเหลานี้แ
ลว หลังจากอานเนื้อหาในสวนนี้แลว
โปรดเก็บเอกสารเอาไวในที่ที่ปลอดภัยเพื่อใชอางอิงในอนาคต
3
สัญลักษณเพือ
่ ความปลอดภัยที่สําคัญ
คําอธิบายของรูปภาพและเครือ
่ งหมายทีใ
่ ชในหัวขอ
 นี้
4
สภาพแวดลอมในการปฏิบต
ั ิงาน
คําเตือน
หากสายไฟชํารุดเสียหาย หรือหากเตาเสียบไมไดตอสายดิน
อยาใชงานอุปกรณเปนอันขาด
เนื่องจากอาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
อยาวางสิ่งของบนตัวเครื่อง (ภาชนะบรรจุน้ํา, โลหะขนาดเล็ก
หรือของหนัก, เทียน, ที่จุดบุหรี่ เปนตน)
เนื่องจากอาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
คําเตือน
อันตรายหรือการปฏิบัตท
ิ ี่ไมปลอดภัย
ซึ่งอาจกอใหเกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได
• หากอุปกรณเกิดความรอนสูงเกิน จะมีควันออกมาจากอุปกรณ
เกิดเสียงดังรบกวน หรือเกิดกลิ่นผิดปกติ
ใหปดสวิตชและถอดปลั๊กอุปกรณทันที
อันตรายหรือการปฏิบัตท
ิ ี่ไมปลอดภัย
ขอควรระวัง ซึ่งอาจกอใหเกิดการบาดเจ็บเล็กนอยหรือทําใหทรัพยสิน
เสียหายได
เนื่องจากอาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
อยาพยายามกระทํา
อยาบิดงอสายไฟหรือวางวัตถุที่มีน้ําหนักมากทับบนสายไฟ
• ผูใชควรสามารถเขาถึงปลั๊กไฟเพื่อดึงปลั๊กออกในกรณีฉุกเฉินได
การเหยียบสายไฟหรือวางวัตถุที่มีน้ําหนักมากทับบนสายไฟอาจทําให
เกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
อยาถอดปลั๊กไฟโดยการดึงที่สายไฟ อยาจับปลั๊กไฟเมื่อมือเปยก
เนื่องจากอาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
1. คํานํา
12
ขอมูลเพือ
่ ความปลอดภัย
ขอควรระวัง
ในระหวางที่เกิดพายุฝนฟาคะนอง
หรือเมื่อไมไดใชงานอุปกรณเปนเวลานาน
ใหถอดปลั๊กไฟออกจากเตาเสียบ
เนื่องจากอาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
โปรดระวัง บริเวณที่ปลอยกระดาษออกมาจะรอน
ผิวหนังของทานอาจไหมได
หากอุปกรณตกจากที่สูง หรือหากสังเกตเห็นวาอุปกรณชํารุดเสียหาย
ใหปลดการเชื่อมตอทั้งหมด
และขอความชวยเหลือจากผูใหบริการที่ไดรับการรับรอง
มิฉะนั้น อาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
หากเครื่องไมสามารถทํางานไดอยางเหมาะสมหลังจากที่ปฏิบัติตามค
ำแนะนําเหลานี้แลว
ใหถอดปลั๊กออกจากการเชื่อมตออินเตอรเฟสทั้งหมด
และขอรับความชวยเหลือจากผูใหบริการที่ผานการรับรอง
มิฉะนั้น อาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
หากเสียบปลั๊กเขากับเตาเสียบไดยาก อยาพยายามฝนดันเขาไป
โปรดติดตอชางไฟฟาเพื่อทําการเปลี่ยนเตาเสียบ มิฉะนั้น
อาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตได
อยาปลอยใหสัตวเลี้ยงแทะสายไฟ สายโทรศัพท
หรือสายสําหรับเชื่อมตอเขากับคอมพิวเตอร
เนื่องจากอาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหม และ/
หรือสัตวเลี้ยงของทานอาจไดรบ
ั บาดเจ็บได
5
วิธีควบคุมการทํางาน
ขอควรระวัง
ในระหวางการพิมพ อยาออกแรงดึงกระดาษออกมา
เนื่องจากอาจทําใหอุปกรณชํารุดเสียหายได
โปรดระวังอยาสอดมือเขาไประหวางอุปกรณและถาดกระดาษ
ทานอาจไดรับบาดเจ็บได
ควรใชความระวังในการใสกระดาษหรือนํากระดาษทีติดอยูออก
กระดาษใหมจะมีขอบที่คม ซึ่งอาจทําใหกระดาษบาดได
ขณะพิมพงานเปนจํานวนมาก
สวนลางของบริเวณที่ปลอยงานพิมพออกมาอาจรอน
อยาปลอยใหเด็กสัมผัสกับสวนนั้น
ผิวหนังอาจไหมได
ขณะนํากระดาษที่ตด
ิ ขัดออก
อยาใชคีมหนีบหรือวัตถุที่เปนโลหะที่แหลมคม
เนื่องจากอาจทําใหเครื่องชํารุดเสียหายได
อยาปลอยใหมีปกกระดาษจํานวนมากอยูในถาดทางออกของกระดาษ
เนื่องจากอาจทําใหเครื่องชํารุดเสียหายได
1. คํานํา
13
ขอมูลเพือ
่ ความปลอดภัย
อยาปดกั้นหรือดันวัตถุใดๆ เขาไปในชองระบายอากาศ
ขอควรระวัง
เนื่องจากอาจทําใหอุณหภูมิของสวนประกอบสูงขึน
ซึ่งอาจทําใหเกิดความเสียหายหรือไฟไหมได
การใชคําสั่งควบคุมหรือการปรับตั้งหรือการดําเนินการตามขั้นตอนอื่
นใดนอกเหนือจากที่ระบุไวในเอกสารนี้
อาจเปนเหตุใหทานไดรับรังสีในระดับที่เปนอันตราย
อุปกรณที่รับไฟเขาเครื่อง คือ สายไฟ
หากตองการตัดการจายไฟ ใหถอดสายไฟออกจากเตาเสียบ
กอนที่จะเคลื่อนยายเครื่องพิมพ ใหปดเครื่องและถอดสายไฟตางๆ
ออกใหหมด
ขอมูลขางลางเปนเพียงคําแนะนําตามน้ําหนักของอุปกรณ
ถาทานมีปญหาดานสุขภาพที่ทําใหไมสามารถยกของหนักได
โปรดอยายกเครื่อง
ใหขอความชวยเหลือและใชคนในจํานวนที่เหมาะสมทุกครั้งเพื่อยกอุ
ปกรณอยางปลอดภัย
จากนั้นใหยกเครื่อง:
6
การติดตั้ง / การเคลื่อนยาย
คําเตือน
อยาวางอุปกรณในบริเวณที่มีฝุนละออง ความชื้น หรือมีน้ํารั่วไหล
เนือ
่ งจากอาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
• หากเครื่องมีน้ําหนักนอยกวา 20 กก. (44.09 ปอนด) ใหใช 1
คนในการยก
• หากเครื่องมีน้ําหนัก 20 กก. (44.09 ปอนด) - 40 กก. (88.18
ปอนด) ใหใช 2 คนในการยก
• หากเครื่องมีน้ําหนักมากกวา 40 กก. (88.18 ปอนด) ใหใช 4
คนหรือมากกวานั้นในการยก
เครื่องอาจตกลงมาได
ซึ่งอาจทําใหเกิดการบาดเจ็บหรือทําใหอุปกรณชำรุดเสียหาย
อยาวางอุปกรณบนพื้นผิวที่ไมมั่นคง
เครื่องอาจตกลงมาได
ซึ่งอาจทําใหเกิดการบาดเจ็บหรือทําใหอุปกรณชำรุดเสียหาย
ใชเฉพาะ AWG เบอร 26a หรือใหญกวาเทานั้น หรือใชสายโทรศัพท
(หากจําเปน)
มิฉะนั้น อาจทําใหอุปกรณชํารุดเสียหายได
1. คํานํา
14
ขอมูลเพือ
่ ความปลอดภัย
7
ตรวจสอบใหแนใจวาทานเสียบปลั๊กเขากับเตาเสียบที่ตอกับสายดินแ
ลว
การบํารุงรักษา / การตรวจสอบ
มิฉะนั้น อาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
เพื่อความปลอดภัย
ใหใชเฉพาะสายไฟที่จัดสงไปใหพรอมกับเครื่องของทานเทานั้น
หากทานใชสายไฟที่มีความยาวมากกวา 2 เมตร (6 ฟุต)
กับอุปกรณที่ใชแรงดันไฟฟา 110 โวลต เครื่องวัดควรเปน 16 AWG
หรือที่ใหญกวา
มิฉะนั้น อาจทําใหอุปกรณชํารุดเสียหาย
และทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
อยาวางสิ่งใดครอบตัวอุปกรณ
หรือติดตั้งอุปกรณในบริเวณที่ไมมีการระบายอากาศ เชน ในตู
หากอุปกรณไมมีการระบายอากาศที่ดีพอ อาจทําใหเกิดไฟไหมได
อยาใชพลังงานไฟฟาจากเตาเสียบและปลั๊กตอมากเกินไป
เนื่องจากประสิทธิภาพในการทํางานอาจลดลง
และทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
ขอควรระวัง
ถอดปลั๊กอุปกรณออกจากเตาเสียบกอนทําความสะอาดบริเวณดานใ
นของตัวเครื่อง อยาใชเบนซิน, ทินเนอรสําหรับผสมสี
หรือแอลกอฮอล ทําความสะอาดเครื่อง
อยาพนน้ําลงในตัวเครื่องโดยตรง
เนื่องจากอาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
ขณะที่ทานกําลังกระทําการใดๆ กับภายในตัวเครือ
่ ง เชน
เปลี่ยนอุปกรณ หรือทําความสะอาดภายใน
อยาใชงานเครื่องเปนอันขาด
ทานอาจไดรับบาดเจ็บได
เก็บอุปกรณทําความสะอาดใหพนมือเด็ก
ควรเชื่อมตออุปกรณเขากับแหลงจายไฟที่มีระดับแรงดันไฟฟาตามที่
ไดระบุไวบนฉลาก
เด็กอาจไดรับบาดเจ็บได
หากทานไมแนใจและตองการตรวจสอบระดับแรงดันไฟฟาที่ทานกําลั
งใชงาน โปรดติดตอสํานักงานการไฟฟา
อยาถอดแยกชิ้นสวน ซอมแซม หรือประกอบเครื่องใหมดวยตนเอง
a. AWG: American Wire Gauge
เนื่องจากอาจทําใหเครื่องชํารุดเสียหายได
เมื่อตองซอมแซมอุปกรณ โปรดติดตอชางที่ไดรับการรับรอง
ในการทําความสะอาดหรือใชงานเครื่อง
ใหปฏิบัติตามคูมือการใชงานที่จัดสงไปใหพรอมกับเครื่องอยางเครง
ครัด
มิเชนนั้น ทานอาจทําใหเครื่องชํารุดเสียหายได
1. คํานํา
15
ขอมูลเพือ
่ ความปลอดภัย
รักษาความสะอาดของสายไฟและบริเวณพื้นผิวสัมผัสของปลั๊กไฟใ
หปราศจากฝุนละอองหรือน้ํา
เมื่อจะจัดเก็บวัสดุสิ้นเปลือง เชน ตลับหมึกพิมพ
ตองเก็บใหพนมือเด็ก
มิฉะนั้น อาจทําใหเกิดไฟฟาช็อตหรือไฟไหมได
ผงหมึกพิมพอาจเปนอันตรายหากมีการสูดดมหรือรับประทานเขาไป
• อยาถอดฝาปดหรือตัวปองกันที่ขันสกรูไว
การใชวัสดุสิ้นเปลืองที่ผานกระบวนการนํากลับมาใชใหม เชน
หมึกพิมพ อาจทําใหอุปกรณชํารุดเสียหายได
• ชุดฟวเซอรควรไดรบ
ั การซอมแซมจากชางบริการทีไ
่ ดรบ
ั การรับรอ
งเทานั้น
การซอมแซมโดยชางที่ไมไดรับการรับรองอาจสงผลใหเกิดไฟไ
หมหรือไฟฟาช็อต
• อุปกรณควรไดรับการซอมแซมจากชางบริการของ Samsung
เทานั้น
8
การใชวส
ั ดุสน
ิ้ เปลือง
ในกรณีที่เกิดความเสียหายเนื่องจากการใชงานวัสดุสิ้นเปลืองที่ผาน
กระบวนการรีไซเคิล ทานจะตองเสียคาบริการตรวจซอม
เมื่อโทนเนอรเลอะเสื้อผา ไมควรใชน้ํารอนในการซัก
น้ํารอนจะทําใหโทเนอรติดอยูในเนื้อผา ใหใชน้ําเย็น
ขณะเปลี่ยนตลับหมึกพิมพหรือนํากระดาษที่ติดขัดออก
โปรดระมัดระวังอยาใหผงหมึกพิมพสัมผัสกับรางกายหรือเสื้อผาขอ
งทาน
ผงหมึกพิมพอาจเปนอันตรายหากมีการสูดดมหรือรับประทานเขาไป
ขอควรระวัง
อยาถอดแยกชิ้นสวนตลับหมึกพิมพ
ผงหมึกพิมพอาจเปนอันตรายหากมีการสูดดมหรือรับประทานเขาไป
