SyncMaster T2

60HD/T240HD

LCD-skjerm

Brukerveiledning

Sikkerhetsinstruksjoner

Symboler

Merk

Disse sikkerhetsinstruksene må følges for å sikre din egen sikkerhet og for å forhindre skader på utstyret.

Les instruksene nøye og bruk produktet på riktig måte.

Advarsel / Forsiktig

Ellers kan det resultere i død eller personskader.

Ellers kan det resultere i personskader eller skader på utstyret.

Symboler og markeringer

Forbudt

Ikke demonter

Ikke berør

Viktig å lese og forstå til enhver tid

Trekk støpselet ut av kontakten

Jording for å forhindre elektrisk støt

Strøm

Når datamaskinen ikke skal brukes i en lengre periode, setter du den i DPM.

Hvis du bruker skjermsparer, setter du den i aktiv skjermmodus.

Bildene her er kun til referanse og gjelder ikke i alle tilfeller (eller land).

Snarvei til Instruksjoner for forebygging av etterbilder

Ikke bruk skadde strømledninger eller støpsler eller skadde eller løse stikkontakter.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Ikke ta på støpselet med våte hender når du setter det inn i eller trekker det ut av stikkontakten.

• Det kan da oppstå fare for elektrisk støt.

Kontroller at du kobler strømledningen til en jordet kontakt.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller personskader.

Sikkerhetsinstruksjoner

Kontroller at støpselet sitter ordentlig i stikkontakten.

• Det kan medføre brannfare.

Ikke bruk kraft til å bøye eller trekke i støpselet, og ikke plasser noe tungt på det.

• Det kan medføre brannfare.

Ikke koble flere apparater til samme stikkontakt.

• Det kan medføre brannfare på grunn av overoppheting.

Ikke koble fra strømledningen mens skjermen er i bruk.

• Ellers kan det føre til skader på produktet grunnet elektrisk sjokk.

For å koble strømmen fra apparatet må støpselet trekkes ut av stikkontakten, og derfor må støpselet være fungere ordentlig.

• Dette kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Bruk bare strømledningen som ble levert av fabrikanten. Ikke bruk strømledningen til et annet produkt.

• Det kan forårsake brann eller elektrisk støt.

Installasjon

Kontakt et autorisert servicesenter før du installerer skjermen på steder der den vil bli utsatt for mye støv, høye eller lave temperaturer, høy luftfuktighet eller kjemiske stoffer, og på steder der den skal stå på døgnet rundt, for eksempel på en flyplass, jernbanestasjon eller lignende.

Unnlatelse av å gjøre det kan føre til alvorlig skade på skjermen.

Ikke mist skjermen når du flytter den.

• Det kan forårsake skade på produktet eller personen som bærer den.

Vær minst to personer til å løfte og flytte produktet.

• Hvis ikke, kan det være lett å miste det og dermed forårsake personskader og/eller skader på produktet.

Når du installerer produktet i et kabinett eller rack, kontroller at frontenden av nedre del av produktet ikke faller ut.

• Ellers kan den falle ned eller forårsake personskader.

• Bruk et kabinett eller rack med egnet størrelse i forhold til produktet.

Sikkerhetsinstruksjoner

Ikke plasser sterinlys, myggspiraler, sigaretter og andre varmeelementer i nærheten av produktet.

• Det kan medføre brannfare.

Hold varmeelementer så langt borte fra strømledningen og produktet som mulig.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Ikke installer produktet på et dårlig ventilert sted som for eksempel i en bokhylle eller et skap.

• Det kan medføre brannvare på grunn av økt intern temperatur.

Sett skjermen forsiktig ned.

• Unnlatelse av å gjøre det kan føre til at skjermen blir ødelagt.

Frontsiden av produktet må ikke plasseres på gulvet.

• Ellers kan dette føre til skader på skjermen.

Kontroller at et autorisert installeringsfirma utfører veggmonteringen.

• Ellers kan den falle ned og forårsake personskader.

• Kontroller at den spesifiserte veggmonteringen installeres.

Installer produktet ditt på et godt ventilert sted. Kontroller at det er en klaring på minst 10 cm fra veggen.

• Ellers kan det medføre brannfare på grunn av økt intern temperatur.

Bøy utendørsantennekabelen nedover akkurat der hvor den går inn, slik at regnvann ikke kommer inn.

• Hvis regnvann kommer inn i produktet kan det medføre elektrisk sjokk eller brann.

Installer antennen langt borte fra høyspenningsledninger.

• Hvis antennen kommer bort i eller faller ned på en høyspenningsledning, kan det medføre elektrisk sjokk eller brann.

Kontroller at innpakningsplasten holdes utenfor barnas rekkevidde.

• Ellers kan det medføre alvorlige skader (kveling) hvis barn leker med den.

Hvis høyden på skjermen din er justerbar, skal du ikke plassere gjenstander eller støtte deg på stativet når du senker det.

• Det kan forårsake skade på produktet eller personen som bærer den.

Sikkerhetsinstruksjoner

Rengjøring

Bruk en lett fuktet og myk klut til rengjøringen av skjermkabinettet eller overflaten av TFT-LCD-skjermen.

Ikke spray rengjøringsmiddel direkte på overflaten til produktet.

• Ellers kan det medføre misfarging og ødeleggelse av strukturen og skjermoverflaten kan flasse av.

Rengjør produktet med en myk klut bare med skjermrengjøringsmiddel. Hvis du må bruke et annet rengjøringsmiddel enn skjermrengjøringsmidlet, løs det opp i vann med forholdet 1:10.

Når du rengjør strømledningen eller kontakten, skal du bruke en tørr klut.

• Ellers kan det medføre brannfare.

Når du rengjør produktet, forsikre deg å koble fra strømledningen.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Når du rengjør produktet, ta ut strømledningen og rengjør den med en myk og tørr klut.

• (Bruk ikke kjemikalier slik som voks, benzen, alkohol, tynner, myggfjerner, smøremiddel eller rengjøringsmidler.) Disse kan endre utseende til produktets overflate og skrelle av produktetikettene til produktet.

Da produkthuset kan lett påføres skraper, forsikre deg å bruke bare spesifisert type klut.

• Bruk spesifisert type klut bare med litt vann. Da produktet kan påføres skraper hvis det er fremmedlegemer på kluten, skal du riste den godt før du bruker den.

Når du rengjør produktet skal du ikke spraye vann direkte på hoveddelene til produktet.

• Kontroller at vann ikke kommer inn i produktet og at det ikke vått.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt, brann eller feil.

Annet

Produktet er et høyspenningsprodukt. Kontroller at brukere ikke demonterer, reparerer eller modifiserer produktet på egen hånd.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann. Hvis produktet trenger reparasjon, kontakt et servicesenter.

Sikkerhetsinstruksjoner

Hvis produktet lukter rart, lager rare lyder eller det kommer røyk fra det, koble fra strømpluggen med én gang og kontakt et servicesenter.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Ikke monter produktet på et sted som er eksponert for fuktighet, støv, røyk eller vann, eller i en bil.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Hvis du mister produktet eller huset har gått i stykker, skru apparatet av og koble fra strømledningen. Kontakt et servicesenter.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Hvis det oppstår tordenvær, skal du ikke røre strømledningen eller antennen.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Ikke prøv å flytte skjermen ved å dra i ledningen eller signalkabelen.

• Ellers kan det medføre fall og elektrisk sjokk, skader på produktet eller brann grunnet skader på ledningen.

Ikke løft eller flytt produktet frem og tilbake eller til venstre og høyre mens du bare holder i strømledningen eller signalkablene.

• Ellers kan det medføre fall og elektrisk sjokk, skader på produktet eller brann grunnet skader på ledningen.

Kontroller at ventilåpningen ikke blokkert av et bord eller et gardin.

• Ellers kan det medføre brannfare på grunn av økt intern temperatur.

Ikke plasser beholdere som inneholder vann, vaser, blomsterpotter, medisiner og metallgjenstander på produktet.

• Hvis vann eller et fremmedlegeme kommer inn i produktet, koble fra strømledningen og kontakt et servicesenter.

• Dette kan forårsake funksjonsfeil på produktet, elektrisk støt eller brann.

Ikke bruk eller oppbevar brannbar spray eller lett antennelige materialer i nærheten av produktet.

• Ellers kan det resultere i fare for eksplosjon eller brann.

Ikke før inn metallgjenstander som strikkepinner, mynter, pins eller brennbare gjenstander som for eksempel fyrstikker og papir på innsiden av produktet (gjennom ventilasjonsåpningene, inngangs- og utgangsterminalene, etc).

• Hvis vann eller fremmedlegemer kommer inn i produktet, koble fra strømledningen og kontakt et servicesenter.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Sikkerhetsinstruksjoner

Når du bruker et stillestående skjermbilde over lengre tid, er det mulig at det oppstår etterbide eller merker.

• Hvis du ikke skal bruke produktet over en lengre tidsperiode, sett det i sovemodus eller bruk en bevegbar skjermsparer.

Still inn oppløsning og frekvens som er egnet for produktet.

• Ellers kan du bli påført synsskader.

Når du bruker hodetelefoner eller øreplugger, ikke skru volumet for høyt.

• Å ha lyden for høy kan påføre deg hørselskader.

Hvis du kontinuerlig flytter deg nærmere skjermen til produktet, kan det være at synet ditt svekkes.

For å hvile øynene bør du ta pause i minst fem minutter etter hver time du bruker skjermen.

Ikke installer den på et ustabilt sted som for eksempel en utstabil rack eller ujevn overflate, eller et sted som utsettes for vibrasjoner.

• Ellers kan det lett falle ned og dermed forårsake personskader og/ eller skader på produktet.

• Hvis du bruker produktet på et sted utsatt for vibrasjoner, kan det medføre skader på produktet og brannfare.

Når du flytter produktet, skal du skru strømmen av og koble ut strømpluggen, antennekabelen og alle de andre kablene som er koblet til produktet.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Kontroller at barn ikke henger på produktet eller klatrer oppå det.

• Produktet kan falle ned og forårsake personskade eller død.

Hvis du ikke bruker produktet for en lang periode, koble fra strømledningen fra kontakten.

• Ellers kan det medføre i overoppheting eller brannfare grunnet støv og kan resultere i brann grunnet elektrisk sjokk eller lekkasje.

Ikke plasser tunge gjenstander eller leketøy eller søtsaker slik som kjeks etc. som kan tiltrekke barnas oppmerksomhet til produktet.

• Barna dine kan henge på produktet og forårsake at det faller ned og dette kan medføre personskader eller død.

Sikkerhetsinstruksjoner

Vær forsiktig at barn ikke plasser batteriet i munnen når du fjerner det fra fjernkontrollen. Plasser batteriet på et sikkert sted hvor det er utenfor barnas rekkevidde.

• Hvis du finner ut at barna har allerede hatt batteriet i munnet, ta straks kontakt med lege.

Når du setter batteriet inn, vær oppmerksom på riktig polaritet (+, -).

• Ellers kan batteriet ta skade eller det kan oppstå brannfare, eller fare for personskader eller skader grunnet lekkasje av batteriets indre væske.

Bare bruk spesifiserte standardbatterier. Ikke bruk nye og gamle batterier om hverandre.

• Dette kan forårsake at batteriet sprekker eller begynner å lekke og dermed fare for brann, skader eller forurensing (skader).

Batteriene (og oppladbare batterier) er ikke vanlig avfall, og må innleveres til resirkulering. Kunden er ansvarlig for å returnere de brukte eller oppladbare batteriene til resirkulering.

• Kunden kan levere brukte eller oppladbare batterier til nærmeste offentlige returstasjon, eller til en forhandler som selger samme type batterier eller oppladbare batterier.

Ikke sett produktet opp ned eller flytt det bare ved å holde i stativet.

• Ellers kan det lett falle ned og dermed forårsake personskader og/ eller skader på produktet.

Ikke plasser produktet på et sted som er utsatt for direkte sollys eller i nærheten av varme, f. eks. peis eller ovn.

• Dette kan redusere produktets levetid og medføre brannfare.

Ikke slipp gjenstander ned på produktet eller forårsake støt mot produktet.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Bruk ikke luftfukter eller sett et kjøkkenbord i nærheten av produktet.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Dersom det oppstår gasslekkasje, ikke rør produktet eller strømpluggen, men ventiler øyeblikkelig.

• Hvis det forekommer gnister, kan det føre til eksplosjon eller brann.

Hvis produktet er skrudd på over en lengre periode, blir skjermpanelet varmt. Ikke rør det.

Sikkerhetsinstruksjoner

Vær forsiktig når du justerer vinkelen på produktet eller høyden på stativet.

• Dette kan medføre personskader, da hånden eller fingrene dine kan sette seg fast.

• Hvis du vipper produktet for meget kan det falle ned og forårsake personskader.

Ikke installer produktet på et sted som er så lavt at det er innenfor rekkevidden av barn.

• Ellers kan det falle ned og forårsake personskader.

• Da fremsiden av produktet er tung, installer produktet på en jevn og stabil overflate.

