advertisement
Baureihe PM3200
Benutzerhandbuch
DOCA0006DE-04
10/2014
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wichtige Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Beachten Sie bitte: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Hinweis nach FCC Teil 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Hinweise zu diesem Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ziel dieses Dokuments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gültigkeitshinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Weiterführende Dokumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kapitel 1 Sicherheitsvorkehrungen ........................................................................................ 9
Kapitel 2 Überblick ................................................................................................................. 11
Energiemessgeräte – Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Physische Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Alle Messgeräte: Messgerät-Schutzabdeckungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PM3200/PM3210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PM3250/PM3255 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Kapitel 3 Installation .............................................................................................................. 13
Sicherheitsvorkehrungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Entfernen von einer DIN-Schiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Eingangs-, Ausgangs- und Kommunikationsverkabelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
PM3255 Betrachtungen zu digitalen Ein- und Ausgängen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kapitel 4 Funktionen .............................................................................................................. 15
Kenndaten des Energiemessgeräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Echtzeitmessung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Minimal-/Maximalwerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Bedarfsmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Energiemessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Analysewerte für die Leistungsqualität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Weitere Kenndaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Alarmkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Anzeigen des Alarmstatus auf dem Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Alarmaktivität und -verlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Verwenden von Alarmen zur Steuerung eines Digitalausgangs . . . . . . . . . . . . . . . 21
Eingangs-/Ausgangsfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Mehrtarife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
DI-Steuerungsmodus (PM3255) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kommunikationssteuerungsmodus (PM3250, PM3255) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Echtzeituhr-Steuerungsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Datenprotokollierung (PM3255) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Energieprotokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kapitel 5 Bedienung des Energiemessgeräts ..................................................................... 27
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Allgemeines Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Statusinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Konfigurationsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ändern von Parametern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
DOCA0006DE-04 3
4
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Einstellen der Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Menüstrukturen des Konfigurationsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Anzeigemodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Aufrufen des Anzeigemodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Anzeigemodus-Menüstruktur für PM3200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Displaymmodus-Menüstruktur für PM3210/PM3250/PM3255 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Vollbildmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Aufrufen des Vollbildmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Vollbildmodus-Menüstruktur für PM3200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Vollbildmodus-Menüstruktur für PM3210/PM3250/PM3255 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Kapitel 6 Kommunikation über Modbus .............................................................................. 41
Überblick über die Modbus-Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Einstellungen für die Modbus-Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Anzeige von Kommunikationsaktivität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Modbus-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Funktionsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tabellenformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Befehlsschnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Befehlsanforderung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Befehlsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Modbus-Registertabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Registerliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Geräte-ID auslesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Registerliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Kapitel 7 Spezifikationen ....................................................................................................... 65
Elektrische Kenndaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Mechanische Kenndaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Umgebungskenndaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sicherheit und Normen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Modbus-RS-485-Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Echtzeituhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Kapitel 8 Wartung und Fehlerbehebung .............................................................................. 69
Passwortwiederherstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Sprachen-Download . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Aktivierung des Sprach-Downloads auf das Messgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Kapitel 9 Kraft, Energie und Leistungsfaktor ...................................................................... 71
Kraft(PQS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Leistung und das PQ-Koordinatensystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Stromfluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Gelieferte Energie (importiert) / Empfangene Energie (exportiert) . . . . . . . . . . . . . . 72
Leistungsfaktor (PF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Wahre PF und PF Verschiebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
PF Leitung/ Verzögerungs-Konvention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
PF Zeichenkonvention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Leistungsfaktor-Registerformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Die Marke Schneider Electric und alle eingetragenen Marken von Schneider Electric
Industries SAS, auf die in diesem Leitfaden Bezug genommen wird, sind Eigentum der
Schneider Electric SA und ihrer Tochterunternehmen. Sie dürfen ohne schriftliche
Genehmigung des Eigentümers zu keinem Zweck verwendet werden. Dieser Leitfaden und sein Inhalt sind geschützt im Sinne des französischen Gesetzes zum Schutz geistigen Eigentums (Code de la propriété intellectuelle français, nachfolgend als „das
Gesetz“ bezeichnet), insbesondere durch das Urheberrecht, das materielle
Geschmacksmusterrecht und das Markenrecht. Außer zum persönlichen und privaten
Gebrauch im Sinne dieses Gesetzes ist es untersagt, diesen Leitfaden oder seinen
Inhalt ohne vorheriges schriftliches Einverständnis von Schneider Electric ganz oder teilweise wiederzugeben, auf welchem Informationsträger auch immer. Desgleichen ist es untersagt, Verknüpfungen zu dieser Website oder zu ihrem Inhalt einzurichten. Zu diesem persönlichen und privaten Gebrauch räumt Schneider Electric kein Recht oder keine Lizenz bezüglich dieses Leitfadens und seines Inhalts ein, mit Ausnahme einer nicht exklusiven Lizenz, ihn im vorliegenden Zustand und auf eigenes Risiko aufzurufen. Alle anderen Rechte sind vorbehalten.
Elektrische Geräte dürfen nur von Fachpersonal installiert, betrieben, bedient und gewartet werden. Schneider Electric haftet nicht für Schäden, die aufgrund der
Verwendung dieses Materials entstehen.
Da sich Standards, Spezifikationen und Design von Zeit zu Zeit ändern, möchten wir
Sie bitten, sich die Aktualität der in diesem Dokument enthaltenen Angaben bestätigen zu lassen.
DOCA0006DE-04 5
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Sicherheitshinweise
6
Wichtige Informationen
Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und machen Sie sich vor
Installation, Betrieb und Wartung mit dem Gerät vertraut. Die nachstehend aufgeführten Warnhinweise sind in der gesamten Dokumentation sowie auf dem
Gerät selbst zu finden und weisen auf potenzielle Risiken und Gefahren hin oder heben bestimmte Informationen hervor, die eine Vorgehensweise verdeutlichen oder vereinfachen.
Der Zusatz eines Symbols zu den Sicherheitshinweisen „Gefahr“ oder „Warnung“ deutet auf eine elektrische Gefahr hin, die zu schweren Verletzungen führen kann, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.
Dies ist ein allgemeines Warnsymbol. Es macht Sie auf mögliche Verletzungsgefahren aufmerksam. Beachten Sie alle unter diesem Symbol aufgeführten Hinweise, um potenzielle Verletzungen oder Todesfälle zu vermeiden.
GEFAHR
GEFAHR weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung
Tod oder schwere Körperverletzungen zur Folge hat.
WARNUNG
WARNUNG weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die bei
Nichtbeachtung Tod oder schwere Körperverletzungen zur Folge haben kann.
VORSICHT
VORSICHT verweist auf eine mögliche Gefahr, die – wenn sie nicht vermieden wird,
leichte oder mittlere Verletzungen zur Folge haben kann.
HINWEIS
HINWEIS verweist auf Vorgänge, bei denen nicht die Gefahr von Verletzungen besteht.
Beachten Sie bitte:
Elektrische Geräte dürfen nur von Fachpersonal installiert, betrieben, bedient und gewartet werden. Schneider Electric haftet nicht für Schäden, die aufgrund der
Verwendung dieses Materials entstehen.
Als qualifiziertes Personal gelten Mitarbeiter, die über Fähigkeiten und Kenntnisse hinsichtlich der Konstruktion und des Betriebs dieser elektrischen Geräte und der
Installationen verfügen und eine Schulung zur Erkennung und Vermeidung möglicher
Gefahren absolviert haben.
DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Hinweise
Hinweis nach FCC Teil 15
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der
Klasse B entsprechend Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte sollen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen bieten, wenn das Gerät zuhause betrieben wird. „Dieses Gerät erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen.Wenn es nicht gemäß der Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird, kann es schädliche Interferenzen für den Funkverkehr verursachen.“ Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass in einer bestimmten Installation keine
Interferenzen auftreten. Wenn dieses Gerät störende Interferenzen beim Radio- oder
Fernsehempfang verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Gerätes geprüft werden kann, sollte der Benutzer versuchen, eine der folgenden Maßnahmen durchzuführen, um die Interferenzen zu beheben:
• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder platzieren Sie sie neu.
• Erhöhen Sie die Trennung zwischen Ausrüstung und Empfänger.
• Schließen Sie die Ausrüstung an den Ausgang eines anderen Schaltkreises als dem, mit dem der Empfänger verbunden ist.
• Sich an das Support Service Center oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker wenden.
CAN ICES-3 (B) /NMB-3(B)
Hinweise zu diesem Handbuch
Ziel dieses Dokuments
Dieses Handbuch richtet sich an Entwickler, Systementwickler und Wartungstechniker, die über ein Verständnis von Verteilernetzen verfügen, in denen Überwachungsvorrichtungen enthalten sind.
Gültigkeitshinweis
Die Energiemessgeräte der PM3200-Serie werden verwendet, um die elektrischen
Parameter einer Anlage oder Teilen einer Anlage zu messen.
Diese Funktion erfüllt die Anforderungen für folgende Anwendungen:
• Anlagenüberwachung,
• Alarme bei Verbrauchsschwankungen,
• Verbrauchsüberwachung,
• Bewertung von Energiekomponenten (Kosten, Buchführung, usw.),
• Protokollierung von historischen Verbrauchswerten,
• Erkennung von sinusförmigen Störgrößen.
Die Funktion unterstützt außerdem die in zahlreichen Ländern eingeführten Initiativen für Anreize zum Energiesparen.
DOCA0006DE-04 7
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Weiterführende Dokumente
Titel der Dokumentation
Kurzanleitung für Energiemessgeräte: PM3200/PM3210
(Chinesisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch,
Russisch, Spanisch)
Kurzanleitung für Energiemessgeräte: PM3200/PM3210
(Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Ungarisch, Norwegisch,
Polnisch, Schwedisch)
Kurzanleitung für Energiemessgeräte: PM3250/PM3255
(Chinesisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch,
Russisch, Spanisch)
Kurzanleitung für Energiemessgeräte: PM3250/PM3255
(Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Ungarisch, Norwegisch,
Polnisch, Schwedisch)
Referenznummer
S1B46605
S1B62913
S1B46607
S1B62914
Diese technischen Veröffentlichungen sowie andere technische Informationen stehen auf www.schneider-electric.com zum Download bereit.
8 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Sicherheitsvorkehrungen
Kapitel 1 Sicherheitsvorkehrungen
Bei Installation, Verkabelung, Prüfung und Wartung sind alle örtlichen und nationalen elektrotechnischen Anforderungen zu berücksichtigen.
Lesen Sie sich die nachfolgend beschriebenen Sicherheitsmaßnahmen sorgfältig durch und befolgen Sie sie strikt.
GEFAHR
GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS, LICHTBOGENS ODER EINER
EXPLOSION
• Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung (PSA) und wenden Sie sichere
Verfahren im Umgang mit Elektrogeräten an. Siehe NFPA 70E in den USA,
CSA Z462 oder die entsprechenden örtlichen Normen.
• Diese Geräte dürfen nur von qualifizierten Elektrikern installiert und gewartet werden.
• Schalten Sie vor Arbeiten am Gerät oder der Anlage, in der es installiert ist, die gesamte Stromversorgung des Geräts bzw. der Anlage ab.
• Verwenden Sie für die Prüfung vorhandener Spannung stets einen Spannungsprüfer mit zutreffender Bemessungsspannung.
• Bevor Sie optische Inspektionen, Tests oder Wartungsarbeiten an diesem Gerät vornehmen, trennen Sie alle elektrischen Stromquellen. Gehen Sie davon aus, dass alle Stromkreise spannungsführend sind, bis sie vollständig spannungsfrei sind sowie geprüft und gekennzeichnet wurden. Achten Sie insbesondere auf die
Auslegung des Stromnetzes. Berücksichtigen Sie alle
Spannungsversorgungsquellen, insbesondere potenzielle Rückströme.
• Überschreiten Sie nicht die für das Gerät gültigen Höchstgrenzen.
• Bringen Sie alle Vorrichtungen, Türen und Abdeckungen wieder an, bevor Sie das
Gerät einschalten.
• Schließen Sie niemals die Sekundärseite eines Spannungswandlers kurz.
• Unterbrechen Sie niemals den Stromkreis eines Stromwandlers.
• Verwenden Sie für Stromeingänge immer geerdete externe Stromwandler.
Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu schweren bzw. tödlichen
Verletzungen.
WARNUNG
UNBEABSICHTIGTER BETRIEB
Verwenden Sie diesen Zähler nicht für kritische Steuerungs- oder Schutzanwendungen, bei denen die Sicherheit von Menschen, Anlagen oder Geräten von der Funktion des
Steuerschaltkreises abhängig sind.
Die Nichtbeachtung dieser Vorkehrungen kann den Tod, schwere Körperverletzung oder Materialschäden zur Folge haben!
DOCA0006DE-04 9
Sicherheitsvorkehrungen Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
WARNUNG
FEHLERHAFT ANGEZEIGTE DATEN
• Verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf Daten, die auf dem Bedienfeld oder durch entsprechende Software angezeigt werden, um zu prüfen, ob das Gerät einwandfrei arbeitet bzw. seine Funktionen alle geltenden Standards und
Richtlinien erfüllen.
• Nutzen Sie die Daten, die auf dem Bedienfeld oder durch entsprechende Software angezeigt werden, nicht als Ersatz für sachgemäße Verfahren am Arbeitsplatz oder ein sachgemäßes Vorgehen bei der Geräte- bzw. Anlagenwartung.
Die Nichtbeachtung dieser Vorkehrungen kann den Tod, schwere Körperverletzung oder Materialschäden zur Folge haben!
10 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Kapitel 2 Überblick
Überblick
Energiemessgeräte – Übersicht
Die Energiemessgeräte der PM3200-Serie ermöglichen eine präzise 3-phasige
Überwachung von elektrischen Parametern.
Das Angebot umfasst die vier nachstehend beschriebenen im Handel erhältlichen
Modelle.
Funktionen
Die Produktfunktionen von Energiemessgeräten bieten die verschiedenen
Messfunktionen, die zur Überwachung einer elektrischen Anlage erforderlich sind, d. h. für Strom, Spannung, Leistung, Leistungsfaktor, Frequenz und Energie.
Die wichtigsten Funktionen sind:
• Überwachung von elektrischen Parametern wie I, In, U, V, PQS, E, PF, Hz
• Leistungs-/Strombedarf, Spitzenbedarf
• Zeitgestempelte Alarme
• Minimal-/Maximalwerte für viele Parameter
• Verwaltung von bis zu vier Tarifen
• Bis zu zwei digitale Eingänge und zwei digitale Ausgänge
• Modbus-Kommunikation
Hauptkenndaten
Funktion
Messeingänge über Stromwandler (1 A, 5 A)
Messeingänge über Spannungswandler
Vierquadrant-Energiemessungen
Elektrische Messungen (I, In, V, PQS, PF, Hz)
Gesamtverzerrung für Spannung und Strom
Strom, Leistungsbedarf, aktuell
Strom, Leistungsbedarf, Spitze
Minimum/Maximum von Momentanwerten
Leistungsbedarfsprotokolle
Energieverbrauchsprotokoll (Tag, Woche, Monat) –
Mehrtarif (interne Uhr) 4
√
–
Mehrtarif (extern gesteuert über Digitaleingang) –
Mehrtarif (extern gesteuert durch Kommunikation) –
Anzeige von Messungen
Digitale Ein-/Ausgänge
√
–
Alarme mit Zeitstempel
Modbus-Kommunikation
Breite (18-mm-Modul für DIN-Schienenmontage) 5
–
–
√
–
√
–
√
√
√
PM3200 PM3210 PM3250 PM3255
√
–
–
4
–
4
√
–
5
√
5
√
√
√
√
√
√
√
5
–
5
–
–
√
0/1
–
4
√
–
√
√
√
√
√
√
√
15
√
5
4
4
√
2/2
√
4
√
√
√
√
√
√
√
√
√
DOCA0006DE-04 11
Überblick Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Physische Beschreibung
Alle Messgeräte: Messgerät-Schutzabdeckungen
Alle Messgeräte verfügen über Schutzabdeckungen und drei Dichtstellen. Damit wird der
Zugang zu Ein- und Ausgängen sowie zu Strom- und Spannungsanschlüssen verhindert.
A Dichtstellen (drei)
B Versiegelbare Abdeckungen
D01
D02
PM3200/PM3210
In der nachstehenden Abbildung sind die verschiedenen Merkmale der genannten
Energiemessgeräte dargestellt:
Imax: 6A
S0+
A Steuerungseingang
B Display
C
D
Energieimpuls-LED (zum Prüfen der
Genauigkeit)
Impulsausgang für Fernübertragung
(PM3210)
E Abbruch
F Bestätigung
G Aufwärts
H Abwärts
PM3250/PM3255
In der nachstehenden Abbildung sind die verschiedenen Merkmale der genannten
Energiemessgeräte dargestellt:
Imax: 6A
D01 D02
S0+
A 2 Digitaleingänge (PM3255)
B 2 Digitalausgänge (PM3255)
C Kommunikationsschnittstelle
D Kommunikations-LED (für Kommunikationsdiagnose)
E Energieimpuls-LED (zum Prüfen der Genauigkeit)
F Abbruch
G Bestätigung
H Aufwärts
I
Abwärts
J Display
K Steuerungseingang
12 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Kapitel 3 Installation
Installation
Sicherheitsvorkehrungen
GEFAHR
GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS, EINER EXPLOSION ODER EINES
LICHTBOGENS
• Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung (PSA) und wenden Sie sichere
Verfahren im Umgang mit Elektrogeräten an. Siehe NFPA 70E in den USA,
CSA Z462 oder die entsprechenden örtlichen Normen.
• Diese Geräte dürfen nur von qualifizierten Elektrikern installiert und gewartet werden.
• Schalten Sie vor Arbeiten am Gerät oder der Anlage, in der es installiert ist, die gesamte Stromversorgung des Geräts bzw. der Anlage ab.
• Verwenden Sie für die Prüfung vorhandener Spannung stets einen
Spannungsprüfer mit zutreffender Bemessungsspannung.
• Bringen Sie alle Vorrichtungen, Türen und Abdeckungen wieder an, bevor Sie das
Gerät einschalten.
