パワーLEDs100

究極のライン照明、森山産業
コンパクト、
シームレス、配光制御、防水仕様などの
特長を兼ね備えた「モジュラー LEDs」がライン照明を極めます。
100ボルトシリーズ
新製品の追加
「シームレスLEDs100」
：コンパクト、
つぶ感のない光、防水仕様
「スリムLEDs100」
：大幅な導入コストの低減、
極限のスリム化、超狭角レンズ
ローボルトシリーズ
品揃え追加と改良
：シームレス、
グレア軽減、配光角210度
「パワー LEDsラインワイド」
「パワー LEDsライン両配光」
：モジュール単体で両側へ配光
東武 浅草駅
（EKIMISE）
施主：東武鉄道株式会社 設計：清水建設株式会社 照明計画・納入･写真提供：ヤマギワ株式会社
100ボルトシリーズ
主用途
屋内用
P.06-07
スリムLEDs100
シームレスLEDs100
P.08-09
P.10-11
パワー LEDs100
間接照明
棚下照明
ベース照明
ライトベルトLED Hi
P.12-13
屋外用
シームレスLEDs100 防水 P.16-17
LEDボーライトHi 屋内用 P.14-15
パワー LEDs100 防水
P.18-19
パワー LEDs100 防水 非調光タイプ
P.20-21
間接照明
景観照明
LEDボーライトHi 屋外用 P.14-15
ローボルトシリーズ
主用途
屋内用
間接照明
パワー LEDsスリム
P.22-23
P.24-25
パワー LEDsライン
パワー LEDsラインワイド P.26-27
棚下照明
ショウケース
照明
パワー LEDsライン片配光 P.28-29
パワー LEDsライン両配光 P.30-31
パワー LEDsフラット
P.32-33
冷ケース
照明
屋外用
間接照明
景観照明
パワー LEDsライン防水 レール付仕様
P.34-35
パワー LEDsライン防水 保護カバー仕様
P.34-35
屋内外用
電飾照明
P.36-37
LEDsラインHi
P.38-39
LEDsラインR
P.40-41
LEDsチューブHi
サイン
ディスプレイ
演出照明
P.42-43
LEDsチューブ
調光について
調光ドライバ
P.44-45
LEDベースライト
P.50
電源からモジュールまでの
P.51
距離と連結長
P.46-47
施工上のご注意
P.52
使用上のご注意
P.53
会社概要
P.54
案内図／ショウルーム
P.55
サイン・ディスプレイへの展開 P.48-49
vol.6
3
納入事例
モジュラー LEDsがパレスホテル東京を照らします。
ホテル棟
パレスホテル東京
ホテル棟・オフィス棟
設計：株式会社 三菱地所設計
照明デザイン：ソラ・アソシエイツ
ホテル棟 ロビー
オフィス棟
パワー LEDsライン
電球色
P.24・25
4
vol.6
パワー LEDsライン防水
電球色
P.34・35
東京ステーションホテル
設計：東日本旅客鉄道株式会社 株式会社 ジェイアール東日本建築設計事務所
照明デザイン：イリス・アソシエーツ
玉川髙島屋
設計：東神開発株式会社
照明デザイン：ソラ・アソシエイツ
パワー LEDsラインワイド
電球色
パワー LEDs100
昼白色
P.26・27
横浜ポルタ
P.10・11
設計：株式会社 スペース
照明デザイン：伊藤達男照明デザイン研究所
パワー LEDsスリム
昼白色・電球色
P.22・23
東京電機大学 東京千住キャンパス
設計：株式会社 槇総合計画事務所
照明デザイン：サワダライティングデザイン&アナリシス
パワー LEDsライン防水 レール付仕様
昼白色
P.34・35
クロス銀座
設計施工：株式会社 竹中工務店
照明デザイン：岡安泉照明設計事務所
LEDsチューブHi
昼白色
P.40・41
vol.6
5
100ボルトシリーズ
スリムLEDs100
屋内
昼白色
フロスト
電球色
フロスト
レンズ形
■ 用途
■ 特長
●ローコスト
●高効率
●極限のスリム化
●用途別配光
導入コストの低減 当社比33%安 P.7
固有エネルギー消費効率 約100 lm/W
本体 幅20mm・高さ23.5mm
ワイド配光タイプと2種のレンズ集光タイプ
間接照明
棚下照明
■ 基本仕様
■ 調光
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：ポリカーボネート
調光器との併用不可
■ 外形図
15
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
21
370cd
全長
780cd
フロスト
幅方向
25.8
長手方向
フロスト
ナロー
31.2
ナロー、
スーパーナロー
23.4
送りコネクタ付
端末用にはありません。 取付具装着時
本体にコネクタ収納
1520cd
スーパーナロー
■ 製品仕様
形 名
ESC4P2-14J50F-100E
ESC4P2-14J27F-100E
ESC4P2-14J50N-100E
ESC4P2-14J27N-100E
ESC4P2-14J50S-100E
ESC4P2-14J27S-100E
ESC4P2-28J50F-100E
ESC4P2-28J27F-100E
ESC4P2-28J50N-100E
ESC4P2-28J27N-100E
ESC4P2-28J50S-100E
ESC4P2-28J27S-100E
ESC4P2-42J50F-100E
ESC4P2-42J27F-100E
ESC4P2-42J50N-100E
ESC4P2-42J27N-100E
ESC4P2-42J50S-100E
ESC4P2-42J27S-100E
ESC4P2-56J50F-100E
ESC4P2-56J27F-100E
ESC4P2-56J50N-100E
ESC4P2-56J27N-100E
ESC4P2-56J50S-100E
ESC4P2-56J27S-100E
カバータイプ
希望小売価格
フロスト
¥12,000
ナロー
¥12,300
スーパーナロー
¥12,300
フロスト
¥14,500
ナロー
¥15,000
スーパーナロー
¥15,000
フロスト
¥16,500
ナロー
¥17,200
スーパーナロー
¥17,200
フロスト
¥18,900
ナロー
¥19,800
スーパーナロー
¥19,800
全長
（mm）
303
597
891
1185
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
390
電球色
2700
320
昼白色
5000
360
電球色
2700
290
昼白色
5000
360
電球色
2700
290
昼白色
5000
780
電球色
2700
630
昼白色
5000
720
電球色
2700
580
昼白色
5000
720
電球色
2700
580
昼白色
5000
1170
電球色
2700
950
昼白色
5000
1080
電球色
2700
870
昼白色
5000
1080
電球色
2700
870
昼白色
5000
1560
電球色
2700
1260
昼白色
5000
1440
電球色
2700
1160
昼白色
5000
1440
電球色
2700
1160
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 全光束、
配光角は参考値
6
vol.6
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
120
35（幅）/120（長手）
質量
（g）
140
100V
4.0W
0.05
150
20（幅）/120（長手）
120
35（幅）/120（長手）
240
100V
7.8W
0.09
260
20（幅）/120（長手）
120
35（幅）/120（長手）
330
100V 11.6W
0.14
380
20（幅）/120（長手）
120
35（幅）/120（長手）
430
100V 15.5W
0.18
490
20（幅）/120（長手）
■ 付属品
■ オプション
取付具・ねじ
EPTE220-610
電源ケーブル1m
¥1,600
EEEE220-610
延長ケーブル1m
¥2,100
■ 最小施工寸法
コーニス照明
40mm以内
50mm以上
50mm以上
45mm以上
60mm以上
120mm以内
60mm以上
密閉
100mm以上
コーブ照明
50mm以上
■ 断面の比較
当社製品比
24
33
32
スリムLEDs100
フロスト
スリムLEDs100
レンズ
44.1
35.2
23.5
28.9
46.2
20
20
LEDボーライト
Hi
パワー LEDs100
シームレスLEDs100
■ ローコストの説明
製品名
スリムLEDs100
シームレスLEDs100
パワー LEDs100
形 名
ESC4P2-42J50F-100E
ELW4P1-072JWM-100E
ELB4P2-36JWF-100E
全 長
891mm
870mm
870mm
全光束
1170 lm
1900 lm
1970 lm
固有エネルギー消費効率
約100 lm/W
約90 lm/W
約90 lm/W
価 格
¥16,500
¥24,500
¥24,500
当社製品比
8,000円
（33%）
安価
■ 注意事項
●連結する場合は、
①器具同士密接設置、②延長ケーブルで離間設置のいずれかにしてください。
納入事例
エントランスの間接照明
階段・通路の間接照明
vol.6
7
100ボルトシリーズ
シームレスLEDs100
屋内
昼白色
電球色
連結部
■ 特長
■ 用途
●シームレス つなぎ目の無い連続光
●グレア軽減 つぶつぶ感のない、柔らかな光
●コンパクト 本体 幅33mm・高さ44.1mm
間接照明
主照明の光源
■ 基本仕様
■ 調光
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：ポリカーボネート
調光可能
調光範囲 5∼100％
適合調光器
パナソニック製 WTC57521W
ルートロン製
グラフィックアイ3000＋マルチパワー
モジュール PHPM-PA-JA
■ 外形図
9 12
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
(46.1)
全長
本体にコネクタ収納
送りコネクタ付
端末用にはありません。
幅方向
長手方向
33
225cd
取付具装着時
■ 製品仕様
形 名
ELW4P1-024JWM-100E
ELW4P1-024JTM-100E
ELW4P1-048JWM-100E
ELW4P1-048JTM-100E
ELW4P1-072JWM-100E
ELW4P1-072JTM-100E
ELW4P1-096JWM-100EN
ELW4P1-096JTM-100EN
ELW4P1-120JWM-100EN
ELW4P1-120JTM-100EN
希望小売価格
全長
（mm）
¥16,700
294
¥19,800
582
¥24,500
870
¥30,300
1158
¥33,400
1446
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
630
電球色
2700
510
昼白色
5000
1260
電球色
2700
1020
昼白色
5000
1900
電球色
2700
1530
昼白色
5000
2530
電球色
2700
2040
昼白色
5000
3160
電球色
2700
2550
配光角
（度）
150（幅）/120（長手）
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 全光束、
配光角は参考値
8
vol.6
定 格
入力電流
（A）
質量
（g）
100V 7.4W
0.08
210
100V 14.0W
0.16
360
100V 21.0W
0.24
510
100V 27.9W
0.32
730
100V 34.9W
0.40
880
■ 付属品
■ オプション
取付具・ねじ
EPTE220-610
電源ケーブル1m
¥1,600
EEEE220-610
延長ケーブル1m
¥2,100
ELW4P-FHS
ストラップ（2個1組）
¥800
■ 最小施工寸法
120mm以上
■ 断面の比較
69
47
35
49
55
88
33
44.1
120mm以上
100mm以上
80mm以上
シームレスLEDs100
120mm以上
120mm以内
50mm以内 100mm以上
密閉
110mm以上
コーニス照明
コーブ照明
シームレス
コンパクト形
シームレス調光形
Hf32Wトラフ器具
■ 注意事項
●連結する場合は、
①器具同士密接設置、②延長ケーブルで離間設置のいずれかにしてください。
納入事例
階段の天井照明
作業場のベース照明
vol.6
9
100ボルトシリーズ
屋内
パワーLEDs100
昼白色
フロスト
電球色
フロスト
レンズ形
■ 特長
■ 用途
●高効率
固有エネルギー消費効率 約90 lm/W
●コンパクト 本体 幅32mm・高さ35.2mm
●用途別配光 ワイド配光タイプと2種のレンズ集光タイプ
間接照明
主照明の光源
■ 調光
調光可能
調光範囲 5∼100％
適合調光器
パナソニック製 WTC57521W
ルートロン製
グラフィックアイ3000＋マルチパワー
モジュール PHPM-PA-JA
■ 基本仕様
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：ポリカーボネート
■ 製品仕様
形 名
ELB4P2-12JWF-100E
ELB4P2-12JTF-100E
ELB4P2-12JWL-100E
ELB4P2-12JTL-100E
ELB4P2-12JWN-100E
ELB4P2-12JTN-100E
ELB4P2-24JWF-100E
ELB4P2-24JTF-100E
ELB4P2-24JWL-100E
ELB4P2-24JTL-100E
ELB4P2-24JWN-100E
ELB4P2-24JTN-100E
ELB4P2-36JWF-100E
ELB4P2-36JTF-100E
ELB4P2-36JWL-100E
ELB4P2-36JTL-100E
ELB4P2-36JWN-100E
ELB4P2-36JTN-100E
ELB4P2-48JWF-100EN
ELB4P2-48JTF-100EN
ELB4P2-48JWL-100EN
ELB4P2-48JTL-100EN
ELB4P2-48JWN-100EN
ELB4P2-48JTN-100EN
ELB4P2-60JWF-100EN
ELB4P2-60JTF-100EN
ELB4P2-60JWL-100EN
ELB4P2-60JTL-100EN
ELB4P2-60JWN-100EN
ELB4P2-60JTN-100EN
カバータイプ
希望小売価格
フロスト
¥16,700
ミディアム
¥17,000
ナロー
¥17,000
フロスト
¥19,800
ミディアム
¥20,400
ナロー
¥20,400
フロスト
¥24,500
ミディアム
¥25,500
ナロー
¥25,500
フロスト
¥30,300
