Technikerarbeit

Wasserlacke schneller trocknen
Auszug aus der Technikerarbeit der
Fachschule Holztechnik Melle
Die folgenden Seiten sind Auszüge aus der Technikerarbeit der
Fachschule Holztechnik Melle, ausgearbeitet von Markus Stutmann
und Christoph Hemmelgarn unter Betreuung von StD Claus Dötzer.
Technikerarbeit:
© 2011 Fachschule Holztechnik Melle
Prospekt „Wasserlacke schneller trocknen“:
© 2011 Akzo Nobel Wood Coatings GmbH, Geschäftsbereich Zweihorn
Stand: Oktober 2011
&KULVWRSK+HPPHOJDUQ0DUNXV6WXWPDQQ
(LQOHLWXQJ
:HQQPDQPLW$X‰HQGLHQVWPLWDUEHLWHUQXQG)DFKEHUDWHUQGHU/DFNKHUVWHOOHUEHUGDV7KHPD
:DVVHUODFNHVSULFKWEHNRPPWPDQPHLVWHQVGLH$XVVDJH
Ä:DVVHUODFNHKDEHQQXUHLQHVHKUJHULQJH%HGHXWXQJLP+DQGZHUNQXUFDGHU
YHUNDXIWHQ/DFNHLP,QQHQDXVEDXEHUHLFKVLQG:DVVHUODFNH³
=XYHUPXWHQLVWGDVVGLH*UQGHGDIULP:HVHQWOLFKHQLQGHQVFKOHFKWHQ(UIDKUXQJHQGHU
9HUJDQJHQKHLWXQGGHPODQJVDPHUHQ7URFNQXQJVYHUKDOWHQGHU:DVVHUODFNHOLHJHQ'RFKODXW
$XVVDJHYRQ=ZHLKRUQŠVLQGLKUHQHXHQ+LJK7HFK:DVVHUODFNHEH]JOLFKGHU
%HDQVSUXFKXQJXQGGHU%HVWlQGLJNHLWYHUJOHLFKEDUPLWGHQHQGHU/|VHPLWWHOODFNHWHLOZHLVH
VRJDUEHVVHU$X‰HUGHPOlJHGHU$QWHLOGHU:DVVHUODFNHEHL=ZHLKRUQŠXPHLQYLHOIDFKHV
K|KHUDOVLQGHURELJHQ$XVVDJHEHKDXSWHWZXUGH%H]JOLFKGHV7URFNQXQJVYHUKDOWHQVOlVVW
VLFKODXW=ZHLKRUQŠEHLGHU/DFNIRUPXOLHUXQJQLFKWYLHORSWLPLHUHQGD:DVVHUHLQIDFK
ODQJVDPHUDXVGHUODFNLHUWHQ)OlFKHHQWZHLFKWDOV/|VXQJVPLWWHO'XUFKHQWVSUHFKHQGH
WHFKQLVFKH+LOIVPLWWHOE]Z9HUlQGHUXQJGHUNOLPDWLVFKHQ%HGLQJXQJHQLP7URFNQXQJVUDXP
NDQQDEHUGDV7URFNQXQJVYHUKDOWHQGHU:DVVHUODFNHZHVHQWOLFKYHUNU]WZHUGHQ
=LHOVHW]XQJ
'LHVQDKP=ZHLKRUQŠ]XP$QODVVHLQH8QWHUVXFKXQJLP5DKPHQHLQHU7HFKQLNHUDUEHLW
LQ$XIWUDJ]XJHEHQ6LHVROOHLQHHFKWH+LOIHVWHOOXQJXQG(QWVFKHLGXQJVKLOIHIUDOOH
6FKUHLQHU7LVFKOHUGDUVWHOOHQGLHDXI:DVVHUODFNHXPVWHLJHQZROOHQ
,QGHU7HFKQLNHUDUEHLWVROOWHXQWHUVXFKWZHUGHQPLWZHOFKHQ+LOIVPLWWHOQGLH
7URFNQXQJXQG'XUFKKlUWXQJYRQ=ZHLKRUQ:DVVHUODFNHQ WUDQVSDUHQWXQG
SLJPHQWLHUW EHVFKOHXQLJWZHUGHQNDQQ
+LHUIUVLQGIROJHQGH:DVVHUODFN6\VWHPHYRQ=ZHLKRUQŠLP7HVW
x 9DULRFU\OŠ..:DVVHUNODUODFN9&XQJHKlUWHW
x 9DULRFU\OŠ..:DVVHUNODUODFN9&JHKlUWHW
x 9DULRFU\OŠ&RORU..:DVVHUEXQWODFN9&& URWEODX5$/ JHKlUWHW
x 9DULRILOO..)OOHU9)JHKlUWHW