• Überschreiten Sie nicht die maximalen Bemessungsgrenzwerte des Geräts.
• Schließen Sie niemals die Sekundärseite eines Spannungswandlers kurz.
• Unterbrechen Sie niemals den Stromkreis eines Stromwandlers.
• Verwenden Sie für Stromeingänge immer geerdete externe Stromwandler.
Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu schweren bzw. tödlichen
Verletzungen.
1. Schalten Sie vor Arbeiten am Gerät und der Anlage, in der es installiert ist, die gesamte Stromversorgung des Geräts bzw. der Anlage ab.
2. Verwenden Sie stets ein genormtes Spannungsprüfgerät, um sicherzustellen, dass keine Spannung anliegt.
Entfernen von einer DIN-Schiene
1. Drücken Sie mit einem Schlitzschraubendreher (
≤
6,5 mm/0,25 Zoll) den
Verriegelungsmechanismus nach unten, um das Gerät von der Schiene zu lösen.
DOCA0006DE-04 13
Installation Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
2. Heben Sie das Gerät von der DIN-Schiene ab.
Eingangs-, Ausgangs- und Kommunikationsverkabelung
WARNUNG
GEFAHR EINES UNBEABSICHTIGTEN BETRIEBS
• Verwenden Sie dieses Messgerät nicht für kritische Steuerungs- oder Schutzanwendungen, bei denen die Sicherheit von Menschen, Anlagen oder Geräten von der Funktion des Steuerschaltkreises abhängig ist.
• Beachten Sie, dass bei einer Unterbrechung der Spannungsversorgung des
Messgeräts eine unerwartete Zustandsänderung der Digitalausgänge auftreten kann.
Die Nichtbeachtung dieser Vorkehrungen kann den Tod, schwere
Körperverletzung oder Materialschäden zur Folge haben!
PM3255 Betrachtungen zu digitalen Ein- und Ausgängen
• Die Digitalausgänge des PM3255 sind polaritätsunabhängig.
• Die Digitaleingänge und -ausgänge des PM3255 sind elektrisch unabhängig.
14 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Kapitel 4 Funktionen
Funktionen
Kenndaten des Energiemessgeräts
Das Energiemessgerät misst Ströme und Spannungen und liefert in Echtzeit
Effektivwerte für alle drei Phasen und den Neutralleiter. Zusätzlich berechnet das
Energiemessgerät den Leistungsfaktor, die Wirkleistung, die Blindleistung und weitere
Parameter.
Die folgenden Abschnitte enthalten die Kenndaten für die Messungen des
Energiemessgeräts.
Echtzeitmessung
Die folgenden Tabellen enthalten die Kenndaten des Energiemessgeräts für die
Echtzeitmessung.
Kenndaten
Strom
Spannung
Frequenz
Wirkleistung
Blindleistung
Scheinleistung
Leistungsfaktor (real)
Tangente Phi
(Blindleistungsfaktor)
Stromunsymmetrie
Spannungsunsymmetrie
Beschreibung
Pro Phase, Neutralleiter und Mittelwert der 3 Phasen
L-L, L-N und Mittelwert der 3 Phasen
40 bis 70 Hz
Gesamt und pro Phase (mit Vorzeichen)
Gesamt und pro Phase (mit Vorzeichen)
Gesamt und pro Phase
Gesamt und pro Phase
0,000 bis 1 (mit Vorzeichen) über Display
0,000 bis 2 (mit Vorzeichen) per Kommunikation
Gesamt
Pro Phase, schlechteste Symmetrie von 3 Phasen
L-L, schlechteste Symmetrie von 3 Phasen
L-N, schlechteste Symmetrie von 3 Phasen
Minimal-/Maximalwerte
Wenn ein 1-Sekunden-Echtzeitmesswert seinen höchsten oder niedrigsten Wert erreicht, speichert das Energiemessgerät die Minimal- und Maximalwerte in seinem nicht flüchtigen Speicher.
Über das Display des Energiemessgeräts haben Sie folgende Möglichkeiten:
• Alle Min.-/Max.-Werte seit der letzten Rückstellung sowie Datum und Uhrzeit der
Rückstellung anzeigen
• Min.-/Max.-Werte zurücksetzen
Alle laufenden Min.-/Max.-Werte sind arithmetische Minimal- und Maximalwerte. Die minimale A-N-Phasenspannung ist z. B. der niedrigste Wert im Bereich von 0 bis 1 MV, der seit der letzten Rückstellung der Min.-/Max.-Werte aufgetreten ist.
Das Energiemessgerät bietet Zeitstempel für sechs Minimal-/Maximalwerte.
DOCA0006DE-04 15
Funktionen Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Die folgende Tabelle enthält eine Auflistung der im Energiemessgerät gespeicherten
Minimal- und Maximalwerte.
Strom
Kenndaten
Spannung
Frequenz
Wirkleistung
Blindleistung
Scheinleistung
Leistungsfaktor
Tangente Phi (Blindleistungsfaktor)
Gesamtverzerrung für Strom
(PM3210, PM3250 und PM3255)
Gesamtverzerrung für Spannung
(PM3210, PM3250 und PM3255)
Beschreibung
Pro Phase, Neutralleiter und Mittelwert
1
Minimum: Niedrigster Wert der 3 Phasen
2
Maximum: Höchster Wert der 3 Phasen
2
L-L und L-N pro Phase und Mittelwert
–
Pro Phase
1
und gesamt
Pro Phase
1
und gesamt
Pro Phase
1
und gesamt
Pro Phase
1
und gesamt
Gesamt
1
Maximal: pro Phase, Neutralleiter und höchster Wert der
3 Phasen
2
Minimal: pro Phase
1
und Neutralleiter
1
L-L und L-N pro Phase
1
Maximal: höchster Wert der 3 Phasen
2
Minimal: niedrigster Wert der 3 Phasen
2
1
2
Nur per Kommunikation verfügbar
Nur auf dem Display verfügbar
Bedarfsmessungen
16
Das Energiemessgerät liefert folgende Bedarfswerte.
Kenndaten Beschreibung
Strom
Wirk-, Blind- und Scheinleistung
Pro Phase, Neutralleiter und Mittelwert
1
Gesamt
Spitzenbedarfswerte (PM3210, PM3250 und PM3255)
Strom
Wirk-, Blind- und Scheinleistung
Pro Phase, Neutralleiter und Mittelwert
1
Gesamt
1
Nur per Kommunikation verfügbar
Methoden für die Bedarfsberechnung
Der Leistungsbedarf ist die über einen bestimmten Zeitraum aufgelaufene Energie geteilt durch die Länge des Zeitraums. Der Strombedarf wird mithilfe einer arithmetischen Integration der Stromeffektivwerte während eines Zeitraums geteilt durch die Länge des Zeitraums berechnet. Wie das Energiemessgerät diese
Berechnung durchführt, hängt von der gewählten Methode ab. Zur Kompatibilität mit den Abrechnungsverfahren von Stromversorgern ermöglicht das Energiemessgerät die
Berechnung des Blockintervallbedarfs und des Strombedarfs.
Für Berechnungen des Blockintervallbedarfs wählen Sie einen Zeitblock (Intervall), den das Energiemessgerät für die Bedarfsberechnung verwendet, und den Modus, mit dem das Messgerät das Intervall verarbeitet. Es sind zwei unterschiedliche Modi möglich:
• Fester Block – Wählen Sie ein Intervall von 1 bis 60 Minuten (in 1-Minuten-
Schritten). Das Energiemessgerät berechnet und aktualisiert den Bedarf zum Ende jedes Intervalls.
DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Aktualisierung der
Berechnung alle
15 oder 60 Sekunden
15-minütiges Intervall
Funktionen
• Gleitender Block – Wählen Sie ein Intervall von 1 bis 60 Minuten (in 1-Minuten-
Schritten). Für Bedarfsintervalle von weniger als 15 Minuten wird der Wert alle
15 Sekunden aktualisiert. Für Bedarfsintervalle von 15 Minuten und mehr wird der
Bedarfswert alle 60 Sekunden aktualisiert. Das Energiemessgerät zeigt den
Bedarfswert für das letzte abgeschlossene Intervall an.
Die folgenden Abbildungen zeigen die beiden Verfahren zur Berechnung der
Bedarfsleistung mithilfe der Blockmethode. Zur Veranschaulichung ist das Intervall auf
15 Minuten gesetzt.
Der Anforderungswert ist der Durchschnitt für das letzte vollständige
Intervall
15 30 45 60 .. .
Zeit
(Sek.)
Gleitblock
Aktualisierung der
Berechnung am Ende des Intervalls
Der Anforderungswert ist der
Durchschnitt für das letzte vollständige Intervall
15-minütiges Intervall 15-minütiges Intervall 15-min.
Zeit
(Sek.)
Fester Block
Spitzenbedarf
Im nicht flüchtigen Speicher erfasst das Energiemessgerät einen maximalen
Betriebsbedarfswert, der als Spitzenbedarf bezeichnet wird. Der Spitzenwert ist der höchste Wert (Absolutwert) für jede dieser Messungen seit der letzten Rückstellung.
Sie können die Spitzenbedarfswerte über das Display des Energiemessgeräts zurückstellen. Sie sollten den Spitzenbedarf nach Änderungen der grundlegenden
Konfiguration des Energiemessgeräts wie Änderungen des Stromwandlerverhältnisses oder der Konfiguration des Leistungssystems zurückstellen.
Energiemessungen
Das Energiemessgerät berechnet und speichert Gesamt- und Teilenergiewerte für
Wirk-, Blind- und Scheinenergie.
Sie können Energiewerte auf dem Display ablesen. Die Auflösung des Energiewerts
ändert sich automatisch von kWh zu MWh (kVAh zu MVARh).
Die Energiewerte werden automatisch auf 0 zurückgestellt, wenn sie den Grenzwert von 1 x 10
6
MWh, 1 x 10
6
MVAh oder 1 x 10
6
MVARh erreichen. Die manuelle
Rückstellung der Gesamtenergie ist nicht zulässig. Sie können die Teilenergiewerte einschließlich des Teilenergieimports, der Energie nach Tarif und der Phasenenergie manuell über das Display zurücksetzen.
DOCA0006DE-04 17
Funktionen Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Energiewerte können per Kommunikation als 64-Bit-Ganzzahlen mit Vorzeichen abgerufen werden. Die Einheiten sind immer Wh, VARh oder VAh.
Die folgende Tabelle enthält eine Auflistung der Energiemessungen des Energiemessgeräts.
Kenndaten Beschreibung
Energiewerte (Import)
Wirkenergie
Blindenergie
Scheinenergie
Gesamt und pro Phase, Teilwerte, nach Tarif
0 bis 1 x 10
12
Wh
Automatische Rückstellung auf 0 bei Überschreitung des Grenzwerts
Gesamt und pro Phase, Teilwerte
0 bis 1 x 10
12
VARh
Automatische Rückstellung auf 0 bei Überschreitung des Grenzwerts
Gesamt und pro Phase, Teilwerte
0 bis 1 x 10
12
VAh
Automatische Rückstellung auf 0 bei Überschreitung des Grenzwerts
Energiewerte (Export)
Wirkenergie
Blindenergie
Scheinenergie
Gesamt
0 bis 1 x 10
12
Wh
Automatische Rückstellung auf 0 bei Überschreitung des Grenzwerts
Gesamt
0 bis 1 x 10
12
VARh
Automatische Rückstellung auf 0 bei Überschreitung des Grenzwerts
Gesamt
0 bis 1 x 10
12
VAh
Automatische Rückstellung auf 0 bei Überschreitung des Grenzwerts
Analysewerte für die Leistungsqualität
Die Werte für die Analyse der Leistungsqualität verwenden die folgenden
Abkürzungen:
• HC (Oberwellengehalt) =
• H1 = Grundgehalt
• THD (Gesamtverzerrung) = HC/H1 X 100 %
Die Gesamtverzerrung ist ein Maß für die in einer Wellenform vorhandene Verzerrung.
Die Gesamtverzerrung ist das Verhältnis zwischen dem Oberwellengehalt und dem
Grundgehalt und beschreibt die allgemeine Qualität einer Wellenform. Die Gesamtverzerrung wird für die Spannung und den Strom berechnet.
Die folgende Tabelle enthält eine Auflistung der Leistungsqualitätswerte des
Energiemessgeräts.
Leistungsqualitätswerte (PM3210, PM3250 und PM3255)
Kenndaten
THD
1
Nur per Kommunikation verfügbar
Beschreibung
Strom pro Phase und Spannung pro Phase (L-L und L-N)
Phase mit der größten Verzerrung aller 3 Phasen
Mittelwert der 3 Phasen
1
18 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Weitere Kenndaten
Die folgende Tabelle enthält weitere Kenndaten des Energiemessgeräts:
Funktionen
Kenndaten Beschreibung
Rückstellen
Epart
Minimal- und Maximalwerte
Spitzenbedarfswerte
Lokale oder dezentrale Konfiguration
Energiewerte pro Phase, Teilwerte, nach Tarif
—
—
Verteilungssystemtyp
Bemessungswerte für Stromwandler
Bemessungswerte für Spannungswandler
– Dreiphasig, 3 oder 4 Drähte mit 1, 2 oder 3 Stromwandlern
– Einphasig, 2 oder 3 Drähte mit 1 oder 2 Stromwandlern, mit oder Spannungswandler
Primärseitig 5 bis 32,767 A
Sekundärseitig 5 A, 1 A
Primärseitig 1.000.000Vmax
Sekundärseitig 100, 110, 115, 120
Berechnungsmethode für Strombedarf 1 bis 60 Minuten
Berechnungsmethode für Leistungsbedarf 1 bis 60 Minuten
Alarme
Einführung
Das Energiemessgerät bietet sollwertgesteuerte Alarme. Die Alarme umfassen:
PM3210, PM3250 PM3255 Alarme
Standardalarme
Überstrom, Phase
Unterstrom, Phase
Überspannung, L-L
Unterspannung, L-L
Überspannung, L-N
Unterspannung, L-N
Überleistung, Gesamtwirkleistung
Überleistung, Gesamtblindleistung
Überleistung, Gesamtscheinleistung
Kapazitiver Leistungsfaktor, gesamt
Induktiver Leistungsfaktor, gesamt
Überbedarf, Gesamtwirkleistung, aktuell
Überbedarf, Gesamtscheinleistung, aktuell
Über-THD-U, Phase
Unterleistung, Gesamtwirkleistung
Über-THD-I, Phase
Über-THD-V, Phase
Kundenspezifische Alarme
Überenergie, Gesamtwirkenergie
√
–
–
–
–
–
–
√
–
√
–
–
√
–
√
√
–
–
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
DOCA0006DE-04 19
Funktionen
Alarmkonfiguration
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Für die Standardalarme müssen Sie die folgenden Merkmale über das Display oder per
Kommunikation konfigurieren:
• Ansprechsollwert
• Trigger-Verzögerung (Ansprech-/Rückfallverzögerung)
• Rückfallsollwert (Abweichung vom Ansprechsollwert in Prozent)
Bei den Standardalarmen sind der Rückfallsollwert und die Trigger-Verzögerung gemeinsame Merkmale aller Alarme. Der Ansprechsollwert ist für alle Alarme identisch.
Weitere Informationen zur Verarbeitung der sollwertgesteuerten Alarme durch das
Energiemessgerät finden Sie in der folgenden Abbildung.
20
Ansprechsollwert
Rückfallsollwert
Uhrzeit
A Der Wert der vom Alarm überwachten Variablen
B
Trigger-Verzögerung (Ansprech- oder Rückfallverzögerung)
Hinweis:Die Bedingung für die Zeitverzögerung ist nur erfüllt, wenn während der Verzögerung der
Istwert nicht zwischen den Ansprechsollwert und den Rückfallsollwert abfällt.
C
Ein Alarm ist aktiv. Das Energiemessgerät erfasst das Datum, die Uhrzeit und den Wert, wenn die
Bedingungen für den Ansprechsollwert und die Zeitverzögerung erfüllt sind. Das Energiemessgerät führt jegliche dem Ereignis zugewiesenen Aufgaben aus, beispielsweise die Aktivierung eines
Digitalausgangs, das Blinken der Hintergrundbeleuchtung und das Blinken des Alarmsymbols.
D Alarmdauer
E
Ein Alarm ist inaktiv, wenn beide Bedingungen für den Rückfallsollwert und die Zeitverzögerung erfüllt sind. Das Energiemessgerät führt jegliche dem Ereignis zugewiesenen Aufgaben aus, beispielsweise die Deaktivierung eines Digitalausgangs sowie das Beenden des Blinkens der
Hintergrundbeleuchtung und des Alarmsymbols.
Für den Überenergiealarm müssen Sie auch die Methode konfigurieren, die sich auf die
Energieakkumulierung und den Erkennungszeitraum bezieht.
Die drei Optionen sind:
• Tagesmethode: Die Energieakkumulierung beginnt täglich um 8:03 Uhr und wird am nächsten Tag um 8:03 Uhr gelöscht.
• Wochenmethode: Die Energieakkumulierung beginnt jeden Sonntag um 8:03 Uhr und wird am nächsten Sonntag um 8:03 Uhr gelöscht.
• Monatsmethode: Die Energieakkumulierung beginnt am ersten Tag des Monats um
8:03 Uhr und wird am nächsten ersten Tag des Monats um 8:03 Uhr gelöscht.
Wenn die Bedingungen für den Ansprechsollwert für aufgelaufene Energie und die
Zeitverzögerung erfüllt sind, ist der Alarm aktiv. Wenn die Bedingungen für den
Rückfallsollwert für aufgelaufene Energie und die Zeitverzögerung erfüllt sind, ist der
Alarm inaktiv.
DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Funktionen
Anzeigen des Alarmstatus auf dem Display
Die Seite der Alarmübersicht umfasst folgende Elemente:
• Ins. aktivieren: Zeigt die Gesamtanzahl der Alarme an, die vom Benutzer in der
Alarmkonfiguration aktiviert wurden
• Ins. aktiv: Zeigt die Gesamtanzahl aktiver Alarme an. Ein aktiver Alarm mit mehreren
Einträgen gilt als ein Alarm. Beispiel: Überstrom bei Phase 1 erzeugt den ersten
Eintrag, Überstrom bei Phase 2 erzeugt den zweiten Eintrag, die Gesamtanzahl der aktiven Alarme ist jedoch 1.