ミディアム
¥31,500
ナロー
¥31,500
フロスト
¥33,400
ミディアム
¥34,900
ナロー
¥34,900
全長
（mm）
294
582
870
1158
1446
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
660
電球色
2700
530
昼白色
5000
610
電球色
2700
490
昼白色
5000
610
電球色
2700
490
昼白色
5000
1310
電球色
2700
1060
昼白色
5000
1210
電球色
2700
980
昼白色
5000
1210
電球色
2700
980
昼白色
5000
1970
電球色
2700
1590
昼白色
5000
1820
電球色
2700
1470
昼白色
5000
1820
電球色
2700
1470
昼白色
5000
2630
電球色
2700
2120
昼白色
5000
2420
電球色
2700
1950
昼白色
5000
2420
電球色
2700
1950
昼白色
5000
3280
電球色
2700
2650
昼白色
5000
3030
電球色
2700
2440
昼白色
5000
3030
電球色
2700
2440
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 全光束、
配光角は参考値
10
vol.6
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
120
60（幅）/120（長手）
質量
（g）
215
100V
7.4W
0.08
240
35（幅）/120（長手）
240
120
345
60（幅）/120（長手）
100V 14.0W
0.16
395
35（幅）/120（長手）
395
120
475
60（幅）/120（長手）
100V 21.0W
0.24
550
35（幅）/120（長手）
550
120
690
60（幅）/120（長手）
100V 27.9W
0.32
790
35（幅）/120（長手）
790
120
825
60（幅）/120（長手）
35（幅）/120（長手）
100V 34.9W
0.40
955
955
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
■ 外形図
300cd
24
480cd
幅方向
長手方向
全長
フロスト
ミディアム
(37.2)
15
本体にコネクタ収納
33
送りコネクタ付
端末用にはありません。
取付具装着時
710cd
ナロー
■ オプション
■ 付属品
ELB4P-FE
本体端部用
取付具・ねじ
（2個1組）
¥900
ELB4P-FHS
ストラップ
（2個1組）
¥800
ELB4P-FC
本体中間用
取付具・ねじ
（2個1組）
¥900
ELB4P-FJ
本体連結用
取付具・ねじ
（2個1組）
¥2,100
取付具・ねじ
EPTE220-610
電源ケーブル1m
¥1,600
EEEE220-610
延長ケーブル1m
¥2,100
ELB4P-R-18
取付レール1.75m
￥4,500
ELB4P-R-E
エンドプレート
（固定ねじ付）
ELB4P-R-S
押さえばね
■ 最小施工寸法
密閉
120mm以上
80mm以上
120mm以上
120mm以内
50mm以内 100mm以上
コーニス照明
110mm以上
コーブ照明
120mm以上
100mm以上
■ 注意事項
●連結する場合は、
①器具同士密接設置、②延長ケーブルで離間設置のいずれかにしてください。
納入事例
日立ハイテクノロジーズ 那珂事業所
設計：コクヨファニチャー株式会社
照明デザイン：伊藤達男照明デザイン研究所
玉川髙島屋
設計：東神開発株式会社
照明デザイン：ソラ・アソシエイツ
vol.6
11
100ボルトシリーズ
屋内
ライトベルトLED Hi
電球色
ピッチ95
■ 特長
■ 用途
●コンパクト
本体 幅16mm・高さ26mm
●フレキシブル
湾曲取付が可能
●キセノンと光束同等 ミニキセノン5Wランプ相当（36 lm）
間接照明
棚下照明
■ 基本仕様
■ 調光
器具：ソケット
テープ電線
光源：本体
カバー
調光可能
調光範囲 12∼100％
適合調光器
パナソニック製 NQ20346＋NK28900
ルートロン製
グラフィックアイ3000＋マルチパワー
モジュール PHPM-PA-JA
ポリブチレンテレフタレート
ポリ塩化ビニル
ポリカーボネート＋アルミ合金
ポリカーボネート
■ 外形図
52
34
65/95
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
全長
18
（26）
67.2
16
410cd
■ 製品仕様
形 名
［LEDランプ付］
希望小売価格
全長
（mm）
LEDランプ
ピッチ
（mm）
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
定 格
質量
（g）
EH6071N
¥20,200
597
288
100V 8W
8
145
EH9071N
¥28,800
880
432
100V 12W
12
205
EH1271N
¥37,400
1180
576
100V 16W
16
270
EH1871N
¥54,700
1700
864
100V 24W
24
390
EH4511N
¥11,900
420
144
100V 4W
4
90
EH9011N
¥20,500
880
288
100V 8W
8
160
EH1211N
¥29,100
1180
432
100V 12W
12
230
EH1811N
¥38,100
1700
576
100V 16W
16
300
65
電球色
2700
95
平均演色評価数 Ra85 色温度2400K仕様についてはお問い合せください。 昼白色は受注生産で承ります。 全光束は参考値
交換用ミニLEDランプ
形 名
希望小売価格
ES03L
¥6,000
ES03LS 2400K
（受注品）
¥7,000
ご注文は4個単位になります。 全光束は参考値
12
LED
ランプ数
vol.6
光 色
電球色
色温度
（K）
全光束
（lm）
2700
36
（2400）
（30）
定 格
消費電力
梱 包
25V
1W
４個入
■ オプション 直線レール 直線の場合、レールを使用すると簡単に取付ができます。
■ 付属品
形 名
取付具・ねじ
寸法
（mm）
希望小売価格
全長
幅
高さ
OB6104
￥1,400
450
23
8
OB6106
￥1,600
600
23
8
OB6109
￥2,100
900
23
8
OB6112
￥2,600
1200
23
8
OB6109 2
￥4,200
1800
23
8
材質：ポリカーボネート
■ 最小施工寸法
コーブ照明
密閉
60mm以上
50mm以上
100mm以上
100mm以上
30mm以内 100mm以上
30mm以内 60mm以上
推奨設置距離
70mm以上
60mm以上
60∼70mm（ピッチ＝65）
80∼90mm（ピッチ＝95）
●造営材に取付ける時は、
必ずランプを交換できるようにしてください。
■ 施工上のご注意
横曲げ取付不可
曲面への取付方法
R5
00
以
上
●テープ電線はフレキシブルなので右図のような曲面への取付はR500以上です。
●テープ電線が造営材に直接触れないように取付具を使用してください。
端子台取付
横曲げ取付不可
極端な縦曲げ取付不可
重複取付
20mm以上
テープ電線は絶対に切断しないでください。
■ 受注品
●全長、
ランプピッチ、
灯数などを設定し、1台から製作いたします。
●受注品は、
灯数が4の倍数となります。最小LEDランプピッチは65mm以上、最大長は約7m（104灯）
まで対応いたします。
納入事例
ヴァン クレスト マンションエントランス
ホテルイースト21 ベーカリーショップ アン
vol.6
13
100ボルトシリーズ
屋内
屋外
防湿
LEDボーライトHi 屋内用／屋外用
屋内用
クリア 電球色
屋外用
クリア 電球色
■ 特長
■ 用途
●屋内用と屋外用
●防湿仕様
屋外用は保護等級 IP64
住宅の浴室、洗面所で使用可
間接照明
足下灯
■ 基本仕様
器具：ソケット ポリブチレンテレフタレート
トラフ
ポリカーボネート
光源：外管
硬質ガラス
■ 調光
■ 外形図
31
44
（47）
屋内用
（150）
（200）
24
全長
31
44
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
24
（60）
屋外用
調光可能
調光範囲 14∼100％
適合調光器
パナソニック製 NQ20346＋NK28900
ルートロン製
グラフィックアイ3000＋マルチパワー
モジュール PHPM-PA-JA
（80）
（400）
40
全長
340cd
■ 製品仕様
形 名
屋内用
屋外用
［LEDランプ付］
希望小売価格
サイズ
全長
（mm）
ED05W10BN
¥9,900
FL10W
330
ED10W20BN
¥15,300
FL20W
580
ED20W40BN
¥27,600
FL40W
1198
ED05W10BN-B
¥13,600
FL10W
330
ED10W20BN-B
¥21,500
FL20W
580
ED20W40BN-B
¥36,800
FL40W
1198
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
電球色
2700
470
ガラス管
表面処理
100V
2700
質量
（g）
5W
175
100V 10W
285
940
100V 20W
560
235
100V
235
電球色
定 格
470
クリア
クリア
940
5W
295
100V 10W
485
100V 20W
860
定 格
質量
（g）
平均演色評価数 Ra85 昼白色は受注生産で承ります。 全光束は参考値
ガラス管表面処理のフロストは特注で承ります。ご注文の際は形名10BN、
20BNの後にFをつけてください。例：ED05W10BNF
交換用LEDランプ
形 名
屋内外
兼用
全長
（mm）
希望小売価格
サイズ
ET05W10BN
オープン
FL10W
326
ET10W20BN
オープン
FL20W
576
ET20W40BN
オープン
FL40W
1194
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
電球色
2700
470
235
940
ガラス管表面処理のフロストは特注で承ります。ご注文の際は形名10BN、
20BNの後にFをつけてください。例：ET05W10BNF 全光束は参考値
14
vol.6
ガラス管
表面処理
100V
クリア
5W
85
100V 10W
145
100V 20W
290
■ 最小施工寸法
100mm以内
60mm以内
100mm以上
35mm以内 70mm以上
密閉
100mm以上
コーニス照明
コーブ照明
70mm以上
70mm以上
60mm以上
60mm以上
■ 施工上のご注意（屋内、屋外）
器具側 口出線
屋内用の結線方法
必ず電源を切ってから、
作業を行ってください。感電の原因となります。
1. 屋内電源線と器具側口出線を圧着スリーブ等で接続してください。
2. 標準品を連結する場合は右図のように接続してください。
3. 接続部は、
絶縁処理を施してください。
電源線接続の際、
口出部に張力がかからないようにしてください。
4. 結線はジョイントボックスの中で行ってください。
屋外用の結線方法
必ず電源を切ってから、
作業を行ってください。感電の原因となります。
1. 本器具の口出し線
（3芯キャプタイヤケーブル）に接続する配線は、600Vビニル
絶縁ビニルキャプタイヤケーブルと同等以上の性能を有するケーブルを使用
し、器具からの口出し線の黒、
白線に電源結線してください。その際、結線は確
実に絶縁及び防水処理を施してください。
2. 絶縁処理は導体部分のみではなくシース
（外被）部分も含めて行ってください。
電源接続の際、
口出部に張力がかからないようにしてください。
3. 結線はジョイントボックスの中で行ってください。
防湿使用でのご注意
この器具は、
一般通常環境の屋外防雨・防湿形器具です。
下記の使用環境・条件では、使用しないでください。火災の原因になります。
●周囲湿度が90％を超える場所
●サウナ風呂
●水の溜まる所
●一般通常環境以外の所
（屋内の浴室、洗面所以外）
電源側 屋内配線
圧着スリーブ
電源側 送り線
屋内用結線例
AC 電源 供給側
100Ｖ
電源 送り側
自己融着テープ
各端末を絶縁処理
自己融着テープ等により各端末を
絶縁処理した後にシース
（外被）
部から
絶縁処理を行ってください。
シース
（外被）
自己融着テープ
屋外用結線例
AC 電源 供給側
100Ｖ
電源 送り側
■ 受注品対応
●屋内用のみ、
送り線付仕様を製作いたします。詳しくはお問い合せください。
端末出し送り線付
横出し送り線付
納入事例
彩の国さいたま芸術劇場
照明コンサルタント／写真撮影：株式会社 ライティングM
羽田空港第二ビル
ライティングデザイン：内原智史デザイン事務所
撮影：金子俊男
vol.6
15
100ボルトシリーズ
屋外
シームレスLEDs100防水
昼白色
電球色
連結部
■ 特長
■ 用途
●屋外用
保護等級 IP64
●シームレス つなぎ目の無い連続光
●グレア軽減 つぶつぶ感のない、柔らかな光
間接照明
主照明の光源
■ 基本仕様
■ 調光
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：ポリカーボネート
調光可能
調光範囲 5∼100％
適合調光器
パナソニック製 WTC57521W
ルートロン製
グラフィックアイ3000＋マルチパワー
モジュール PHPM-PA-JA
■ 外形図
9 12
全長
（47.8）
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
本体にコネクタ収納
送りコネクタ付
端末用にはありません。
幅方向
長手方向
33.2
225cd
取付具装着時
■ 製品仕様
形 名
ELW4P1-024JWM-100C
ELW4P1-024JTM-100C
ELW4P1-048JWM-100C
ELW4P1-048JTM-100C
ELW4P1-072JWM-100C
ELW4P1-072JTM-100C
希望小売価格
全長
（mm）
¥21,400
294
¥25,700
582
¥29,800
870
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
630
電球色
2700
510
昼白色
5000
1260
電球色
2700
1020
昼白色
5000
1900
電球色
2700
1530
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 全光束、
配光角は参考値
16
vol.6