hEHUVLFKWGHUJHWHVWHWHQ7URFNQXQJVYHUIDKUHQ
'DEHLVROOJHJHQHLQH1XOOSUREH 7URFNQXQJRKQHWHFKQLVFKH+LOIVPLWWHOEHL
ƒ&HOVLXV & XQG/XIWIHXFKWLJNHLW U) GHU=HLWYRUWHLOIUGHQ6FKUHLQHU
7LVFKOHUIHVWJHVWHOOWZHUGHQ
=ZHLZHLWHUH1XOOSUREHQƒ&ƒ&EHLK|KHUHU/XIWIHXFKWLJNHLWZHUGHQGHQ
(LQIOXVVGHU7HPSHUDWXUXQG/XIWIHXFKWLJNHLWEHOHJHQ+LHUZLUGDXFKGHU(LQVDW]HLQHV
/XIWHQWIHXFKWHUVXQWHUVXFKWXQGEHOHXFKWHW
)UGLH7URFNQXQJVYHUIDKUHQPLWWHFKQLVFKHQ+LOIVPLWWHOQHQWVSUHFKHQGGHU9RUJDEH
YRQ=ZHLKRUQŠVLQGZHLWHUH7HVWGXUFKJHIKUWZRUGHQ
x ,QIUDURWWURFNQXQJ
x .RQYHNWLRQVWURFNQXQJPLWWHOV9HQWLODWRU/XIWGVHQ
ϭ
*HRUJ0HLQXQJEHU:DVVHUODFNH0DOHUOH[LNRQ
6HLWHYRQ
&KULVWRSK+HPPHOJDUQ0DUNXV6WXWPDQQ
*HJHQEHUVWHOOXQJGHU6FKOHLIEDUNHLW
=LHOVHW]XQJ
'LH/DFNHVROOHQZlKUHQGGHQ7URFNQXQJV]HLWHQJHWHVWHWZHUGHQDEZDQQVLHVFKOHLIEDUVLQG
0HVVHUJHEQLVVHEH]LHKHQVLFKGDEHLDXIGLHHUVWH6WDXEELOGXQJGHU/DFNH'LHVHU=HLWSXQNWLVW
PD‰JHEHQGIUGLHZHLWHUH%HDUEHLWXQJ
(UJHEQLVVH
/DFN9&..ODUODFN
%HLGHP.RPSRQHQWHQ9HUIDKUHQLVWGHU/DFN]XP=HLWSXQNWGHU6FKOHLIEDUNHLW
VHKUZHLFKELVVSHFNLJ+LHULVWHLQHOlQJHUH7URFNQXQJV]HLW]XHPSIHKOHQ
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV K
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV K
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV K
7URFNQXQJPLW,QIUDURW K
7URFNQXQJGXUFK9HQWLODWRUHQ K
/DFN9&..ODUODFN
'DV.RPSRQHQWHQ9HUIDKUHQLVWGXUFK=XJDEHGHV+lUWHUVVFKQHOOHUJHWURFNQHW
ZDVVLFKEHLP6FKOHLIHQSRVLWLYDXVZLUNW
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV K
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV K
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV K
7URFNQXQJPLW,QIUDURW K
7URFNQXQJGXUFK9HQWLODWRUHQ K
6HLWHYRQ
&KULVWRSK+HPPHOJDUQ0DUNXV6WXWPDQQ
(UJHEQLVVH
/DFN9DULRILOO*UXQGLHUXQJ,
'LHHUVWH*UXQGLHUXQJLVWVHKUVFKQHOODQJHWURFNQHW%HLGHQ7URFNQXQJVYHUIDKUHQ
ƒ&HOVLXVXQGGHU9HQWLODWRUHQ7URFNQXQJELOGHWGHU/DFNHLQHUDXH+DXW'LHVH
PLQGHUWGLH4XDOLWlWGHU2EHUIOlFKH%HLGHU,QIUDURWWURFNQXQJVWHOOHQVLFKGLH
+RO]IDVHUQGHXWOLFKDXI
3RVLWLYHUZlKQHQVZHUWLVWGLHƒXQGGLHƒ&HOVLXV7URFNQXQJGDGLHVH1DFKWHLOH
KLHUQLFKWDXIWDXFKHQ
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV K
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV K