• Ausgang: Bezieht sich auf die Verknüpfung mit einem Digitalausgang (DO)
Die Seite für die Alarmebene 2 enthält die Anzahl von Einträgen für die aktiven und protokollierten Alarme.
Die Einträge für protokollierte Alarme umfassen die aktiven und die historischen
Alarme. Ein mehrmals aufgetretener Alarm kann mehrere aktive oder protokollierte
Einträge erzeugen.
Die Seiten für die Alarmebene 3 enthalten detaillierte Informationen zu jedem aktiven und protokollierten Eintrag.
HINWEIS: Wenn kein aktiver Alarm vorhanden ist und Sie die Protokollliste aufrufen, geht das Messgerät davon aus, dass Sie alle protokollierten Alarme quittiert haben.
Alarmaktivität und -verlauf
Die Liste der aktiven Alarme speichert jeweils 20 Einträge. Die Liste arbeitet als kreisförmiger Puffer, d. h. die ältesten Einträge werden durch neue Einträge ersetzt.
Die Informationen in der Liste der aktiven Alarme sind flüchtig. Beim Zurücksetzen des
Energiemessgeräts wird diese Liste neu initialisiert.
Das Alarmhistorienprotokoll enthält 20 Einträge von ausgeblendeten Alarmen. Das
Protokoll funktioniert ebenfalls wie ein kreisförmiger Puffer. Diese Informationen sind nicht flüchtig.
Verwenden von Alarmen zur Steuerung eines Digitalausgangs
Sie können einem Digitalausgang einen Alarm zuweisen. Weitere Informationen finden
Sie unter „Eingangs-/Ausgangsfunktionen“ auf Seite 21.
Eingangs-/Ausgangsfunktionen
WARNUNG
GEFAHR EINES UNBEABSICHTIGTEN BETRIEBS
• Verwenden Sie dieses Messgerät nicht für kritische Steuerungs- oder Schutzanwendungen, bei denen die Sicherheit von Menschen, Anlagen oder Geräten von der Funktion des Steuerschaltkreises abhängig ist.
• Beachten Sie, dass bei einer Unterbrechung der Spannungsversorgung des
Messgeräts eine unerwartete Zustandsänderung der Digitalausgänge auftreten kann.
Die Nichtbeachtung dieser Vorkehrungen kann den Tod, schwere Körperverletzung oder Materialschäden zur Folge haben!
DOCA0006DE-04 21
Funktionen Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Digitaleingänge (PM3255)
Das Energiemessgerät unterstützt zwei Digitaleingänge, die als DI1 und DI2 bezeichnet werden.
Die Digitaleingänge besitzen vier Betriebsarten:
• Normaler Eingangsstatus: Für simple EIN-/AUS-Digitaleingänge verwendet. Die
Digitaleingänge können OF- oder SD-Signale eines Leistungsschalters sein.
• Mehr-Tarif-Steuerung: Sie können den Tarif entweder per Kommunikation, durch die interne Uhr oder durch 1 bzw. 2 Tarifeingänge steuern. Die Tarifsteuerung über die
Tarifeingänge erfolgt, indem eine entsprechende Kombination von EIN- oder AUS-
Signalen an die Eingänge angelegt wird. Jede Kombination von EIN- oder AUS-
Signalen bewirkt, dass das Energiemessgerät die Energie in einem bestimmten
Tarifregister erfasst. Erläuterungen zur Eingangscodierung siehe untenstehende
Tabelle.
• Eingangsmessung: Sie können das Energiemessgerät für Eingangsmessungsmodi konfigurieren, um die Impulse für die WAGES-Anwendung zu erfassen. Um diese
Funktion zu aktivieren, legen Sie die Impulsfrequenz für die Eingangsmessung fest
(Impuls/Einheit). Das Energiemessgerät zählt die Impulse und berechnet die Anzahl von Einheiten. Impulsbreiten oder Impulsstopps von weniger als 10 Millisekunden sind für die Impulszählung ungültig.
• Energierückstellung: Die Funktion für die Energierückstellung setzt die Teilenergie,
Energie nach Tarif und Phasenenergie zurück. Die Rückstellung wird durch ein EIN-
Signal aktiviert, das länger als 10 Millisekunden anhält.
Die folgende Tabelle beschreibt die Eingangscodierung im Binärformat:
Eingangsspannung Aktiver Tarif
Energiemessgerät mit vier Tarifen:
DI1/DI2 = AUS/AUS
DI1/DI2 = AUS/EIN
DI1/DI2 = EIN/AUS
DI1/DI2 = EIN/EIN
Tarif 1 aktiv
Tarif 2 aktiv
Tarif 3 aktiv
Tarif 4 aktiv
Energiemessgerät mit 2 Tarifen:
(immer mit DI1 verknüpft, DI2 kann unbelegt bleiben oder für eine andere Betriebsart konfiguriert werden):
DI1 = AUS
DI1 = EIN
Tarif 1 aktiv
Tarif 2 aktiv
Impulsausgang (PM3210)
Der Impulsausgang wird nur für den Wirkenergie-Impulsausgang verwendet. Sie können die Impulsfrequenz (Impuls/kWh) und die Impulsbreite konfigurieren. Die minimale Impulsbreite beträgt 50 ms. Der Impulsstopp ist gleich der oder länger als die
Impulsbreite. Der Impulsausgang gibt den primärseitigen Energieverbrauch unter
Berücksichtigung von Wandlerverhältnissen an. Sie müssen einen adäquaten Wert für die Impulsfrequenz und die Impulsbreite festlegen, um fehlende Impulse infolge von
Überzählungen zu vermeiden.
22 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Funktionen
Digitalausgänge (PM3255)
Das Energiemessgerät besitzt zwei Halbleiter-Relaisausgänge (DO1 und DO2). Die
Relaisausgänge besitzen vier Betriebsarten:
• Alarm: Der Ausgang wird durch das Energiemessgerät gemäß einem Alarmzustand gesteuert. Der Ausgangs schaltet sich EIN (Relais geschlossen), wenn mindestens ein Alarm aktiv ist. Der Ausgangs schaltet sich AUS (Relais geöffnet), wenn der
Alarm deaktiviert wird.
• Energieausgang: Sie können DO1 nur für den Wirkenergie-Impulsausgang und
DO2 nur für den Blindenergie-Impulsausgang verwenden. Sie können die Impulsfrequenz (Impuls/kWh oder Impuls/kVARh) und die Impulsbreite konfigurieren.
• Deaktivieren: Die digitale Ausgangsfunktion ist deaktiviert.
• Extern: Der Ausgang wird durch das Energiemessgerät als Reaktion auf einen
Befehl 21000 gesteuert.
Mehrtarife
Das Energiemessgerät unterstützt die Energieakkumulierung für Mehrtarife. Es werden bis zu vier Tarife unterstützt.
Die Tarifumschaltung bietet die folgenden drei Arten von Steuerungsmodi:
• Digitaleingang
• Communication
• Integrierte Echtzeituhr (Real-Time Clock, RTC)
Sie können den Steuerungsmodus über das Display (alle drei Modi) oder per
Kommunikation (nicht für die Echtzeituhr) konfigurieren.
Befehlsnummer 2060 wird zum Konfigurieren des Steuerungsmodus per
Kommunikation verwendet. Nähere Angaben hierzu finden Sie unter „Kommunikation
über Modbus“ auf Seite 41.
Die folgende Tabelle enthält die Regeln zum Ändern des Mehr-Tarif-Steuerungsmodus per Modbus-Befehl:
Von Bis
Deaktiviert
– Communication
– Digitaleingang
Echtzeituhr Communication
Communication Deaktiviert
DI-Steuerungsmodus (PM3255)
Im DI-Steuerungsmodus wird die Tarifumschaltung durch die Änderung des Eingangsstatus des DI ausgelöst. Nähere Angaben hierzu finden Sie unter „Digitaleingänge
(PM3255)“ auf Seite 22.
HINWEIS: Wenn Sie den DI-Modus in eine andere Betriebsart ändern (normaler Eingangsstatus, Eingangsmessung oder Energierückstellung), während der Mehrtarif-
Steuerungsmodus auf den DI-Steuerungsmodus gesetzt ist, wird die Mehrtarif-Funktion automatisch deaktiviert.
HINWEIS: Wenn Sie den Mehrtarif-Modus in eine andere Betriebsart ändern (Kommunikation oder interne Echtzeituhr), während der Digitaleingang für die Mehrtarif-Funktion konfiguriert ist, wird die DI-Betriebsart automatisch auf den normalen
Eingangsstatus gesetzt.
DOCA0006DE-04 23
Funktionen Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Kommunikationssteuerungsmodus (PM3250, PM3255)
Im Kommunikationssteuerungsmodus wird die Tarifumschaltung durch die Befehlsnummer 2008 ausgelöst. Nähere Angaben hierzu finden Sie unter „Kommunikation
über Modbus“ auf Seite 41.
Echtzeituhr-Steuerungsmodus
Im Echtzeituhr-Steuerungsmodus wird die Tarifumschaltung durch die Echtzeituhr ausgelöst.
Sie können den Echtzeituhr-Steuerungsmodus über das Display konfigurieren. Die
Konfiguration umfasst die Auswahl des Ablaufsteuerungsmodus und die Einrichtung von einer oder zwei Ablaufsteuerungen (je nach den Ablaufsteuerungsmodi).
Die zwei Ablaufsteuerungsmodi für den Echtzeituhr-Trigger sind:
• Tagesmodus: Wochentage und Wochenenden verwenden dieselbe Dauer für
Spitzen- und Nicht-Spitzenzeiten und nur 1 Ablaufsteuerung sollte festgelegt werden.
• Wochenmodus: Das Tarif-Management von Wochentagen und Wochenenden wird separat gesteuert. Es sollten 2 Ablaufsteuerungen festgelegt werden.
Wochentage Wochenende
Tag-Modus
Wochen-
Modus
Eine Ablaufsteuerung unterstützt maximal vier Zeitsegmente (Ta, Tb, Tc und Td) für maximal vier Tarife (T1, T2, T3 und T4). Sie können Ta, Tb, Tc oder Td einem beliebigen Tarif zuweisen, sofern ein angrenzendes Zeitsegment einen unterschiedlichen
Tarif aufweist. Eine gültige Ablaufsteuerung startet immer vom Ta-Segment und ein
Überspringen der Zeitsegmente ist nicht zulässig.
Bei der Einrichtung einer Ablaufsteuerung müssen Sie die Zeit für die Tarifumschaltung für jeden Zieltarif definieren. In der Anwendung wechselt der Tarifsatz automatisch, wenn die festgelegte Umschaltzeit erreicht wird.
Datenprotokollierung (PM3255)
Das Energiemessgerät bietet Energieprotokolle. Das Energietagesprotokoll kann als
Protokolldatei gelesen werden. Die drei Arten von Energieprotokollen können als
Register gelesen werden.
24 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Funktionen
Die folgende Tabelle gibt die maximale Anzahl von Einträgen für jedes Protokoll an:
Protokolltyp
Energieprotokoll (täglich)
Energieprotokoll (wöchentlich)
Energieprotokoll (monatlich)
Max. Anzahl gespeicherter Einträge
45
30
13
Energieprotokoll
Das Energiemessgerät verfügt über ein Protokoll für die aufgelaufene Wirkenergie.
Die Eintragsstruktur des Energieprotokolls ist in der folgenden Tabelle dargestellt:
Protokolleintrag
Protokolldatum/-uhrzeit
4 Register
Energiewert
4 Register
Die drei Protokollarten sind:
• Tag: Das Protokollintervall beträgt 1 Tag. Die Protokollierung erfolgt täglich um
8:03 Uhr und die aufgelaufene Wirkenergie für die vorhergehenden 24 Stunden wird protokolliert.
• Woche: Das Protokollintervall beträgt 1 Woche. Die Protokollierung erfolgt jeden
Sonntag um 8:03 Uhr und die aufgelaufene Wirkenergie für die vorhergehende
Woche wird protokolliert.
• Monat: Das Protokollintervall beträgt 1 Monat. Die Protokollierung erfolgt an jedem ersten Tag des Monats um 8:03 Uhr und die aufgelaufene Wirkenergie für den vorhergehenden Monat wird protokolliert.
Sie müssen das Energieprotokoll über das Display konfigurieren. Die Tages-, Wochen- und Monatsprotokolle werden während der Konfiguration gemeinsam aktiviert oder deaktiviert. Die Energieakkumulierung beginnt jedoch immer zur festgelegten
Protokollierungszeit und nicht zum Zeitpunkt der Aktivierung des Protokolls.
Sie können auf das Tages-, Wochen- und Monatsprotokoll zugreifen, indem Sie die entsprechenden Register lesen.
Besondere Hinweise zum Energieprotokoll
• Werden das Datum und die Uhrzeit nach einem Zurücksetzen des Datums und der
Uhrzeit aufgrund einer vorherigen Unterbrechung der Stromversorgung nicht vom
Benutzer festgelegt, wird die Akkumulierung der Energie fortgesetzt. Nachdem das
Datum und die Uhrzeit festgelegt wurden und die Protokollzeit erreicht ist, wird die gesamte aufgelaufene Energie in das Protokoll geschrieben.
• Wenn Sie das Datum zurücksetzen, werden die protokollierten Einträge mit einem
Protokolldatum nach dem Rücksetzdatum nicht gelöscht.
• Wenn die Protokollzeit erreicht ist, prüft das Energiemessgerät den
Aktivierungsstatus des Energieprotokolls. Das Energiemessgerät protokolliert die aufgelaufene Energie, wenn der Status auf „Aktiviert“ gesetzt ist und verwirft sie, wenn der Status auf „Deaktiviert“ gesetzt ist. Die aufgelaufene Energie wird auf 0 zurückgesetzt.
• Das Energieprotokoll ist kreisförmig. Wenn die Anzahl von Protokolleinträgen das
Maximum übersteigt, werden die ältesten Protokolleinträge überschrieben.
DOCA0006DE-04 25
Funktionen Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
26 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Kapitel 5 Bedienung des
Energiemessgeräts
Bedienung des Energiemessgeräts
Einführung
Die Energiemessgeräte sind auf der Vorderseite mit Anzeige-LEDs, einem grafischen
Display und kontextbezogenen Menüschaltflächen für den Zugriff auf die erforderlichen
Informationen zum Betrieb des Energiemessgeräts und zur Bearbeitung von
Parametereinstellungen ausgestattet.
Das Navigationsmenü bietet die Möglichkeit, Parameter anzuzeigen, zu konfigurieren und zurückzusetzen.
Allgemeines Display
Das allgemeine Display der Energiemessgeräte ist in der folgenden Abbildung dargestellt:
Config
ESC
OK
A Hauptüberschrift
B Konfigurationsmodus
C Abbruch
D Bestätigung
E Aufwärts
F Abwärts
G Werte/Parameter
H Untermenü
Statusinformationen
Das Display und die LEDs an den Energiemessgeräten zeigen den aktuellen
Gerätestatus an.
Beschreibung LED-Anzeige
Blinkfrequenz von
5000/kWh
AUS
Blinken
EIN
Aus, keine Zählung
Ein, mit Zählung
Überzählung aufgrund falscher Konfiguration oder Überlast
DOCA0006DE-04 27
Bedienung des Energiemessgeräts Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Die Hintergrundbeleuchtung und das Diagnose-/Alarmsymbol geben den Gerätestatus an.
Hintergrundbeleuchtung
/
Diagnose/Alarm
AUS
–
EIN/ abgeblendet
AUS
EIN/Normal
AUS
Blinken
Blinken
Beschreibung
Aus
LCD befindet sich im Energiesparmodus.
Normaler Betriebsstatus
Alarm/Diagnose ist aktiv.
EIN/ abgeblendet
EIN/Normal
EIN/ abgeblendet
EIN
Blinken
Alarm/Diagnose ist seit über 3 Stunden aktiv und das LCD befindet sich im Energiesparmodus.
Kein Alarm aktiviert. Protokollierte Alarme wurden vom
Benutzer nicht quittiert.
Konfigurationsmodus
Einstellungen für alle Energiemessgeräte
Die folgenden Einstellungen können im Konfigurationsmodus konfiguriert werden:
Funktion
Verdrahtung
Strom- und Spannungswandlerverhältnis
Nennfrequenz
Datum/Uhrzeit
Mehrtarife
Bedarf
Log
Digitalausgänge
Digitaleingänge
Impulsausgang
Kommunikation
Passwort (High und Low)
Alarme
Vorderes Display
Sprache
PM3200 PM3210 PM3250 PM3255
√
√
√
√
–
√
–
–
√
–
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
–
–
–
√
–
√
√
√
√
√
√
√
√
–
–
–
–
–
√
–
√
√
√
√
√
√
√
√
√
–
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Die Werkseinstellungen sind in der folgenden Tabelle aufgelistet:
Funktion Werkseinstellungen
Verdrahtung
Stromwandlerverhältnis
3PH4W; Spannungswandler-Anschlussrichtung,
3 Stromwandler auf I1, I2 und I3
Stromwandler sekundärseitig = 5 A; Stromwandler primärseitig = 5 A
Spannungswandlerverhältnis ENTFÄLLT
Nennfrequenz 50 Hz
Nenn-Phasenreihenfolge
Datum/Uhrzeit
A-B-C
1. Januar 2000/00:00:00
28 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Bedienung des Energiemessgeräts
Funktion
Mehrtarife
Bedarf
Leistungsbedarfsprotokoll
Energieprotokoll
Digitalausgänge
Digitaleingänge
Impulsausgang
Kommunikation
Kennwort
Alarme
Vorderes LCD-Display
Vorderes Display/
Anzeigemodus
Sprache
Werkseinstellungen
Deaktivieren
Methode: gleitender Block; Intervall: 15 Minuten
Deaktiviert
Deaktivieren
Deaktiviert
Eingangsstatus
100 Impulse/kWh, Impulsbreite: 100 Millisekunden
Baudrate = 19.200; Parität = GERADE; Adresse = 1
High: 0010; Low: 0000
Deaktiviert
Hintergrundbeleuchtung: 4; Kontrast: 5
Vollbild: aktiviert; autom. Scrollen: Deaktiviert:
Deutsch
Aufrufen des Konfigurationsmodus
Die folgende Abbildung zeigt die verschiedenen Elemente für den Betrieb der
Energiemessgeräte:
oder Auswahltaste zum Ändern oder zur Auswahl von Parameterwerten
Schaltfläche Bestätigung
Schaltfläche Abbruch
Um in den Konfigurationsmodus zu wechseln, halten.
und zwei Sekunden gedrückt
Die folgenden Abbildungen veranschaulichen detailliert die Navigation für die
Konfiguration. Erläuterungen zum Ändern der Standardauswahl siehe „Ändern von
Ändern von Parametern
Um Parameter zu ändern, gibt es zwei verschiedene Möglichkeiten, wobei es vom jeweiligen Parameter abhängig ist, welche dieser Methoden verwendet wird:
• Auswahl eines Wertes aus einer Liste (zum Beispiel Auswahl von 1PH2W L-N aus einer Liste verfügbarer Leistungssysteme) oder
• ziffernweises Ändern eines numerischen Wertes (zum Beispiel Eingabe eines
Wertes für das Datum, die Uhrzeit oder die Spannungswandler-Primärseite).