Ikke sett tunge gjenstander oppå produktet.

• Dette kan forårsake personskader og/eller skader på produktet.

Gode stillinger ved bruk av skjermen

Når du bruker produktet, bruk det i riktig posisjon.

• Hold deg rett i ryggen og blikket rettet mot produktet.

• Avstanden mellom øynene og skjermen skal være på mellom 45 til 50 cm. Se på skjermen fra en litt høyere plassering enn selve skjermhøyden.

• Når du bruker produktet, bruk det i riktig posisjon.

• Juster skjermvinkelen slik at skjermen ikke reflekterer lys.

• Plasser armene vertikalt til siden og la albuene være på nivå med håndbaken.

• Hold albuene i 90 graders stilling.

• Hold kneene i åpnere stilling enn 90 grader og ha alltid hælene godt plassert på gulvet. Hold armene lavere enn hjertet.

Innledning

Innholdet i pakken

Merk

Vennligst kontroller at følgende deler følger med skjermen.

Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler.

Kontakt en lokal forhandler for å kjøpe ekstrautstyr.

Pakke opp

Uten stativ Med stativ

Håndbøker

Skjerm Skjerm

Hurtigoppsettguide Garantikort

(Ikke tilgjengelig alle steder)

Kabler

Brukerhåndbok

D-Sub-kabel

Selges separat

Strømledning

DVI-kabel HDMI Kabel Hodetelefoner

Innledning

Selges separat

Stereokabel TV-antennekabel

(Koaksialkabel)

Komponentkabel (P

R

, P

B

, Y)

Annet

Lydkabel Digital optisk lydutgangskabel

USB-kabel

Fjernkontroll

Batterier (AAA X 2)

(Ikke tilgjengelig alle steder)

Rengjøringsklut

Holdering for kabel

Merk

Stativ Stativfot

Rengjøringsklut følger kun med for høypolerte svarte produkter som en produktfunksjon.

Skjermen

Foran

Innledning

Aktiverer en markert menypost.

Trykk på -knappen for å endre signalkilde inn.

Det er bare tillatt å endre kilden for eksterne enheter som er koblet til produktet for øyeblikket.

Slik skifter du skjermmodus:

[PC] →[Ekst.] → [DVI] → [TV] → [Komponent ] → [HDMI1] → [HDMI2]

>> Klikk her for å se et animasjonsklipp

MENU

Bruk denne knappen til å åpne menyen på skjermen og avslutte menyskjermbildet eller for å lukke skjermjusteringsmenyen.

- VOL+

Går fra et menyelement til et annet horisontalt eller justerer valgte menyverdier.

Justerer lydvolumet.

- CH +

Går fra et menyelement til et annet vertikalt eller justerer valgte menyverdier. I

TV/DTV-modus velges TV/DTV-kanaler.

På/Av-knapp [ ]

Bruk denne knappen for å slå produktet på og av.

Innledning

Merk

Knappene på høyre side av monitoren er berøringsknapper.

Berør en knapp lett med fingeren.

Strømindikator

Denne lampen lyser ved normal drift, og blinker en gang når justeringene dine lagres.

Merk

Se Strømsparing i håndboken hvis du vil ha ytterligere informasjon om strømsparingsfunksjoner. For å spare strøm kan du slå av skjermen når det ikke er behov for den eller når den ikke skal brukes i en lengre periode.

Høyttaler

Bakside

Merk

Konfigurasjonen på baksiden av produktet kan variere fra produkt til produkt.

POWER

POWER

Koble strømledningen for skjermen til POWERkontakten bak på produktet.

PC

Innledning

PC

Koble PC-kontakten bak på skjermen, til datamaskinen.

HDMI/PC/DVI-D AUDIO

IN / DIGITAL AUDIO OUT

(OPTICAL) / EX-LINK

HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN

Koble [ HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN ]-kontakten bak på produktet til datamaskinens lydkort.

DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL)

Koble kontakten for [DIGITAL AUDIO OUT

(OPTICAL) ] på produktet til den digitale lydutgangen eller standard lydutgangskontakten på

DVD -anlegget (eller forsterkeren) ved hjelp av en digital optisk lydutgangskabel.

EX-LINK

Dette er en reservert kontakt til bruk for service.

EXT(RGB)

Koble EXT(RGB) -porten på skjermen til

DVD-spilleren med en SCART-kontakt.

EXT(RGB) -porten på skjermen er inn- og utgang for TV- eller Video-signaler.

DVI-D

DVI-D

Koble DVI-kabelen til DVI-D-porten bak på produktet.

Kensington-lås

HDMI IN 1

Innledning

Kensington-låsen er en innretning som brukes til å feste TV-en fysisk når den er plassert på et offentlig sted. Låseinnretningen må kjøpes separat. Utseende og låsemetode kan variere fra illustrasjonen avhengig av produsent. Se i veiledningen som følger med Kensington-låsen for riktig bruk. Låseinnretningen må kjøpes separat.

Merk

Plasseringen av Kensington-låsen kan variere, avhengig av modellen.

Bruke tyverisikringen Kensington-lås

1.

Sett låseinnretningen i Kensington-sporet på skjermen ( ), og skru i låseretningen

( ).

2.

Koble til Kensington-låskabelen.

3.

Fest Kensington-låsen på en pult eller en tung stillestående gjenstand.

HDMI IN 1

Koble [HDMI IN 1] -kontakten på baksiden av skjermen til HDMI -kontakten på den digitale utgangsenheten med en HDMI -kabel.

COMPONENT IN

R - AUDIO - L

Koble porten på DVD, VCR (DVD / DTV-digitalboks) til [ R - AUDIO - L]-porten på produktet.

P

R

, P

B

,Y

Koble VIDEO OUT-porten på DVD / DTV-digitalboksen til [ P

R

, P

B

,Y ]-inngangsportene med en komponentvideokabel ( P

R

, P

B

,Y ).

ANT IN

Innledning

Koble CATV-kabelen eller TV-antennen til

"ANT IN"-porten på baksiden av produktet. Pass på å bruke en TV-antennekabel (selges separat) som antennekabel.

COMMON INTERFACE

Denne inneholder informasjon om CAM som er satt inn i CI-sporet og viser den.

Programinformasjonen handler om å sette inn CI

CARD.

Du kan installere CAM både når TV-apparatet er

PÅ eller AV.

HDMI IN 2 /

HDMI IN 2

Koble [HDMI IN 2]-kontakten på baksiden av produktet til HDMI -kontakten på den digitale utgangsenheten med en HDMI -kabel.

Koble til hodetelefonene i kontakten for hodetelefoner.

Merk

Se Koble til kabler hvis du vil ha ytterligere informasjon om kabeltilkoblinger.

Holdering for kabel

• Fest kablene ved hjelp av holderingen, som vist i illustrasjonen.

Fjernkontroll

1. POWER

2. Number button

3. -/--

Innledning

POWER

Number Button

-/--

TV/DTV

CH LIST

MUTE

MENU

Up-Down Left-Right buttons

ENTER

RETURN

SOURCE

PRE-CH

GUIDE

D.MENU

P

EXIT

INFO

TTX/MIX

COLOR BUTTON

P.MODE, M/B (MagicBright)

S.MODE

AUTO

P.SIZE

DUAL

SUBTITLE

SOURCE

PIP

Slår produktet på/av.

Trykk for å bytte kanal.

(Ett/to-sifret kanalvalg)

Bruk for å velge en kanal nummerert som ti eller over.

Når du trykker på denne knappen, vises symbolet "--".

Innledning

4. TV/DTV

5. CH LIST

6.

7. MUTE

8. MENU

9.

Right buttons

Up-Down Left-

10. ENTER

11. RETURN

12. SOURCE

13. PRE-CH

14. GUIDE

15. D.MENU

16. P

17.

18.

EXIT

INFO

19. TTX/MIX

Angi det tosifrede kanalnummeret.

Velger TV- og DTV-modus direkte.

Kanalliste vises på skjermen.

Justerer lydvolumet.

Justerer lydvolumet.

Åpner skjermmenyen og går ut av menyen eller lukker justeringsmenyen.

Går fra et menyelement til et annet horisontalt, vertikalt eller justerer valgte menyverdier.

Aktiverer en markert menypost.

Går tilbake til forrige meny.

Trykk på knappen for å endre inngangssignalet SOURCE.

Å endre SOURCE er bare tillatt for eksterne enheter som er koblet til skjermen for øyeblikket.

- Du kan ikke se på TV eller DTV ved hjelp av SOURCE -knappen

- Du kan bare se på TV ved hjelp av TV- eller DTV-knappen.

Denne knappen brukes til å returnere til den forrige kanalen.

Visning av Elektronisk programguide (EPG ).

DTV-menyvisning

I TV-modus brukes denne til å velge TV-kanaler.

Avslutter skjermmenyen.

Gjeldende bildeinformasjon vises på øvre venstre halvdel av skjermen.

TV-kanalene tilbyr skriftlige informasjonstjenester via Tekst-TV.

- Tekst-TV-knapper

20. COLOR BUTTON

21. P.MODE, M/B (Magic-

Bright)

Hvis du vil ha mer informasjon > TTX / MIX

Trykk for å legge til eller slette kanaler og lagre kanaler på favorittkanallisten på menyen Kanalliste.

Trykk for å velge et forhåndsdefinert bildemodus for skjermen, eller for å endre bildeatmosfære.

Når du trykker på denne knappen, vises gjeldende modus i midten nederst på skjermen.

TV / DTV / Ekst. / Komponent / HDMI: P.MODE

Innledning

Skjermen har tre automatiske fabrikkinnstilte bildeinnstillinger.

Trykk på knappen en gang til for å bla gjennom tilgjengelige forhåndskonfigurerte moduser.

(Dynamisk > Standard > Film )

22. S.MODE

23. AUTO - Bare tilgjengelig i

PC-modus

24. P.SIZE

25. DUAL

Trykk for å endre størrelse på skjermbildet.

PC/ DVI-modus: Bred / 4:3

TV/DTV /Ekst. -modus: Autobredde / Bred / 16:9 / Bred

zoom / Zoom / 4:3

Komponent-modus: Bred / 16:9 / Bred zoom/ Zoom / 4:3

HDMI-modus: Bred / 16:9 / Bred zoom / Zoom / 4:3 / Far-

geområde

Stereo /Mono , Dobbel I / Dobbel II og Mono /NICAM

mono/NICAM stereo kan brukes avhengig av kringkastingstype

ved å bruke DUAL-knappen på fjernkontrollen mens du ser på

TV.

Digital undertekstvisning 26. SUBTITLE

27. SOURCE- Ikke tilgjengelig

28. PIP- Ikke tilgjengelig

PC / DVI-modus: M/B ( MagicBright )

MagicBrigh er en funksjon som gir optimalt seermiljø avhengig av bildet du viser.

Trykk på knappen en gang til for å bla gjennom tilgjengelige forhåndskonfigurerte moduser.

(Underholdning > Internet > Tekst > Dynamisk kontrast >

Tilpasset)

Når du trykker på denne knappen, vises gjeldende modus i midten nederst på skjermen.

Skjermen har en innebygd hi-fi stereoforsterker.

Trykk på knappen en gang til for å bla gjennom tilgjengelige forhåndskonfigurerte moduser.

(Standard > Musikk > Film > Tale > Tilpasset )

Justerer skjermvisningen automatisk.

Tilkoblinger

Koble til kabler

Koble til en datamaskin

Koble strømledningen til skjermen i POWER -porten på baksiden av skjermen.

Koble strømledningen til skjermen i en stikkontakt i nærheten.

Bruk en tilkobling som passer for datamaskinen din.

Bruke D-sub-kontakten (Analog) på skjermkortet.

• Koble signalkabelen til [PC ]-porten bak på skjermen.

[PC]

Bruke DVI -kontakten (Digital) på videokortet.

• Koble DVI -kabelen til [DVI-D ]-porten bak på skjermen.

[DVI-D]

Koble [HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN]-porten på baksiden av skjermen til lydkortet på PC.

Merk

• Du kan høre klar kvalitetslyd fra lydkortet i datamaskinen ved hjelp av skjermhøyttalerne. (Du behøver ikke å installere noen separate høyttalere for datamaskinen.)

• Hvis du kobler både D-SUB-kabelen og DVI -kabelen til en datamaskin kan det være at skjermen ikke viser noe bilde, avhengig av hvilken type videokort som brukes.

Tilkoblinger

• Hvis du har koblet til skjermen på riktig måte med DVI -kontakten, og får blank skjerm eller skjermstøy, kontrollerer du om skjermstatus er satt til analog. Trykk på knappen SOURCE [ ] slik at skjermen kontrollerer innsignalkilden på nytt.

Koble til en Macintosh.

1. Bruke D-sub-kontakten (Analog) på videokortet.

• Koble signalkabelen til D-sub-porten på baksiden av skjermen.

[PC]

Merk

Slå på skjermen og Macintosh.

