Samsung GT-I9082L คู่มือการใช้

GT-I9082L
คู่มือการใช้งาน
www.samsung.com
เกี่ยวกับคู่มือเล่มนี้
เครื่องนี้ให้คุณได้รับการสื่อสารและความบันเทิงคุณภาพสูงด้วยมาตรฐานระดับสูงและความเชี่ยวชาญทางเทคโนโลยีของ
ซัมซุง คู่มือผู้ใช้นี้ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อที่จะให้รายละเอียดฟังก์ชั่นและคุณสมบัติของเครื่อง
• โปรดอ่านคู่มือเล่มนี้ก่อนใช้งานเครื่องของคุณเพื่อให้แน่ใจว่ามีการใช้งานที่ปลอดภัยและถูกต้อง
• ค�ำอธิบายต่างๆ ใช้การตั้งค่าปกติของเครื่อง
• รูปภาพและภาพหน้าจอต่างๆ อาจแตกต่างจากที่ปรากฏบนผลิตภัณฑ์จริง
• เนื้อหาอาจแตกต่างออกไปจากผลิตภัณฑ์ที่เสร็จสมบูรณ์ หรือแตกต่างจากซอฟท์แวร์ที่จัดให้โดยผู้ให้บริการหรือผู้ให้
บริการโครงข่าย และอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ส�ำหรับรุ่นล่าสุดของคู่มือนี้ โปรดดูจาก
เว็บไซท์ของซัมซุงที่ www.samsung.com
• คุณสมบัติที่ใช้งานได้และบริการเพิ่มเติมต่างๆ อาจแตกต่างกันไปตามอุปกรณ์ ซอฟต์แวร์ หรือผู้ให้บริการ
• แอพพลิเคชั่นและฟังก์ชั่นต่างๆ จะแตกต่างกันตามประเทศ, ภูมิภาค หรือคุณลักษณะฮาร์ดแวร์ ซัมซุงไม่รับผิดต่อ
ปัญหาด้านประสิทธิภาพที่เกิดจากแอพพลิเคชั่นจากผู้ให้บริการอื่นนอกเหนือจากซัมซุง
• ซัมซุงไม่รับผิดต่อปัญหาประสิทธิภาพการท�ำงานหรือความเข้ากันไม่ได้ซึ่งเกิดจากการแก้ไขการตั้งค่ารีจิสทรีหรือการ
เปลี่ยนแปลงซอฟท์แวร์ระบบปฏิบัติการ การพยายามก�ำหนดค่าระบบปฏิบัติการอาจท�ำให้เครื่องของคุณหรือ
แอพพลิเคชั่นท�ำงานผิดปกติ
• ซอฟต์แวร์ ข้อมูลเสียง วอลเปเปอร์ รูปภาพ และสื่ออื่นๆ ที่ให้มาพร้อมเครื่องนี้ ได้รับสิทธิ์ให้ใช้งานได้โดยจ�ำกัด การ
ดึงเอาข้อมูลและใช้เอกสารประกอบเหล่านี้เพื่อการค้าหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นเป็นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ใช้มี
ความรับผิดชอบโดยสิ้นเชิงส�ำหรับกรณีการใช้งานสื่อแบบผิดกฎหมาย
• คุณอาจเสียค่าบริการเพิ่มเติมส�ำหรับบริการข้อมูล เช่น การส่งข้อความสนทนา การอัพโหลดและดาวน์โหลด การ
ซิงค์อัตโนมัติ หรือการใช้งานบริการบอกต�ำแหน่ง เพื่อหลีกเลี่ยงค่าบริการเพิ่มเติม ให้เลือกแพ็กเกจค่าบริการข้อมูลที่
เหมาะสม โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณส�ำหรับรายละเอียด
• แอพพลิเคชั่นพื้นฐานที่มากับอุปกรณ์อาจมีการเปลี่ยนแปลงและอาจไม่รองรับการใช้งานอีกต่อไป โดยไม่มีการแจ้งให้
ทราบล่วงหน้า หากคุณมีค�ำถามเกี่ยวกับแอพพลิเคชั่นที่ให้มาพร้อมอุปกรณ์ ให้ติดต่อศูนย์บริการซัมซุง ส�ำหรับ
แอพพลิเคชั่นที่ติดตั้งโดยผู้ใช้ ให้ติดต่อผู้ให้บริการ
• การเปลี่ยนแปลงระบบปฏิบัติการหรือติดตั้งซอฟท์แวร์จากแหล่งที่ไม่เป็นทางการอาจส่งผลให้อุปกรณ์ท�ำงานผิดปกติ
และข้อมูลเสียหายหรือสูญหาย การกระท�ำเหล่านี้เป็นการละเมิดข้อตกลงการใช้งานของซัมซุง และจะท�ำให้การ
รับประกันสิ้นสุดลง
2
เกี่ยวกับคู่มือเล่มนี้
ไอคอนเพื่อการแนะน�ำ
ค�ำเตือน: สถานการณ์ที่อาจท�ำให้เกิดการบาดเจ็บต่อตัวคุณหรือผู้อื่น
ข้อควรระวัง: สถานการณ์ที่อาจท�ำให้เกิดความเสียหายต่อเครื่องหรืออุปกรณ์อื่นๆ ของคุณ
หมายเหตุ: ข้อควรรู้ ค�ำแนะน�ำ หรือข้อมูลเพิ่มเติม
Copyright
Copyright © 2013 Samsung Electronics
ค�ำแนะน�ำนี้ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์สากล
ส่วนใดๆ ของค�ำแนะน�ำนี้ไม่สามารถถูกท�ำซ�้ำ เผยแพร่ แปล หรือส่งต่อในรูปแบบหรือวิธีการใดๆ ทั้งทางอิเล็กทรอนิกส์หรือ
เชิงกล รวมทั้งการถ่ายเอกสาร บันทึก หรือจัดเก็บข้อมูลในระบบจัดเก็บและค้นคืนข้อมูลโดยไม่ได้รับการอนุญาตเป็น
ลายลักษณ์อักษรจาก Samsung Electronics
เครื่องหมายการค้า
• SAMSUNG และตราสัญลักษณ์ของ SAMSUNG เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Samsung Electronics
• ตราสัญลักษณ์ของ Android, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Google Play™ Store,
และ Google Talk™ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google, Inc.
•
และ
เป็นเครื่องหมายการค้าของ SRS Labs, Inc. CS Headphone และเทคโนโลยี WOW HDx ถูก
น�ำมาใช้งานภายใต้การอนุญาตจาก SRS Labs, Inc.
• Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. ทั่วโลก
• Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ และตราสัญลักษณ์ของ Wi-Fi เป็น
เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Wi-Fi Alliance
• เครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์อื่นๆ ทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของรายนั้นๆ
3
สารบัญ
การเริ่มต้นใช้งาน
7
8
9
10
13
15
17
18
18
18
19
19
32
34
34
35
36
38
39
39
41
42
ส่วนประกอบต่างๆ ของอุปกรณ์
ปุ่ม
ส่วนประกอบในชุดผลิตภัณฑ์
การติดตั้ง SIM หรือ USIM การ์ด และ
แบตเตอรี่
การชาร์จแบตเตอรี่
การใส่การ์ดความจ�ำ
การเปิดและปิดเครื่อง
การถือเครื่อง
การล็อกและการปลดล็อกเครื่อง
การปรับระดับเสียง
การสลับเป็นโหมดปิดเสียง
การสลับระหว่างเครือข่าย
การสื่อสาร
44 โทรศัพท์
49 รายชื่อ
53 ข้อความ
54 อีเมล์
55 Google Mail
57 การสนทนา
58Google+
58 เมสเสนเจอร์
58 ChatON
เบื้องต้น
20
21
24
30
30
31
หน้าจอหลัก
การใช้งานแอพพลิเคชั่น
หน้าจอแอพพลิเคชั่น
วิธีใช้
การกรอกข้อความ
การเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi
การตั้งค่าแอคเคาท์
การถ่ายโอนไฟล์
การป้องกันเครื่อง
การอัพเกรดเครื่อง
ไอคอนตัวบ่งชี้
การใช้หน้าจอสัมผัส
การเคลื่อนไหวเพื่อควบคุม
เพจบัดดี้
เปิดการใช้งานหน้าจอหลายหน้าต่าง
การแจ้งเตือน
4
สารบัญ
เว็บและเครือข่าย
89 Dropbox
90 บันทึกเสียง
91 S Voice
92Google
93 ค้นหาด้วยเสียง
93 ไฟล์ส่วนตัว
94 ดาวน์โหลด
59 อินเตอร์เน็ต
60Chrome
61 บลูทูธ
62 AllShare Play
64 การเล่นเป็นกลุ่ม
มีเดีย
65
67
73
76
77
78
ท่องเที่ยวและท้องถิ่น
เครื่องเล่นเพลง
กล้องถ่ายรูป
แกลเลอรี่
เครื่องเล่นวีดีโอ
YouTube
วิทยุ FM
95Maps
96 Local
97 การน�ำทาง
การตั้งค่า
98 เกี่ยวกับการตั้งค่า
98 Wi-Fi
99 บลูทูธ
99 การใช้ข้อมูล
99 การตั้งค่าเพิ่มเติม
101 โหมดหน้าหลัก
101 โหมดการห้าม
101 ตัว​จัดการ SIM การ์ด
102 เสียง
102 จอภาพ
103 ที่จัดเก็บ
103 โหมดประหยัดพลังงาน
104 แบตเตอรี่
แอพพลิเคชั่นและมีเดียสโตร์
80
81
81
82
Play สโตร์
Samsung Apps
S Suggest
Game Hub
โปรแกรมอรรถประโยชน์
83
85
87
89
S Memo
S Planner
นาฬิกา
เครื่องคิดเลข
5
สารบัญ
104 การจัดการแอพพลิเคชั่น
104 บริการระบุตำ� แหน่ง
104 ล็อคหน้าจอ
105 ระบบป้องกัน
107 ภาษาและการใส่ข้อมูล
110 Cloud
110 แบ็คอัพและรีเซ็ท
110 เพิ่มแอคเคาท์
111 การเคลื่อนไหว
112 อุปกรณ์เสริม
112 วันที่และเวลา
113 การเข้าใช้งาน
114 ทางเลือกผู้พัฒนา
115 เกี่ยวกับอุปกรณ์
การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น
6
การเริ่มต้นใช้งาน
ส่วนประกอบต่างๆ ของอุปกรณ์
เซนเซอรพร็อกซิมติ /ี แสง
กลองหนา
หูฟง
ปุมเปดปดเครื่อง
หนาจอสัมผัส
ปุมหนาหลัก
ปุมเมนู
ปุมยอนกลับ
ไมโครโฟน
แจ็คอเนกประสงค
ชองเสียบชุดหูฟง
แฟลช
เสาอากาศ GPS
ปุมระดับเสียง
กลองหลัง
ลําโพง
ฝาครอบดานหลัง
เสาอากาศหลัก
7
การเริ่มต้นใช้งาน
• อย่าบังบริเวณเสาอากาศด้วยมือของคุณหรือวัตถุอื่นๆ การกระท�ำเช่นนั้นอาจท�ำให้เกิดปัญหาในการเชื่อมต่อ
หรือท�ำให้แบตเตอรี่หมดลง
• ห้ามติดฟิล์มกันรอย เนื่องจากเป็นสาเหตุให้เซนเซอร์ท�ำงานผิดปกติ
• ห้ามปล่อยให้น�้ำถูกหน้าจอสัมผัส หน้าจอสัมผัสอาจท�ำงานผิดปกติในสภาพที่มีความชื้นหรือเมื่อถูกน�้ำ
ปุ่ม
ปุ่ม
ปุ่มเปิด/ปิด
เมนู
หน้าหลัก
ฟังก์ชั่น
• กดค้างไว้ที่ปุ่มนี้เพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
• กดค้างไว้เป็นเวลา 8-10 วินาที เพื่อเริ่มการท�ำงานใหม่ในกรณีที่มีข้อผิดพลาด
ร้ายแรง สายหลุดหรือเครื่องค้าง
• กดเพื่อล็อกหรือปลดล็อกเครื่อง เครื่องจะเข้าสู่โหมดล็อกเมื่อหน้าจอสัมผัสปิดลง
• สัมผัสเพื่อเปิดรายการของทางเลือกที่มีส�ำหรับหน้าจอปัจจุบัน
• สัมผัสค้างไว้ที่หน้าจอหลักเพื่อเริ่มต้นการค้นหาด้วย Google
• กดเพื่อกลับสู่หน้าจอหลัก
• กดค้างไว้เพื่อเปิดรายการแอพพลิเคชั่นที่เพิ่งใช้
กลับ
• สัมผัสเพื่อกลับสู่หน้าก่อนหน้า
ระดับเสียง
• กดเพื่อปรับระดับเสียงของเครื่อง
8
การเริ่มต้นใช้งาน
ส่วนประกอบในชุดผลิตภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่าในกล่องมีอุปกรณ์ต่อไปนี้ครบทุกรายการ:
• ตัวเครื่อง
• แบตเตอรี่
• คู่มือการเริ่มต้นใช้งานแบบด่วน
ให้ใช้ซอฟต์แวร์ที่ผ่านการรับรองจากซัมซุงเท่านั้น ซอฟต์แวร์ละเมิดลิขสิทธิ์หรือผิดกฎหมายอาจท�ำให้อุปกรณ์
เสียหายหรือท�ำงานผิดปกติ และไม่อยู่ในการรับประกัน
•
•
•
•
รายการสิ่งที่ให้มากับเครื่องนี้และอุปกรณ์เสริมที่มีอาจแตกต่างกันไป ทั้งนี้ขึ้นกับภูมิภาคและผู้ให้บริการ
รายการสิ่งที่ให้มานี้ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะส�ำหรับเครื่องนี้เท่านั้น และอาจเข้ากันไม่ได้กับเครื่องอื่น
ลักษณะภายนอกและข้อมูลจ�ำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า
คุณสามารถซื้ออุปกรณ์เสริมเพิ่มเติมได้จากตัวแทนจ�ำหน่ายของซัมซุงใกล้บ้านคุณ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า
อุปกรณ์เหล่านั้นเข้ากันได้กับเครื่องก่อนที่จะซื้อ
• อุปกรณ์เสริมอื่นๆ อาจเข้ากันไม่ได้กับเครื่องของคุณ
• ให้ใช้อุปกรณ์เสริมที่ผ่านการรับรองจากซัมซุงเท่านั้น การท�ำงานผิดพลาดที่เกิดจากการใช้งานอุปกรณ์เสริม
ที่ไม่ผ่านการรับรองจะไม่ครอบคลุมโดยบริการรับประกัน
• อุปกรณ์เสริมทั้งหมดที่มีให้ใช้งานอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยขึ้นกับบริษัทผู้ผลิตทั้งสิ้น ส�ำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
เกี่ยวกับอุปกรณ์เสริมที่มี โปรดอ้างอิงจากเว็บไซท์ของซัมซุง
9
การเริ่มต้นใช้งาน
การติดตั้ง SIM หรือ USIM การ์ด และแบตเตอรี่
ใส่ SIM หรือ USIM การ์ด ที่ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือให้มา และใส่แบตเตอรี่ที่ให้มา
1 ถอดฝาครอบด้านหลังออก
• ระวังไม่ให้เล็บของคุณหักเมื่อคุณถอดฝาครอบด้านหลังออก
• อย่าบิดหรืองอฝาครอบด้านหลังมากเกินไป การกระท�ำดังกล่าวอาจท�ำให้ฝาครอบเสียหายได้
2 ใส่ SIM หรือ USIM การ์ด โดยให้หน้าสัมผัสสีทองหันหน้าลง
ใส่ SIM หรือ USIM การ์ดแรกเข้าในช่อง SIM การ์ดช่อง ที่ 1 ( 1 ) และใส่ SIM หรือ USIM การ์ดที่ลองลงในช่อง SIM
การ์ดที่ 2 ( 2 )
2
1
10
การเริ่มต้นใช้งาน
• อย่าถอดเทปป้องกันที่ปิดบริเวณเสาอากาศออก เนื่องจากอาจท�ำให้เสาอากาศเสียหายได้
• ห้ามใส่การ์ดความจ�ำในช่องใส่ SIM การ์ด หากการ์ดความจ�ำติดค้างอยู่ในช่อง SIM การ์ด ให้น�ำเครื่องไปที่
ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อถอดการ์ดความจ�ำออก
• ช่อง SIM การ์ดของเครื่องของคุณเหมาะสมกับ SIM การ์ดมาตรฐานเท่านั้น การใส่ microSIM การ์ดหรือ
microSIM การ์ดพร้อมถาดใส่ซิมที่ไม่ผ่านการรับรองอาจท�ำให้ช่อง SIM การ์ดของเครื่องของคุณเสียหายได้
• ใช้ความระมัดระวังที่จะไม่ให้ SIM หรือ USIM การ์ด สูญหาย หรือให้ผู้อื่นใช้งาน ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อความ
เสียหายหรือความไม่สะดวกใดๆ ที่เกิดจากการท�ำการ์ดสูญหายหรือถูกขโมย
3 ใส่แบตเตอรี่
2
1
4 ใส่ฝาครอบด้านหลังกลับเข้าที่เดิม
11
การเริ่มต้นใช้งาน
การถอด SIM หรือ USIM การ์ด และแบตเตอรี่
1 ถอดฝาครอบด้านหลังออก
2 ดึงแบตเตอรี่ออก
3 ดึง SIM หรือ USIM การ์ด
12
การเริ่มต้นใช้งาน
การชาร์จแบตเตอรี่
ชาร์จแบตเตอรี่ก่อนใช้งานครั้งแรก ให้ใช้เครื่องชาร์จเพื่อท�ำการชาร์จแบตเตอรี่ สามารถใช้เครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อชาร์จ
ตัวเครื่องได้โดยการเชื่อมต่อทั้งสองสิ่งเข้าด้วยกันผ่านสาย USB
ใช้เครื่องชาร์จเพื่อชาร์จแบตเตอรี่ก่อนใช้งานครั้งแรก
ใช้งานเฉพาะเครื่องชาร์จ แบตเตอรี่ และสายชาร์จที่ผ่านการรับรองจากซัมซุงเท่านั้น เครื่องชาร์จหรือสาย
ที่ไม่ผ่านการรับรองอาจท�ำให้แบตเตอรี่ระเบิดหรือท�ำให้เครื่องเสียหาย
• เมื่อพลังงานแบตเตอรี่อ่อน เครื่องจะส่งเสียงเตือนพร้อมกับแสดงข้อความแจ้งแบตเตอรี่อ่อนให้ทราบ
• หากแบตเตอรี่ถูกใช้งานจนประจุหมดเกลี้ยง จะไม่สามารถเปิดเครื่องได้ทันที่ที่เชื่อมต่อเครื่องชาร์จ ควรชาร์จ
แบตเตอรี่ที่หมดประจุประมาณสองถึงสามนาทีก่อนที่จะเปิดเครื่อง
การชาร์จด้วยเครื่องชาร์จ
เสียบปลายด้านเล็กของเครื่องชาร์จเข้ากับแจ็คอเนกประสงค์ของเครื่อง และเสียบปลายด้านใหญ่ของเครื่องชาร์จเข้ากับ
ช่องเสียบไฟ
การเชื่อมต่อเครื่องชาร์จอย่างไม่ถูกต้องอาจท�ำให้เกิดความเสียหายรุนแรงต่อเครื่อง ความเสียหายใดๆ ที่เกิดจาก
การใช้งานไม่ถูกต้องจะไม่ได้รับการคุ้มครองโดยการรับประกัน
13
การเริ่มต้นใช้งาน
• เครื่องสามารถใช้งานขณะชาร์จได้ แต่จะท�ำให้ใช้เวลานานขึ้นในการชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็ม
• หากอุปกรณ์ได้รับกระแสไฟที่ไม่คงที่ระหว่างการชาร์จ หน้าจอสัมผัสอาจไม่ท�ำงาน หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้
ให้ถอดเครื่องชาร์จออกจากอุปกรณ์
• ในขณะชาร์จ อุปกรณ์จะร้อนขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องปกติและไม่มีผลต่ออายุการใช้งานหรือประสิทธิภาพของเครื่องแต่
อย่างใด หากแบตเตอรี่เกิดความร้อนสูงกว่าปกติ เครื่องชาร์จอาจหยุดท�ำงาน
• หากเครื่องของคุณไม่ชาร์จตามปกติ ให้เครื่องและเครื่องชาร์จไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
หลังจากชาร์จจนเต็มแล้ว ให้ถอดเครื่องออกจากเครื่องชาร์จ โดยให้ถอดเครื่องชาร์จออกจากเครื่องก่อน จากนั้นจึงถอดปลั๊ก
ออกจากช่องเสียบไฟ
อย่าน�ำแบตเตอรี่ออกก่อนที่จะถอดเครื่องชาร์จ การกระท�ำดังกล่าวอาจท�ำให้เครื่องเสียหายได้
เพื่อประหยัดพลังงาน ให้ถอดเครื่องชาร์จออกเมื่อไม่ใช้งาน เครื่องชาร์จไม่มีปุ่เปิด/ปิด ดังนั้นคุณจะต้องถอดปลั๊ก
เครื่องชาร์จออกจากช่องเสียบไฟเมื่อไม่ใช้งานเพื่อหลีกเลี่ยงการสิ้นเปลืองพลังงาน ควรน�ำเครื่องไว้ใกล้กับ
ช่องเสียบไฟขณะที่ก�ำลังชาร์จ
การตรวจสอบสถานะการชาร์จของแบตเตอรี่
เมื่อคุณชาร์จแบตเตอรี่ขณะที่อุปกรณ์ปิดอยู่ ไอคอนต่อไปนี้จะแสดงสถานะการชาร์จของแบตเตอรี่
ก�ำลังชาร์จ
ชาร์จเต็มแล้ว
14
การเริ่มต้นใช้งาน
วิธีลดการใช้งานแบตเตอรี่
เครื่องของคุณมีทางเลือกที่ช่วยให้คุณประหยัดการใช้งานพลังงานแบตเตอรี่ได้ โดยการก�ำหนดค่าทางเลือกเหล่านี้และปิดใช้
งานคุณสมบัติเบื้องหลัง คุณจะสามารถใช้งานอุปกรณ์ได้ยาวนานขึ้นระหว่างการชาร์จ:
• เมื่อคุณไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์ ให้สลับไปสู่โหมดพักเครื่องโดยการกดปุ่มเปิดปิดเครื่อง
• ปิดแอพพลิเคชั่นที่ไม่จ�ำเป็นด้วยตัวจัดการงาน
• ปิดใช้งานคุณสมบัติบลูทูธ
• ปิดใช้งานคุณสมบัติ Wi-Fi
• ปิดใช้งานการซิงค์อัตโนมัติของแอพพลิเคชั่น
• ลดเวลาเปิดไฟแบ็คไลท์
• ลดความสว่างของหน้าจอ
การใส่การ์ดความจ�ำ
เครื่องของคุณรองรับการ์ดความจ�ำที่มีความจุได้สูงสุด 64 GB โดยขึ้นกับผู้ผลิดและชนิดของการ์ดความจ�ำ การ์ดความจ�ำบาง
การ์ดอาจเข้ากันไม่ได้กับเครื่องของคุณ
• การ์ดความจ�ำบางการ์ดอาจเข้ากันไม่ได้โดยสมบูรณ์กับเครื่องของคุณ การใช้การ์ดที่เข้ากันไม่ได้อาจท�ำให้
เครื่องหรือการ์ดความจ�ำเสียหาย หรือท�ำให้ข้อมูลที่เก็บอยู่ในการ์ดเสียหาย
• ใช้ความระมัดระวังในการใส่การ์ดความจ�ำให้ถูกด้าน
• เครื่องนี้รองรับเฉพาะระบบไฟล์ FAT ส�ำหรับการ์ดความจ�ำเท่านั้น เมื่อใส่การ์ดที่ฟอร์แมตโดยใช้ระบบไฟล์แบบ
อื่น อุปกรณ์จะขอให้ฟอร์แมตข้อมูลในการ์ดความจ�ำใหม่
• การเขียนและลบข้อมูลบ่อยๆ จะท�ำให้การ์ดความจ�ำมีอายุการใช้งานสั้นลง
• เมื่อใส่การ์ดความจ�ำลงในเครื่อง ไดเร็กทอรี่ไฟล์ในการ์ดความจ�ำจะปรากฏในโฟลเดอร์ extSdCard ในหน่วย
ความจ�ำภายใน
15
การเริ่มต้นใช้งาน
1 ถอดฝาครอบด้านหลังและแบตเตอรี่ออก
2 ใส่การ์ดความจ�ำเข้ากับเครื่องโดยคว�่ำด้านที่มีโลหะสีทองลง
3 ใส่แบตเตอรี่และฝาครอบด้านหลังกลับคืน
การถอดการ์ดความจ�ำ
ก่อนถอดการ์ดหน่วยความออกจ�ำให้สั่งถอดการ์ดความจ�ำก่อนเพื่อให้ถอดการ์ดได้อย่างปลอดภัย ที่หน้าจอหลัก สัมผัส
แอพส์ → การตั้งค่า → ที่จัดเก็บ → ถอด SD ​การ์ด
1 ถอดฝาครอบด้านหลังและแบตเตอรี่ออก
2 ดึงการ์ดความจ�ำออก
3 ใส่แบตเตอรี่และฝาครอบด้านหลังกลับคืน
อย่าถอดการ์ดความจ�ำขณะที่เครื่องก�ำลังถ่ายโอนหรือเข้าถึงข้อมูลอยู่ การกระท�ำเช่นนั้นอาจท�ำให้ข้อมูลสูญหาย
หรือเสียหาย หรือท�ำให้การ์ดความจ�ำหรืออุปกรณ์เสียหาย ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียที่เกิดจากการใช้
งานที่ไม่ถูกต้องของการ์ดความจ�ำที่เสียหาย รวมทั้งการสูญเสียข้อมูล