DOCA0006DE-04 29
Bedienung des Energiemessgeräts Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
HINWEIS: Bevor Sie Parameter ändern, stellen Sie sicher, dass Sie mit der Funktion des Displays und der Navigationsstruktur Ihres Geräts im Konfigurationsmodus vertraut sind.
Auswählen des Wertes aus einer Liste
Auswählen eines Wertes aus einer Liste:
1. Verwenden Sie die Schaltfläche oder , um durch die Parameterwerte zu scrollen, bis Sie den gewünschten Wert erreicht haben.
2. Drücken Sie , um den neuen Parameterwert zu bestätigen.
Ändern des numerischen Wertes
Beim Ändern eines numerischen Wertes ist standardmäßig die erste Ziffer von rechts ausgewählt (außer bei Datum/Uhrzeit). Die nachstehend aufgeführten Parameter sind die einzigen, für die ein numerischer Wert festgelegt wird:
• Datum
• Uhrzeit
• Spannungswandler primärseitig
• Stromwandler primärseitig
• Kennwort
• Modbus-Adresse des Energiemessgeräts
• Ansprechsollwert
• Rückfallsollwert
• Zeitverzögerung/Intervalldauer
Ändern eines numerischen Wertes:
1. Verwenden Sie die Schaltfläche bearbeiten. oder , um die ausgewählte Zahl zu
2. Drücken Sie , um den neuen Parameterwert zu bestätigen und zur nächsten
Zahl zu wechseln. Ändern Sie bei Bedarf die nächste Zahl oder drücken Sie .
3. Gehen Sie die Nummernstellen bis zur letzten Stelle durch und betätigen Sie dann noch einmal , um den neuen Parameterwert zu bestätigen.
HINWEIS: Wenn Sie einen ungültigen Wert eingeben und auf „OK“ drücken, bleibt der Cursor in dem Feld für diesen Parameter, bis Sie einen gültigen Wert eingeben.
Abbruch einer Eingabe
Um die aktuelle Parametereingabe abzubrechen, drücken Sie die Schaltfläche
Der Bildschirm kehrt zur vorherigen Anzeige zurück.
.
Einstellen der Uhrzeit
Um Zeitänderungen vorzunehmen (zum Beispiel zum Umschalten zwischen Winterzeit und Sommerzeit), müssen Sie die Uhr zurücksetzen.
Das Energiemessgerät speichert die Einstellungen für Datum und Uhrzeit, die vor der
Unterbrechung eingestellt waren.
30 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Bedienung des Energiemessgeräts
Einstellung
Informationen zum Einstellen des Datums und der Uhrzeit finden Sie unter „Ändern des numerischen Wertes“ auf Seite 30.
Datums-/Uhrzeitformat
Das Datum wird in folgendem Format angezeigt: TT-MMM-JJJJ.
Die Uhrzeit wird auf der 24-Stunden-Uhr im Format hh:mm:ss angezeigt.
Date & Time
D/T Set ?
Menü zum Einstellen der Uhrzeit
Das nachstehende Diagramm erläutert die Vorgehensweise zum Einstellen der Uhr bei der Inbetriebnahme des Geräts oder nach einem Stromausfall. Informationen zum Einstellen der Uhrzeit im Normalbetrieb finden Sie im Abschnitt zur Konfigurationsmodus-
Menüstruktur für Ihr Gerät.
Date & Time
D/T Password(High)
0 0 0 0
1 2 ...
Date & Time
D/T 0 1 - JAN - 2000
(DD-MMM-YYYY)
00 : 00 : 00
(HH:MM:SS)
1 2 ...
Date & Time
D/T 01 - JAN - 2009
(DD-MMM-YYYY)
12 : 04 : 45
(HH:MM:SS)
Save Changes ?
Summary
Summry
I
U-V
Vavg
220.0
Iavg
Ptot
4.999
3.299
A
A kW
PQS E
2.5
kWh
Menüstrukturen des Konfigurationsmodus
Konfigurationsmodus-Menüstruktur für PM3200
Setup
Reset
HMI
Info
Wire
Ratio
Nom
D/T
Tariff
DMD
PWD
Low
High
Dfault
Epart
MnMx
All
Mode
LCD
Summry
Ver
Oper
Lang
DOCA0006DE-04 31
Bedienung des Energiemessgeräts Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Konfigurationsmodus-Menüstruktur für PM3210
Setup
Wire
Ratio
Nom
D/T
Tariff
Pulse
DMD
PWD
Low
High
Dfault
Alarm
Comon lover
Vunder
Uunder
Pover
Punder
Sover
Reset
Epart
MnMx
DMDPk
All
HMI Mode
LCD
Summry
Info
Ver
Lang
32 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Bedienung des Energiemessgeräts
Konfigurationsmodus-Menüstruktur für PM3250
Setup
Alarm
Reset
HMI
Info
Comon lover
Vunder
Uunder
Pover
Punder
Sover
Epart
MnMx
DMDPk
All
Mode
LCD
Summry
Wire
Ratio
Nom
D/T
Tariff
Comm
DMD
PWD
Low
High
Dfault
LanDL
Ver
Lang
DOCA0006DE-04 33
Bedienung des Energiemessgeräts Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Konfigurationsmodus-Menüstruktur für PM3255
Setup
Wire
Ratio
Nom
D/T
Tariff
Comm
DO
DO1
DO2
DI
DI1
DI2
DMD
LOG
FLog
EnLog
PWD
Low
High
Dfault
LanDL
Alarm
Comon
Iover
Iunder
Vover
Vunder
Uover
Uunder
Pover
Punder
Qover
Sover
PFLed
PFLag
DMD P
DMD S
THD I
THD V
THD U
Energy
Reset
Epart
MnMx
DMDPk
All
HMI
Info
Mode
LCD
Summry
Ver
Lang
34 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Bedienung des Energiemessgeräts
Anzeigemodus
Aufrufen des Anzeigemodus
Aktivieren Sie die Option für den Vollbildmodus und drücken Sie eine beliebige Taste, um vom Vollbildmodus zum Anzeigemodus zu wechseln.
Wenn der Vollbildmodus deaktiviert ist, drücken Sie die Taste , um vom
Konfigurationsmodus (Seite „Setup“ (Konfiguration)) in den Anzeigemodus zu wechseln.
DOCA0006DE-04 35
Bedienung des Energiemessgeräts
Anzeigemodus-Menüstruktur für PM3200
Summry
I I I
U-V
PQS
Etotal
Epart
Iub1
I Min
LoMin
I Max
HiMax
DMD
3PH4W
V
U
Vubl
Uubl
VMin
VMax
UMin
UMax
P
Q
S
DMD
Ea
Er
Eap
Ea
PF
Tariff
Er
Phase
Eap
Phase
True
TgPhi
PFMin
MinDT
PFMax
MaxDT
Freq
MnMx
PQS
P Min
P Max
Q Min
Q Max
S Min
S Max
Diag
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
36 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Displaymmodus-Menüstruktur für PM3210/PM3250/PM3255
Summry
I
U-V
PQS
Etotal
Epart
P
Q
S
DMD
DMDPk
PPeak
QPeak
SPeak
Ea
Er
Eap
Ea
Phase
Tariff
Er
Phase
Eap
Phase
Iubl
I Min
LoMin
I Max
HiMax
DMD
DMDPk
Pk1DT
Pk2DT
Pk3DT
PknDT
3PH4W
V
U
Vubl
Uubl
VMin
VMax
UMin
UMax
PF
Freq
THD
MnMx
Alarm
Bedienung des Energiemessgeräts
True
TgPhi
PFMin
MinDT
PFMax
MaxDT
3PH4W
THD V
THD U
THD I
PQS
P Min
P Max
Q Min
Q Max
S Min
S Max
THD
HiMax
LoMin
I Max
Active
Log
Diag
DOCA0006DE-04 37
Bedienung des Energiemessgeräts
Vollbildmodus
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Der Haupttitel und das Untermenü sind im Vollbildmodus ausgeblendet und die Werte werden auf dem gesamten Bildschirm angezeigt. Die folgende Abbildung zeigt ein
Beispiel für eine Seite im Vollbildmodus:
Der Vollbildmodus ist standardmäßig aktiviert. Sie können die Einstellung zur
Aktivierung/Deaktivierung des Vollbildes, Aktivierung/Deaktivierung des automatischen
Scrollens und das Intervall für das automatische Scrollen bearbeiten.
Vollbild
Aktiviert
Aktiviert
Deaktiviert
Automatisches
Scrollen
Intervall für automatisches
Scrollen
Deaktiviert Beliebiger Wert
Aktiviert
–
Beliebiger Wert
–
Beschreibung
Feste Übersichtsseite im Vollbildmodus
Automatisches Scrollen von Seiten im Vollbildmodus. Das Intervall zwischen zwei zu scrollenden Seiten ist der festgelegte Wert.
Vollbildmodus deaktiviert
Aufrufen des Vollbildmodus
Wenn der Vollbildmodus aktiviert ist, drücken Sie die Taste , um aus dem
Konfigurationsmodus (Seite „Setup“ (Konfiguration)) in den Vollbildmodus zu wechseln.
Der Anzeigemodus wechselt automatisch in den Vollbildmodus, wenn fünf Minuten lang keine Eingabe erfolgt ist.
38 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Vollbildmodus-Menüstruktur für PM3200
Summry
I
U-V
PQS
Etotal
PF
Freq
Vollbildmodus-Menüstruktur für PM3210/PM3250/PM3255
Summry
I
U-V
PQS
Etotal
PF
Freq
THDU(V)
THDI
Bedienung des Energiemessgeräts
DOCA0006DE-04 39
Bedienung des Energiemessgeräts Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
40 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Kommunikation über Modbus
Kapitel 6 Kommunikation über Modbus
Überblick über die Modbus-Kommunikation
Das Modbus-RTU-Protokoll wird von den Modellen PM3250 und PM3255 unterstützt.
Die Informationen in diesem Abschnitt setzen voraus, dass Sie über ein fortgeschrittenes Verständnis der Modbus-Kommunikation, Ihres Kommunikationsnetzwerks und des Leistungssystems, an das Ihr Zähler angeschlossen ist, verfügen.
Einstellungen für die Modbus-Kommunikation
Vor der Kommunikation mit dem Gerät über das Modbus-Protokoll konfigurieren Sie mit den Display die folgenden Einstellungen:
Parameter
Baudrate
Parität
Adresse
Zulässige Werte
– 9600 Baud
– 19 200 Baud
– 38 400 Baud
– Ungerade
– Gerade
– Keine
Anzahl Stopp-Bits = 1
1-247
Werkseinstellung
19 200 Baud
Even (Gerade)
1
Anzeige von Kommunikationsaktivität
Die gelbe Kommunikations-LED zeigt den Status der Kommunikation zwischen dem
Messgerät und dem Master wie folgt an:
Wenn...
die LED blinkt, die LED nicht leuchtet,
Modbus-Funktionen
Funktionsliste
Dann...
wurde die Kommunikation mit dem Gerät ordnungsgemäß hergestellt.
besteht keine aktive Kommunikation zwischen dem Master und dem Slave.
Einführung
Es gibt drei verschiedene Methoden zur Verwendung der Modbus-Kommunikation:
• Senden von Befehlen über die Befehlsschnittstelle (siehe Abschnitt „Befehlsschnittstelle“ auf Seite 43)
• Auslesen der Modbus-Register (siehe Abschnitt „Modbus-Registertabelle“ auf
Seite 48)
• Auslesen der Geräte-ID (siehe Abschnitt „Geräte-ID auslesen“ auf Seite 64)
DOCA0006DE-04 41
Kommunikation über Modbus Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Beschreibung
Die nachstehende Tabelle beschreibt die drei unterstützten Modbus-Funktionen:
3
16
43/14
Funktionscode
Dezimal Hexadezimal
0x03
0x10
0x2B/0x0E
Funktionsname
Halteregister lesen
Mehrere Register schreiben
Geräte-ID auslesen
Zum Beispiel:
• Um andere Parameter vom Energiemessgerät auszulesen, verwenden Sie die
Funktion 3 (Lesen).
• Um den Tarif zu ändern, verwenden Sie die Funktion 16 (Schreiben), indem Sie einen Befehl an das Energiemessgerät senden.
Tabellenformat
Registe-radresse
Registertabellen besitzen folgende Spalten:
Aktion
(R/W/WC)
Größe Art Einheit Bereich Beschreibung
• Registeradresse: Modbus-Adresse des Registers, im Modbus-Frame codiert, in
Dezimalstellen (dec)
• Aktion: Die Eigenschaft „Lesen/Schreiben/Schreiben durch Befehl des Registers“
• Größe: Die Datengröße in Int16
• Typ: Der Codierdatentyp
• Einheiten: Die Einheit des Registerwerts
• Bereich: Die zulässigen Werte für diese Variable, in der Regel eine Teilmenge dessen, was das Format erlaubt
• Beschreibung: Liefert Informationen zum Register und den anwendbaren Werten
Einheitentabelle
Die Modbus-Registerliste enthält die folgenden Datentypen:
Art Beschreibung Bereich
UInt16
Int16
UInt32
Int64
Ganzzahl ohne Vorzeichen (16 Bit) 0-65535
Ganzzahl mit Vorzeichen (16 Bit) -32768– +32767
Ganzzahl ohne Vorzeichen (32 Bit) 0 -4 294 967 295
Ganzzahl ohne Vorzeichen (64 Bit) 0–18 446 744 073 709 551 615
UTF8
Float32
8-Bit-Feld
32-Bit-Wert
Bitmap –
DATETIME Siehe unten
Multibyte-Zeichencodierung für Unicode
IEEE-Standarddarstellung für Gleitzahlen (mit einfacher Genauigkeit)
–
–
DATETIME-Format (Datum/Uhrzeit):
1
2
3
4
Wort
15 14
Reserviert (0)
0
SO (0) 0
Millisekunde (0–59999)
13 12 11 10
Monat (1–12)
Stunde (0–23)
9
Bits
8 7
R4 (0)
WT (0) iV
6 5 4 3
Jahr (0–127)
0
Tag (1–31)
Minute (0–59)
2 1 0
42 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Kommunikation über Modbus
Wort
15 14 13
R4:
Jahr:
Monat:
Tag:
Stunde:
Minute:
Millisekunde:
WT (Wochentag):
SO (Sommerzeit): iV (Gültigkeit der empfangenen Daten):
12 11
Bits
10 9 8 7 6 5 4 3
Reserviertes Bit
7 Bit: (Jahr ab 2000)
4 Bits
5 Bits
5 Bits
6 Bits
2 Oktette
1-7: Sonntag bis Samstag
Bit 0 wenn dieser Parameter nicht verwendet wird.
Bit 0 wenn dieser Parameter ungültig ist oder nicht verwendet wird.
2 1 0
Befehlsschnittstelle
Beschreibung
Die Befehlsschnittstelle ermöglicht die Konfiguration des Energiemessgeräts, indem spezifische Befehlsanforderungen mithilfe der Modbus-Funktion 16 gesendet werden.
Befehlsanforderung
Die folgende Tabelle beschreibt eine Modbus-Befehlsanforderung:
Slave-
Nummer
Funktions-code
1-247 16 (W)
Registe-radresse
5250 (bis zu 5374)
Befehlsblock
CRC
Beschreibung des Befehls
Der Befehl besteht aus einer Befehlsnummer und einem
Parametersatz. Siehe die detaillierte Beschreibung jedes Befehls in der Befehlsliste.
HINWEIS: Alle reservierten Parameter können als beliebiger Wert betrachtet werden, z. B. 0.
Prüfen
Die folgende Tabelle beschreibt einen Befehlsblock:
Registeradresse
5250
5251
Inhalt
Befehlsnummer
(Reserviert)
5252-5374 Parameter
1
1
Größe (Int16)
n
Daten (Beispiel)
2008 (Tarif einstellen)
0
4 (Tarif = 4)
HINWEIS: Befehlsnummer 2008 unterstützt nur einen Parameter mit der Größe 1.
DOCA0006DE-04
Befehlsresultat
Das Befehlsresultat kann durch Auslesen der Register 5375 und 5376 erhalten werden.