อยาเผาทําลายวัสดุสิ้นเปลืองใดๆ เชน ตลับหมึกพิมพ
หรือชุดฟวเซอร
เนือ
่ งจากอาจทําใหเกิดการระเบิดหรือไฟไหมที่ไมสามารถควบคุมไ
ด
1. คํานํา
16
รายละเอียดโดยรวมของเครือ
่ ง
9
อุปกรณเสริม
สายไฟ
คูมือการติดตั้งอยางเร็ว
แผนซีดีซอฟตแวรa
อุปกรณเสริมเบ็ดเตล็ดb
a. แผนซีดีซอฟตแวรจะประกอบดวยไดรเวอรเครื่องพิมพ คูมือผูใช และโปรแกรมซอฟตแวรตางๆ
b. อุปกรณเสริมเบ็ดเตล็ดที่ใหมาพรอมกับเครื่องพิมพอาจแตกตางกันไปในประเทศที่ทานซื้อและรุนของเครื่องพิมพ
1. คํานํา
17
รายละเอียดโดยรวมของเครือ
่ ง
10
ภาพดานหนา
• ภาพประกอบนี้อาจแตกตางจากเครือ
่ งของทานโดยขึ้นอยูกับรุนของเครื่อง
เครื่องพิมพมีหลายประเภท
• คุณสมบัติและสินคาที่ใชเปนอุปกรณเสริมบางประเภทอาจไมมีใหเลือกใช
โดยจะขึ้นกับรุนของเครื่องพิมพหรือประเทศทีใช (ดู "คุณสมบัติตางๆ
ตามรุน
 " ใน หนา 7)
3
แผงควบคุม
9
มือจับตลับโทนเนอร
4
ฝาครอบแผงควบคุม
10
สายพานปอนกระดาษ Intermediate (ITB)
11
ตัวกั้นขอบความกวางของกระดาษบนตัวป
อนกระดาษดวยตนเอง
12
ตัวปอนกระดาษดวยตนเอง
5
6
ถาด 1
ฝาครอบดานหนา
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
1
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
2
12
13
11
1
2
8
9
10
10
7
3
6
4
9
3
8
4
14
15
11
12
16
7
5
1
แผนรองรับกระดาษออก
7
ปุมเปดฝาครอบดานหนา
2
ถาดกระดาษออก
8
ตลับหมึกพิมพ
6
5
1
แผนรองรับกระดาษออก
9
ถาดอเนกประสงค
2
ถาดกระดาษออก
10 ฝาครอบดานหนา
1. คํานํา
18
รายละเอียดโดยรวมของเครือ
่ ง
3
แผงควบคุม
11 ปุมเปดฝาครอบดานหนา
4
ฝาครอบแผงควบคุม
12 ตลับหมึกพิมพ
5
พอรตหนวยความจํา USB
13 มือจับตลับโทนเนอร
ถาดเสริมa
14 สายพานปอนกระดาษ Intermediate
(ITB)
ถาด 1
15 ตัวกั้นขอบความกวางของกระดาษบนถ
าดอเนกประสงค
ตัวกดเปดของถาดอเนกประสงค
16 ถาดรองรับอเนกประสงค
6
7
8
a. เปนคุณสมบัติเสริม CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series เทานั้น
1. คํานํา
19
รายละเอียดโดยรวมของเครือ
่ ง
11
ภาพดานหลัง
• ภาพประกอบนี้อาจแตกตางจากเครือ
่ งของทานโดยขึ้นอยูกับรุนของเครื่อง เครื่องพิมพมีหลายประเภท
• คุณสมบัติและสินคาที่ใชเปนอุปกรณเสริมบางประเภทอาจไมมีใหเลือกใช โดยจะขึ้นกับรุนของเครื่องพิมพหรือประเทศที่ใช (ดู "คุณสมบัติตางๆ ตามรุน" ใน หนา 7)
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
8
7
7
6
6
5
1
5
3
1
2
4
4
3 2
1
ที่เก็บหมึกพิมพทิ้ง
5
ปุมเปดปด
2
ฝาครอบดานหลัง
6
พอรต USBa
3
ที่จับฝาหลัง
7
พอรตเครือขาย
4
ชองเสียบสายไฟ
8
พอรตขาออก 5V สําหรับขั้วตอขนาน IEEE 1284Ba b
a. ใชขั้วตอขนาด IEEE 1284B เสริมสามารถใชไดโดยเสียบกับทั้งพอรต USB และพอรตเอาตพุต 5V
b. เปนคุณสมบัติเสริม CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series เทานั้น
1. คํานํา
20
ภาพรวมของแผงควบคุม
2
สีของหมึ
กพิมพ
แสดงสถานะของตลับหมึกพิมพแตละตลับ
หากตลับหมึกเหลือนอยหรือตองเปลี่ยน ไฟ LED
บอกสถานะจะเปลี่ยนเปนสีแดงและแสดงขอความ
อยางไรก็ตามเครื่องหมายลูกศรจะแสดงหมีกพิมพสีที่เ
หลือนอยหรือที่ไดรับการติดตัง้ ตลับใหม (ดูที่
"ขอความที่เกี่ยวของกับโทนเนอร" ใน หนา 100)
3
เมนู
เขาสูโหมดเมนู และ เลื่อนหาทั่วเมนูที่มีอยู (ดูที่
"การเขาใชงานเมนู" ใน หนา 27)
4
ลูกศร
เลื่อนไปตามคาตางๆ
ที่มีอยูโดยการยายไปยังตัวเลือกถัดไปหรือกอนหนา
5
OK
ยืนยันการเลือกบนหนาจอ
6
ยอนกลับ
ใชยอนกลับไปเมนูระดับกอนหนา
7
ยกเลิก
8
เปด/ปด
• แผงควบคุมนีอ
้ าจแตกตางจากเครื่องของทาน ทั้งนีข
้ ึ้นอยูกับรุนของเครื่อง
แผงควบคุมมีหลายประเภท
• คุณสมบัติและสินคาที่ใชเปนอุปกรณเสริมบางประเภทอาจไมมีใหเลือกใช
โดยจะขึ้นกับรุนของเครื่องพิมพหรือประเทศทีใช (ดู "คุณสมบัติตางๆ
ตามรุน
 " ใน หนา 7)
CLP-41xN Series/CLP-41xNW
Series
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW
Series
1
1
2
2
3
12
4
11
10
5
3
4
5
6
ทานสามารถเปดและปดเครื่องไดดวยปุมนี้
หรือออกจากโหมดประหยัดพลังงาน
6
7
11
หยุดการดําเนินการปจจุบัน
ระบุสถานะเครื่องของทาน (ดูที่
"การทําความเขาใจเกี่ยวกับไฟ LED แสดงสถานะ"
ใน หนา 96)
7
10
9
LED
a
9
1
หนาจอแสดงผล
8
9
8
ระบุสถานะสัญญาไรสายของเครื่องของทาน (ดูที่
"การทําความเขาใจเกี่ยวกับไฟ LED แสดงสถานะ"
ใน หนา 96)
แสดงสถานะปจจุบันและการแจงถามระหวางการใชง
าน
1. คํานํา
21
ภาพรวมของแผงควบคุม
WPSa
10
หนาตัวอ
ยาง
11
12
Eco
แปนพิมพตว
ั เลข
กําหนดคาการเชื่อมตอเครือขายแบบไรสายอยางงาย
ดายโดยไมตองใชคอมพิวเตอร (ดูที่ "การใชปุม
WPS" ใน หนา 156)
พิมพหนาตัวอยางโดยกดปุมนี้
เขาสูโหมด eco
เพื่อลดปริมาณการใชหมึกพิมพและกระดาษ (ดู
"การพิมพแบบ Eco" ใน หนา 48)
ใชแผงปุมกดเพื่อปอนตัวเลขและตัวอักษร (ดูที
"ตัวอักษรและตัวเลขของปุมกด" ใน หนา 204)
a. CLP-41xNW Series/CLP-68xDW Series เทานั้น
1. คํานํา
22
การเปดเครื่อง
1
เชือ
่ มตอเครื่องพิมพเขากับแหลงจายไฟ
เปดเครื่องในกรณีที่เครื่องพิมพมีปุมเปดปิด
2
1
ภาพประกอบในคูมือผูใชนี้อาจแตกตางจากในเครื่องของทานโดยขึ้นอยูกับตัวเ
ลือกหรือรุน
 ของเครื่อง ตรวจสอบชนิดเครื่องพิมพของทาน (ดูที่ "ภาพดานหนา"
ใน หนา 18)
2
เครื่องจะเปดโดยอัตโนมัติ
ถาคุณตองการปดเครื่อง ใหกดปุม
(เปด/ปด)
1. คํานํา
23
การติดตัง้ ไดรเวอรลงในเครื่องทีเ่ ชื่อมตอโดยตรง
เครื่องที่เชือ
่ มตอโดยตรง คือ
เครื่องที่ตอเขากับคอมพิวเตอรโดยตรงผานสายสัญญาณ
ถาเครื่องของทานเชื่อมตอเขากับเครือขาย
ใหขา มขั้นตอนตอไปนี้และทําการติดตั้งไดรเวอรของเครื่องที่เชื่อมตอกับเครือขาย
(ดูที่ "การติดตั้งไดรเวอรผานเครือขาย" ใน หนา 142)
• หากทานใชระบบปฏิบัติการ Mac, Linux หรือ UNIX โปรดดู
"การติดตั้งสําหรับ Mac" ใน หนา 133, "การติดตั้งสําหรับ Linux" ใน หนา
135 หรือ "การติดตั้งชุดไดรเวอรเครื่องพิมพ UNIX" ใน หนา 148
2
ใสแผนซีดซ
ี อฟตแวรที่มาพรอมกับเครื่องลงในไดรฟซีดรี อม
ถาหนาตางการติดตั้งไมปรากฏขึ้น ใหคลิก เริม
่ > โปรแกรมทัง้ หมด >
เบ็ดเตล็ด > เรียกใช
X:\Setup.exe โดยแทนที่ “X”
ดวยตัวอักษรที่แสดงถึงไดรฟซีดีรอมของทาน และคลิกที่ OK
3
เลือก Install Now
4
ปฏิบต
ั ิตามคําแนะนําในหนาตางการติดตั้ง
• หนาตางการติดตั้งใน คูมือผูใช อาจแตกตางออกไป
ขึ้นอยูกับเครื่องและสวนติดตอกับผูใชงานที่ใชอยู
• ใชสาย USB ที่ยาวไมเกิน 3 เมตร (118 นิ้ว)
12
Windows
1
ตรวจสอบใหแนใจวาเชื่อมตอเครื่องเขากับคอมพิวเตอรและเปดเครื่องแลว
หาก “ตัวชวยสรางฮารดแวรใหม” ปรากฏขึ้นระหวางขั้นตอนการติดตั้ง
ใหคลิก ยกเลิก เพื่อปดหนาตาง
ทานสามารถเลือกโปรแกรมซอฟตแวรดังกลาวไดในหนาตาง Select
Software to Install
1. คํานํา
24
ติดตัง้ ไดรเวอรเครือ
่ งพิมพใหม
ถาไดรเวอรเครื่องพิมพทํางานไมถูกตอง
ใหทําตามขั้นตอนดานลางเพื่อติดตั้งไดรเวอรอีกครั้ง
13
Windows
1
2
ตรวจสอบใหแนใจวาเชื่อมตอเครื่องเขากับคอมพิวเตอรและเปดเครื่องแลว
3
4
ปฏิบต
ั ิตามคําแนะนําในหนาตางการยกเลิกการติดตั้ง
จากเมนู เริ่ม เลือก โปรแกรม หรือ โปรแกรมทัง้ หมด > Samsung Printers
> ไดรเวอรเครื่องพิมพ > Uninstall
ใสแผนซีดีซอฟตแวรลงในไดรฟซีดีรอมแลวติดตั้งไดรเวอรอีกครั้ง (ดู
"การติดตั้งไดรเวอรลงในเครื่องทีเ่ ชื่อมตอโดยตรง" ใน หนา 24)
1. คํานํา
25
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง ค
าพืน
 ฐาน
หัวขอนี้แสดงรายละเอียดเกี่ยวกับโครงสรางของเมนูโดยรวมและตัวเลือกการตั้งคาพื้นฐาน
• ภาพรวมของเมนู
• การตั้งคาพืน
้ ฐานของเครื่อง
27
30
• วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
32
• การพิมพพน
ื้ ฐาน
45
• การใชอป
ุ กรณหนวยความจํา USB
51
ภาพรวมของเมนู
ที่แผงควบคุม ทานสามารถเขาถึงเมนูตางๆ เพื่อปรับตัง้ เครื่อง หรือใชงานฟงกชั่นของเครือ
่ ง
• บางเมนูอาจไมปรากฏขึ้นมาในจอแสดงผล ขึ้นอยูกับตัวเลือกหรือรุน
 ของเครื่อง หากเปนเชนนั้น แสดงวาไมสามารถใชเมนูนั้นกับเครื่องของทานได
• เมนูบางอยางอาจไมเหมือนกับเครื่องของคุณ ทั้งนีข
้ ึ้นอยูกับตัวเลือกหรือรุนของเครือ
่ งพิมพ
• เมนูตางๆ อธิบายอยูในคูมือขั้นสูง (ดูที่ "เมนูการตั้งคาที่มีประโยชน" ใน หนา 185)
1
การเขาใชงานเมนู
1
2
3
4
5
กดปุม

(เมนู) บนแผงควบคุม
กดลูกศรจนกวารายการเมนูที่ตองการจะปรากฏขึน
้ แลวกด OK
หากรายการการตั้งคามีเมนูยอย ใหทําซ้ําขัน
้ ตอนที่ 2
กด OK เพื่อบันทึกสิ่งที่เลือก
กด
(ยกเลิก) เพื่อกลับไปยังโหมดพรอม
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
27
ภาพรวมของเมนู
Information
Menu Map
Layout
Orientation
Configuration
Portrait
Supplies Info.