Koble til andre enheter

Merk

• Denne skjermen lar brukeren koble den til slike inndataenheter som en DVD-spiller, en VCR eller et videokamera, eller en DTV eller TV uten å koble fra PC.

• Konfigurasjonen på baksiden av skjermen kan variere fra produkt til produkt.

• DVI til HDMI-kabelen, den optiske kabelen for digital lydutgang og RCA til stereo-kabelen (for

PC) selges også separat.

Kontakt et servicesenter for å kjøpe produkter som selges separat.

Koble til EXT.(RGB) - Det gjelder bare for AV DEVICE som støtter SCART.

Tilkoblinger

Merk

Koble til DVD-enhetens inngang hvis enheten har en EXT (RGB)-kontakt. Du kan se på DVD bare ved å koble opp DVD-spilleren til skjermen så lenge strømmen er på.

1.

Koble EXT (RGB)-porten på skjermen til DVD -spilleren med en SCART -kontakt.

2.

Når en Scart-enhet er koblet til skjermen, endres kilden automatisk til Ext.

Koble til TV

Merk

Du kan se på TV-programmer på skjermen hvis den er koblet til en antenne eller CATV-kabel uten å installere separat maskinvare eller programvare for TV-mottak på datamaskinen.

1.

Koble CATV-kabelen eller TV-antennen til "ANT IN"-porten på baksiden av skjermen.

Pass på å bruke en TV-antennekabel (selges separat) som antennekabel.

•

Når du bruker en innvendig antennekontakt:

Kontroller antennekontakten på veggen først og koble til antennekabelen.

•

Når du bruker en utendørs antenne:

Hvis du bruker en utendørs antenne, bruker du en profesjonell til installasjon om mulig.

•

Slik kobler du RF-kabelen til antenneinngangskontakten:

Hold koppertråddelen av RF-kabelen rett.

2.

Slå på på skjermen.

3.

Velg TV med TV / DTV.

4.

Velg en ønsket TV-kanal.

Merk

Fører svakt signal til dårlig mottak?

Kjøp og installer en signalforsterker for bedre mottak.

Tilkoblinger

Koble til DVD / DTV-digitalboksen

Merk

Koble til DVD / DTV-digitalboksinngangen hvis enheten har en [COMPONENT IN]-kontakt. Du kan se på Component ved å koble den opp til skjermen, så lenge strømmen er på.

Koble porten på DVD, VCR (DVD / DTV-digitalboks) til [R-AUDIO-L]-porten på skjermen.

Koble VIDEO OUT-porten på DVD / DTV-digitalboksen til [P

R

komponentvideokabel (P

R

, P

B

,Y).

, P

B

,Y]-inngangsportene med en

Merk

Velg "Component" med 'SOURCE [ ]'

Hvis du kobler komponentkablene P

R

, P

B

, til feil kontakter, vises skjermen i rødt eller blått.

I eneboliger installerer du en UHF-antenne for å motta digital kringkasting.

Koble til HDMI

Merk

Du kan koble enheter til skjermen via enhetenes digitalutgang.

Da får du bedre bilde- og lydkvalitet.

1.

Koble til ved hjelp av en HDMI -kabel

Tilkoblinger a.

Enheter som digital DVD kobles til HDMI IN-kontakten på skjermen ved hjelp av HDMI kabelen. Når alle tilkoblinger er fullført, kobler du til strømkablene for skjermen og DVDspilleren (eller enheten som er koblet til digitalinngangen).

Velg HDMI med SOURCE [ ]-knappen.

2.

Koble til med en DVI til HDMI-kabel

Koble DVI-utgangskontakten til en digital utgangsenhet til [HDMI IN]-kontakten på skjermen med en DVI til HDMI-kabel.

Koble den røde og hvite kontakten på en RCA til stereo-kabel (for PC) til lydutgangskontaktene med samme farge på den digitale utgangsenheten, og koble den motsatte kontakten til

[HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN]-kontakten på skjermen.

3. Når alle tilkoblinger er fullført, kobler du til strømkablene for skjermen og DVD-spilleren (eller enheten som er koblet til digitalinngangen).

4. Velg HDMI med SOURCE [ ]-knappen.

Merk

Hvis du bare bruker DVI-til-HDMI-kabelen og ikke kobler lydutgangen til lydinngangen, hører du ikke lyd.

Hvis du kobler lydutgangskontakten på en digital enhet til [R-AUDIO-L] på [COMPONENT

IN] på skjermen med en lydkabel, får du ikke lyd. Sørg for at du kobler til [HDMI / PC/DVI-D

AUDIO IN]-kontakten på skjermen.

Koble til og bruke en forsterker

Merk

Du kan koble den digitale inngangslyden (optisk kabel) eller den vanlig lydinngangsterminalen på forsterkeren til skjermen med den tilhørende kabelen.

Tilkoblinger

1.

Koble [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)]-kontakten på skjermen til den digitale lydinngangen på den digitale forsterkeren ved hjelp av en optisk kabel.

2.

Still Intern demping på På i Lyd-menyen ved hjelp av MENU-knappen.

3.

Juster lydstyrken ved bruk av volumknappene på forsterkeren din.

4.

Hvis tilkoblingene er angitt, slår du på skjermen og forsterkeren.

Merk

• Fordi ingen lyd sendes ut fra skjermen, må du bruke en forsterker.

• For informasjon om hvordan du kobler til en høyttaler og forsterker kan du se i brukerhåndbøkene levert av produsentene.

Koble til COMMON INTERFACE

Merk

Du kan installere CAM når som helst uansett om TV er ON eller OFF.

Kjøp CI CAM-modulen hos din nærmeste forhandler eller på telefon.

1.

Sett inn CI CARD i CAM i pilretningen til det sitter på plass.

2.

Sett inn CAM med CI CARD installert i common interface-sporet.

(Sett inn CAM i pilretningen helt til enden slik at det er parallelt med sporet.)

3.

Kontroller om du kan se et bilde på en forvrengt signalkanal.

Tilkoblinger

Koble til hodetelefon

Merk

Du kan koble hodetelefoner til skjermen.

1.

Koble til hodetelefonene i kontakten for hodetelefoner.

Bruke stativet

Skjermmontering

Skjerm og bunn

Vippevinkel

Du kan justere hellingsvinkelen innenfor et område på 5 ˚ forover til 25˚ bakover for den mest komfortable visningsvinkelen.

Bruke programvaren

Skjermdriver

Merk

Når operativsystemet ber deg om å angi skjermdriveren, setter du inn CD-ROM-platen som følger med skjermen. Driverinstallasjonen er litt forskjellig avhengig av operativsystem. Følg anvisningene for det operativsystemet du har.

Gjør klar en tom plate og last ned driverprogramfilen fra Internett-adressen som vises her.

Internett-side:

http://www.samsung.com/ (Global)

Installere skjermdriveren (Automatisk)

1.

Sett CD-platen inn i CD-ROM-stasjonen.

2.

Klikk på "Windows".

3.

Velg skjermmodellen din i listen og klikk på "OK".

4.

Hvis du ser følgende meldingsvindu, klikker du på knappen "Continue Anyway" (Fortsett likevel).

Klikk deretter på "OK" (Microsoft

®

Windows

®

XP/2000 Operativsystem).

Bruke programvaren

Merk

Denne skjermdriveren har sertifisert MS-logo, og installasjonen skader ikke systemet ditt.

Den sertifiserte driveren oppgis på nettsiden for Samsung-skjermer.

http://www.samsung.com/

Installere skjermdriveren (Manuelt)

Microsoft

®

Windows Vista™‚ Operativsystem

1.

Sett CD-platen Manual inn i CD-ROM-stasjonen.

2.

Klikk på (Start) og "Kontrollpanel". Dobbeltklikk deretter på "Appearance and Personalization" (Utseende og temaer).

3.

Klikk på "Personalization" (Skjerm) og deretter på "Display Settings" (Innstillinger).

4.

Klikk på "Advanced Settings..." (Avansert).

5.

Klikk på "Properties" (Egenskaper) i arkfanen "Monitor" (Skjerm). Hvis knappen "Properties" (Egenskaper) er deaktivert, betyr det at konfigurasjonen av skjermen er fullført. Skjermen kan brukes som den er.

Bruke programvaren

Hvis meldingen "Windows needs…" (Windows trenger...) kommer opp, som vist i illustrasjonen nedenfor, klikker du på "Continue" (Fortsett).

Merk

Skjermdriveren har sertifisert MS-logo, og installasjonen skader ikke systemet ditt.

Den sertifiserte driveren oppgis på nettsiden for Samsung-skjermer.

6.

Klikk på "Update Driver..." (Oppdater driver...) i arkfanen "Driver" (Driver).

7.

Merk av for "Browse my computer for driver software" (Søk i datamaskinen etter driverprogramvare) og klikk på "Let me pick from a list of device drivers on my computer" (La meg velge fra en liste over enhetsdrivere på datamaskinen).

8.

Klikk på "Have Disk..." (Har Har diskett…), velg mappen (for eksempel D:\Driver) hvor installasjonsfilen for driveren ligger, og klikk på "OK".

Bruke programvaren

9.

Velg modellen som samsvarer med skjermen fra listen med skjermmodeller, og klikk på

"Next" (Neste).

10. Klikk på "Close" (Lukk) → "Close" (Lukk) → "OK" → "OK" i skjermbildene som følger.

Microsoft

®

Windows

®

XP Operativsystem

Bruke programvaren

1.

Sett CD-platen inn i CD-ROM-stasjonen.

2.

Klikk på "Start" → "Control Panel" (Kontrollpanel) og klikk på ikonet "Appearance and

Themes" (Utseende og temaer).

3.

Klikk på ikonet "Display" (Skjerm), velg arkfanen "Settings" (Innstillinger) og klikk deretter på

"Advanced..." (Avansert).

4.

Klikk på knappen "Properties" (Egenskaper) i arkfanen "Monitor" (Skjerm) og velg arkfanen

"Driver" (Driver).

5.

Klikk på "Update Driver..." (Oppdater driver...), velg "Install from a list or... (Installer fra en liste...) og klikk deretter på "Next" (Neste).

Bruke programvaren

6.

Velg "Don't search, I will... (Ikke søk, jeg skal...), klikk på "Next" (Neste) og deretter på "Have disk" (Har diskett).

7.

Klikk på knappen "Browse" (Bla gjennom) , velg A:(D:\Driver) og skjermmodellen din i listen, og klikk på "Next" (Neste).

8.

Hvis du ser følgende meldingsvindu, klikker du på knappen "Continue Anyway" (Fortsett likevel).

Klikk deretter på OK-knappen

Merk

Denne skjermdriveren har sertifisert MS-logo, og installasjonen skader ikke systemet ditt.

Den sertifiserte driveren oppgis på nettsiden for Samsung-skjermer.

http://www.samsung.com/

9.

Klikk på "Close" (Lukk) og deretter på "OK" gjentatte ganger.

Bruke programvaren

10. Installasjonen av skjermdriveren er fullført.

Microsoft

®

Windows

®

2000 Operativsystem

Når du kan se "Digital Signature Not Found" (Digital signatur ikke funnet) på skjermen, følger du disse trinnene.

1.

Klikk på "OK" i vinduet "Insert disk" (Sett inn disk).

2.

Klikk på "Browse" (Bla gjennom) i vinduet "File Needed" (Fil nødvendig).

3.

Velg A:(D:\Driver), klikk på "Open" (Åpne) og klikk deretter på "OK".

Installasjon

1.

Klikk på "Start", "Setting" (Innstilling), "Control Panel" (Kontrollpanel).

2.

Dobbeltklikk på ikonet "Display" (Skjerm).

3.

Velg arkfanen "Settings" (Innstillinger) og klikk på knappen "Advanced Properties" (Avansert).

4.

Velg arkfanen "Monitor" (Skjerm).

Tilfelle 1: Hvis knappen "Properties" (Egenskaper) er deaktivert, betyr det at skjermen er riktig konfigurert. Stopp installasjonen

Tilfelle 2: Hvis knappen "Properties" (Egenskaper) er aktiv, klikker du på "Properties" (Egenskaper) og følger trinnene nedenfor.

5.

Klikk på "Driver" (Driver), "Update Driver" (Oppdater driver...) og deretter på "Next" (Neste).

6.

Velg "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver" (Vis en liste over kjente drivere for denne enheten slik at jeg kan velge en bestemt driver), klikk på

"Next" (Neste) og deretter på "Have disk" (Har diskett).

7.

Klikk på "Browse" (Bla gjennom) og velg A:(D:\Driver).

8.

Klikk på "Open" (Åpne) og deretter på "OK".

9.

Velg skjermmodellen din, klikk på "Next" (Neste) og deretter på "Next" (Neste).

Bruke programvaren

10. Klikk på "Finish" (Fullfør) og deretter på "Close" (Lukk).

Hvis du kan se vinduet "Digital Signature Not Found" (Digital signatur ikke funnet), klikker du på "Yes" (Ja). Klikk på "Finish" (Fullfør) og deretter på "Close" (Lukk).

Microsoft

®

Windows

®

Millenium Operativsystem

1.