16
การเริ่มต้นใช้งาน
การฟอร์แมทการ์ดความจ�ำ
การ์ดความจ�ำที่ฟอร์แมทโดยคอมพิวเตอร์อาจเข้ากันไม่ได้กับเครื่อง ให้ฟอร์แมตการ์ดความจ�ำบนอุปกรณ์ของคุณ
ให้ฟอร์แมตการ์ดความจ�ำบนอุปกรณ์ของคุณ
ที่หน้าจอหลัก สัมผัส แอพส์ → การตั้งค่า → ที่จัดเก็บ → ฟอร์แมต​SD ก​ าร์ด → ฟอร์แมต​SD ​การ์ด → ลบทั้งหมด
ก่อนที่จะฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจ�ำ อย่าลืมท�ำส�ำเนาเพื่อส�ำรองข้อมูลส�ำคัญๆ ทั้งหมดที่เก็บไว้ในเครื่อง
การรับประกันโดยบริษัทผู้ผลิตจะไม่ครอบคลุมกรณีที่ข้อมูลสูญหายจากการใช้งานของผู้ใช้
การเปิดและปิดเครื่อง
เมื่อเปิดเครื่องขึ้นเป็นครั้งแรก โปรดท�ำตามค�ำแนะน�ำบนหน้าจอเพื่อตั้งค่าเครื่องของคุณ
กดค้างไว้ปุ่มเปิดปิดเครื่องเป็นเวลาไม่กี่วินาที เพื่อเปิดเครื่อง
• ปฏิบัติตามค�ำเตือนและแนวทางการใช้งานทั้งหมดจากผู้มีอ�ำนาจสั่งการในพื้นที่ห้ามใช้อุปกรณ์ไร้สาย เช่น
บนเครื่องบินหรือในโรงพยาบาล
• กดค้างไว้ที่ปุ่มเปิดปิดเครื่อง และสัมผัส โหมดการบิน เพื่อปิดใช้งานคุณสมบัติไร้สาย
เมื่อต้องการปิดอุปกรณ์ ให้กดค้างไว้ที่ปุ่มเปิดปิดเครื่อง แล้วสัมผัส ปิดเครื่อง
17
การเริ่มต้นใช้งาน
การถือเครื่อง
อย่าบังบริเวณเสาอากาศด้วยมือของคุณหรือวัตถุอื่นๆ การกระท�ำเช่นนั้นอาจท�ำให้เกิดปัญหาในการเชื่อมต่อหรือท�ำให้
แบตเตอรี่หมดลง
การล็อกและการปลดล็อกเครื่อง
เมื่อไม่ใช้งาน ให้ล็อกเครื่องเพื่อป้องกันการท�ำงานที่ไม่ต้องการ กดปุ่มเปิดปิดเครื่องเพื่อปิดหน้าจอและให้เครื่องเข้าสู่โหมด
ล็อก เครื่องจะล็อกโดยอัตโนมัติถ้าหากไม่ได้ใช้งานตามเวลาที่ก�ำหนด
หากต้องการปลดล็อกเครื่อง ให้กดปุ่มเปิดปิดเครื่องหรือปุ่มหน้าหลักเมื่อหน้าจอสัมผัสปิดอยู่ แล้วสัมผัสส่วนใดๆ ของหน้า
จอ จากนั้นจึงสะบัดนิ้วไปในทิศทางใดๆ ก็ได้
คุณสามารถใช้การเคลื่อนไหวเพื่อปลดล็อกเครื่อง ที่หน้าจอหลัก สัมผัส แอพส์ → การตั้งค่า → ล็อก​หน้า​จอ → ล็อก​
หน้าจ​ อ → การเคลื่อนไหว หากต้องการปลดล็อกเครื่องด้วยการเคลื่อนไหว ให้สัมผัสค้างไว้ที่จุดหนึ่งบนหน้าจอ จากนั้นจึง
เอียงเครื่องมาข้างหน้า
การปรับระดับเสียง
กดปุ่มระดับเสียงขึ้นหรือลงเพื่อปรับระดับเสียงเรียกเข้า หรือเพื่อปรับระดับเสียงขณะก�ำลังเล่นเพลงหรือวีดีโอ
18
การเริ่มต้นใช้งาน
การสลับเป็นโหมดปิดเสียง
ใช้วิธีการใดวิธีการหนึ่งดังต่อไปนี้:
• กดค้างไว้ที่ปุ่มระดับเสียงลงจนกระทั่งเปลี่ยนเป็นโหมดปิดเสียง
• กดค้างไว้ที่ปุ่มเปิดปิดเครื่อง แล้วสัมผัส ปิดเสียง
• เปิดแผงการแจ้งเตือนจากด้านบนสุดของหน้าจอ แล้วสัมผัส เสียง
ตั้งค่าให้เครื่องแจ้งเตือนคุณถึงเหตุการณ์ต่างๆ ในโหมดปิดเสียง กดค้างไว้ที่ปุ่มเปิดปิดเครื่อง แล้วสัมผัส สั่น
การสลับระหว่างเครือข่าย
เครื่องนี้มีช่อง SIM การ์ดสองช่องที่คุณสามารถใส่ SIM หรือ USIM การ์ดได้ถึงสองการ์ด เมื่อคุณใส่ SIM หรือ USIM การ์ด
คุณสามารถใช้บริการสองเลขหมายได้โดยไม่ต้องพกพาอุปกรณ์สองเครื่องพร้อมกัน เปิดใช้งานสองการ์ดและใช้งานสลับกัน
ได้ขณะโทรศัพท์หรือส่งข้อความ
เครื่องของคุณรองรับการพักสายคู่กันระหว่างสองเครือข่าย คุณไม่สามารถตอบรับสายเข้าจากทั้งสองเครือข่ายใน
เวลาเดียวกัน
การเปิดใช้งาน SIM หรือ USIM การ์ด
ที่หน้าจอหลัก สัมผัส แอพส์ → การตั้งค่า → ตัวจัดการ SIM การ์ด เลือก SIM หรือ USIM การ์ด จากนั้นท�ำเครื่องหมาย
ที่ ใช้งาน
เปลี่ยนชื่อที่แสดงและไอคอนของ SIM หรือ USIM การ์ด
ที่หน้าจอหลัก สัมผัส แอพส์ → การตั้งค่า → ตัวจัดการ SIM การ์ด เลือก SIM หรือ USIM การ์ด สัมผัสชื่อการ์ด จาก
นั้นสัมผัส เลือกไอคอน หรือ ลงทะเบียนชื่อ ตั้งค่าชื่อที่แสดงและไอคอนส�ำหรับแต่ละการ์ด
การสลับระหว่างเครือข่าย
เปิดแผงการแจ้งเตือน จากนั้นจึงเลือกเครือข่าย
19
เบื้องต้น
ไอคอนตัวบ่งชี้
ไอคอนที่แสดงที่ด้านบนสุดของหน้าจอจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของเครื่อง ไอคอนที่แสดงในตารางด้านล่างเป็นไอคอนที่
พบบ่อยที่สุด
ไอคอน
ความหมาย
ไม่มีสัญญาณ
ความแรงของสัญญาณ
/
ขณะนี้ก�ำลังเข้าถึง SIM หรือ USIM การ์ด
โรมมิ่ง (อยู่นอกพื้นที่บริการปกติ)
เชื่อมต่อกับเครือข่าย GPRS
เชื่อมต่อกับเครือข่าย EDGE
เชื่อมต่อกับเครือข่าย UMTS
เชื่อมต่อกับเครือข่าย HSDPA
Wi-Fi เชื่อมต่อแล้ว
เปิดใช้งานคุณสมบัติบลูทูธ
เปิดใช้งาน GPS
ก�ำลังใช้สาย
เบอร์ที่ไม่ได้รับสาย
ซิงค์กับเว็บแล้ว
เชื่อมต่อกับ PC แล้ว
ไม่มี SIM หรือ USIM การ์ด
ข้อความหรือข้อความมัลติมีเดียใหม่
20
เบื้องต้น
ไอคอน
ความหมาย
ตั้งเวลาเตือนไว้
เปิดใช้งานโหมดปิดเสียง
เปิดใช้งานโหมดระบบสั่น
เปิดใช้งานโหมดการบิน
เกิดข้อผิดพลาดหรือควรใช้งานด้วยความระมัดระวัง
แสดงระดับแบตเตอรี่
การใช้หน้าจอสัมผัส
ใช้เฉพาะนิ้วมือเพื่อใช้งานหน้าจอสัมผัส
• ไม่ควรให้หน้าจอสัมผัสสัมผัสกับอุปกรณ์ไฟฟ้าอื่นๆ ไฟฟ้าสถิตอาจท�ำให้หน้าจอสัมผัสท�ำงานผิดปกติได้
• ไม่ควรให้หน้าจอสัมผัสถูกน�้ำ หน้าจอสัมผัสอาจท�ำงานผิดปกติในสภาพที่มีความชื้นหรือเมื่อถูกน�้ำ
• เพื่อหลีกเลี่ยงการท�ำความเสียหายแก่หน้าจอสัมผัส อย่าสัมผัสหน้าจอด้วยวัตถุแหลมคมใดๆ หรือกดหน้าจอ
อย่างแรงเกินไปด้วยปลายนิ้วมือ
• การปล่อยให้จอสัมผัสพักการท�ำงานเป็นระยะเวลายาวนานอาจท�ำให้ เกิดภาพค้างบนหน้าจอ ให้ปิดจอสัมผัส
เมื่อคุณไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์
การท�ำท่าทางนิ้วมือ
การสัมผัส
สัมผัสด้วยนิ้วมือเพื่อเปิดแอพพลิเคชั่น เพื่อเลือกรายการจากเมนู เพื่อกดปุ่มบนหน้าจอ หรือเพื่อกรอกตัวอักษรโดยใช้
แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
21
เบื้องต้น
การลาก
เพื่อเคลื่อนย้ายไอคอน ภาพย่อ หรือภาพตัวอย่างไปยังต�ำแหน่งใหม่ ให้สัมผัสค้างไว้แล้วลากไปยังต�ำแหน่งเป้าหมาย
การสัมผัสสองครั้ง
สัมผัส​สอง​ครั้งที่หน้าเว็บ แผนที่ หรือภาพเพื่อซูมเข้าไปยังส่วนหนึ่ง สัมผัสส​ อง​ครั้งอีกครั้งเพื่อย้อนกลับ
22
เบื้องต้น
การสะบัด
สะบัดไปทางซ้ายหรือขวาที่หน้าจอหลักหรือหน้าจอแอพพลิเคชั่นเพื่อดูแผงหน้าจออื่นๆ สะบัดขึ้นหรือลงเพื่อเลื่อนผ่านหน้า
เว็บหรือรายการใดๆ เช่นรายชื่อ
การบีบ
แยกสองนิ้วออกจากกันบนหน้าเว็บ แผนที่ หรือภาพเพื่อซูมเข้าไปยังส่วนหนึ่ง บีบเข้าหากันเพื่อซูมออก
23
เบื้องต้น
การเคลื่อนไหวเพื่อควบคุม
การเคลื่อนไหวอย่างง่ายท�ำให้คุณสามารถควบคุมอุปกรณ์ได้
ก่อนการใช้งานการเคลื่อนไหว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสมบัติการเคลื่อนไหวเปิดใช้งานอยู่ ที่หน้าจอหลัก สัมผัส แอพส์ →
การตั้งค่า → การเคลื่อนไหว จากนั้นลากสวิตช์ การเคลื่อนไหว ไปทางขวา
การสั่นสะเทือนหรือกระแทกอุปกรณ์มากไปอาจท�ำให้มีการป้อนข้อความที่ไม่ได้เจตนา เพื่อเรียนรู้วิธีการควบคุม
การเคลื่อนที่อย่างถูกต้อง สัมผัส แอพส์ → การตั้งค่า → การเคลื่อนไหว → เรียนรู้เกี่ยวกับการเคลือนไหว
(หน้า 111)
การหมุนหน้าจอ
แอพพลิเคชั่นหลายแอพพลิเคชั่นอนุญาตให้แสดงผลได้ในทิศทางทั้งแนวตั้งและแนวนอน การหมุนเครื่องจะท�ำให้หน้าจอปรับ
เปลี่ยนโดยอัตโนมัติเพื่อให้พอดีกับการก�ำหนดทิศทางใหม่
เมื่อต้องการป้องกันไม่ให้หน้าจอหมุนโดยอัตโนมัติ ให้เปิดแผงแจ้งเตือน แล้วยกเลิกการเลือก การหมุนหน้าจอ
• บางแอพพลิเคชั่นไม่อนุญาตให้ท�ำการหมุนหน้าจอ
• บางแอพพลิเคชั่นจะแสดงหน้าจอที่แตกต่างกันโดยขึ้นกับการก�ำหนดทิศทาง เครื่องคิดเลขจะเปลี่ยนเป็นเครื่อง
คิดเลขวิทยาศาสตร์เมื่อหมุนหน้าจอเป็นทิศแนวนอน
24
เบื้องต้น
การยกขึ้น
เมื่อคุณยกเครื่องขึ้นหลังจากที่เครื่องพักการท�ำงานเป็นระยะเวลาหนึ่ง หรือเมื่อหน้าจอถูกปิดอยู่ เครื่องจะสั่นหากคุณมีสายที่
ไม่ได้รับหรือข้อความใหม่
การถือไว้แนบหู
ขณะก�ำลังดูการโทร ข้อความ หรือรายละเอียดรายชื่อ ยกเครื่องขึ้นและถือไว้แนบหูเพื่อท�ำการโทรออก
25
เบื้องต้น
การแพนเพื่อเคลื่อนย้าย
สัมผัสค้างไว้ที่รายการใดๆ จากนั้นเคลื่อนที่เครื่องไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อย้ายรายการนั้นไปยังหน้าอื่นที่หน้าจอหลักหรือ
หน้าจอแอพพลิเคชั่น
การแพนเพื่อเลื่อนดู
ขณะที่รูปถูกซูมเข้า ให้สัมผัสค้างไว้ที่จุดหนึ่งบนหน้าจอ จากนั้นจึงเคลื่อนย้ายเครื่องไปยังทิศใดๆ เพื่อเลื่อนดูรูป
26
เบื้องต้น
การสัมผัสสองครั้ง
สัมผัสสองครั้งที่เครื่องเพื่อเคลื่อนที่ไปยังบนสุดของรายการของรายชื่อหรืออีเมล์
การหมุน
เมื่อหน้าจอถูกล็อกอยู่ ให้สัมผัสค้างไว้ที่หน้าจอ จากนั้นจึงหมุนเครื่องไปเป็นแนวนอนเพื่อเริ่มต้นกล้องถ่ายรูป เพื่อใช้
งานการเคลื่อนไหวนี้ ที่หน้าจอหลัก สัมผัส แอพส์ → การตั้งค่า → ล็อก​หน้า​จอ → ตั้งค่าล็อกหน้าจอ จากนั้นจึงลาก
สวิตซ์ การเข้าถึงกล้องแบบด่วน ไปทางขวา
27
เบื้องต้น
การคว�่ำ
คว�่ำเครื่องเพื่อปิดเสียงเรียกเข้า พักการเล่นมีเดีย หรือปิดเสียงวิทยุ FM (ขณะที่ก�ำลังใช้งานล�ำโพง)
การเขย่า
• เขย่าเครื่องเพื่อท�ำการค้นหาอุปกรณ์บลูทูธ
• เขย่าเครื่องเพื่ออัพเดทรายการอีเมล์หรือข้อมูลจาก Yahoo News, Yahoo Finance หรือ AccuWeather
28
เบื้องต้น
การลูบ
ใช้มือลูบผ่านหน้าจอเพื่อบันทึกภาพหน้าจอ ภาพจะถูกบันทึกใน แกลเลอรี่ → Screenshots ขณะที่ก�ำลังใช้งานบาง
แอพพลิเคชั่นอาจไม่สามารถบันทึกภาพหน้าจอได้
การปิดหน้าจอ
ใช้ฝ่ามือปิดหน้าจอเพื่อพักการเล่นมีเดีย
การเอียง
สัมผัสค้างไว้ที่สองจุดบนหน้าจอ จากนั้นเอียงอุปกรณ์ไปข้างหลังหรือข้างเพื่อซูมเข้าหรือซูมออก
29
เบื้องต้น
เพจบัดดี้
ใช้งานคุณสมบัตินี้เพื่อเรียกใช้แอพพลิเคชั่นโดยขึ้นกับการกระท�ำของคุณ หน้าต่างๆที่เกี่ยวข้องกับการกระท�ำของคุณ จะ
ปรากฏขึ้นในสถานการณ์ดังต่อไปนี้:
• เมื่อคุณเชื่อมต่อเฮดเซ็ทหรือแท่นวางเข้ากับเครื่อง
• เมื่อคุณก�ำลังโรมมิ่ง
เปิดการใช้งานหน้าจอหลายหน้าต่าง
ใช้งานคุณสมบัตินี้เพื่อเปิดใช้งานแอพพลิเคชั่นสองแอพพลิเคชั่นบนหน้าจอพร้อมกัน
• ใช้ได้เฉพาะแอพพลิเคชั่นบนแผงหน้าจอหลายหน้าต่างเท่านั้น
• เมือ่ เริ่มต้นแอพพลิเคชั่นที่มีไฟล์มัลติมีเดียเช่นเพลงหรือวีดีโอ จะมีเสียงจากการเปิดเล่นจากทั้งสองไฟล์
• คุณสมบัตินี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
เพื่อใช้หน้าจอหลายหน้าต่าง ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → จอภาพ และท�ำเครื่องหมายที่ มัลติวินโดว์
การใช้งานแผงหลายหน้าต่าง
เพื่อเปิดใช้งานหน้าจอหลายหน้าต่าง สัมผัสค้าง แผงหน้าจอหลายหน้าต่างปรากฏอยู่ที่ด้านซ้ายของหน้าจอ เลือก
แอพพลิเคชั่นหนึ่ง จากนั้นลากอีกแอพพลิเคชั่นหนึ่งลงในต�ำแหน่งใหม่ เพื่อปิดใช้งานหน้าจอหลายหน้าต่าง สัมผัสค้าง
อีกครั้ง
ลากแถบระหว่างแผงแอพพลิเคชั่นขึ้นหรือลงเพื่อปรับขนาดแผง
สัมผัสที่จับของแผงหน้าจอเพื่อซ่อนหรือแสดงแผงหน้าจอ เมื่อแผงหน้าจอเปิดอยู่ สัมผัสค้างไว้ที่ที่จับ และลากไปยังขอบ
ของหน้าจอเพื่อเคลื่อนย้ายแผงหน้าจอ เมื่อแผงหน้าจอซ่อนอยู่ สัมผัสค้างไว้ที่ที่จับ และลากขึ้น ลง ซ้าย หรือขวา เพื่อ
เคลื่อนย้ายที่จับ
30
เบื้องต้น
การแจ้งเตือน
ไอคอนการแจ้งเตือนจะปรากฏขึ้นที่แถบสถานะด้านบนสุดของหน้าจอเพื่อรายงานสายที่ไม่ได้รับ ข้อความใหม่ เหตุการณ์ใน
ปฏิทิน สถานะเครื่อง และอื่นๆ ลากจากแถบสถานะลงมาเพื่อเปิดแผงการแจ้งเตือน เลื่อนดูรายการเพื่อดูการเตือนเพิ่มเติม
เพื่อปิดแผงการแจ้งเตือน ให้ลากแถบที่อยู่ด้านล่างสุดของหน้าจอขึ้น
จากแผงการแจ้งเตือน คุณสามารถดูสถานะปัจจุบันของอุปกรณ์ของคุณ และใช้งานทางเลือกต่อไปนี้:
• Wi-Fi: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานคุณสมบัติ Wi-Fi
• GPS: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานคุณสมบัติ GPS
• เสียง: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานโหมดปิดเสียง คุณสามารถเปิดสั่นหรือปิดเสียงเครื่องของคุณได้ในโหมดปิดเสียง
• การหมุนหน้าจอ: อนุญาตหรือสั่งห้ามไม่ให้อินเทอร์เฟซหมุน เมื่อคุณหมุนเครื่อง
• บลูท​ ู​ธ: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานคุณสมบัติบลูทูธ
• ข้อมูลม​ ือ​ถือ: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานการ​เชื่อม​ต่อ​ข้อมูล
• โหมดการห้าม: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานโหมดการห้าม ในโหมดการห้าม เครื่องจะปิดกั้นการแจ้งเตือน เพื่อเลือกการ
แจ้งเตือนที่จะปิดกั้น สัมผัส การตั้งค่า → โหมดการห้าม
• ประหยัดพลังงาน: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานโหมดประหยัดพลังงาน
• มัลติวินโดว์: ตั้งค่าให้ใช้หน้าจอหลายหน้าต่าง
ทางเลือกที่มีให้อาจแตกต่างกัน ทั้งนี้ขึ้นกับภูมิภาคและผู้ให้บริการ
31
เบื้องต้น
หน้าจอหลัก
หน้าจอหลักเป็นจุดเริ่มต้นส�ำหรับการเข้าถึงคุณสมบัติทั้งหมดของเครื่อง ซึ่งจะแสดงไอ​คอน​ตัว​บ่งช​ ี้ วิดเจ็ต ทาง​ลัดของ
แอพพลิเคชั่น และอื่นๆ
หน้าจอหลักสามารถมีแผงหน้าจอหลายแผง เพื่อดูแผงอื่นๆ ให้เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา
จัดเรียงรายการ
เพิ่มไอคอนแอพพลิเคชั่น
ที่หน้าจอหลัก สัมผัส แอพส์ สัมผัสค้างไว้ที่ไอคอนแอพพลิเคชั่น จากนั้นลากไปใส่ภาพตัวอย่างแผงหน้าจอ
เพิ่มรายการ
ก�ำหนดหน้าจอหลักเองโดยการเพิ่มวิดเจ็ตหรือแฟ้ม
สัมผัสค้างไว้ที่บริเวณที่ว่างที่หน้าจอหลัก และเลือกหนึ่งในหมวดต่อไปนี้:
• แอพส์และ Widget: เพิ่มวิดเจ็ตหรือแอพพลิเคชั่นสู่หน้าจอหลัก
• แฟ้ม: สร้างแฟ้มใหม่
จากนั้นเลือกรายการ และลากไปยังหน้าจอหลัก
การย้ายรายการ
สัมผัสค้างไว้ที่รายการหนึ่ง แล้วลากไปยังต�ำแหน่งใหม่ เพื่อย้ายรายการไปยังแผงอื่น ให้ลากไปยังด้านข้างหน้าจอ
การลบรายการ
สัมผัสค้างไว้ที่รายการ และลากไปยังถังขยะที่ปรากฏที่ด้านบนสุดของหน้าจอหลัก เมื่อถังขยะเปลี่ยนเป็นสีแดง ให้ปล่อยมือ
32
เบื้องต้น
การจัดเรียงแผงหน้าจอ
การเพิ่มแผงหน้าจอใหม่
สัมผัส
→
แก้ไขหน้า →
การย้ายแผงหน้าจอ
สัมผัส
→
แก้ไขหน้า สัมผัสค้างไว้ที่ภาพตัวอย่างแผงหน้าจอ แล้วลากไปยังต�ำแหน่งใหม่
การลบแผงหน้าจอ
สัมผัส
→
แก้ไขหน้า สัมผัสค้างไว้ที่ภาพตัวอย่างแผงหน้าจอ จากนั้นลากไปยังถังขยะที่ด้านล่างสุดของหน้าจอ
การตั้งค่าวอลเปเปอร์
ตั้งค่าให้ใช้รูปภาพหรือภาพถ่ายที่บันทึกในเครื่องเป็นวอลเปเปอร์ส�ำหรับหน้าจอหลัก
ที่หน้าจอหลัก สัมผัส
→ ตั้งว​อลเป​เปอร์ → หน้าจอหลัก แล้วเลือกรายการใดรายการหนึ่งต่อไปนี้:
• แกลเลอรี่: ดูภาพที่ถ่ายจากกล้องถ่ายรูปในเครื่องหรือภาพที่ดาวน์โหลดจากอินเตอร์เน็ต
• วอลเปเปอร์แบบเคลื่อนไหว: ดูภาพเคลื่อนไหว
• วอลเปเปอร์: ดูภาพวอลเปเปอร์
จากนั้นเลือกรูปภาพและสัมผัส ตั้ง​วอ​ ลเป​เปอร์ หรือเลือกภาพที่ต้องการ เปลี่ยนขนาดภาพโดยการลากเส้นกรอบ จากนั้น
สัมผัส เรียบร้อย
33
เบื้องต้น
การใช้งานแอพพลิเคชั่น
เครื่องสามารถรันแอพพลิเคชั่นได้หลากหลายประเภท จากแอพพลิเคชั่นมีเดียจนถึงแอพพลิเคชั่นอินเตอร์เน็ต
การเปิดแอพพลิเคชั่น
ที่หน้าจอหลักหรือหน้าจอแอพพลิเคชั่น เลือกไอคอนแอพพลิเคชั่นเพื่อเปิดใช้งาน
การเปิดแอพพลิเคชั่นที่เพิ่งใช้ล่าสุด
กดค้างไว้ที่ปุ่มหน้าหลักเพื่อเปิดรายการแอพพลิเคชั่นที่เพิ่งใช้ล่าสุด
เลือกไอคอนแอพพลิเคชั่นเพื่อเปิด
การปิดแอพพลิเคชั่น
ปิดแอพพลิเคชั่นที่ไม่ได้ใช้งานเพื่อประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ และรักษาประสิทธิภาพของเครื่อง
กดค้างไว้ที่ปุ่มหน้าหลัก สัมผัส แล้วสัมผัส ปิด ด้านข้างแอพพลิเคชั่นเพื่อสั่งปิด เพื่อปิดแอพพลิเคชั่นทั้งหมด สัมผัส
ปิดทั้งหมด หรือท�ำได้อีกวีธีหนึ่งโดยการกดค้างไว้ที่ปุ่มหน้าหลัก แล้วสัมผัส
หน้าจอแอพพลิเคชั่น
หน้าจอแอพพลิเคชั่นจะแสดงไอคอนส�ำหรับแอพพลิเคชั่นทั้งหมด รวมทั้งแอพพลิเคชั่นที่ติดตั้งใหม่
ที่หน้าจอหลัก สัมผัส แอพส์ เพื่อเปิดหน้าจอแอพพลิเคชั่น
เพื่อดูแผงอื่นๆ ให้เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา
การจัดเรียงแอพพลิเคชั่น
สัมผัส
→ แก้ไข​สัมผัสค้างไว้ที่แอพพลิเคชั่น แล้วลากไปยังต�ำแหน่งใหม่ เพื่อย้ายรายการไปยังแผงอื่น ให้ลากไปยัง
ด้านข้างหน้าจอ
34
เบื้องต้น
การจัดระเบียบด้วยแฟ้ม
จัดแอพพลิเคชั่นที่เกี่ยวข้องกันไว้ด้วยกันในแฟ้มเพื่อความสะดวก
สัมผัส
→ แก้ไข​สัมผัสค้างไว้ที่แอพพลิเคชั่น แล้วลากไปยัง สร้าง​แฟ้ม​ใหม่ ใส่ชื่อแฟ้มแล้วสัมผัส ตกลง
ใส่แอพพลิเคชั่นลงในแฟ้มใหม่โดยการลาก จากนั้นสัมผัส บันทึก เพื่อบันทึกการจัดเรียงใหม่
การจัดเรียงแผงหน้าจอ
บีบหน้าจอ สัมผัสค้างไว้ที่ภาพตัวอย่างแผงหน้าจอ แล้วลากไปยังต�ำแหน่งใหม่
การติดตั้งแอพพลิเคชั่น
ใช้งานแอพพลิเคชั่นสตอร์ เช่น Samsung Apps เพื่อดาวน์โหลดและติดตั้งแอพพลิเคชั่นต่างๆ
การถอนการติดตั้งแอพพลิเคชั่น
สัมผัส
→
ลบการติดตั้ง จากนั้นเลือกแอพพลิเคชั่นเพื่อถอนการติดตั้ง
แอพพลิเคชั่นพื้นฐานที่มากับเครื่องไม่สามารถถอนการติดตั้งได้
การแชร์แอพพลิเคชั่น
แชร์แอพพลิเคชั่นที่ดาวน์โหลดมาแล้วให้กับผู้อื่นผ่านอีเมล์ บลูทูธ หรือวิธีการอื่นๆ