Landscape
Demo Page
Margin
PCL Font List
Common Margin
PS Font List
Manual Feederb
Usage Counter
MP Trayc
a
Account
Tray 1
Paper
Copies
Manual Feederb
Paper Size
Paper Type
MP Trayc
Resolution
System Setup
Date & Time
Auto Continue
Normal
Clock Mode
Auto CR
Best
Language
Auto Tray Swi.c
Power Save
Paper Substit.
Wakeup Event
Tray Protectc
Clear Text
Off
Minimum
Paper Size
Normal
Job Timeout
Paper Type
Maximum
Import Settingc
Tray 1
Tray 2d
Paper Size
Emulation Mar.
Paper Type
Duplexc
Graphic
Paper Source
Edge Enhance
Off
Normal
Export Settingc
CLR Empty Msg.e
Altitude Adj.
Supplies Life
TonerLow Alert
High 1
Paper Stacking
Off
High 2
Ram Diskc
High 3
Trapping
Auto
Long Edge
Tray 1
Medium
Short Edge
Tray 2d
Maximum
Manual Feederb
Maintenance
Normal
Maximum
Off
MP Trayc
Skip BlankPage
Screen
Normal
Enhanced
Detailed
Humidity
Normal
Eco Setup
Default Mode
Change Temp.
High 1
Vapor Mode
High 2
Auto Power Off
High 3
a. ใชไดเฉพาะเมื่อเปดใชงาน Job Accounting จาก SyncThru™ Web Admin Service
b. CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series เทานั้น
c. CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series เทานั้น
d. เปนคุณสมบัติเสริม CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series เทานั้น
e. ตัวเลือกนี้จะปรากฏขึ้นเฉพาะเมื่อตลับโทนเนอรมีน้ําหมึกเหลืออยูนอย
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
28
ภาพรวมของเมนู
Emulation
Emulation Type
Setup
Image Mgr.
Custom Color
Direct USBa
Network
TCP/IP (IPv4)
Wi-Fi Direct
WLAN Signal
Job Manageb
USB Print
Active Job
Default
DHCP
On/Off
Excellent
File Manage
Secured Job
Print Density
BOOTP
Device Name
Very Good
Check Space
Stored Job
Static
IP Address
Good
Print
Group Owner
Low
Delete
Auto Color Reg
Tone Adjust.
TCP/IP (IPv6)
Default
IPv6 Activate
Network Key
Very Low
Auto Tone Adj.
DHCPv6 Config
Status
No Signal
Cal. ID Sensor
Ethernet Speed
WPS Setting
PBC
Network Conf.
10Mbps Half
PIN
Net. Activate
WLAN Settingd
Wizard
WINS
100Mbps Full
Custom
SNMP V1/V2
WLAN Default
SNTP
802.1x
UPnP(SSDP)
Wirelessc
MDNS
Wi-Fi ON/OFF
Overwrite
Http Activate
100Mbps Half
1Gbps Full
Rename
Clear Settings
Automatic
10Mbps Full
File Policy
SetIP
SLP
a. CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series เทานั้น สามารถเลือกตัวเลือกนี้ไดเมื่อเสียบหนวยความจํา USB เขากับพอรตหนวยความจํา USB บนเครื่องของทาน
b. CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series เทานั้น สามารถเลือกตัวเลือกนี้ไดเมื่อตรวจสอบหนวยความจําเสริมที่ติดตั้งอยูหรือดิสก RAM
c. CLP-41xNW Series/CLP-68xDW Series เทานั้น
d. CLP-68xDW Series เทานั้น
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
29
การตั้งคาพื้นฐานของเครื่อง
ทานสามารถตัง้ คาเครื่องไดจาก Device Settings ในโปรแกรม Samsung
Easy Printer Manager
ใสวันที่และเวลาที่ถูกตองโดยใชลูกศรหรือแปนพิมพตัวเลข (ดูที่
"ตัวอักษรและตัวเลขของปุมกด" ใน หนา 204)
• สําหรับผูใช Windows และ Mac สามารถตั้งคาไดจาก Samsung Easy
• เดือน = 01 ถึง 12
Printer Manager >
(สลับไปโหมดขัน
้ สูง) > Device Settings ดูที่
"Device Settings" ใน หนา 235
• วัน = 01 ถึง 31
• ป = ตองการตัวเลขสี่หลัก
• ชั่วโมง = 01 ถึง 12
หลังจากติดตั้งเสร็จแลว ทานอาจตองการตั้งคาเริ่มตนของเครื่อง
เมื่อตองการเปลี่ยนแปลงการตั้งคาเริ่มตนของเครื่อง ใหทําตามขัน
้ ตอนตอไปนี้:
สําหรับบางรุน ทานอาจจําเปนตองกด OK เพื่อไปยังเมนูระดับต่ํากวา
1
2
3
เลือกปุม
(เมนู) บนแผงควบคุม
กด System Setup
เลือกตัวเลือกที่คุณตองการ แลวกด OK
•
Language: เปลี่ยนภาษาที่แสดงบนแผงควบคุม
•
Date & Time: ทานสามารถตั้งวันที่และเวลาได
ซึ่งจะพิมพอยูบ
 นรายงาน อยางไรก็ตาม หากวันที่และเวลาไมถูกตอง
ทานตองเปลี่ยนใหเปนเวลาที่ถูกตอง
• นาที = 00 ถึง 59
•
Clock Mode: ทานสามารถตัง้ คาเครื่องใหแสดงเวลาปจจุบน
ั ในรูปแบบ
12 ชั่วโมงหรือ 24 ชัว
่ โมงก็ได
•
Power Save: เมื่อไมไดใชงานเครื่องชั่วขณะหนึ่ง
ใหใชคุณสมบัตินี้เพื่อประหยัดพลังงาน
• เมื่อคุณกดปุมเปดปดเครือ
่ งหรือเริ่มการพิมพ
ผลิตภัณฑจะออกจากโหมดประหยัดพลังงาน
• เมื่อทานกดปุมใดๆ ยกเวนปุมเปดปด
เครื่องจะออกจากโหมดประหยัดพลังงาน กด
(เมนู) > System Setup >
Wakeup Event > On บนแผงควบคุม
•
Altitude Adj.:
ความดันของชั้นบรรยากาศมีผลตอคุณภาพของงานพิมพ ทั้งนี้
ความดันของชั้นบรรยากาศกําหนดไดจากความสูงของเครื่องเหนือระดั
บน้ําทะเล กอนที่ทานจะตั้งระดับความสูง
ใหตรวจสอบความสูงที่ทา นตองการจะใชงานกอน (ดูที่
"การปรับระดับความสูง" ใน หนา 203)
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
30
การตั้งคาพื้นฐานของเครื่อง
4
5
6
เลือกตัวเลือกที่คุณตองการ แลวกด OK
กด OK เพื่อบันทึกสิ่งที่เลือก
กด
(ยกเลิก) เพื่อกลับไปยังโหมดพรอม
โปรดดูลิงคดานลางเพื่อตัง้ คาอื่นๆ ที่มีประโยชนตอการใชงานเครือ
่ ง
• ดูที่ "การตัง้ คาขนาดกระดาษและชนิดกระดาษ" ใน หนา 43
• ดูที่ "ตัวอักษรและตัวเลขของปุมกด" ใน หนา 204
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
31
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
หัวขอนี้อธิบายวิธีปอ
 นสื่อสิ่งพิมพลงในเครื่อง
• การใชสอ
ื่ สิง่ พิมพที่ไมตรงขอกําหนดเหลานีอาจกอใหเกิดปญหาหรืออาจตอง
ทําการซอมแซมเครื่อง
และการซอมแซมเชนนี้จะไมคุมครองโดยการรับประกันหรือขอตกลงการให
บริการของ Samsung
• ดังนั้นจึงไมควรใชกระดาษพิมพภาพ Inkjet กับเครืองนี้
เนื่องจากอาจทําใหเครื่องพิมพชํารุดเสียหายได
2
ภาพรวมของถาดกระดาษ
หากตองการเปลี่ยนขนาด ทานจําเปนตองปรับตัวกั้นขอบกระดาษ
CLP-41xN Series/CLP-41xNW
Series
• การใชสื่อสิ่งพิมพที่ติดไฟไดอาจทําใหเกิดไฟใหม
• ใหใชเฉพาะสื่อสิ่งพิมพที่แนะนําเทานั้น (ดูที่
"ขอมูลจําเพาะของวัสดุที่ใชพิมพ" ใน หนา 107)
2
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW
Series
2
1
1
• ดังนั้นจึงไมควรใชกระดาษพิมพภาพ Inkjet กับเครืองนี้
เนื่องจากอาจทําใหเครื่องพิมพชํารุดเสียหายได
การใชสื่อสิ่งพิมพที่ติดไฟไดหรือการทิ้งวัสดุอื่นๆ
ไวในเครื่องพิมพอาจกอใหเกิดความรอนสูงเกินไป
และในบางกรณีที่เกิดขึ้นนอยมากอาจทําใหเกิดไฟไหมได
3
4
3
1 คันโยกยืดถาด
2 ตัวกัน
้ ขอบความยาวของกระดาษ
3 ตัวกัน
้ ขอบความกวางของกระดาษ
4 ตัวกัน
้ ขอบความกวางของกระดาษบนตัวปอนกระดาษดวยตนเอง
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
32
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
3
สําหรับกระดาษขนาด Legal:
การปอนกระดาษเขาในถาด
กดปุมดังที่แสดง แลวดึงถาดออก
ภาพประกอบในคูมือผูใชนี้อาจแตกตางจากในเครื่องของทานโดยขึ้นอยูกับตัวเ
ลือกหรือรุนของเครื่อง ตรวจสอบชนิดเครื่องพิมพของทาน (ดูที่ "ภาพดานหนา"