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV K
7URFNQXQJPLW,QIUDURW K
7URFNQXQJGXUFK9HQWLODWRUHQ K
/DFN9DULRILOO*UXQGLHUXQJ,,
'LH]ZHLWH*UXQGLHUXQJEHQ|WLJWGXUFKVFKQLWWOLFKHLQHOlQJHUH7URFNQXQJV]HLW1XU
GXUFKGLH,QIUDURWWURFNQXQJLVWHLQHYRU]HLWLJH:HLWHUEHDUEHLWXQJP|JOLFK
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV K
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV
7URFNQXQJEHLƒ&HOVLXV
7URFNQXQJPLW,QIUDURW
7URFNQXQJGXUFK9HQWLODWRUHQ
K
K
K
K
6HLWHYRQ
&KULVWRSK+HPPHOJDUQ0DUNXV6WXWPDQQ
)D]LW±.OLPDWLVFKH7URFNQXQJ
:LFKWLJKLHUIULVWHLQHRSWLPDOH5DXPWHPSHUDWXUYRQƒ&XQG
HLQHU/XIWIHXFKWLJNHLWYRQ'LHVH%HGLQJXQJHQVLQGLQPDQFKHQ7URFNQXQJVUlXPHQ
EHUHLWVYRUKDQGHQ
%HGLQJXQJHQ
7URFNQXQJVUDXPPLWHLQHUDXVUHLFKHQGHQ+HL]XQJXQG/XIWXPZlO]XQJ /XIWDXVWDXVFK 'LH
=XOXIWPXVVDEHUMHQDFK-DKUHV]HLWDXFKHUZlUPWZHUGHQ6LQGJUR‰H0HQJHQODFNLHUWHU
7HLOHLP7URFNQXQJVUDXPVWHLJWGLH/XIWIHXFKWLJNHLWDQXQGHLQH(QWIHXFKWXQJGHU/XIWZLUG
QRWZHQGLJ
8QVHUH(PSIHKOXQJ
1DFKXQVHUHQ7HVWVKDWVLFKGLHƒ&HOVLXV7URFNQXQJPLWHLQHUUHODWLYHQ/XIWIHXFKWHYRQ
DPEHVWHQEHZlKUW,P9HUJOHLFK]XGHQƒXQGƒ&HOVLXV7URFNQXQJHQHU]LHOWHQZLU
PLWGHUƒ&HOVLXV7URFNQXQJGLHJU|‰WH=HLWHUVSDUQLV8PGDVVLFKHU]XVWHOOHQPDFKWHLQH
JXWIXQNWLRQLHUHQGH+HL]XQJHLQH=XOXIW+HL]XQJXQGHLQ/XIWHQWIHXFKWHU6LQQ
9RUXQG1DFKWHLOH
0HLVWVLQGRKQHJUR‰HQ$XIZDQGVFKRQVHKUJXWH0HVVZHUWH]XHU]LHOHQ
%HLHLQHU]XQLHGULJHQ5DXPWHPSHUDWXUEHZLUNWHLQH(UK|KXQJXPƒ&HOVLXV
x 6WXQGHIUKHUVFKOHLIEDU
x 0LQXWHQIUKHUVWDXEWURFNHQ
x PHKU(QGKlUWH]X$QIDQJGHU7URFNQXQJV]HLWHQ
x 6WXIHEHVVHUH%ORFNIHVWLJNHLW
HYWOK|KHUH+HL]NRVWHQ
HYWODQIDOOHQGH.RVWHQIUHLQH=XOXIW+HL]XQJXQGHLQHQ/XIWHQWIHXFKWHU
.RVWHQ
+HL]NRVWHQQLFKWEHUHFKHQEDUGDVLHYRQGHU+HL]XQJVDQODJH
:LWWHUXQJVEHGLQJXQJHQXQGGHP6WDQGRUWDEKlQJLJVLQG
=XOXIW+HL]XQJ1LFKWEHUHFKHQEDUGDVLHYRQ|UWOLFKHQ
*HJHEHQKHLWHQDEKlQJLJLVW.DQQDEHUVHKUNRVWVSLHOLJZHUGHQ
ZHQQQRFKNHLQH=XOXIW.DQlOHYRUKDQGHQVLQG
/XIWHQWIHXFKWHU'HU$QVFKDIIXQJVSUHLVIUHLQOHLVWXQJVIlKLJHV
ZHUNVWDWWWDXJOLFKHV*HUlWOLHJWEHLFD¼0Z6W'LH
6WURPNRVWHQEHLVRHLQHP*HUlWOLHJHQEHL¼6WXQGH
DNWXHOOHU6WURPSUHLV¼N:K %HLVSLHO.DXW/XIWHQWIHXFKWHU. %DXWURFNQHU /HLVWXQJVDXIQDKPH:DWW
/XIWYROXPHQVWURPPñ6WXQGH
.DXISUHLV¼
:LNLSHGLD$NWXHOOHU6WURPSUHLVLQNO0Z6W