สัมผัส
→ แชร์​แอพส์ เลือกแอพพลิเคชั่น แล้วสัมผัส เรียบร้อย จากนั้นจึงเลือกวิธีการแชร์ ขั้นตอนถัดไปนั้นจะ
แตกต่างกันไปโดยขึ้นกับวิธีการที่เลือก
วิธีใช้
เข้าถึงข้อมูลวิธีใช้เพื่อเรียนรู้วิธีการใช้งานเครื่องหรือแอพพลิเคชั่น หรือก�ำหนดค่าการตั้งค่าที่ส�ำคัญต่างๆ
สัมผัส วิธีใช้ ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น เลือกรายการเพื่อดูเคล็ด​ลับ
เพื่อตั้งค​ ่า​ใหม่ส�ำหรับวิธีใช้แบบผุดขึ้น ในกรณีที่คุณสั่งให้ซ่อนไว้ สัมผัส แสดงป็อปอัพเคล็ดลับวิธีใช้ จากนั้นจึงเลือกรายการ
โดยการท�ำเครื่องหมาย
35
เบื้องต้น
การกรอกข้อความ
ใช้งานแป้นพิมพ์ ซัมซุง หรือคุณสมบัติใส่ข้อมูลด้วยเสียง เพื่อกรอกข้อความ
การกรอกข้อความอาจใช้ไม่ได้ในบางภาษา เมื่อต้องการใส่ข้อความ คุณต้องเปลี่ยนภาษาเขียนเป็นภาษาใดภาษา
หนึ่งที่รองรับ
การเปลี่ยนชนิดแป้นพิมพ์
สัมผัสช่องใส่ข้อความใดๆ จากนั้นเปิดแผงการแจ้งเตือน แล้วสัมผัส เลือกวิธีเขียน แล้วเลือกชนิดของแป้นพิมพ์ที่จะใช้
การใช้งานแป้นพิมพ์ซัมซุง
การเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์
สัมผัสค้างไว้ที่
→
สัมผัส
ชนิด​แป้น​พิมพ์แ​ นว​ตั้ง และสัมผัส แป้น​พิมพ์ Qwerty หรือ แป้นพ​ ิมพ์​แบบ 3x4
ตั้งคาทางเลือกสําหรับแปนพิมพ ซัมซุง
ลบตัวอักษรที่ตามหลัง
ใสตัวพิมพใหญ
ตัดไปยังบรรทัดถัดไป
ใสตัวเลขและเครื่องหมายวรรคตอน
ใสเวนวรรค
การกรอกตัวพิมพ์ใหญ่
สัมผัส
ก่อนกรอกตัวอักษร ส�ำหรับการกรอกตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด ให้แตะสองครั้ง
การเปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์
เลื่อนปุ่มเว้นวรรคไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์
36
เบื้องต้น
เขียนด้วยมือ
สัมผัสค้างไว้ที่
สัมผัส
แล้วเขียนค�ำด้วยนิ้วมือ ค�ำที่แนะน�ำจะปรากฏขึ้นระหว่างที่กรอกตัวอักษร เลือกค�ำที่แนะน�ำ
การใส่ข้อความด้วยเสียง
เปิดใช้งานการใส่ข้อความด้วยเสียงแล้วพูดใส่ไมโครโฟน เครื่องจะแสดงสิ่งที่คุณพูด
หากเครื่องไม่รับรู้ค�ำที่คุณพูดอย่างถูกต้อง สัมผัสข้อความที่มีเส้นใต้แล้วเลือกค�ำหรือวลีทางเลือกอื่นๆ จากรายการแบบเลื่อน
ลง
หากต้องการเปลี่ยนภาษาหรือเพิ่มภาษาส�ำหรับการรู้จ�ำเสียงพูด ให้สัมผัสภาษาปัจจุบัน
เมื่อด�ำเนินการเสร็จแล้ว สัมผัส แตะเพื่อหยุดชั่วคราว
การคัดลอกและวาง
สัมผัสค้างไว้เหนือข้อความ หรือ เพื่อเลือกข้อความเพิ่มขึ้นหรือลดลง จากนั้นสัมผัส เพื่อคัดลอก หรือ เพื่อ
ตัด ข้อความที่เลือกจะถูกคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด
หากต้องการวางข้อความไปยังช่องใส่ข้อความใดๆ ให้น�ำตัวชี้ต�ำแหน่งไปไว้ที่จุดที่จะแทรก จากนั้นสัมผัส → วาง
37
เบื้องต้น
การเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi
เชื่อมต่อเครื่องเข้ากับเครือข่าย Wi-Fi เพื่อใช้งานอินเตอร์เน็ตหรือแบ่งปันไฟล์มีเดียกับอุปกรณ์อื่น (หน้า 98)
การเปิดและปิด Wi-Fi
เปิดแผงการแจ้งเตือนแล้วสัมผัส Wi-Fi เพื่อเปิดหรือปิดใช้งาน
ปิดใช้งาน Wi-Fi เพื่อประหยัดแบตเตอรี่เมื่อไม่ได้ใช้งาน
การเข้าร่วมเครือข่าย Wi-Fi
ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → Wi-Fi จากนั้นลากสวิตช์ Wi-Fi ไปทางขวา
เลือกเครือข่ายจากรายการของเครือข่าย Wi-Fi ที่ตรวจพบ ใส่รหัสผ่านหากจ�ำเป็น แล้วสัมผัส เชื่อม​ต่อ เครือข่ายที่ต้องการ
รหัสผ่านจะปรากฏโดยมีสัญลักษณ์แม่กุญแจ หลังจากที่เครื่องเชื่อมต่อไปยังเครือข่าย Wi-Fi เครื่องจากเชื่อมต่อกับเครือข่าย
นี้โดยอัตโนมัติถ้าหากมีเครือข่ายนี้อยู่
การเพิ่มเครือข่าย Wi-Fi
หากเครือข่ายที่ต้องการไม่ปรากฏในรายการเครือข่าย สัมผัส เพิ่ม​เครือ​ข่าย Wi-Fi ที่ด้านล่างสุดของรายการเครือข่าย ใส่ชื่อ
เครือข่ายใน SSID เ​ครือ​ข่าย เลือกระบบ​ป้องกัน แล้วกรอกรหัสผ่านถ้าหากเครือข่ายนั้นไม่ได้เป็นแบบเปิด จากนั้นจึงสัมผัส
บันทึก
การลืมเครือข่าย Wi-Fi
เครือข่ายใดๆ ที่เคยใช้งาน รวมทั้งเครือข่ายปัจจุบัน สามารถสั่งให้ลืมได้เพื่อให้เครื่องไม่ท�ำการเชื่อมต่ออัตโนมัติไปยัง
เครือข่ายนั้น เลือกเครือข่ายจากรายการเครือข่าย จากนั้นสัมผัส ลืม
38
เบื้องต้น
การตั้งค่าแอคเคาท์
แอพพลิเคชั่น Google เช่น Play สโตร์ จ�ำเป็นต้องใช้แอคเคาท์ Google และ Samsung Apps นั้นจ�ำเป็นต้องใช้แอคเคาท์
ซัมซุง สร้างแอคเคาท์ของ Google และซัมซุงเพื่อให้ได้ประสบการณ์การใช้งานที่ดีที่สุดจากเครื่อง
การเพิ่มแอคเคาท์
ให้ท�ำตามค�ำแนะน�ำที่ปรากฏเมื่อเปิดแอพพลิเคชั่น Google โดยยังไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ เพื่อที่จะตั้งค่าแอคเคาท์ Google
ในการลงชื่อเข้าใช้แอคเคาท์ Google ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → เพิ่ม​แอคเคาท์ → Google หลังจากนั้น
สัมผัส ใหม่ เพื่อสมัคร หรือสัมผัส ที่มีอยู่ แล้วท�ำตามค�ำแนะน�ำบนหน้าจอเพื่อสมัครแอคเคาท์ให้เสร็จสิ้น สามารถใช้งาน
มากกว่าหนึ่งแอคเคาท์ Google กับเครื่องของคุณได้
โปรดตั้งค่าแอคเคาท์ซัมซุงด้วยเช่นเดียวกัน
การลบแอคเคาท์
ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า เลือกชื่อแอคเคาท์ภายใต้ แอ​คเคาท์ เลือกแอคเคาท์ที่จะลบออก จากนั้นสัมผัส
ลบ​แอคเคาท์
การถ่ายโอนไฟล์
ย้ายไฟล์เสียง วีดีโอ รูปภาพ หรือไฟล์ชนิดอื่นๆ จากเครื่องของคุณไปยังคอมพิวเตอร์ หรือกลับกัน
รูปแบบไฟล์ต่อไปนี้รองรับโดยบางแอพพลิเคชั่น รูปแบบไฟล์บางรูปแบบอาจไม่รองรับ ขึ้นอยู่กับเวอร์ชั่นของ
ซอฟท์แวร์ของเครื่อง
• เพลง: mp3, m4a, mp4, 3gp, 3ga, wma, ogg, oga, aac, flac, wav, amr, awb, mid, midi, xmf, mxmf, imy,
rttl, rtx และ ota
• รูปภาพ: bmp, gif, jpg และ png
• วีดีโอ: 3gp, mp4, avi, wmv, flv, asf, m4v, webm และ mkv
• เอกสาร: doc, docx, dot, dotx, xls, xlsx, xltx, csv, ppt, pptx, pps, ppsx, pot, potx, pdf, hwp, txt, asc, rtf
และ zip
39
เบื้องต้น
การเชื่อมต่อกับ Samsung Kies
Samsung Kies เป็นแอพพลิเคชั่นบนคอมพิวเตอร์ที่จัดการไลบรารีมีเดีย รายชื่อ และปฏิทิน และซิงค์ข้อมูลเหล่านี้กับเครื่อง
ของซัมซุง ดาวน์โหลด Samsung Kies รุ่นล่าสุดได้จากเว็บไซท์ซัมซุง
1 เชื่อมต่ออุปกรณ์กับคอมพิวเตอร์ด้วยสาย USB
Samsung Kies จะเริ่มต้นการท�ำงานบนคอมพิวเตอร์โดยอัตโนมัติ หาก Samsung Kies ไม่เปิดขึ้น ให้ดับเบิลคลิกที่
ไอคอน Samsung Kies บนคอมพิวเตอร์
2 ถ่ายโอนไฟล์ระหว่างเครื่องกับคอมพิวเตอร์ของคุณ
ศึกษาหัวข้อวิธีใช้ Samsung Kies หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม
การเชื่อมต่อกับ Windows Media Player
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์มี Windows Media Player ติดตั้งอยู่
1 เชื่อมต่ออุปกรณ์กับคอมพิวเตอร์ด้วยสาย USB
2 เปิด Windows Media Player และซิงค์ข้อมูลไฟล์เพลง
เชื่อมต่อเป็นอุปกรณ์มีเดีย
1 เชื่อมต่ออุปกรณ์กับคอมพิวเตอร์ด้วยสาย USB
2 เปิดแผงการแจ้งเตือน แล้วสัมผัส เชื่อมต่อเป็นเครื่องเล่นสื่อ → อุปกรณ์มีเดีย (MTP)
สัมผัส กล้องถ่ายรูป (PTP) ถ้าคอมพิวเตอร์ของคุณไม่รองรับ Media Transfer Protocol (MTP) หรือไม่มีไดรเวอร์ที่
เหมาะสมติดตั้งอยู่
3 ถ่ายโอนไฟล์ระหว่างเครื่องกับคอมพิวเตอร์ของคุณ
40
เบื้องต้น
การป้องกันเครื่อง
ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้งานหรือเข้าถึงข้อมูลส่วนตัวที่เก็บในเครื่องโดยการใช้งานคุณสมบัติการป้องกัน เครื่องจะถามรหัสปลด
ล็อกเมื่อใดก็ตามที่คุณปลดล็อกเครื่อง
การตั้งค่าการปลดล็อกใบหน้า
ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → ล็อก​หน้า​จอ → ล็อก​หน้า​จอ → ปลด​ล็อก​ใบ​หน้า
จัดให้หน้าของคุณพอดีในกรอบที่จะบันทึกภาพ จากนั้นตั้งค่า PIN ปลดล็อกส�ำรอง หรือรูป​แบบที่จะใช้ปลดล็อกหน้าจอใน
กรณีที่การปลดล็อกด้วยใบหน้าล้มเหลว
การตั้งค่าการปลดล็อกใบหน้าและเสียง
ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → ล็อก​หน้า​จอ → ล็อก​หน้า​จอ → หน้าและเสียง
จัดให้หน้าของคุณพอดีในกรอบที่จะบันทึกภาพแล้วตั้งค่าค�ำสั่งเสียง จากนั้นตั้งค่า PIN ปลดล็อกส�ำรอง หรือรูป​แบบที่จะใช้
ปลดล็อกหน้าจอในกรณีที่การปลดล็อกด้วยใบหน้าและเสียงพูดล้มเหลว
การตั้งค่ารูปแบบ
ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → ล็อก​หน้า​จอ → ล็อก​หน้า​จอ → รูปแบบ
วาดรูปแบบโดยการเชื่อมต่อจุดสี่จุดขึ้นไป จากนั้นวาดรูปแบบอีกครั้งเพื่อยืนยัน ตั้งค่า PIN ปลดล็อกส�ำรอง เพื่อปลดล็อก
หน้าจอเมื่อคุณลืมรูปแบบการปลดล็อก
41
เบื้องต้น
การตั้งค่า PIN
ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → ล็อก​หน้า​จอ → ล็อก​หน้า​จอ → PIN
กรอกตัวเลขสี่ตัวขึ้นไป แล้วกรอกรหัสผ่านอีกครั้งเพื่อยืนยัน
การตั้งค่ารหัสผ่าน
ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → ล็อก​หน้า​จอ → ล็อก​หน้า​จอ → รหัสผ่าน
กรอกตัวอักษรสี่ตัวขึ้นไปรวมทั้งตัวเลขและสัญลักษณ์ แล้วกรอกรหัสผ่านอีกครั้งเพื่อยืนยัน
การปลดล็อกเครื่อง
เปิดหน้าจอโดยการกดปุ่มเปิดปิดเครื่องหรือปุ่มหน้าหลัก และกรอกรหัสปลดล็อก
ถ้าคุณลืมรหัสปลดล็อก ให้น�ำเครื่องไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อตั้งค่าใหม่
การอัพเกรดเครื่อง
เครื่องสามารถอัพเกรดให้ซอฟท์แวร์เป็นรุ่นล่าสุดได้
คุณสมบัตินี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
การอัพเกรดด้วย Samsung Kies
เริ่มต้น Samsung Kies และเชื่อมต่อเครื่องเข้ากับคอมพิวเตอร์ Samsung Kies จะตรวจพบเครื่องและแสดงการอัพเดทที่มี
ให้ในกล่องสนทนา ในกรณีที่มีการอัพเดท คลิกปุ่ม Update ในกล่องสนทนาเพื่อเพิ่มต้นการอัพเกรด โปรดอ้างอิงวิธีใช้ของ
Samsung Kies ส�ำหรับรายละเอียดวิธีกาอัพเกรด
• อย่าปิดเครื่องคอมพิวเตอร์หรือถอดสาย USB ขณะที่เครื่องก�ำลังอัพเกรด
• ขณะทีก่ �ำลังอัพเกรดเครื่อง อย่าเชื่อมต่ออุปกรณ์มีเดียอื่นๆ เข้ากับคอมพิวเตอร์ การกระท�ำเช่นนั้นอาจรบกวน
กระบวนการอัพเดท
42
เบื้องต้น
การอัพเกรดผ่านอากาศ
อุปกรณ์สามารถอัพเกรดซอฟท์แวร์ล่าสุดได้โดยตรงผ่านบริการ firmware over-the-air (FOTA)
ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → เกี่ยว​กับ​อุปกรณ์ → อัพเดทซอฟท์แวร์ → อัพเ​ด​ท
43
การสื่อสาร
โทรศัพท์
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อท�ำการโทรออกหรือตอบรับการโทร
สัมผัส โทรศัพท์ ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
การโทรออก
การโทรออก
ใช้วิธีการใดวิธีการหนึ่งดังต่อไปนี้:
• ปุ่มกด: กรอกตัวเลขโดยใช้ปุ่มกด จากนั้นจึงสัมผัส หรือ
• บันทึกล่าสุด: ท�ำการโทรออกจากประวัติการโทรเข้าและออก และข้อความ
• รายชื่อที่ชอบ: ท�ำการโทรออกจากรายชื่อที่ชอบ
• รายชื่อ: ท�ำการโทรออกจากรายชื่อ
หมายเลขโทรด่วน
ส�ำหรับหมายเลขโทรด่วน ให้สัมผัสค้างไว้ที่ตัวเลขนั้น
การคาดคะเนหมายเลข
เมื่อใส่หมายเลขจากปุ่มกด การคาดคะเนหมายเลขอัตโนมัติจะปรากฏขึ้น เลือกรายการใดรายการหนึ่งต่อไปนี้เพื่อท�ำการโทร
ออก
44
การสื่อสาร
การค้นหารายชื่อ
ใส่ชื่อ หมายเลขโทรศัพท์ หรืออีเมล์เพื่อค้นหารายชื่อภายในรายชื่อผู้ติดต่อ ระหว่างที่กรอกตัวอักษร รายชื่อที่ถูกคาดคะเนจะ
ปรากฏขึ้น เลือกรายชื่อใดรายชื่อหนึ่งเพื่อท�ำการโทร
การโทรระหว่างประเทศ
สัมผัสค้างไว้ที่เลข 0 จนกระทั่งมีสัญลักษณ์ + ปรากฏขึ้น ใส่รหัสประเทศ รหัสพื้นที่ และหมายเลขโทรศัพท์ จากนั้นสัมผัส
หรือ
ระหว่างการโทร
สามารถท�ำสิ่งต่อไปนี้ได้:
• : พักสาย หรือกดค้างไว้ที่ปุ่มเฮดเซ็ท สัมผัส เพื่อท�ำการสนทนาต่อจากการพักสาย หรือกดค้างไว้ที่ปุ่มเฮดเซ็ท
• เพิ่มเบอร์โทร: โทรออกไปยังสายที่สอง
• ปุ่มกด: เปิดปุ่มกด
• ล�ำโพง: เปิดใช้งานการโทรผ่านล�ำโพง น�ำอุปกรณ์วางไว้ห่างจากหูของคุณเมื่อใช้งานการโทรผ่านล�ำโพง
• ปิดเสียง: ปิดไมโครโฟนเพื่อไม่ให้อีกฝ่ายหนึ่งได้ยินเสียงของคุณ
• หูฟัง: สลับไปยังเฮดเซ็ทบลูทูธหากมีการเชื่อมต่ออยู่กับเครื่อง
• สลับ: สลับระหว่างการโทรสองสาย
• ผสาน: ท�ำการประชุมสายขณะที่เชื่อมต่ออยู่กับสองสาย ท�ำซ�้ำเพื่อเพิ่มสายประชุม คุณสมบัตินี้มีเฉพาะกรณีที่เปิดใช้
งานการประชุมสายเท่านั้น
•
→ ราย​ชื่อ: เปิดรายชื่อผู้ติดต่อ
•
→ ข้อ​ความ: ส่งข้อความ
•
→ สมุด​บันทึก: สร้างสมุดบันทึก
•
→ โอน​สาย: เชื่อมต่อสายแรกเข้ากับสายที่สอง การกระท�ำนี้จะท�ำให้คุณหลุดจากการสนทนา
•
→ จัดการ​การ​ประชุมโ​ทรศัพท์: ท�ำการสนทนาแบบส่วนตัวระหว่างการประชุมสาย หรือวางสายใดสายหนึ่งจาก
การประชุมสาย
45
การสื่อสาร
การเพิ่มรายชื่อ
เพื่อเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ไปยังรายชื่อผู้ติดต่อจากปุ่มกด ให้ใส่หมายเลขแล้วสัมผัส เพิ่มในรายชื่อ
การดูบันทึกข้อมูลการใช้
สัมผัส บันทึกล่าสุด เพื่อดูประวัติของการโทรเข้าและการโทรออก
เพื่อกรองบันทึกการโทร สัมผัส
→ แสดงตาม แล้วเลือกทางเลือกที่ต้องการ
ก�ำหนดหมายเลขโทรออก
เครื่องสามารถถูกตั้งค่าให้จ�ำกัดการโทรออกไปยังเฉพาะหมายเลขที่น�ำด้วยเลขที่ก�ำหนดได้ หมายเลขน�ำเหล่านี้จะถูกบันทึก
ใน SIM หรือ USIM การ์ด
สัมผัส
→ การ​ตั้ง​ค่า​โทร → การ​ตั้ง​ค่า​เพิ่ม​เติม → SIM หรือ USIM การ์ด → โหมดก�ำหนดการโทรออก → เปิด​
ใช้ FDN จากนั้นให้กรอก PIN2 ที่ให้มากับ SIM หรือ USIM การ์ด สัมผัส รายการ FDN และเพิ่มหมายเลข
การระงับการโทร
เครื่องสามารถถูกตั้งค่าให้ป้องกันการโทรบางลักษณะไม่ให้สามารถท�ำได้ เช่นการโทรระหว่างประเทศสามารถปิดใช้งานได้
สัมผัส
→ การตั้งค่าโทร → การตั้งค่าเพิ่มเติม → SIM หรือ USIM การ์ด → การระงับการโทร เลือกชนิดการโทร
แล้วเลือกทางเลือกการระงับการโทร จากนั้นใส่รหัสผ่าน
การรับสายโทรเข้า
การตอบรับการโทร
เมื่อมีการโทรเข้า ลาก ออกนอกวงกลม หรือกดปุ่มเฮดเซ็ท
หากมีการเปิดใช้งานการรับสายซ้อน จะสามารถโทรอีกสายหนึ่งได้ เมื่อสายที่สองถูกตอบรับแล้ว สายแรกจะถูกพักสาย
46
การสื่อสาร
การปฏิเสธสาย
เมื่อมีการโทรเข้า ลาก ออกนอกวงกลม หรือกดค้างไว้ที่ปุ่มเฮดเซ็ท
เมื่อต้องการส่งข้อความเมื่อปฏิเสธการรับสาย ให้เลือก ปฏิเสธการโทรด้วยข้อความ หากต้องการสร้างข้อความปฏิเสธการรับ
สาย สัมผัส
→ การ​ตั้ง​ค่า​โทร → ตั้ง​ค่า​ข้อ​ความ​ปฏิเสธ
การปฏิเสธสายอัตโนมัติจากหมายเลขที่ไม่ต้องการ
สัมผัส
→ การ​ตั้ง​ค่า​โทร → การ​ปฏิเสธ​การ​รับ​สาย ลากสวิตซ์ โหมด​ปฏิเสธ​อัตโนมัติ ไปทางขวา และสัมผัส รายการ​
ปฏิเสธ​อัตโนมัติ สัมผัส สร้าง กรอกหมายเลข และก�ำหนดประเภท จากนั้นสัมผัส บันทึก
เบอร์ที่ไม่ได้รับสาย
หากมีสายที่ไม่ได้รับ จะมี
ปรากฏบนแถบสถานะ เปิดแผงการแจ้งเตือนเพื่อดูรายการสายที่ไม่ได้รับ
การรับสายซ้อน
การรับสายซ้อนเป็นบริการจากผู้ให้บริการ ผู้ใช้สามารถใช้งานบริการนี้เพื่อพักสายปัจจุบันและสลับไปยังสายเข้า บริการนี้
ไม่มีให้ส�ำหรับการโทรวีดีโอ
เพื่อใช้งานบริการนี้ สัมผัส
→ การ​ตั้ง​ค่า​โทร → การ​ตั้ง​ค่า​เพิ่ม​เติม → SIM หรือ USIM การ์ด → การรับสายซ้อน
การส่งต่อการโทร
เครื่องสามารถถูกตั้งค่าให้ส่งต่อสายโทรเข้าไปยังหมายเลขที่ก�ำหนดได้
สัมผัส
→ การตั้งค่าโทร → การ​ส่ง​ต่อ​การ​โทร และเลือกชนิดการโทร เลือก SIM หรือ USIM การ์ด และเงื่อนไข
กรอกหมายเลขและสัมผัส ท�ำ​งาน
การวางสาย
สัมผัส วางสาย เพื่อสิ้นสุดการโทร หรือกดที่ปุ่มเฮดเซ็ท
47
การสื่อสาร
การโทรวีดีโอ
วิธีการโทรวีดีโอ
กรอกหมายเลขหรือเลือกรายชื่อจากรายชื่อผู้ติดต่อ จากนั้นสัมผัส
เพื่อท�ำการโทรวีดีโอ
ระหว่างการโทรวีดีโอ
สามารถท�ำสิ่งต่อไปนี้ได้:
• สลับกล้องถ่ายรูป: สลับระหว่างกล้องถ่ายรูปด้านหน้าและด้านหลัง
• ปิดเสียง: ปิดไมโครโฟนเพื่อไม่ให้อีกฝ่ายหนึ่งได้ยินเสียงของคุณ
•
→ ซ่อน​ตัวเอง: ซ่อนภาพของคุณจากคู่สนทนา
•
→ รูปภ​ าพ​โทรออก: เลือกรูปภาพที่จะแสดงให้บุคคลอื่นเห็น
•
→ ปุ่มกด: เปิดปุ่มกด
•
→ เปลี่ยน​ไป​ยังเ​ฮ​ดเซ็ท: สลับไปยังเฮดเซ็ทบลูทูธหากมีการเชื่อมต่ออยู่กับเครื่อง
•
→ ปิดล​ �ำโพง: ปิดใช้งานคุณสมบัติการโทรผ่านล�ำโพง
สัมผัสค้างไว้ที่ภาพของคู่สนทนาเพื่อเข้าถึงทางเลือกต่อไปนี้:
• จับภาพ: บันทึกภาพของคู่สนทนา
• บันทึกวีดีโอ: บันทึกวีดีโอจากภาพของคู่สนทนา
การบันทึกการสนทนาโดยไม่ได้รับอนุญาตจากคู่สนทนาก่อนถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายในหลายประเทศ
สัมผัสค้างไว้ที่ภาพของคุณเพื่อเข้าถึงทางเลือกต่อไปนี้:
• สลับกล้องถ่ายรูป: สลับระหว่างกล้องถ่ายรูปด้านหน้าและด้านหลัง
• รูปภาพโทรออก: เลือกรูปภาพที่จะแสดงให้บุคคลอื่นเห็น
48
การสื่อสาร
สลับภาพ
ลากภาพของฝ่ายที่สนทนาฝ่ายหนึ่งไปยังภาพของอีกฝ่ายหนึ่งเพื่อสลับภาพ
รายชื่อ
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อจัดการรายชื่อ รวมทั้งหมายเลขโทรศัพท์ อีเมล์ และรายละเอียดอื่นๆ
สัมผัส รายชื่อ ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