ใน หนา 18)
ถาดกระดาษ 1 / ถาดกระดาษเสริม
1
ดึงถาดกระดาษออกมา
LGL
ภาพประกอบในคูมือผูใชนี้อาจแตกตางจากในเครื่องของทานโดยขึ้นอยูกับตัวเ
ลือกหรือรุนของเครื่อง ตรวจสอบชนิดเครื่องพิมพของทาน (ดูที่
"ภาพรวมของถาดกระดาษ" ใน หนา 32)
ถาทานไมปรับตัวกั้นขอบกระดาษ อาจทําใหกระดาษถูกปอนเขาเครื่อง
เกิดการผิดเพี้ยนของภาพ หรือกระดาษติดได
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
33
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
2
บีบตัวกัน
้ ขอบความกวางและตัวกัน
้ ขอบความยาวกระดาษใหตรงกับขนาดกระดา
ษที่ถูกตองตามที่แสดงไวที่ดานลางของถาดเพื่อปรับใหตรงกับขนาดของกร
ะดาษ (ดูที่ "ภาพรวมของถาดกระดาษ" ใน หนา 32)
4
หลังจากใสกระดาษในถาดแลว
ใหบีบตัวกั้นขอบความกวางและตัวกั้นขอบความยาวกระดาษ
2
2
1
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
3
1
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
กอนใสกระดาษใหบด
ิ หรือคลี่ปกกระดาษกอนเพือไมใหกระดาษติดกัน
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
1 ตัวกั้นขอบความยาวของกระดาษ
2 ตัวกั้นขอบความกวางของกระดาษ
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
34
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
• อยาดันตัวกัน
้ ขอบความกวางของกระดาษออกไปไกลเกินไปจนเปนสาเหตุใหสื่
อสิ่งพิมพงอ
6
เมื่อทานพิมพเอกสาร
ใหกําหนดชนิดและขนาดของกระดาษสําหรับถาดกระดาษ (ดูที่
"การตัง้ คาขนาดกระดาษและชนิดกระดาษ" ใน หนา 43)
• ถาทานไมปรับตัวกั้นขอบความกวางของกระดาษ อาจทําใหกระดาษติดได
การตั้งคาที่ทําจากไดรเวอรของเครื่องจะแทนทีการตั้งคาบนแผงควบคุม
• อยาใชกระดาษที่ขอบโคงงอ เนือ
่ งจากอาจทําใหกระดาษติดหรือยับได
5
a ถาตองการพิมพโดยใชโปรแกรม ใหเปดโปรแกรมนั้นและเริ่มเมนูพิมพ
b เปด การกําหนดลักษณะการพิมพ (ดูที่
"การเปดการกําหนดลักษณะการพิมพ" ใน หนา 46)
c คลิกแท็บ Paper ใน การกําหนดลักษณะการพิมพ
และเลือกชนิดกระดาษที่เหมาะสม
d เลือก Auto Select ในแหลงกระดาษ แลวกด OK
e เริ่มการพิมพงานโดยใชโปรแกรม
ดันถาดกลับเขาไปยังเครื่องพิมพ
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
35
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
ถาดอเนกประสงค (หรือตัวปอนกระดาษดวยตนเอง)
ถาดอเนกประสงค (หรือตัวปอนกระดาษดวยตนเอง)
สามารถบรรจุสื่อสิ่งพิมพขนาดและชนิดพิเศษ เชน โปสการด บัตรบันทึกยอ
และซองจดหมายได (ดูที่"ขอมูลจําเพาะของวัสดุที่ใชพิมพ" ใน หนา 107)
1
ดึงถาดกระดาษออกจากตัวปอนกระดาษดวยตนเอง
หรือ
กดตัวกดเปดของถาดอเนกประสงคเพือ
่ เปดออก
คําแนะนําเกีย
่ วกับการใชถาดอเนกประสงค
(หรือตัวปอนกระดาษดวยตนเอง)
•
สือ
่ สิง่ พิมพที่ปอนเขาในถาดอเนกประสงค (หรือตัวปอนกระดาษดวยตนเอง)
จะตองมีชนิด ขนาด และน้ําหนักเหมือนกันเทานั้น
•
หากตองการปองกันปญหากระดาษติดขัด
อยาเติมกระดาษเพิ่มในขณะกําลังพิมพงานเมื่อยังมีกระดาษคางอยูใ
 นถาดอเนก
ประสงค (หรือตัวปอนกระดาษดวยตนเอง)
ปรับใชคําแนะนํานี้กับสื่อสิ่งพิมพชนิดอื่นดวย
•
ใสสอ
ื่ สิง่ พิมพที่ระบุเทานั้นเพื่อหลีกเลียงปญหากระดาษติดและคุณภาพงานพิมพ
(ดูที่ "ขอมูลจําเพาะของวัสดุที่ใชพิมพ" ใน หนา 107)
•
คลี่สวนที่มวนงอของโปสการด
ซองจดหมายและสติ๊กเกอรกอนใสลงในถาดอเนกประสงค
(หรือตัวปอนกระดาษดวยตนเอง)
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
36
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
2
3
ปอนกระดาษ
บีบตัวกั้นขอบกระดาษของถาดอเนกประสงค
(หรือตัวปอนกระดาษดวยตนเอง)
และปรับตัวกั้นใหชิดพอดีกับความกวางของกระดาษ หามบีบจนชิดเกินไป
เพราะจะทําใหกระดาษงอ สงผลใหเกิดปญหากระดาษติดหรือเอียงได
1
2
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
• เมื่อพิมพสอ
ื่ พิเศษ ทานตองปฏิบัติตามคําแนะนำในการใสกระดาษ (ดูที่
"การพิมพลงบนวัสดุที่ใชพิมพแบบพิเศษ" ใน หนา 38)
• เมื่อกระดาษซอนกันหลายๆ แผนขณะพิมพผานถาดอเนกประสงค
ใหเปดถาด 1 และนํากระดาษที่ซอนๆ กันออก จากนั้นจึงลองพิมพอีกครั้ง
4
เมื่อทานพิมพเอกสาร
ใหกําหนดชนิดและขนาดของกระดาษสําหรับถาดกระดาษอเนกประสงค
(หรือตัวปอนกระดาษดวยตนเอง) (ดูที่
"การตัง้ คาขนาดกระดาษและชนิดกระดาษ" ใน หนา 43)
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
37
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
• เมื่อใชสื่อพิเศษ เราขอแนะนําใหทานปอนกระดาษทีละแผน (ดู
"ขอมูลจําเพาะของวัสดุที่ใชพิมพ" ใน หนา 107)
การตั้งคาที่ทําจากไดรเวอรของเครือ
่ งจะแทนทีการตั้งคาบนแผงควบคุม
a ถาตองการพิมพโดยใชโปรแกรม ใหเปดโปรแกรมนั้นและเริ่มเมนูพิมพ
b เปด การกําหนดลักษณะการพิมพ (ดูที่
"การเปดการกําหนดลักษณะการพิมพ" ใน หนา 46)
c คลิกแท็บ Paper ใน การกําหนดลักษณะการพิมพ
และเลือกชนิดกระดาษที่เหมาะสม
ตัวอยางเชน ถาตองการใชฉลาก ใหตั้งคาประเภทของกระดาษเปน Label
d เลือก Manual Feeder (หรือ MP Tray) ในแหลงกระดาษ แลวกด OK
e เริ่มการพิมพงานโดยใชโปรแกรม
หากเครื่องของทานมีถาดกระดาษอเนกประสงค ใหกด OK
บนแผงควบคุมทุกครั้งที่ทานใสแผนกระดาษ
4
การพิมพลงบนวัสดุทใ
ี่ ชพม
ิ พแบบพิเศษ
ตารางดานลางแสดงสื่อสิ่งพิมพพิเศษที่ใชไดกับถาด
ประเภทของวัสดุที่ใชพิมพจะแสดงขึน
้ ใน การกําหนดลักษณะการพิมพ ดวย
เพื่อใหไดงานพิมพที่มีคุณภาพสูงสุด
ใหเลือกประเภทของวัสดุที่จะใชพิมพใหถูกตองจากหนาตาง
การกําหนดลักษณะการพิมพ > แท็บ Paper > Paper Type (ดูที่
"การเปดการกําหนดลักษณะการพิมพ" ใน หนา 46)
ตัวอยางเชน ถาทานตองการพิมพบนปายฉลาก ใหเลือก Labels เปน Paper Type
• ภาพประกอบในคูม
 อ
ื ผูใ
 ชนอ
ี้ าจแตกตางจากในเครือ
่ งของทานโดยขึน
้ อยูก
 บ
ั ตัว
เลือกหรือรุนของเครื่อง ตรวจสอบชนิดเครื่องพิมพของทาน (ดูที่
"ภาพดานหนา" ใน หนา 18)
หากตองการดูน้ําหนักของกระดาษแตละแผน ใหดูที่
"ขอมูลจําเพาะของวัสดุที่ใชพิมพ" ใน หนา 107
ถาด 1
ถาดเสริมa
ตัวปอนกระดาษดวยตนเอง/
ถาดอเนกประสงค
Plain
●
●
●
Thick
●
●
●
Thicker
●
Thin
●
Cotton
●
●
Color
●
●
Preprinted
●
●
Recycled
●
Envelope
●
●
Transparency
●
●
Labels
●
●
ประเภท
●
●
●
●
●
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
38
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
ถาด 1
ถาดเสริมa
ตัวปอนกระดาษดวยตนเอง/
ถาดอเนกประสงค
CardStock
●
●
●
Bond
●
●
●
Archive
●
●
●
Letterhead
●
●
●
Punched
●
●
●
Glossy Photo
●
●
●
ประเภท
ซองจดหมาย
การพิมพขอความลงบนซองจดหมายจะสามารถดําเนินการไดขึ้นอยูกับคุณภาพของ
ซองจดหมาย
ในการพิมพซองจดหมาย ใหวางซองจดหมายดังแสดงในรูปตอไปนี้
a. CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series เทานั้น
( ● : สนับสนุน, วางเปลา: ไมสนับสนุน)
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
•
•
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
ในการเลือกซองจดหมาย ใหพิจารณาปจจัยตางๆ ดังตอไปนี้
-
น้าํ หนัก: ไมควรเกิน 90 g/m2 ไมเชนนั้น อาจเกิดปญหากระดาษติด
-
รูปแบบการวาง: ควรวางเรียบ มีสวนมวนงอไมเกิน 6 มม.