配光角
（度）
150（幅）/120（長手）
定 格
入力電流
（A）
質量
（g）
100V 7.4W
0.08
230
100V 14.0W
0.16
390
100V 21.0W
0.24
550
■ 付属品
■ オプション
取付具・ねじ
EPTC220-610
電源ケーブル1m
¥2,300
EECC220-610
延長ケーブル1m
¥2,900
ELW4P-FHS
ストラップ（2個1組）
¥800
■ 最小施工寸法
120mm以上
■ 断面の比較
69
47
35
49
55
88
33.2
45.8
120mm以上
100mm以上
80mm以上
シームレスLEDs100防水
120mm以上
120mm以内
50mm以内 100mm以上
密閉
110mm以上
コーニス照明
コーブ照明
シームレス
コンパクト形
シームレス調光形
Hf32Wトラフ器具
■ 注意事項
●雨水などが器具内側に滞留しないよう設置箇所に、水抜き穴を設けてください。
●高温・高湿環境には設置できません。
●連結する場合は、
①器具同士密接設置、②延長ケーブルで離間設置のいずれかにしてください。
納入事例
屋外ライン照明
玄関灯
vol.6
17
100ボルトシリーズ
屋外
パワーLEDs100防水
昼白色
フロスト
電球色
フロスト
レンズ形
■ 特長
■ 用途
●屋外用
保護等級 IP64
●高効率
固有エネルギー消費効率 約90 lm/W
●用途別配光 ワイド配光タイプと2種のレンズ集光タイプ
間接照明
景観照明
■ 調光
調光可能
調光範囲 5∼100％
適合調光器
パナソニック製 WTC57521W
ルートロン製
グラフィックアイ3000＋マルチパワー
モジュール PHPM-PA-JA
■ 基本仕様
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：ポリカーボネート
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
■ 外形図
300cd
24
480cd
幅方向
長手方向
全長
フロスト
ミディアム
(37.2)
15
本体にコネクタ収納
送りコネクタ付
端末用にはありません。
33
710cd
ナロー
取付具装着時
■ 製品仕様
形 名
ELB4P2-12JWF-100C
ELB4P2-12JTF-100C
ELB4P2-12JWL-100C
ELB4P2-12JTL-100C
ELB4P2-12JWN-100C
ELB4P2-12JTN-100C
ELB4P2-24JWF-100C
ELB4P2-24JTF-100C
ELB4P2-24JWL-100C
ELB4P2-24JTL-100C
ELB4P2-24JWN-100C
ELB4P2-24JTN-100C
ELB4P2-36JWF-100C
ELB4P2-36JTF-100C
ELB4P2-36JWL-100C
ELB4P2-36JTL-100C
ELB4P2-36JWN-100C
ELB4P2-36JTN-100C
カバータイプ
希望小売価格
フロスト
¥21,400
ミディアム
¥21,700
ナロー
¥21,700
フロスト
¥25,700
ミディアム
¥26,300
ナロー
¥26,300
フロスト
¥29,800
ミディアム
¥30,800
ナロー
¥30,800
全長
（mm）
294
582
870
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
660
電球色
2700
530
昼白色
5000
610
電球色
2700
490
昼白色
5000
610
電球色
2700
490
昼白色
5000
1310
電球色
2700
1060
昼白色
5000
1210
電球色
2700
980
昼白色
5000
1210
電球色
2700
980
昼白色
5000
1970
電球色
2700
1590
昼白色
5000
1820
電球色
2700
1470
昼白色
5000
1820
電球色
2700
1470
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 全光束、
配光角は参考値
18
vol.6
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
255
120
60（幅）/120（長手）
質量
（g）
100V
7.4W
0.08
280
35（幅）/120（長手）
280
120
385
60（幅）/120（長手）
100V 14.0W
0.16
435
35（幅）/120（長手）
435
120
515
60（幅）/120（長手）
35（幅）/120（長手）
100V 21.0W
0.24
590
590
■ オプション
■ 付属品
ELB4P-FE
本体端部用
取付具・ねじ
（2個1組）
¥900
ELB4P-FHS
ストラップ
（2個1組）
¥800
ELB4P-FC
本体中間用
取付具・ねじ
（2個1組）
¥900
ELB4P-FJ
本体連結用
取付具・ねじ
（2個1組）
¥2,100
取付具・ねじ
EPTC220-610
電源ケーブル1m
¥2,300
ELB4P-R-18
取付レール1.75m
￥4,500
EECC220-610
延長ケーブル1m
¥2,900
ELB4P-R-E
エンドプレート
（固定ねじ付）
ELB4P-R-S
押さえばね
■ 最小施工寸法
120mm以上
80mm以上
120mm以上
120mm以内
50mm以内 100mm以上
密閉
110mm以上
コーニス照明
コーブ照明
120mm以上
100mm以上
■ 注意事項
●雨水などが器具内側に滞留しないよう設置箇所に、水抜き穴を設けてください。
●高温・高湿環境には設置できません。
●連結する場合は、
①器具同士密接設置、②延長ケーブルで離間設置のいずれかにしてください。
納入事例
東武 浅草駅（EKIMISE）
施主：東武鉄道株式会社
設計：清水建設株式会社
照明計画・納入・写真提供：ヤマギワ株式会社
vol.6
19
100ボルトシリーズ
屋外
パワーLEDs100 防水 非調光タイプ
昼白色
フロスト
電球色
フロスト
レンズ形
■ 特長
■ 用途
●屋外用
保護等級 IP64
●高効率
固有エネルギー消費効率 約95 lm/W
●用途別配光 ワイド配光タイプと2種のレンズ集光タイプ
間接照明
景観照明
■ 基本仕様
■ 調光
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：ポリカーボネート
調光器との併用不可
■ 外形図
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
300cd
24
480cd
幅方向
長手方向
全長
ミディアム
フロスト
(37.2)
15
本体にコネクタ収納
送りコネクタ付
端末用にはありません。
33
710cd
ナロー
取付具装着時
■ 製品仕様
形 名
ELB4P3-12JWF-100C
ELB4P3-12JTF-100C
ELB4P3-12JWL-100C
ELB4P3-12JTL-100C
ELB4P3-12JWN-100C
ELB4P3-12JTN-100C
ELB4P3-24JWF-100C
ELB4P3-24JTF-100C
ELB4P3-24JWL-100C
ELB4P3-24JTL-100C
ELB4P3-24JWN-100C
ELB4P3-24JTN-100C
ELB4P3-36JWF-100C
ELB4P3-36JTF-100C
ELB4P3-36JWL-100C
ELB4P3-36JTL-100C
ELB4P3-36JWN-100C
ELB4P3-36JTN-100C
カバータイプ
希望小売価格
フロスト
¥17,800
ミディアム
¥18,100
ナロー
¥18,100
フロスト
¥21,700
ミディアム
¥22,300
ナロー
¥22,300
フロスト
¥25,600
ミディアム
¥26,600
ナロー
¥26,600
全長
（mm）
294
582
870
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
660
電球色
2700
530
昼白色
5000
610
電球色
2700
490
昼白色
5000
610
電球色
2700
490
昼白色
5000
1310
電球色
2700
1060
昼白色
5000
1210
電球色
2700
980
昼白色
5000
1210
電球色
2700
980
昼白色
5000
1970
電球色
2700
1590
昼白色
5000
1820
電球色
2700
1470
昼白色
5000
1820
電球色
2700
1470
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 全光束、
配光角は参考値
20
vol.6
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
255
120
60（幅）/120（長手）
質量
（g）
100V
6.9W
0.09
280
35（幅）/120（長手）
280
120
385
60（幅）/120（長手）
100V 13.5W
0.16
435
35（幅）/120（長手）
435
120
515
60（幅）/120（長手）
35（幅）/120（長手）
100V 20.2W
0.23
590
590
■ オプション
■ 付属品
ELB4P-FE
本体端部用
取付具・ねじ
（2個1組）
¥900
ELB4P-FHS
ストラップ
（2個1組）
¥800
ELB4P-FC
本体中間用
取付具・ねじ
（2個1組）
¥900
ELB4P-FJ
本体連結用
取付具・ねじ
（2個1組）
¥2,100
取付具・ねじ
EPTC220-610
電源ケーブル1m
¥2,300
ELB4P-R-18
取付レール1.75m
￥4,500
EECC220-610
延長ケーブル1m
¥2,900
ELB4P-R-E
エンドプレート
（固定ねじ付）
ELB4P-R-S
押さえばね
■ 最小施工寸法
120mm以上
80mm以上
120mm以上
120mm以内
50mm以内 100mm以上
密閉
110mm以上
コーニス照明
コーブ照明
120mm以上
100mm以上
■ 注意事項
●雨水などが器具内側に滞留しないよう設置箇所に、水抜き穴を設けてください。
●高温・高湿環境には設置できません。
●連結する場合は、
①器具同士密接設置、②延長ケーブルで離間設置のいずれかにしてください。
納入事例
東急プラザ表参道原宿
設計：中村拓志／ NAP建築設計事務所＋株式会社 竹中工務店
照明デザイン：岡安泉照明設計事務所
AOKI 高円寺店
vol.6
21
ローボルトシリーズ
屋内
パワーLEDsスリム
昼白色
フロスト
電球色
フロスト
レンズ付
■ 特長
■ 用途
●極限のスリム化
●軽量
●用途別配光
本体 幅13.4mm・高さ5.5mm（当社従来品との断面比は1/3）
約100g/m
ワイド配光タイプとレンズ集光タイプ
棚下・ショーケース照明
間接照明
■ 基本仕様
■ 調光
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：フロスト ポリカーボネート
レンズ
アクリル
調光可能
専用調光
■ 外形図
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
P.44・45
12
（100）
20
端末用には
ありません。
全長
（16）
フロスト
370cd
（8）
幅方向
長手方向
取付具装着時
フロスト
12
（100）
20
端末用には
ありません。
全長
11
（16）
レンズ付
670cd
取付具装着時
レンズ
■ 製品仕様
形 名
ESA5P2-48JWF-24
ESA5P2-48JTF-24
ESA5P2-48JWL-24
ESA5P2-48JTL-24
カバータイプ
希望小売価格
フロスト
¥17,800
全長
（mm）
964
レンズ
¥19,900
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
1180
電球色
2700
980
昼白色
5000
1110
電球色
2700
920
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
24V 15.4W
0.64
120
92
50（幅）/120（長手）
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 12V仕様も対応いたします。詳しくはお問い合せください。 全光束、
配光角は参考値
22
vol.6
質量
（g）
114
■ 付属品
■ オプション
取付具・ねじ
汎用直流電源ユニット
24V 75W L192 W42 H61
￥7,400
24V 150W L202 W47 H86 ￥10,000
24V 300W L214 W65 H127 ￥21,500
75W、
150Wは電気用品技術基準 適合
EPV-24150
直流電源
24V 150W L324 W69 H56
￥31,000
電気用品技術基準 適合
EPYX220-310
直流電源ケーブル 1m
￥1,000
EEXX220-310
延長ケーブル 1m
￥1,400
■ 最小施工寸法
コーブ照明
50mm以上
50mm以上
60mm以上
60mm以上
25mm
以内
100mm以上
30mm
以内 50mm以上
密閉
50mm以上
40mm以上
■ 注意事項
●点灯には安定化24V直流電源が必要です。ハロゲン用トランスは使えません。
●白熱灯用調光器による直接調光はできません。
■ 受注品
●以下の仕様を、
1台から製作します。
形 名
ESA5P2-24JWF-24
ESA5P2-30JWF-24
ESA5P2-36JWF-24
ESA5P2-42JWF-24
ESA5P2-48JWF-24
ESA5P2-54JWF-24
長さ
(mm)
484
604
724
844
964
1084
LED
数
24
30
36
42
48
54
電気定格
（直流）
ピッチ 電圧
（V）電力
（W）電流
（A）
20
24
7.7
9.6
11.6
13.5
15.4
17.3
0.32
0.40
0.48
0.56
0.64
0.72
全光束 直下照度
（lｍ） 1m（lx）
590
740
890
1040
1180
1330
210
260
310
350
390
430
フロスト・昼白色での記載 全光束、
直下照度は参考値
納入事例
はせがわ酒店 東急フードショー二子玉川店
東京ステーションホテル Fitness & Spa at The Tokyo Station Hotel
設計：株式会社 ビーンズデザイン
照明デザイン：イリス・アソシエーツ
vol.6
23
ローボルトシリーズ
屋内
パワーLEDsライン
昼白色
クリア
ミディアムレンズ形
ナローレンズ形
電球色
クリア
■ 特長
■ 用途
●スリム
本体 幅20mm・高さ11.3mm