การจัดการรายชื่อ
การสร้างรายชื่อ
สัมผัส และกรอกข้อมูลรายชื่อ
• : เพิ่มรูปภาพ
• / : เพิ่มและลบรายละเอียดการติดต่อ
49
การสื่อสาร
แก้ไขรายชื่อ
เลือกรายชื่อที่จะแก้ไข จากนั้นสัมผัส
ลบรายชื่อ
สัมผัส
→
ลบ
การตั้งค่าหมายเลขโทรด่วน
สัมผัส
→ การ​ตั้ง​ค่า​การ​โทร​ด่วน เลือกหมายเลขโทรด่วน จากนั้นเลือกรายชื่อที่จะก�ำหนด เพื่อยกเลิกหมายเลขโทร
ด่วน ให้สัมผัสค้างไว้ที่หมายเลข จากนั้นสัมผัส ลบ
การค้นหารายชื่อ
ใช้วิธีการค้นหาวิธีการหนึ่งดังต่อไปนี้:
• เลื่อนขึ้นหรือลงบนรายชื่อผู้ติดต่อ
• ใช้งานดัชนีที่ด้านขวาของรายชื่อผู้ติดต่อเพื่อการเลื่อนอย่างรวดเร็วโดยการลากนิ้วผ่าน
• สัมผัสช่องการค้นหาที่ด้านบนของรายชื่อผู้ติดต่อ และกรอกเงื่อนไขการค้นหา
เมื่อเลือกรายชื่อแล้ว ให้เลือกท�ำสิ่งต่อไปนี้:
• : เพิ่มไปยังราย​ชื่อที่​ชอบ
• / : ท�ำการโทรออกหรือโทรวีดีโอ
•
: เขียนข้อความ
•
: เขียนอีเมล์
50
การสื่อสาร
การน�ำเข้าหรือการส่งออกรายชื่อ
การซืงค์กับรายชื่อของ Google
สัมผัส
→ รวมกับ Google
รายชื่อที่ซิงค์กับรายชื่อของ Google จะปรากฏ ในรายชื่อผู้ติดต่อ
หากรายชื่อถูกเพิ่มหรือลบจากเครื่อง รายชื่อนั้นจะถูกเพิ่มหรือลบจากiรายชื่อของ Google และในทางกลับกันด้วย
การซิงค์กับ รายชื่อผู้ติดต่อซัมซุง
สัมผัส
→ รวมกับ Samsung
รายชื่อที่ซิงค์กับ รายชื่อผู้ติดต่อซัมซุง จะปรากฏ ในรายชื่อผู้ติดต่อ
หากรายชื่อถูกเพิ่มหรือลบจากเครื่อง รายชื่อนั้นจะถูกเพิ่มหรือลบจาก รายชื่อผู้ติดต่อซัมซุง และในทางกลับกันด้วย
การน�ำเข้ารายชื่อ
สัมผัส
→
น�ำเข้า/น�ำออก → น�ำเข้าจาก SIM การ์ด, น�ำเข้าจาก SD การ์ด หรือ น�ำเข้าจากความจ�ำในเครื่อง
การส่งออกรายชื่อ
สัมผัส
→
น�ำเข้า/น�ำออก → น�ำออกไปยัง SIM การ์ด, น�ำออกไปยัง SD การ์ด หรือ น�ำออกไปยังความจ�ำในเครื่อง
การแชร์รายชื่อ
สัมผัส
→
น�ำเข้า/น�ำออก → แชร์นามบัตรผ่าน เลือกรายชื่อ และสัมผัส เรียบร้อย แล้วเลือกวิธีการแชร์
51
การสื่อสาร
รายชื่อที่ชอบ
สัมผัส
จากนั้นเลือกหนึ่งในวิธีต่อไปนี้:
• ค้นหา: ค้นหารายชื่อ
• เพิ่มในรายชื่อที่ชอบ: เพิ่มรายชื่อในรายการที่ชอบ
• ลบจากรายการโปรด: ลบรายชื่อจากรายการที่ชอบ
• แสดงเป็นตาราง / แสดงรายการ: ดูรายชื่อในมุมมองแบบตารางหรือรายการ
กลุ่มรายชื่อ
การเพิ่มรายชื่อไปยังกลุ่ม
เลือกกลุ่ม จากนั้นสัมผัส
เลือกรายชื่อที่จะเพิ่ม จากนั้นสัมผัส เรียบร้อย
จัดการกลุ่ม
สัมผัส
จากนั้นเลือกหนึ่งในวิธีต่อไปนี้:
• สร้าง: สร้างกลุ่มใหม่
• ค้นหา: ค้นหารายชื่อ
• เปลี่ยน​ล�ำดับ: สัมผัสค้างไว้ที่ ถัดจากชื่อกลุ่ม และลากขึ้นหรือลงไปที่ต�ำแหน่งใหม่ จากนั้นสัมผัส เรียบร้อย
• ลบกลุ่ม: เลือกกลุ่มที่เพิ่มโดยผู้ใช้ จากนั้นสัมผัส ลบ กลุ่มพื้นฐานไม่สามารถลบได้
การส่งข้อความหรืออีเมล์ไปยังสมาชิกในกลุ่ม
เลือกกลุ่ม และสัมผัส
→
ส่งข้อความ หรือ ส่งอีเมล์ เลือกสมาชิก และสัมผัส เรียบร้อย
นามบัตร
สร้างนามบัตรและส่งให้ผู้อื่น
สัมผัส ตั้งค่าข้อมูล กรอกรายละเอียดเช่นหมายเลขโทรศัพท์ อีเมล์ และรหัสไปรษณีย์ จากนั้นสัมผัส บันทึก หากข้อมูลผู้ใช้
ถูกบันทึกเมื่อคุณตั้งค่าเครื่อง ให้เลือกนามบัตรใน ฉัน จากนั้นสัมผัส เพื่อแก้ไข
สัมผัส
→ แชร์นามบัตรผ่าน และเลือกวิธีการแชร์
52
การสื่อสาร
ข้อความ
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อส่งข้อความตัวอักษร (SMS) หรือข้อความมัลติมีเดีย (MMS)
สัมผัส ข้อความ ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
คุณอาจเสียค่าบริการเพิ่มเติมส�ำหรับการส่งหรือรับข้อความขณะที่คุณอยู่นอกพื้นที่ให้บริการปกติ โปรดติดต่อผู้ให้
บริการของคุณส�ำหรับรายละเอียด
การส่งข้อความ
สัมผัส เพิ่มผู้รับ กรอกข้อความ และสัมผัส หรือ
ใช้วิธีการต่อไปนี้เพื่อเพิ่มผู้รับ
• ใส่หมายเลขโทรศัพท์
• สัมผัส เลือกรายชื่อ และสัมผัส เรียบร้อย
ใช้งานวิธีการต่อไปนี้เพื่อส่งข้อความ MMS
• สัมผัส และแนบภาพ วีดีโอ รายชื่อ สมุดบันทึก เหตุการณ์ และอื่นๆ
• สัมผัส → แทรกไอคอนหน้ายิ้ม เพื่อแทรกไอคอนแสดงอารมณ์
• สัมผัส
→ เพิ่มเรื่อง เพื่อกรอกชื่อเรื่อง
การดูข้อความเข้า
ข้อความเข้าจะถูกจัดกลุ่มเป็นเธรดข้อความตามรายชื่อ
เลือกรายชื่อเพื่อดูข้อความของผู้นั้น
การฟังข้อความเสียง
สัมผัสค้างไว้ที่ 1 ที่ปุ่มกด จากนั้นท�ำตามค�ำแนะน�ำจากผู้ให้บริการของคุณ
53
การสื่อสาร
อีเมล์
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อส่งหรือเปิดดูข้อความอีเมล์
สัมผัส อีเมล์ ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
การตั้งค่าแอคเคาท์อีเมล์
ตั้งค่าแอคเคาท์อีเมล์เมื่อเปิดใช้ อีเมล์ เป็นครั้งแรก
กรอกที่อยู่อีเมล์และรหัสผ่าน สัมผัส ถัด​ไป ส�ำหรับแอคเคาท์อีเมล์ส่วนตัวเช่น Google Mail หรือสัมผัส การ​ตั้ง​ค่า​เอง
ส�ำหรับแอคเคาท์อีเมล์ของบริษัท หลังจากนั้นให้ท�ำตามค�ำแนะน�ำบนหน้าจอเพื่อท�ำการตั้งค่าให้เสร็จสิ้น
เพื่อตั้งค่าแอคเคาท์อีเมล์เพิ่มเติม สัมผัส
→ การตั้งค่า →
การส่งข้อความ
สัมผัสแอคเคาท์อีเมล์ที่จะใช้งาน จากนั้นสัมผัส
สัมผัส
สัมผัส
สัมผัส
สัมผัส
ที่ด้านบนสุดของหน้าจอ ใส่ผู้รับ หัวเรื่อง และข้อความ จากนั้นสัมผัส
เพื่อเพิ่มผู้รับจากรายชื่อผู้ติดต่อ
→ เพิ่ม Cc/Bcc เพื่อเพิ่มผู้รับเพิ่มเติม
เพื่อแนบรูปภาพ วีดีโอ รายชื่อ บันทึก เหตุการณ์ และอื่นๆ
เพื่อแทรกรูปภาพ เหตุการณ์ รายชื่อ และข้อมูลต�ำแหน่งไปยังข้อความ
54
การสื่อสาร
การอ่านข้อความ
เลือกแอคเคาท์อีเมล์ที่จะใช้งาน และข้อความใหม่จะถูกรับเข้ามา เพื่อรับข้อความใหม่เอง สัมผัส
สัมผัสที่ข้อความเพื่อเปิดอ่าน
สงตอขอความ
ตอบกลับขอความ
ลบขอความ
เพิ่มอีเมลไปยังรายชื่อผูติดตอ
ทําเครื่องหมายขอความเปนการแจงเตือน
เปดเอกสารแนบ
สัมผัสแถบไฟล์แนบเพื่อเปิดไฟล์แนบ จากนั้นสัมผัส
ถัดจากไฟล์แนบเพื่อท�ำการบันทึก
Google Mail
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อเข้าถึงบริการ Google Mail อย่างรวดเร็วและตรงไปตรงมา
สัมผัส Gmail ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
• แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
• แอพพลิเคชั่นนี้อาจมีชื่อเรียกแตกต่างกัน ทั้งนี้ขึ้นกับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการ
55
การสื่อสาร
การส่งข้อความ
ในกล่องข้อความใดๆ สัมผัส ใส่ผู้รับ หัวเรื่อง และข้อความ จากนั้นสัมผัส
สัมผัส
→ แนบรูปภาพ เพื่อแนบรูปภาพ
สัมผัส
→ แนบวิดีโอ เพื่อแนบวีดีโอ
สัมผัส
→ เพิ่มส�ำเนา/ส�ำเนาลับ เพื่อเพิ่มผู้รับเพิ่มเติม
สัมผัส
→ บันทึกข้อความร่าง เพื่อบันทึกข้อความเอาไว้ส่งในภายหลัง
สัมผัส
→ ยกเลิก เพื่อเริ่มต้นใหม่
การอ่านข้อความ
ตอบกลับขอความนี้
ทําเครื่องหมายขอความเปนการแจงเตือน
ตอบกลับไปยังผูรับทั้งหมด
หรือสงตอขอความนี้ไปยังผูอื่น
เพิ่มอีเมลไปยังรายชื่อผูติดตอ
ดูตัวอยางเอกสารแนบ
ทําเครื่องหมายขอความวายังไมไดอาน
เก็บขอความนี้เปนการจัดเก็บระยะยาว
เพิ่มปายใหขอความนี้
ลบขอความนี้
ป้าย
Google Mail ไม่ได้ใช้แฟ้มจัดเรียงจริง แต่ใช้การติดป้ายแทน เมื่อเริ่มต้นใช้งาน Google Mail จะแสดงข้อความที่ติดป้าย
Inbox
สัมผัส เพื่อดูข้อความที่ติดป้ายอื่นๆ
เพื่อติดป้ายเพิ่มให้ข้อความ ให้เลือกข้อความแล้วสัมผัส จากนั้นเลือกป้ายที่จะติด
56
การสื่อสาร
การสนทนา
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อสนทนากับผู้อื่นผ่าน Google Talk
สัมผัส Talk ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
โปรไฟล์สาธารณะ
สัมผัสชื่อแอคเคาท์ที่ด้านบนของรายชื่อเพื่อนเพื่อเปลี่ยนสถานะความพร้อมสนทนา รูปภาพ หรือข้อความสถานะ
การเพิ่มเพื่อน
สัมผัส
และกรอกอีเมล์ของเพื่อนที่จะท�ำการเพิ่ม จากนั้นสัมผัส เสร็จสิ้น
การสนทนากับเพื่อน
เลือกเพื่อนจากรายชื่อเพื่อน กรอกข้อความในช่องข้อความด้านล่างของหน้าจอ จากนั้นสัมผัส
เมื่อต้องการเพิ่มเพื่อนที่จะสนทนา สัมผัส
→ เพิ่มในการแชท
เมื่อต้องการจบการสนทนา สัมผัส
→ สิ้นสุดการแชท
การสลับระหว่างการสนทนา
เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา
การลบประวัติการสนทนา
การสนทนาจะถูกบันทึกโดยอัตโนมัติ เมื่อต้องการลบประวัติการสนทนา สัมผัส
57
→
ล้างประวัติการเเชท
การสื่อสาร
Google+
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อรักษาการติดต่อกับผู้คนผ่านบริการเครือข่ายสังคมของ Google
สัมผัส Google+ ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
สัมผัส แวดวงทั้งหมด เพื่อเปลี่ยนประเภท จากนั้นเลื่อนขึ้นหรือลงเพื่อดูการโพสต์ข้อความจากแวดวงของคุณ
สัมผัส เพื่อใช้งานคุณสมบัติเครือข่ายสังคมอื่นๆ
เมสเสนเจอร์
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อสนทนากับผู้อื่นผ่านบริการสนทนาแบบทันทีของ Google+
สัมผัส เมสเสนเจอร์ ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
เลือกเพื่อนจากรายชื่อเพื่อน กรอกข้อความในช่องข้อความด้านล่างของหน้าจอ จากนั้นสัมผัส
ChatON
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อสนทนากับอุปกรณ์ใดๆ ที่มีหมายเลขโทรศัพท์มือถือ
สัมผัส ChatON ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
สร้างรายชื่อเพื่อนโดยการกรอกหมายเลขโทรศัพท์หรืออีเมล์ของแอคเคาท์ซัมซุง หรือเลือกเพื่อนจากรายการที่แนะน�ำ
เลือกเพื่อนคนหนึ่งเพื่อเริ่มต้นการสนทนา
เพื่อซิงค์รายชื่อในเครื่องด้วย ChatON แล้วสัมผัส การตั้งค่า → ซิงค์รายชื่อ
58
เว็บและเครือข่าย
อินเตอร์เน็ต
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อท่องอินเตอร์เน็ต
สัมผัส อินเตอร์เน็ต ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
การเปิดดูหน้าเว็บ
สัมผัสช่องใส่ที่อยู่ กรอกที่อยู่เว็บ จากนั้นสัมผัส ไป
สัมผัส
เพื่อแชร์ บันทึก หรือพิมพ์หน้าเว็บปัจจุบันขณะที่ก�ำลังดูหน้าเว็บ
การเปิดหน้าใหม่
สัมผัส
→ หน้าต่างใหม่
เพื่อไปยังหน้าเว็บอื่น สัมผัส
เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา และสัมผัสหน้านั้นเพื่อท�ำการเลือก
การค้นหาเว็บด้วยเสียง
สัมผัสช่องกรอกที่อยู่, สัมผัส , พูดค�ำส�ำคัญ แล้วเลือกหนึ่งในค�ำส�ำคัญที่แนะน�ำที่ปรากฏขึ้นมา
คุณสมบัตินี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
บุ๊คมาร์ค
เมื่อต้องการบุ๊คมาร์คหน้าเว็บปัจจุบัน สัมผัส → เพิ่ม​บุ๊ค​มา​ร์ค
เพื่อเปิดหน้าเว็บที่บุ๊ค​มา​ร์คไว้ สัมผัส แล้วเลือกรายการ
59
เว็บและเครือข่าย
ประวัติ
สัมผัส
สัมผัส
→
ประวัติ เพื่อเปิดหน้าเว็บจากรายการหน้าเว็บที่เพิ่งเข้าใช้ หากต้องการล้างประวัติ สัมผัส
→ ประวัติ → ชมบ่อยที่สุด เพื่อเปิดหน้าเว็บจากรายการหน้าเว็บที่เข้าชมบ่อยที่สุด
หน้าที่บันทึกไว้
เพื่อดูหน้าเว็บที่บันทึกไว้ สัมผัส
→
​บันทึกหน้าเเล้ว
ลิงค์
สัมผัสค้างไว้ที่ลิงค์บนหน้าเว็บเพื่อเปิดในหน้าใหม่ บันทึก หรือคัดลอก
เพื่อดูลิงค์ที่บันทึกไว้ สัมผัส
→ ดาวน์​โหลด
การแชร์หน้าเว็บ
เพื่อแชร์ที่อยู่ของหน้าเว็บให้ผู้อื่น สัมผัส
→ เพจแชร์
เพื่อแชร์บางส่วนของหน้าเว็บ สัมผัสค้างไว้ที่ข้อความที่ต้องการ แล้วสัมผัส
→
แชร์
Chrome
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อค้นหาข้อมูลและเข้าดูหน้าเว็บ
สัมผัส Chrome ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
การเปิดดูหน้าเว็บ
สัมผัสช่องใส่ที่อยู่ จากนั้นกรอกที่อยู่เว็บหรือเงื่อนไขการค้นหา
การเปิดหน้าใหม่
สัมผัส → แท็บ​ใหม่
เพื่อไปยังหน้าเว็บอื่น สัมผัส
แล้วเลือกหน้าเว็บที่ต้องการ
60
→
ลบ​ประวัติ
เว็บและเครือข่าย
การค้นหาเว็บด้วยเสียง
สัมผัสช่องกรอกที่อยู่, สัมผัส , พูดค�ำส�ำคัญ แล้วเลือกหนึ่งในค�ำส�ำคัญที่แนะน�ำที่ปรากฏขึ้นมา
การซิงค์ข้อมูลกับเครื่องอื่น
ซิงค์ข้อมูลแท็บที่เปิดอยู่และบุ๊คมาร์คเพื่อใช้งานใน Chrome บนเครื่องอื่น เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยแอคเคาท์ Google
เดียวกัน
เพื่อดูแท็บที่เปิดอยู่ในเครื่องอื่น สัมผัส
→ อุปกรณ์อื่นๆ เลือกหน้าเว็บที่จะเปิด เพื่อดูบุ๊คมาร์ค สัมผัส
บลูทูธ
บลูทูธจะสร้างการเชื่อมต่อแบบโดยตรงระหว่างสองอุปกรณ์ผ่านระยะทางใกล้ ใช้งานบลูทูธเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลหรือไฟล์
มีเดียกับเครื่องอื่นๆ
• ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการสูญหาย การดักจับ หรือการใช้ในทางที่ผิดของข้อมูลที่ส่งหรือได้รับผ่านทางคุณ
สมบัติบลูทูธ
• หมั่นตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณแบ่งปันและรับข้อมูลด้วยอุปกรณ์ที่เชื่อถือได้และมีการรักษาความปลอดภัยอย่าง
เหมาะสม หากมีสิ่งกีดขวางระหว่างอุปกรณ์ จะท�ำให้ระยะการส่งข้อมูลสั้นลง
• อุปกรณ์บางชนิด โดยเฉพาะอุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการทดสอบหรือผ่านการอนุมัติจาก Bluetooth SIG อาจใช้กับ
เครื่องของคุณไม่ได้
• ห้ามใช้คุณสมบัติบลูทูธเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย (เช่นการคัดลอกไฟล์ละเมิดลิขสิทธิ์ หรือดักฟังการ
สื่อสารโดยผิดกฎหมายเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า)
ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อผลจากการใช้งานที่ผิดกฎหมายของคุณสมบัติบลูทูธ
เพื่อเปิดใช้งานบลูทูธ ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → บลู​ทธู​ จากนั้นลากสวิตช์ บลู​ทู​ธ ไปทางขวา
61
เว็บและเครือข่าย
การจับคู่กับอุปกรณ์บลูทูธอื่น
ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → บลูทูธ → ค้น​หา เพื่อดูรายการอุปกรณ์ที่ค้นพบ เลือกอุปกรณ์ที่คุณต้องการ
จับคู่ และยอมรับรหัสผ่านที่สร้างขึ้นอัตโนมัติจากอุปกรณ์ทั้งคู่เพื่อยืนยัน
การส่งและการรับข้อมูล
แอพพลิเคชั่นจ�ำนวนมากรองรับการถ่ายโอนข้อมูลผ่านบลูทูธ ตัวอย่างเช่น แกลเลอรี่ เปิด แกลเลอรี่ เลือกรูปภาพ แล้ว
สัมผัส → บลูทูธ และเลือกหนึ่งในอุปกรณ์บลูทูธที่จับคู่แล้ว หลังจากนั้นให้ยอมรับการขออนุมัติการใช้งานบลูทูธในอีก
อุปกรณ์หนึ่งเพื่อรับรูปภาพ ไฟล์ที่ถูกถ่ายโอนจะถูกบันทึกในแฟ้ม Bluetooth หากได้รับรายชื่อ รายชื่อนั้นจะถูกเพิ่มลงในราย
ชื่อผู้ติดต่อโดยอัตโนมัติ
AllShare Play
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อเปิดเล่นเนื้อหาที่บันทึกไว้ในอุปกรณ์ที่หลากหลายผ่านทางอินเตอร์เน็ต คุณสามารถเปิดเล่นและส่ง
ไฟล์ใดๆ บนเครื่องใดๆ ไปยังอีกเครื่องหนึ่ง หรือไปยังเซิร์ฟเวอร์ที่จัดเก็บบนเว็บ
เพื่อใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้ คุณจะต้องลงชื่อเข้าใช้แอคเคาท์ซัมซุงของคุณ และลงทะเบียนเครื่องตั้งแต่สองเครื่องขึ้นไปเป็น
เซิร์ฟเวอร์ ไฟล์ วิธีการลงทะเบียนอาจแตกต่างกันไป ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับชนิดของเครื่อง เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม สัมผัส →
คําถามที่ถามบ่อย
สัมผัส AllShare Play ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
การส่งไฟล์
เลือกอุปกรณ์หรือที่จัดเก็บบนเว็บ, เลือกไฟล์ จากนั้นจึงสัมผัส
62
เว็บและเครือข่าย
การแชร์ไฟล์
เลือกอุปกรณ์หรือที่จัดเก็บบนเว็บ, เลือกไฟล์, สัมผัส จากนั้นจึงใช้ทางเลือกต่อไปนี้:
• การเล่นเป็นกลุ่ม: แบ่งปันหน้าจอกับหลายเครื่องที่เชื่อมต่อเข้ากับเครือข่าย Wi-Fiเดียวกัน
• Send to Nearby Users: แชร์ไฟล์กับอุปกรณ์ใกล้เคียงที่เปิดใช้งาน AllShare Play
• Facebook / Twitter / Flickr / Picasa: อัพโหลดไฟล์ไปยังเว็บไซต์เครือข่ายสังคม
เปิดเล่นไฟล์บนอุปกรณ์ระยะไกล
เลือกอุปกรณ์หรือที่จัดเก็บบนเว็บ, เลือกไฟล์, สัมผัส
จากนั้นจึงเลือกอุปกรณ์ที่ต้องการ
• ชนิดไฟล์ที่รองรับอาจแตกต่างกัน ทั้งนี้ขึ้นกับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อเป็นเครื่องเล่นมีเดีย
• บางไฟล์อาจมีการบัฟเฟอร์ขณะที่เปิดเล่น ทั้งนี้ขึ้นกับการเชื่อมต่อเครือข่าย
การใช้งานคุณสมบัติ Group Play
แบ่งปันหน้าจอกับหลายเครื่องที่เชื่อมต่อเข้ากับเครือข่าย Wi-Fi เดียวกัน
เลือกประเภทมีเดีย, เลือกไฟล์โดยการท�ำเครื่องหมาย และสัมผัส → การเล่นเป็นกลุ่ม กรอก PIN แล้วสัมผัส เรียบร้อย
เพื่อเริ่มต้น Group Play ในเครื่องอื่น เข้าร่วม Group Play ด้วย PIN
จัดการเนือ้ หาบนเซิร์ฟเวอร์ที่จัดเก็บบนเว็บ
เลือกเซิร์ฟเวอร์ที่จัดเก็บบนเว็บ จากนั้นจึงเปิดดูและจัดการไฟล์ของคุณ
63
เว็บและเครือข่าย
การเล่นเป็นกลุ่ม
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อแบ่งปันรูปภาพ เอกสาร และเพลงให้กับอุปกรณ์อื่นที่เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi เดียวกัน
สัมผัส การเล่นเป็นกลุ่ม ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
การแชร์ไฟล์
1 สัมผัส แชร์รูปภาพ, แชร์เอกสาร หรือ แชร์เพลง, เลือกไฟล์ที่จะแร์ จากนั้นสัมผัส เรียบร้อย