.DXW±WKHDLUFRPSDQ\ 6WDQG.DXW 6HLWHYRQ
$EE.DXW/XIWHQWIHXFKWHU &KULVWRSK+HPPHOJDUQ0DUNXV6WXWPDQQ
)D]LW
±7URFNQXQJGXUFK,QIUDURWZlUPH
,QIUDURWZlUPHLVWGHILQLWLYHLQHVGHUVFKQHOOVWHQ7URFNQXQJVYHUIDKUHQIU:DVVHUODFNH
%HGLQJXQJHQ
7URFNQXQJVUDXPGHUNHLQ(;6FKXW]HUIRUGHUW1RUPDOHNOLPDWLVFKH%HGLQJXQJHQYRQ
ƒ&XQG/XIWIHXFKWLJNHLW
8QVHUH(PSIHKOXQJ
)UGHQQRUPDOHQ+DQGZHUNVEHWULHEELHWHWVLFKGDVXQWHQEHVFKULHEHQH*HUlWDQGDPDQ
GDPLWVHKUZLUWVFKDIWOLFKHLQHQNRPSOHWWHQ+RUGHQZDJHQPLWODFNLHUWHQ)OlFKHQWURFNQHQ
NDQQ)U,QGXVWULHEHWULHEHJLEWHVVSH]LHOOH/|VXQJHQLP'XUFKODXI KLHUQLFKWJHWHVWHW 9RUXQG1DFKWHLOH
6WDUNYHUNU]WH7URFNQXQJV]HLWHQ
1XU0LQXWHQ5XKHQ0LQXWHQ,QIUDURWZlUPH0LQXWHQ$ENKOXQJIHUWLJ
3RVLWLYH(LJHQVFKDIWHQGHV/DFNVZLH
x VFKQHOOVFKOHLIEDU
x VFKQHOOVWDXEWURFNHQ
x KRKH3HQGHOKlUWH
x JXWH%ORFNIHVWLJNHLW
UHODWLYKRKH$QVFKDIIXQJVNRVWHQ
ODXIHQGH%HWULHEVNRVWHQ 6WURP 9HUVFKOHL‰WHLOH,56WUDKOHU /HEHQVGDXHUFD±6WXQGHQ $XIGLHULFKWLJH+DQGKDEXQJGHU,QIUDURWWURFNQXQJLVW]XDFKWHQ'DVRQVWEHL]XKRKHU
,QWHQVLWlWGHU,QIUDURWZlUPH5LVVHLP/DFNILOPHQWVWHKHQ+LHUVLQGGLH$QJDEHQGHU
+HUVWHOOHU]XEHDFKWHQ
6HLWHYRQ
&KULVWRSK+HPPHOJDUQ0DUNXV6WXWPDQQ
.RVWHQ
,QIUDURWWURFNQHU'HU$QVFKDIIXQJVSUHLVIUHLQ*HUlWGDVHLQHYHUQQIWLJH$XVOHXFKWXQJ
HLQHV+RUGHQZDJHQHUP|JOLFKWOLHJWEHLFD±¼0Z6W
(LQ6WUDKOHUKDWHLQH/HEHQVGDXHUYRQFDELV6WXQGHQ 7URFNQXQJHQEHL0LQXWHQ7URFNQXQJV]HLW 'LH
(UVDW]EHVFKDIIXQJNRVWHWFD¼0Z6WSUR6WUDKOHU
'LH6WURPNRVWHQEHLVRHLQHP*HUlWPLW,56WUDKOHUQEHODXIHQVLFKEHL
HLQHUEHQ|WLJWHQLJHQ/HLVWXQJDXI¼6WXQGHE]Z¼
0LQXWHQ +RUGHQZDJHQWURFNQXQJ DNWXHOOHU6WURPSUHLV¼SUR
N:K %HLVSLHO(OHNWUR0HFKDQLN6RQQHQVFKHLQ*PE+ (06 +RUGHQZDJHQWURFNQHU6WDQGDUGPLWJHILOWHUWHU.RQYHNWLRQVOXIW
/lQJH±P
$Q]DKO,56WUDKOHU±
/HLVWXQJVDXIQDKPH±[N: VWXIHQORVUHJHOEDU .DXISUHLV±¼0Z6W
,56WUDKOHU1DFKNDXI±¼6WFN0Z6W
$EE,QIUDURW+RUGHQZDJHQWURFNQHU(06 :LNLSHGLD$NWXHOOHU6WURPSUHLVLQNO0Z6W
6HLWHYRQ
&KULVWRSK+HPPHOJDUQ0DUNXV6WXWPDQQ
)D]LW
±7URFNQXQJGXUFK.RQYHNWLRQ
'XUFK.RQYHNWLRQGKGHQ7UDQVSRUWYRQWURFNHQHUZDUPHU/XIW]XU/DFNREHUIOlFKHZLUG
GLHJHVlWWLJWH/XIWEHUGHQ)OlFKHQZHJJHEODVHQ'LHWURFNHQH/XIWQLPPWGDQQZLHGHU
OHLFKWHU)HXFKWLJNHLWDXI
%HGLQJXQJHQ
)UHLQHQ+RUGHQZDJHQEUDXFKWPDQPHKUHUH6$7$GU\MHWVGDVLHGLH/XIWQXUVHKUJH]LHOW