และไมมีฟองอากาศอยูในซองจดหมาย
-
สภาพ: ไมควรมีรอยยน รอยบากหรือชํารุดเสียหาย
-
อุณหภูมิ:
ควรทนตอความรอนและความดันของเครื่องพิมพในระหวางการทํางาน
ใชซองจดหมายที่มีรูปแบบไดมาตรฐานเทานั้น
และมีสวนของฝาปดที่เขารูปแลวเปนอยางดี
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
39
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
•
หามใชซองจดหมายที่ปดไปรษณียากรแลว
•
หามใชซองจดหมายที่มีตัวหนีบ ตัวยึด มีชองโหวอยูบ
 นซอง
มีแผนปดแบบเคลือบผิว มีแถบกาวแบบลอกไดเองติดอยูบ
 นซอง
หรือมีวัสดุสังเคราะหอื่นๆ
•
หามใชซองจดหมายที่ชํารุดเสียหายหรือไมไดมาตรฐาน
•
ตองแนใจวาตะเข็บที่ปลายทั้งสองดานของซองจดหมายชนกับมุมซอง
Transparency
ในกรณีการพิมพสีบนแผนใส
คุณภาพของภาพจะดอยกวาการพิมพแบบขาวดําเมื่อนํางานพิมพไปใชบนเครื่อ
งฉายแผนใส
เพือ
่ ปองกันไมใหเครื่องพิมพไดรับความเสียหาย
ควรใชแผนใสที่ออกแบบมาใหใชเฉพาะกับเครื่องพิมพเลเซอรเทานั้น
1 แบบทีย
่ อมรับได
่ อมรับไมได
2 แบบทีย
•
ซองจดหมายชนิดทีม
่ แ
ี ถบกาวลอกแลวติดหรือทีม
่ ฝ
ี าปดมากกวาหนึง่ ฝาทีจ
่ ะตองพับ
ลงมาเพื่อปดผนึก ตองใชกาวในชนิดที่เขากันกับอุณหภูมิหลอมละลาย
(ประมาณ 170 ° C (338 ° F)) ของเครื่องนาน 0.1 วินาที
แถบกาวและแผนปดซองแบบพิเศษอาจทําใหเกิดปญหารอยยน
รอยพับหรือกระดาษติด และทําใหฟวเซอรชํารุดเสียหายได
•
เพื่อใหไดงานพิมพคณ
ุ ภาพดีที่สุด
ควรเวนระยะหางจากขอบของซองจดหมายไมต่ํากวา 15 มม.
•
หลีกเลี่ยงการพิมพบนสวนที่ตะเข็บของซองจดหมายชนกัน
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
•
ตองสามารถทนอุณหภูมิหลอมละลายของเครื่องได
•
วางแผนใสบนพื้นผิวที่เรียบหลังจากหยิบออกจากเครื่อง
•
อยาวางแผนใสทีย
่ งั ไมไดใชทงิ้ ไวในถาดกระดาษเปนเวลานานเนือ
่ งจากอาจมีฝน
ุ แ
ละสิ่งสกปรกไปเกาะอยูบ
 นแผนใส และทําใหเกิดเป็นจุดบนงานพิมพ
•
หยิบหรือจับแผนใสดวยความระมัดระวังเพื่อไมใหแผนใสมีรอยนิ้วมือ
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
40
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
•
อยาใหแผนใสทีพ
่ ม
ิ พแลวถูกแสงแดดติดตอกันเปนเวลานานเพือ
่ หลีกเลีย
่ งปญหาแ
ผนใสซีดจาง
ฉลาก
•
แผนใสตองไมมีรอยยน มวนงอ หรือมีขอบที่ฉีกขาด
•
หามใชแผนใสทีใ
่ ชแยกออกจากแผนคัน
่ ดานหลัง
หลีกเลี่ยงการทําเครื่องชํารุดเสียหายไดดวยการใชสติ๊กเกอรที่ออกแบบมาใหใชกับเ
ครื่องพิมพเลเซอรเทานั้น
•
สําหรับการปองกันไมใหแผนใสติดกัน
หามวางแผนใสที่พิมพเสร็จแลววางซอนทับกันขณะที่เพิ่งพิมพออกมาจากเครื่อ
ง
•
วัสดุพิมพที่แนะนําใหใช: แผนใสสําหรับเครื่องพิมพเลเซอรสีของ Xerox เชน
3R 91331 (A4), 3R 2780 (Letter)
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
•
การเลือกฉลากใหพิจารณาถึงสิ่งตอไปนี้:
-
แถบกาว: ควรคงรูป ณ อุณหภูมิหลอมละลายของเครื่องประมาณ 170 ° C
(338 ° F)
-
การจัดวาง: ใหใชเฉพาะฉลากที่ยังไมไดลอกแถบกาวดานหลังออกเทานั้น
แผนกระดาษดานหลังของฉลากอาจลอกออก
ทําใหเกิดปญหากระดาษติดรายแรงได
-
การมวนงอ: ตองวางเรียบ มีสวนมวนงอไมเกิน 13 มม. ไมวา จะในทิศทางใด
-
สภาพ: หามใชฉลากทีม
่ ีรอยยน มีฟองอากาศ
หรือมีการลอกฉลากบางอันออกไปแลว
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
41
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
•
ตรวจสอบใหแนใจวาแถบกาวที่อยูร ะหวางฉลากแตละแผนจะตองไมเปดออก
สวนทีเ่ ปดออกอาจทําใหฉลากหลุดลอกออกมาไดในระหวางการพิมพ
ซึ่งจะกอใหเกิดปญหากระดาษติด
แถบกาวที่ลอกออกยังสามารถกอใหเกิดความเสียหายตอสวนประกอบตางๆ
ของเครื่องพิมพได
•
หามนําแผนฉลากทีผ
่ า นการพิมพในเครือ
่ งแลวกลับมาใสในเครือ
่ งพิมพใหมอก
ี ครัง้
ดานหลังที่เปนกาวออกแบบมาเพื่อใหเคลือ
่ นผานเครื่องเพียงแคครั้งเดียว
•
หามใชฉลากที่ลอกออกจากแผนแลว หรือฉลากที่มีรอยยน มีฟองอากาศ
มิฉะนั้น จะทําใหเครื่องพิมพชํารุดเสียหายได
กระดาษสําเร็จรูป
เมื่อทําการปอนกระดาษสําเร็จรูป
ควรหงายดานที่ใชงานแลวขึ้นโดยใหขอบที่ไมมีรอยมวนอยูด
 านหนา
หากทานประสบปญหาจากการปอนกระดาษ ใหลองเปลียนดาน
โปรดทราบวาในกรณีนี้คณ
ุ ภาพของงานพิมพจะไมไดรับการรับรอง
A
A
A
A
A
บัตรแข็ง/กระดาษที่กําหนดขนาดเอง
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series
•
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
ในโปรแกรมซอฟตแวร
ใหตั้งระยะขอบใหหา งจากขอบของสื่อสิ่งพิมพอยางนอย 6.4 มม.
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series
•
ตองพิมพดวยหมึกที่ทนความรอนที่จะไมละลาย
ระเหยหรือปลอยสารอันตรายเมื่อสัมผัสกับอุณหภูมิหลอมละลายของเครื่อง
(ประมาณ 170 ° C) นาน 0.1 วินาที
•
กระดาษสําเร็จรูปตองไมไวไฟและไมควรสงผลกระทบรายแรงตอลูกกลิง้ ของเครือ
่ ง
•
กอนใสกระดาษสําเร็จรูปในเครื่องพิมพ หมึกที่อยูบนกระดาษตองแหงสนิท
ในระหวางขั้นตอนการหลอมละลาย
หมึกที่เปยกจะซึมออกมาจากกระดาษสําเร็จรูปจนสงผลตอคุณภาพงานพิมพ
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
42
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
กระดาษมัน Photo
•
•
วัสดุพิมพที่แนะนําใหใช: กระดาษมัน (Letter) สําหรับเครื่องนี้โดย HP
Brochure Paper (ผลิตภัณฑ: Q6611A) เทานั้น
วัสดุพิมพที่แนะนําใหใช: กระดาษมัน (A4) สําหรับเครื่องนี้โดย HP Superior
Paper 160 glossy (ผลิตภัณฑ: Q6616A)
5
การตั้งคาขนาดกระดาษและชนิดกระดาษ
หลังจากที่ใสกระดาษลงในถาดกระดาษ
ใหตั้งคาขนาดกระดาษและชนิดกระดาษโดยใชปุมตางๆ บนแผงควบคุม
• ทานสามารถตั้งคาเครื่องไดจาก Device Settings ในโปรแกรม Samsung
Easy Printer Manager
- สําหรับผูใช Windows และ Mac สามารถตั้งคาไดจาก Samsung Easy
Printer Manager >
(สลับไปโหมดขัน
้ สูง) > Device Settings ดูที่
"Device Settings" ใน หนา 235
• สําหรับบางรุน ทานอาจจําเปนตองกด OK เพื่อไปยังเมนูระดับต่ํากวา
1
2
3
4
5
6
เลือกปุม

(เมนู) บนแผงควบคุม
กด Paper แลวเลือกถาดที่ทานตองการ
กด Paper Size or Paper Type
เลือกตัวเลือกที่ตองการ
กด OK เพื่อบันทึกสิ่งที่เลือก
กด
(ยกเลิก) เพื่อกลับไปยังโหมดพรอม
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
43
วัสดุทใ
ี่ ชพิมพและถาด
6
• การตั้งคาที่กําหนดจากไดรเวอรของเครื่องพิมพจะไปแทนที่การตั้งคาตางๆ
ที่กําหนดโดยแผงควบคุม
a ถาตองการพิมพโดยใชโปรแกรม ใหเปดโปรแกรมและเริ่มเมนูพิมพ
b เปด การกําหนดลักษณะการพิมพ (ดูที่
"การเปดการกําหนดลักษณะการพิมพ" ใน หนา 46)
c กดแท็บ Paper และเลือกกระดาษที่เหมาะสม
• หากทานตองการใชกระดาษขนาดพิเศษเชนการะดาษบิล ใหเลือกแท็บ
Paper > Size > Edit... แลวกําหนดเปน Custom Paper Size Settings ใน
การกําหนดลักษณะการพิมพ (ดูที่ "การเปดการกําหนดลักษณะการพิมพ"
ใน หนา 46)
การใชงานแผนรองรับกระดาษออก
ผิวของถาดกระดาษออกอาจรอนไดถาทานพิมพกระดาษจํานวนมากในครั้งเดีย
ว ตองแนใจวาทานไมไดสัมผัสกับผิวหนาของแผนรองกระดาษออก
และหามปลอยใหเด็กเขาใกลแผนรองกระดาษออก
งานที่พิมพออกมาแลวจะซอนกันอยูบนแผนรองรับกระดาษออก
และแผนรองรับกระดาษออกจะชวยจัดเรียงงานที่พิมพออกมาใหเปนระเบียบ
กางแผนกั้นกระดาษออก
ภาพประกอบในคูมือผูใชนี้อาจแตกตางจากในเครื่องของทานโดยขึ้นอยูกับตัวเ
ลือกหรือรุนของเครื่อง ตรวจสอบชนิดเครื่องพิมพของทาน (ดูที่ "ภาพดานหนา"
ใน หนา 18)
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
44
การพิมพพ้น
ื ฐาน
สําหรับคุณสมบัตก
ิ ารพิมพพิเศษ โปรดดูคูมือขัน
้ สูง (ดูที่
"การใชคุณสมบัติการพิมพขั้นสูง" ใน หนา 206)
3
เลือกเครื่องของทานจากรายการ เลือกเครื่องพิมพ
4
การตั้งคาการพิมพพื้นฐานที่รวมจํานวนของสําเนาและชวงการพิมพ
จะถูกเลือกไวแลวภายในหนาตาง พิมพ