2 กรอกรหัส PIN จากนั้นสัมผัส เรียบร้อย
เข้าร่วมกลุ่ม Group Play อื่น
สัมผัสอุปกรณ์อื่นภายใต้ทางเลือก เข้าร่วม กรอกรหัส PIN จากนั้นสัมผัส ตกลง
64
มีเดีย
เครื่องเล่นเพลง
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อฟังเพลง
สัมผัส เครื่องเล่นเพลง ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
• รูปแบบไฟล์บางรูปแบบอาจไม่รองรับ ขึ้นอยู่กับเวอร์ชั่นของซอฟท์แวร์ของเครื่อง
• ไฟล์บางไฟล์อาจเล่นไม่ได้ ขึ้นอยู่กับวิธีการเข้ารหัสไฟล์ที่ใช้
การเล่นเพลง
เลือกประเภทเพลง จากนั้นเลือกเพลงที่จะเล่น
ปรับระดับเสียง
เปลี่ยนโหมดเลนซํ้า
เปดการสุม
เปดมิวสิคสแควร
เลือกเอฟเฟคสเสียง
เปดรายการเพลง
เริ่มตนเพลงที่กําลังเลนใหม
หรือขามไปยังเพลงกอนหนา
สัมผัสคางไวเพื่อถอยหลังอยางเร็ว
ขามไปยังเพลงถัดไป
สัมผัสคางไวเพื่อเดินหนาอยางเร็ว
พักหรือเลนตอ
65
มีเดีย
SRS WOW HDx™ จะปรับปรุงคุณภาพในการเปิดเล่นเสียงอย่างเห็นได้ชัด และส่งมอบประสบการณ์บันเทิงแบบ
มีชีวิตชีวา ด้วยเบสทีลึกและเต็มอิ่ม เวทีเสียงกว้าง และเพิ่มความชัดเจนของเสียงความถี่สูงพร้อมรายละเอียดที่
ครบครัน
การตั้งค่าเพลงเป็นเสียงเรียกเข้า
เพื่อใช้เพลงที่ก�ำลังเล่นเป็นเสียงเรียกเข้า สัมผัส
→
ตั้ง​เป็น → เสียง​เรียก​เข้า​โทรศัพท์
การสร้างรายการเพลง
สร้างรายการเพลงที่เลือกเอง
สัมผัส รายการ​เพลง จากนั้นสัมผัส
→ สร้างรายการเพลง กรอกชื่อและสัมผัส ตกลง สัมผัส เพิ่ม​เพลง เลือกเพลงที่
จะใส่ในรายการ และสัมผัส เรียบร้อย
เมื่อต้องการเพิ่มไฟล์เพลงลงในรายการเพลง สัมผัส
→ เพิ่ม​ในรายการ​เพลง
การเปิดเล่นเพลงตามอารมณ์
การเปิดเล่นเพลงตามอารมณ์ รายการเพลงจะถูกสร้างอัตโนมัติจากเครื่อง เมื่อเพลงใหม่ถูกเพิ่ม สัมผัส มิวสิคสแควร์ →
→ อัพ​เด​ทไลบ​รา​รี
สัมผัส มิวสิคสแควร์ แล้วเลือกช่องอารมณ์ช่องหนึ่ง หรือเลือกหลายช่องโดยการลากนิ้วของคุณ
66
มีเดีย
กล้องถ่ายรูป
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อถ่ายรูปหรือวีดีโอ
ใช้งาน แกลเลอรี่ เพื่อดูภาพและวีดีโอที่ถ่ายด้วยกล้องของเครื่อง (หน้า 73)
สัมผัส กล้องถ่ายรูป ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
กล้องถ่ายรูปจะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อไม่ได้ใช้งาน
มารยาทในการถ่ายรูป
• อย่าถ่ายรูปหรือวีดีโอของบุคคลอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต
• อย่าถ่ายรูปหรือวีดีโอในสถานที่ที่มีกฎห้าม
• อย่าถ่ายรูปหรือวีดีโอในสถานที่ที่คุณอาจละเมิดสิทธิส่วนบุคคลของผู้อื่น
การถ่ายรูป
การถ่ายรูป
แตะรูปภาพบนหน้าจอตัวอย่างเพื่อให้กล้องท�ำการโฟกัสที่จุดนั้น เมื่อเป้าหมายอยู่ในโฟกัส เฟรมโฟกัสจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว
สัมผัส
เพื่อถ่ายรูป
สลับระหวางกลองถายรูป
ดานหนาและดานหลัง
บงบอกวาใชงานที่จัดเก็บใด
เปลี่ยนการตั้งคาแฟลช
สลับระหวางโหมดภาพนิ่ง
และโหมดวีดีโอ
เปลี่ยนโหมดการถายรูป
เลือกใชสารพัดเอฟเฟกตทมี่ ใี ห
เปดโปรแกรมดูภาพเพื่อ
แสดงภาพถาย
เปลี่ยนการตั้งคากลองถายรูป
67
มีเดีย
โหมดซีน
การตั้งค่าล่วงหน้าท�ำให้การถ่ายรูปแบบเล็งแล้วถ่ายท�ำได้โดยง่ายดาย
สัมผัส → โหมดซีน
• รูปคน: ใช้การตั้งค่านี้ส�ำหรับเป้าหมายที่เป็นบุคคล
• ทิวทัศน์: ใช้การตั้งค่านี้ส�ำหรับมุมมองที่กว้างขึ้น
• กีฬา: ใช้การตั้งค่านี้ส�ำหรับวัตถุที่เคลื่อนที่เร็ว
• ปาร์ตี้/ ในร่ม: ใช้การตั้งค่านี้ส�ำหรับฉากภายในอาคารที่มีแสงสว่างเพียงพอ
• ชายหาด/หิมะ: ใช้การตั้งค่านี้ส�ำหรับฉากกลางแจ้งที่มีแสงสว่างเพียงพอหรือแดดจ้า
• พระอาทิตย์ตก: ใช้การตั้งค่านี้ส�ำหรับสีสันและความเข้มที่มากขึ้น
• พระอาทิตย์ขึ้น: ใช้การตั้งค่านี้ส�ำหรับสีสันที่บางเบา
• สีออทัมน์: ใช้การตั้งค่านี้ส�ำหรับเลื่อนสีฉากหลังไปทางแดง
• ตัวอักษร: ใช้การตั้งค่านี้ส�ำหรับถ่ายภาพหนังสือหรือโปสเตอร์
• แสงเทียน: ใช้การตั้งค่านี้ส�ำหรับถ่ายภาพแสงสว่างบนฉากหลังที่มืด
• พลู: ใช้การตั้งค่านี้ส�ำหรับฉากที่มีคอนทราสต์สูง
• ยัอนแสง: ใช้การตั้งค่านี้เพื่อเป้าหมายที่มีแสงสว่างจ้าด้านหลัง
• กลาง​คืน: ใช้การตั้งค่านี้เพื่อภาพที่ถ่ายในที่มืด
68
มีเดีย
โหมดถ่ายรูป
มีเอฟเฟ็กต์ภาพถ่ายมากมายให้ใช้งาน เช่นการสร้างภาพการ์ตูน
สัมผัส → โหมดถ่ายรูป
• ชอทเดียว: ถ่ายภาพเดียว
• ตรวจจับใบหน้า: ตั้งค่าให้เครื่องรับรู้ใบหน้าบุคคลเพื่อช่วยให้คุณถ่ายภาพพวกเขา
• พานอราม่า: ถ่ายภาพที่ประกอบจากหลายภาพมาต่อกัน
• แชร์ภาพ: ส่งภาพโดยตรงไปยังเครื่องอื่นโดยผ่าน Wi-Fi Direct
• แชร์รูปภาพกับคู่หู: ตั้งค่าให้เครื่องรับรู้ใบหน้าบุคคลที่คุณเคยแท็กในภาพ แล้วส่งภาพให้บุคคลนั้น การตรวจจ�ำใบหน้า
อาจล้มเหลว ทั้งนี้ขึ้นกับมุมของใบหน้า ขนาดใบหน้า สีผิว ลักษณะสีหน้า สภาพแสง หรือเครื่องประดับที่เป้าหมาย
สวมใส่อยู่
• บิวตี้: ถ่ายภาพโดยท�ำให้หน้าสว่างขึ้นเพื่อให้ได้รูปที่ดูอ่อนโยน
• สไมล์ชอท: ถ่ายภาพโดยที่กล้องรอคอยให้เป้าหมายยิ้ม
ภาพถ่ายพานอรามา
ภาพพานอรามาเป็นภาพแนวนอนขนาดกว้างที่ประกอบจากภาพถ่ายหลายภาพ
สัมผัส → โหมดถ่ายรูป → พานอราม่า
สัมผัส
แล้วเลื่อนกล้องไปในทิศทางใดๆ เมื่อกรอบสีฟ้าถูกจัดให้ตรงกับช่องมอง กล้องจะถ่ายอีกภาพหนึ่งโดยอัตโนมัติ
ตามล�ำดับของการถ่ายภาพพานอรามา เมื่อต้องการหยุดถ่าย สัมผัส
อีกครั้ง
69
มีเดีย
การถ่ายวีดีโอ
การถ่ายวีดีโอ
เลื่อนสวิตซ์ภาพนิ่ง-วีดีโอ ไปยังไอคอนวีดีโอ จากนั้นสัมผัส
เพื่อถ่ายวีดีโอ เมื่อต้องการหยุดการบันทึก สัมผัส
• ไม่สามารถใช้งานโฟกัสอัตโนมัติได้ในโหมดวีดีโอ
• ฟังก์ชั่นซูมอาจไม่สามารถใช้งานได้เมื่อบันทึกภาพด้วยความละเอียดสูงสุด
โหมดการบันทึก
สลับระหวางกลองถายรูป
ดานหนาและดานหลัง
บงบอกวาใชงานที่จัดเก็บใด
เปลี่ยนการตั้งคาแฟลช
สลับระหวางโหมดภาพนิ่ง
และโหมดวีดีโอ
เปลี่ยนโหมดการบันทึก
เลือกใชสารพัดเอฟเฟกตทมี่ ีให
เปดเครื่องเลนวีดีโอเพื่อเปด
เลนวีดีโอ
เปลี่ยนการตั้งคากลองถายรูป
70
มีเดีย
สัมผัส
เพื่อเปลี่ยนโหมดการบันทึก
• ปกติ: ใช้งานโหมดนี้ส�ำหรับคุณภาพปกติ
• ข้อจ�ำกัดส�ำหรับ MMS: ใช้งานโหมดนี้เพื่อจ�ำกัดคุณภาพเพื่อใช้ส่งผ่านข้อความ
ซูมเข้าและออก
ใช้วิธีการใดวิธีการหนึ่งดังต่อไปนี้:
• ใช้ปุ่มระดับเสียงเพื่อซูมเข้าหรือออก
• แยกนิ้วสองนิ้วออกจากกันบนหน้าจอเพื่อซูมเข้า และบีบนิ้วเพื่อซูมออก
• ฟังก์ชั่นซูมอาจไม่สามารถใช้งานได้เมื่อถ่ายภาพด้วยความละเอียดสูงสุด
• เอฟเฟ็กต์การซูมเข้า/ออก จะมีให้เลือกเมื่อใช้งานคุณสมบัติการซูมขณะถ่ายวีดีโอ
การก�ำหนดค่าการตั้งค่าส�ำหรับกล้องถ่ายรูป
สัมผัส เพื่อก�ำหนดค่าการตั้งค่าส�ำหรับกล้อง ทางเลือกต่อไปนี้อาจไม่มีให้เลือกครบทั้งโหมดภาพนิ่งและโหมดกล้องวีดีโอ
ขั้นที่มีให้เลือกนั้นจะแตกต่างกันไปโดยขึ้นกับโหมดที่เลือกใช้
• แก้ไขทางลัด: จัดเรียงทางลัดไปยังทางเลือกที่ใช้บ่อย
• ถ่ายตัวเอง: ถ่ายภาพของตัวเอง
• การบันทึกตัวเอง: ถ่ายวีดีโอของตัวเอง
• แฟลช: เปิดหรือปิดใช้งานแฟลช
71
มีเดีย
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
โหมดถ่ายรูป: เปลี่ยนโหมดการถ่ายรูป
โหมดการบันทึก: เปลี่ยนโหมดการบันทึกเสียง
เอฟเฟ็กต์: เลือกใช้สารพัดเอฟเฟ็กต์ภาพถ่ายที่มีให้
โหมดซีน: เปลี่ยนโหมดฉาก
ค่า​​ชดเชยแสง: ก�ำหนดว่าแสงปริมาณเท่าใดที่จะให้ตัวรับภาพของกล้องเปิดรับ ส�ำหรับสภาวะที่มีแสงน้อย ให้ใช้ค่า
ชดเชยแสงเพิ่มขึ้น
โหมด​โฟกัส: เลือกโหมด​โฟกัส ปรับ​โฟกัสอ​ ัตโนมัติ ถูกควบคุมโดยกล้องถ่ายรูป มาโคร ใช้ส�ำหรับวัตถุระยะใกล้มาก
การตั้งเวลา: ใช้ส�ำหรับการถ่ายแบบหน่วงเวลา
ความ​ละเอียด: เลือกความละเอียด ใช้งานความ​ละเอียดสูงขึ้นเพื่อคุณภาพที่สูงขึ้น แต่จะท�ำให้ใช้งานหน่วยความจ�ำเพิ่ม
ขึ้น
สมดุล​สี​ขาว: เลือกค่าสมดุล​สี​ขาวที่เหมาะสม เพื่อให้ภาพมีช่วงสีที่สมจริงตามที่เห็น การตั้งค่านี้ออกแบบมาส�ำหรับ
สภาพแสงเฉพาะกรณี การตั้งค่านี้คล้ายกับช่วงความร้อนของค่าสมดุลแสงของการรับแสงในกล้องมืออาชีพ
ISO: เลือกค่า ISO ส่วนนี้จะควบคุมความไวแสงของกล้องถ่ายรูป ซึ่งจะวัดโดยสมมูลกับความไวแสงของกล้องฟิล์ม
ค่าที่ต�่ำกว่าจะเหมาะกับวัตถุที่อยู่นิ่งและมีแสงสว่างมาก ค่าที่สูงกว่าจะเหมาะสมกับวัตถุที่เคลื่อนที่เร็วและมีแสงสว่าง
น้อย
เครื่องวัด: เลือกวิธีวัดแสง ซึ่งเป็นการก�ำหนดวิธีการค�ำนวณค่าแสง เน้นตรงกลาง วัดแสงฉากหลังที่บริเวณกลางฉาก
ต�ำแหน่ง วัดแสงที่เฉพาะต�ำแหน่ง เมท​ริกซ์ เฉลี่ยทั้งภาพ
ถ่ายกลางแจ้ง: ใช้เพื่อถ่ายในสภาพแสงกลางแจ้งที่สว่าง
ปรับค​ วาม​คม​ชัด​อัตโนมัติ: ตั้งค่าให้กล้องถ่ายรูปใช้การปรับ​ความ​เข้ม​อัตโนมัติ การปรับ​ความ​คม​ชัด​อัตโนมัติจะก�ำหนด
ระดับความเข้มโดยไม่ต้องก�ำหนดค่าเอง
ไกด์ไลน์: แสดงเส้นน�ำบนช่องมองภาพเพื่อช่วยการจัดองค์ประกอบเมื่อเลือกเป้าหมาย
ระบบป้องการสั่นไหว: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานระบบป้องการสั่นไหว ระบบป้องการสั่นไหวช่วยในการโฟกัสขณะที่
กล้องเคลื่อนที่
แท็ก GPS: แนบต�ำแหน่ง GPS ไปยังภาพถ่าย
• เพื่อให้ใช้สัญญาณ GPS ได้ดี ให้หลีกเลี่ยงการถ่ายรูปในต�ำแหน่งที่อาจมีอุปสรรคขัดขวางสัญญาณ เช่น
ต�ำแหน่งระหว่างอาคาร พื้นที่ระดับต�่ำกว่าน�้ำทะเล หรือสภาพภูมิอากาศที่เลวร้าย
• ต�ำแหน่งของคุณอาจปรากฏบนรูปถ่ายเมื่อคุณอัพโหลดสู่อินเตอร์เน็ต เมื่อต้องการหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ให้ปิดใช้
งานการตั้งค่าแท็ก GPS
72
มีเดีย
•
•
•
•
•
•
ชื่อไฟล์บอกต�ำแหน่ง: ตั้งค่าให้กล้องแสดงข้อมูลแท็กโดยบริบท
บันทึกเป็นพลิกเเล้ว: กลับภาพเพื่อสร้างภาพเงาสะท้อนของภาพเดิม
คุณภาพ​รูปภ​ าพ: ตั้งค่าระดับคุณภาพของรูปภาพ ภาพที่คุณภาพสูงขึ้นจะใช้พื้นที่จัดเก็บมากขึ้น
คุณภาพวีดีโอ: ตั้งค่าระดับคุณภาพของวีดีโอ
ที่เก็บ: เลือกต�ำแหน่งหน่วยความจ�ำส�ำหรับจัดเก็บ
ตั้งใหม่: ตั้งค่ากล้องถ่ายรูปใหม่
ทางลัด
จัดเรียงทางลัดเพื่อให้สามารถเข้าถึงทางเลือกที่หลากหลายของกล้องถ่ายรูปได้ง่าย
สัมผัส
→ แก้ไขทางลัด
สัมผัสค้างไว้ที่ทางเลือก และลากไปยังช่องใส่ด้านซ้ายของหน้าจอ ไอคอนอื่นๆ สามารถย้ายต�ำแหน่งภายในรายการได้โดย
การสัมผัสแล้วลาก
แกลเลอรี่
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อดูรูปภาพและวีดีโอ
สัมผัส แกลเลอรี่ ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
• รูปแบบไฟล์บางไฟล์อาจไม่รองรับ ขึ้นอยู่กับซอฟท์แวร์ที่ติดตั้งบนอุปกรณ์
• ไฟล์บางไฟล์อาจเล่นไม่ได้ ขึ้นอยู่กับวิธีการเข้ารหัสไฟล์
การดูรูปภาพ
การเริ่มต้น แกลเลอรี่ จะเป็นการแสดงแฟ้มที่มีอยู่ เมื่อแอพพลิเคชั่นอื่นเช่น อีเมล์ บันทึกรูปภาพ จะมีการสร้างแฟ้ม
ดาวน์โหลดเพื่อเก็บรูปภาพโดยอัตโนมัติ ในท�ำนองเดียวกัน การบันทึกภาพหน้าจอจะท�ำให้สร้างแฟ้ม Screenshots โดย
อัตโนมัติ เลือกแฟ้มเพื่อเปิดดู
ในแฟ้มนั้นรูปภาพจะถูกแสดงตามวันที่สร้าง เลือกรูปภาพเพื่อเปิดดูเต็มหน้าจอ
เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อดูภาพถัดไปหรือภาพก่อนหน้า
73
มีเดีย
ซูมเข้าและออก
ใช้วิธีการต่อไปนี้เพื่อซูมเข้าในภาพ:
• สัมผัสสองครั้งที่จุดใดๆ เพื่อซูมเข้า
• แยกนิ้วมือสองนิ้วออกจากกันในบริเวณใดๆ เพื่อซูมเข้า และบีบนิ้วเพื่อซูมออก หรือสัมผัสสองครั้งเพื่อย้อนกลับ
การดูภาพโดยใช้คุณสมบัติการเคลื่อนไหว
ใช้คุณสมบัติการเคลื่อนไหวเพื่อสั่งงานฟังก์ชันด้วยการเคลื่อนไหวบางรูปแบบ
ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → การเคลื่อนไหว และลากสวิตซ์ การเคลื่อนไหว ไปทางขวา จากนั้นเลือก
คุณสมบัติโดยการท�ำเครื่องหมาย
เพื่อหยุดใช้งานคุณสมบัติการเคลื่อนไหว ให้ลากสวิตซ์ การเคลื่อนไหว ไปทางซ้าย
เพื่อตั้งค่าความไวส�ำหรับคุณสมบัติการเคลื่อนไหวแต่ละคุณสมบัติ ให้เลือก การ​ตั้ง​ค่า​ความ​ไว และเลือกคุณสมบัติใดๆ จาก
นั้นจึงใช้งานแถบเลื่อนที่ปรับค่าได้
การเล่นวีดีโอ
ไฟล์วีดีโอจะแสดงไอคอน
บนภาพตัวอย่าง เลือกวีดีโอที่จะชม และสัมผัส
จากนั้น เครื่อง​เล่น​วีดีโอ จะเริ่มต้นขึ้น
การแก้ไขภาพ
ขณะเปิดดูภาพ สัมผัส
และใช้งานฟังก์ชั่นต่อไปนี้:
• สไลด์โชว์: เริ่มต้นการแสดงสไลด์จากรูปภาพในแฟ้มปัจจุบัน
• แท็กใบหน้า: ลงทะเบียนใบหน้าในรูปภาพเพื่อท�ำการแท็กใบหน้า
• แท็กบัดดี้: ตั้งค่าให้กล้องแสดงแท็กตามเนื้อหา
• เพิ่มแท็กสภาพอากาศ: เพิ่มแท็กสภาพอากาศ
• โฟโต้โน้ต: ใช้คุณสมบัตินี้เพื่อจดบันทึกไว้หลังภาพ สัมผัส เพื่อแก้ไขบันทึก
• คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด: คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด
• หมุนซ้าย: หมุนทวนเข็มนาฬิกา
• หมุนขวา: หมุนตามเข็มนาฬิกา
74
มีเดีย
•
•
•
•
•
•
•
•
ตัดบางส่วน: ปรับเปลี่ยนขนาดของกรอบสีส้มและบันทึกภาพในกรอบ
แก้ไข: เริ่มต้นแอพพลิเคชั่นแก้ไขรูปภาพ
ตั้งเป็น: ตั้งค่ารูปภาพนั้นให้เป็นวอลเปเปอร์หรือรูปภาพของรายชื่อ
แชร์รูปภาพกับคู่หู: ส่งรูปภาพไปยังบุคคลที่ถูกแท็กใบหน้าในรูปภาพ
พิมพ์: พิมพ์ผ่าน USB หรือการเชื่อมต่อ Wi-Fi อุปกรณ์นี้สามารถใช้งานได้กับเครื่องพิมพ์ของซัมซุงบางเครื่องเท่านั้น
เปลี่ยนชื่อ: เปลี่ยนชื่อไฟล์
ค้นหาอุปกรณ์ใกล้เคียง: ค้นหาอุปกรณ์ที่เปิดใช้งานการแชร์มีเดีย
รายละเอียด: ดูรายละเอียดของรูปภาพ
การลบรูปภาพ
ใช้วิธีการใดวิธีการหนึ่งดังต่อไปนี้:
• ในแฟ้ม สัมผัส
→ เลือกรายการ เลือกรูปภาพโดยการท�ำเครื่องหมาย จากนั้นจึงสัมผัส
• ขณะที่ดูภาพ สัมผัส
การแชร์รูปภาพ
ใช้วิธีการใดวิธีการหนึ่งดังต่อไปนี้:
• ในแฟ้ม สัมผัส
→ เลือกรายการ เลือกรูปภาพโดยการท�ำเครื่องหมาย จากนั้นจึงสัมผัส
• ขณะที่ก�ำลังดูภาพ สัมผัส เพื่อส่งให้ผู้อื่นหรือแชร์ไปยังบริการเครือข่ายสังคม
เพื่อส่งให้ผู้อื่น
การตั้งค่าเป็นวอลเปเปอร์
ขณะที่ก�ำลังดูภาพ สัมผัส
→
ตั้ง​เป็น เพื่อตั้งค่ารูปภาพนั้นให้เป็นวอ​ลเป​เปอร์หรือรูปภาพ​ของ​ราย​ชื่อ
75
มีเดีย
เครื่องเล่นวีดีโอ
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อเล่นไฟล์วีดีโอ
สัมผัส เครื่องเล่นวีดีโอ ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
• รูปแบบไฟล์บางรูปแบบอาจไม่รองรับ ขึ้นอยู่กับซอฟท์แวร์ของเครื่อง
• ไฟล์บางไฟล์อาจเล่นไม่ได้ ขึ้นอยู่กับวิธีการเข้ารหัสไฟล์
การเล่นวีดีโอ
เลือกวีดีโอที่จะเล่น
ถายภาพ
ปรับระดับเสียง
เลื่อนไปขางหนาหรือถอย
หลังโดยการลากแถบควบคุม
ขามไปยังวีดีโอถัดไป
สัมผัสคางไวเพื่อเดินหนา
อยางเร็ว
เปลี่ยนอัตราสวนหนาจอ
ลดขนาดของหนาจอวีดีโอ
เริ่มตนวีดีโอที่กําลังเลนใหม
หรือขามไปยังวีดีโอกอนหนา
สัมผัสคางไวเพื่อถอยหลัง
อยางเร็ว
พักหรือเลนตอ
การลบวีดีโอ
สัมผัส
→
ลบ เลือกวีดีโอโดยการท�ำเครื่องหมาย แล้วสัมผัส ลบ
การแชร์วีดีโอ
สัมผัส
→
แชร์ผ่าน เลือกวีดีโอโดยการท�ำเครื่องหมาย และสัมผัส เรียบร้อย จากนั้นจึงเลือกวิธีการแชร์
76
มีเดีย
YouTube
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อชมวีดีโอจากเว็บไซท์ YouTube
สัมผัส YouTube ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
การดูวีดีโอ
สัมผัส แล้วกรอกค�ำส�ำคัญ เลือกหนึ่งในผลการค้นหาเพื่อชมวีดีโอ
หมุนเครื่องเป็นแนวนอนเพื่อแสดงภาพเต็มหน้าจอ
เพิ่มวีดีโอไปยังรายการ
คนหาวีดีโอ
พักหรือเลนตอ
สง URLไปยังผูอื่น
เลื่อนไปขางหนา
หรือถอยหลังโดยการ
ลากแถบควบคุม
หมุนหนาจอเปนแนวตั้ง
เปลี่ยนคุณภาพที่แสดง
การแชร์วีดีโอ
เลือกวีดีโอที่จะดู สัมผัส
แล้วเลือกวิธีการแชร์
การอัพโหลดวีดีโอ
เลือกแอคเคาท์ของคุณ สัมผัส
เลือกวีดีโอ กรอกข้อมูลของวีดีโอ จากนั้นสัมผัส
77
มีเดีย
วิทยุ FM
ฟังเพลงและข่าวในวิทยุ FM เมื่อต้องการฟังวิทยุ FM คุณต้องเสียบเฮดเซ็ทเพื่อท�ำหน้าที่เป็นเสาอากาศ
สัมผัส วิทยุ FM ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
การฟังวิทยุ FM
เสียบเฮดเซ็ทที่ตัวเครื่องก่อนเริ่มต้นวิทยุ FM
วิทยุ FM จะค้นหาและบันทึกสถานีที่มีอยู่โดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มใช้งานครั้งแรก
สัมผัส
เพื่อเปิดวิทยุ FM เลือกสถานีวิทยุที่คุณต้องการจากรายการสถานีวิทยุแล้วสัมผัส
เพื่อกลับสู่หน้าจอวิทยุ FM
ปรับระดับเสียง
บันทึกเพลงจากวิทยุ FM
เขาถึงบริการสําหรับสถานีปจจุบัน
เปดหรือปดวิทยุ FM
คนหาคลื่นความถี่วิทยุ
คนหาสถานีวิทยุที่สามารถรับฟงได
เพิ่มสถานีวิทยุปจจุบันไปยังรายการที่ชอบ
78
มีเดีย
การค้นหาสถานีวิทยุ
สัมผัส
→ ค้น​หา จากนั้นเลือกทางเลือกการค้นหา วิทยุ FM จะค้นหาและบันทึกสถานีที่พร้อมใช้งานโดยอัตโนมัติ
เลือกสถานีวิทยุที่คุณต้องการจากรายการสถานีวิทยุแล้วสัมผัส เพื่อกลับสู่หน้าจอวิทยุ FM
การเพิ่มสถานีในรายการที่ชื่นชอบ
เลื่อนไปยังสถานีวิทยุที่ต้องการ จากนั้นสัมผัส
เพื่อเพิ่มสถานีไปยังรายการที่ชื่นชอบ
79
แอพพลิเคชั่นและมีเดียสโตร์
Play สโตร์
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อซื้อและดาวน์โหลดแอพพลิเคชั่นและเกมที่สามารถรันบนเครื่องได้