Klikk på "Start", "Setting" (Innstilling), "Control Panel" (Kontrollpanel).

2.

Dobbeltklikk på ikonet "Display" (Skjerm).

3.

Velg arkfanen "Settings" (Innstillinger) og klikk på knappen "Advanced Properties" (Avansert).

4.

Velg arkfanen "Monitor" (Skjerm).

5.

Klikk på knappen "Change" (Endre) i området "Monitor Type" (Skjermtype).

6.

Velg "Specify the location of the driver" (Spesifiser driverens plassering).

7.

Velg "Display a list of all the driver in a specific location..." (Vis en liste over alle driverne...), og klikk på "Next" (Neste).

8.

Klikk på "Have Disk" (Har diskett).

9.

Velg A:\(D:\driver) og klikk på "OK".

10. Velg "Show all devices" (Vis alle enheter), og velg skjermen som tilsvarer den som er koblet til datamaskinen. Klikk deretter på "OK".

11. Fortsett å klikke på "Close" (Lukk) og "OK" til du har lukket dialogboksen for skjermegenskaper.

Microsoft

®

Windows

®

NT Operativsystem

1.

Klikk på "Start", "Settings" (Innstillinger), "Control Panel" (Kontrollpanel), og dobbeltklikk på ikonet "Display" (Skjerm).

2.

I vinduet Display Registration Information, klikker du på arkfanen Innstillinger og klikker på "All

Display Modes" (Alle skjermmodi).

3.

Velg en modus du vil bruke (Oppløsning, Antall farger og "Vertical frequency" (Vertikal frekvens), og klikk på "OK".

4.

Klikk på "Apply" (Bruk) hvis du ser at skjermen fungerer normalt etter å ha klikket på

"Test" (Test). Hvis skjermen ikke er normal, må du skifte til en annen modus (lavere oppløsning, færre farger eller lavere frekvens).

Merk

Hvis det ikke finnes en modus i Alle skjermmodi, velger du nivået for oppløsning og vertical frequency

(vertikal frekvens) ved å henvise til Forhåndsinnstilte skjermmodi i brukerhåndboken.

Linux Operativsystem

For å utføre X-Window må du lage filen X86Config, som er en type systeminnstillingsfil.

1.

Trykk "Enter" (Enter) i det første og andre skjermbildet etter at du har utført X86Config-filen.

2.

Det tredje skjermbildet er for å angi musen.

3.

Angi en mus for datamaskinen.

Bruke programvaren

4.

Det neste skjermbildet er for å velge et tastatur.

5.

Angi et tastatur for datamaskinen.

6.

Det neste skjermbildet er for å angi skjermen.

7.

Først angir du en horisontal frekvens for skjermen. (Du kan angi frekvensen direkte.)

8.

Angi en vertikal frekvens for skjermen. (Du kan angi frekvensen direkte.)

9.

Angi modellnavnet til skjermen. Denne informasjonen påvirker ikke den faktisk utførelsen av X-

Window.

10. Du er ferdig med oppsettet av skjermen. Kjør X-Window når du har angitt annen nødvendig maskinvare.

Natural Color

Natural Color Programvare

Et av de senere problemene med bruk av datamaskin er at fargene på bildene som skrives ut på en skriver, eller andre bilder som skannes med en skanner eller et digitalt kamera, ikke er lik de som vises på skjermen. Programvaren Natural Color S/W er løsningen på dette problemet. Det er et fargeadministrasjonssystem utviklet av Samsung Electronics i samarbeid med Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). Dette systemet er bare tilgjengelig for Samsung -skjermer, og gjør fargene på bildene på skjermen lik de utskrevne eller skannede bildene. Se Hjelp (F1) i programvaren for mer informasjon.

Slik installerer du programmet Natural Color

Sett CD-en som ble levert sammen med Samsung -skjermen inn i CD-ROM-stasjonen. Deretter vises det første skjermbildet for programmet Natural Color. Klikk på Natural Color i det første skjermbildet for å installere programvaren Natural Color.

For å installere programmet manuelt, må du sette inn den medfølgende CD-en som ble levert sammen med Samsung i CD-ROM-stasjonen, klikke på [Start] i Windows og deretter velge [Run... (Kjør...)].

Skriv inn D:\color\NCProSetup.exe og trykk på [Enter]. (Hvis stasjonen der CD-en er satt inn ikke heter D:\, må du angi den riktige stasjonen.)

Bruke programvaren

Slik sletter du programmet Natural Color

Velg "Setting/Control Panel" (Innstillinger/Kontrollpanel) i "Start"-menyen, og dobbeltklikk på "Add/

Delete a program" (Legg til eller fjern programmer). Velg Natural Color fra listen og klikk deretter på

"Add/Delete" (Endre/fjern).

Justere skjermen

Bilde

•

•

•

•

•

•

Tilgjengelige moduser

PC / DVI

TV

DTV

Ekst.

Komponent

HDMI

Merk

Standardinnstillingen kan være forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen (inngangssignalkilde valgt i Ekstern inngangsliste) og den valgte oppløsningen.

Bilde : PC / DVI

MagicBright

MagicBright er en funksjon som gir optimalt seermiljø avhengig av bildet du viser. For øyeblikket er

fem forskjellige moduser tilgjengelige: Underholdning, Internet , Tekst, Dynamisk kontrast og

Tilpasset. Hver modus har sin egen forhåndskonfigurerte lysstyrkeverdi.

Direkteknappen på fjernkontrollen er 'M/B'-knappen.

•

Underholdning

Høy lysstyrke

For å se bevegelige bilder, for eksempel en DVD eller VCD

•

Internet

For arbeid med en blanding av bilder, for eksempel tekst og grafikk.

Justere skjermen

•

Tekst

For dokumentasjon eller arbeid med store tekstmengder.

•

Dynamisk kontrast

Dynamisk kontrast registrerer automatisk fordelingen av det visuelle innsignalet, og justerer for

best mulig kontrast.

•

Tilpasset

Selv om verdiene er nøye utvalgt av teknikerne våre, kan det være at du ikke synes de forhåndskonfigurerte verdiene er behagelige for øynene dine.

I så fall justerer du lysstyrken og kontrasten ved hjelp av menyen på skjermen.

Kontrast / Lysstyrke / Skarphet

(Kontrast / Lysstyrke / Skarphet Ikke tilgjengelig i MagicBright-modusen Dynamisk kontrast.)

Du kan bruke skjermmenyene til å endre kontrasten lysstyrken etter eget ønske.

•

Kontrast : Justerer kontrasten.

•

Lysstyrke : Justerer lysstyrken.

•

Skarphet : Justerer skarpheten.

Autojustering

Verdiene for Fin , Grov posisjon justeres automatisk.

Justere skjermen

Når du endrer oppløsningen fra Kontrollpanel, utføres den automatiske funksjonen.

Direkteknappen på fjernkontrollen er 'AUTO'-knappen.

(Kun tilgjengelig i PC-modus)

Skjerm (Kun tilgjengelig i PC-modus)

•

Grov / Fin :

•

Grov

Fjerner støy som for eksempel vertikale striper.

Grov justering kan flytte skjermens bildeområde. Du kan flytte det tilbake til midten ved å

bruke menyen for horisontal kontroll.

•

Fin

Fjerner støy som for eksempel horisontale striper.

Dersom støyen vedvarer selv etter Fin innstilling, gjør det på nytt etter du har justert frekvensen

(klokkehastigheten).

•

Plassering

Justerer skjermposisjonen horisontalt og vertikalt.

•

Tilb.still bilde

Justere skjermen

Bildeparametre erstattes med fabrikkinnstillingene.

Bildealternativer

•

Fargetone

Fargetonen kan endres.

(Bare tilgjengelig i PC /DVI -modus)

Kjølig / Normal / Varm / Tilpasset

•

R / G / B

Justere skjermen

Justerer de individuelle fargekontrollene for R, G, B.

•

Størrelse

Tilbakestill

Du kan endre størrelsen.

Bred / 4:3

Bildeparametre erstattes med fabrikkinnstillinger.

•

OK

•

Avbryt

Justere skjermen

Bilde : TV / DTV / Ekst. / Komponent / HDMI

Modus

Skjermen har tre automatiske fabrikkinnstilte bildeinnstillinger, ("Dynamisk", "Standard" og

"Film").

Du kan aktivere enten Dynamisk, Standard eller Film.

Direkteknappen på fjernkontrollen er 'P.MODE'-knappen.

•

Dynamisk

Velger bildet for høydefinisjon i et lyst rom.

•

Standard

Velger bildet for optimal visning i vanlige omgivelser.

•

Film

Velger bildet for å se på filmer i et mørkt rom.

Kontrast / Lysstyrke / Skarphet / Farge / Nyanse

Du kan bruke skjermmenyene til å endre kontrasten lysstyrken etter eget ønske.

•

Kontrast : Justerer kontrasten.

•

Lysstyrke : Justerer lysstyrken.

Justere skjermen

•

Skarphet : Justerer skarpheten.

•

Farge : Justerer Fargen.

•

Nyanse : Legger til en naturlig fargetone på skjermen. (Den aktiveres når signalet er NTSC.)

Fargetone

Fargetonen kan endres.

Kjølig1 / Kjølig2 / Normal / Varm1 / Varm2

- ‘Varm1’ eller ‘Varm2’ aktiveres kun når bildemodus er ‘Film’.

- Innstillinger kan justeres og lagres for hver eksterne enhet du har koblet til en inngang på TV-apparatet.

Bakg.belysn.

Juster skjermens lysstyrke ved å justere LCD-bakgrunnsbelysningen.

Størrelse

Justere skjermen

Du kan endre størrelsen.

Direkteknappen på fjernkontrollen er 'P.SIZE'-knappen.

Autobredde - Justerer automatisk bildestørrelsen til "16:9"-sideforholdet.

Bred - Fullskjermvisning uavhengig av skjermsideforholdet til inngangssignalene.

16:9 - Justerer bildestørrelsen til 16:9 som passer til DVDer eller bredskjermkringkasting.

Bred zoom - Forstørr størrelsen på bildet mer enn 4:3.

(Flytt skjermen opp/ned med knappene eller når du har valgt ved å trykke på knappen eller

ENTER.)

Zoom - Forstørrer 16:9 -bredskjermbildet (i loddrett retning) for at det skal passe til skjermstørrelsen.

(Velg ved å trykke på knappen eller . Bruk eller til å flytte bildet opp- eller nedover. Etter at du har valgt , bruker du eller til å forstørre eller forminske bildestørrelsen i loddrett retning.)

4:3 - Angir bildet til 4:3 normal modus.

Fargeområde - Bruk funksjonen til å vise det fulle bildet uten avskjæringer når HDMI- (480i / 1080i),

Component- (480i / 1080i) eller DTV- (480i / 1080i)signaler sendes inn.

(Fargeområde fungerer bare i HDMI-modus.)

Skjermmodus

Justere skjermen

Bare når brukeren angir Bilde Størrelse til Autobredde kan Skjermmodus bestemmes. Hvert enkelt europeisk land krever ulike bildestørrelser, og denne funksjonen er laget for å hjelpe brukerne å velge.

- ‘Skjermmodus’ støttes i TV, Ekst. , Komponent (480i/1080i) og HDMI (480i/1080i)

- Bilde Størrelse er tilgjengelig i modusen Autobredde

- Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i modusene PC eller Komponent , Ekst. , HDMI.

Bred / 16:9 / Bred zoom/ Zoom / 4:3

Digital NR

Digital Noise Reduction (Digital støyreduksjon).

Hvis kringkastingssignalet TV-apparatet mottar er svakt, kan du aktivere funksjonen Digital NR for å redusere støy eller skygger på skjermen.

Av - Slår av funksjonen for støyreduksjon på skjermen.

Lav - Reduserer skjermstøy på et lavt nivå.

Medium - Reduserer skjermstøy på et middels nivå.

Høy - Reduserer skjermstøy på et høyt nivå.

Auto - Gjenkjenner og reduserer skjermstøy automatisk.

Tilbakestill

Bildeparametre erstattes med fabrikkinnstillinger.

Justere skjermen

•

OK

•

Avbryt

Lyd

•

•

•

•

•

•

Tilgjengelige moduser

PC / DVI

TV

DTV

Ekst.

Komponent

HDMI

Modus

Merk

Standardinnstillingen kan være forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen (inngangssignalkilde valgt i Ekstern inngangsliste) og den valgte oppløsningen.

Skjermen har en innebygd hi-fi stereoforsterker.

•

Standard

Velg Standard for standard fabrikkinnstillinger.

•

Musikk

Velg Musikk når du ser på musikkvideoer eller konserter.

•

Film

Velg Film når du ser på filmer.

•

Tale

Velg Tale når du ser på sendinger med mest dialog (f.eks. nyheter).

Justere skjermen

•

Tilpasset

Velg Tilpasset hvis du vil justere innstillingene i henhold til personlige preferanser.

Equalizer

Du kan justere venstre og høyre lydbalanse og lavt eller høyt volum etter behov.