7
การพิมพ
หากทานใชระบบปฏิบัติการ Mac, Linux, หรือ Unix โปดรดู คูมือขั้นสูง (ดูที่
"การพิมพบน Mac" ใน หนา 215, "การพิมพบน Linux" ใน หนา 217 หรือ
"การพิมพใน UNIX" ใน หนา 219)
หนาตาง การกําหนดลักษณะการพิมพ ตอไปนี้สําหรับ Notepad ใน Windows 7
1
2
เปดเอกสารที่คุณตองการพิมพ
เลือก พิมพ จากเมนู ไฟล
หากตองการใชประโยชนจากคุณสมบัติการพิมพขันสูง ใหคลิก คุณสมบัติ หรือ
การกําหนดลักษณะ จากหนาตาง พิมพ (ดูที่
"การเปดการกําหนดลักษณะการพิมพ" ใน หนา 46)
5
หากตองการเริ่มตนพิมพงาน ใหคลิก OK หรือ พิมพ ในหนาตาง พิมพ
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
45
การพิมพพ้น
ื ฐาน
8
การยกเลิกงานพิมพ
ถามีงานพิมพรอทําการพิมพอยูใ
 นลําดับการพิมพหรือหนวยความจํางานพิมพ
ใหทําการยกเลิกงานพิมพดังนี้:
•
ทานสามารถเขาถึงหนาตางนี้ไดดว
 ยการดับเบิลคลิกทีไ
่ อคอนของเครื่อง (
)
ในแถบงานของ Windows
•
ทานยังสามารถยกเลิกงานปจจุบันไดดวยการกด
1
2
3
4
เปดเอกสารที่คุณตองการพิมพ
เลือก พิมพ จากเมนูไฟล หนาตาง พิมพ จะปรากฏ
เลือกเครื่องของทานจาก เลือกเครื่องพิมพ
คลิก คุณสมบัติ หรือ การกําหนดลักษณะ
ภาพบนหนาจออาจแตกตางกันขึ้นอยูกับรุน
(ยกเลิก) บนแผงควบคุม
9
การเปดการกําหนดลักษณะการพิมพ
• หนาตาง การกําหนดลักษณะการพิมพ
ที่ปรากฏในคูมือผูใชนี้อาจแตกตางออกไปโดยขึ้นอยูกับเครื่องที่ใชงานอยู
• เมื่อทานเลือกตัวเลือกใน การกําหนดลักษณะการพิมพ
ทานอาจเห็นเครื่องหมายเตือน
หรือ
เครื่องหมายอัศเจรีย ( )
หมายถึง ทานสามารถเลือกตัวเลือกบางตัวเลือกได
แตไมแนะนําใหทําการเลือก และเครื่องหมาย ( ) หมายถึง
ทานไมสามารถเลือกตัวเลือกนั้นไดเนื่องจากการตั้งคาหรือสภาพแวดลอมข
องเครื่องพิมพ
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
46
การพิมพพ้น
ื ฐาน
• ทานสามารถใชคุณสมบัติ Eco
เพือ
่ ประหยัดกระดาษและหมึกพิมพกอ
 นเริ่มพิมพได (ดูที่ "Easy Eco Driver"
ใน หนา 228)
• คุณสามารถตรวจสอบสถานะปจจุบันของเครื่องพิมพไดโดยกดปุม Printer
Status (ดูที่ "การใช Samsung Printer Status" ใน หนา 236)
การใชการตั้งคาที่ชน
ื่ ชอบ
4
5
ตั้งชื่อและปอนคําอธิบาย แลวเลือกไอคอนที่ตองการ
คลิก OK เมื่อทานบันทึก Favorites
การตั้งคาไดรเวอรปจจุบันทั้งหมดจะถูกบันทึก
เมื่อตองการใชการตั้งคาที่บันทึก ใหเลือกการตัง้ คานั้นจากแท็บ Favorites
ขณะนี้เครื่องจะไดรับการตั้งคาใหพิมพตามการตั้งคาที่คุณเลือกไว
หากตองการลบการตั้งคาที่บันทึกไว ใหเลือกการตั้งคานั้นจากแท็บ Favorites
แลวคลิก Delete)
ตัวเลือก Favorites ซึ่งจะอยูที่แท็บ preferences แตละแท็บ ยกเวนแท็บ Samsung
จะชวยใหทานบันทึกการตั้งคาการกําหนดคุณลักษณะปจจุบันไวใชในอนาคตได
หากตองการบันทึกรายการ Favorites ใหทําตามขั้นตอนตอไปนี้:
1
2
เปลี่ยนการตั้งคาที่ตองการบนแท็บแตละแท็บ
3
คลิก Save
ตั้งชื่อรายการในกรอบปอนขอมูล Favorites
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
47
การพิมพพ้น
ื ฐาน
การตั้งคาโหมด Eco บนแผงควบคุม
10
วิธีการใชงาน
• การตั้งคาที่กําหนดจากไดรเวอรของเครื่องพิมพจะไปแทนที่การตั้งคาตางๆ
ที่กําหนดโดยแผงควบคุม
คลิกตัวเลือกที่คุณตองการทราบจากหนาตาง การกําหนดลักษณะการพิมพ แลวกด
F1 บนแปนพิมพของคุณ
• สําหรับบางรุน ทานอาจจําเปนตองกด OK เพื่อไปยังเมนูระดับต่ํากวา
11
การพิมพแบบ Eco
ฟงกชั่น Eco จะลดปริมาณการใชหมึกและกระดาษ ฟงกชน
ั่ Eco
ชวยใหคณ
ุ ประหยัดทรัพยากรการพิมพ
จึงชวยใหคุณพิมพงานไดอยางเปนมิตรกับสิ่งแวดลอม
เมื่อคุณกดปุม
 Eco จากแผงควบคุม โหมด eco จะทํางาน การตัง้ คาเริ่มตนของโหมด
Eco นั้นเปนโหมดสองหนา (CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series เทานั้น),
หลายหนาในดานเดียว (2 ขึน
้ ไป), ขามหนาวาง
ทานสามารถตัง้ คาเครื่องไดจาก Device Settings ในโปรแกรม Samsung
Easy Printer Manager
• สําหรับผูใช Windows และ Mac สามารถตั้งคาไดจาก Samsung Easy
Printer Manager >
(สลับไปโหมดขัน
้ สูง) > Device Settings ดูที่
"Device Settings" ใน หนา 235
1
2
เลือก
(เมนู) > System Setup > Eco Setup บนแผงควบคุม
เลือกตัวเลือกที่ทานตองการ แลวกด OK
•
Default Mode: เลือกตัวเลือกนี้เพือ
่ เปดหรือปดโหมด eco
-
Off: ปดโหมด eco
-
On: เปดโหมด eco
ในกรณีที่ตงั้ คาโหมดประหยัดไวดวยรหัสผานจาก SyncThru™ Web Service
(แท็บ Settings > Machine Settings > System > Eco Settings) หรือ
Samsung Easy Printer Manager (Device Settings > Eco) ขอความ On
force จะปรากฏขึ้นมา คุณจะตองปอนรหัสผานเพื่อเปลี่ยนสถานะของโหมด
eco
•
Change Temp.: ใชการตั้งคาตาม Syncthru™ Web Service หรือ
Samsung Easy Printer Manager กอนเลือกรายการนี้
จะตองตั้งคาโหมดประหยัดจาก SyncThru™ Web Service (แท็บ
Settings > Machine Settings > System > Eco Settings) หรือ
Samsung Easy Printer Manager (Device Settings > Eco)
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
48
การพิมพพ้น
ื ฐาน
3
-
Default Eco: เครื่องถูกตั้งเปนโหมด Default Eco
-
Custom Eco: เปลี่ยนคาใดๆ ตามความจําเปน
ปุม Password: สามารถตั้งคาไดจาก SyncThru™ Web Service (แท็บ
Settings > Machine Settings > System > Eco Settings) หรือ Samsung
Easy Printer Manager (Device Settings > Eco)
จากนั้นปุมรหัสผานจะสามารถใชงานได ในการเปลี่ยนการตั้งคาการพิมพ
ใหคลิกปุมนี้ ปอนรหัสผานหรือติดตอผูดูแลระบบ
กด OK เพื่อบันทึกสิ่งที่เลือก
Setting eco mode on the driver
Result simulator
หากตองการใชประโยชนจากคุณสมบัติการพิมพขันสูง ใหคลิก คุณสมบัติ หรือ
การกําหนดลักษณะ จากหนาตาง พิมพ(โปรดดูที่
"การเปดการกําหนดลักษณะการพิมพ" ใน หนา 46)
เปดแท็บ Eco เพื่อตั้งคาโหมด Eco เมื่อคุณเห็นภาพ eco (
กําลังทํางานอยู
) แสดงวาโหมด eco
Result Simulator แสดงผลของการลดปริมาณการปลอยคารบอนไดออกไซด
ไฟฟาที่ใชไป และจํานวนกระดาษที่ประหยัดไดเมือใชการตั้งคาที่คุณเลือก
•
ผลลัพธทไ
ี่ ดจะคํานวณโดยเทียบจํานวนกระดาษทีพ
่ ิมพทงั้ หมดกับรอยโดยไมคด
ิ ห
นาเปลาเมื่อปดใชงานโหมด Eco
•
โปรดดูสัมประสิทธิ์การคํานวณเกี่ยวกับ CO2 พลังงาน และกระดาษที่ IEA
ซึ่งเปนดัชนีของกระทรวงกิจการภายในและการสื่อสารแหงประเทศญีป
่ ุน
(Ministry of Internal Affairs and Communication of Japan) และที่
www.remanufacturing.org.uk ทั้งนี้เครื่องพิมพแตละรุนจะมีดัชนีแตกตางกัน
•
ความสิน
้ เปลืองพลังงานในโหมดการพิมพจะอางถึงความสิน
้ เปลืองพลังงานในการ
พิมพโดยเฉพาะของเครื่องนี้
•
ปริมาณทีแ
่ สดงเปนเพียงคาประมาณเนือ
่ งจากปริมาณจริงอาจแตกตางกันไปขึน
้ กับ
ระบบปฏิบต
ั ิการที่ใช สมรรถนะของคอมพิวเตอร ซอฟตแวรโปรแกรม
วิธีการเชื่อมตอ ชนิดของสื่อ [ความหนา] ขนาดของสื่อ
ความสลับซับซอนของงาน และอื่นๆ
ตัวเลือก Eco
•
Printer Default: ใชการตั้งคาจากแผงควบคุมของเครื่องพิมพ
•
None: ปดใชงานโหมด Eco
•
Eco Printing: เปดใชงานโหมด eco เปดใชงานรายการ Eco
หลายรายการที่คณ
ุ ตองการใช
•
Password: ถาผูดูแลระบบกําหนดรหัสผานไว
คุณจะตองปอนรหัสผานเพื่อเปลีย
่ นสถานะ
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
49
การพิมพพ้น
ื ฐาน
12
การพิมพแบบปลอดภัย
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series เทานัน
้
เมื่อคุณใชเครื่องพิมพในสํานักงาน โรงเรียน หรือสถานที่สาธารณะอื่นๆ
ทานสามารถปองกันเอกสารสวนตัวหรือขอมูลลับโดยใชคณ
ุ สมบัติการพิมพแบบปล
อดภัย
การพิมพเอกสารอยางปลอดภัยจากแผงควบคุม
1
เลือก
(เมนู) > Job Manage > Stored Job
บนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ
2
3
4
เลือกเอกสารที่จะพิมพ