●用途別配光 ワイド配光タイプと2種のレンズ集光タイプ
間接照明
棚下照明
ショーケース照明
冷ケース照明
■ 基本仕様
■ 調光
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：アクリル（レンズには光学拡散剤配合）
調光可能
専用調光
P.44・45
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
■ 外形図
380cd
幅方向
530cd
35
長手方向
12.5
（100）
20
端末用には
ありません。
全長
クリア
ミディアム
（13）
取付具装着時
870cd
ナロー
■ 製品仕様
形 名
カバータイプ
希望小売価格
クリア
¥20,900
ミディアム
¥21,900
ナロー
¥21,900
ELA5P2-48JWC-24E
ELA5P2-48JTC-24E
ELA5P2-48JWL-24E
ELA5P2-48JTL-24E
ELA5P2-48JWN-24E
ELA5P2-48JTN-24E
全長
（mm）
965
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
1500
電球色
2700
1240
昼白色
5000
1360
電球色
2700
1130
昼白色
5000
1360
電球色
2700
1130
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
質量
（g）
24V 19.2W
0.8
280
120
60（幅）/120（長手）
35（幅）/120（長手）
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 屋内防水も対応いたします。詳しくはお問い合せください。 全光束、
配光角は参考値
■ レンズによる配光制御
210
幅方向に集光し、
長手方向には集光させず、光のむらを防いでいます。
120
LED
クリア
ミディアム
ナロー
vol.6
LED
片配光
LED
LED
P.28
両配光
P.30
ワイド配光
P.26
▲
LED
▲
LED
▲
24
35
60
■ オプション
■ 付属品
取付具（装着済）
・ねじ
汎用直流電源ユニット
24V 75W L192 W42 H61
￥7,400
24V 150W L202 W47 H86 ￥10,000
24V 300W L214 W65 H127 ￥21,500
75W、
150Wは電気用品技術基準 適合
EPV-24150
直流電源
24V 150W L324 W69 H56
￥31,000
電気用品技術基準 適合
ELA1-FH4
上向き専用取付具
（2個1組）
￥800
EEEE220-810
延長ケーブル1m
￥1,700
EPYE220-810 直流電源ケーブル1m
￥1,200
■ 最小施工寸法
密閉
60mm以上
100mm以内
30mm
以内
100mm以上
45mm以内 50mm以上
コーニス照明
60mm以上
コーブ照明
50mm以上
50mm以上
50mm以上
45mm以上
45mm以上
■ 注意事項
●点灯には安定化24V直流電源が必要です。ハロゲン用トランスは使えません。
●白熱灯用調光器による直接調光はできません。
■ 受注品
●以下の仕様を、
1台から製作します。
形 名
長さ
(mm)
ELA5P2-06JWC-24E
ELA5P2-12JWC-24E
ELA5P2-18JWC-24E
ELA5P2-24JWC-24E
ELA5P2-30JWC-24E
ELA5P2-36JWC-24E
125
245
365
485
605
725
LED
数
6
12
18
24
30
36
電気定格
（直流）
ピッチ 電圧
（V）電力
（W）電流
（A）
20
24
2.4
4.8
7.2
9.6
12.0
14.4
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
全光束 直下照度
（lｍ） 1m（lx）
190
370
560
750
940
1120
80
150
220
290
350
410
形 名
ELA5P2-42JWC-24E
ELA5P2-48JWC-24E
ELA5P2-54JWC-24E
ELA5P2-60JWC-24E
ELA5P2-66JWC-24E
ELA5P2-72JWC-24E
長さ
(mm)
845
965
1085
1205
1325
1445
LED
数
42
48
54
60
66
72
電気定格
（直流）
ピッチ 電圧
（V）電力
（W）電流
（A）
20
24
16.8
19.2
21.6
24.0
26.4
28.8
0.7
0.8
0.9
1.0
1.1
1.2
全光束 直下照度
（lｍ） 1m（lx）
1310
1500
1680
1870
2060
2250
470
530
580
630
690
740
クリアカバー・昼白色での記載 全光束、
直下照度は参考値
納入事例
横浜ポルタ
設計：株式会社 スペース
照明デザイン：伊藤達男照明デザイン研究所
東急プラザ表参道原宿
設計：中村拓志／ NAP建築設計事務所＋株式会社 竹中工務店
照明デザイン：岡安泉照明設計事務所
vol.6
25
ローボルトシリーズ
屋内
パワーLEDsライン ワイド
昼白色
電球色
連結部
■ 特長
■ 用途
●グレア軽減 つぶつぶ感の少ない柔らかな光
●シームレス つなぎ目の無い連続光
●用途別配光 ワイド配光（配光角210度）
間接照明
棚下・ショーケース照明
冷ケース照明
■ 基本仕様
■ 調光
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：ポリカーボネート
調光可能
専用調光
■ 外形図
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
35
P.44・45
(100) 12.5
20
全長
幅方向
(31)
端末用には
ありません。
取付具装着時
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
1400
電球色
2700
1030
185cd
長手方向
■ 製品仕様
形 名
ELX5P2-48JWM-24E
ELX5P2-48JTM-24E
カバータイプ
希望小売価格
全長
（mm）
ワイド
¥21,900
965
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
質量
（g）
210（幅）/120（長手）
24V 23.1W
0.96
280
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 屋内防水仕様も対応いたします。 詳しくはお問い合せください。 全光束、
配光角は参考値
■ レンズによる配光制御
210
LED
LED
ナロー
P.24
片配光
LED
P.28
両配光
P.30
▲
P.24
LED
▲
vol.6
ミディアム
LED
▲
P.24
▲
26
LED
▲
クリア
ワイド配光
35
60
120
■ オプション
■ 付属品
取付具（装着済）
・ねじ
汎用直流電源ユニット
24V 75W L192 W42 H61
￥7,400
24V 150W L202 W47 H86 ￥10,000
24V 300W L214 W65 H127 ￥21,500
75W、
150Wは電気用品技術基準 適合
EPV-24150
直流電源
24V 150W L324 W69 H56
￥31,000
電気用品技術基準 適合
ELA1-FH4
上向き専用取付具
（2個1組）
￥800
EEEE220-810
延長ケーブル1m
￥1,700
EPYE220-810 直流電源ケーブル1m
￥1,200
■ 最小施工寸法
コーブ照明
100mm以内
40mm以内
100mm以上
45mm以内 50mm以上
コーニス照明
50mm以上
45mm以上
45mm以上
■ 注意事項
●点灯には安定化24V直流電源が必要です。ハロゲン用トランスは使えません。
●白熱灯用調光器による直接調光はできません。
■ 受注品
●以下の仕様を、
1台から製作します。
形 名
長さ
(mm)
ELX5P2-06JWM-24E
ELX5P2-12JWM-24E
ELX5P2-18JWM-24E
ELX5P2-24JWM-24E
ELX5P2-30JWM-24E
ELX5P2-36JWM-24E
125
245
365
485
605
725
LED
数
6
12
18
24
30
36
電気定格
（直流）
ピッチ 電圧
（V）電力
（W）電流
（A）
20
24
2.9
5.8
8.7
11.6
14.4
17.3
0.12
0.24
0.36
0.48
0.60
0.72
全光束 直下照度
（lｍ） 1m（lx）
170
350
520
700
870
1050
40
70
110
140
180
200
形 名
長さ
(mm)
ELX5P2-42JWM-24E
ELX5P2-48JWM-24E
ELX5P2-54JWM-24E
ELX5P2-60JWM-24E
ELX5P2-66JWM-24E
ELX5P2-72JWM-24E
845
965
1085
1205
1325
1445
LED
数
42
48
54
60
66
72
電気定格
（直流）
ピッチ 電圧
（V）電力
（W）電流
（A）
20
24
20.2
23.1
26.0
28.8
31.7
34.6
0.84
0.96
1.08
1.20
1.32
1.44
全光束 直下照度
（lｍ） 1m（lx）
1220
1400
1570
1750
1920
2100
230
260
290
320
340
370
昼白色での記載 全光束、直下照度は参考値
納入事例
東京ステーションホテル Fitness & Spa at The Tokyo Station Hotel
設計：株式会社 ビーンズデザイン
照明デザイン：イリス・アソシエーツ
パレスホテル東京 地下道
vol.6
27
ローボルトシリーズ
パワーLEDsライン 片配光
屋内
昼白色
電球色
■ 特長
■ 用途
●スリム
●用途別配光
本体 幅20mm・高さ13.3mm
傾ける事なく片側へ配光
間接照明
棚下・ショーケース照明
■ 基本仕様
■ 調光
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：アクリル（レンズには光学拡散剤配合）
調光可能
専用調光
■ 外形図
P.44・45
35
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
12.5
（100）
20
光の方向
全長
端末用には
ありません。
（15）
幅方向
取付具装着時
長手方向
440cd
■ 製品仕様
形 名
ELA5P2-48JWK-24E＊
ELA5P2-48JTK-24E＊
カバータイプ
希望小売価格
全長
（mm）
片配光
¥21,900
965
光 色
色温度
（K）
昼白色
5000
電球色
2700
定 格
入力電流
（A）
質量
（g）
24V 19.2W
0.8
280
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 屋内防水仕様も対応いたします。詳しくはお問い合せください。
形名末尾にL（左）
またはR（右）
の指定が必要です。
■ レンズによる配光制御
210
幅方向に集光しながら、
出射方向を曲げています。
LED
P.24
ナロー
P.24
両配光
P.30
ワイド配光
P.26
▲
vol.6
ミディアム
LED
LED
▲
P.24
LED
▲
クリア
LED
▲
28
LED
▲
片配光
35
60
120
■ オプション
■ 付属品
取付具（装着済）
・ねじ
EPV-24150
直流電源
24V 150W L324 W69 H56
￥31,000
電気用品技術基準 適合
ELA1-FH4
上向き専用取付具
（2個1組）
￥800
汎用直流電源ユニット
24V 75W L192 W42 H61
￥7,400
24V 150W L202 W47 H86 ￥10,000
24V 300W L214 W65 H127 ￥21,500
75W、
150Wは電気用品技術基準 適合
EPYE220-810 直流電源ケーブル1m
￥1,200
EEEE220-810
延長ケーブル1m
￥1,700
■ 最小施工寸法
30mm
以内
100mm以上
コーブ照明
45mm以上
直流電源からパワー LEDsライン片配光に給電されるケーブ
ルの位置から最短で効率よく配線するためには左配光
（ELA5P＊-＊＊＊＊K-24EL）
、又は右配光（ELA5P＊-＊＊＊
K-24ER）
を右図を参考に選択する必要があります。
光の方向
光の方向
■ 施工上のご注意
この製品は、配光が左右非対称ですので光の出る方向を確
認の上、
取付けてください。
光の出る方向により製品の形名が異なります。 左配光：ELA5P＊-＊＊＊＊K-24EL
右配光：ELA5P＊-＊＊＊＊K-24ER
左配光
右配光
ELA5P＊-＊＊＊＊K-24EL
ELA5P＊-＊＊＊＊K-24ER
電源入力口出線
左配光の取付例
電源入力口出線
直流電源へ
右配光の取付例
光の方向
光の方向
電源ケーブル
電源入力口出線
左配光
ELA5P＊-＊＊＊＊K-24EL
直流電源へ
電源ケーブル
右配光
ELA5P＊-＊＊＊＊K-24ER
電源入力口出線
■ 注意事項
●点灯には安定化24V直流電源が必要です。ハロゲン用トランスは使えません。
●白熱灯用調光器による直接調光はできません。
■ 受注品
●以下の仕様を、
1台から製作します。
形 名
ELA5P2-06JWK-24E＊
ELA5P2-12JWK-24E＊
ELA5P2-18JWK-24E＊
ELA5P2-24JWK-24E＊
ELA5P2-30JWK-24E＊
ELA5P2-36JWK-24E＊
長さ
(mm)
125
245
365
485
605
725
LED
数
6
12
18
24
30
36
電気定格
（直流）
ピッチ
20
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
24
2.4
4.8
7.2
9.6
12.0
14.4
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
形 名
ELA5P2-42JWK-24E＊
ELA5P2-48JWK-24E＊
ELA5P2-54JWK-24E＊
ELA5P2-60JWK-24E＊
ELA5P2-66JWK-24E＊
ELA5P2-72JWK-24E＊
長さ
(mm)
845
965
1085
1205
1325
1445
LED
数
42
48
54
60
66
72
電気定格
（直流）
ピッチ
20
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
24
16.8
19.2
21.6
24.0
26.4
28.8
0.7
0.8
0.9
1.0
1.1