Die folgende Tabelle beschreibt das Befehlsresultat:
Registe-radresse Inhalt
5375
5376
Angeforderte Befehlsnummer 1
Resultat
1
1
1
Liste der Befehlsresultatcodes:
– 0 = Gültiger Vorgang
– 3000 = ungültiger Befehl
– 3001 = ungültiger Parameter
– 3002 = ungültige Anzahl Parameter
– 3007 = Vorgang nicht ausgeführt
Größe (Int16) Daten (Beispiel)
2008 (Tarif einstellen)
0 (Gültiger Vorgang)
43
Kommunikation über Modbus
Befehlsliste
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Datum/Uhrzeit einstellen
Befehlsnummer
1003
W
W
W
W
W
W
W
W
Aktion
(R/W)
Größe
1
1
1
1
1
1
1
1
Art
UInt16 –
UInt16 –
UInt16 –
UInt16 –
UInt16 –
UInt16 –
UInt16 –
UInt16 –
Anlage Bereich Beschreibung
– (Reserviert)
2000-2099 Jahr
1-12 Monat
1-31
0-23
0-59
0-59
–
Tag
Stunde
Minute
Sekunde
(Reserviert)
Verkabelung einstellen
Befehlsnummer
W
W
W
Aktion
(R/W)
1
1
1
Größe Art
UInt16
UInt16
UInt16
–
–
–
Anlage
–
–
–
Bereich
2000
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
1
2
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
UInt16
–
–
–
Hz
–
–
V
–
–
–
–
A
A
V
–
UInt16
Float32
Float32
Float32
UInt16
UInt16
Float32
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
–
–
0, 1, 2, 3, 11, 13
50, 60
–
–
–
–
–
Spannungswandl-er sekundärseitig –
1000000,0
–
–
–
–
100, 110, 115, 120
1, 2, 3
1-32767
1, 5
0, 1, 2
Beschreibung
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
Konfiguration des Leistungssystems:
0 = 1PH2W L-N
1 = 1PH2W L-L
2 = 1PH3W L-L-N
3 = 3PH3W
11 = 3PH4W
13 = 1PH4W L-N
Nennfrequenz
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
VT Primary
VT Secondary
Anzahl Stromwandler
CT Primary
CT Secondary
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
Spannungswandler-Verbindungstyp:
0 = Direktverbindung
1 = Delta (2 Spannungswandler)
2 = Wye (3 Spannungswandler)
44 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Konfiguration des Bedarfssystems
Befehlsnummer
W
W
Aktion
(R/W)
1
1
Größe Art
UInt16
UInt16
–
–
Anlage
–
–
Bereich
2002 W
W
W
1
1
1
UInt16
UInt16
UInt16
– min.
–
1, 2
10, 15, 20, 30, 60
–
Kommunikation über Modbus
Beschreibung
(Reserviert)
(Reserviert)
Bedarfsmethode:
1 = Getakteter gleitender Intervallblock
2 = Getakteter fester Intervallblock
Bedarfsintervalldauer
(Reserviert)
Impulsausgang (PM3255)
Befehlsnummer
W
W
Aktion
(R/W)
1
1
Größe Art
UInt16
UInt16
2003
2038
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
1
UInt16
Float32
UInt16
UInt16
Float32
UInt16
UInt16
Float32
UInt16
UInt16
UInt16
Anlage Bereich Beschreibung
–
–
–
– ms
–
–
–
–
–
(Reserviert)
(Reserviert)
Impulsausgang
0, 1 0 = DO1 deaktiviert
1 = DO1 aktiviert
0,01, 0,1, 1, 10, 100, 500 Wirkenergie-Impulsfrequenz
– (Reserviert)
Impuls/kWh
–
– 0, 2
0 = DO2 deaktiviert
2 = DO2 aktiviert
Impuls/kVARh 0,01, 0,1, 1, 10, 100, 500 Blindenergie-Impulsfrequenz
– – (Reserviert)
–
–
–
–
50, 100, 200, 300
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
Energieimpulsdauer
Tarif einstellen
Befehlsnummer
W
Aktion
(R/W)
2060
2008
W
W
W
Größe Art Anlage Bereich Beschreibung
1
1
1
1
UInt16
UInt16
–
–
–
0-3
UInt16 – –
UInt16 – 1-4
Tarif
1
1 = T1
2 = T2
3 = T3
4 = T4
1
Nur wenn Mehrtarif über Kommunikation gesteuert wird
(Reserviert)
Mehrtarif-Modus:
0 = Mehrtarif deaktivieren
1 = COM als Tarifsteuerung verwenden (maximal4 Tarife)
2 = DI1 als Tarifsteuerung verwenden (2 Tarife)
3 = 2 Digitaleingänge als Tarifsteuerung verwenden
(4 Tarife)
4 = Echtzeituhr als Tarifsteuerung verwenden
(maximal 4 Tarife)
(Reserviert)
DOCA0006DE-04 45
Kommunikation über Modbus Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Alle Minimal-/Maximalwerte zurücksetzen
Befehlsnummer
2009 W
Aktion
(R/W)
1
Größe Art
UInt16 –
Anlage
–
Bereich
(Reserviert)
Beschreibung
Alle Spitzenbedarfswerte zurücksetzen
Befehlsnummer
2015 W
Aktion
(R/W)
1
Größe Art
UInt16 –
Anlage
–
Bereich
(Reserviert)
Beschreibung
6017
W 1
Digitaleingang für Teilenergiezähler-Rückstellung einstellen
(PM3255)
Befehlsnummer
W
Aktion
(R/W)
1
Größe Art
UInt16
UInt16
–
–
Anlage
–
Bereich
0, 1, 2, 3
Beschreibung
(Reserviert)
Zuzuordnender Digitaleingang:
0 = keine
1 = DI1
2 = DI2
3 = DI1 und DI2
Einrichtung Eingangsmessung (PM3255)
Befehlsnummer
6014
W
W
W
W
W
Aktion
(R/W)
Größe
1
1
20
2
1
Art
UInt16
UInt16
UTF8
Float32
UInt16
Anlage
–
–
–
–
–
Bereich
–
1, 2
Zeichenkettenlänge
40
1-10000
–
W 1 UInt16 –
Eingangsmessungskanal 1: 0, 1
Eingangsmessungskanal 2: 0, 2
Beschreibung
(Reserviert)
Eingangsmessungskanal
Bezeichnung
Impulsgewicht
(Reserviert)
Zuordnung Digitaleingang:
0 = keine
1 = DI1
2 = DI2
46 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Einrichtung Alarm
Kommunikation über Modbus
Befehlsnummer
W
Aktion
(R/W)
W
W
W
W
W
7000
20000
20001
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
1
1
1
1
1
1
2
1
1
4
1
2
2
2
1
2
2
1
1
Größe Art Anlage Bereich Beschreibung
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
–
–
–
–
–
–
–
–
–
(1)
(2)
–
0, 1
(Reserviert)
Alarm-ID
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
0 = deaktiviert
1 = aktiviert
Float32
UInt32
Float32
UInt32
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
Float32
UInt32
Bitmap
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
(6)
(7)
(3)
(4)
(5)
0,0-99,0
0-999999
0, 1, 2, 3
Ansprechsollwert
UInt16
HINWEIS:
– –
(1)
PM3250: 1, 6, 8, 9, 11, 30
(2)
PM3255: 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 19, 28, 30, 31, 32, 41
(3)
Alarm-ID 1, 2, 5, 6, 7, 8, 11, 19: 0,0-9999999,0
(4)
Alarm-ID 9, 10, 16, 30: -9999999,0-9999999,0
(5)
Alarm-ID 12, 13: -2,0-2,0
(6)
Alarm-ID 28, 31, 32: 0,0-1000,0
(7)
Alarm-ID 41: 0-999999999
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
Rückfallsollwert
Auslösezeitverzögerung
PM3250: Reserviert
PM3255:
Zuzuordnender Digitalausgang:
0 = keine
1 = DO1
2 = DO2
3 = DO1 und DO2
(Reserviert)
DOCA0006DE-04 47
Kommunikation über Modbus
Einrichtung Kommunikation
Befehlsnummer
W
W
W
W
Aktion
(R/W)
1
1
1
1
Größe Art
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
–
–
–
–
Anlage Bereich
–
–
–
1-247
5000
W
W
W
1
1
1
UInt16
UInt16
UInt16
–
–
–
0, 1, 2
0, 1, 2
–
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
(Reserviert)
(Reserviert)
(Reserviert)
Anschrift
Baudrate
0 = 9600
1 = 19 200
2 = 38 400
Parität
0 = gerade
1 = ungerade
2 = keine
(Reserviert)
Beschreibung
Teilenergiezähler zurücksetzen
Befehlsnummer
2020 W
Aktion
(R/W)
1
Größe Art
UInt16 –
Anlage
–
Bereich
(Reserviert)
Beschreibung
Eingangsmessungszähler zurücksetzen (PM3255)
Befehlsnummer
2023 W
Aktion
(R/W)
1
Größe Art
UInt16 –
Anlage
–
Bereich
(Reserviert)
Beschreibung
21000
W
W
1
1
Externe Steuerung über Digitalausgang einstellen (PM3255)
Befehlsnummer
W
Aktion
(R/W)
1
Größe Art
UInt16
UInt16
UInt16
–
–
–
Anlage
–
1, 2
0, 1
Bereich Beschreibung
(Reserviert)
Digitalausgang-ID
1 = DO1
2 = DO2
Digitalausgang-Status
0 = Offen
1 = Geschlossen
Modbus-Registertabelle
Registerliste
System
Registeradresse
30
50
Aktion (R/W/WC)
R
R
PM3250
R
R
PM3255
Größe
20
20
UTF8
UTF8
Art
–
–
Einheit
Zählername
Zählermodell
Beschreibung
48 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Kommunikation über Modbus
70
130
132
136
1637
1701
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
R
R
R
R
R
R
PM3250
R
R
R
R
R
R
PM3255
Größe
1
1
4
5
20
2
Art
UTF8
UInt32
Datum/Uhrzeit –
UTF8 –
–
–
UInt16
UInt16
–
–
Einheit
1845-1848 R/WC R/WC 1 X 4 UInt16 –
Beschreibung
Hersteller
Seriennummer
Herstellungsdatum
Hardware-Version
Aktuelle Firmware-Version (DLF-Format): X.Y.ZTT
Aktuelle Sprachversion (DLF-Format): X.Y.ZTT
Datum/Uhrzeit
Reg.1845: Jahr 0–99 (Jahr von 2000 bis 2099)
Reg. 1846: Monat (b11:b8), Wochentag (b7:b5),
Tag (b4:b0)
Reg. 1847: Stunde (b12:b8) und Minute (b5:b0)
Reg. 1848: Millisekunde
2016
2017
2024
2025
2026
2028
2029
2030
2031
2036
R/WC
R/WC
R/WC
R
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
Messgeräteinrichtung und Status
Registeradresse
2004
2014
2015
R
R
R
Aktion (R/W/WC)
PM3250
R
R
R
PM3255
2
1
1
Größe
UInt32
UInt16
UInt16
Art
R/WC
R/WC
R/WC
R
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
Float32
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
Einheit Beschreibung
–
A
A
–
V
V
Sekunde Messgerätbetriebstimer-Status
–
–
Anzahl Phasen
Anzahl Drähte
–
Konfiguration des Leistungssystems:
0 = 1PH2W L–N
1 = 1PH2W L–L
2 = 1PH3W L–L mit N
Hz
–
3 = 3PH3W
11 = 3PH4W
13 = 1PH4W Mehrfach-L mit N
Nennfrequenz
Nenn-Phasenreihenfolge:
0 = A-B-C
1 = C-B-A
Anzahl Spannungswandler
–
VT Primary
VT Secondary
Anzahl Stromwandler
CT Primary
CT Secondary
Spannungswandler-Verbindungstyp:
0 = Direktverbindung
1 = 3PH3W (2 Spannungswandler)
2 = 3PH4W (3 Spannungswandler)
Einrichtung Energieimpulsausgang
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
PM3250 PM3255
Energieausgangsimpulse (globale Einstellungen)
2129 –
Wirkenergie-Impulsausgangskanal
R/WC 1
Größe Art
UInt16
Einheit Beschreibung
Millisekunde Energieimpulsdauer
DOCA0006DE-04 49
Kommunikation über Modbus
Registeradresse
Aktion (R/W/WC)
PM3250 PM3255
Größe Art
2131 – R/WC
2132 –
Blindenergie-Impulsausgangskanal
R/WC
2135 – R/WC
1
2
UInt16
Float32
1 UInt16
2136 – R/WC 2 Float32
Befehlsschnittstelle
Registeradresse
5250
5252
5374
5375
Aktion (R/W/WC)
PM3250
R/W
R/W
R/W
R
PM3255
R/W
R/W
R/W
R
1
1
1
1
Größe Art
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
–
Einheit
Impuls/kWh
Beschreibung
Zuordnung Digitalausgang:
0 = deaktiviert
1 = DO1-Aktivierung für Wirkenergie-
Impulsausgang
Wirkenergie-Impulsfrequenz
–
Zuordnung Digitalausgang:
0 = deaktiviert
1 = DO2 aktivieren für Blindenergie-
Impulsausgang
Impuls/kVARh Blindenergie-Impulsfrequenz
5376 R R 1 UInt16
–
–
–
–
–
–
–
Einheit Beschreibung
Angeforderter Befehl
Befehlsparameter 001
Befehlsparameter 123
Befehlsstatus
Befehlsresultatcodes:
0 = Gültiger Vorgang
3000 = ungültiger Befehl
3001 = ungültiger Parameter
3002 = ungültige Anzahl Parameter
3007 = Vorgang nicht ausgeführt
Befehlsdaten 001
Befehlsdaten 123
5377
5499
R
R
R
R
1
1
UInt16
UInt16
Kommunikation
Registeradresse
6500
6501
Aktion (R/W/WC)
PM3250 PM3255
R
R/WC
R
R/WC
1
1
Größe Art
UInt16
UInt16
6502 R/WC R/WC 1 UInt16
6503 R/WC R/WC 1 UInt16
–
–
–
–
Einheit
Protokoll
0 = Modbus
Anschrift
Baudrate:
0 = 9600
1 = 19 200
2 = 38 400
Parität:
0 = gerade
1 = ungerade
2 = keine
Beschreibung
50 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Einrichtung Eingangsmessung
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
PM3250 PM3255
Eingangsmessungskanal 01
7032 –
7052 –
R/WC
R/WC
Größe
20
2
Art
UTF8
Float32
7055 – R/WC 1 UInt16
Einheit
Kommunikation über Modbus
Beschreibung
–
–
Bezeichnung
Impuls/Einheit Impulsfrequenz
Zuordnung Digitaleingang:
0 = DI1 deaktivieren für Eingangsmessung
1 = DI1 aktivieren für Eingangsmessung
Eingangsmessungskanal 02
7056 –
7076 –
7079 –
R/WC
R/WC
R/WC
20
2
1
UTF8
Float32
UInt16
–
–
Bezeichnung
Impuls/Einheit Impulsfrequenz
Zuordnung Digitaleingang:
0 = DI2 deaktivieren für Eingangsmessung
2 = DI2 aktivieren für Eingangsmessung
Digitaleingänge
Registeradresse
Aktion (R/W/WC)
PM3250 PM3255
Größe Art
7274
7298
8905
–
–
–
R
R
R
1
1
2
UInt16
UInt16
Bitmap
–
–
–
Einheit Beschreibung
Steuerungsmodus Digitaleingang 1:
0 = normal (Eingangsstatus)
2 = Mehrtarif-Steuerung
3 = Eingangsmessung
5 = Energierückstellung (Teilenergie, Energie nach
Tarif, Phasenenergie)
Steuerungsmodus Digitaleingang 2
Status Digitaleingang:
0 = Relais geöffnet
1 = Relais geschlossen
Bit1 = DI1-Status
Bit2 = DI2-Status
Digitalausgänge
Registeradresse
Aktion (R/W/WC)
PM3250 PM3255
Größe Art
9673
9681
9667
–
–
–
R
R
R
1
1
1
UInt16
UInt16
Bitmap
–
–
–
Einheit Beschreibung
Status Steuerungsmodus Digitalausgang 1:
2 = Alarm
3 = Energie
0xFFFF = deaktiviert
Status Steuerungsmodus Digitalausgang 2
Digitalausgang-Status:
0 = Relais geöffnet
1 = Relais geschlossen
Bit1=DO1-Status
Bit2=DO2-Status
DOCA0006DE-04 51
Kommunikation über Modbus Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Grundlegende Messgerätdaten
Strom, Spannung, Leistung, Leistungsfaktor und Frequenz
Registeradresse
Aktion (R/W/WC)
PM3250 PM3255
3054
3056
3058
3060
3062
3064
3066
3068
3070
3072
3074
3076
Leistungsfaktor
3078
3080
3082
Strom
3000
3002
3004
3006
3010
Spannung
3020
3022
3024
3026
3028
3030
3032
3036
Leistung
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Größe Art
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
3084 R R 2 Float32
A
A
A
A
A
–
–
–
Einheit
kVA kVA kVA kVA kW kW kW kW kVAR kVAR kVAR kVAR
V
V
V
V
V
V
V
V
–
Beschreibung
I1:Strom Phase 1
I2:Strom Phase 2
I3:Strom Phase 3
In: Neutralleiterstrom
Strommittel
Spannung L1-L2
Spannung L2-L3
Spannung L3-L1
Spannung L-L Mittel
Spannung L1-N
Spannung L2-N
Spannung L3-N
Spannung L-N Mittel
Wirkleistung Phase 1
Wirkleistung Phase 2
Wirkleistung Phase 3
Gesamt-Wirkleistung
Blindleistung Phase 1
Blindleistung Phase 2
Blindleistung Phase 3
Gesamt-Blindleistung
Scheinleistung Phase 1
Scheinleistung Phase 2
Scheinleistung Phase 3
Gesamt-Scheinleistung
Leistungsfaktor Phase 1 (komplexes Format)
Leistungsfaktor Phase 2 (komplexes Format)
Leistungsfaktor Phase 3 (komplexes Format)
Gesamtleistungsfaktor:
-2<PF<-1: Quad 2, Wirkleistung negativ, kapazitiv
-1<PF<0: Quad 3, Wirkleistung negativ, induktiv
0<PF<1: Quad 1, Wirkleistung positiv, induktiv
1<PF<2: Quad 4, Wirkleistung positiv, kapazitiv
Stromunsymmetrie
3012
3014
3016
3018
Spannungsunsymmetrie
3038 R
R
R
R
R
3040
3042
R
R
R
R
R
R
R
R
R
2
2
2
2
2
2
2
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
%
%
%
%
%
%
%
Stromunsymmetrie I1
Stromunsymmetrie I2
Stromunsymmetrie I3
Stromunsymmetrie schlechteste Phase
Spannungsunsymmetrie L1-L2
Spannungsunsymmetrie L2-L3
Spannungsunsymmetrie L3-L1
52 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Kommunikation über Modbus
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
PM3250 PM3255
3044
3046
3048
3050
R
R
R
R
3052 R
Tangente Phi (Blindleistungsfaktor)
R
3108
Frequenz
R R
R
R
R
R
R
R 3110
Temperatur
3132 R R
2
2
2
2
2
2
2
2
Größe Art
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
%
%
%
%
%
Einheit Beschreibung
Spannungsunsymmetrie L-L schlechteste Phase
Spannungsunsymmetrie L1-N
Spannungsunsymmetrie L2-N
Spannungsunsymmetrie L3-N
Spannungsunsymmetrie L-N schlechteste Phase
–
Hz
°C
Tangente Phi, gesamt
Frequenz
Temperatur
Energie, Energieeintrag durch Tarif-und Messung
Die meisten Energiewerte werden als 64-Bit-Ganzzahl mit Vorzeichen sowie im 32-Bit-
Gleitkommaformat bereitgestellt.