SRS TS XT

Du kan oppleve klangfull og livaktig lyd, som om du bruker 5.1-kanalers høyttalere.

•

Av

•

På

Auto-volum

Justere skjermen

Reduserer forskjellene i volumnivå mellom ulike kanalene.

•

Av

•

På

TV-høytaler

Kanal

Hvis du stiller denne menyen på "På", vil lydutgangen fra høyttalerne dempes når du bruker hjemmeanlegget.

•

Av

•

På

•

Tilgjengelige moduser

TV

Merk

Standardinnstillingen kan være forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen (inngangssignalkilde valgt i Ekstern inngangsliste) og den valgte oppløsningen.

Land

Justere skjermen

Velg landet hvor produktet brukes, før du bruker funksjonen Auto Store (automatisk lagring). Hvis landet ikke finnes på listen, velger du Annet.

Autolagring

Du kan søke gjennom tilgjengelige frekvensområder for fjernsyn i ditt område og lagre alle kanaler som blir funnet, automatisk.

Manuell lagring

Du kan søke gjennom tilgjengelige frekvensområder for fjernsyn i ditt område og lagre alle kanaler som blir funnet, manuelt.

Justere skjermen

•

Program

Angi riktig programnummer på skjermen.

•

Fargesystem

Justerer kontinuerlig til fargen er av beste kvalitet.

(Auto <-> PAL <-> SECAM <-> NTSC4.43 )

•

Lydsystem

Justerer kontinuerlig til lyden er av beste kvalitet.

•

Kanal

Du kan lagre opptil TV-kanaler, inkludert de som mottas via kabelnettverk.

Når du lagrer kanaler manuelt, kan du velge: om du vil lagre hver av kanalene som blir funnet. hvilket programnummer du vil gi de enkelte kanalene du lagrer.

- C (Luftkanalmodus): Du kan velge en kanal ved å angi det tildelte tallet til hver luftkringkastet stasjon i denne modusen.

- S (Kabelkanalmodus): Du kan velge en kanal ved å angi det tildelte tallet til hver kabelkringkastet stasjon i denne modusen.

•

Søk

Radioen søker gjennom frekvensområdet til den første kanalen eller kanalen du valgte tas inn på skjermen.

•

Lagre

Brukes til å gjenopprette antall brukerinndata.

Kanalstyring

•

Kanalliste

Du kan legge til eller fjerne kanaler, slik at bare de kanalene du ønsker vises.

er aktiv når Barnesikring er satt til På.

•

Barnesikring

Justere skjermen

Sorter

Beskytter barn mot å se upassende programmer ved at visse fjernsyns- eller videoprogrammer blokkeres.

Barnesikring kan bare velges fra fjernkontrollen.

Gi navn

Brukes til å bytte numrene på to kanaler.

Navngi enheten som er koblet til inngangene, så blir det lettere å velge inngangskilde.

Justere skjermen

Følgende tegn er tilgjengelige: Bokstavene i alfabetet (A~Z) / tall (0~9) / spesialtegn (+, -, *, /, mellomrom)

Finjuster

På grunn av svake signaler eller feil konfigurasjon av antennen kan det være at noen av kanalene ikke er justert riktig.

Innstilling

•

•

•

•

•

•

Tilgjengelige moduser

PC / DVI

TV

DTV

Ekst.

Komponent

HDMI

Merk

Standardinnstillingen kan være forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen (inngangssignalkilde valgt i Ekstern inngangsliste) og den valgte oppløsningen.

Plug & Play

Justere skjermen

Språk

Når TV-apparatet slås på første gang, settes flere grunnleggende innstillinger i gang automatisk og i en bestemt rekkefølge. Følgende innstillinger er tilgjengelige:

•

Butikk: Velg butikkmodus bare når du setter opp i TV-butikk.

•

Hjem : Velg Hjem-modus når denne TV-en installeres hjemme.

(Bare tilgjengelig i Analog TV-modus)

Du kan velge et av 21 språk.

Det valgte språket påvirker bare språket i skjermmenyen.

Klokkesl.

•

Still klokke

Du kan stille inn gjeldende tid.

•

Deaktiveringstimer

Justere skjermen

Brukes til å angi at skjermen skal slås av automatisk til bestemte tider.

•

Av, 30, 60, 90, 120, 150, 180

•

Timer1 / Timer2 / Timer3

Du kan angi at skjermen skal slås på eller av automatisk til en angitt tid.

•

Tid på

Velg time, minutt og “På”/”Av”.

(Når du er fornøyd med innstillingene, aktiverer du timeren med ‘På’)

•

Tid av

Velg time, minutt og "På"/"Av".

(Når du er fornøyd med innstillingene, aktiverer du timeren med ‘På’)

•

Gjenta

Velg "Én gang", "Alle dager", "Man ~ fre", "Man ~ lør" eller "Lør ~ søn".

•

Volum

Velg ønsket volumnivå.

•

Program

Blå skjerm

Juster et program

Justere skjermen

Melodi

Hvis du ikke mottar et signal eller signalet er veldig svakt, blir den støyende bildebakgrunnen automatisk erstattet med en blå skjerm. Hvis du vil fortsette å se på det dårlige bildet må du angi modusen

"Blå skjerm " til "Av".

•

Av

•

På

En melodilyd kan stilles inn så den slås på når skjermen slås På eller Av.

•

Av: Skrur av melodifunksjonen.

•

Lav : Stiller inn melodivolumet til lavt.

•

Medium : Stiller inn melodivolumet til middels.

•

Høy : Stiller inn melodivolumet til høyt.

Lyseffekt

Justere skjermen

Lysnivå

Du kan slå lampen foran på skjermen på/av avhengig av situasjonen. Bruk den til å spare strøm eller når lampen blender øynene dine.

•

Av: Lampen slås ikke på.

•

Standby-modus på : Slår lampen på i standby-modus.

•

TV-modus på : Slår lampen på mens du ser på TV.

•

På : Lampen er alltid på.

Bruk for å justere lysnivået, dvs. lysstyrken.

Energisparing

Justere skjermen

Med denne funksjonen kan du regulere lysstyrken på TVen og dermed redusere strømforbruket. Når du ser på TV på natten, angir du modusalternativet "Energisparing" til "Høy" for å redusere tretthet i øynene i tillegg til strømforbruk.

•

Av: Skrur av energisparingsfunksjonen.

•

Lav : Setter TVen i lav energisparingsmodus.

•

Medium : Setter TVen i middels energisparingsmodus.

•

Høy : Setter TVen i høy energisparingsmodus.

•

Auto : Justerer automatisk lysstyrken på TV-skjermen i henhold til scenene.

Svartnivå for HDMI

Når en DVD eller digitalboks er koblet til TVen via HDMI, kan det føre til svekking av skjermkvaliteten, som økning av svartnivå, lav kontrast eller misfarging osv. avhengig av den eksterne enheten som er koblet til. I dette tilfellet tilpasser du skjermkvaliteten på TVen ved å konfigurere svartnivå for

HDMI. Denne funksjonen er bare aktiv når en ekstern enhet (DVD-spiller, STB osv.) er koblet til TVen via HDMI (RGB-signal).

(Kun tilgjengelig i HDMI-modus)

•

Normal

•

Lav

Justere skjermen

Inndata

•

•

•

•

•

•

Tilgjengelige moduser

PC / DVI

TV

DTV

Ekst.

Komponent

HDMI

Merk

Standardinnstillingen kan være forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen (inngangssignalkilde valgt i Ekstern inngangsliste) og den valgte oppløsningen.

Kildeliste

Brukes til å velge PC, TV eller andre eksterne inngangskilder som er koblet til produktet. Brukes til å velge egenvalgt skjerm.

Direkteknappen på fjernkontrollen er "SOURCE"-knappen.

•

PC

•

DVI

•

TV

•

Komponent

•

HDMI1

•

HDMI2

•

DTV

Rediger navn

Justere skjermen

Navngi inngangsenheten som er koblet til inngangene, så blir det lettere å velge inngangskilde.

•

PC

•

Video

•

DVD

•

D-VHS

•

Kabel-STB

•

HD-STB

•

Satellitt-STB

•

AV-mottaker

•

DVD-mottaker

•

Spill

•

Videokamera

•

DVD-kombi

•

DHR

Feilsøking

Selvtestfunksjon

Merk

• Sjekk følgende før du ringer etter hjelp. Kontakt servicesenteret hvis du har problemer du ikke kan løse selv.

• Skjermen har en selvtestfunksjon som kan brukes til å kontrollere om den fungerer som den skal.

Selvtestfunksjon

1.

Slå av både datamaskinen og skjermen.

2.

Trekk ut videokabelen på baksiden av datamaskinen.

3.

Slå på på skjermen.

Figuren som vises under ("Kontroller signalkabel") vises på svart bakgrunn når skjermen er i normal arbeidsmodus, men ikke oppdager et videosignal: I Selvtestmodus forblir strømindikatorlampen grønn og figuren beveger seg rundt på skjermen.

4.

Slå av skjermen og koble til videokabelen på nytt. Deretter slår du på både datamaskinen og skjermen.

Hvis skjermen forblir svart etter at du har forsøkt forrige fremgangsmåte, må du kontrollere skjermkontrolleren og datamaskinsystemet. Skjermen fungerer som den skal.

Ikke optimal modus

Hvis den vertikale oppløsningen ikke er i optimal modus, kan du likevel se bildet, men varselmeldingen under vises, og forsvinner etter ett minutt.

Brukeren må justere frekvensen i løpet av dette minuttet.

Merk

Se Spesifikasjoner > Forhåndsinnstilte tidsurmoduser for å finne oppløsningene og frekvensene som støttes av monitoren.

Vedlikehold og rengjøring

1. Vedlikeholde skjermdekselet.

Rengjør med en myk klut når du har koblet fra strømledningen.

• Ikke bruk benzen, tynner eller andre antennelige væsker, eller en våt klut.

• Vi anbefaler at et Samsung-vaskemiddel brukes for å hindre skader på skjermen.

Feilsøking

2. Vedlikeholde flatskjermen.

Rengjør forsiktig med en myk klut.

• Bruk aldri aceton, benzen eller tynner.

(De kan føre til feil eller deformasjoner på skjermens overflate.)

• Brukeren vil måtte betale for kostnadene og relaterte utgifter til reparasjon for skader som er forårsaket av ham/ henne.

Symptomer og anbefalte handlinger

Merk

En skjerm gjenskaper bildesignaler fra en datamaskin. Derfor kan problemer med datamaskinen eller skjermkortet føre til at skjermen blir blank, har dårlig fargegjengivelse, støy, manglende støtte for videomodus osv. I slike tilfeller kontrollerer du først KILDEN til problemet, og kontakter deretter et servicesenter eller forhandleren.

1. Kontroller om strømledningen og videokablene er riktig koblet til datamaskinen.

2. Kontroller om datamaskinen piper mer enn 3 ganger under oppstart.

(Hvis den gjør det, bør du bestille en etterservice for hovedkortet i datamaskinen.)

3. Hvis du har installert et nytt skjermkort eller bygd PC-en selv, kontrollerer du om kortdriveren og skjermdriveren er installert.

4.Kontroller at skanneforholdet for videoskjermen er mellom 56 Hz og 75 Hz.

(Ikke overstig 60 Hz når du bruker maksimal oppløsning.)

5. Hvis du har problemer med å installere adapterdriveren (videodriver), starter du datamaskinen i sikker modus, fjerner Vis adapter på "Kontrollpanel, System, Enhetsbehandling" og starter deretter datamaskinen på nytt for å reinstallere adapterdriveren (videodriveren).

Sjekkliste

Merk

Gå gjennom informasjonen i dette avsnittet for å se om du kan løse problemene selv før du ringer for

å få hjelp. Hvis du trenger hjelp kan du ringe telefonnummeret i informasjonskapitlet eller kontakte forhandleren din.

1. Problemer relatert til installasjon

Merk

Problemer forbundet med installasjon av skjermen og løsninger på disse er listet opp.

PC-modus

Q: Det virker ikke som PCen fungerer normalt.

A: Sjekk om Vis adapterdriver (VGA-driver) er skikkelig installert. (Se under Installere driver)

Q: Skjermen flimrer.

Feilsøking

A: Kontroller om signalkabelen mellom datamaskinen og skjermen er skikkelig koblet til og strammet til. (Se under Koble til skjermen)

TV-modus

Q: TV-skjermen er tåkete eller viser støysignaler.

A: Kontroller at kontakten til TV-antennen er koblet ordentlig til den eksterne antennen. (Se under

Koble til TVen)

2. Problemer relatert til skjermen

Merk

Problemer forbundet med skjermen og løsninger på disse er listet opp.

Q: Skjermen er blank og strømindikatoren er av

A: Kontroller at strømledningen er skikkelig koblet til og at LCD-skjermen er på. (Se under Koble til skjermen)

Q: "Kontroller signalkabel"-meldingen

A: Kontroller at signalkabelen er skikkelig koblet til PCen eller videokildene. (Se under Koble til skjermen)

A: Kontroller at PCen eller videokildene er slått på.