1.2
昼白色での記載
vol.6
29
ローボルトシリーズ
パワーLEDsライン 両配光
屋内
昼白色
電球色
■ 用途
●スリム
本体 幅20mm・高さ15.9mm
●用途別配光 モジュール単体で両側へ配光
冷ケース照明
■ 基本仕様
■ 調光
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：アクリル
調光可能
専用調光
■ 外形図
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
35
■ 特長
(100)
12.5
20
全長
端末用には
ありません。
P.44・45
540cd
540cd
幅方向
(17)
長手方向
付属品装着時
■ 製品仕様
カバータイプ
希望小売価格
全長
（mm）
ELA5P2-48JWB-24E
両配光
¥22,900
ELA5P2-48JTB-24E
両配光
¥22,900
形 名
光 色
色温度
（K）
定 格
入力電流
（A）
質量
（g）
965
昼白色
5000
24V 19.2W
0.8
280
965
電球色
2700
24V 19.2W
0.8
280
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 屋内防水仕様も対応いたします。詳しくはお問い合せください。
■ レンズによる配光制御
210
幅方向に集光しながら、
出射方向をスプリット
（分裂）
しています。
LED
P.24
ナロー
P.24
片配光
P.28
ワイド配光
P.26
▲
vol.6
ミディアム
LED
LED
▲
P.24
LED
▲
クリア
LED
▲
30
LED
▲
両配光
35
60
120
■ オプション
■ 付属品
取付具（装着済）
・ねじ
EPV-24150
直流電源
24V 150W L324 W69 H56
￥31,000
電気用品技術基準 適合
ELA1-FH4
上向き専用取付具
（2個1組）
￥800
汎用直流電源ユニット
24V 75W L192 W42 H61
￥7,400
24V 150W L202 W47 H86 ￥10,000
24V 300W L214 W65 H127 ￥21,500
75W、
150Wは電気用品技術基準 適合
EPYE220-810 直流電源ケーブル1m
￥1,200
EEEE220-810
延長ケーブル1m
￥1,700
■ 冷ケース向けの提案例
リーチインタイプには
オープンタイプには
［配光イメージと設置例］
対面タイプには
［配光イメージと設置例］
クリア
LED
P.24
ワイド配光
LED
LED
P.26
▲
P.24
▲
ミディアム
▲
両配光
［配光イメージと設置例］
LED
120
60
側面
210
平面
側面
■ 注意事項
●点灯には安定化24V直流電源が必要です。ハロゲン用トランスは使えません。
●白熱灯用調光器による直接調光はできません。
■ 受注品
●以下の仕様を、
1台から製作します。
形 名
ELA5P2-06JWB-24E
ELA5P2-12JWB-24E
ELA5P2-18JWB-24E
ELA5P2-24JWB-24E
ELA5P2-30JWB-24E
ELA5P2-36JWB-24E
長さ
(mm)
125
245
365
485
605
725
LED
数
6
12
18
24
30
36
電気定格
（直流）
ピッチ
20
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
24
2.4
4.8
7.2
9.6
12.0
14.4
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
形 名
ELA5P2-42JWB-24E
ELA5P2-48JWB-24E
ELA5P2-54JWB-24E
ELA5P2-60JWB-24E
ELA5P2-66JWB-24E
ELA5P2-72JWB-24E
長さ
(mm)
845
965
1085
1205
1325
1445
LED
数
42
48
54
60
66
72
電気定格
（直流）
ピッチ
20
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
24
16.8
19.2
21.6
24.0
26.4
28.8
0.7
0.8
0.9
1.0
1.1
1.2
昼白色での記載
納入事例
食品売り場ショーケース
食品売り場ショーケース
vol.6
31
ローボルトシリーズ
パワーLEDsフラット
屋内
昼白色
クリア
電球色
クリア
レンズ形
設置
電圧
DC
24V
屋内
電源ユニット
調光
寿命
別置
可能
5万時間
LED交換
不可
連結長
6m
■ 特長
■ 用途
●薄形
薄さ10mmで、
目立たず設置
●用途別配光 ワイド配光タイプとレンズ集光タイプ
棚下照明
ショーケース照明
■ 基本仕様
■ 調光
本 体：アルミ合金（シルバー）
カバー：アクリル（レンズには光学拡散剤配合）
調光可能
専用調光
P.44・45
■ 外形図
12.5
（100）
20
20
75
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
40
端末用には
ありません。
全長
幅方向
370cd
（12）
長手方向
520cd
レンズ
クリア
取付具装着時
■ 製品仕様
形 名
EFA5P3-36JWC-24E
EFA5P3-36JTC-24E
EFA5P3-36JWL-24E
EFA5P3-36JTL-24E
カバータイプ
希望小売価格
クリア
¥18,700
全長
（mm）
485
レンズ
¥20,100
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
1120
電球色
2700
930
昼白色
5000
1020
電球色
2700
850
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
LED配置
質量
（g）
24V 14.4W
0.6
チドリ
310
120
60（幅）/120（長手）
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 全光束、
配光角は参考値
■ 付属品
■ オプション
取付具（装着済）
・ねじ
EPV-24150
直流電源
24V 150W L324 W69 H56
￥31,000
電気用品技術基準 適合
32
vol.6
汎用直流電源ユニット
24V 75W L192 W42 H61
￥7,400
24V 150W L202 W47 H86 ￥10,000
24V 300W L214 W65 H127 ￥21,500
75W、
150Wは電気用品技術基準 適合
EPYE220-810 直流電源ケーブル1m
￥1,200
EEEE220-810
延長ケーブル1m
￥1,700
■ 最小施工寸法
密閉
60mm以上
100mm以内
30mm
以内 100mm以上
コーニス照明
60mm以上
コーブ照明
80mm以上
80mm以上
80mm以上
80mm以上
■ 注意事項
●点灯には安定化24V直流電源が必要です。ハロゲン用トランスは使えません。
●白熱灯用調光器による直接調光はできません。
■ 受注品
●以下の仕様を、
1台から製作します。
クリア
レンズ
形 名
長さ
(mm)
EFA5P3-12JWC-24E
EFA5P3-18JWC-24E
EFA5P3-24JWC-24E
EFA5P3-30JWC-24E
EFA5P3-36JWC-24E
EFA5P3-42JWC-24E
EFA5P3-48JWC-24E
EFA5P3-54JWC-24E
EFA5P3-60JWC-24E
EFA5P3-66JWC-24E
EFA5P3-72JWC-24E
EFA5P3-78JWC-24E
EFA5P3-84JWC-24E
EFA5P3-90JWC-24E
165
245
325
405
485
565
645
725
805
885
965
1045
1125
1205
LED
数
12
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
78
84
90
電気定格
（直流）
ピッチ 電圧
（V）電力
（W）電流
（A）
チドリ
24
4.8
7.2
9.6
12.0
14.4
16.8
19.2
21.6
24.0
26.4
28.8
31.2
33.6
36.0
昼白色での記載 全光束、直下照度は参考値
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
全光束 直下照度
（lｍ） 1m（lx）
370
560
750
940
1120
1310
1500
1680
1870
2060
2250
2430
2620
2810
140
210
270
340
400
460
520
580
640
700
760
810
870
930
形 名
EFA5P3-12JWL-24E
EFA5P3-18JWL-24E
EFA5P3-24JWL-24E
EFA5P3-30JWL-24E
EFA5P3-36JWL-24E
EFA5P3-42JWL-24E
EFA5P3-48JWL-24E
EFA5P3-54JWL-24E
EFA5P3-60JWL-24E
EFA5P3-66JWL-24E
EFA5P3-72JWL-24E
EFA5P3-78JWL-24E
EFA5P3-84JWL-24E
EFA5P3-90JWL-24E
長さ
(mm)
165
245
325
405
485
565
645
725
805
885
965
1045
1125
1205
LED
数
12
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
78
84
90
電気定格
（直流）
ピッチ 電圧
（V）電力
（W）電流
（A）
チドリ
24
4.8
7.2
9.6
12.0
14.4
16.8
19.2
21.6
24.0
26.4
28.8
31.2
33.6
36.0
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
全光束 直下照度
（lｍ） 1m（lx）
340
510
680
850
1020
1190
1360
1540
1710
1880
2050
2220
2390
2560
190
280
370
460
540
630
710
800
880
960
1040
1120
1190
1270
昼白色での記載 全光束、
直下照度は参考値
納入事例
日本製紙株式会社 研究開発本部
インテリアデザイン：濱中直樹（ball inc., ハマナカデザインスタジオ）
アソルティ渋谷
建築設計・照明設計：株式会社 エッチ・エス・デザインファーム
vol.6
33
ローボルトシリーズ
屋外
パワーLEDsライン 防水
昼白色
レール付仕様
昼白色
保護カバー仕様
■ 特長
■ 用途
●屋外用
保護等級 IP64
●用途別配光 レンズ集光タイプ
間接照明
景観照明
■ 外形図
■ 基本仕様
レール付仕様
12.5
（100）
本 体：アルミ合金（シルバー）
カ バ ー：アクリル（レンズには光学拡散剤配合）
保護カバー：ポリカーボネート
レ ー ル：アルミ合金
端末用にはありません。
20
全長
31
40
■ 調光
レール内にコネクタ収納可能
調光可能
専用調光
28
P.44・45
保護カバー仕様
端末用にはありません。
20
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
全長
（24）
12.5
（100）
幅方向
530cd
長手方向
35
取付具装着時
■ 製品仕様
形 名
セット区分
ELA5P2-48JWL-24C-R
ELA5P2-48JTL-24C-R
ELA5P2-48JWL-24C-P
ELA5P2-48JTL-24C-P
カバータイプ
レール付仕様
希望小売価格
全長
（mm）
¥32,500
966
ミディアム
保護カバー仕様
¥27,400
965
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
1230
電球色
2700
1020
昼白色
5000
1230
電球色
2700
1020
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
60（幅）/120（長手）
24V 19.2W
0.8
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 全光束、
配光角は参考値
■ セット品の内容
レール付仕様
ELA1-R-S
保護カバー抑えばね
34
保護カバー仕様
ELA1-P
保護カバー
ELA1-FC
ELA1-R-FE
ELA1-R
LEDモジュール取付具（装着済） 端部押さえ具 レール
vol.6
ねじ
ELA1-P-S
保護カバー組付ばね
ELA1-P
保護カバー
ELA1-F
ねじ
LEDモジュール取付具
（装着済）
■ オプション
EPV-24150
直流電源
24V 150W L324 W69 H56
￥31,000
電気用品技術基準 適合
汎用直流電源ユニット
24V 75W L192 W42 H61
￥7,400
24V 150W L202 W47 H86 ￥10,000
24V 300W L214 W65 H127 ￥21,500
75W、150Wは電気用品技術基準 適合
MS246R3WM-1A
直流電源 防水仕様
24V 150W L230 W65 H45
￥35,600
電気用品技術基準 適合
EPYC220-810
直流電源ケーブル1m
￥1,800
EECC220-810
延長ケーブル1m
￥2,300
■ 最小施工寸法
70mm以上
100mm以内
45mm以上
密閉
100mm以内
50mm以上
45mm以上
■ 注意事項
●点灯には安定化24V直流電源が必要です。ハロゲン用トランスは使えません。
●白熱灯用調光器による直接調光はできません。
●レール付仕様の下向き取付けは、落下の危険があり、設置できません。保護カバー仕様は、落下・位置ずれ防止の処置をしてください。
●冠水する場所、
高温高湿環境には設置できません。設置箇所に水抜き穴を設けてください。
■ 受注品
●以下の仕様を、
1台から製作します。
形名は、
レール付仕様、
（ ）
は保護カバー仕様
形 名
ELA5P2-06JWL-24C-R
（P）
ELA5P2-12JWL-24C-R
（P）
ELA5P2-18JWL-24C-R
（P）
ELA5P2-24JWL-24C-R
（P）
ELA5P2-30JWL-24C-R
（P）
ELA5P2-36JWL-24C-R
（P）
長さ
(mm)
126
246
366
486
606
726
LED
数
6
12
18
24
30
36
電気定格
（直流）
ピッチ 電圧（V）電力（W） 電流（A）
20
24
2.4
4.8
7.2
9.6
12.0
14.4