Rückstellung und aktive Tarifinformationen
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse Größe Art
PM3250 PM3255
Energierückstellung (Teilenergie, Energie nach Tarif, Phasenenergie)
3252 R
Import Energie nach Tarif
R 4 Datum/Uhrzeit –
Einheit Beschreibung
Datum/Uhrzeit Energierückstellung
4191 R/WC R/WC 1 UInt16 –
Aktiver Tarif (nur änderbar, wenn COM-
Steuerungsmodus aktiviert):
0 = Mehrtarif deaktiviert
1–4 = Satz 1 bis Satz 4
Eingangsmessung
3554 – R 4 Datum/Uhrzeit –
Datum/Uhrzeit der Rückstellung der aufgelaufenen
Eingangsmessung
Energiewerte - 64-Bit-Integer
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse Größe Art Einheit
PM3250 PM3255
Gesamtenergie
3204
3208
3220
3224
3236
3240
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
4
4
4
4
4
4
Int64
Int64
Int64
Int64
Int64
Int64
Wh
Wh
VARh
VARh
Energierückstellung (Teilenergie, Energie nach Tarif, Phasenenergie)
3252 R R 4 Datum/Uhrzeit –
VAh
VAh
Teilenergieimport
3256
3272
3288
R
R
R
Phasenenergieimport
3518 R
R
R
R
R
4
4
4
4
Int64
Int64
Int64
Int64
Wh
VARh
VAh
Wh
Beschreibung
Gesamt-Wirkenergie-Import
Gesamt-Wirkenergie-Export
Gesamt-Blindenergie-Import
Gesamt-Blindenergie-Export
Gesamtscheinenergie-Import
Gesamtscheinenergie-Export
Datum/Uhrzeit Energierückstellung
Teil-Wirkenergie-Import
Teil-Blindenergie-Import
Teilscheinenergie-Import
Wirkenergie-Import Phase 1
DOCA0006DE-04 53
Kommunikation über Modbus Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Energiewerte - 64-Bit-Integer
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
3522
3526
3530
3534
3538
3542
3546
3550
Import Energie nach Tarif
4196 R
4200
4204
R
R
4208
Input Metering
R
R
R
R
R
R
R
R
R
PM3250 PM3255
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Größe
Int64
Int64
Int64
Int64
Int64
Int64
Int64
Int64
Int64
Int64
Int64
Int64
Art
Wh
Wh
Wh
Wh
Einheit
Wh
Wh
VARh
VARh
VARh
VAh
VAh
VAh
Beschreibung
Wirkenergie-Import Phase 2
Wirkenergie-Import Phase 3
Blindenergieimport Phase 1
Blindenergieimport Phase 2
Blindenergieimport Phase 3
Scheinenergieimport Phase 1
Scheinenergieimport Phase 2
Scheinenergieimport Phase 3
Satz 1 Wirkenergieimport
Satz 2 Wirkenergieimport
Satz 3 Wirkenergieimport
Satz 4 Wirkenergieimport
3554
3558
3562
–
–
–
R
R
R
4
4
4
Datum/Uhrzeit –
Int64
Int64
Anlage
Anlage
Datum/Uhrzeit der Rückstellung der aufgelaufenen
Eingangsmessung
Akkumulierung Eingangsmessungskanal01
Akkumulierung Eingangsmessungskanal02
Energiewerte - 32-Bit-Floating-Point
Registeradresse
Aktion (R/W/WC)
PM3250 PM3255
Gesamtenergie
45166
45168
45170
45172
45174
45176
Teilenergieimport
45178
45180
45182
Phasenenergieimport
45184 R
45186
45188
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
45190
45192
45194
45196
45198
45200
R
R
Import Energie nach Tarif
45206 R
R
R
R
R
45208
45210
45212
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Größe Art
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Wh
VARh
VAh
Wh
Wh
Wh
Wh
Einheit
Wh
Wh
Wh
VARh
VARh
VARh
VAh
VAh
VAh
Wh
Wh
VARh
VARh
VAh
VAh
Beschreibung
Gesamt-Wirkenergie-Import
Gesamt-Wirkenergie-Export
Gesamt-Blindenergie-Import
Gesamt-Blindenergie-Export
Gesamtscheinenergie-Import
Gesamtscheinenergie-Export
Teil-Wirkenergie-Import
Teil-Blindenergie-Import
Teilscheinenergie-Import
Wirkenergie-Import Phase 1
Wirkenergie-Import Phase 2
Wirkenergie-Import Phase 3
Blindenergieimport Phase 1
Blindenergieimport Phase 2
Blindenergieimport Phase 3
Scheinenergieimport Phase 1
Scheinenergieimport Phase 2
Scheinenergieimport Phase 3
Satz 1 Wirkenergieimport
Satz 2 Wirkenergieimport
Satz 3 Wirkenergieimport
Satz 4 Wirkenergieimport
54 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Kommunikation über Modbus
Energiewerte - 32-Bit-Floating-Point
Registeradresse
Aktion (R/W/WC)
PM3250 PM3255
Input Metering
45202
45204
–
–
R
R
2
2
Größe Art
Float32
Float32
Einheit
Anlage
Anlage
Beschreibung
Akkumulierung Eingangsmessungskanal01
Akkumulierung Eingangsmessungskanal02
Bedarf
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
Bedarfssystem (global)
PM3250 PM3255
Größe Art Einheit Beschreibung
3701 R/WC R/WC
R/WC
R
1
1
4
UInt16 –
UInt16 Minute
Datum/Uhrzeit –
Bedarfsmethode:
1 = Getakteter gleitender Intervallblock
2 = Getakteter fester Intervallblock
Bedarfsintervalldauer
Datum/Uhrzeit Spitzenwertrückstellung
3830
3834
3836
3846
3850
3852
3862
3866
3868
3878
3882
3884
3786
3788
3798
3802
3804
3814
3818
3820
3702 R/WC
3706 R
Leistungs-/Strombedarf
3766
3770
3772
3782
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
4
2
2
2
2
4
4
2
2
2
2
4
4
2
2
2
2
4
4
2
2
2
2
4
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Float32
Float32 kW kW
Datum/Uhrzeit –
Float32 kVAR
Float32 kVAR
Datum/Uhrzeit –
Float32
Float32 kVA kVA
Datum/Uhrzeit –
Float32 A
Float32 A
Datum/Uhrzeit –
Float32
Float32
Datum/Uhrzeit –
Float32 A
A
A
Float32 A
Datum/Uhrzeit –
Float32
Float32
A
A
Datum/Uhrzeit –
Float32 A
Float32 A
Datum/Uhrzeit –
Aktueller Wirkleistungsbedarf
Spitzen-Wirkleistungsbedarf
Datum/Uhrzeit Spitzen-Wirkleistungsbedarf
Aktueller Blindleistungsbedarf
Spitzen-Blindleistungsbedarf
Datum/Uhrzeit Spitzen-Blindleistungsbedarf
Aktueller Scheinleistungsbedarf
Spitzen-Scheinleistungsbedarf
Datum/Uhrzeit Spitzen-Scheinleistungsbedarf
Aktueller Bedarf I1
Spitzenbedarf I1
Datum/Uhrzeit Spitzenbedarf I1
Aktueller Bedarf I2
Spitzenbedarf I2
Datum/Uhrzeit Spitzenbedarf I2
Aktueller Bedarf I3
Spitzenbedarf I3
Datum/Uhrzeit Spitzenbedarf I3
Aktueller Bedarf In
Spitzenbedarf In
Datum/Uhrzeit Spitzenbedarf In
Mittlerer aktueller Bedarf
Mittlerer Spitzenbedarf
Datum/Uhrzeit mittlerer Bedarf
Min.-/Max.-Rückstellung
27214
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
R
PM3250 PM3255
R 4
Größe Art
Datum/Uhrzeit –
Einheit Beschreibung
Datum/Uhrzeit Min.-/Max.-Rückstellung
DOCA0006DE-04 55
Kommunikation über Modbus
Minimalwerte
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
PM3250 PM3255
Strom
27218
27220
27222
27224
27228
Spannung
27238
27240
27242
27244
27246
27248
27250
27254
Leistung
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
27272
27274
27276
27278
27280
27282
27284
27286
R
R
R
R
R
R
R
R
27288
27290
27292
27294
Leistungsfaktor
27306
27308
27310
R
R
R
R
R
R
R
27312 R
Tangente Phi (Blindleistungsfaktor)
R
27336 R
Gesamtverzerrung (THD), Strom
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
27338
27340
27342
27344
R
R
R
R
Gesamtverzerrung (THD), Spannung
27360 R R
27362
27364
R
R
R
R
R
R
R
R
27366
27368
27370
27372
R
R
R
R
R
R
R
R
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Größe Art
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
4Q FP PF
4Q FP PF
4Q FP PF
4Q FP PF
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Einheit
–
–
–
–
– kVA kVA kVA kVA kW kW kW kW kVAR kVAR kVAR kVAR
V
V
V
V
V
V
V
V
A
A
A
A
A
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Beschreibung
Minimaler Strom I1
Minimaler Strom I2
Minimaler Strom I3
Minimaler Strom N
Minimales Strommittel
Minimale Spannung L1-L2
Minimale Spannung L2-L3
Minimale Spannung L3-L1
Minimale Spannung L-L Mittel
Minimale Spannung L1-N
Minimale Spannung L2-N
Minimale Spannung L3-N
Minimale Spannung L-N Mittel
Minimale Wirkleistung Phase 1
Minimale Wirkleistung Phase 2
Minimale Wirkleistung Phase 3
Minimale Gesamtwirkleistung
Minimale Blindleistung Phase 1
Minimale Blindleistung Phase 2
Minimale Blindleistung Phase 3
Minimale Gesamtblindleistung
Minimale Scheinleistung Phase 1
Minimale Scheinleistung Phase 2
Minimale Scheinleistung Phase 3
Minimale Gesamtscheinleistung
Minimaler Leistungsfaktor Phase 1
Minimaler Leistungsfaktor Phase 2
Minimaler Leistungsfaktor Phase 3
Minimaler Gesamtleistungsfaktor
Minimale Tangente Phi, gesamt
Minimaler THD-Strom I1
Minimaler THD-Strom I2
Minimaler THD-Strom I3
Minimaler THD-Strom N
Minimale THD-Spannung L1-L2
Minimale THD-Spannung L2-L3
Minimale THD-Spannung L3-L1
Minimale THD Spannung L-L Mittel
Minimale THD-Spannung L1-N
Minimale THD-Spannung L2-N
Minimale THD-Spannung L3-N
56 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Registeradresse
R
PM3250 PM3255
R 27376
Frequenz
27616 R
Aktion (R/W/WC)
R
2
2
Größe Art
Float32
Float32
Maximalwerte
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
PM3250 PM3255
27714
27716
27718
27720
27722
27724
27726
27730
Strom
27694
27696
27698
27700
27704
Spannung
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Leistung
27748
27750
27752
27754
27756
27758
27760
R
R
R
R
R
R
R
27762
27764
27766
27768
R
R
R
R
R 27770
Leistungsfaktor
27782
27784
27786
27788
R
R
R
R
Tangente Phi (Blindleistungsfaktor)
27812 R R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Gesamtverzerrung (THD), Strom
27814 R
27816
27818
R
R
27820 R R
Gesamtverzerrung (THD), Spannung
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Größe Art
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
4Q FP PF
4Q FP PF
4Q FP PF
4Q FP PF
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Kommunikation über Modbus
%
Einheit Beschreibung
Minimale THD Spannung L-N Mittel
Hz Minimalfrequenz
Einheit
–
–
–
–
–
%
%
%
% kW kW kW kW kVAR kVAR kVAR kVAR kVA kVA kVA kVA
V
V
V
V
V
V
V
V
A
A
A
A
A
Beschreibung
Maximaler Strom I1
Maximaler Strom I2
Maximaler Strom I3
Maximaler Strom N
Maximales Strommittel
Maximale Spannung L1-L2
Maximale Spannung L2-L3
Maximale Spannung L3-L1
Maximale Spannung L-L Mittel
Maximale Spannung L1-N
Maximale Spannung L2-N
Maximale Spannung L3-N
Maximale Spannung L-N Mittel
Maximale Wirkleistung Phase 1
Maximale Wirkleistung Phase 2
Maximale Wirkleistung Phase 3
Maximale Gesamtwirkleistung
Maximale Blindleistung Phase 1
Maximale Blindleistung Phase 2
Maximale Blindleistung Phase 3
Maximale Gesamtblindleistung
Maximale Scheinleistung Phase 1
Maximale Scheinleistung Phase 2
Maximale Scheinleistung Phase 3
Maximale Gesamtscheinleistung
Maximaler Leistungsfaktor Phase 1
Maximaler Leistungsfaktor Phase 2
Maximaler Leistungsfaktor Phase 3
Maximaler Gesamtleistungsfaktor
Maximale Tangente Phi, gesamt
Maximale THD Strom I1
Maximale THD Strom I2
Maximale THD Strom I3
Maximale THD Strom N
DOCA0006DE-04 57
Kommunikation über Modbus Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
27836
27838
27840
27842
27844
27846
27848
27852
Frequenz
28092
Registeradresse
R
R
R
R
R
R
R
R
PM3250 PM3255
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Aktion (R/W/WC)
R
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Größe Art
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Leistungsqualität
45116
45118
45120
45122
45124
45126
45128
45100
45102
45104
45106
45108
45110
45112
45114
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
PM3250 PM3255
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Größe Art
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
Float32
%
%
%
%
%
%
%
%
Einheit Beschreibung
Maximale THD Spannung L1-L2
Maximale THD Spannung L2-L3
Maximale THD Spannung L3-L1
Maximale THD Spannung L-L
Maximale THD Spannung L1-N
Maximale THD Spannung L2-N
Maximale THD Spannung L3-N
Maximale THD Spannung L-N
Hz Maximale Frequenz
Min./Max mit Zeitstempel
45130
45134
45136
45140
45142
45146
45148
45152
45154
45158
45160
45164
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
PM3250 PM3255
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
4
2
4
2
4
2
4
2
4
2
4
2
Größe Art Einheit
Datum/Uhrzeit –
Float32 A
Datum/Uhrzeit –
Float32 –
Datum/Uhrzeit –
Float32 A
Datum/Uhrzeit –
Float32 kW
Datum/Uhrzeit –
Float32 kVA
Datum/Uhrzeit –
Float32 –
Beschreibung
Minimaler Strom I1,I2,I3 – Datum/Uhrzeit
Minimaler Strom I1,I2,I3 – Wert
Minimaler Gesamtleistungsfaktor – Datum/Uhrzeit
Minimaler Gesamtleistungsfaktor – Wert
Maximaler Strom I1,I2,I3 – Datum/Uhrzeit
Maximaler Strom I1,I2,I3 – Wert
Maximale Gesamtwirkleistung –Datum/Uhrzeit
Maximale Gesamtwirkleistung – Wert
Maximale Gesamtscheinleistung – Datum/Uhrzeit
Maximale Gesamtscheinleistung – Wert
Maximaler Gesamtleistungsfaktor – Datum/Uhrzeit
Maximaler Gesamtleistungsfaktor – Wert
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
Einheit Beschreibung
THD Strom I1
THD Strom I2
THD Strom I3
THD Strom Neutralleiter
THD Strom schlechteste Phase
THD Spannung L1-L2
THD Spannung L2-L3
THD-Spannung L3-L1
THD Spannung L-L Mittel
THD Spannung L-L schlechteste Phase
THD Spannung L1-N
THD Spannung L2-N
THD Spannung L3-N
THD Spannung L-N Mittel
THD Spannung L-N schlechteste Phase
58 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Alarme
Registeradresse
Aktion (R/W/WC)
PM3250 PM3255
Alarmstatus
Aktive Alarm-Bitmaps
Größe
11021
11022
11023
R
R
R
11024 R
Aktivierte Alarm-Bitmaps
11040 R
11041
11042
R
R
11043 R
Nicht quittierte Alarm-Bitmaps
R
R
R
R
R
R
R
R
1
1
1
1
1
1
1
1
Bitmap
Bitmap
Bitmap
Bitmap
Bitmap
Bitmap
Bitmap
Bitmap
Art
11078 R
11079
11080
R
R
11081 R
Alarmereignis-Warteschlange
11113
11114
11115
Eintrag 001
11116
11117
R
R
R
R
R
11121 R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
Bitmap
Bitmap
Bitmap
Bitmap
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16 –
Datum/Uhrzeit –
UInt16 –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Einheit
11122
11123
R
R
R
R
1
4
UInt16
UInt16
–
–
Kommunikation über Modbus
Beschreibung
0 = Alarm ist inaktiv
1 = Alarm ist aktiv
BitN = Alarm-ID N (1-16)
BitN = Alarm-ID N (17-32)
BitN = Alarm-ID N (33-40)
BitN auf 0 festgelegt
BitN = Alarm-ID N (41–56)
BitN auf 0 festgelegt für PM3250
0 = Alarm deaktiviert
1 = Alarm aktiviert
BitN = Alarm-ID N (1-16)
BitN = Alarm-ID N (17-32)
BitN = Alarm-ID N (33-40)
BitN auf 0 festgelegt
BitN = Alarm-ID N (41–56)
BitN auf 0 festgelegt für PM3250
0 = Durch Benutzer quittierte historische Alarme
1 = Durch Benutzer nicht quittierte historische
Alarme
BitN = Alarm-ID N (1-16)
BitN = Alarm-ID N (17-32)
BitN = Alarm-ID N (33-40)
BitN auf 0 festgelegt
BitN = Alarm-ID N (41–56)
BitN auf 0 festgelegt für PM3250
Größe der Ereigniswarteschlange: festgelegt auf 20
Anzahl von Einträgen in Ereigniswarteschlange
Eintragsnummer des neuesten Ereignisses
Eintragsnummer
Datum/Uhrzeit
Datensatztyp:
0xFF10 = UInt16
0xFF40 = Float32
Registernummer oder Ereigniscode:
Primärseitiges Ereignis: Modbus-Adresse der
Einheit
Sekundärseitiges Ereignis: Ereigniscode
Wert:
Primärseitiges Ereignis: Registeradresse