DXIGLH)OlFKHEULQJHQ'LH'UXFNOXIWGDUIQLFKWYHUXQUHLQLJWVHLQ ZUGH]X6W|UXQJHQLQGHU
/DFNREHUIOlFKHIKUHQ +LHU]XHPSILHKOW6$7$HLQHU)LOWHUHLQKHLW LQNO$NWLYNRKOHILOWHU 'HU9HQWLODWRUYHUZLUEHOWGLH/XIWVHKUEUHLW'DKHUUHLFKHQRIW6WDQGYHQWLODWRUHQXPEHL
HLQHPNRPSOHWWHQ+RUGHQZDJHQGLH/XIWYRQGHQ/DFNREHUIOlFKHQDE]XWUDQVSRUWLHUHQ
9HQWLODWRUHQN|QQHQDEHUQXULQ7URFNQXQJVUlXPHQGLHNHLQH([=RQHVLQGHLQJHVHW]W
ZHUGHQ'HU9HQWLODWRUVROOFDPYRUGHQ+RUGHQZDJHQJHVWHOOWZHUGHQXQGGDUIQXUDXI
GHUNOHLQVWHQ6WXIHEHWULHEHQZHUGHQGDVRQVWGLH2EHUIOlFKH]XVFKQHOODEELQGHWXQG/XIW
HLQVFKOLH‰HQNDQQ
8QVHUH(PSIHKOXQJ
/DXW+HUVWHOOHUDQJDEHQ 6$7$ VROOHQGLHGU\MHWVPLWHLQHU1HLJXQJYRQFDƒDXIGLH
ODFNLHUWH2EHUIOlFKHDXVJHULFKWHWZHUGHQ8QVHUHQ(UIDKUXQJHQQDFKXQGLQXQVHUHQ
8QWHUVXFKXQJHQJHWHVWHWLVWHLQHKRUL]RQWDOH/XIWYHUZLUEHOXQJREHUKDOEGLHVHUODFNLHUWHQ
)OlFKHHEHQIDOOVHIIHNWLY'LHVEHZLUNWDEHUDXFKHLQKDQGHOVEOLFKHU9HQWLODWRUGHU
ZHVHQWOLFKNRVWHQJQVWLJHULQGHU$QVFKDIIXQJXQGLP9HUEUDXFKLVW QLFKWIU(;
6FKXW]]RQHQJHHLJQHW 9RUXQG1DFKWHLOH
'LH/DFNHVLQG
$E6WXQGHQVFKOHLIEDU
VFKQHOOHUVWDXEWURFNHQDOVEHLHLQHU5DXPWHPSHUDWXUYRQƒ&
bKQOLFKH(QGKlUWHZLHEHLHLQHU5DXPWHPSHUDWXUYRQƒ&
$EWUDQVSRUWJHVlWWLJWHU/XIW
.RVWHQJQVWLJ
%HLIDOVFKHU+DQGKDEXQJN|QQHQ5LVVH/DFNDXIVFKLHEXQJRGHU/XIWHLQVFKOVVHHQWVWHKHQ
'LH'UXFNOXIWPXVVEHLP%HWULHEGHU6$7$GU\MHWVDEVROXWVDXEHUVHLQ )LOWHUHLQKHLWLQNO
$NWLYNRKOHILOWHUQRWZHQGLJ 6HLWHYRQ
&KULVWRSK+HPPHOJDUQ0DUNXV6WXWPDQQ
.RVWHQ
6$7$GU\MHW'HU$QVFKDIIXQJVSUHLVIUHLQHU6HWPLW6WDWLYOLHJWEHL
¼6WFN0Z6W0DQEHQ|WLJWDEHUPHKUHUHIUHLQHYHUQQIWLJH
+RUGHQZDJHQWURFNQXQJ)UGLH'UXFNOXIWYHUVRUJXQJHQWVWHKHQEHLHLQHP
9HUEUDXFKYRQFD1/PLQSUR6$7$GU\MHWXQGHLQHU
/HLVWXQJVDXIQDKPHHLQHV.RPSUHVVRUVYRQN:K%HWULHEVNRVWHQLQ+|KHYRQ
FD¼MH6WXQGH'LHVHU.RPSUHVVRULVWLQ)DFKPlUNWHQ]XHUZHUEHQZLUG
DEHUQLFKWEHQ|WLJWZHQQPDQGLHYRUKDQGHQH'UXFNOXIWLP%HWULHEPLWQXW]HQ
NDQQ
%HLVSLHO6$7$GU\MHWHU6HWPLW6WDWLY
6$7$*HUPDQ(QJLQHHULQJ
/XIWYHUEUDXFK1/PLQSUR6$7$GU\MHW
(PSIRKOHQHU(LQJDQJVGUXFNEDU
/XIWYHUVRUJXQJ%RJH%DXUHLKH65'
%RJH'UXFNOXIWV\VWHPH
/HLVWXQJVDXIQDKPH±±N:K
/HLVWXQJVYHUP|JHQ±Pñ
$EE6$7$GU\MHWPLW6WDWLY .DXISUHLV±DXI$QIUDJH
6WURPNRVWHQ±%HLHLQHPDNWXHOOHQ6WURPSUHLVYRQ¼
SURN:KHQWVWHKHQ.RVWHQIUHLQH6WXQGH
YRQFD¼ELV¼