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
全光束 直下照度
（lｍ） 1m（lx）
150
310
460
610
770
920
90
190
270
350
430
500
形 名
ELA5P2-42JWL-24C-R
（P）
ELA5P2-48JWL-24C-R
（P）
ELA5P2-54JWL-24C-R
（P）
ELA5P2-60JWL-24C-R
（P）
ELA5P2-66JWL-24C-R
（P）
ELA5P2-72JWL-24C-R
（P）
長さ
(mm)
846
966
1086
1206
1326
1446
LED
数
42
48
54
60
66
72
電気定格
（直流）
ピッチ 電圧（V）電力（W） 電流（A）
20
24
16.8
19.2
21.6
24.0
26.4
28.8
0.7
0.8
0.9
1.0
1.1
1.2
全光束 直下照度
（lｍ） 1m（lx）
1070
1230
1380
1540
1690
1840
570
650
710
780
840
900
昼白色での記載 保護カバー仕様の長さは1mm短くなります。 全光束、
直下照度は参考値
納入事例
株式会社 日立ハイテクノロジーズ 那珂事業所
設計：株式会社 日立建設設計
照明デザイン：伊藤達男照明デザイン研究所
パレスホテル東京 ホテル棟
設計：株式会社 三菱地所設計
照明デザイン：ソラ・アソシエイツ
vol.6
35
ローボルトシリーズ
屋内外
LEDsラインHi
昼白色
40mA ピッチ20
電球色
40mA ピッチ20
昼白色
60mA ピッチ40
電球色
60mA ピッチ40
レンズ形
■ 特長
■ 用途
●屋内外用
●スリム・軽量
保護等級 IP67 3重防水構造 P.48
本体 幅14.6・高さ13.8mm、80g/m
間接照明
足元照明
電飾照明
■ 基本仕様
■ 調光
外郭：ポリカーボネート
調光可能
専用調光
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
20
20
（40）
端末用には
ありません。
全長
（24）
■ 外形図
（100）
P.44・45
（15）
幅方向
350cd
取付具装着時
（40）はELR5T4形
長手方向
620cd
レンズ
クリア
■ 製品仕様
形 名
カバータイプ
ELR5T2-48JW-24
ELR5T2-48JT-24
ELR5T4-24JW-24J06
ELR5L2-48JT-24
全長
（mm）
¥16,700
980
クリア
ELR5T4-24JT-24J06
ELR5L2-48JW-24
希望小売価格
レンズ付
¥12,700
960
¥17,400
980
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
640
電球色
2700
530
昼白色
5000
480
電球色
2700
400
昼白色
5000
590
電球色
2700
490
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
質量
（g）
24V 7.7W
0.32
82
24V 5.8W
0.24
80
24V 7.7W
0.32
104
120
50（幅）/120（長手）
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 全光束、
配光角は参考値
■ 付属品
取付具・ねじ
■ オプション
EPV-24150
直流電源
24V 150W L324 W69 H56
￥31,000
電気用品技術基準 適合
36
汎用直流電源ユニット
24V 75W L192 W42 H61
￥7,400
24V 150W L202 W47 H86 ￥10,000
24V 300W L214 W65 H127 ￥21,500
75W、150Wは電気用品技術基準 適合
vol.6
MS246R3WM-1A
直流電源 防水仕様
24V 150W L230 W65 H45
￥35,600
電気用品技術基準 適合
EPYJ220-310
直流電源ケーブル1m
￥1,400
EEJJ220-310
延長ケーブル1m
￥1,900
■ 最小施工寸法
コーブ照明
30mm
以内
30mm以上
100mm以上
35mm以内 50mm以上
30mm以上
密閉
40mm以上
40mm以上
30mm以上
40mm以上
■ 注意事項
●点灯には安定化24V直流電源が必要です。ハロゲン用トランスは使えません。
●白熱灯用調光器による直接調光はできません。
●口出し線にすり傷・切り傷などつけないでください。またコネクタは確実にロックするまで差し込んでください。防水性の低下と接触不良の原因となります。
●水中使用はできません。
■ 受注品
●以下の仕様を、
1台から製作します。
形 名
ELR5T2-05JW-24
ELR5T2-06JW-24
ELR5T2-10JW-24
ELR5T2-11JW-24
ELR5T2-12JW-24
ELR5T2-15JW-24
ELR5T2-16JW-24
ELR5T2-17JW-24
ELR5T2-18JW-24
ELR5T2-20JW-24
ELR5T2-21JW-24
ELR5T2-22JW-24
ELR5T2-23JW-24
ELR5T2-24JW-24
ELR5T2-25JW-24
ELR5T2-26JW-24
ELR5T2-27JW-24
ELR5T2-28JW-24
ELR5T2-29JW-24
ELR5T2-30JW-24
ELR5T2-31JW-24
ELR5T2-32JW-24
ELR5T2-33JW-24
ELR5T2-35JW-24
ELR5T2-36JW-24
ELR5T2-37JW-24
ELR5T2-38JW-24
ELR5T2-39JW-24
ELR5T2-40JW-24
ELR5T2-41JW-24
ELR5T2-42JW-24
長さ
(mm)
120
140
220
240
260
320
340
360
380
420
440
460
480
500
520
540
560
580
600
620
640
660
680
720
740
760
780
800
820
840
860
LED
数
5
6
10
11
12
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
35
36
37
38
39
40
41
42
電気定格
（直流）
ピッチ
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
20
1.0
1.0
2.0
2.0
2.0
2.9
2.9
2.9
2.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
5.8
5.8
5.8
6.8
5.8
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
24
0.04
0.04
0.08
0.08
0.08
0.12
0.12
0.12
0.12
0.16
0.16
0.16
0.16
0.16
0.20
0.20
0.20
0.20
0.20
0.20
0.24
0.24
0.24
0.28
0.24
0.28
0.28
0.28
0.28
0.28
0.28
形 名
ELR5T2-43JW-24
ELR5T2-44JW-24
ELR5T2-45JW-24
ELR5T2-46JW-24
ELR5T2-47JW-24
ELR5T2-48JW-24
ELR5T2-49JW-24
ELR5T2-50JW-24
ELR5T2-51JW-24
ELR5T2-52JW-24
ELR5T2-53JW-24
ELR5T2-54JW-24
ELR5T2-55JW-24
ELR5T2-56JW-24
ELR5T2-57JW-24
ELR5T2-58JW-24
ELR5T2-59JW-24
ELR5T2-60JW-24
ELR5T2-61JW-24
ELR5T2-62JW-24
ELR5T2-63JW-24
ELR5T2-64JW-24
ELR5T2-65JW-24
ELR5T2-66JW-24
ELR5T2-67JW-24
ELR5T2-68JW-24
ELR5T2-69JW-24
ELR5T2-70JW-24
ELR5T2-71JW-24
ELR5T2-72JW-24
長さ
(mm)
880
900
920
940
960
980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180
1200
1220
1240
1260
1280
1300
1320
1340
1360
1380
1400
1420
1440
1460
LED
数
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
電気定格
（直流）
ピッチ
20
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
24
7.7
7.7
8.7
7.7
7.7
7.7
9.6
9.6
8.7
8.7
8.7
8.7
10.6
9.6
9.6
9.6
9.6
9.6
10.6
10.6
10.6
10.6
12.5
10.5
11.6
11.6
11.6
13.5
11.6
11.6
0.32
0.32
0.36
0.32
0.32
0.32
0.40
0.40
0.36
0.36
0.36
0.36
0.44
0.40
0.40
0.40
0.40
0.40
0.44
0.44
0.44
0.44
0.52
0.44
0.48
0.48
0.48
0.56
0.48
0.48
クリア・昼白色での記載
納入事例
パークハビオ新宿イーストサイドタワー
設計：株式会社 三菱地所設計 インテリア：株式会社 メック・デザイン・インターナショナル
照明デザイン：イリス・アソシエーツ
パレスホテル東京 ホテル棟
設計：株式会社 三菱地所設計
照明デザイン：ソラ・アソシエイツ
vol.6
37
ローボルトシリーズ
屋内外
LEDsラインR
昼光色
電球色
■ 特長
■ 用途
●屋内外用
●スリム・軽量
保護等級 IP67 3重防水構造 P.48
本体 幅14.6・高さ13.8mm、80g/m
電飾・演出照明
■ 基本仕様
■ 調光
外郭：ポリカーボネート
調光可能
専用調光
■ 外形図
（100）
P.44・45
20
20
端末用には
ありません。
全長
（24）
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
（15）
幅方向
350cd
長手方向
取付具装着時
■ 製品仕様
形 名
ELR2T2-48JW-24
ELR2T2-48JT-24
希望小売価格
全長
（mm）
¥14,400
980
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼光色
7000
124
電球色
2800
92
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
質量
（g）
115
24V 3.1W
0.128
82
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 全光束、
配光角は参考値
■ 付属品
取付具・ねじ
■ オプション
EPV-24150
直流電源
24V 150W L324 W69 H56
￥31,000
電気用品技術基準 適合
38
汎用直流電源ユニット
24V 75W L192 W42 H61
￥7,400
24V 150W L202 W47 H86 ￥10,000
24V 300W L214 W65 H127 ￥21,500
75W、150Wは電気用品技術基準 適合
vol.6
MS246R3WM-1A
直流電源 防水仕様
24V 150W L230 W65 H45
￥35,600
電気用品技術基準 適合
EPYJ220-310
直流電源ケーブル1m
￥1,400
EEJJ220-310
延長ケーブル1m
￥1,900
■ 最小施工寸法
コーブ照明
30mm
以内
40mm以上
30mm以上
100mm以上
35mm以内 50mm以上
30mm以上
密閉
40mm以上
30mm以上
40mm以上
■ 注意事項
●点灯には安定化24V直流電源が必要です。ハロゲン用トランスは使えません。
●白熱灯用調光器による直接調光はできません。
●口出し線にすり傷・切り傷などつけないでください。またコネクタは確実にロックするまで差し込んでください。防水性の低下と接触不良の原因となります。
●水中使用はできません。
■ 受注品
●以下の仕様を、
1台から製作します。
形 名
ELR2T2-06JW-24
ELR2T2-09JW-24
ELR2T2-12JW-24
ELR2T2-15JW-24
ELR2T2-18JW-24
ELR2T2-21JW-24
ELR2T2-24JW-24
ELR2T2-27JW-24
ELR2T2-30JW-24
ELR2T2-33JW-24
ELR2T2-36JW-24
ELR2T2-39JW-24
長さ
(mm)
140
200
260
320
380
440
500
560
620
680
740
800
LED
数
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
電気定格
（直流）
ピッチ
20
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
24
0.39
0.77
0.77
1.16
1.16
1.54
1.54
1.92
1.92
2.31
2.31
2.69
0.016
0.032
0.032
0.048
0.048
0.064
0.064
0.080
0.080
0.096
0.096
0.112
形 名
ELR2T2-42JW-24
ELR2T2-45JW-24
ELR2T2-48JW-24
ELR2T2-51JW-24
ELR2T2-54JW-24
ELR2T2-57JW-24
ELR2T2-60JW-24
ELR2T2-63JW-24
ELR2T2-66JW-24
ELR2T2-69JW-24
ELR2T2-72JW-24
長さ
(mm)
860
920
980
1040
1100
1160
1220
1280
1340
1400
1460
LED
数
42
45
48
51
54
57
60
63
66
69
72
電気定格
（直流）
ピッチ
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
20
24
2.69
3.46
3.08
3.46
3.46
3.84
3.84
4.23
4.23
4.61
4.61
0.112
0.144
0.128
0.144
0.144
0.160
0.160
0.176
0.176
0.192
0.192
昼光色での記載
納入事例
広島トランヴェールビルディング
設計：株式会社 日建設計
照明デザイン：LIGHTDESIGN INC.