ปอนรหัสผานที่คุณตั้งจากไดรเวอรเครื่องพิมพ
พิมพหรือลบเอกสาร
เริม
่ การพิมพแบบปลอดภัยบนเครื่องพิมพ
เปดหนาตาง การกําหนดลักษณะการพิมพ (ดูที่
"การเปดการกําหนดลักษณะการพิมพ" ใน หนา 46) แลวเลือกแท็บ ขัน
้ สูง >
พิมพไปโหมด > ลับเฉพาะ ปอนชือ
่ งาน, ID ผูใช และรหัสผาน
แมวาทานจะไดเริ่มงานพิมพแบบปลอดภัย
อุปกรณจะไมพิมพเอกสารจนกวาคุณไดปอ
 นรหัสผานที่เครื่องพิมพ
ทานสามารถใชคุณสมบัตินี้ภายหลังติดตั้งหนวยความจําเสริม
ตรวจสอบตัวเลือกอุปกรณจัดเก็บขอมูลขนาดใหญ (HDD) หรือดิสก RAM ใน
Device Options จากนั้นทานสามารถเลือกคุณสมบัติตางๆ ไดจาก Print Mode
(ดูที่ "การตั้งคา Device Options" ใน หนา 71)
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
50
การใชอป
ุ กรณหนวยความจํา USB
CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series เทานัน
้
ใหใชเฉพาะอุปกรณหนวยความจํา USB
ที่มีการรับประกันวาสามารถใชงานรวมกันได มิฉะนั้นเครื่องอาจมองไมเห็นอุปกรณ
เสียบอุปกรณหนวยความจํา USB ลงในพอรตหนวยความจํา USB ของเครื่อง
13
เกี่ยวกับอุปกรณหนวยความจํา USB
อุปกรณหนวยความจํา USB
มีขนาดหนวยความจําที่หลากหลายเพื่อเพิ่มพื้นที่ในการเก็บเอกสาร งานนําเสนอ
เพลงและวิดีโอ รูปภาพความละเอียดสูง
หรือไฟลอื่นใดที่ทา นตองการจัดเก็บหรือยาย
เครื่องของทานรองรับการใชงานอุปกรณหนวยความจํา USB ที่มีขนาดเซ็คเตอร
FAT16/FAT32 และความจุ 512 ไบต
โปรดตรวจสอบระบบไฟลของอุปกรณหนวยความจํา USB ของทานจากผูจําหนาย
ทานตองใชอุปกรณหนวยความจํา USB ที่อนุญาตที่มีขั้วตอแบบปลั๊ก
A
B
ใหใชเฉพาะอุปกรณหนวยความจํา USB ที่มีขั้วตอครอบโลหะ
• หามถอดอุปกรณหนวยความจํา UBS ออกขณะกําลังใชงาน
การรับประกันของเครือ
่ งพิมพนไ
ี้ มครอบคลุมถึงการใชงานอยางไมถูกตองโ
ดยผูใช
• ถาอุปกรณหนวยความจํา USB ของทานมีคุณสมบัติบางอยาง เชน
การตั้งคาความปลอดภัยและรหัสผาน
เครื่องของทานอาจไมพบอุปกรณนั้นโดยอัตโนมัติ
สําหรับรายละเอียดเกี่ยวกับคุณสมบัตเิ หลานี้
โปรดดูคูมือผูใชเกี่ยวกับอุปกรณหนวยความจํา USB
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
51
การใชอป
ุ กรณหนวยความจํา USB
14
การพิมพจากอุปกรณหนวยความจํา USB
ถาทานเห็นเครื่องหมาย [+] หรือ [D] ขางหนาชื่อโฟลเดอร
แสดงวาในโฟลเดอรที่เลือกมีไฟลอยูอยางนอยหนึ่งไฟลหรือโฟลเดอรอยางนอ
ยหนึ่งโฟลเดอร
ทานสามารถพิมพไฟลที่จัดเก็บในอุปกรณหนวยความจํา USB ไดโดยตรง
ชนิดของไฟลที่รองรับตัวเลือก Direct Print
•
PRN: ใชไดกับไฟลที่สรางโดยไดรเวอรที่ใหมากับเครื่องเทานั้น
5
6
กดจํานวนสําเนาที่จะพิมพหรือใสตัวเลข
กด OK
ถาทานพิมพไฟล PRN ที่สรางจากเครือ
่ งอื่น
งานพิมพจะมีลักษณะแตกตางออกไป
•
TIFF: TIFF 6.0 Baseline
•
JPEG: JPEG Baseline
•
PDF: PDF 1.4 และต่ํากวา
•
XPS
เมื่อตองการพิมพเอกสารจากอุปกรณหนวยความจำ USB ใหทําดังนี้
1
เสียบอุปกรณหนวยความจํา USB ลงในพอรตหนวยความจํา USB
ของเครื่อง
2
3
4
เลือกปุม
(เมนู) บนแผงควบคุม
กด Direct USB > USB Print
กดลูกศรจนกวาจะถึงโฟลเดอรหรือไฟลที่ทานตองการ แลวกด OK
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
52
การใชอป
ุ กรณหนวยความจํา USB
15
16
การจัดการหนวยความจํา USB
ทานสามารถลบไฟลรูปภาพที่จัดเก็บบนอุปกรณหนวยความจํา USB
ที่ละรูปหรือทั้งหมดในคราวเดียวไดโดยการฟอรแมตอุปกรณใหม
การดูสถานะหนวยความจํา USB
ทานสามารถตรวจสอบพื้นที่หนวยความจําที่พรอมใชงานสําหรับการบันทึกเอกสาร
ได
1
เสียบอุปกรณหนวยความจํา USB ลงในพอรตหนวยความจํา USB
ของเครื่อง
1
เสียบอุปกรณหนวยความจํา USB ลงในพอรตหนวยความจํา USB
ของเครื่อง
2
3
4
5
เลือกปุม
2
3
เลือกปุม

(เมนู) บนแผงควบคุม
กด Direct USB > File Manage
กดลูกศรจนถึง Delete หรือ Format ที่ทานตองการแลวกด OK
(เมนู) บนแผงควบคุม
กด Direct USB > Check Space
พื้นที่หนวยความจําที่ใชงานไดจะปรากฏบนหนาจอ
กดโฟลเดอรหรือไฟลที่ทานตองการ แลวกด OK
ถาทานเห็นเครื่องหมาย [+] หรือ [D] ขางหนาชื่อโฟลเดอร
แสดงวาในโฟลเดอรที่เลือกมีไฟลอยูอยางนอยหนึ่งไฟลหรือโฟลเดอรอยางนอ
ยหนึ่งโฟลเดอร
6
ในการลบหรือจัดรูปแบบ ใหกด Yes > OK
หลังจากลบไฟลหรือฟอรแมตอุปกรณหนวยความจํา USB ใหมแลว ไฟลตางๆ
จะไมสามารถเรียกคืนได ดังนั้น
ควรแนใจวาทานไมตองการใชขอมูลเหลานั้นอีกตอไปกอนทําการลบ
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
53
การใชอป
ุ กรณหนวยความจํา USB
17
การสํารองขอมูล
ขอมูลในหนวยความจําเครื่องอาจถูกลบโดยไมตั้งใจจากความบกพรองของกระแสไ
ฟฟาหรือขอผิดพลาดในการจัดเก็บ
การสํารองขอมูลจะชวยปองกันการตั้งคาระบบไดโดยการสํารองเปนไฟลสํารองขอ
มูลบนอุปกรณหนวยความจํา USB
การสํารองขอมูล
1
เสียบอุปกรณหนวยความจํา USB ลงในพอรตหนวยความจํา USB
ของเครื่อง
2
3
4
5
เลือกปุม
การเรียกคืนขอมูล
1
เสียบอุปกรณหนวยความจํา USB ลงในพอรตหนวยความจํา USB
ของเครื่อง
2
3
4
5
6
เลือกปุม

(เมนู) บนแผงควบคุม
กด System Setup
กดลูกศรจนถึง Import Setting ที่ทานตองการแลวกด OK
กด Setup Data > OK
ในการกูคอ
ื ไฟลสํารองไปยังเครื่อง ใหกด Yes > OK
(เมนู) บนแผงควบคุม
กด System Setup
กดลูกศรจนถึง Export Setting ที่ทานตองการแลวกด OK
กด Setup Data > OK
ขอมูลจะถูกสํารองไปยังอุปกรณหนวยความจํา USB
2. ภาพรวมของเมนูและการตัง้ คาพื้นฐาน
54
3. การบํารุงรักษา
หัวขอนี้แสดงรายละเอียดการซื้อวัสดุสิ้นเปลือง อุปกรณเสริม และชิ้นสวนเพื่อการบํารุงรักษาที่มีสําหรับเครื่องพิมพ
• การสั่งซือ
้ วัสดุสน
ิ้ เปลืองและอุปกรณเสริม
• วัสดุสน
ิ้ เปลืองที่มี
56
57
• อุปกรณเสริมที่สามารถใชงานได
59
• ชิ้นสวนเพื่อการบํารุงรักษาที่มใ
ี หเลือก
60
• การจัดเก็บตลับหมึกพิมพ
61
• การกระจายโทเนอร
63
• การเปลีย
่ นตลับโทเนอร
65
• เปลี่ยนที่เก็บหมึกพิมพทิ้ง
• การติดตัง้ อุปกรณเสริม
69
71
• การตรวจสอบอายุการใชงานของวัสดุสน
ิ้ เปลือง
75
• การตั้งคาการแจงเตือนโทนเนอรเหลือนอย
76
• การทําความสะอาดเครื่อง
77
• คําแนะนําในการเคลื่อนยายและจัดเก็บเครื่องพิมพ
81
การสัง่ ซือ
้ วัสดุสน
ิ้ เปลืองและอุปกรณเสริม
อุปกรณเสริมที่มีใหเลือกอาจแตกตางกันในแตละประเทศ ติดตอตัวแทนจําหนายของทานเพื่อตรวจสอบรายการวัสดุสิ้นเปลืองและชิ้นสวนเพื่อการบํารุงรักษาที่มีใหเลือก
หากตองการสั่งซื้ออุปกรณสน
ิ้ เปลือง อุปกรณเสริมและชิ้นสวนเพื่อการบํารุงรักษาของ Samsungโปรดติดตอตัวแทนจําหนาย Samsung
ของทานหรือรานคาที่ทา นซื้อผลิตภัณฑ ทานยังสามารถคลิกเขามาที่ www.samsung.com/supplies เลือกประเทศ/ภูมิภาคของทานเพื่อขอขอมูลการติดตอกับฝายบริการ
3. การบํารุงรักษา
56
วัสดุสน
ิ้ เปลืองที่มี
เมื่อวัสดุสน
ิ้ เปลืองหมดอายุการใชงาน ทานสามารถสัง่ ซื้อวัสดุสิ้นเปลืองตางๆ สําหรับเครื่องพิมพของทานไดดังตอไปนี้:
ประเภท
ตลับหมึกพิมพ
รุน

• CLP-41xN Series
• CLP-41xNW
Series
• CLP-68xND Series
• CLP-68xDW
Series
จํานวนงานพิมพที่ไดโดยเฉลีย
่ a
• อายุการใชงานของตลับหมึกพิมพสีดําโดยเฉลี่ยเมื่อใชงานอยางตอเนื่อง: ประมาณ
2,500 หนากระดาษมาตรฐาน (สีดํา)
• CLT-K504S: สีดํา
• อายุการใชงานของตลับหมึกพิมพสีโดยเฉลี่ยเมือใชงานอยางตอเนือ
่ ง: ประมาณ
1,800 หนากระดาษมาตรฐาน (สีเหลือง/สีมวงแดง/สีเขียวน้ําเงิน)
• CLT-M504S: สีมวงแดง
• CLT-C504S:
สีเขียวน้ําเงิน
• CLT-K506S: สีดํา
• อายุการใชงานของตลับหมึกพิมพสีโดยเฉลี่ยเมือใชงานอยางตอเนือ
่ ง: ประมาณ
1,500 หนากระดาษมาตรฐาน (สีเหลือง/สีมวงแดง/สีเขียวน้ําเงิน)
• CLT-M506S: สีมวงแดง
• อายุการใชงานของตลับหมึกพิมพสีโดยเฉลี่ยเมือใชงานอยางตอเนือ
่ ง: ประมาณ
3,500 หนากระดาษมาตรฐาน (สีเหลือง/สีมวงแดง/สีเขียวน้ําเงิน)
• CLP-41xN Series
• ประมาณ 14,000 หนา (สีดํา)