Alarmattribute
Sekundärseitiges Ereignis: Schlechtester Wert von
Quellregistern
DOCA0006DE-04 59
Kommunikation über Modbus Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
11127
Eintrag 020
11344
11345
R
11349
11350
11351
11355
Alarmhistorienprotokoll
12316 R
R
R
R
R
R
R
12317
12318
Eintrag 001
12319
12320
R
R
R
R
PM3250
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
PM3255
1
1
4
1
1
1
1
1
1
4
4
1
Größe
UInt16
Art
–
UInt16 –
Datum/Uhrzeit –
UInt16
UInt16
–
–
UInt16
UInt16
–
–
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16 –
Datum/Uhrzeit –
–
–
–
Einheit
12324
12325
12326
R
R
R
R
R
R
R
1
1
4
1
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
–
–
–
–
Sequenznummer
Beschreibung
Eintragsnummer
Datum/Uhrzeit
Datensatztyp
Registernummer oder Ereigniscode
Wert
Sequenznummer
Größe des Historienprotokolls
Anzahl von Einträgen im Historienprotokoll
Eintragsnummer des neuesten Ereignisses
Eintragsnummer
Datum/Uhrzeit
Datensatztyp:
0xFF10 = UInt16
0xFF40 = Float32
Registernummer oder Ereigniscode:
Primärseitiges Ereignis: Modbus-Adresse der
Einheit
Sekundärseitiges Ereignis: Ereigniscode
Wert:
Primärseitiges Ereignis: Registeradresse
Alarmattribute
Sekundärseitiges Ereignis: Schlechtester Wert von
Quellregistern
Sequenznummer 12330
Eintrag 020
12547
12548
12552
12553
12554
12558
R
R
R
R
R
R
R
1-Sekunden-Alarme – Standard
Überstrom, Phase
14005
14007
R/WC
R/WC
R
R
R
R
R
R
R/WC
R/WC
1
1
1
4
4
1
2
2
UInt16 –
Datum/Uhrzeit –
UInt16
UInt16
–
–
UInt16
UInt16
–
–
Float32
UInt32
A
Sekunde
Eintragsnummer
Datum/Uhrzeit
Datensatztyp
Registernummer oder Ereigniscode
Wert
Sequenznummer
14009
14011
14013
R/WC
R/WC
R/WC
Unterstrom, Phase
14025
14027
–
–
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
2
2
1
2
2
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
%
Sekunde
–
A
Sekunde
Alarm-ID = 1
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Abweichung vom Ansprechsollwert in Prozent
Rückfallzeitverzögerung
Wie Ansprechzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge:
0 = nicht zugeordnet
1 = zugeordnet
Bit0 = Zuordnung DO1
Bit1 = Zuordnung DO2
Alarm-ID = 2
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
60 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
PM3250 PM3255
14029
14031
14033
Überspannung, L-L
14085
14087
14089
14091
14093
Unterspannung, L-L
14105
14107
14109
14111
14113
Überspannung, L-N
–
–
–
–
–
–
–
–
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
14125
14127
14129
14131
14133
Unterspannung, L-N
–
–
–
–
–
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
14145
14147
14149
14151
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC 14153 R/WC
Überleistung, Gesamtwirkleistung
14165
14167
14169
14171
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
14173 R/WC
Überleistung, Gesamtblindleistung
R/WC
14185
14187
14189
14191
–
–
–
–
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
14193 –
Überleistung, Gesamtscheinleistung
R/WC
14205
14207
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
14209
14211
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
14213 R/WC
Kapazitiver Leistungsfaktor, gesamt
R/WC
14225
14227
14229
14231
–
–
–
–
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
Größe
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Art
DOCA0006DE-04
Kommunikation über Modbus
Einheit Beschreibung
%
Sekunde
–
V
Sekunde
%
Sekunde
–
V
Sekunde
%
Sekunde
–
V
Sekunde
%
Sekunde
–
V
Sekunde
%
Sekunde
– kW
Sekunde
%
Sekunde
– kVAR
Sekunde
%
Sekunde
– kVA
Sekunde
%
Sekunde
–
–
Sekunde
%
Sekunde
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 5
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 6
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 7
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 8
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 9
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 10
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 11
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 12
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
61
Kommunikation über Modbus
Aktion (R/W/WC)
Registeradresse
PM3250 PM3255
14233 –
Induktiver Leistungsfaktor, gesamt
R/WC
14245
14247
14249
14251
–
–
–
–
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
14253 – R/WC
Überbedarf, Gesamtwirkleistung, aktuell
14305
14307
–
–
R/WC
R/WC
14309
14311
–
–
R/WC
R/WC
14313 – R/WC
Überbedarf, Gesamtscheinleistung, aktuell
14425
14427
14429
14431
14433
Über-THD-U, Phase
–
–
–
–
–
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
14545
14547
14549
14551
14829
14831
14833
Über-THD-I, Phase
–
–
–
–
14553 –
Unterleistung, Gesamtwirkleistung
14825
14827
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
14865
14867
14869
14871
14873
Über-THD-V, Phase
14905
14907
14909
14911
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
14913 – R/WC
1-Sekunden-Alarme – benutzerdefiniert
Überenergie, Gesamtwirkenergie
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
Größe
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Art
14942
62
– R/WC 2 UInt16
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Einheit Beschreibung
–
–
Sekunde
%
Sekunde
– kW
Sekunde
%
Sekunde
– kVA
Sekunde
%
Sekunde
–
%
Sekunde
%
Sekunde
– kW
Sekunde
%
Sekunde
–
%
Sekunde
%
Sekunde
–
%
Sekunde
%
Sekunde
–
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 13
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 16
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 22
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 28
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 30
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 31
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Alarm-ID = 32
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
–
Alarm-ID = 41
Quellregister:
ENERGY_LOG_DAY_REALTIME_VALUE: 41504
ENERGY_LOG_WEEK_REALTIME_VALUE:
41874
ENERGY_LOG_MONTH_REALTIME_VALUE:
42043
DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Kommunikation über Modbus
45600 –
45601
45602
45603
45604
45605
45609
45613
45961
45965
–
–
Energieprotokoll – Woche
–
–
–
–
–
–
–
46139
46140
46141
46142
46143
46147
46151
46243
46247
45969 –
45970
45971
45972
45973
45974
45978
45982
46130
46134 –
Energieprotokoll – Monat
–
–
–
–
–
–
–
–
46138 –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Registeradresse
14945
14947
14949
14951
14953
Aktion (R/W/WC)
–
–
–
–
–
PM3250 PM3255
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
R/WC
2
2
2
2
1
Größe
Float32
UInt32
Float32
UInt32
Bitmap
Art
Energieprotokoll
Registeradresse
Energieprotokoll – Tag
Aktion (R/W/WC)
PM3250 PM3255
Größe Art
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
1
4
4
1
4
4
4
1
1
1
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
1
4
4
1
4
4
4
1
1
1
1
4
4
4
4
4
1
1
1
1
UInt16 –
UInt16
UInt16
UInt16
–
–
–
UInt16
Int64
–
Wh
Datum/Uhrzeit –
Int64 Wh
Datum/Uhrzeit –
Int64 Wh
UInt16 –
UInt16
UInt16
UInt16
UInt16
Int64 Wh
Datum/Uhrzeit –
Int64 Wh
Datum/Uhrzeit –
Int64 Wh
–
–
–
–
UInt16 –
UInt16
UInt16
UInt16
–
–
–
UInt16
Int64
–
Wh
Datum/Uhrzeit –
Int64 Wh
Datum/Uhrzeit –
Int64 Wh
Einheit Beschreibung
Wh
Sekunde
%
Sekunde
–
Ansprechsollwert
Ansprechzeitverzögerung
Rückfallsollwert
Rückfallzeitverzögerung
Zuzuordnende Digitalausgänge
Einheit Beschreibung
Aktivieren/Deaktivieren:
0x0000 = Deaktivieren
0xFFFF = Aktivieren
Maximale Eintragsnummer
Aktuelle Eintragsnummer
Letzte Eintrags-ID
Älteste Eintrags-ID
Echtzeitwert des aktuellen Tages
Eintrag 001 Datum/Uhrzeit
Eintrag 001 Wert
Eintrag 045 Datum/Uhrzeit
Eintrag 045 Wert
Aktivieren/Deaktivieren:
0x0000 = Deaktivieren
0xFFFF = Aktivieren
Maximale Eintragsnummer
Aktuelle Eintragsnummer
Letzte Eintrags-ID
Älteste Eintrags-ID
Echtzeitwert des aktuellen Tages
Eintrag 001 Datum/Uhrzeit
Eintrag 001 Wert
Eintrag 020 Datum/Uhrzeit
Eintrag 020 Wert
Aktivieren/Deaktivieren:
0x0000 = Deaktivieren
0xFFFF = Aktivieren
Maximale Eintragsnummer
Aktuelle Eintragsnummer
Letzte Eintrags-ID
Älteste Eintrags-ID
Echtzeitwert des aktuellen Tages
Eintrag 001 Datum/Uhrzeit
Eintrag 001 Wert
Eintrag 013 Datum/Uhrzeit
Eintrag 013 Wert
DOCA0006DE-04 63
Kommunikation über Modbus
Geräte-ID auslesen
Registerliste
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Geräte-ID auslesen
Das Energiemessgerät unterstützt die Basis-Geräteinformationen mit den erforderlichen Objekten:
• VendorName (Lieferantenname)
• ProductCode (Produktcode)
• Versionsnummer
Objekt-ID Objektname/Beschreibung Objektlänge
0x00 VendorName (Lieferantenname) 16
0x01 ProductCode (Produktcode) 11
Objektwert
SchneiderElectric
METSEPM3200
METSEPM3210
METSEPM3250
METSEPM3255
0x02
MajorMinorRevision
(Haupt-/Unterrevision)
04 V1.0
–
Hinweis
Der Produktcode entspricht der Katalognummer jedes
Modells.
Entspricht X.Y in Register 1637
Die Codes 01 und 04 zum Auslesen von Geräteinformationen werden unterstützt:
• 01 = Anforderung zum Abruf der Basis-Geräteinformationen (Stream-Zugang)
• 04 = Anforderung zum Abruf eines spezifischen Informationsziels (individueller
Zugang)
Die Modbus-Anforderung und -Antwort sind mit der der Modbus Application Protocol
Specification, „Chapter 6.20 43 / 14 (0x2B / 0x0E) Read Device Identification“, kompatibel.
64 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Kapitel 7 Spezifikationen
Elektrische Kenndaten
IEC61557-12
Strom
Spannung
Leistungsfaktor
Messgenauigkeit
Spannungseingänge
Stromeingänge
Steuerleistung
Wirkleistung/Scheinleistung
Blindleistung
Frequenz
Wirkenergie
Blindenergie
Gemessene Spannung
Überlast
Frequenz
Minimal erforderliche Drahttemperatur-
Auslegung
Impedanz
Last
Messkategorie
Draht
Abisolierlänge der Leiter
Anzugsmoment
Nennstrom
Gemessener Strom
Stehspannung
Impedanz
Last
Minimal erforderliche Drahttemperatur-
Auslegung
Draht
Abisolierlänge der Leiter
Anzugsmoment
Betriebsbereich
Frequenz
Last
Draht
Abisolierlänge der Leiter
Anzugsmoment
Installationskategorie
Spezifikationen x/5 A-Stromwandler: PMD/Sx/K55/0.5
x/1 A-Stromwandler: IEC61557-12 PMD/Sx/K55/1 x/5 A-Stromwandler: ±0,3%, 0,5 – 6 A x/1 A-Stromwandler: ±0,5%, 0,1 – 1,2 A
±0,3%, 50 – 330 V L-N oder 80 – 570 V L-L x/5 A-Stromwandler: ±0,005, 0,5 A – 6 A x/1A-Stromwandler: 0,1 – 1,2 A
0,5 L – 0,8 C x/5 A-Stromwandler: Klasse 0,5 x/1 A-Stromwandler: Klasse 1
Klasse 2
45 – 65Hz ±0,05% x/5 A-Stromwandler: IEC62053-22 Klasse 0,5s x/1 A-Stromwandler: IEC62053-21 Klasse 1
IEC62053-23 Klasse 2
Stern: 60 – 277 V L-N, 100 – 480 V L-L ±20 %
Delta: 100 – 480 V L-L ±20%
332 V L-N oder 575 V L-L
50 / 60 Hz ±10%
90 °C (194 °F)
3 MΩ
0,2 VA
III
2,5 mm
2
(14 AWG)
8 mm (0,31 Zoll)
0,5 Nm (4,4 in·lb)
1 A oder 5 A
Erfordert x/5A- oder x/1A-Stromtransformatoren
20 mA – 6 A
10 A kontinuierlich, 20 A bei 10 s/h
< 1 mΩ
< 0,036 VA bei 6 A
90 °C (194 °F)
6 mm
2
(10 AWG)
8 mm (0,31 Zoll)
0,8 N (7,0 in·lb)
AC: 100 – 277 V L-N, 173 – 480 V L-L ±20%
DC: 100 – 300 V
45 – 65 Hz
AC: 5 VA
DC: 3 W
6 mm
2
(10 AWG)
8 mm (0,31 Zoll)
0,8 N (7,0 in·lb)
III
DOCA0006DE-04 65
Spezifikationen Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Digitalausgang (PM3255)
Impulsausgang (PM3210)
Digitaleingang (PM3255)
Nummer
Art
Lastspannung
Maximaler Laststrom
Ausgangswiderstand
Isolation
Draht
Abisolierlänge der Leiter
Anzugsmoment
Nummer
Art
Impulse / kWh
Spannung
Strom
Impulsbreite
Isolation
Draht
Abisolierlänge der Leiter
Anzugsmoment
Nummer
Art
Maximaler Eingang
Status AUS
Status EIN
Nennspannung
Isolierung
Draht
Abisolierlänge der Leiter
Anzugsmoment
2
Halbleiterrelais
5 – 40V DC
50 mA
50 Ω maximum
3,75 kV
1,5 mm
2
(16 AWG)
6 mm (0,23 Zoll)
0,5 Nm (4,4 in·lb)
1
Optischer Kopplerausgang für Fernübertragung
Entsprechend IEC62053-31 (S0-Formatausgang)
Konfigurierbar
5 – 30 V DC
1 – 15 mA
Konfigurierbar, min. 50 ms
3,75 kV
2,5 mm
2
(14 AWG)
6 mm (0,23 Zoll)
0,5 Nm (4,4 in·lb)
2
Typ1 Optokoppler-Eingänge
IEC 61131-2 kompatibel
Spannung: 40 V DC
Strom: 4 mA
0 – 5 V DC
11 – 40 V DC
24 V DC
3,75 kV
1,5 mm
2
(16 AWG)
6 mm (0,23 Zoll)
0,5 Nm (4,4 in·lb)
Mechanische Kenndaten
Gewicht
IP-Schutzart
Bedienfeld
0,26 kg (0,57 lb)
IP40
Gerätekörper IP20
43 x 34,6 mm (1,7 x 1,3 Zoll) Display-Abmessungen
Auflösung des Displays 128 x 96
Anzeigedaten-Aktualisierungsgeschwindigkeit 1 Sekunde
Energieimpuls-LED
Blinkfrequenz von 5000/kWh ohne Beachtung der
Wandlerverhältnisse
Umgebungskenndaten
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Relative Luftfeuchtigkeit
Verschmutzungsgrad
Einsatzhöhe
Position
-25 bis +55 °C (-13 bis +131 °F) (K55)
-40 bis +85 °C (-40 bis +185 °F) (K55)
5 to 95% RH nicht kondensierend bei 50 °C (122 °F)
2
< 2000 m (6561 ft)
Nicht für feuchte Orte geeignet
Nur für Innenräume geeignet
66 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
Störfestigkeit gegen elektrostatische Entladung KlasseIV (IEC61000-4-2)
Störfestigkeit gegen gestrahlte Felder Klasse III (IEC61000-4-3)
Störfestigkeit gegen schnelle elektrische
Transienten
Störfestigkeit gegen Stoßspannungen
Klasse IV (IEC61000-4-4)
Klasse IV (IEC61000-4-5)
Störfestigkeit gegen leitungsgeführte Störgrößen Klasse III (IEC61000-4-6)
Störfestigkeit gegen Magnetfelder mit energietechnischen Frequenzen
0,5 mT (IEC61000-4-8)
Leitungsgeführte und gestrahlte
Störaussendungen
Klasse B (EN55022)
Sicherheit und Normen
Sicherheit
Schutzklasse
Normenkonformität
Spezifikationen
CE entsprechend IEC61010-1
II
Zugängliche Teile doppelt isoliert
IEC61557-12, EN61557-12
IEC61010-1, UL61010-1
IEC62053-11, IEC62053-21, IEC62053-22, IEC62053-23
EN50470-1, EN50470-3
Modbus-RS-485-Kommunikation
Modbus RS-485
(PM3250/PM3255)
Anzahl Ports
Parität
Baudrate
Anzahl Stopp-Bits
Isolation
Draht
Abisolierlänge der Leiter
Anzugsmoment
Echtzeituhr
Art
Taktauswanderung
Quarzkristall-basiert
< 2,5 s/Tag (30 ppm) bei 25 °C (77 °F)
1
Gerade, ungerade, keine
9600, 19200, 38400
1
4 kV, doppelte Isolation
2,5 mm
2
(14 AWG)
7 mm (0,28 Zoll)
0,5 Nm (4,4 in·lb)
DOCA0006DE-04 67
Spezifikationen Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
68 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Wartung und Fehlerbehebung
Kapitel 8 Wartung und Fehlerbehebung
Passwortwiederherstellung
Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, wenden Sie sich an den technischen
Kundendienst.