東京電機大学 東京千住キャンパス
設計：株式会社 槇総合計画事務所
照明デザイン：サワダライティングデザイン&アナリシス vol.6
39
ローボルトシリーズ
屋内外
LEDsチューブHi
昼白色
40mA ピッチ20
電球色
40mA ピッチ20
昼白色
60mA ピッチ40
電球色
60mA ピッチ40
■ 特長
■ 用途
●フレキシブル
●薄形・軽量
●屋内外用
湾曲・屈曲（鋭角曲げ）が可能
薄さ6.2mm、80g/m
保護等級 IP64
間接照明
足元照明
サイン
■ 基本仕様
■ 調光
外郭：アクリルエラストマ
調光可能
専用調光
P.44・45
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
12 20
（40）
（100）
端末用には
ありません。
全長
光の方向
（26）
■ 外形図
幅方向
（7）
360cd
取付具装着時
（40）はELT5T4形
長手方向
■ 製品仕様
形 名
LED
配光方向
ELT5T2-48JW-24
ELT5T2-48JT-24
ELT5T4-24JW-24J06
希望小売価格
全長
（mm）
¥14,600
964
トップビュー
¥10,500
ELT5T4-24JT-24J06
944
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
昼白色
5000
640
電球色
2700
530
昼白色
5000
480
電球色
2700
400
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
質量
（g）
24V 7.7W
0.32
72
24V 5.8W
0.24
71
120
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 平均演色評価数 昼白色Ra70 電球色Ra85 全光束、
配光角は参考値
■ 付属品
取付具・ねじ
■ オプション
EPV-24150
直流電源
24V 150W L324 W69 H56
￥31,000
電気用品技術基準 適合
40
汎用直流電源ユニット
24V 75W L192 W42 H61
￥7,400
24V 150W L202 W47 H86 ￥10,000
24V 300W L214 W65 H127 ￥21,500
75W、150Wは電気用品技術基準 適合
vol.6
MS246R3WM-1A
直流電源 防水仕様
24V 150W L230 W65 H45
￥35,600
電気用品技術基準 適合
EPYJ220-310
直流電源ケーブル1m
￥1,400
EEJJ220-310
延長ケーブル1m
￥1,900
■ 最小施工寸法
コーブ照明
30mm
以内
30mm以上
100mm以上
35mm以内 50mm以上
30mm以上
密閉
40mm以上
40mm以上
30mm以上
40mm以上
■ 注意事項
●絶対に切断しないでください。
●点灯には安定化24V直流電源が必要です。ハロゲン用トランスは使えません。
●白熱灯用調光器による直接調光はできません。
●口出し線にすり傷・切り傷などつけないでください。またコネクタは確実にロックするまで差し込んでください。防水性の低下と接触不良の原因となります。
●冠水する場所、
高温高湿環境には設置できません。設置箇所に水抜き穴を設けてください。
●湾曲はR100以上にしてください。屈曲・湾曲共に繰り返して曲げることはできません。
■ 受注品
●以下の仕様を、
1台から製作します。
形 名
ELT5T2-06JW-24
ELT5T2-12JW-24
ELT5T2-18JW-24
ELT5T2-24JW-24
ELT5T2-30JW-24
ELT5T2-36JW-24
長さ
(mm)
124
244
364
484
604
724
LED
数
6
12
18
24
30
36
電気定格
（直流）
ピッチ
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
20
1.0
2.0
2.9
3.9
4.8
5.8
24
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
形 名
ELT5T2-42JW-24
ELT5T2-48JW-24
ELT5T2-54JW-24
ELT5T2-60JW-24
ELT5T2-66JW-24
ELT5T2-72JW-24
長さ
(mm)
844
964
1084
1204
1324
1444
LED
数
42
48
54
60
66
72
電気定格
（直流）
ピッチ
20
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
24
6.8
7.7
8.7
9.6
10.6
11.6
0.28
0.32
0.36
0.40
0.44
0.48
昼白色での記載
納入事例
東急プラザ表参道原宿
設計：中村拓志／ NAP建築設計事務所＋株式会社 竹中工務店
照明デザイン：岡安泉照明設計事務所
セーブオン 熊谷筑波店
東京ステーションギャラリー
設計：東日本旅客鉄道株式会社
東京電気システム開発工事事務所ビルシステム
vol.6
41
ローボルトシリーズ
屋内外
LEDsチューブ
昼光色 トップビュー形
昼光色 トップビュー形
電球色 トップビュー形
昼光色 サイドビュ−形
昼光色 サイドビュー形
電球色 サイドビュー形
■ 特長
■ 用途
●フレキシブル 湾曲・屈曲（鋭角曲げ）が可能
●薄形・軽量
薄さ6.2mm、80g/m
●屋内外用
保護等級 IP64
電飾・演出照明
内照式サイン
■ 基本仕様
■ 調光
外郭：アクリルエラストマ
調光可能
専用調光
P.44・45
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
■ 外形図
12
（100）
20
端末用には 光の方向
ありません。
全長
（26）
トップビュー
360cd
（7）
トップビュー
12
（100）
20
（18）
サイドビュー
端末用には 光の方向
（15）
ありません。
全長
幅方向
取付具装着時
470cd
長手方向
サイドビュー
■ 製品仕様
LED
配光方向
希望小売価格
全長
（mm）
光 色
色温度
（K）
全光束
（lm）
配光角
（度）
定 格
入力電流
（A）
質量
（g）
ELT2T2-48JW-24
トップビュー
¥12,700
964
昼光色
7000
124
115
24V 3.1W
0.128
72
ELT2T2-48JT-24
トップビュー
¥12,700
964
電球色
2800
92
115
24V 3.1W
0.128
72
ELT2S2-48JW-12
サイドビュー
¥14,200
964
昼光色
7000
88
115
12V 7.0W
0.576
72
ELT2S2-48JT-12
サイドビュー
¥14,200
964
電球色
2800
78
115
12V 7.0W
0.576
72
形 名
形名は連結用での記載です。端末用はJがEになります。 全光束、
配光角は参考値
■ 付属品
トップビュー
サイドビュー
取付具・ねじ
42
取付具・ねじ
vol.6
■ オプション
ELT1-R
サイドビュー用直線レール
（964mm）
取付具・ねじ同梱
￥2,200
EPV-24150
直流電源
24V 150W L324 W69 H56
￥31,000
電気用品技術基準 適合
汎用直流電源ユニット
24V（12V） 75W L192 W42 H61
￥7,400
24V（12V）150W L202 W47 H86 ￥10,000
24V
300W L214 W65 H127 ￥21,500
75W、150Wは電気用品技術基準 適合
MS246R3WM-1A
直流電源 防水仕様
24V 150W L230 W65 H45
￥35,600
電気用品技術基準 適合
EPYJ220-310
直流電源ケーブル1m
￥1,400
EEJJ220-310
延長ケーブル1m
￥1,900
■ 最小施工寸法
コーブ照明
30mm
以内
30mm以上
100mm以上
35mm以内 50mm以上
30mm以上
密閉
40mm以上
40mm以上
30mm以上
40mm以上
■ 注意事項
●絶対に切断しないでください。
●点灯には安定化24V・12V直流電源が必要です。ハロゲン用トランスは使えません。
●白熱灯用調光器による直接調光はできません。
●口出し線にすり傷・切り傷などつけないでください。またコネクタは確実にロックするまで差し込んでください。防水性の低下と接触不良の原因となります。
●冠水する場所、
高温高湿環境には設置できません。設置箇所に水抜き穴を設けてください。
●湾曲はR100以上にしてください。屈曲・湾曲共に繰り返して曲げることはできません。
■ 受注品
●以下の仕様を、
1台から製作します。
トップビュー
サイドビュー
形 名
ELT2T2-06JW-24
ELT2T2-12JW-24
ELT2T2-18JW-24
ELT2T2-24JW-24
ELT2T2-30JW-24
ELT2T2-36JW-24
ELT2T2-42JW-24
ELT2T2-48JW-24
ELT2T2-54JW-24
ELT2T2-60JW-24
ELT2T2-66JW-24
ELT2T2-72JW-24
長さ
(mm)
124
244
364
484
604
724
844
964
1084
1204
1324
1444
LED
数
6
12
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
電気定格
（直流）
ピッチ
20
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
24
0.4
0.8
1.2
1.6
2.0
2.4
2.7
3.1
3.5
3.9
4.3
4.7
0.016
0.032
0.048
0.064
0.080
0.096
0.112
0.128
0.144
0.160
0.176
0.192
形 名
ELT2S2-06JW-12
ELT2S2-12JW-12
ELT2S2-18JW-12
ELT2S2-24JW-12
ELT2S2-30JW-12
ELT2S2-36JW-12
ELT2S2-42JW-12
ELT2S2-48JW-12
ELT2S2-54JW-12
ELT2S2-60JW-12
ELT2S2-66JW-12
ELT2S2-72JW-12
長さ
(mm)
124
244
364
484
604
724
844
964
1084
1204
1324
1444
LED
数
6
12
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
電気定格
（直流）
ピッチ
20
電圧
（V） 電力
（W） 電流
（A）
12
0.9
1.8
2.6
3.5
4.4
5.2
6.1
7.0
7.8
8.7
9.6
10.4
0.07
0.14
0.22
0.29
0.36
0.43
0.50
0.58
0.65
0.72
0.80
0.87
昼光色での記載
納入事例
東京ステーションホテル
設計：東日本旅客鉄道株式会社 株式会社 ジェイアール東日本建築設計事務所
照明デザイン：イリス・アソシエーツ
パークハビオ新宿イーストサイドタワー
設計：株式会社 三菱地所設計 インテリア：株式会社 メック・デザイン・インターナショナル
照明デザイン：イリス・アソシエーツ
vol.6
43
調光ドライバ
■ 特長
■ 用途
●機能
ローボルトシリーズの調光
調光器、調光ドライバ、直流電源の接続により
ローボルトシリーズの調光
●調光範囲
2∼100％
●制御電圧・電流 電圧範囲DC10∼26V
最大電流は14Aですが、12A以内でご使用ください。
●適合調光器
パナソニック製 WTC57521W＋NK28900
ルートロン製 グラフィックアイ3000
●直流電源
LEDモジュールに適合する電圧・電力容量の
直流電源が別途必要です。
定電流LEDモジュールには適合しません。
■ 外形図
■ 基本仕様
ケ ー ス： 冷間圧延鋼板
接続構造： 調光器側：速結端子
低圧制御側：ねじ端子
■ 取付方法
160
●天井直置きや壁面内への設置はお避けください。
直流電源と共に点検可能な盤内への設置をお願いいたします。
150
●EBC-2の近くに他の機器を取付ける場合は
放熱のため周囲20mm以上離してください。
86
72
木ねじ 3.1×16
4本
EBC-2
EBC-2
47
EBC-2
20mm以上
20mm以上
20mm以上
■ 製品仕様
形
名
DC10∼26V
制 御 最大電流
14A
制御部消費電流
0.03A
調 光 器 入 力
AC100V 50/60Hz
調光器部消費電流
0.055A
外
法
160mm 86mm 47mm
量
340g
形
寸
質
調
光
仕
様
可変範囲 2∼100％
（可変範囲は調光器により異なります。）
使
用
環
境
温度− 5 ∼35℃ 湿度45∼85％RH
保
存
環
境
温度−15∼60℃ 湿度25∼90％RH
付
属
品
希 望 小売価格
44
EBC-2
制 御 電圧範囲
木ねじ 3.1 16 4本
￥15,900
vol.6
■ 調光器について
適合確認の取れた調光器は以下のとおりです。
パナソニック製 WTC57521W＋NK28900
ル ートロ ン 製 グラフィックアイ3000
上記以外の調光器ではスムーズな調光ができない場合がありますので
ご注意願います。
電源ノイズの影響や調光器との組合せ次第では、調光域で僅かなちらつ
きを生じることがありますが、故障ではありません。
電源を入れて、
瞬時フル点灯後に調光点灯することがありますが故障では
ありません。
■ 接続方法
直流電源、
調光器、
LEDモジュール、EBC-2を以下のように結線してください。