6WDQG9HQWLODWRU'LH$QVFKDIIXQJOLHJWEHL
FD¼0Z6WXQGGLH6WURPNRVWHQEHODXIHQ
VLFKIUHLQH%HWULHEVVWXQGHDXIFD¼
%HLVSLHO6WDQGYHQWLODWRU%ODFN6WUDWRV%
(OHNWUR5HLQHUV6\VWHPWHFKQLN*PE+
/HLVWXQJVDXIQDKPH±:DWW
/XIWXPZlO]XQJ±PñK
$EE+DQGHOVEOLFKHU9HQWLODWRU .DXISUHLV±¼0Z6W
.HVVQHU0LFKDHO6SULW] /DFNLHUWHFKQLN
1/%H]HLFKQXQJIU1RUPOLWHU
%RJH.RPSUHVVRUHQ3URGXNWH
:LNLSHGLD$NWXHOOHU6WURPSUHLVLQNO0Z6W
6FKZDUWLQJ5DLQHUXQG6FKZDUWLQJ6RQMD(OHNWUR5HLQHUV6\VWHPWHFKQLN*PE+6WDQGYHQWLODWRU
:LNLSHGLD$NWXHOOHU6WURPSUHLVLQNO0Z6W
6HLWHYRQ
&KULVWRSK+HPPHOJDUQ0DUNXV6WXWPDQQ
6HLWHYRQ
&KULVWRSK+HPPHOJDUQ0DUNXV6WXWPDQQ
/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV
$QHWWH$QJHUHU+HUWWDQ(OHNWUR0HFKDQLN6RQQHQVFKHLQ*PE+ (06 ,QIUDURW
$QODJHQ6FK|QDXDP.|QLJVVHH
%HXWK9HUODJ*PE+%HVWLPPXQJGHV7URFNHQJUDGHVYRQ%HVFKLFKWXQJHQ
%HUOLQ
%2*(.2035(6625(12WWR%RJH*PE+ &R.*3URGXNWH%LHOHIHOG
'U$OOZLVVHQG3HQGHOKlUWHQDFK.|QLJ ',1 *HRUJH+DOORPLFKZUGHLQWHUHVVLHUHQZHOFKH0HLQXQJLKUYRQ:DVVHUODFNHQ
KDEWZRRGZRUNHUGH%URFNEDOV0LFKDHO6FKORVV+ROWH6WXNHQEURN
+HUDHXV9|WVFK*PE+%HWULHEVDQOHLWXQJ+HUDHXV9|WVFK*PE+
.HVVQHU0LFKDHO6SULW] /DFNLHUWHFKQLN6$7$(QJHU
.DXWWKHDLUFRPSDQ\/XIWHQWIHXFKWHU:XSSHUWDO
2OEULFK8GR2OEULFKNQRZKRZ+lUWH3HQGHOKlUWH'+HPHU
3HWHU)DLVVW&KULVWRSK$OOHIHOGKDQGZHUNHUGHZHLWHUPDFKHQ%ORFNIHVWLJNHLW
'VVHOGRUI
6$7$*PE+ &R.*6$7$GU\MHW6WDWLY3URGXNWLQIRUPDWLRQHQ.RUQZHVWKHLP
6FKZDUWLQJ5DLQHUXQG6FKZDUWLQJ6RQMD(OHNWUR5HLQHUV6\VWHPWHFKQLN*PE+
*DQGHUNHVHH
6SHNWUXPGHU:LVVHQVFKDIW9HUODJVJHVHOOVFKDIWPE+:LVVHQVFKDIWRQOLQH3RUWDO
$EVRSWLRQVNRHIIL]LHQW+HLGHOEHUJ
9|WVFK,QGXVWULHWHFKQLN*PE+8PZHOWVLPXODWLRQ :lUPHWHFKQLN
3URGXNWSURJUDPPH%DOLQJHQ)URPPHUQ
:LNLSHGLD$NWXHOOHU6WURPSUHLV
6HLWHYRQ
&KULVWRSK+HPPHOJDUQ0DUNXV6WXWPDQQ
9HU]HLFKQLVGHU
,QWHUQHWDGUHVVHQ
$QHWWH$QJHUHU+HUWWDQ(OHNWUR0HFKDQLN6RQQHQVFKHLQ*PE+,QIUDURW$QODJHQ
2QOLQHLP,QWHUQHW85/KWWSZZZHOPHVRGHSDJHVLQIUDURWDQODJHQKWPO 6WDQG
%HXWK9HUODJ*PE+%HVWLPPXQJGHV7URFNHQJUDGHVYRQ%HVFKLFKWXQJHQ
,P,QWHUQHW85/ZZZEHXWKGHODQJDQ]HLJH',1GHKWPO
6WDQG %2*(.2035(6625(12WWR%RJH*PE+ &R.*3URGXNWH,P,QWHUQHW85/
KWWSZZZERJHGH 6WDQG 'U$OOZLVVHQG3HQGHOKlUWHQDFK.|QLJ ',1 ,P,QWHUQHW85/
KWWSKRPHDUFRUGHVFKXEHUWYBLPFWENDSBSHQGHO[KWPO 6WDQG *HRUJH+DOORPLFKZUGHLQWHUHVVLHUHQZHOFKH0HLQXQJLKUYRQ