• CLP-41xNW
Series
• ประมาณ 3,500 หนา (สีเหลือง/สีมวงแดง/สีเขียวน้ําเงิน)
• CLP-68xND Series
• CLT-Y504S: สีเหลือง
• อายุการใชงานของตลับหมึกพิมพสีดําโดยเฉลี่ยเมื่อใชงานอยางตอเนื่อง: ประมาณ
2,000 หนากระดาษมาตรฐาน (สีดํา)
• อายุการใชงานของตลับหมึกพิมพสีดําโดยเฉลี่ยเมื่อใชงานอยางตอเนื่อง: ประมาณ
6,000 หนากระดาษมาตรฐาน (สีดํา)
ที่เก็บหมึกพิมพทิ้ง
ชือ
่ ชิน
้ สวน
• CLT-Y506S: สีเหลือง
• CLT-C506S:
สีเขียวน้ําเงิน
• CLT-K506L: สีดํา
• CLT-Y506L: สีเหลือง
• CLT-M506L: สีมวงแดง
• CLT-C506L: สีเขียวน้ําเงิน
CLT-W504
CLT-W506
• CLP-68xDW
Series
a. คาของจํานวนงานพิมพที่ไดตามประกาศสอดคลองกับ ISO/IEC 19798 จํานวนหนาอาจไดรับผลกระทบจากสภาพแวดลอมในการทํางาน ชวงระยะเวลาในการพิมพ กราฟก ชนิดและขนาดของสื่อสิ่งพิมพ
3. การบํารุงรักษา
57
วัสดุสน
ิ้ เปลืองที่มี
อายุการใชงานของตลับโทนเนอรอาจแตกตางกันโดยขึ้นอยูกับตัวเลือก
สัดสวนของบริเวณที่เปนภาพ และโหมดงานที่นํามาใช
ในการซื้อตลับโทนเนอรหรือวัสดุสิ้นเปลืองอืน
่ ๆ
จะตองซื้อจากประเทศเดียวกันกับเครื่องพิมพที่คุณใชงานอยู ไมเชนนั้น
ตลับโทนเนอรหรือวัสดุสิ้นเปลืองที่ซื้อไปจะใชไมไดกับเครื่องพิมพของคุณเนื่อง
จากการกําหนดคาตลับโทนเนอรและวัสดุสิ้นเปลืองเหลานี้มีความแตกตางกันต
ามสภาวะเฉพาะของแตละประเทศ
Samsung ไมแนะนําใหใชตลับโทเนอรที่ไมใชของแทจาก Samsung เชน
ตลับโทเนอรแบบเติม หรือแบบที่ผลิตขึ้นมาใหม Samsung
ไมอาจรับประกันคุณภาพของตลับโทนเนอรที่ไมใชของแทของ Samsung ได
การนําเครื่องเขารับบริการหรือสงซอมเนื่องจากผลของการใชตลับโทเนอรที่ไม
ใชของแทจาก Samsung จะไมอยูภายใตการรับประกันของเครื่อง
3. การบํารุงรักษา
58
อุปกรณเสริมที่สามารถใชงานได
ทานสามารถสัง่ ซื้อและติดตัง้ อุปกรณเสริมเพือเพิ่มประสิทธิภาพและความสามารถของเครื่องพิมพของทานได
คุณสมบัติและสินคาที่ใชเปนอุปกรณเสริมบางประเภทอาจไมมีใหเลือกใช ทั้งนี้ขึ้นกับรุน
 ของเครื่องพิมพหรือประเทศที่ใช (ดู "คุณสมบัติตางๆ ตามรุน" ใน หนา 7)
อุปกรณเสริม
หนวยความจํา
ฟงกชน
ั่
ชือ
่ ชิน
้ สวน
เพิ่มความจุของหนวยความจําเครื่องพิมพของทาน
ML-MEM370 : 512 MB
ใหคุณสามารถใชการเชื่อมตอไดหลายรูปแบบ
ML-PAR100
• เมื่อติดตัง้ ไดรเวอรเครื่องพิมพดวยขั้วตอขนาน IEEE1284B
คอมพิวเตอรอาจมองไมเห็นเครื่องพิมพและหลังจากติดตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพแล
วทานจะสามารถใชงานไดเฉพาะคุณสมบัติการพิมพพื้นฐานเทานั้น
ขั้วตอขนาน IEEE 1284Ba
• หากทานตองการตรวจสอบสถานะเครือ
่ งพิมพหรือกำหนดการตัง้ คา
ใหเชื่อมตอเครื่องพิมพกับคอมพิวเตอรโดยใชสายเคเบิล USB หรือระบบเครือขาย
• หากทานใชขั้วตอขนาน IEEE 1284B ทานจะไมสามารถใชสายเคเบิล USB ได
ถาดกระดาษเสริมa
หากทานประสบกับปญหาการบรรจุกระดาษบอยครั้ง ทานสามารถติดตัง้ 520 เสริมได
b
ถาดกระดาษ
CLP-S680A
a. CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series เทานั้น
b. กระดาษธรรมดา 80 ก./ม.2 (กระดาษบอนด 20 ปอนด)
3. การบํารุงรักษา
59
ชิ้นสวนเพื่อการบํารุงรักษาที่มใ
ี หเลือก
หากตองการสั่งซื้อชิ้นสวนเพื่อการบํารุงรักษา กรุณาติดตอสถานที่ที่ทานซื้อเครื่องพิมพ ควรใหผูใหบริการที่ไดรับการรับรอง
ตัวแทนจําหนายหรือรานขายผลิตภัณฑที่ทานซื้อเครื่องพิมพเทานั้นเปนผูเปลี่ยนชิน
้ สวนเพื่อการบํารุงรักษาให
การรับประกันสินคาไมไดครอบคลุมถึงการเปลี่ยนชิ้นสวนเพื่อการบํารุงรักษาใดๆ เมื่อถึง “จํานวนงานพิมพที่ไดโดยเฉลี่ย”
ึ หรอ
ชิ้นสวนเพื่อการบํารุงรักษาควรไดรับการเปลี่ยนเมื่อถึงระยะเวลาที่กําหนดเพื่อหลีกเลี่ยงปญหาดานคุณภาพการพิมพและการปอนกระดาษอันเปนผลมาจากชิ้นสวนที่สก
โปรดดูที่ตารางดานลางนี้ จุดประสงคเพื่อรักษาเครื่องของทานใหทํางานไดอยางมีประสิทธิภาพที่สด
ุ
ชิ้นสวนเพื่อการบํารุงรักษาควรไดรับการเปลี่ยนเมื่อถึงอายุการใชงานของแตละรายการ
จํานวนงานพิมพทไ
ี่ ดโดยเฉลีย
่ a
ชิน
้ สวน
• CLP-41xN Series
• CLP-68xND Series
• CLP-41xNW Series
• CLP-68xDW Series
ลูกกลิง้ รับกระดาษ
ประมาณ 100,000 แผน
ประมาณ 100,000 แผน
ชุดฟวเซอร
ประมาณ 50,000 แผน
ประมาณ 100,000 แผน
ลูกกลิง้ ปอนกระดาษ
ประมาณ 200,000 แผน
ประมาณ 300,000 แผน
ลูกกลิง้ ถวงเวลา
ประมาณ 100,000 แผน
ประมาณ 100,000 แผน
สายพานปอนกระดาษ Intermediate (ITB)
ประมาณ 100,000 แผน
ประมาณ 100,000 แผน
a. จะไดรับผลกระทบจากระบบปฏิบัติการที่ใช สมรรถนะของคอมพิวเตอร ซอฟตแวรโปรแกรม วิธีการเชือมตอ สื่อ ขนาดของสื่อและความสลับซับซอนของงาน
3. การบํารุงรักษา
60
การจัดเก็บตลับหมึกพิมพ
ตลับหมึกพิมพประกอบดวยชิ้นสวนตางๆ ที่ไวตอแสง อุณหภูมิและความชืน
้
Samsung
ขอแนะนําใหผูใชปฏิบต
ั ิตามคําแนะนําเหลานี้เพื่อรับประกันถึงประสิทธิภาพสูงสุด
คุณภาพสูงสุดและอายุการใชงานที่ยาวนานที่สุดจากตลับหมึกพิมพตลับใหมของ
Samsung
-
เก็บไวในรถยนตเปนเวลานาน
-
สภาพแวดลอมที่มีแกสที่มีฤทธิ์กัดกรอน
-
สภาพแวดลอมที่อากาศมีไอระเหยของเกลือเจือปนอยู
1
เก็บตลับหมึกพิมพไวในสภาพแวดลอมเดียวกับการใชงานเครื่องพิมพ
ซึ่งควรมีการควบคุมสภาวะอุณหภูมิและความชืน
้
ตลับหมึกพิมพควรอยูใ
 นบรรจุภัณฑเดิมที่ยงั ไมเปดออกจนกวาจะนํามาใสในเครื่อง
พิมพ – ถาไมมีบรรจุภัณฑเดิม
ใหใชกระดาษคลุมทับชองดานบนสุดที่เปดอยูของตลับหมึกพิมพ
และเก็บไวในตูอับแสง
การเปดบรรจุภัณฑของตลับหมึกพิมพกอนนํามาใชจะทําใหอายุการใชงานสวนประ
กอบและการใชงานที่มีประโยชนลดลง หามเก็บตลับหมึกพิมพไวบนพื้น
ถานําตลับหมึกพิมพออกจากเครื่องพิมพ
ใหเก็บตลับหมึกพิมพอยางถูกตองตามคําแนะนําตอไปนี้
•
เก็บตลับหมึกพิมพไวภายในถุงปองกันของบรรจุภัณฑเดิม
•
เก็บโดยวางไวในแนวนอน (หามวางตั้งขึน
้ )
โดยใหหันดานที่ติดตัง้ เขาในเครื่องพิมพขึนดานบน
•
อยาเก็บอุปกรณสิ้นเปลืองไวในสภาพตอไปนี้:
-
อุณหภูมิที่สงู กวา 40 ° C (104 ° F)
-
ความชื้นนอยกวา 20% หรือมากกวา 80%
-
สภาพแวดลอมที่มีการเปลี่ยนแปลงของความชื้นหรืออุณหภูมิอยางรวดเร็ว
-
สัมผัสโดนแสงแดดหรือแสงภายในหองโดยตรง
-
บริเวณทีม
่ ีฝุน
คําแนะนําในการจัดการ
•
หามสัมผัสโดนพื้นผิวของดรัมสรางภาพที่อยูด
 านในตลับหมึกพิมพ
•
หามเขยาหรืออยาใหตลับหมึกพิมพโดนกระแทกโดยไมจําเปน
•
หามใชมือหมุนดรัม โดยเฉพาะในทิศทางยอนกลับ
เพราะจะทําใหเกิดความเสียหายภายในและหมึกพิมพอาจหกเลอะเทอะได
2
การใชงานตลับหมึกพิมพ
Samsung Electronics
ไมแนะนําหรืออนุมัติใหใชตลับหมึกพิมพแบรนดอื่นที่ไมใชแบรนดของ Samsung
ในเครื่องพิมพของทาน รวมถึงตลับหมึกพิมพทั่วไป แบรนดอื่น
แบบที่ใชเติมหรือแบบผลิตขึ้นมาใหม
การรับประกันเครื่องพิมพของ Samsung
ไมครอบคลุมถึงความเสียหายที่มีสาเหตุมาจากการใชตลับหมึกพิมพแบบที่ใชเติ
ม แบบที่ผลิตขึ้นมาใหม หรือตลับที่ไมใชแบรนดของ Samsung
3. การบํารุงรักษา
61
การจัดเก็บตลับหมึกพิมพ
3
อายุการใชตลับหมึกพิมพทป
ี่ ระมาณไว
อายุการใชงานตลับหมึกพิมพที่ประมาณไว (อายุการใชงานของตลับหมึกพิมพ)
จะขึ้นอยูกับปริมาณของหมึกพิมพที่งานพิมพตองการ
จํานวนการพิมพไดที่แทจริงอาจแตกตางกันโดยขึ้นอยูกับความหนาแนนของหนาเอ
กสารที่ตองการพิมพ สภาพแวดลอมในการทํางาน สัดสวนของบริเวณที่เปนภาพ
รอบระยะเวลาในการพิมพ ประเภทของวัสดุที่ใชพิมพ และ/
หรือขนาดของวัสดุที่ใชพิมพ ตัวอยางเชน ถาทานพิมพภาพกราฟกเปนจํานวนมาก
จะทําใหสิ้นเปลืองหมึกพิมพสูง และอาจจําเปนตองเปลี่ยนตลับหมึกพิมพบอ
 ยครั้งขึน
้
3. การบํารุงรักษา
62
การกระจายโทเนอร
เมื่อตลับโทเนอรใกลสิ้นสุดอายุการใชงาน:
•
เกิดริ้วสีขาวหรืองานพิมพสีจางและหรือความหนาของหมึกไมเทากันจากดานหนึ่งไปอีกดานหนึง่
•
ไฟ LED แสดง สถานะ กระพริบสีแดง ขอความที่เกีย
่ วของกับหมึกพิมพซึ่งแจงวาระดับห