สัมผัส Play สโตร์ ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
การติดตั้งแอพพลิเคชั่น
เลือกดูแอพพลิเคชั่นตามประเภท หรือสัมผัส เพื่อค้นหาด้วยค�ำส�ำคัญ
เลือกแอพพลิเคชั่นเพื่อดูข้อมูล หากต้องการดาวน์โหลดสัมผัส ติด​ตั้ง ถ้าหากมีการเรียกเก็บเงินส�ำหรับแอพพลิเคชั่น ให้
สัมผัสที่ราคา จากนั้นท�ำตามค�ำแนะน�ำบนหน้าจอเพื่อท�ำการซื้อให้เสร็จ
• เมื่อมีเวอร์ชันใหม่ส�ำหรับแอพพลิเคชั่นที่ติดตั้งแล้ว ไอคอนอัพเดทจะปรากฏที่บนสุดของหน้าจอเพื่อแจ้งเตือน
คุณว่ามีอัพเดท เปิดแผงการแจ้งเตือนและสัมผัสไอคอนเพื่ออัพเดทแอพพลิเคชั่น
• เพื่อติดตั้งแอพพลิเคชั่นที่คุณดาวน์โหลดจากแหล่งอื่น ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → ระบบ​
ป้องกัน → แหล่ง​ที่​ไม่ร​ ู้จัก
การถอนการติดตั้งแอพพลิเคชั่น
การถอนการติดตั้งแอพพลิเคชั่นที่ซื้อจาก Play สโตร์
สัมผัส
→ แอปส์ของฉัน เลือกแอพพลิเคชั่นเพื่อลบจากรายการของแอพพลิเคชั่นที่ติดตั้งแล้ว ถอนการติดตั้ง
80
แอพพลิเคชั่นและมีเดียสโตร์
Samsung Apps
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อซื้อและดาวน์โหลดแอพพลิเคชั่นที่มีให้เฉพาะซัมซุง ส�ำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม
www.samsungapps.com
สัมผัส Samsung Apps ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
หากยังไม่ได้ลงทะเบียนแอคเคาท์ซัมซุง ให้ท�ำตามค�ำแนะน�ำบนหน้าจอเพื่อสร้างแอคเคาท์ซัมซุง เพื่อด�ำเนินการสมัครให้
เสร็จสิ้น ให้อ่านข้อตกลงและเงื่อนไข จากนั้นสัมผัส ยอม​รับ เพื่อยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไข
การติดตั้งแอพพลิเคชั่น
ดูแอพพลิเคชั่นตามประเภท สัมผัส เพื่อเลือกประเภท
เพื่อค้นหาแอพพลิเคชั่น สัมผัส ที่ด้านบนสุดของหน้าจอ จากนั้นกรอกค�ำส�ำคัญในช่องค้นหา
เลือกแอพพลิเคชั่นเพื่อดูข้อมูล หากต้องการดาวน์โหลดสัมผัส รับ
เมื่อมีเวอร์ชันใหม่ส�ำหรับแอพพลิเคชั่นที่ติดตั้งแล้ว ไอคอนอัพเดทจะปรากฏที่บนสุดของหน้าจอเพื่อแจ้งเตือนคุณ
ว่ามีอัพเดท เปิดแผงการแจ้งเตือนและสัมผัสไอคอนเพื่ออัพเดทแอพพลิเคชั่น
S Suggest
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อเลือกชมและดาวน์โหลดแอพพลิเคชั่นล่าสุดที่แนะน�ำโดยซัมซุง
สัมผัส S Suggest ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
81
แอพพลิเคชั่นและมีเดียสโตร์
Game Hub
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อเข้าถึงเกมต่างๆ
สัมผัส Game Hub ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเลือกเกมที่จะดาวน์โหลดจาก Samsung Apps
82
โปรแกรมอรรถประโยชน์
S Memo
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อสร้างสมุดบันทึกด้วยภาพและการบันทึกเสียง
สัมผัส S Memo ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
การสร้างสมุด​บันทึก
ยกเลิกและทําซํ้าการกระทําลาสุด
จดหรือวาดสมุดบันทึก
แทรกภาพหรือบันทึกเสียง
ใสขอมูลสมุดบันทึก
ลบสมุดบันทึกลายมือ
แทรกหนาเพิ่มเติมในสมุดบันทึกปจจุบัน
เมื่อท�ำการจดบันทึก สัมผัส เพื่อเปลี่ยนชนิดปากกา ความหนาของเส้น หรือสีปากกา
เมื่อลบสมุดบันทึกที่เขียนด้วยมือ สัมผัส อีกครั้งเพื่อเปลี่ยนขนาดยางลบหรือล้างสมุดบันทึก
83
โปรแกรมอรรถประโยชน์
เปลี่ยนชนิดปากกา
เปลี่ยนความหนาของเสน
เปลี่ยนสีปากกา
ดูสีเพิ่มเติม
ปรับความโปรงใสของปากกาเนนขอความ
เพื่อเปลี่ยนพื้นหลังแผ่นกระดาษ สัมผัส
เพื่อเพิ่มแท็ก สัมผัส
→ เพิ่มแท็ก
→
เปลี่ยนพื้นหลัง
การแทรกภาพหรือการบันทึกเสียง
สัมผัส
เพื่อแทรกภาพหรือบันทึกเสียง
ลากบันทึกเมื่อซูมเขา
ทําเครื่องหมายสมุดบันทึกวามีความสําคัญ
แทรกรูปภาพ
บันทึกเสียงเพื่อทําการแทรก
การเลือกดูสมุดบันทึก
เลือกดูภาพย่อของสมุดบันทึกโดยการเลื่อนขึ้นหรือลง
เพื่อค้นหาสมุดบันทึก สัมผัส
→ ค้น​หา
เพื่อลบสมุดบันทึก สัมผัส
→ ลบ
เพื่อเรียงสมุดบันทึกตามวันที่ ชื่อเรื่อง ข้อความ หรือสิ่งอื่นๆ สัมผัส
เพื่อเปลี่ยนโหมดมุมมอง สัมผัส
→ ตามรายการ
84
→
เรียงตาม
โปรแกรมอรรถประโยชน์
เพื่อสร้างสมุดบันทึกโดยการน�ำเข้าไฟล์ สัมผัส
→ น�ำเข้า S Memo
เพื่อซิงค์ข้อมูลสมุดบันทึกกับ Google Docs หรือ Evernote สัมผัส
→ ซิงค์
เพื่อสร้างแฟ้ม สัมผัส
→ สร้างแฟ้มใหม่
เพื่อย้ายสมุดบันทึกไปยังแฟ้มอื่น สัมผัส
→ ย้าย
เพื่อคัดลอกบันทึก สัมผัส
→ คัดลอก
เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่า S Memo สัมผัส
→ การตั้งค่า
เพื่อดูการฝึกใช้งาน S Memo สัมผัส
→ การฝึกใช้งาน
การดูสมุดบันทึก
สัมผัสภาพย่อของสมุดบันทึกเพื่อเปิดดู
เพื่อส่งบันทึกให้ผู้อื่น สัมผัส
→ แชร์ผ่าน
เพื่อเก็บบันทึกเป็นไฟล์ภาพหรือไฟล์ PDF สัมผัส
→ น�ำออก
เพื่อจัดเก็บบันทึกเป็นเหตุการณ์ สัมผัส
→ สร้างเหตุการณ์
เพื่อตั้งบันทึกเป็นวิดเจ็ดหรือภาพพื้นหลังของหน้าจอหลัก สัมผัส
→ ตั้งเป็น
เพื่อพิมพ์สมุดบันทึกผ่าน USB หรือการเชื่อมต่อ Wi-Fi สัมผัส
→ พิมพ์ อุปกรณ์นี้สามารถใช้งานได้กับเครื่องพิมพ์
ของซัมซุงบางเครื่องเท่านั้น
เพื่อแก้ไขสมุดบันทึก สัมผัสหน้าจอ
เพื่อเปิดเล่นเสียงที่บันทึก สัมผัส
จากนั้นสัมผัส
S Planner
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อจัดการเหตุการณ์และสิ่งที่ต้องท�ำ
สัมผัส S Planner ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
การสร้างเหตุการณ์หรือสิ่งที่ต้องท�ำ
สัมผัส จากนั้นใช้หนึ่งในวิธีต่อไปนี้:
• Quick add: สร้างเหตุการณ์หรือสิ่งที่ต้องท�ำจากสมุดบันทึก คุณสมบัตินี้มีให้เฉพาะในภาษาอังกฤษและภาษาเกาหลี
• เพิ่มเหตุการณ์: ใส่เหตุการณ์โดยสามารถใส่ทางเลือกการเกิดซ�้ำได้
• เพิ่มงาน: ใส่สิ่งที่ต้องท�ำโดยสามารถใส่การตั้งค่าล�ำดับความส�ำคัญได้
85
โปรแกรมอรรถประโยชน์
เพื่อเพิ่มเหตุการณ์หรือสิ่งที่ต้องท�ำอย่างรวดเร็วยิ่งขึ้น ให้สัมผัสเพื่อเลือกวันที่ แล้วสัมผัสซ�้ำอีกครั้งหนึ่ง
กรอกหัวเรื่องและระบุปฏิทินที่จะใช้หรือซิงค์ข้อมูล จากนั้นสัมผัส แก้ไข​ราย​ละเอียด​เหตุการณ์ หรือ แก้ไข​ราย​ละเอียด​งาน
เพื่อเพิ่มรายละเอียดมากขึ้น เช่นก�ำหนดลักษณะที่เหตุการณ์ด�ำเนินซ�้ำ ก�ำหนดเวลาแจ้งเตือนล่วงหน้า หรือก�ำหนดสถานที่
แนบแผนที่ที่แสดงสถานที่ของเหตุการณ์ ใส่สถานที่ในช่อง สถานที่ สัมผัส ถัดจากช่องใส่ข้อมูล จากนั้นระบุต�ำแหน่งที่
แม่นย�ำโดยการสัมผัสค้างไว้บนแผนที่ที่ปรากฏ
แนบรูปภาพ สัมผัส รูปภ​ าพ จากนั้นถ่ายภาพหรือเลือกรูปภาพที่มีอยู่
การซิงค์กับปฏิทินของ Google
ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → Google ภายใต้ แอคเคาท์ เลือกแอคเคาท์ Google และท�ำเครื่องหมายที่
ซิงค์ปฏิทิน เพื่อซิงค์ข้อมูลเพื่อการอัพเดทเอง ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส S Planner →
→ ซิงค์
เพื่อแสดงเหตุการณ์หรือสิ่งที่ต้องท�ำ สัมผัส → การตั้งค่า → ปฏิทิน เลือกแอคเคาท์ Google แล้วจึงสัมผัส เรียบร้อย
เปลี่ยนชนิดปฏิทิน
สัมผัส และเลือกหนึ่งในประเภทของปฏิทินต่างๆ รวมทั้งปฏิทินแบบปี เดือน สัปดาห์ และอื่นๆ สามารถใช้ท่าบีบนิ้วมือ
เพื่อเปลี่ยนชนิดปฏิทินได้ ตัวอย่างเช่นสามารถบีบนิ้วมือเพื่อเปลี่ยนจากปฏิทินรายเดือนเป็นปฏิทินรายปี และแยกนิ้วออก
เพื่อเปลี่ยนกลับจากปฏิทินรายปีเป็นปฏิทินรายเดือน
86
โปรแกรมอรรถประโยชน์
การค้นหาเหตุการณ์
สัมผัส
→ ค้นหา จากนั้นใส่ค�ำส�ำคัญเพื่อท�ำการค้นหา
เพื่อดูเหตุการณ์ของวันนี้ สัมผัส วันนี้ ที่ด้านบนสุดของหน้าจอ
การลบเหตุการณ์
เลือกวันที่หรือเหตุการณ์ และสัมผัส
→
ลบ
การแชร์เหตุการณ์
เลือกเหตุการณ์ และสัมผัส
→
แชร์ผ่าน จากนั้นจึงเลือกวิธีการแชร์
นาฬิกา
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อตั้งการเตือน ดูเวลาจากที่ใดๆ ในโลก วัดระยะเวลาของเหตุการณ์ ตั้งเวลา หรือใช้งานเป็นนาฬิกา
ตั้งโต๊ะ
สัมผัส นาฬิกา ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
เปดหรือปดการเตือนนี้
87
โปรแกรมอรรถประโยชน์
เตือน
การตั้งค่าการเตือน
สัมผัส สร้างการเตือนใหม่ ตั้งเวลาที่จะท�ำการเตือน เลือกวันที่จะเตือนซ�้ำ จากนั้นสัมผัส บันทึก
• ข้าม: เพื่อตั้งค่าคาบเวลาและจ�ำนวนครั้งที่เตือนซ�้ำหลังจากเวลาที่ตั้งไว้
• การ​เตือน​อัจฉริยะ: เพื่อตั้งเวลาให้การเตือนดังก่อนเวลาที่ตั้งไว้
การหยุดการเตือน
ลาก
ออกนอกวงกลมใหญ่เพื่อหยุดการเตือน ลาก
ออกนอกวงกลมใหญ่เพื่อเตือนซ�้ำหลังจากระยะเวลาที่ก�ำหนด
การลบการเตือน
สัมผัสค้างไว้ที่การเตือน จากนั้นสัมผัส ลบ
เวลาโลก
การสร้างเวลาโลก
สัมผัส เพิ่มเมือง จากนั้นใส่ชื่อเมืองหรือเลือกจากรายชื่อเมือง
หากต้องการใช้เวลาฤดูร้อน ให้สัมผัสค้างไว้ที่นาฬิกา และสัมผัส การตั้งค่า DST
การลบนาฬิกา
สัมผัส
→
ลบ เลือกนาฬิกา แล้วสัมผัส ลบ
การจับเวลา
สัมผัส เริ่ม เพื่อเริ่มจับเวลาเหตุการณ์ สัมผัส รอบ เพื่อบันทึกรอบเวลา
สัมผัส ตั้งใหม่ เพื่อล้างการบันทึกรอบเวลา
88
โปรแกรมอรรถประโยชน์
การตั้งเวลา
ตั้งระยะเวลา จากนั้นสัมผัส เริ่ม
ลาก ออกนอกวงกลมใหญ่เมื่อมีการเตือน
นาฬิกาตั้งโต๊ะ
สัมผัส
เพื่อมุมมองแบบเต็มจอ
เครื่องคิดเลข
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อการค�ำนวณอย่างง่ายหรือซับซ้อน
สัมผัส เครื่อง​คิด​เลข ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
หมุนอุปกรณ์เป็นแนวนอนเพื่อแสดงเครื่องคิดเลขแบบวิทยาศาสตร์ ถ้าหาก การหมุนหน้าจอ ถูกปิดอยู่ สัมผัส
เครื่อง​คิด​เลข​ทาง​วิทยา​ศาสตร์
เพื่อดูประวัติการค�ำนวณ สัมผัส
เพื่อซ่อนปุ่มกด
หากต้องการล้างประวัติ สัมผัส
→ ลบ​ประวัติ
เพื่อเปลี่ยนขนาดตัวอักษรส�ำหรับแสดงประวัติ สัมผัส
→ ขนาด​ตัว​อักษร
→
Dropbox
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อบันทึกและแชร์ไฟล์กับผู้อื่นผ่านทางที่เก็บข้อมูลบนกลุ่มเมฆ Dropbox เมื่อคุณบันทึกไฟล์ไปยัง
Dropbox เครื่องของคุณจะท�ำการซิงค์ข้อมูลกับเว็บเซิร์ฟเวอร์และคอมพิวเตอร์เครื่องใดๆ ที่มี Dropbox ติดตั้งอยู่
สัมผัส Dropbox ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
เมื่อเริ่มต้น Dropbox เป็นครั้งแรก สัมผัส Start เพื่อเปิดใช้งาน ปฏิบัติตามค�ำแนะน�ำบนหน้าจอเพื่อท�ำการตั้งค่าให้เสร็จ
สมบูรณ์
→ Upload here → Photos or videos หรือ Other files
เพื่ออัพโหลดไฟล์ ไปยัง Dropbox สัมผัส →
เมื่อต้องการเปิดไฟล์ใน Dropbox สัมผัส แล้วเลือกไฟล์ ขณะที่ก�ำลังเปิดดูไฟล์ สัมผัส Favorite เพื่อเพิ่มลงในรายการที่
ชื่นชอบ
เพื่อเปิดไฟล์ในรายการที่ชื่นชอบ สัมผัส
89
โปรแกรมอรรถประโยชน์
บันทึกเสียง
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อบันทึกหรือเปิดเล่นเสียงบันทึก
สัมผัส บันทึกเสียง ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
การบันทึกเสียงบันทึก
สัมผัส
เพื่อเริ่มการบันทึก พูดใส่ไมโครโฟนที่ใต้เครื่อง สัมผัส
เพื่อพักการบันทึก สัมผัส
เพื่อสิ้นสุดการบันทึก
บันทึกเวลาที่ใชไป
เริ่มตนการบันทึก
แสดงรายการเสียงบันทึก
การเปิดเล่นเสียงบันทึก
เลือกเสียงบันทึกเพื่อจะเล่น
•
: ปรับความเร็วการเล่น
• : ตัดแต่งสมุดบันทึกเสียง
• : ปรับระดับเสียง
• : หยุดการเปิดเล่น
• : พักการเปิดเล่น
เพื่อส่งสมุดบันทึกเสียงให้ผู้อื่น สัมผัส
→
แชร์​ผ่าน เลือกเสียงบันทึก และสัมผัส เรียบร้อย จากนั้นเลือกวิธีการแชร์
90
โปรแกรมอรรถประโยชน์
การจัดการเสียงบันทึก
ในรายการเสียงบันทึก สัมผัส
และเลือกรายการต่อไปนี้:
• แชร์​ผ่าน: เลือกสมุดบันทึกเสียงที่จะส่ง จากนั้นเลือกวิธีการแชร์
• ลบ: เลือกเสียงบันทึกที่จะลบ
• การตั้งค่า: เปลี่ยนการตั้งค่าการบันทึกเสียง
• ปิด: ปิดการบันทึกเสียง
S Voice
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อสั่งการเครื่องด้วยเสียงให้โทรออก ส่งข้อความ เขียนบันทึก และอื่นๆ
สัมผัส S Voice ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
ตัวอย่างของค�ำสั่งด้วยเสียงพูดมีดังต่อไปนี้:
• Open music
• Launch calculator
• Call Lulu mobile
• Dial Lulu work
• Check schedule
เคล็ดลับส�ำหรับการรู้จ�ำเสียงที่ดีขึ้น
• พูดให้ชัดเจน
• พูดในสถานที่ที่เงียบ
• อย่าใช้ภาษาไม่สุภาพและค�ำสแลง
• หลีกเลี่ยงการพูดด้วยส�ำเนียง
เครื่องอาจไม่สามารถรู้จ�ำค�ำสั่งของคุณหรืออาจกระท�ำค�ำสั่งที่ไม่ต้องการ ทั้งนี้ขึ้นกับสภาพแวดล้อมหรือวิธีการพูดของคุณ
91
โปรแกรมอรรถประโยชน์
Google
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อค้นหาสิ่งต่างๆ ที่ไม่ใช่เพียงแค่อินเตอร์เน็ต แต่ยังเป็นแอพพลิเคชั่นต่างๆ และเนื้อหาของ
แอพพลิเคชั่นเหล่านั้นที่อยู่ภายในเครื่องด้วย รวมทั้ง รายชื่อ, ข้อความ, เครื่องเล่นเพลง และอื่นๆ
สัมผัส Google ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
การค้นหาในเครื่อง
สัมผัสช่องค้นหาแล้วกรอกค�ำส�ำคัญ หรืออีกวิธีหนึ่งสัมผัส แล้วพูดค�ำส�ำคัญ จากนั้นเลือกหนึ่งในค�ำส�ำคัญที่แนะน�ำที่
ปรากฏขึ้นมา
หากไม่มีผลลัพธ์จากแอพพลิเคชั่น เว็บบราวเซอร์จะปรากฏขึ้นเพื่อแสดงผลการค้นหา
ขอบเขตการค้นหา
เพื่อเลือกแอพพลิเคชั่นที่จะให้ท�ำการค้นหา สัมผัส
รายการที่จะให้ค้นหา
→
การตั้งค่า → ค้นหาในโทรศัพท์ จากนั้นท�ำเครื่องหมาย
Google Now
เริ่มต้นการค้นหา Google เพื่อดูบัตร Google Now ที่จะแสดงสภาพอากาศปัจจุบัน ข้อมูลขนส่งสาธารณะ การนัดหมาย
ถัดไปของคุณ และข้อมูลอื่นๆ เมื่อคุณมีแนวโน้มว่าจะต้องการข้อมูลเหล่านั้น
เข้าร่วม Google Now เมื่อเปิดใช้งานการค้นหา Google เป็นครั้งแรก เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่า Google Now สัมผัส
→
การตั้งค่า → Google Now
คุณสมบัตินี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
92
โปรแกรมอรรถประโยชน์
ค้นหาด้วยเสียง
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อค้นหาหน้าเว็บโดยการพูด
สัมผัส ค้นห​ า​ด้วยเสียง ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
พูดค�ำหรือวลีส�ำคัญเมื่อมี พูดเลย ปรากฏขึ้นบนหน้าจอ เลือกค�ำส�ำคัญที่แนะน�ำจากที่ปรากฏขึ้น
ไฟล์ส่วนตัว
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อเข้าถึงไฟล์ทุกชนิดที่เก็บไว้ในเครื่อง รวมทั้งรูปภาพ วีดีโอ เพลง และคลิปเสียงต่างๆ
สัมผัส ไฟล์ส​ ่วน​ตัว ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
เลือกประเภท จากนั้นเลือกแฟ้มที่ต้องการเปิด เพื่อย้อนกลับไปยังแฟ้มแม่ สัมผัส เมื่อต้องการกลับสู่ไดเร็กทอรี่หลัก
สัมผัส
ในแฟ้ม สัมผัส
จากนั้นเลือกทางเลือกต่อไปนี้:
• เลือกทั้งหมด: เลือกทุกไฟล์เพื่อใช้งานทางเลือกเดียวกันกับไฟล์ที่เลือกทั้งหมดในคราวเดียว
• สร้างแฟ้มใหม่: สร้างแฟ้มใหม่
• ค้นหา: ค้นหาไฟล์
• แสดงตาม: เปลี่ยนโหมดมุมมอง
• เรียงตาม: จัดเรียงไฟล์และแฟ้ม
• การตั้งค่า: เปลี่ยนการตั้งค่าตัวจัดการไฟล์
93
โปรแกรมอรรถประโยชน์
ดาวน์โหลด
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อดูว่าไฟล์ใดบ้างที่ถูกดาวน์โหลดผ่านแอพพลิเคชั่น
สัมผัส ดาวน์​โหลด ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
เพื่อดูไฟล์ที่ดาวน์โหลดมาจากอินเตอร์เน็ต สัมผัส ดาวน์​โหลด​ทาง​เน็ต หรือนอกจากนั้นสัมผัส การ​ดาวน์​โหลด​อื่นๆ เพื่อดู
ไฟล์ที่ดาวน์โหลดจากแอพพลิเคชั่นอื่นๆ เช่น อี​เมล์
เลือกไฟล์เพื่อเปิดด้วยแอพพลิเคชั่นที่เหมาะสม
94
ท่องเที่ยวและท้องถิ่น
Maps
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อระบุต�ำแหน่งของเครื่อง ค้นหาสถานที่ หรือหาเส้นทาง
สัมผัส Maps ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
การค้นหาต�ำแหน่ง
สัมผัส เพื่อใส่ที่อยู่ จากนั้นสัมผัส เลือกต�ำแหน่งที่จะดูรายละเอียด เพื่อค้นหาต�ำแหน่งใกล้เคียง สัมผัส
เมื่อพบต�ำแหน่งแล้ว สัมผัส
และเลือกใช้ฟังก์ชั่นต่อไปนี้:
• Clear Map: ลบแผนที่
• Make available offline: บันทึกแผนที่บริเวณที่ก�ำหนดเพื่อดูแบบออฟไลน์
• Directions: หาเส้นทางไปยังต�ำแหน่งที่พบ
• Layers: ซ้อนข้อมูลเป็นชั้น ซึ่งรวมถึงภาพดาวเทียบ ข้อมูลจราจร และอื่นๆ
• Settings: เปลี่ยนการตั้งค่าแผนที่
• Help: ดูข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานแผนที่
เพื่อดูต�ำแหน่งปัจจุบันของคุณ สัมผัส
95
ท่องเที่ยวและท้องถิ่น
การค้นหาเส้นทางไปยังปลายทาง
1 สัมผัส
2 สัมผัส
•
•
•
•
และเลือกวิธีการใส่ต�ำแหน่งเริ่มเต้นและสิ้นสุดดังนี้:
My current location: ใช้งานต�ำแหน่งปัจจุบันเป็นต�ำแหน่งเริ่มต้น
Contacts: เลือกจากรายชื่อ
Point on map: ก�ำหนดต�ำแหน่งโดยการสัมผัสบนแผนที่
My Places: เลือกจากรายการสถานที่โปรด
3 เลือกวิธีการเดินทาง เช่นขับรถ ขนส่งมวลชน หรือเดิน จากนั้นสัมผัส GET DIRECTIONS
4 เลือกเส้นทางหนึ่งที่ปรากฏ จากนั้นสัมผัส MAP VIEW เพื่อดูรายละเอียด
Local