:DVVHUODFNHQKDEWZRRGZRUNHUGH%URFNEDOV0LFKDHO,P,QWHUQHW85/
KWWSZZZZRRGZRUNHUGHIRUXPZDVVHUODFNWKWPO 6WDQG .HVVQHU0LFKDHO6SULW] /DFNLHUWHFKQLN6$7$,P,QWHUQHW85/
KWWSZZZVSUD\WRROGH 6WDQG 2OEULFK8GR2OEULFKNQRZKRZ+lUWH3HQGHOKlUWH,P,QWHUQHW85/
KWWSZZZROEULFKNQRZKRZZHEGH3URGXNWJUXSSHQ3K\VLNDOLVFKHB7HVWJHUDWH+DUWH
KDUWKKWPO 6WDQG 3HWHU)DLVVW&KULVWRSK$OOHIHOGKDQGZHUNHUGHZHLWHUPDFKHQ
%ORFNIHVWLJNHLW,P,QWHUQHW85/KWWSZZZKHLPZHUNHUGHKHLPZHUNHUVHUYLFH
OH[LNDKHLPZHUNHUOH[LNRQHLQWUDJEORFNIHVWLJNHLWKWPO 6WDQG 6$7$*PE+ &R.*6$7$GU\MHW6WDWLY3URGXNWLQIRUPDWLRQHQ,P,QWHUQHW
85/KWWSVDWDFRPLQGH[SKS"LG VDWDGU\MHWVWDWLY / 6WDQG 6FKZDUWLQJ5DLQHUXQG6FKZDUWLQJ6RQMD(OHNWUR5HLQHUV6\VWHPWHFKQLN*PE+,P
,QWHUQHW85/KWWSZZZHOHNWURUDGDUGH 6WDQG 6SHNWUXPGHU:LVVHQVFKDIW9HUODJVJHVHOOVFKDIWPE+:LVVHQVFKDIWRQOLQH3RUWDO
$EVRSWLRQVNRHIIL]LHQW,P,QWHUQHW85/
KWWSZZZZLVVHQVFKDIWRQOLQHGHDEROH[LNRQRSWLN 6WDQG 9|WVFK,QGXVWULHWHFKQLN*PE+8PZHOWVLPXODWLRQ :lUPHWHFKQLN
3URGXNWSURJUDPPH,P,QWHUQHW85/KWWSZZZYLWFRPGHYLWVWDUW
6WDQG :LNLSHGLD$NWXHOOHU6WURPSUHLV,P,QWHUQHW85/
KWWSGHZLNLSHGLDRUJZLNL6WURPSUHLV 6WDQG 6HLWHYRQ
Der Weg zur perfekten Wasserlack-Oberfläche
Farbige Lackierung
MDF in Wohnräumen
MDF in Feuchträumen
1-2x
Metall, Kunststoffe
feinporiges Holz
1 x dünn *
1-2x
1x
Variofill Füller
2K-Verarbeitung
Variofill Füller
1K-Verarbeitung
1 x bei Exoten
10 : 1 gehärtet mit PWH 3200 (nach Gewicht)
1-2x
1 x 40 % verdünnt für Pore bunt *
1-2x
Variocryl® Color Buntlack
1K-Verarbeitung
1-2x
seidenglänzend
10 : 1 gehärtet mit PWH 3200
(ringfest, starke Beanspruchung, creme- und fettbeständig, schwerentflammbar)
1x
1x
bei Polierwunsch
mind. 2 x
1x
Variocryl® Klarlack 2K-Verarbeitung
seidenglänzend, seidenmatt, matt, tiefmatt
(ringfest, normale Beanspruchung)
2 x 30 % verdünnt
mit Zwischenschliff
für Pore holzfarben *
Variocryl® Color Buntlack 2K-Verarbeitung
seidenglänzend
(nicht ringfest, geringe Beanspruchung)
Variocryl® Klarlack
1K-Verarbeitung
Grundierfolienplatten
(gut schleifen!)
grobporiges Holz
seidenglänzend, seidenmatt, matt, tiefmatt
10 : 1 gehärtet mit PWH 3200 (ringfest, starke