Sprachen-Download
Sie können neue Sprachdateien über Communications mithilfe der DLF3000-Software auf das Energiemessgerät herunterladen. Sowohl die DLF-Software als auch die
Firmware-Dateien des Sprachpakes sind als Gratis-Downloads verfügbar unter www.schneider-electric.com.
Aktivierung des Sprach-Downloads auf das Messgerät
Sie müssen das Display des Messgeräts verwenden, um den Download der neuen
Sprachdateien zu aktivieren, bevor Sie die Dateien auf Ihr Messgerät herunterladen.
1.Gehen Sie zu Setup > LanDL und klicken Sie auf OK.
2.Klicken Sie zur Bestätigung auf OK.
Fehlerbehebung
Dieses Messgerät enthält keine vom Benutzer zu reparierenden oder zu wartenden
Teile. Wenn das Messgerät repariert oder gewartet werden muss, wenden Sie sich an
Ihren Vertriebsvertreter.
HINWEIS
GEFAHR VON BESCHÄDIGUNGEN DES ENERGIEMESSGERÄTS
• Das Gehäuse des Energiemessgeräts darf nicht geöffnet werden.
• Unternehmen Sie keine Reparaturversuche an Komponenten des
Energiemessgeräts.
Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen kann zu Schäden an der Ausrüstung führen.
Das Energiemessgerät darf nicht geöffnet werden. Wenn Sie das Energiemessgerät
öffnen, erlischt die Garantie.
Die Hintergrundbeleuchtung und das Symbol unterstützen Sie bei der Fehlerbehebung an Ihrem Energiemessgerät. Weitere Informationen siehe „Statusinformationen“ auf Seite 27.
Wenn die Kombination aus der Hintergrundbeleuchtung und dem Symbol eine aktive Diagnose angibt, lesen Sie unter „Bedienung des Energiemessgeräts“ auf
Seite 27 nach, wie Sie den Diagnosecode abrufen. Sollte der Diagnosecode erhalten bleiben, nachdem Sie die folgenden Anweisungen durchgeführt haben, wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst.
DOCA0006DE-04 69
Wartung und Fehlerbehebung Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
.
–
–
Diagnosecode PM3200 PM3210 PM3250 PM3255
101, 102
201
202
203
205
206
207
√
√
√
√
√
√
√
–
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
–
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Beschreibung Mögliche Lösung
Die LCD-Anzeige ist nicht sichtbar.
Tasten funktionieren nicht.
LCD-Kontrast/Einstellungen für
Hintergrundbeleuchtung prüfen und neu einstellen.
Energiemessgerät durch Aus- und
Wiedereinschalten neu starten.
Messung aufgrund eines internen Fehlers gestoppt.
Gesamtenergieverbrauch wird angezeigt.
Messung wird fortgesetzt.
Frequenzeinstellungen und
Frequenzmessungen stimmen nicht überein.
Konfigurationsmodus aufrufen und die
Rückstellungskonfig. (Reset Config) implementieren.
Frequenzeinstellungen entsprechend der Nennfrequenz des Netzes korrigieren.
Messung wird fortgesetzt.
Verkabelungseinstellung und
Verkabelungseingänge stimmen nicht überein.
Messung wird fortgesetzt.
Umkehrung der Phasensequenz
Verkabelung entsprechend den
Kabeleingängen korrigieren.
Auf richtige Kabelanschlüsse oder
Verkabelungseinstellungen prüfen.
Messung wird fortgesetzt.
Datum und Uhrzeit wurden aufgrund eines Stromausfalls zurückgesetzt.
Datum/Uhrzeit einstellen.
Messung wird fortgesetzt.
Impuls fehlt aufgrund zu schneller
Energieimpulsausgänge.
Die Einstellungen für den
Energieimpulsausgang prüfen und bei
Bedarf korrigieren.
Messung wird fortgesetzt.
Ungewöhnliche Funktionsweise der internen Uhr.
Energiemessgerät durch Aus- und
Wiedereinschalten neu starten.
70 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Kapitel 9 Kraft, Energie und
Leistungsfaktor
Kraft, Energie und Leistungsfaktor
HINWEIS: Die Beschreibungen in diesem Abschnitt gehen davon aus, dass Sie ein elektrischer Energieverbraucher sind und kein Lieferant.
Kraft(PQS)
Eine typische AC elektrische Systemladung hat sowohl resistente wie auch Blind-
(induktiv oder kapazitiv)-Komponenten. Ohmsche Ladung verbrauchen Wirkleistung
(P) und Blindlasten verbrauchen Blindleistung (Q).
Scheinleistung (S) Ist die Vektorsumme der Wirkleistung (P) und blinden Leistung (Q):
S = P 2 + Q 2
Wirkleistung wird in Watt (W oder kW) gemessen, Blindleistung in Vars (VAR oder kVAR) und Scheinleistung in Volt-Ampere (VA oder kVA).
Leistung und das PQ-Koordinatensystem
Das Gerät verwendet die Werte der Wirkleistung (P) und der Blindleistung (Q) auf dem
PQ-Koordinatensystem um die Scheinleistung zu berechnen.
+Q
(+kVAR)
Quadrant 2
Quadrant 1
-P
(-kW)
Q ( + )
S
P (-)
Q (-)
P (-)
S
S
P (+)
Q ( + )
P (+)
S
Q (-)
+P
(+kW)
Quadrant 3 Quadrant 4
-Q
(-kVAR)
Stromfluss
Positiver Leistungsfluss P (+) und Q (+) bedeutet dass Energie von der Stromquelle in
Richtung der Ladung fließt. Negativer Stromfluss P (-) und Q (-) bedeutet, dass Energie von der Ladung in Richtung der Stromquelle fließt.
DOCA0006DE-04 71
Kraft, Energie und Leistungsfaktor Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Gelieferte Energie (importiert) / Empfangene Energie (exportiert)
Das Messgerät interpretiert gelieferte Energie (importiert) oder empfange Energie
(exportiert) je nach Fließrichtung der Wirkleistung (P).
Gelieferte Energie (importiert) bedeutet einen positiven Wirkleistungsfluss (+ P) und empfangene Energie (exportiert) bedeutet einen negativen realen Stromfluss (-P).
Quadrant
Quadrant 1
Quadrant 2
Quadrant 3
Quadrant 4
Real (P)
Leistungsfluss
Positiv (+)
Negativ (-)
Negativ (-)
Positiv (+)
Gelieferte Energie (importiert) oder empfangene Energie (exportiert)
Gelieferte Energie(importiert)
Empfangene Energie (exportiert)
Empfangene Energie (exportiert)
Gelieferte Energie(importiert)
Leistungsfaktor (PF)
Der Leistungsfaktor (PF) ist das Verhältnis von der Wirkleistung (P) zu der Scheinleistung
(S), und eine Zahl zwischen 0 und 1.
PF =
S
Eine ideale, rein ohmsche Ladung hat keine reaktiven Komponenten, so dass ihr
Leistungsfaktor Eins ist. (PF = 1, oder einheitlicher Leistungsfaktor). Eine rein induktive oder kapazitive Ladung hat keine Widerstandskomponenten, deshalb ist ihr
Leistungsfaktor Null (PF = 0).
Wahre PF und PF Verschiebung
Das Gerät unterstützt die echten Leistungsfaktor- und Verschiebungsfaktor Werte:
• Der echte Leistungsfaktor enthält Oberwellengehalt
• Der Verschiebungsfaktor berücksichtigt nur die Grundfrequenz.
PF Leitung/ Verzögerungs-Konvention
Das Messgerät korreliert mit dem Leistungsfaktor (PF Leitung) oder dem induktiven
Leistungsfaktor (PF Verzögerung), egal ob die Stromwellenform den Spannungsverlauf führt oder nach schwingt.
Aktuelle Phasenverschiebung der Spannung
Rein ohmsche Ladungen der Stromwellenform sind in der gleichen Phase mit der
Spannungswellenform. Bei kapazitiven Ladungen führt die Spannung. Bei induktiven
Ladungen, hinkt die Spannung.
72 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Kraft, Energie und Leistungsfaktor
Aktuelle Leitung/ Verzögerung und Ladungstyp
Gleiche Stromstärke und Spannung
(ohmsch)
I
V
Vb
Ib
Ia Va
Vc
Ic
Strom führt Spannung
(kapazitiv)
V
Ib
Vb
Ia
Va
I
Vc
Ic
Strom bleibt hinter der Spannung zurück (induktiv)
V
Vb
Ib
Ia
Va
I
Ic
Vc
90° 270°
90° 270°
90°
270°
Strom-und PF Leitung/ Verzögerung
+Q
(+kVAR)
Quadrant 2 Quadrant 1
S
-P
(-kW)
PF lead
PF lag
Q ( + )
Q (-)
P (-)
P (-)
S
S
P (+)
Q ( + )
PF lag
+P
(+kW)
P (+)
Q (-)
PF lead
S
Quadrant 3 Quadrant 4
-Q
(-kVAR)
PF Leitung/ Verzögerung Zusammenfassung
Quadrant
Quadrant 1
Quadrant 2
Quadrant 3
Quadrant 4
Aktuelle Phasenverschiebung
Aktuelle Verzögerungsspannung
Aktuelle Spannungsleitungen
Aktuelle Verzögerungsspannung
Aktuelle Spannungsleitungen
Lasttyp
Induktiv
Kapazitiv
Induktiv
Kapazitiv
PF Leit/Verzögerung
PF Verzögerung
PF Leitung
PF Verzögerung
PF Leitung
DOCA0006DE-04 73
Kraft, Energie und Leistungsfaktor
PF Zeichenkonvention
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Das Messgerät zeigt positive oder negative Leistungsfaktoren nach den IEC-Normen an.
LF-Zeichen im IEC-Modus
Das Messgerät korreliert Leistungsfaktor-Zeichen (PF-Zeichen) mit der Richtung, in die die Wirkleistung (P) fließt.
• Für positive Wirkleistung (+ P) ist das PF Zeichen positiv (+).
• Für negative Wirkleistung (-P) ist das PF Zeichen negativ (-).
+Q
(+kVAR)
Quadrant 2
Quadrant 1
PF sign -
Q ( + )
-P
(-kW)
PF sign -
Q (-)
P (-)
P (-)
S
S
S
P (+)
Q ( + )
PF sign +
+P
(+kW)
P (+)
Q (-)
PF sign +
S
Quadrant 3 Quadrant 4
-Q
(-kVAR)
Leistungsfaktor-Registerformat
Jeder Leistungsfaktor (PF-Wert) belegt einen Floating-Point-Register für Leistungsfaktoren
(PF-Register). Das Gerät führt einen einfachen Algorithmus zum PF-Wert durch und speichert ihn im PF-Register. Das Messgerät und die Software interpretieren die
Register PF für alle Berichts-oder Dateneingabefelder wie im folgendem Diagramm:
74 DOCA0006DE-04
Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200 Kraft, Energie und Leistungsfaktor
0
0 .
5
Quadrant 2
-1 PF 0
Quadrant 1
0
PF +1
+ 0 .
5
-1
+1
Quadrant 3
-1
PF 0
Quadrant 4
0
PF +1
-0.5
+0.5
0
PF value
0 to -1 -1 to 0
0 to +1
+1 to 0
PF register
0
Quadrant 3
-1 0
+1
Quadrant 2 Quadrant 1
Quadrant 4
0
-2 -1 0
+1
+2
-2 to -1
-1 to 0 0 to +1
+1 to +2
0 0
-0.5
Quadrant 2
-1 PF register 0
Quadrant 1
0
PF register +1
+0.5
-1
+1
Quadrant 3
-2
PF register -1
Quadrant 4
+1 PF register +2
-1.5
+1.5
-2 +2
PF-Werte werden aus dem PF Registerwert mit Hilfe von folgender Formel berechnet:
Quadrant
Quadrant 1
Quadrant 2
Quadrant 3
Quadrant 4
PF Bereich PF Registerbereich
0 bis +1
-1 bis 0
0 bis -1
+1 bis 0
0 bis +1
-1 bis 0
-2 bis -1
+1 bis +2
PF Formel
PF-Wert = PF Registerwert
PF-Wert = PF Registerwert
PF-Wert = (-2) - (PF-Registerwert)
PF-Wert = (+2) - (PF-Registerwert)
DOCA0006DE-04 75
Kraft, Energie und Leistungsfaktor Benutzerhandbuch für die Produktreihen PM3200
Verwandte Themen
• Informationen zu den Modus-Registern des Messgeräts finden Sie unter
„Kommunikation über Modbus“ auf Seite 41.
76 DOCA0006DE-04
Schneider Electric
35, rue Joseph Monier
CS 30323
F - 92506 Rueil Malmaison Cedex www.schneider-electric.com
© 2014 Schneider Electric. Alle Rechte vorbehalten.
DOCA0006DE-04 02/2014
Modbus und Schneider Electric sind entweder Handelsmarken oder registrierte
Warenzeichen für Schneider Electric in Frankreich, den USA und anderen Ländern.
Andere verwendete Handelsmarken sind Eigentum des jeweiligen Besitzers.
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 6 Sicherheitshinweise
- 6 Wichtige Informationen
- 6 Beachten Sie bitte
- 7 Hinweise
- 7 Hinweis nach FCC Teil
- 7 Hinweise zu diesem Handbuch
- 7 Ziel dieses Dokuments
- 7 Gültigkeitshinweis
- 8 Weiterführende Dokumente
- 9 Kapitel 1 Sicherheitsvorkehrungen
- 11 Kapitel 2 Überblick
- 11 Energiemessgeräte – Übersicht
- 11 Funktionen
- 12 Physische Beschreibung
- 12 Alle Messgeräte: Messgerät-Schutzabdeckungen
- 12 PM3200/PM
- 12 PM3250/PM
- 13 Kapitel 3 Installation
- 13 Sicherheitsvorkehrungen
- 13 Entfernen von einer DIN-Schiene
- 14 Eingangs-, Ausgangs- und Kommunikationsverkabelung
- 14 PM3255 Betrachtungen zu digitalen Ein- und Ausgängen
- 15 Kapitel 4 Funktionen
- 15 Kenndaten des Energiemessgeräts
- 15 Echtzeitmessung
- 15 Minimal-/Maximalwerte
- 16 Bedarfsmessungen
- 17 Energiemessungen
- 18 Analysewerte für die Leistungsqualität
- 19 Weitere Kenndaten
- 19 Alarme
- 19 Einführung
- 20 Alarmkonfiguration
- 21 Anzeigen des Alarmstatus auf dem Display
- 21 Alarmaktivität und -verlauf
- 21 Verwenden von Alarmen zur Steuerung eines Digitalausgangs
- 21 Eingangs-/Ausgangsfunktionen
- 23 Mehrtarife
- 23 DI-Steuerungsmodus (PM3255)
- 24 Kommunikationssteuerungsmodus (PM3250, PM3255)
- 24 Echtzeituhr-Steuerungsmodus
- 24 Datenprotokollierung (PM3255)
- 25 Energieprotokoll
- 27 Kapitel 5 Bedienung des Energiemessgeräts
- 27 Einführung
- 27 Allgemeines Display
- 27 Statusinformationen
- 28 Konfigurationsmodus
- 29 Ändern von Parametern
- 30 Einstellen der Uhrzeit
- 31 Menüstrukturen des Konfigurationsmodus
- 35 Anzeigemodus
- 35 Aufrufen des Anzeigemodus
- 36 Anzeigemodus-Menüstruktur für PM
- 37 Displaymmodus-Menüstruktur für PM3210/PM3250/PM
- 38 Vollbildmodus
- 38 Aufrufen des Vollbildmodus
- 39 Vollbildmodus-Menüstruktur für PM
- 39 Vollbildmodus-Menüstruktur für PM3210/PM3250/PM
- 41 Kapitel 6 Kommunikation über Modbus
- 41 Überblick über die Modbus-Kommunikation
- 41 Einstellungen für die Modbus-Kommunikation
- 41 Anzeige von Kommunikationsaktivität
- 41 Modbus-Funktionen
- 41 Funktionsliste
- 42 Tabellenformat
- 43 Befehlsschnittstelle
- 43 Beschreibung
- 43 Befehlsanforderung
- 44 Befehlsliste
- 48 Modbus-Registertabelle
- 48 Registerliste
- 64 Geräte-ID auslesen
- 64 Registerliste
- 65 Kapitel 7 Spezifikationen
- 65 Elektrische Kenndaten
- 66 Mechanische Kenndaten
- 66 Umgebungskenndaten
- 67 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
- 67 Sicherheit und Normen
- 67 Modbus-RS-485-Kommunikation
- 67 Echtzeituhr
- 69 Kapitel 8 Wartung und Fehlerbehebung
- 69 Passwortwiederherstellung
- 69 Sprachen-Download
- 69 Aktivierung des Sprach-Downloads auf das Messgerät
- 69 Fehlerbehebung
- 71 Kapitel 9 Kraft, Energie und Leistungsfaktor
- 71 Kraft(PQS)
- 71 Leistung und das PQ-Koordinatensystem
- 71 Stromfluss
- 72 Gelieferte Energie (importiert) / Empfangene Energie (exportiert)
- 72 Leistungsfaktor (PF)
- 72 Wahre PF und PF Verschiebung
- 72 PF Leitung/ Verzögerungs-Konvention
- 74 PF Zeichenkonvention
- 74 Leistungsfaktor-Registerformat