Q: "Ikke optimal modus"-meldingen

A: Kontroller maksimal oppløsning og frekvens for videoadapteren.

A: Sammenligne disse verdiene med dataene i tabellen Forhåndsinnstilte tidsurmoduser.

Q: Bildet ruller vertikalt.

A: Kontroller om signalkabelen er skikkelig tilkoblet. Koble den til skikkelig på nytt. (Se under

Koble til skjermen)

Q: Bildet er ikke klart. Bildet er uklart.

A: Kjør frekvensinnstilling av Grov og Fin.

A: Slå på igjen etter å ha fjernet alt tilbehør (videoforlengelseskabel osv.)

A: Still inn oppløsning og frekvens på anbefalte områder.

Q: Bildet er ustabilt og vibrerer.

Ekkobilder vises i bildet.

A: Kontroller om oppløsningen og frekvensen som er angitt for datamaskinens videokort faller innenfor området som støttes av skjermen. Hvis ikke tilbakestiller du dem i henhold til den gjeldende informasjonen under skjermmenyen og forhåndsinnstilte tidsurmoduser.

Q: Bildet er for lyst eller for mørkt

A: Juster Lysstyrke og Kontrast. (Se under Lysstyrke, Kontrast)

Q: Strømindikatoren blinker grønt.

A: Skjermen lagrer endringene som ble gjort i innstillingene på OSD-minnet.

Feilsøking

Q: Skjermen er blank og strømindikatoren lyser grønt eller blinker hvert halve eller hele sekund

A: Skjermen bruker strømstyringssystemet

A: trykk på en tast på tastaturet

Q: Skjermen er blank og blinker.

A: Hvis du ser "TEST GOOD"-meldingen på skjermen når du trykker på MENU-knappen, kontrollerer du kabelforbindelsen mellom skjermen og datamaskinen for å sikre at kontakten er skikkelig tilkoblet.

3. Problemer relatert til lyd

Merk

Problemer relatert til lydsignaler og løsninger på disse er listet opp nedenfor.

Q: Ingen lyd

A: Kontroller at lydkabelen er koblet riktig til både lydinngangen på skjermen og lydutgangen på lydkortet. (Se under Koble til skjermen)

A: Kontroller volumnivået. (Se under Volum)

Q: Lydnivået er for lavt.

A: Kontroller volumnivået. (Se under Volum)

A: Hvis volumnivået fremdeles er for lavt når du skrur volumkontrollen på full styrke, kontrollerer du volumkontrollen for lydkortet i datamaskinen eller i programmet som brukes.

4. Problemer relatert til fjernkontrollen

Merk

Problemer forbundet med fjernkontrollen og løsninger på disse er listet opp.

Q: Fjernkontrollens knapper reagerer ikke.

A: Kontroller batteripolariteten (+/-).

A: Kontroller om batteriene er tomme.

A: Kontroller om strømmen er på.

A: Kontroller om strømledningen er skikkelig koblet til.

A: Kontroller om det er en spesiell fluoriserende lampe eller neonlampe i nærheten.

5. Det kan hende du ser små partikler hvis du ser nøye på kantene til rammen som omgir skjermen.

Dette er en del av produktets design og er ikke en feil.

Spørsmål og svar

Q: Hvordan endrer jeg frekvensen?

A: Frekvensen kan endres ved å konfigurere skjermkortet på nytt.

Feilsøking

A: Legg merke til at støtten for skjermkort kan variere, avhengig av hvilken driverversjon som brukes. (Du finner mer informasjon i veiledningen for datamaskinen eller skjermkortet.)

Q: Hvordan endrer jeg oppløsningen?

A: Windows XP:

Still inn oppløsningen i Kontrollpanel → Utseende og temaer → Skjerm → Innstillinger.

A: Windows ME/2000:

Still inn oppløsningen i Kontrollpanel → Skjerm → Innstillinger.

* Kontakt produsenten av skjermkortet for å få detaljer.

Q: Hvordan angir jeg strømsparingsfunksjonen?

A: Windows XP:

Still inn oppløsningen i Kontrollpanel → Utseende og temaer → Skjerm → Skjermbeskytter.

Still inn funksjonen i BIOS-SETUP på datamaskinen. (Se brukerveiledningen for Windows/ datamaskinen).

A: Windows ME/2000:

Still inn oppløsningen i Kontrollpanel → Skjerm → Skjermbeskytter.

Still inn funksjonen i BIOS-SETUP på datamaskinen. (Se brukerveiledningen for Windows/ datamaskinen).

Q: Hvordan rengjør jeg det ytre kabinettet/LCD-panelet?

A: Koble fra strømledningen og rengjør skjermen med en myk klut, fuktet med rengjøringsmiddel eller rent vann.

Ikke etterlat rester av rengjøringsmiddel eller rip opp kabinettet. Ikke la det komme vann inn i skjermen.

Q: Hva er fordelene med digital kringkasting?

A: Digital TV-kringkasting genererer mindre støy og gir tydeligere bilde og lyd enn analoge TVkringkastinger. Ettersom tjenestene utvikler seg, kan du også ha glede av forskjellige informasjonstjenester fordi forskjellige typer data i tillegg til video og lyd kan sendes.

A: Mens du ser på en kamp, kan du for eksempel se forskjellig informasjon om din favorittspiller eller du kan vise alle eller utvalgte skjermbilder som har blitt fanget opp fra forskjellige vinkler for en spesiell scene. I tillegg kan du hente informasjon om en tidligere historie eller drama eller du kan kjøpe hjemmehandelsprodukter som et tilbehør som vises på TV.

Digital TV-kringkasting lar deg enkelt få tilgang til forskjellige informasjonstjenester hjemme, og skaper et mer informasjonsorientert hjem.

Q: Hva er forskjellen på HDTV og SDTV?

A: Det finnes forskjellige typer digital-TVer.

A: De mest kjente typene digital-TV er HDTV og SDTV. De klassifiserer i henhold til skjermkvaliteten og videospesifikasjonene.

• HDTV (Høydefinisjons-TV): Høy skjermkvalitet, veldig klar TV.

Feilsøking

• SDTV (Standarddefinisjons-TV): Vanlig standard digital TV.

A: En SDTV har et sideforhold på 4:3 som er det samme som på en analog TV. SDTV har et sideforhold på 16:9 som ligner på en kinoskjerm. Dette gir en mye bedre skjermkvalitet enn

SDTV. Det er som å ha en kino hjemme.

A: Digital-TV-kringkasting i ditt land er rettet mot HDTV.

Q: Kan jeg se på HD-sendinger med alle digital-TVer?

A: Du kan motta alle digitale kringkastinger, uansett om de er SD eller HD, med en digital-TV.

Men du kan ikke se på HD-programmer, som er den typen digitale TV-programmer med høyest kvalitet, med en SD digital-TV. Særlig siden SD-kringkastinger har et sideforhold på 4:3, og

HD-kringkastinger har et sideforhold på 16:9, som ligner på kinoskjermer.

Derfor er det bedre å kjøpe en HD digital-TV for å dra nytte av alle fordelene med digital-TV.

(For øyeblikket har alle digital-TVer fra Samsung Electronics sideforholdet 16:9.)

Q: Kan jeg se på digitale TV-kringkastinger med en analog TV?

A: Nei.

A: Analoge TVer kan ikke tolke digitale signaler. Derfor kreves det en digital-TV for å se på digitale

TV-kringkastinger.

Q: Kan jeg bruke min nåværende antenne til å motta digitale sendinger?

A: Som for eksisterende analoge TVer, er digitale TVer designet slik at digitale kringkastingssignaler mottas både via innendørs- og utendørsantenner.

A: Hvis signalmottaket er veldig bra der du bor, kan du se på digitale sendinger med din eksisterende innendørsantenne. Hvis ikke er det bedre å installere en utendørs UHF-antenne.

Q: Hvordan kobler jeg til en antenne for en leilighet eller leiegård?

A: Snakk med bestyreren eller kringkastingsadministratoren for din leilighet eller leiegård for å finne ut om UHF-mottak er tilgjengelig.

A: Selv om digital TV-kringkasting er tilgjengelig i ditt område, men du ikke kan se dem fordi bestyrerkontoret eller kringkastingsstedet ikke videresender signalet, må du installere en innendørs- eller utendørsantenne.

A: Alternativt tilbyr ditt lokale kabelkringkastingsselskap en digital TV-tjeneste, og du kan abonnere på den.

A: Hvis kabelkringkastingsselskapet har et felles kringkastingsanlegg for din leilighet eller din leiegård, må den justere og sende digitale TV-signaler slik at de er kompatible med delt visning som er det opprinnelige formålet med det felles kringkastingsanlegget.

Spesifikasjoner

Generelt

Generelt

LCD-panel

Størrelse

Visningsområde

25,5 tommer (64cm)

550,08 mm (H) x 343,8 mm (V)

Pikselstørrelse

Synkronisering

Horisontal

0,282 mm (H) x 0,282 mm (V)

Vertikal

Visningsfarge

16,2 millioner

Oppløsning

Optimal oppløsning

30 ~ 81 kHz

56 ~ 75 Hz

1920 x 1200@60 Hz

Maksimal oppløsning 1920 x 1200@60 Hz

Inngangssignal, terminert

RGB Analog, DVI(Digital Visual Interface)

0,7 Vp-p ±5 % separat H/V-synk, Sammenslått

TTL-nivå (V høy ≥ 2,0 V, V lav ≤ 0,8 V)

Maksimal pikselklokke

162 MHz (Analog, Digital)

Strømforsyning

AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 Hz

Signalkabel

15-pinners til 15-pinners D-subkabel, avtakbar

DVI-D til DVI-D-kontakt, avtakbar

Mål (B x H x D) / Vekt

610 x 435 x 86,5 mm (Uten stativ)

610 x 502,5 x 245 mm (med fot) / 8,6 kg

Miljøhensyn

Temperatur: 10 ˚C ~ 40˚C

Drift

Luftfuktighet: 10 % ~ 80 %, ikke-kondenserende

Temperatur: -20 ˚C ~ 45˚C

Lagring

Luftfuktighet: 5 % ~ 95 %, ikke-kondenserende

Plug and Play-funksjonalitet

Skjermen kan installeres i ethvert system som er kompatibelt med Plug & Play. Samspillet mellom skjermen og

datasystemene vil gi de beste driftsforholdene og skjerminnstillingene. I de fleste tilfeller vil installasjonen av skjermen foregå automatisk, med mindre brukeren ønsker å velge alternative innstillinger.

Punktakseptabel

TFT-LCD-paneler er produsert ved å bruke avansert databrikketeknologi med en presisjon på 1 ppm (en milliondel).

Pikslene for RØD, GRØNN, BLÅ og HVIT kan imidlertid noen ganger virke lyse, eller noen svarte pikslene kan sees.

Dette skyldes ikke dårlig kvalitet, og du kan bruke den uten problemer.

For eksempel har dette produktet 6.912.000 TFT-LCD-underpiksler.

Merk

Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.

Klasse B-utstyr (Informasjonskommunikasjonsutstyr for boligbruk)

Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibilitet for boligbruk og kan brukes i alle områder, inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-utstyr slipper ut mindre elektromagnetisk stråling enn klasse A-utstyr.)

Spesifikasjoner

Strømsparing

Denne skjermen har et innebygd strømstyringssystem kalt PowerSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke har vært i bruk i en viss tidsperiode. Skjermen går automatisk tilbake til normal drift når du trykker på en tast på tastaturet. For å spare strøm kan du slå av skjermen når det ikke er behov for den eller når den ikke skal brukes i en lengre periode. PowerSaver-systemet kjøres med et VESA DPM-kompatibelt skjermkort installert i maskinen. Bruk programvarefunksjonen som er installert på datamaskinen for å sette opp denne funksjonen.

Status Normal

Strømindikator På

Energisparingsmodus

Blinker

Strømbryter av (på/avknapp) EPA/ENERGY 2000

Off

Strømforbruk Mindre enn 54 watt Mindre enn 2 watt Mindre enn 1 watt

Denne skjermen er EPA ENERGY STAR

®

-kompatibel og ENERGY2000-kompatibel når den brukes sammen med en datamaskin med VESA DPM-funksjonalitet.

Som en ENERGY STAR

®

-partner, har SAMSUNG bestemt at dette produktet oppfyller ENERGY

STAR

®

-kravene for energibesparing.

Skjermmodus

IBM, 640 x 350

IBM, 640 x 480

IBM, 720 x 400

MAC, 640 x 480

MAC, 832 x 624

MAC, 1152 x 870

VESA, 640 x 480

VESA, 640 x 480

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1152 x 864

VESA, 1280 x 960

VESA, 1280 x 1024

VESA, 1280 x 1024

VESA, 1600 x 1200

VESA, 1920 x 1200

Spesifikasjoner

Forhåndsinnstilte tidsurmoduser

Hvis signalet som overføres fra datamaskinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen justert automatisk. Hvis signalet imidlertid er ulikt, kan skjermen bli svart mens strømlampen er på. Slå opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger.