Beanspruchung, creme- und fettbeständig, schwerentflammbar)
Duocryl 2K-Klarlack
seidenglänzend, seidenmatt, matt
5 : 1 gehärtet mit PWH 3200 (ringfest, extreme Beanspruchung,
extrem creme- und fettbeständig, schwerentflammbar)
Duocryl 2KHochglanzklarlack
5 : 1 gehärtet mit GLH
(perfekter Glanz, ringfest, starke Beanspruchung,
extrem creme- und fettbeständig)
* für normale Beanspruchung (keine inhaltsstoffreichen Hölzer und Exoten) reichen auch der Variofill Füller und der Variocryl® Color Buntlack (beide in 1K-Verarbeitung)
Farblose Lackierung
MDF in Wohnräumen
(auch gebeizt)
MDF in Feuchträumen
(auch gebeizt)
harzreiches / inhaltsstoffreiches Holz
(auch gebeizt)
1-2x
feinporiges Holz
(auch gebeizt)
grobporiges Holz
(auch gebeizt)
geschlossenporig
offenporig
1-2x
Duocryl 2K-Füll- und Isoliergrund
5 : 1 gehärtet mit PWH 3200
1-2x
1-2x
1-3x
offenporig
1x
2-3x
Duocryl 2K-Füll- und Isoliergrund
5 : 1 gehärtet mit PWH 3200
1x
bei Polierwunsch
mind. 2 x
Unocryl 1K-Treppenlack
seidenglänzend, seidenmatt
(normale Beanspruchung)
Variocryl® Klarlack
1K-Verarbeitung
seidenglänzend, seidenmatt, matt,
tiefmatt (normale Beanspruchung)
Variocryl® Klarlack
2K-Verarbeitung
seidenglänzend, seidenmatt, matt, tiefmatt
10 : 1 gehärtet mit PWH 3200
(starke Beanspruchung, creme- und fettbeständig,
schwerentflammbar)
Duocryl 2K-Klarlack
seidenglänzend, seidenmatt, matt
5 : 1 gehärtet mit PWH 3200
(extreme Beanspruchung, extrem cremeund fettbeständig, schwerentflammbar)
Duocryl 2KHochglanzklarlack
5 : 1 gehärtet mit GLH
(perfekter Glanz, ringfest, starke Beanspruchung,
extrem creme- und fettbeständig)
„Der Weg zur perfekten Parkettlack-Oberfläche“ finden Sie in der Zweihorn® Parkett-Fibel oder im Internet unter www.parkettveredelung.com
Bitte beachten Sie das jeweils gültige Technische Merkblatt, welches Sie im Internet unter www.zweihorn.com abrufen oder bei uns anfordern können.
11 DS 31
Akzo Nobel Wood Coatings GmbH
Geschäftsbereich Zweihorn
Düsseldorfer Straße 96-100 · 40721 Hilden/DEUTSCHLAND
Telefon: +49 (0) 21 03 / 77-800 · Fax: +49 (0) 21 03 / 77-475
www.zweihorn.com · E-Mail: [email protected]