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อค้นหาร้านอาหาร ธนาคาร ป้ายรถเมล์ และสิ่งอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียง
สัมผัส Local ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
เลือกประเภทของสถานที่ จากนั้นเลือกสถานที่จากรายการผลการค้นหา
• Map: ระบุสถานที่บนแผนที่
• Directions: ค้นหาเส้นทางไปยังสถานที่
• Call: โทรออกไปยังหมายเลขโทรศัพท์ของสถานที่นั้น
เพื่อเพิ่มประเภทของสถานที่ สัมผัส → Add a search ในรายการประเภท ให้กรอกค�ำส�ำคัญในช่องข้อความเพื่อค้นหา
96
ท่องเที่ยวและท้องถิ่น
การน�ำทาง
ใช้งานแอพพลิเคชั่นนี้เพื่อค้นหาเส้นทางไปยังจุดหมาย
สัมผัส การน�ำ​ทาง ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
• แผนที่การน�ำทาง ต�ำแหน่งปัจจุบันของคุณ และข้อมูลการน�ำทางอื่นๆ อาจแตกต่างจากข้อมูลต�ำแหน่งจริง
คุณควรระมัดระวังกับสภาพถนน การจราจร และปัจจัยอื่นๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อการขับรถของคุณ ปฏิบัติ
ตามการเตือนและข้อบังคับเกี่ยวกับความปลอดภัยขณะขับรถ
• แอพพลิเคชั่นนี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
ระบุปลายทางโดยใช้วิธีต่อไปนี้
• พูดที่อยู่ปลายทาง
• กรอกที่อยู่ปลายทาง
• เลือกที่อยู่ปลายทางจากรายชื่อผู้ติดต่อ
• เลือกปลายทางจากรายการสถานที่ที่คุณติดดาว
เมื่อพบเส้นทางแล้ว ให้ท�ำตามค�ำแนะน�ำบนหน้าจอเพื่อน�ำทางไปยังจุดหมาย
97
การตั้งค่า
เกี่ยวกับการตั้งค่า
ใช้แอพพลิเคชั่นนี้เพื่อก�ำหนดค่าเครื่อง ตั้งค่าทางเลือกแอพพลิเคชั่น และเพิ่มแอคเคาท์
สัมผัส การตั้งค่า ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น
Wi-Fi
เปิดใช้งานคุณสมบัติ Wi-Fi เพื่อเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi และเข้าถึงอินเตอร์เน็ตหรืออุปกรณ์เครือข่ายอื่นๆ
เพื่อใช้งานทางเลือก สัมผัส
• แอด​วานซ์: ตั้งค่า Wi-Fi ด้วยตนเอง
• ปุ่มกด WPS: เชื่อมต่อเข้ากับเครือข่าย Wi-Fi ด้วยปุ่มกด WPS
• ใส่ WPS PIN: เชื่อมต่อเข้ากับเครือข่าย Wi-Fi ที่ปลอดภัยด้วยปุ่มกด WPS PIN
การตั้งค่านโยบายการพัก Wi-Fi
ในหน้าจอการตั้งค่า สัมผัส Wi-Fi →
→
แอด​วานซ์ → เปิด Wi-Fi ​ไว้​ระหว่าง​พัก
เมื่อเข้าโหมดประหยัดพลังงาน เครื่องจะปิดการเชื่อมต่อ Wi-Fi โดยอัตโนมัติ ในกรณีดังกล่าว เครื่องจะเข้าถึง
เครือข่ายข้อมูลถ้าหากได้รับการตั้งค่าให้ใช้งาน ซึ่งอาจท�ำให้เสียค่าบริการการถ่ายโอนข้อมูล เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้
งานข้อมูล ให้ก�ำหนดค่าเป็น ทุกครั้ง
การตั้งค่าการแจ้งเตือนเครือข่าย
เครื่องสามารถตรวจพบเครือข่าย Wi-Fi และแสดงไอคอนบนแถบสถานะเพื่อแจ้งเตือนเมื่อใช้งานได้
ในหน้าจอการตั้งค่า สัมผัส Wi-Fi →
→ แอดวานซ์ และท�ำเครื่องหมายที่ การแจ้งเตือนเครือข่าย เพื่อเปิดใช้งาน
คุณสมบัตินี้
98
การตั้งค่า
บลูทูธ
เปิดใช้งานคุณสมบัติบลูทูธเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลผ่านระยะทางใกล้
การใช้ข้อมูล
ติดตามบันทึกการใช้งานข้อมูลของคุณ และก�ำหนดการตั้งค่าส�ำหรับขีดจ�ำกัด
• ข้อมูลมือถือ: ตั้งค่าให้ใช้งานการเชื่อมต่อข้อมูลบนเครือข่ายมือถือใดๆ
• ตั้งค่าขีดจ�ำกัดข้อมูลมือถือ: ตั้งค่าขีดจ�ำกัดส�ำหรับการใช้งานข้อมูลมือถือ
• รอบการใช้ข้อมูล: ใส่วันที่รายเดือนที่จะท�ำการล้างค่าการเฝ้าดูการใช้งานข้อมูลมือถือของคุณ
เพื่อใช้งานทางเลือกเพิ่มเติม สัมผัส
• โรมมิ่งข้อมูล: ตั้งค่าให้ใช้งานข้อมูลระหว่างที่คุณโรมมิ่ง
• จ�ำกัดข้อมูลพื้นหลัง: ตั้งค่าให้ปิดใช้งานการซิงค์ข้อมูลเบื้องหลังขณะที่คุณใช้งานเครือข่ายมือถือ
• ซิงค์ข้อมูลอัตโนมัติ: ตั้งค่าให้เครื่องซิงค์ข้อมูลรายชื่อ ปฏิทิน อีเมล์ บุ๊คมาร์ค และข้อมูลรูปภาพจากเครือข่ายสังคม
โดยอัตโนมัติ
• แสดงการใช้ Wi-Fi: ตั้งค่าให้แสดงการใช้งานข้อมูลผ่าน Wi-Fiของคุณ
• ฮอตสปอตมือถือ: ค้นหาและใช้งานเครือข่ายมือถือของเครื่องอื่น
การตั้งค่าเพิ่มเติม
ก�ำหนดค่าการตั้งค่าเพื่อควบคุมการเชื่อมต่อไปยังเครื่องอื่นหรือเครือข่ายอื่น
โหมดการบิน
เพื่อปิดใช้งานฟังก์ชั่นการใช้งานแบบไร้สายในอุปกรณ์ของคุณ คุณสามารถใช้บริการที่ไม่เชื่อมต่อกับเครือข่ายได้เท่านั้น
99
การตั้งค่า
เครือข่ายมือถือ
•
•
•
•
•
ข้อมูลมือถือ: เพื่อให้ใช้งานเครือข่ายข้อมูลแพ็กเก็ตสวิตชิงส�ำหรับบริการเครือข่าย
โรมมิ่งข้อมูล: ให้เครื่องเชื่อมต่อกับเครือข่ายอื่นเมื่อคุณก�ำลังโรมมิ่งหรือเครือข่ายหลักใช้งานไม่ได้
ชื่อแอคเซสพอยท์: ตั้งค่าชื่อแอคเซสพอยท์ (APN)
ใช้เฉพาะเครือข่าย 2G: ตั้งค่าให้เครื่องเชื่อมต่อเฉพาะเครือข่าย GPRS และ EDGE เท่านั้น
ผู้ให้บริการเครือข่าย: ค้นหาเครือข่ายที่ใช้ได้และเลือกเครือข่ายส�ำหรับการโรมมิ่ง
การเชื่อมโยงเครือข่ายและฮอตสปอตแบบพกพา
• ฮอตสปอ​ต​Wi-Fi ​แบบ​พก​พา: ใช้งานฮอตสปอต Wi-Fi เพื่อแบ่งปันการเชื่อมต่อเครือข่ายมือถือของเครื่องให้กับ
คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่นผ่านเครือข่าย Wi-Fi
• การ​เชื่อมโยงเครือข่ายด้วย USB: ใช้การ​เชื่อมโยงเครือข่ายด้วย USB เพื่อแบ่งปันการเชื่อมต่อเครือข่ายมือถือให้กับ
คอมพิวเตอร์ผ่านสาย USB เมื่อเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ เครื่องจะถูกใช้เป็นโมเด็มส�ำหรับคอมพิวเตอร์
• การเชื่อมโยงเครือข่ายด้วยบลูทูธ: ใช้การเชื่อมโยงเครือข่ายด้วยบลูทูธเพื่อแบ่งปันการเชื่อมต่อเครือข่ายมือถือให้กับ
คอมพิวเตอร์ผ่านบลูทูธ
• วิธีใช้: เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเชื่อมโยงเครือข่ายด้วย USB, Wi-Fi และบลูทูธ
VPN
ตั้งค่าและเชื่อมต่อกับเครือข่ายส่วนตัว (VPNs)
อุปกรณ์ใกล้เคียง
•
•
•
•
•
•
•
การแชร์ไฟล์: เปิดใช้งานการแชร์มีเดียเพื่อให้อุปกรณ์อื่นที่เปิดใช้งาน DNLA สามารถเข้าถึงไฟล์มีเดียในเครื่องของคุณ
คอนเทนท์ที่ใช้ร่วมกัน: ตั้งค่าให้แชร์เนื้อหาของคุณกับเครื่องอื่น
ชื่ออุปกรณ์: ใส่ชื่อมีเดียเซิร์ฟเวอร์ส�ำหรับเครื่องของคุณ
รายการอุปกรณ์ที่อนุญาต: ดูรายการอุปกรณ์ที่สามารถเข้าถึงเครื่องของคุณ
รายการอุปกรณ์ที่ไม่อนุญาต: ดูรายการอุปกรณ์ที่ถูกกันไม่ให้เข้าถึงเครื่องของคุณ
ดาวน์โหลดไปที่: เลือกต�ำแหน่งในหน่วยความจ�ำเพื่อบันทึกไฟล์มีเดีย
อัพโหลดจากอุปกรณ์อื่น: ตั้งค่าให้ยอมรับการอัพโหลดจากอุปกรณ์อื่น
100
การตั้งค่า
Kies ผ่าน Wi-Fi
เชื่อมต่อเครื่องกับ Samsung Kies ผ่านเครือข่าย Wi-Fi
โหมดหน้าหลัก
เลือกโหมดหน้าจอหลัก (พื้นฐานหรือใช้ง่าย)
โหมดการห้าม
เลือกว่าจะปิดกั้นการแจ้งเตือนใดบ้าง หรือก�ำหนดให้อนุญาตการแจ้งเตือนการโทรจากรายชื่อที่ก�ำหนด ในโหมดการห้าม
ตัว​จัดการ SIM การ์ด
เปิดใช้งาน SIM หรือ USIM การ์ดของคุณและก�ำหนดค่า SIM การ์ด
• รับสายเรียกเข้า: ตั้งค่าว่าจะอนุญาตให้มีสายเข้าจากเครือข่าย GPRS ระหว่างที่ใช้บริการข้อมูลหรือไม่
• เครือข่ายบริการข้อมูล: เลือก SIM หรือ USIM การ์ดที่จะใช้บริการข้อมูล
• ใช้ SIM คู่เสมอ: ตั้งค่าให้ยอมรับสายเข้าจาก SIM หรือ USIM การ์ดอื่นระหว่างที่ก�ำลังโทร
101
การตั้งค่า
เสียง
เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าส�ำหรับเสียงต่างๆ ในเครื่อง
• ระดับเสียง: ปรับระดับเสียงส�ำหรับเสียงเรียกเข้า เพลงและวีดีโอ เสียงของระบบ และการแจ้งเตือน
• เสียงเรียกเข้า: เลือกเสียงเรียกเข้าเพื่อเตือนคุณว่ามีสายเรียกเข้า
• ระบบสั่นของอุปกรณ์: เพิ่มหรือเลือกรูปแบบของการสั่น
• สั่นเมื่อมีการเรียกเข้า: ตั้งค่าให้อุปกรณ์สั่นและเล่นเสียงเรียกเข้าส�ำหรับสายเข้า
• เสียงปุ่มกด: ตั้งค่าให้อุปกรณ์ส่งเสียงเมื่อคุณสัมผัสปุ่มต่างๆ หรือปุ่มกด
• เสียงสัมผัส: ตั้งค่าให้อุปกรณ์ส่งเสียงเมื่อคุณเลือกแอพพลิเคชั่นหรือทางเลือกบนหน้าจอสัมผัส
• เสียงล็อกหน้าจอ: ตั้งค่าให้อุปกรณ์ส่งเสียงเมื่อคุณล็อกหรือปลดล็อกหน้าจอสัมผัส
จอภาพ
เปลี่ยนการตั้งค่าส�ำหรับจอภาพ
• วอลเปเปอร์:
–– หน้าจอหน้าหลัก: เลือกรูปภาพพื้นหลังส�ำหรับหน้าจอหลัก
–– ล็อกหน้าจอ: เลือกรูปภาพพื้นหลังส�ำหรับหน้าจอล็อก
–– หน้าจอหลักและหน้าจอล็อค: เลือกรูปภาพพื้นหลังส�ำหรับหน้าจอหลักและหน้าจอล็อก
• มัลติวินโดว์: ตั้งค่าให้ใช้หน้าจอหลายหน้าต่าง
• เพจบัดดี้: ตั้งค่าให้เครื่องเปิดหน้าบริบทโดยขึ้นกับการกระท�ำของคุณ
• ความสว่าง: ตั้งค่าความสว่างของหน้าจอ
• หมุนหน้าจออัตโนมัติ: ตั้งค่าให้เนื้อหาหมุนอัตโนมัติเมื่อหมุนเครื่อง
• หมดเวลาหน้าจอ: ตั้งค่าระยะเวลาที่เครื่องจะรอคอยก่อนที่จะดับแสงส่องหลังจอ
102
การตั้งค่า
•
•
•
•
•
•
การพักหน้าจออัจฉริยะ: ตั้งค่าให้ป้องกันไม่ให้แสงส่องหลังจอดับลงขณะที่คุณมองที่จอ
รูปแบบอักษร: เปลี่ยนชนิดแบบอักษรของข้อความที่แสดง
ขนาดอักษร: เปลี่ยนขนาดตัวอักษร
ระยะเวลาของแสงหน้าจอปุ่มสัมผัส: ตั้งค่าระยะเวลาของไฟส่องหลังปุ่มสัมผัส
แสดงเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่: ตั้งค่าเพื่อดูอายุแบตเตอรี่ที่เหลืออยู่
ปรับโทนหน้าจออัตโนมัติ: ตั้งค่าให้ประหยัดพลังงานโดยการปรับความสว่างของจอภาพ
ที่จัดเก็บ
ดูข้อมูลหน่วยความจ�ำของเครื่องและการ์ดความจ�ำ หรือฟอร์แมทการ์ดความจ�ำ
การฟอร์แมตการ์ดความจ�ำจะลบข้อมูลทั้งหมดจากการ์ดความจ�ำอย่างถาวร
ความจุที่มีอยู่จริงของหน่วยความจ�ำภายในจะน้อยกว่าในข้อมูลจ�ำเพาะเนื่องจากระบบปฏิบัติการและ
แอพพลิเคชั่นพื้นฐานจะใช้งานส่วนหนึ่งของหน่วยความจ�ำ
โหมดประหยัดพลังงาน
เปิดใช้งานโหมดประหยัดพลังงานแลเปลี่ยนการตั้งค่าส�ำหรับโหมดประหยัดพลังงาน
• การประหยัดพลังงาน CPU: ตั้งค่าให้เครื่องจ�ำกัดการใช้งานทรัพยากรระบบบางอย่าง
• การประหยัดพลังงานหน้าจอ: ตั้งค่าให้เครื่องลดความสว่างของหน้าจอ
• เรียนรู้เกี่ยวกับโหมดประหยัดพลังงาน: ค้นพบวิธีการลดการใช้งานแบตเตอรี่
103
การตั้งค่า
แบตเตอรี่
ดูระดับของพลังงานแบตเตอรี่ที่ใช้โดยเครื่องของคุณ
การจัดการแอพพลิเคชั่น
ดูและจัดการแอพพลิเคชั่นในเครื่องของคุณ
บริการระบุต�ำแหน่ง
เปลี่ยนการตั้งค่าส�ำหรับคุณลักษณะ GPS
• ใช้เครือข่ายไร้สาย: ตั้งค่าให้ใช้งาน Wi-Fi และ/หรือเครือข่ายมือถือในการค้นหาต�ำแหน่งของคุณ
• ใช้ดาวเทียม GPS: ตั้งค่าให้ใช้งานดาวเทียม GPS เพื่อค้นหาต�ำแหน่งปัจจุบัน
• การค้นหาต�ำแหน่งและ Google: ตั้งค่าให้ใช้ต�ำแหน่งปัจจุบันของคุณส�ำหรับการค้นหาโดย Google และบริการอื่นๆ
ของ Google
ล็อคหน้าจอ
เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเพื่อป้องกันเครื่อง
• ล็อกหน้าจอ: เปิดใช้งานคุณสมบัติล็อกหน้าจอ
• ตั้งค่าล็อกหน้าจอ: เปลี่ยนการตั้งค่าส�ำหรับหน้าจอล็อก การตั้งค่าเหล่านี้จะน�ำไปใช้งานต่อเมื่อคุณตั้งค่าทางเลือกการ
ล็อกแบบปัด
–– ทางลัด: ตั้งค่าให้แสดงและแก้ไขทางลัดแอพพลิเคชั่นบนหน้าจอล็อก
คุณสมบัตินี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
104
การตั้งค่า
–– ตัววิ่งแสดงข้อมูล: ตั้งค่าให้แสดงข้อมูลข่าวหรือหุ้นบนหน้าจอล็อก
คุณสมบัตินี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
––
––
––
––
––
––
นาฬิกา: ตั้งค่าให้แสดงนาฬิกาบนหน้าจอล็อก
นาฬิกาคู่: ตั้งค่าให้แสดงนาฬิกาคู่บนหน้าจอล็อก
สภาพอากาศ: ตั้งค่าให้แสดงข้อมูลสภาพอากาศบนหน้าจอล็อก
เอฟเฟ็กต์กระเพื่อม: ตั้งค่าให้แสดงเอฟเฟ็กต์กระเพื่อมบนหน้าจอล็อก
ข้อความวิธีใช้: ตั้งค่าให้แสดงข้อความวิธีใช้บนหน้าจอล็อก
การเข้าถึงกล้องแบบด่วน: ตั้งค่าให้เครื่องเริ่มต้นกล้องถ่ายรูปโดยการสัมผัสค้างไว้ที่หน้าจอแล้วหมุนเครื่องขณะที่
หน้าจอล็อกอยู่
–– ปลุกในหน้าจอล็อค: ตั้งค่าให้เครื่องตรวจพบค�ำสั่งปลุกเมื่อหน้าจอถูกล็อกอยู่
–– ตั้งค่าค�ำสั่งปลุก: ตั้งค่าค�ำสั่งปลุกให้เริ่มต้นแอพพลิเคชั่น S Voice หรือด�ำเนินการฟังก์ชันที่ก�ำหนด
• ข้อมูลเจ้าของ: ใส่ข้อมูลของคุณที่จะแสดงบนหน้าจอล็อก
ระบบป้องกัน
เปลี่ยนการตั้งค่าเพื่อป้องกันเครื่องและ SIM หรือ USIM การ์ด
• เข้า​รหัสอ​ ุปกรณ์: ตั้งค่ารหัสผ่านเพื่อเข้ารหัสข้อมูลที่บันทึกในเครื่อง คุณจะต้องกรอกรหัสผ่านในแต่ละครั้งที่คุณเปิด
เครื่อง
ชาร์จแบตเตอรี่ก่อนที่จะเปิดใช้งานการตั้งค่านี้เนื่องจากอาจต้องใช้เวลานานกว่าชั่วโมงในการเข้ารหัสข้อมูลของคุณ
• เข้ารหัส SD การ์ดภายนอก:
–– เข้ารหัส: ตั้งค่าให้เข้ารหัสไฟล์เมื่อคุณบันทึกไฟล์ไปยังการ์ดความจ�ำ
–– การเข้ารหัสเต็ม: ตั้งค่าให้เข้ารหัสทุกไฟล์ในการ์ดความจ�ำ
–– ไม่รวมไฟล์มัลติมีเดีย: ตั้งค่าให้เข้ารหัสทุกไฟล์ในการ์ดความจ�ำนอกจากไฟล์มีเดีย
หากคุณตั้งค่าเครื่องใหม่กลับสู่ค่าเริ่มต้นของโรงงานโดยที่เปิดใช้งานการตั้งค่านี้ เครื่องจะไม่สามารถอ่านไฟล์ที่เข้า
รหัสของคุณได้ เปิดการตั้งค่านี้ก่อนท�ำการล้างการตั้งค่าเครื่อง
105
การตั้งค่า
• รีโมท​คอนโทรล: ตั้งค่าให้อนุญาตให้ควบคุมเครื่องที่สูญหายหรือถูกขโมยได้จากระยะไกลผ่านอินเตอร์เน็ต เพื่อใช้งาน
คุณสมบัตินี้ คุณจะต้องลงชื่อเข้าใช้แอคเคาท์ซัมซุงของคุณ
–– การลงทะเบียนบัญชีผู้ใช้: เพิ่มหรือดูแอคเคาท์ซัมซุงของคุณ
–– ใช้เครือข่ายไร้สาย: ตั้งค่าให้อนุญาตให้บันทึกข้อมูลต�ำแหน่งและพิจารณาหาต�ำแหน่งของเรื่องที่สูญหายหรือถูก
ขโมยผ่านเครือข่าย Wi-Fi และเครือข่ายมือถือ
• การเตือนการเปลี่ยน SIM: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานคุณสมบัติค้นหาโทรศัพท์ของฉัน ซึ่งจะช่วยระบุต�ำแหน่งเครื่องที่
สูญหายหรือถูกขโมย
• ค้นหาเว็บเพจมือถือของฉัน: เข้าถึงเว็บไซท์ SamsungDive (www.samsungdive.com) คุณสามารถติดตามและ
ควบคุมเครื่องที่สูญหายหรือถูกขโมยผ่านเว็บไซท์ SamsungDive
• ตั้งค่าการล็อก SIM การ์ด:
–– ล็อก SIM การ์ด: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานคุณสมบัติการล็อก PIN เพื่อให้สอบถาม PIN ก่อนการใช้งานเครื่อง
–– เปลี่ยน PIN ของ SIM: เปลี่ยนรหัส PIN ที่ใช้เข้าถึงข้อมูล SIM หรือ USIM
• ท�ำ​รหัสผ​ ่าน​ให้​มอง​เห็น​ได้: ในกรณีปกติเครื่องจะซ่อนรหัสผ่านเพื่อความปลอดภัย ตั้งค่านี้เพื่อให้เครื่องแสดงรหัสผ่าน
ขณะที่กรอกรหัสผ่าน
• ผู้​ดูแล​ระบบ​อุปกรณ์: ดูผู้​ดูแล​ระบบที่ติดตั้งในเครื่อง คุณสามารถอนุญาตให้ผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ก�ำหนดนโยบายใหม่เพื่อ
ใช้กับเครื่องของคุณได้
• แหล่งท​ ี่​ไม่​รู้จัก: เลือกเพื่อให้ติดตั้งแอพพลิเคชั่นจากแหล่งที่มาใดๆ ก็ได้ หากไม่ได้เลือกไว้ จะสามารถดาวน์โหลด
แอพพลิเคชั่นได้จาก Play สโตร์ เท่านั้น
• ใบรับรองที่เชื่อถือได้: ใช้การรับรองและหนังสือรับรองเพื่อให้แน่ใจถึงความปลอดภัยในการใช้งานของแอพพลิเคชั่น
ต่างๆ
• ติดตั้งจากที่จัดเก็บในเครื่อง: ติดตั้งหนังสือรับรองที่ถูกเข้ารหัสที่จัดเก็บในที่เก็บข้อมูล USB
• ลบหนังสือรับรอง: ลบเนื้อหาหนังสือรับรองออกจากอุปกรณ์และตั้งค่ารหัสผ่านใหม่
106
การตั้งค่า
ภาษาและการใส่ข้อมูล
เปลี่ยนการตั้งค่าส�ำหรับการป้อนข้อความ
ภาษา
เลือกภาษาที่แสดงบนหน้าจอส�ำหรับเมนูและแอพพลิเคชั่นทั้งหมด
พื้นฐาน
เลือกชนิดแป้นพิมพ์พื้นฐานส�ำหรับการป้อนข้อความ
Google พิมพ์ด้วยเสียง
เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าการป้อนด้วยเสียง สัมผัส
• เลือกภาษาป้อนข้อมูล: เลือกภาษาที่ใช้ส�ำหรับการป้อนข้อความ
• ปล็อกดําที่ไม่เหมาะสม: ตั้งค่าไม่ให้เครื่องรู้จ�ำค�ำที่ไม่เหมาะสมส�ำหรับการป้อนด้วยเสียง
• ดาวน์โหลดการลําเสียงออฟไลน์: ดาวน์โหลดและติดตั้งข้อมูลภาษาเพื่อการป้อนข้อมูลด้วยเสียงพูดแบบออฟไลน์
แป้นพิมพ์ Samsung
เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าแป้นพ​ ิมพ์ ซัมซุง สัมผัส
• ชนิดแป้นพิมพ์แนวตั้ง: เปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์
• ภาษา​เขียน: เลือกภาษาที่ใช้ส�ำหรับการป้อนข้อความ
• ข้อ​ความ​ล่วง​หน้า: เปิดใช้งานโหมดข้อ​ความ​ล่วง​หน้าเพื่อคาดเดาค�ำจากการใส่ตัวอักษรของคุณและแสดงการแนะน�ำค�ำ
และคุณยังสามารถก�ำหนดการตั้งค่าการคาดเดาค�ำเองได้
• อินพุตต่อเนือ่ ง: ตั้งค่าให้กรอกข้อความโดยการกวาดนิ้วบนแป้นพิมพ์
107
การตั้งค่า
• ปัดแป้นพิมพ์: เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานคุณสมบัติปัดแป้นพิมพ์ส�ำหรับโหมดใส่ข้อความ สลับระหว่างโหมดใส่ข้อความ
ได้โดยการเลื่อนไปทางซ้ายหรือทางขวาบนแป้นพิมพ์
คุณสมบัตินี้อาจไม่สามารถใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการของคุณ
• เขียน​ด้วย​มือ: เปิดใช้งานโหมดเขียนด้วยมือและตั้งค่าส�ำหรับโหมดเขียนด้วยมือ เช่น เวลาการรับรู้ ความหนาของ
ปากกา หรือสีของปากกา
• เสียงที่เข้ามา: เปิดใช้งานคุณสมบัติป้อนข้อความด้วยเสียง เพื่อใส่ข้อความด้วยเสียงพูด
• ปรับเป็นตัวพิมพ์ใหญ่อัตโนมัติ: ตั้งค่าให้เครื่องใช้ตัวพิมพ์ใหญ่เป็นอักษรตัวแรกหลังจากเครื่องหมายวรรคตอนจบ
ประโยค เช่น จุด (.), เครื่องหมายค�ำถาม (?) หรือเครื่องหมายอัศเจรีย์ (!)