Horisontal frekvens (kHz)

31,469

31,469

31,469

35,000

49,726

68,681

37,861

37,500

Vertikal frekvens (Hz)

70,086

59,940

70,087

66,667

74,551

75,062

72,809

75,000

Pikselklokke

(MHz)

25,175

25,175

28,322

30,240

57,284

100,000

31,500

31,500

Synk.polaritet

(H/V)

+/-

-/-

-/+

-/-

-/-

-/-

-/-

-/-

35,156

37,879

48,077

46,875

48,363

56,476

60,023

56,250

60,317

72,188

75,000

60,004

70,069

75,029

36,000

40,000

50,000

49,500

65,000

75,000

78,750

67,500

60,000

75,000

60,000

108,000

108,000

+/+

+/+

63,981

79,976

75,000

60,020

75,025

60,000

108,000

135,000

162,000

+/+

+/+

+/+

74,038 59,950 154,000 +/-

Horisontal frekvens

Tiden det tar å skanne én linje fra høyre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen, og det omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles den horisontale frekvensen. Enhet: kHz

Vertikal frekvens

I likhet med en fluoriserende lampe, må skjermen gjenta det samme bildet flere ganger per sekund for å vise et bilde til brukeren. Frekvensen på denne gjentakelsen kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens. Enhet: Hz

+/+

+/+

+/+

+/+

-/-

-/-

+/+

Spesifikasjoner

Generelt

Generelt

LCD-panel

Størrelse

Visningsområde

24 tommer (61 cm)

518,4 mm (H) x 342,0 mm (V)

Pikselstørrelse

Synkronisering

Horisontal

0,258 mm (H) x 0,258 mm (V)

Vertikal

Visningsfarge

16,2 millioner

Oppløsning

Optimal oppløsning

30 ~ 81 kHz

56 ~ 75 Hz

1920 x 1200@60 Hz

Maksimal oppløsning 1920 x 1200@60 Hz

Inngangssignal, terminert

RGB Analog, DVI(Digital Visual Interface)

0,7 Vp-p ±5 % separat H/V-synk, Sammenslått

TTL-nivå (V høy ≥ 2,0 V, V lav ≤ 0,8 V)

Maksimal pikselklokke

162 MHz (Analog, Digital)

Strømforsyning

AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 Hz

Signalkabel

15-pinners til 15-pinners D-subkabel, avtakbar

DVI-D til DVI-D-kontakt, avtakbar

Mål (B x H x D) / Vekt

573 x 409 x 87 mm (Uten stativ)

573 x 477 x 245 mm (med fot) / 7,3 kg

Miljøhensyn

Temperatur: 10 ˚C ~ 40˚C

Drift

Luftfuktighet: 10 % ~ 80 %, ikke-kondenserende

Temperatur: -20 ˚C ~ 45˚C

Lagring

Luftfuktighet: 5 % ~ 95 %, ikke-kondenserende

Plug and Play-funksjonalitet

Skjermen kan installeres i ethvert system som er kompatibelt med Plug & Play. Samspillet mellom skjermen og

datasystemene vil gi de beste driftsforholdene og skjerminnstillingene. I de fleste tilfeller vil installasjonen av skjermen foregå automatisk, med mindre brukeren ønsker å velge alternative innstillinger.

Punktakseptabel

TFT-LCD-paneler er produsert ved å bruke avansert databrikketeknologi med en presisjon på 1 ppm (en milliondel).

Pikslene for RØD, GRØNN, BLÅ og HVIT kan imidlertid noen ganger virke lyse, eller noen svarte pikslene kan sees.

Dette skyldes ikke dårlig kvalitet, og du kan bruke den uten problemer.

For eksempel har dette produktet 6.912.000 TFT-LCD-underpiksler.

Merk

Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.

Klasse B-utstyr (Informasjonskommunikasjonsutstyr for boligbruk)

Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibilitet for boligbruk og kan brukes i alle områder, inkludert vanlige boligområder. (Klasse B-utstyr slipper ut mindre elektromagnetisk stråling enn klasse A-utstyr.)

Spesifikasjoner

Strømsparing

Denne skjermen har et innebygd strømstyringssystem kalt PowerSaver. Systemet sparer energi ved å sette skjermen i lavstrømsmodus når den ikke har vært i bruk i en viss tidsperiode. Skjermen går automatisk tilbake til normal drift når du trykker på en tast på tastaturet. For å spare strøm kan du slå av skjermen når det ikke er behov for den eller når den ikke skal brukes i en lengre periode. PowerSaver-systemet kjøres med et VESA DPM-kompatibelt skjermkort installert i maskinen. Bruk programvarefunksjonen som er installert på datamaskinen for å sette opp denne funksjonen.

Status Normal

Strømindikator På

Energisparingsmodus

Blinker

Strømbryter av (på/avknapp) EPA/ENERGY 2000

Off

Strømforbruk Mindre enn 54 watt Mindre enn 2 watt Mindre enn 1 watt

Denne skjermen er EPA ENERGY STAR

®

-kompatibel og ENERGY2000-kompatibel når den brukes sammen med en datamaskin med VESA DPM-funksjonalitet.

Som en ENERGY STAR

®

-partner, har SAMSUNG bestemt at dette produktet oppfyller ENERGY

STAR

®

-kravene for energibesparing.

Skjermmodus

IBM, 640 x 350

IBM, 640 x 480

IBM, 720 x 400

MAC, 640 x 480

MAC, 832 x 624

MAC, 1152 x 870

VESA, 640 x 480

VESA, 640 x 480

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 800 x 600

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1024 x 768

VESA, 1152 x 864

VESA, 1280 x 960

VESA, 1280 x 1024

VESA, 1280 x 1024

VESA, 1600 x 1200

VESA, 1920 x 1200

Spesifikasjoner

Forhåndsinnstilte tidsurmoduser

Hvis signalet som overføres fra datamaskinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermen justert automatisk. Hvis signalet imidlertid er ulikt, kan skjermen bli svart mens strømlampen er på. Slå opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som følger.

Horisontal frekvens (kHz)

31,469

31,469

31,469

35,000

49,726

68,681

37,861

37,500

Vertikal frekvens (Hz)

70,086

59,940

70,087

66,667

74,551

75,062

72,809

75,000

Pikselklokke

(MHz)

25,175

25,175

28,322

30,240

57,284

100,000

31,500

31,500

Synk.polaritet

(H/V)

+/-

-/-

-/+

-/-

-/-

-/-

-/-

-/-

35,156

37,879

48,077

46,875

48,363

56,476

60,023

56,250

60,317

72,188

75,000

60,004

70,069

75,029

36,000

40,000

50,000

49,500

65,000

75,000

78,750

67,500

60,000

75,000

60,000

108,000

108,000

+/+

+/+

63,981

79,976

75,000

60,020

75,025

60,000

108,000

135,000

162,000

+/+

+/+

+/+

74,038 59,950 154,000 +/-

Horisontal frekvens

Tiden det tar å skanne én linje fra høyre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen, og det omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles den horisontale frekvensen. Enhet: kHz

Vertikal frekvens

I likhet med en fluoriserende lampe, må skjermen gjenta det samme bildet flere ganger per sekund for å vise et bilde til brukeren. Frekvensen på denne gjentakelsen kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens. Enhet: Hz

+/+

+/+

+/+

+/+

-/-

-/-

+/+

Informasjon

For bedre visning

Juster datamaskinens oppløsning og skjermens oppdateringsfrekvens som beskrevet nedenfor for å få best mulig bildekvalitet. Du kan ha ujevn bildekvalitet på skjermen hvis ikke den beste bildekvaliteten er angitt for TFT-LCD.

• Oppløsning: 1

920 x 1200

• Vertikal frekvens (oppdateringsfrekvens): 60 Hz

TFT-LCD-paneler er produsert ved å bruke avansert databrikketeknologi med en presisjon på 1 ppm (en milliondel) og over. Pikslene for RØD, GRØNN, BLÅ og HVIT kan imidlertid noen ganger virke lyse, eller noen svarte pikslene kan sees. Dette skyldes ikke dårlig kvalitet, og du kan bruke den uten problemer.

• For eksempel har dette produktet

6.912.000 TFT-LCD-underpiksler.

Når du rengjør skjermen og panelet utenpå, bruker du anbefalt mengde av rengjøringsmiddel på en myk klut. Tørk forsiktig og ikke bruk kraft på LCD-området.

Ved bruk av for stor kraft kan det bli flekker.

Hvis du ikke er fornøyd med bildekvaliteten, kan du forbedre den ved å bruke "Auto-

justering"-funksjonen på skjermbildet som kommer opp når du trykker på knappen Auto.

Hvis det fortsatt er støy etter den automatiske justeringen, bruker du justeringsfunksjonen

Fin/Grov.

Hvis du viser et fast skjermbilde over en lengre periode, kan det oppstå restbilder eller uskarphet.

Bytt til strømsparingsmodus eller bruk en skjermsparer med et bevegelig bilde når du skal være borte fra skjermen over lengre tid.

Ikke vis et stillbilde (for eksempel i et videospill eller når du kobler opp en DVD til denne LCD TVen) lenge på TFT-LCD-fargeskjermen (Thin Film Transister Liquid Crystal

Display), for det kan forårsake bilderetensjon. Denne bilderetensjonen kalles også "innbrenning". Du kan unngå slik bilderetensjon ved å redusere graden av lysstyrke og kontrast på skjermen når du viser et stillbilde.

Se på digital kringkasting riktig

Digitalt 16:9 HD -kringkastingsskjermbilde

Digitalt SD-kringkastingsskjermbilde

Digital 4:3 TV-skjerm

Dette skjermbildet vises når scenene tas opp med digitalt kringkastingsutstyr og når de sendes i HDTV -modus

(16:9).

Dette skjermbildet vises når scenene omformes til analoge kringkastingssignaler før de sendes. Mennesker og ting vises tyngre enn i virkeligheten.

Dette skjermbildet vises når scenene er opprettet via analoge signaler og vises når du ser på HDTV-kringkasting.

Informasjon

Merk

Hvis det oppstår midlertidige stopp, mosaikkskjermbilder eller taggete skjermbilder, er ikke dette et

TV-problem. Kontakt kabelkringkastingsfirmaet for en kontroll.

Du finner mer informasjon om hvordan du skal koble til og bruke din video, DVD, DVD-kombinasjon, hjemmekinoanlegg, PC, osv. i de respektive brukermanualene.

PRODUKTINFORMASJON (Uten etterbilder)

LCD Skjermer og TV-er kan være utsatt for etterbilder ved veksling fra ett bilde til et annet, spesielt etter å vist et stillestående bilde over lengre tid.

Denne veiledningen orienterer om riktig bruk av LCD-produkter for å hindre at etterbilder oppstår.

Garanti

Garantien dekker ikke skader forårsaket av etterbilder.

Innbrenning dekkes ikke av denne garantien.

Hva er etterbilder?

Under normal bruk av et LCD-panel, oppstår ikke etterbilder. Hvis det samme bildet imidlertid vises over lengre tid, oppstår det en liten forskjell i den elektriske ladningen mellom de to elektrodene som omrammer den flytende krystallen. Dette kan føre til en oppbygging av flytende krystall i noen områder på skjermen. Dermed kan det forrige bildet fortsatt være synlig etter at skjermen har skiftet til et nytt bilde. Alle skjermprodukter, inkludert LCDskjermer, er utsatt for etterbilder. Dette er ikke en produktfeil.

Følg forslagene nedenfor for å beskytte LCD-skjermen mot etterbilder.

Slå av, skjermbeskytter eller strømsparingsmodus

Eks.)

• Slå av strømmen når et stillestående mønster vises.

• Slå av strømmen i 4 timer etter 20 timers bruk

• Slå av strømmen i 2 timer etter 12 timers bruk

• Bruk en skjermbeskytter hvis mulig

• Skjermbeskytter i én farge eller et bevegelig bilde anbefales

• Still inn skjermen slik at den slår seg av via skjermegenskaper.

Forslag for spesifikk bruk

Eks.) Flyplasser, transittsteder, aksjemarkeder, banker og kontrollsystemer. Vi anbefaler at du setter opp systemprogrammet som følger:

Vis informasjon sammen med logo eller syklus med bevegelige bilder.

Eks.) Syklus: Vis informasjon i 1 time etterfulgt av en skjermlogo eller bevegelig bilde i 1 minutt.

Endre fargene periodisk (bruk 2 ulike farger).

Informasjon

Eks.) Bytt mellom sett av 2 farger hver halvtime.

Unngå en kombinasjon av tegn og bakgrunnsfarger med store lystetthetsforskjeller.

Unngå grå farger, som enkelt kan forårsake etterbilder.

• Unngå: Farger med store lystetthetsforskjeller (svart/hvitt, grå)

Eks.)

• Anbefalte innstillinger: Lyse farger med få lystetthetsforskjeller

• Endre tegnfargen og bakgrunnsfargen hvert halvtime

Eks.)