• วรรคตอนอัตโนมัติ: ตั้งค่าให้เครื่องใส่จุดเมื่อคุณสัมผัสสองครั้งที่แป้นเว้นวรรค
• ตัวอย่างตัวอักษร: ตั้งค่าให้เครื่องแสดงรูปภาพขนาดใหญ่ของตัวอักษรแต่ละตัวที่คุณสัมผัส
• เสียงเมื่อแตะที่ปุ่ม: ตั้งค่าให้เครื่องส่งเสียงเมื่อสัมผัสปุ่มใดๆ
• การฝึกใช้งาน: เรียนรู้วิธีใส่ข้อความด้วยแป้นพิมพ์ ซัมซุง
• ตั้งค่าใหม่: ตั้งค่าใหม่ส�ำหรับแป้น​พิมพ์ ซัมซุง
การ​รับ​รู้​เสียง
เลือกเครื่องมือจ�ำแนกเสียง
ค้นหาด้วยเสียง
ส�ำหรับการรู้จ�ำเสียงของซัมซุง ให้ใช้ทางเลือกต่อไปนี้
• Language: เลือกภาษาส�ำหรับการรู้จ�ำเสียง
• Open via the home key: ตั้งค่าให้เริ่มต้น S Voice โดยการกดปุ่มหน้าหลักสองครั้ง
• Use location data: ตั้งค่าให้ใช้งานข้อมูลต�ำแหน่งเพื่อผลการค้นหาด้วยเสียง
• Hide offensive words: ซ่อนค�ำที่ไม่เหมาะสมออกจากผลลัพธ์การค้นหาด้วยเสียง
• Help: เข้าถึงข้อมูลวิธีใช้ส�ำหรับคุณสมบัติ S Voice
• About: ดูข้อมูลเวอร์ชั่น
108
การตั้งค่า
•
•
•
•
•
•
Auto-start speaker: ตั้งค่าให้เปิดการโทรผ่านล�ำโพงอัตโนมัติเมื่อโทรออกด้วย S Voice
Show body of message: ตั้งค่าให้แสดงเนื้อหาข้อความใหม่ขณะอยู่ในโหมดขับรถ
Wake up command: ตั้งค่าให้เริ่มการจ�ำแนกเสียงด้วยการพูดค�ำสั่งปลุกขณะใช้งาน S Voice
Wake up in lock screen: ตั้งค่าให้เครื่องตรวจพบค�ำสั่งปลุกเมื่อหน้าจอถูกล็อกอยู่
Set wake-up command: ตั้งค่าค�ำสั่งปลุกให้เริ่มต้นแอพพลิเคชั่น S Voice หรือด�ำเนินการฟังก์ชันที่ก�ำหนด
Check missed events: ตั้งค่าให้ตรวจสอบการโทรที่ไม่ได้รับ ข้อความ หรือเหตุการณ์เมื่อเริ่มต้น S Voice โดยการกด
ปุ่มเฮดเซ็ท
• Home address: ใส่ที่อยู่บ้านเพื่อใช้งานข้อมูลต�ำแหน่งผ่านคุณสมบัติสั่งงานด้วยเสียง
• Log in to Facebook: ใส่ข้อมูลแอคเคาท์ Facebook ของคุณด้วยเสียง
• Log in to Twitter: ใส่ข้อมูลแอคเคาท์ Twitter ของคุณด้วยเสียง
ส�ำหรับการรู้จ�ำเสียงด้วย Google ให้ใช้ทางเลือกต่อไปนี้
• ภาษา: เลือกภาษาส�ำหรับการรู้จ�ำเสียง
• เอาด์พุตเสียงพูด: ตั้งค่าให้เครื่องมีการตอบสนองด้วยเสียงพูดเพื่อแจ้งเตือนคุณถึงการกระท�ำปัจจุบัน
• ปล็อกดําที่ไม่เหมาะสม: ซ่อนค�ำที่ไม่เหมาะสมออกจากผลลัพธ์การค้นหาด้วยเสียง
• ดาวน์โหลดการลําเสียงออฟไลน์: ดาวน์โหลดและติดตั้งข้อมูลภาษาเพื่อการป้อนข้อมูลด้วยเสียงพูดแบบออฟไลน์
109
การตั้งค่า
เอาต์พุตจากตัวอักษรเป็นค�ำพูด
• เครื่อง​มือ TTS ท​ ี่​ต้อง​การ: เลือกเครื่องมือการสังเคราะห์เสียงพูด เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าส�ำหรับเครื่องมือการสังเคราะห์
เสียงพูด สัมผัส
• อัตราการพูด: เลือกความเร็วของคุณสมบัติอ่านข้อความเป็นเสียงพูด
• ฟังตัวอย่าง: ฟังเสียงอ่านข้อความเป็นตัวอย่าง
• โหมดขับรถ: เปิดใช้งานโหมดขับรถเพื่อตั้งค่าให้เครื่องอ่านเนื้อหาเป็นเสียงพูด และระบุแอพพลิเคชั่นที่จะใช้งานใน
โหมดขับรถ
ความเร็วตัวชี้
ปรับความเร็วตัวชี้ส�ำหรับเมาส์หรือแป้นสัมผัสที่เชื่อมต่อกับเครื่องของคุณ
Cloud
เปลี่ยนการตั้งค่าส�ำหรับการซิงค์ข้อมูลหรือไฟล์กับแอคเคาท์ซัมซุงหรือ Dropbox
แบ็คอัพและรีเซ็ท
เปลี่ยนการตั้งค่าเพื่อจัดการการตั้งค่าต่างๆ และข้อมูล
• แบ็กอัพข้อมูลส่วนตัว: ตั้งค่าให้ส�ำรองข้อมูลการตั้งค่าและข้อมูลของแอพพลิเคชั่นไว้ที่เซิร์ฟเวอร์ของ Google
• แบ็กอัพบัญชีผู้ใช้: ตั้งค่าหรือแก้ไขแอคเคาท์ Google เพื่อการส�ำรองข้อมูลของคุณ
• คืนค่าอัตโนมัติ: ตั้งค่าเรียกคืนการตั้งค่าและข้อมูลของแอพพลิเคชั่นเมื่อมีการติดตั้งแอพพลิเคชั่นที่อุปกรณ์อีกครั้ง
• ตั้งค่าข้อมูลจากโรงงาน: ตั้งค่าการตั้งค่าไปที่ค่าที่ก�ำหนดจากโรงงานและลบข้อมูลของคุณทั้งหมด
เพิ่มแอคเคาท์
เพิ่มเพิ่มแอคเคาท์อีเมล์หรือ SNS
110
การตั้งค่า
การเคลื่อนไหว
เปิดใช้งานคุณสมบัติการเคลื่อนไหว และเปลี่ยนการตั้งค่าการรับรู้การเคลื่อนไหว
• การโทรโดยตรง: ตั้งค่าให้ท�ำการโทรปกติโดยการยกเครื่องแนบหูขณะที่ก�ำลังดูการโทร ข้อความ หรือรายละเอียด
ผู้ติดต่อ
• การเตือนอัจฉริยะ: ตั้งค่าให้เครื่องแจ้งเตือนเมื่อคุณไม่ได้รับสายหรือมีข้อความใหม่เข้าเมื่อคุณหยิบเครื่องขึ้น
• แตะสองครั้งเพื่อไปที่ด้านบน: ตั้งค่าให้ไปที่ด้านบนสุดของรายชื่อผู้ติดต่อหรือข้อความอีเมล์เมื่อคุณสัมผัสสองครั้งที่
เครื่อง
• เอียง​เพื่อ​ซูม: ตั้งค่าให้ซูมเข้าหรือออกขณะดูภาพใน แกลเลอรี่ หรือท่องหน้าเว็บ เมื่อคุณใช้นิ้วมือสัมผัสค้างไว้ที่จุดสอง
จุด แล้วเอียงอุปกรณ์ไปด้านหลังและด้านหน้า
• แพนเพื่อย้ายไอคอน: ตั้งค่าให้ย้ายรายการไปยังหน้าอื่น เมื่อคุณแตะรายการค้างไว้ แล้วเลื่อนอุปกรณ์ไปทางซ้ายหรือ
ขวา
• แพนเพื่อดูรูป: ตั้งค่าให้เลื่อนดูภาพโดยการเลื่อนอุปกรณ์ไปในทิศทางใดๆ ขณะที่ภาพถูกซูมเข้าอยู่
• เขย่าเพื่ออัพเดท: ตั้งค่าอุปกรณ์ให้ค้นหาอุปกรณ์บลูทูธด้วยการเขย่า
• คว�่ำลงเพื่อปิดเสียง/หยุดชั่วคราว: ตั้งค่าให้ปิดเสียงสายเรียกเข้า เสียงเตือน เพลง และวิทยุ FM โดยการคว�่ำอุปกรณ์ลง
• การตั้งค่าความไว: ปรับค่าความเร็วการตอบสนองส�ำหรับการแต่ละเคลื่อนที่
• เรียนรู้เกี่ยวกับการเคลือนไหว: ดูการสอนใช้งานส�ำหรับการเคลื่อนที่เพื่อควบคุมต่างๆ
• ใช้ฝ่ามือปัคเพื่อจับภาพ: ตั้งค่าให้บันทึกภาพของหน้าจอเมื่อคุณใช้มือลูบไปทางซ้ายหรือขวาผ่านหน้าจอ
• ใช้ฝ่ามือแตะเพื่อปิด/พักเสียง: ตั้งค่าให้พักการเล่นมีเดีย หรือปิดเสียงวิทยุ FM เมื่อคุณสัมผัสหน้าจอด้วยฝ่ามือ
• เรียนรู้เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวด้วยมือ: ดูการสอนใช้งานส�ำหรับการเคลื่อนไหวด้วยมือเพื่อควบคุม
111
การตั้งค่า
อุปกรณ์เสริม
เปลี่ยนการตั้งค่าอุปกรณ์เสริม
• เสียง​ด็อค: ตั้งค่าให้เครื่องเปิดเสียงเมื่อคุณเชื่อมต่อหรือถอดเครื่องออกจากแท่นวางในรถหรือแท่นวางตั้งโต๊ะ
• โหมดสัญญาณเสียงออก: ตั้งค่าให้ใช้ล�ำโพงของแท่นวางเมื่อคุณเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณเข้ากับรถยนต์หรือแท่นวางตั้ง
โต๊ะ
• การ​แสดง​ผล​หน้า​จอ​บน​โต๊ะ: ตั้งค่าให้เครื่องแสดงนาฬิกาตั้งโต๊ะเมื่อคุณเชื่อมต่อเครื่องเข้ากับแท่นวางในรถหรือแท่นวาง
ตั้งโต๊ะ
วันที่และเวลา
เข้าถึงและเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าต่อไปนี้เพื่อควบคุมวิธีที่เครื่องจะแสดงเวลาและวันที่
หากแบตเตอรี่หมดเกลี้ยงหรือมีการถอดออกจากอุปกรณ์ เวลาและวันที่จะถูกตั้งค่าใหม่
•
•
•
•
•
•
•
วันที่และเวลาอัตโนมัติ: อัพเดทเวลาและวันที่โดยอัตโนมัติเมื่อย้ายต�ำแหน่งข้ามโซนเวลา
ตั้งค่าวันที่: ตั้งวันที่ปัจจุบันด้วยตนเอง
ตั้งเวลา: ตั้งเวลาปัจจุบันด้วยตนเอง
ไทม์โซนอัตโนมัติ: ตั้งค่าให้รับข้อมูลโซนเวลาจากเครือข่ายเมื่อคุณเคลื่อนย้ายข้ามโซนเวลา
เลือกไทม์โซน: เลือกโซนเวลาบ้าน
ใช้รูปแบบ 24 ชั่วโมง: แสดงเวลาในรูปแบบ 24 ชั่วโมง
เลือกรูปแบบวันที่: เลือกรูปแบบวันที่
112
การตั้งค่า
การเข้าใช้งาน
บริการการเข้าใช้งานเป็นคุณสมบัติพิเศษส�ำหรับผู้ทุพพลภาพทางร่างกาย เข้าถึงและเตือนการตั้งค่าต่อไปนี้เพื่อปรับปรุงการ
เข้าใช้งานเครื่อง
• หมุนหน้าจออัตโนมัติ: ตั้งค่าให้อินเทอร์เฟซหมุนอัตโนมัติเมื่อคุณหมุนเครื่อง
• หมดเวลาหน้าจอ: ตั้งค่าระยะเวลาที่เครื่องจะรอคอยก่อนที่จะดับแสงส่องหลังจอ
• พูดรหัสผ่าน: ตั้งค่าให้เครื่องอ่านออกเสียงรหัสผ่านที่คุณกรอกด้วย Talkback
• การรับ/วางสาย:
–– ปุ่มหน้าหลักใช้รับการโทร: ตั้งค่าให้เครื่องตอบรับการโทรเข้าเมื่อกดปุ่มหน้าหลัก
–– ปุ่มเปิด/ปิดเพื่อวางสาย: ตั้งค่าให้เครื่องวางสายเมื่อกดปุ่มเปิดปิดเครื่อง
• ทาง​ลัด​การ​เข้า​ใช้ง​ าน: เพิ่มทางลัดไปยัง การ​เข้า​ใช้​งาน บนเมนูด่วนที่ปรากฏขึ้นเมื่อคุณกดค้างไว้ปุ่มเปิดปิดเครื่อง
• TalkBack: เปิดใช้งาน Talkback ซึ่งจะให้การตอบสนองด้วยเสียง
• ขนาดอักษร: เปลี่ยนขนาดตัวอักษร
• สีเนกาทีฟ: กลับสีหน้าจอเพื่อปรับปรุงการมองเห็น
• เอาต์พุตจากตัวอักษรเป็นค�ำพูด:
–– เครื่อง​มือ TTS ​ทตี่​ ้อง​การ: เลือกเครื่องมือการสังเคราะห์เสียงพูด เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าส�ำหรับเครื่องมือการ
สังเคราะห์เสียงพูด สัมผัส
–– อัตราการพูด: เลือกความเร็วของคุณสมบัติอ่านข้อความเป็นเสียงพูด
–– ฟังตัวอย่าง: ฟังเสียงอ่านข้อความเป็นตัวอย่าง
–– โหมดขับรถ: เปิดใช้งานโหมดขับรถเพื่อตั้งค่าให้เครื่องอ่านเนื้อหาเป็นเสียงพูด และระบุแอพพลิเคชั่นที่จะใช้งานใน
โหมดขับรถ
113
การตั้งค่า
•
•
•
•
•
ปรับแต่งการเข้าใช้งานเว็บ: ตั้งค่าให้แอพพลิเคชั่นติดตั้งเว็บสคริปท์เพื่อท�ำให้เนื้อหาทางเว็บสามารถเข้าถึงได้มากขึ้น
สมดุลเสียง: ปรับสมดุลเสียงเมื่อใช้งานเฮดเซ็ทแบบคู่
โมโนดิจิตอล: เปิดใช้งานเสียงระบบโมโนเมื่อฟังเสียงด้วยหูฟังข้างเดียว
ปิดเสียงทั้งหมด: ปิดเสียงทั้งหมดจากเครื่อง
เลื่อนเวลาการสัมผัสและกดค้างไว้: ตั้งค่าเวลาการรับรู้เมื่อสัมผัสค้างไว้ที่หน้าจอ
ทางเลือกผู้พัฒนา
เปลี่ยนการตั้งค่าส�ำหรับการพัฒนาแอพพลิเคชั่น
• รหัสผ่านแบ็คอัพเดสก์ท็อป: ตั้งค่ารหัสผ่านเพื่อป้องกันข้อมูลที่ส�ำรองของคุณ
• เปิดเครื่องเสมอ: ตั้งค่าให้หน้าจอเปิดค้างไว้ขณะที่คุณก�ำลังชาร์จแบตเตอรี่
• ป้องกัน SD การ์ด: ตั้งค่าให้สอบถามการยืนยันเมื่ออ่านข้อมูลจากการ์ดความจ�ำ
• การแก้ไขจุดบกพร่อง USB: เปิดใช้งานโหมดการแก้ไขความบกพร่อง USB เพื่อเชื่อมต่อเครื่องของคุณกับคอมพิวเตอร์
ผ่านสาย USB
• อนุญาตต�ำแหน่งจ�ำลอง: อนุญาตให้ต�ำแหน่งจ�ำลองและข้อมูลบริการถูกส่งไปยังบริการจัดการต�ำแหน่งเพื่อการทดสอบ
• เลือกแอพส์เพื่อเเก้ไขจุดบกพร่อง: เลือกแอพพลิเคชั่นที่จะดีบัก และป้องกันข้อผิดพลาดขณะคุณพักการดีบัก
• รอตัวแก้ไขจุดบกพร่อง: ตั้งค่าให้ป้องกันแอพพลิเคชั่นที่ถูกเลือกไว้ไม่ให้โหลดจนกว่าดีบักเกอร์จะพร้อม
• แสดงการสัมผัส: ตั้งค่าให้แสดงตัวชี้เมื่อคุณสัมผัสหน้าจอ
• แสดงต�ำแหน่งตัวชี้: ตั้งค่าให้แสดงพิกัดและเส้นทางการเคลื่อนที่ของตัวชี้เมื่อคุณสัมผัสหน้าจอ
• แสดงเส้นขอบรูปแบบ: ตั้งค่าให้แสดงขอบเขต
• แสดงอัพเดทมุมมอง GPU: ตั้งค่าให้พื้นที่ของหน้าจอกระพริบเมื่อพื้นที่นั้นถูกอัพเดทจาก GPU
• แสดงการอัพเดทหน้าจอ: ตั้งค่าให้พื้นที่ของหน้าจอกระพริบเมื่อพื้นที่นั้นถูกอัพเดท
• สเกลภาพเคลื่อนไหวหน้าต่าง: เลือกความเร็วในการเปิดและปิดหน้าต่างป็อปอัพ
114
การตั้งค่า
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
การเปลี่ยนแปลงสเกลภาพเคลื่อนไหว: เลือกความเร็วในการสลับระหว่างหน้าจอ
สเกลระยะเวลาภาพเคลื่อนไหว: เลือกระยะเวลาที่หน้าต่างป็อปอัพจะแสดง
ปิดใช้งานฮาร์ดแวร์วงซ้อน: ตั้งค่าให้ซ่อนการซ้อนภาพโดยฮาร์ดแวร์
บังคับการเล่น GPU: ตั้งค่าให้ใช้งานการเร่งความเร็ว 2 มิติเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพกราฟิก
โหมดเคร่งครัด: ตั้งค่าให้เครื่องกระพริบหน้าจอเมื่อแอพพลิเคชั่นด�ำเนินงานเป็นเวลานาน
แสดงการใช้ CPU: ตั้งค่าให้แสดงรายการกระบวนการที่ท�ำงานอยู่
รูปแบบการเล่น GPU: ตั้งค่าให้ตรวจสอบเวลาที่ GPU ท�ำการเรนเดอร์
เปิดใช้งานร่องรอย: ตั้งค่าให้บันทึกร่องรอยการท�ำงานของแอพพลิเคชั่นและระบบ
ไม่ได้เก็บข้อมูลกิจกรรม: ตั้งค่าให้ปิดแอพพลิเคชั่นที่รันอยู่เมื่อคุณเปิดแอพพลิเคชั่นใหม่
การดําเนินการลํากัดพื้นหลัง: ตั้งค่าให้จ�ำกัดจ�ำนวนกระบวนการที่สามารถท�ำงานเป็นเบื้องหลัง
แสดง ANRs ทั้งหมด: ตั้งค่าให้เครื่องแจ้งเตือนคุณถึงแอพพลิเคชั่นที่ไม่ตอบสนองที่ท�ำงานเป็นเบื้องหลัง
เกี่ยวกับอุปกรณ์
เข้าถึงข้อมูลของอุปกรณ์และอัพเดทซอฟท์แวร์อุปกรณ์
115
การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น
เมื่อคุณเปิดเครื่องหรือใช้งานเครื่องของคุณ เครื่องสอบถามให้คุณกรอกรหัสใดรหัสหนึ่งดังต่อไปนี้:
• รหัสผ่าน: เมื่อเปิดใช้งานคุณสมบัติการล็อกอุปกรณ์แล้ว คุณต้องใส่รหัสผ่านที่คุณก�ำหนดไว้ส�ำหรับเครื่อง
• PIN: เมื่อใช้อุปกรณ์ครั้งแรก หรือเมื่อตั้งค่าไว้ว่าจะ ต้องใส่รหัส PIN ก่อน คุณต้องใส่รหัส PIN ที่ให้มาพร้อมกับ SIM
หรือ USIM การ์ด คุณสามารถปิดใช้งานคุณสมบัตินี้ได้โดยใช้เมนู ล็อก SIM การ์ด
• PUK: SIM หรือ USIM การ์ดของคุณถูกระงับการใช้งาน ซึ่งตามปกติแล้วเป็นผลมาจากการที่คุณใส่รหัส PIN ผิดติดต่อ
กันหลายครั้ง คุณต้องใส่รหัส PUK ที่ได้รับจากผู้ให้บริการ
• PIN2: เมื่อคุณเข้าสู่เมนูที่ต้องใช้รหัส PIN2 คุณต้องใส่รหัส PIN2 ที่ให้มากับ SIM การ์ดหรือ USIM การ์ด โปรดติดต่อ
ผู้ให้บริการของคุณส�ำหรับรายละเอียด
อุปกรณ์แสดงข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเครือข่ายหรือการบริการ
• เมื่อคุณอยู่ในพื้นที่ที่มีสัญญาณหรือการรับสัญญาณอ่อน คุณอาจสูญเสียการรับสัญญาณ เคลื่อนที่ไปยังพื้นที่อื่นและลอง
อีกครั้ง
• คุณไม่สามารถเข้าถึงบางทางเลือกโดยปราศจากระบบเครือข่าย ติดต่อสอบถามรายละเอียดได้จากผู้ให้บริการของคุณ
หน้าจอสัมผัสตอบสนองช้าหรือไม่ถูกต้อง
หากอุปกรณ์ของคุณมีหน้าจอสัมผัส และหน้าจอสัมผัสไม่ตอบสนองอย่างถูกต้อง ให้ลองด�ำเนินการ
ดังต่อไปนี้:
ลอกวัสดุกันรอยใดๆ จากผิวหน้าจอสัมผัส วัสดุกันรอยอาจท�ำให้อุปกรณ์ของคุณไม่สามารถรับรู้การป้อนค�ำสั่ง จึงไม่แนะน�ำ
ให้ใช้ส�ำหรับอุปกรณ์ที่มีหน้าจอสัมผัสใดๆ
• ตรวจสอบว่ามือของคุณสะอาดและแห้งขณะที่สัมผัสหน้าจอสัมผัส เริ่มต้นเครื่องของคุณใหม่เพื่อล้างความบกพร่องของ
ซอฟท์แวร์แบบชั่วคราว
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าซอฟท์แวร์ของเครื่องคุณได้รับการอัพเกรดเป็นเวอร์ชันล่าสุด
• หากหน้าจอสัมผัสเป็นรอยหรือเสียหาย ให้น�ำเข้าศูนย์บริการซัมซุง
• เครื่องของคุณค้างหรือมีความผิดพลาดร้ายแรง
• หากหน้าจอสัมผัสเป็นรอยหรือเสียหาย ให้น�ำเข้าศูนย์บริการซัมซุง
116
การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น
เครื่องของคุณค้างหรือมีความผิดพลาดร้ายแรง
หากเครื่องของคุณช้าหรือค้าง คุณอาจต้องปิดโปรแกรม หรือเริ่มต้นการท�ำงานเครื่องใหม่อีกครั้งเพื่อให้ได้การท�ำงานกลับคืน
มา ถ้าอุปกรณ์ของคุณค้างและไม่ตอบสนอง กดค้างไว้ปุ่มเปิดปิดเครื่อง ค้างไว้ 8-10 วินาที เครื่องจะรีบูทโดยอัตโนมัติ
หากปัญหาไม่ได้รับการแก้ไข ให้ด�ำเนินการตั้งค่าใหม่จากโรงงาน ที่หน้าจอแอพพลิเคชั่น สัมผัส การตั้งค่า → แบ็คอัพและ
รีเซ็ท → ตั้งค่าข้อมูลจ​ าก​โรง​งาน → รี​เซ็ทอ​ ุปกรณ์ → ลบทั้งหมด
การโทรถูกตัดสาย
เมื่อคุณอยู่ในพื้นที่ที่มีสัญญาณหรือการรับสัญญาณอ่อน คุณอาจสูญเสียการเชื่อมต่อกับเครือข่าย เคลื่อนที่ไปยังพื้นที่อื่นและ
ลองอีกครั้ง
การโทรออกไม่ส�ำเร็จ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณกดปุ่มโทรแล้ว
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เข้าถึงเครือข่ายมือถือที่ถูกต้อง
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ตั้งค่าการระงับการโทรส�ำหรับหมายเลขที่โทรออก
การโทรเข้าไม่ส�ำเร็จ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดเครื่องอยู่
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เข้าถึงเครือข่ายมือถือที่ถูกต้อง
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ตั้งค่าการระงับการโทรส�ำหรับหมายเลขที่โทรเข้า
คู่สนทนาไม่สามารถได้ยินที่คุณพูดระหว่างการโทร
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้บังช่องไมโครโฟนภายใน
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไมโครโฟนอยู่ใกล้ปากของคุณ
• ถ้าหากใช้งานเฮดเซ็ท ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเฮดเซ็ทเชื่อมต่อถูกต้อง
117
การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น
คุณภาพเสียงต�่ำ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้บังเสาอากาศภายในของเครื่อง
• เมื่อคุณอยู่ในพืน้ ที่ที่มีสัญญาณหรือการรับสัญญาณอ่อน คุณอาจสูญเสียการรับสัญญาณ เคลื่อนที่ไปยังพื้นที่อื่นและลอง
อีกครั้ง
การโทรออกจากรายชื่อไม่ส�ำเร็จ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหมายเลขที่ถูกต้องได้รับการจัดเก็บในรายชื่อผู้ติดต่อ
• ใส่หมายเลขซ�ำ้ และท�ำการบันทึกใหม่หากจ�ำเป็น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ตั้งค่าการระงับการโทรส�ำหรับหมายเลขในรายชื่อ
เครื่องส่งเสียงบีปและไอคอนแบตเตอรี่ว่างเปล่า
แบตเตอรี่ต�่ำ แบตเตอรี่ต�่ำ ชาร์จแบตเตอรี่ใหม่ หรือเปลี่ยนแบตเตอรี่เพื่อใช้งานเครื่องต่อ
แบตเตอรี่ไม่ได้รับการชาร์จอย่างถูกต้อง หรือเครื่องดับ
• ขั้วแบตเตอรี่อาจสกปรก ให้เช็ดหน้าสัมผัสสีทองทั้งสองขั้วด้วยผ้าสะอาดและนุ่ม และลองเปลี่ยนแบตเตอรี่อีกครั้ง
• หากแบตเตอรี่ไม่สามารถชาร์จได้อีก ให้ทิ้งแบตเตอรี่เก่าด้วยวิธีการที่เหมาะสม และเปลี่ยนเป็นแบตเตอรี่ใหม่ (โปรด
อ้างอิงกฎระเบียบท้องถิ่นของคุณส�ำหรับวิธีการทิ้งที่เหมาะสม)
เครื่องของคุณร้อนเมื่อแตะ
เมื่อคุณใช้งานแอพพลิเคชั่นที่ต้องการการประมวลผลมากขึ้น หรือใช้งานแอพพลิเคชั่นในเครื่องเป็นระยะเวลานาน เครื่อง
ของคุณอาจร้อนเมื่อสัมผัส ซึ่งเป็นเรื่องปกติและไม่มีผลต่ออายุการใช้งานหรือประสิทธิภาพของอุปกรณ์แต่อย่างใด
118
การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น
ปรากฏข้อความแสดงข้อผิดพลาดเมื่อเริ่มต้นกล้องถ่ายรูป
อุปกรณ์ซัมซุงของคุณจะต้องมีหน่วยความจ�ำและพลังงานแบตเตอรี่เพียงพอที่จะด�ำเนินการแอพพลิเคชั่นกล้องถ่ายรูป
หากคุณได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาดเมื่อเริ่มต้นกล้องถ่ายรูป ให้ทดลองดังนี้:
• ชาร์จแบตเตอรี่หรือเปลี่ยนเป็นแบตเตอรี่ที่ชาร์จจนเต็มแล้ว
• ล้างหน่วยความจ�ำบางส่วนโดยการถ่ายโอนไฟล์ไปยังคอมพิวเตอร์ หรือลบไฟล์ออกจากเครื่อง
• เริ่มการท�ำงานเครื่องใหม่ หากคุณยังมีปัญหากับแอพพลิเคชั่นกล้องถ่ายรูปหลังจากลองท�ำตามค�ำแนะน�ำเหล่านี้
ให้ติดต่อศูนย์บริการซัมซุง
ปรากฏข้อความแสดงข้อผิดพลาดเมื่อเริ่มต้นวิทยุ FM
แอพพลิเคชั่นวิทยุ FM ในอุปกรณ์ซัมซุงของคุณใช้งานสายเฮดเซ็ทเพื่อเป็นเสาอากาศ หากไม่ได้เชื่อมต่อเฮดเซ็ท วิทยุ FM
จะไม่สามารถรับสถานีวิทยุได้ เพื่อใช้งานวิทยุ FM ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเฮดเซ็ทถูกเชื่อมต่ออย่างถูกต้อง จากนั้นจึงค้นหา
และบันทึกสถานีวิทยุที่มีอยู่
ถ้าหากคุณยังไม่สามารถใช้งานวิทยุ FM หลังจากที่ทดลองท�ำตามขั้นตอนดังกล่าว ให้ลองเขาถึงสถานีที่คุณต้องการด้วย
เครื่องรับวิทยุเครื่องอื่น หากคุณสามารถฟังสถานีนั้นได้ด้วยเครื่องรับเครื่องอื่น อุปกรณ์ของคุณอาจจ�ำเป็นต้องได้รับบริการ
ให้ติดต่อศูนย์บริการซัมซุง
ปรากฏข้อความแสดงข้อผิดพลาดเมื่อเปิดเล่นไฟล์เพลง
ไฟล์เพลงบางไฟล์อาจไม่สามารถเล่นบนอุปกรณ์ซัมซุงของคุณเนื่องจากสาเหตุหลายประการ หากคุณได้รับข้อความแสดง
ข้อผิดพลาดเหล่านี้เมื่อเปิดเล่นไฟล์เพลงในเครื่องของคุณ ให้ทดลองดังนี้:
• ล้างหน่วยความจ�ำบางส่วนโดยการถ่ายโอนไฟล์ไปยังคอมพิวเตอร์ หรือลบไฟล์ออกจากเครื่อง
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์เพลงนั้นไม่ถูกป้องกันด้วย Digital Rights Management (DRM) ถ้าหากไฟล์นั้นถูกป้องกัน
ด้วย DRM ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีใบอนุญาตหรือคีย์ส�ำหรับเล่นไฟล์
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องของคุณรองรับชนิดไฟล์นั้น
119
การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น
ไม่พบอุปกรณ์บลูทูธอื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสมบัติไร้สายบลูทูธถูกเปิดใช้งานในเครื่องของคุณ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสมบัติไร้สายบลูทูธถูกเปิดใช้งานในเครื่องที่คุณต้องการเชื่อมต่อ หากจ�ำเป็น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องของคุณและอุปกรณ์บลูทูธอื่นอยู่ภายในขอบเขตระยะสูงสุดของบลูทูธ (10 ม.)
หากค�ำแนะน�ำเหล่านี้ไม่สามารถแก้ปัญหาได้ ให้ติดต่อศูนย์บริการซัมซุง
การเชื่อมต่อไม่ส�ำเร็จเมื่อคุณเชื่อมต่อเครื่องเข้ากับคอมพิวเตอร์
• ควรแน่ใจว่าสาย USB ที่คุณใช้สามารถใช้งานร่วมกับอุปกรณ์ของคุณได้
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้งไดรเวอร์ที่ถูกต้องและทันสมัยในเครื่องคอมพิวเตอร์
• หากคุณใช้ Windows XP ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้ง Windows XP Service Pack 3 หรือสูงกว่าในคอมพิวเตอร์
ของคุณ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมี Samsung Kies 2.0 หรือ Windows Media Player 10 หรือสูงกว่าติดตั้งในคอมพิวเตอร์ของ
คุณ
มีช่องว่างขนาดเล็กปรากฏอยู่รอบด้านนอกของตัวเครื่อง
• ช่องว่างดังกล่าวเป็นคุณสมบัติของการผลิตที่จ�ำเป็น และส่วนประกอบอาจมีการโยกหรือสั่นคลอนได้
• เมือ่ เวลาผ่านไป แรงเสียดทานระหว่างส่วนประกอบอาจท�ำให้ช่องว่างนี้ขยายขึ้นเล็กน้อย
120
เนื้อหาบางส่วนอาจแตกต่างจากเครื่องของคุณ ทั้งนี้ขึ้นกับภูมิภาคหรือผู้ให้บริการ
www.samsung.com
Thai. 01/2013. Rev. 1.0