• Endre tegnene med bevegelse hver halvtime.

Eks.)

Den beste måten å beskytte skjermen fra etterbilder er å stille inn PC-en eller systemet

for å bruke en skjermbeskytter når du ikke bruker skjermen.

Etterbilder oppstår ikke når et LCD-panel brukes under normale forhold.

Normale forhold er definert som stadig skiftende videomønstre. Når LCD-panelet brukes i en lengre tidsperiode med et fast mønster (mer enn 12 timer), kan det oppstå en liten forskjell i spenningen mellom elektrodene som omrammer den flytende krystallen (LC) i en piksel. Spenningsforskjellen mellom elektroder øker med tiden, og tvinger de flytende

Informasjon krystallene til å helle. Når dette skjer kan det forrige bildet fremdeles være synlig etter at mønsteret har endret seg.

For å forhindre dette må den akkumulerte spenningsforskjellen senkes.

LCD-skjermen vår overholder ISO13406-2 pikselfeil klasse II

Tillegg

Kontakt SAMSUNG

Merk

Om du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte Samsung

Support

U.S.A

CANADA

MEXICO

North America

1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com

1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca

01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com

ARGENTINE

BRAZIL

Latin America

0800-333-3733

0800-124-421 http://www.samsung.com/ar http://www.samsung.com

CHILE

COLOMBIA

COSTA RICA

ECUADOR

EL SALVADOR

GUATEMALA

HONDURAS

JAMAICA

NICARAGUA

PANAMA

PUERTO RICO

4004-0000

800-SAMSUNG(726-7864)

01-8000112112

0-800-507-7267

1-800-10-7267

800-6225

1-800-299-0013

800-7919267

1-800-234-7267

00-1800-5077267

800-7267

1-800-682-3180

REP. DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/cl http://www.samsung.com/co http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin

TRINIDAD & TO-

BAGO

1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/latin

VENEZUELA 0-800-100-5303 http://www.samsung.com/latin

AUSTRIA

BELGIUM

Europe

0800-SAMSUNG (726-7864)

0032 (0)2 201 24 18

CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/at http://www.samsung.com/be http://www.samsung.com/cz

DENMARK

EIRE

FINLAND

FRANCE

70 70 19 70

0818 717 100

030-6227 515

3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min) http://www.samsung.com/dk http://www.samsung.com/ie http://www.samsung.com/fi http://www.samsung.com

08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min)

Tillegg

GERMANY

Europe

01805 - SAMSUNG(726-7864)

(€ 0,14/Min) http://www.samsung.com

HUNGARY

ITALIA

LUXEMBURG

06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com

800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com

0035 (0)2 261 03 710

NETHERLANDS 0900 SAMSUNG (726-7864 €

0,10/Min) http://www.samsung.com/be http://www.samsung.com/nl

NORWAY

POLAND

815-56 480

0 801 801 881 http://www.samsung.com/no http://www.samsung.com/pl

PORTUGAL

SLOVAKIA

SPAIN

SWEDEN

022-607-93-33

80820-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/pt

0800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/sk

902 10 11 30

0771-400 200 http://www.samsung.com

http://www.samsung.com/se

SWITZERLAND 0800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ch

U.K

0845 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com

ESTONIA

LATVIA

LITHUANIA

KAZAKHSTAN

KYRGYZSTAN

RUSSIA

TADJIKISTAN

UKRAINE

UZBEKISTAN

CIS

800-7267

800-7267

8-800-77777

8-10-800-500-55-500

00-800-500-55-500

8-800-555-55-55

8-10-800-500-55-500

8-800-502-0000

8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.ee

http://www.samsung.com/lv http://www.samsung.lt

http://www.samsung.kz

http://www.samsung.ru

http://www.samsung.com

http://www.samsung.uz

AUSTRALIA

CHINA

1300 362 603

800-810-5858

Asia Pacific

http://www.samsung.com

http://www.samsung.com

HONG KONG

INDIA

010-6475 1880

3698 - 4698

3030 8282 http://www.samsung.com/hk http://www.samsung.com

INDONESIA

JAPAN

MALAYSIA

1800 110011

0800-112-8888

0120-327-527

1800-88-9999 http://www.samsung.com

http://www.samsung.com/jp http://www.samsung.com/my

NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/nz

PHILIPPINES

SINGAPORE

THAILAND

1800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ph

1800-SAMSUNG(726-7864)

1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com

http://www.samsung.com

Tillegg

TAIWAN

VIETNAM

0800-329-999

1 800 588 889

Asia Pacific

http://www.samsung.com/tw http://www.samsung.com

Middle East & Africa

SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com

TURKEY

U.A.E

444 77 11

800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com

http://www.samsung.com

8000-4726

Vilkår

Synksignal

Typer av synksignaler

Punktfrekvens

Vertikal frekvens

Horisontal frekvens

Metoder med og uten linjesprang

Plug & Play

Oppløsning

Synksignaler (synkroniserte) viser til standardsignalene som kreves for å vise ønskede farger på skjermen. De er delt inn i vertikale og horisontale synksignaler. Disse signalene viser vanlige fargebilder ved oppgitt oppløsning og frekvens.

Separate

Kompositt

Dette er en ordning for å overføre individuelle vertikale og horisontale synksignaler til skjermen.

Dette er en ordning for å kombinere vertikale og horisontale synksignaler inn i ett kompositt signal og overføre det til skjermen.

Skjermen viser fargesignalene ved å separere det kompositte signalet til originale fargesignaler.

Bildet på skjermen består av røde, grønne og blå punkter. Jo nærmere punktene er hverandre, jo høyere er oppløsningen. Avstanden mellom to punkter i samme farge kalles 'punktfrekvens'.

Enhet: mm

Skjermen må oppdateres flere ganger i sekundet for å opprette og vise et bilde for brukeren. Frekvensen på denne gjentakelsen per sekund kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens. Enhet:

Hz

Eksempel: Hvis det samme lyset gjentar seg selv 60 ganger i sekundet, anses det som 60 Hz.

Tiden det tar å skanne én linje fra høyre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen. Det omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles horisontal frekvens. Enhet: kHz

Å vise horisontale linjer på skjermen fra øverst til nederst i rekkefølge kalles ikke-linjesprangmetoden, mens å vise ulike linjer og deretter like linjer etter tur kalles linjesprangmetoden. Metoden uten linjesprang brukes på de fleste skjermer for å sikre et klart bilde. Linjesprangmetoden er den samme som brukes i TV-er.

Dette er en funksjon som gir den beste skjermkvaliteten for brukeren ved å la datamaskinen og skjermen utveksle informasjon automatisk. Denne skjermen følger den internasjonale standarden

VESA DDC for Plug & Play-funksjonen.

Antall horisontale og vertikale punkter som brukes for å sette sammen skjermbildet, kalles 'oppløsning'. Dette antallet viser nøyaktigheten på visningen. En høy oppløsning er bra for å utføre

Tillegg

RF Kabel

Satellittkringkasting

Kabel-TV

CATV

VHF/UHF

Fininnstilling av kanaler

Ekstern enhetsinngang

DVD

DTV Kringkasting (Digital TVkringkasting)

LNA (Lavstøysforsterker)

Antenneomformer

Engelsk tekst (= tekstinnstilling)

Multiplex-sending flere oppgaver ettersom mer bildeinformasjon kan vises på skjermen.

Eksempel: Hvis oppløsningen er 1920 X 1200, betyr det at skjermen består av 1920 horisontale punkter (horisontal oppløsning) og 1200 vertikale linjer (vertikal oppløsning).

En rund signalkabel brukes generelt til TV-antenner.

Balanserer nivåene på lyden som kommer fra hver høyttaler på

TV-apparater med to høyttalere.

Mens bakkekringkasting leveres via frekvenssignaler gjennom luften, overføres kabelkringkasting via et kabelnettverk. For å se på kabel-TV må man kjøpe en kabelmottaker og koble den til kabelnettverket.

"CATV" viser til kringkastingstjenesten som tilbys på hoteller, skoler og andre bygninger gjennom deres eget kringkastingssystem, bortsett fra VHF- eller UHF-kringkasting via bakkekringkastere. CATV-programmene kan inneholde filmer, underholdning og opplæringsprogrammer. (Forskjellig fra kabel-TV.)

CATV kan bare ses innenfor området som tilbyr CATV-tjenesten.

VHF angir TV-kanal 2 til 13, og UHF angir kanalene 14 til 69.

Med denne funksjonen kan seeren fininnstille TV-kanalen så den mottar best mulig seerforhold. Samsung LCD TVen har både automatiske og manuelle funksjoner for fininnstilling av kanaler slik at seeren kan justere sine ønskede innstillinger.

Ekstern enhetsinngang refererer til videoinngang fra eksterne videoenheter som videospillere, videokameraer og DVD-spillere, adskilt fra en TV-kringkasting.

En type digital diskteknologi som tar det beste fra CD og LD og implementerer høy oppløsning og kvalitet, som igjen gir våre kunder skarpere og klarere bilder.

En forbedret kringkastingsteknologi som behandler digitale videosignaler ved hjelp av en digitalboks, som implementerer en høy oppløsning og gir klarere og skarpere bilder på skjermen.

Avledet fra kunstig satellitteknologi som forsterker svake signaler, selv i områder med dårlige forhold, og gir klarere og skarpere bilder.

En tilkoblingsdel som brukes til å koble en bred antennekabel

(mateledning) til TVen.

En type språkvalg som tilbyr engelske undertekster (tekst) eller tegninformasjonstjenester fra kringkastingstjenester (eks: AFKN) eller videobånd (merket CC), og som er spesielt nyttige for å lære seg engelsk.

Dette gjør det mulig for brukeren å se sendinger både på koreansk og originalspråket, og i stereomodus.

Tillegg

A2

BTSC

EIAJ

DVI

HDMI(High Definition Multimedia Interface)

SRS TS XT

Dette systemet bruker to bærere til å overføre stemmedata. Land som Sør-Korea og Tyskland bruker dette systemet.

Broadcast Television System Committee - Stereokringkastingssystemet som brukes i de fleste av landene som har adoptert

NTSC-systemet, inkludert USA, Canada, Chile, Venezuela og

Taiwan. Refererer også til organisasjonen som har blitt organisert for å fremme utviklingen og styringen av det.

Electronic Industries Association of Japan.

DVI er en forkortelse for Digital Video Interface. Det er en ny type teknologi for videogrensesnitt som gir maksimal skjermbildekvalitet for visningsenheter av høy kvalitet og avanserte grafikkort inkludert LCD-flatskjermer.

Dette er et grensesnitt som kobler både videosignaler og digitale lydsignaler av høy kvalitet med en kabel uten bruk av komprimering.

• HD (Høydefinisjon)

I HD brukes 1080-linjers, stråling med 2x tetthet (1080i). HD gir en fem ganger tydeligere skjermkvalitet enn den eksisterende analoge metoden og har et bredt 16:9 sideforhold.

• SD (Standarddefinisjon)

I HD brukes 480-linjers, dobbel stråling (480i). SD gir en skjermkvalitet som er midt mellom HD og den eksisterende analoge metoden. Det gir en skjermbildekvalitet som er to ganger så god som analog TV.

Denne funksjonen gir klangfull og livaktig 3D-lyd som for 5.1kanalers høyttalerlyd, men gjennom en 2-kanalers høyttaler. Den har en god effekt når inngangen er stereosignaler.

Korrekt avfallshåndtering

Korrekt avhending av dette produkt (Avfall elektrisk og elektronisk utstyr) - Kun

Europa

Denne merkingen som vises på produktet eller dens dokumentasjon, indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid.

For å hindre mulig skade på miljøet eller menneskelig helse fra ukontrollert avfallsavhending, vennligst atskill dette fra andre typer avfall og resirkuler det ansvarlig for

å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser.

Husholdningsbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produktet av, eller lokale myndigheter, for detaljer om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for miljømessig trygg resirkulering.

Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpekontrakten. Dette produktet skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes.

Tillegg

Myndighet

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel.

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Med enerett.

Gjengivelse av noe slag uten skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co., Ltd. er strengt forbudt.

Samsung Electronics Co., Ltd. er ikke ansvarlige for feil i dette dokumentet eller for direkte eller indirekte skade i forbindelse med levering eller bruk av dette materialet.

Samsung er et registrert varemerke tilhørende Samsung Electronics Co., Ltd. Microsoft, Windows og

Windows NT er registrerte varemerker tilhørende Microsoft Corporation. VESA, DPM og DDC er registrerte varemerker tilhørende Video Electronics Standards Association. Navnet og logoen ENER-

GY STAR

®

er registrerte varemerker tilhørende U.S. Environmental Protection Agency (EPA). Som en ENERGY STAR

®

-partner, har Samsung Electronics Co., Ltd. bestemt at dette produktet oppfyller

ENERGY STAR

®

-kravene for energibesparing. Alle andre produktnavn som nevnes i dette dokumentet kan være varemerker eller registrerte varemerker tilhørende de respektive eierne.