器具の配線は電気工事士の資格が必要です。施工は必ず工事店に依頼してください。
EBC-2 1台の場合の接続図
（例）
1. 直流電源の電圧とLEDモジュールの電圧が同じであることを確認願います。異なっていると
故障、発煙発火の原因となります。
AC100V
2. EBC-2と直流電源の接続は左図のように＋、−の極性を必ず合わせてください。間違えると故
+
直流電源
−
ブレーカー
障の原因となります。
3. EBC-2とLEDモジュールの接続は左図のように＋、−の極性を必ず合わせてください。間違え
EBC-2
調光器
LEDモジュール
− +− +
抵抗が増え異常発熱の原因となります。ねじ締めの推奨トルクは0.53N・m∼0.8N・mです。
5. 結線に使用する電線は十分な容量のものを使用してください。
6. EBC-2の制御最大電流＝14Aですが85％にディレーティングした12A以下でご使用ください。
+
LEDs 直流電源
ると故障の原因となります。
4. ねじ端子台への取付はねじの緩みがないよう確実に締め付けてください。緩んでいると接触
制御最大電流を越えた使い方は故障、発煙発火の原因となります。
−
調光器
NK28900
調光器 グラフィックアイ3000使用の場合はNK28900は不要です。
7. EBC-2と調光器の接続は左図のようにお願いします。調光器の取付及び結線は調光器の取扱
説明書に従ってください。
8. テレビ・ラジオなど他機器へノイズの影響が出る場合は、配線を離すか金属製の単独配管で
お願いします。
1. 1台の調光器でEBC-2を最大10台まで送り接続することができます。多数のLEDモジュールを
同期調光したい場合に便利な接続方法です。
EBC-2 2台接続の接続図
（例）
AC100V
+
2. EBC-2とEBC-2の送り接続はそれぞれの速結端子台間を送り接続することにより可能です。
3. この例では直流電源1台で2台のEBC-2へ電力供給していますが、直流電源2台でそれぞれの
EBC-2へ供給することもできます。
−
直流電源
ブレーカー
4. EBC-2ごとに調光の点灯開始点、消灯点が異なる場合がありますが異常ではありません。
−+−+
+
+
−
LEDs 直流電源
−+−+
調光器
調光器
LEDs 直流電源
EBC-2
NK28900
LEDモジュール
速結端子台
−
調光器
EBC-2
LEDモジュール
調光器 グラフィックアイ3000使用の場合はNK28900は不要です。
■ 直流電源について
1. LEDモジュールの電圧と同じ電圧を選定してください。
2. LEDモジュールの合計消費電流を十分に供給できる電流の物を選定してください。
LEDモジュールの合計消費電流÷直流電源の定格電流＝70％∼80％を推奨します。
3. 過電流保護機能付きの直流電源を使用願います。
4. 直流電源の取付については、直流電源の取扱説明書に従ってください。
調光器、調光ドライバ、直流電源から僅かなうなり音が出る場合がありますが、故障ではありません。
vol.6
45
LEDベースライト
直付LEDベースライト
FL40形 1灯用器具
FL40形 2灯用器具
■ 特長
■ 用途
●シンプル・ローコスト
●高効率
●長寿命
●調光可能
●受注生産
簡素な器具に当社LEDモジュールを搭載
約90 lm/W（パワー LEDs100）
光束維持率70%でLED寿命は4万時間
P.8・P.10
お打合せにより、仕様決定し製作いたします。
（新設用、
リニューアル用）
オフィス、マンションの共有部照明
工場、倉庫内の主照明
■ 基本仕様
器具：溶融亜鉛めっき鋼板
光源：本体
アルミ合金
カバー ポリカーボネート
（パワー LEDs100）
シームレスLEDs100 搭載タイプ
パワー LEDs100セミワイド 搭載タイプ
FL40形 1灯用
FL40形 1灯用
●定格消費電力
●定格光束
●昼白色
●定格電圧
●調光
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
27.9W
2400 lm
5000K、Ra70
AC100V
可能
幅方向
長手方向
●定格消費電力
●定格光束
●昼白色
●定格電圧
●調光
27.9W
2350 lm
5000K、Ra70
AC100V
可能
225cd
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
幅方向
長手方向
290cd
■ 外形図
■ 外形図
取付ボルト穴
電源穴
55
電源穴
55
取付ボルト穴
63
800
1200
FL40形 2灯用
●定格消費電力
●定格光束
●昼白色
●定格電圧
●調光
54
800
1200
FL40形 2灯用
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
55.8W
4800 lm
5000K、Ra70
AC100V
可能
幅方向
長手方向
●定格消費電力
●定格光束
●昼白色
●定格電圧
●調光
55.8W
4700 lm
5000K、Ra70
AC100V
可能
225cd
■ 配光曲線
（参考）cd/1000lm
幅方向
長手方向
290cd
■ 外形図
■ 外形図
取付ボルト穴
電源穴
105
電源穴
105
取付ボルト穴
63
800
800
1200
1200
●価格・納期はお問い合せください。
光源モジュール
シームレスLEDs100
46
P.8・9
vol.6
パワー LEDs100
P.10・11
54
納入事例
宇都宮工場 厚生室
宇都宮工場 倉庫
宇都宮工場 会議室
宇都宮工場 現場事務室
大和産業株式会社 本社ビル倉庫
大和産業株式会社 福岡営業所倉庫
信和合成樹脂株式会社 応接室
vol.6
47
サイン・ディスプレイへの展開
サイン用LEDモジュール
LEDsラインR
LEDsチューブ
トップビュー
LEDsチューブ
サイドビュー
ディスプレイ用LEDモジュール
パワー LEDsライン防水
保護カバー仕様
LEDsラインHi
LEDsチューブHi
■ 特長
●ローコスト 当社LEDモジュールを光源として、サイン・電飾・ディスプレイに応用
●光害抑制
指向性光源ですから無用放射が少なく、光害を抑制できます。
●長寿命
LED寿命：パワー LEDsライン防水、LEDsラインHi、
チューブHiは5万時間（光束維持率70%）
LEDsラインR、
チューブはトップビューで4万時間
LEDsチューブ サイドビューは3万時間（光束維持率50%）
●屋外用
LEDsラインR、Hiは保護等級IP67、
LEDsチューブ、パワー LEDsライン防水はIP64
■ 用途
文字・図形用途の屋外露出型サイン
内照型サイン
アウトライン
（輪郭照明）
LED壁面ディスプレイ
■ LEDsサイン 特許 第5139314号
●3重防水「LEDsライン」
を用いて文字・図形を表現するもので、屋外露出型サインに用いる照明部材です。
●ローコスト、高品質、省施工に貢献します。
■ LEDsラインの3重防水構造 特許 第4653777号
Rケース
接着材の注入口
LEDs基板
Oリング（口出し線防水用）
接着材の注入口
口出し線
パッキン／第1の防水仕様
エンドキャップ（接着剤充填）
／第2の防水仕様
防水カバー
（接着剤充填）／第3の防水仕様
効果：防水・防塵・防静電気破壊・防界面剥離
48
vol.6
納入事例
サイン用LEDモジュール
イトーヨーカ堂 甲府昭和店
光源：LEDsチューブ
イトーヨーカ堂 エスパ川崎店
光源：LEDsチューブ
宇都宮工場 事務棟看板
（看板製作：株式会社 ダイカン）
光源：パワー LEDsライン
本社社屋看板
光源：LEDsラインR
ディスプレイ用LEDモジュール
札幌パルコ 外壁演出
設計：パルコスペースシステムズ
光源：LEDsラインR
AOKI 新宿西口本店
光源：パワー LEDsライン
クロス銀座
設計施工：株式会社 竹中工務店 照明デザイン：岡安泉照明設計事務所
光源：LEDsチューブHi
vol.6
49
調光について
■ 調光器とLED灯具との適合一覧表
パナソニック
WTC57521W
パナソニック
NQ20346
シームレスLEDs100／防水
○
―
○ ＊3
パワーLEDs100／防水
○
―
○ ＊3
ライトベルトLED Hi
╳
○ ＊1
○ ＊3
LEDボーライト Hi／防水
╳
○ ＊1
○ ＊3
パワーLEDsスリム
○ ＊1，＊2
―
○ ＊2
パワーLEDsライン
○ ＊1，＊2
―
○ ＊2
パワーLEDsラインワイド
○ ＊1，＊2
―
○ ＊2
パワーLEDsライン片配光
○ ＊1，＊2
―
○ ＊2
パワーLEDsライン両配光
○ ＊1，＊2
―
○ ＊2
パワーLEDsフラット
○ ＊1，＊2
―
○ ＊2
パワーLEDsライン防水レール仕様
○ ＊1，＊2
―
○ ＊2
パワーLEDsライン防水保護カバー仕様
○ ＊1，＊2
―
○ ＊2
LEDsラインR／Hi
○ ＊1，＊2
―
○ ＊2
LEDsチューブ／Hi
○ ＊1，＊2
―
○ ＊2
LED灯具
調光器
ルートロン
グラフィックアイ3000
○ 適合が取れている ╳ 適合が取れていない ― 調査中
＊1：調光インターフェースユニット NK28900
（パナソニック製） P.44・45を使用してください。
＊2：調光ドライバ EBC-2（森山産業製）
を使用してください。
＊3：マルチパワーモジュール PHPM-PA-JA
（ルートロン製）
を使用してください。
●調光下限でちらつきが発生する場合があります。その場合は少し明るめでご使用ください。
●商用電源のノイズや変動などの影響により、調光域で僅かなちらつきを生じることがありますが故障ではありません。
調光設定を少しずらした位置でお使い戴くようにお願いいたします。
●複数灯を同時に調光した場合、消灯する明るさにバラツキが生じることがありますのでご注意ください。
また、長さが違う製品を複数連結した場合、調光時に明るさがそろわない場合がありますが故障ではありません。
●他機器の影響で電源電圧が変動すると僅かなちらつきを生じることがありますのでご注意ください。
●複数の調光器を使用した場合、相互影響により僅かなちらつきを生じることがありますが
その場合は、調光設定を少しずらした位置でお使いください。
●電源を入れて、瞬時フル点灯後に調光点灯することがありますが故障ではありません。
●調光器、調光ドライバ、直流電源、LED灯具などから僅かなうなり音が出る場合がありますが故障ではありません。
静かな箇所に設置される場合は事前に確認されることをお勧めします。
●調光器の負荷容量、施工方法、使用方法、などは各社のカタログおよび取扱説明書等に従ってください。
●調光範囲は調光器により若干異なります。
●テレビ、
ラジオなどへの影響が出る場合は、影響が出ないよう離してください。
●本表は2012年12月時のものです。最新の販売状況とは異なる場合があります。
50
vol.6
電源からモジュールまでの距離と連結長
［ローボルトシリーズ］
連結用
電源線種別
端末用
直流電源
電源線亘長
モジュール連結長
■ 表の読み方
例：パワー LEDsラインを5m連結し、
VVF1.6を使用した場合、電源線亘長は、
「15.2m」 VCTF
0.75sq
VCTF
1.25sq
VVF1.6
2sq
1
28.9
48.2
76.1
2
14.5
24.1
38.0
65.7
3
9.6
16.1
25.4
43.8
電源線種別
電源線種別 VVF1.6
モ ジュ ー ル 連 結 長 m
直流電源
電源線亘長
モジュール連結長 5m
パワー LEDsライン
VCTF
0.75sq
VCTF
1.25sq
VVF1.6
2sq
1
28.9
48.2
76.1
2
14.5
24.1
38.0
電源線種別
131.4
4
7.2
12.0
19.0
32.9
5.8
9.6
15.2
26.3
6
4.8
8.0
12.7
21.9
7
4.1
6.9
10.9
18.8
8
3.6
6.0
9.5
16.4
9
3.2
5.4
8.5
14.6
電源線による電圧降下を約5%にとった数値 単位 m
パワー LEDsラインワイド
VVF2.0
3.5sq
VVF2.0
3.5sq
5
■ 電源線亘長（パワー LEDsライン、パワー LEDsラインワイド、パワー LEDsスリム）
製品種別
パワー LEDsライン
製品種別
モ ジュー ル 連 結 長 m
VCTF
1.25sq
VVF1.6
2sq
131.4
40.0
63.2
65.7
20.0
31.6
VVF2.0
3.5sq
パワー LEDsスリム
VCTF
0.3sq
VCTF
0.75sq
VCTF
1.25sq
VVF1.6
2sq
109.1
14.0
36.4
60.6
95.7
54.5
7.0
18.2
30.3
47.8
3
9.6
16.1
25.4
43.8
13.3
21.1
36.4
4.7
12.1
20.2
31.9
4
7.2
12.0
19.0
32.9
10.0
15.8
27.3
3.5
9.1
15.2
23.9
5
5.8
9.6
15.2
26.3
8.0
12.6
21.8
6
4.8
8.0
12.7
21.9
6.7
10.5
18.2
7
4.1
6.9
10.9
18.8
5.7
9.0
15.6
8
3.6
6.0
9.5
16.4
5.0
7.9
13.6
9
3.2
5.4
8.5
14.6
■ 電源線亘長（LEDsラインHi、LEDsチューブHi、LEDsラインR、LEDsチューブ）
電源線による電圧降下を約5%にとった数値 単位 m
LEDsラインHi
LEDsチューブHi
製品種別
VCTF
0.3sq
VCTF
0.75sq
1
27.8
2
13.9
3
LEDsラインR
LEDsチューブ トップビュー
VCTF
1.25sq
VVF1.6
2sq
VCTF
0.75sq
VCTF
1.25sq
VVF1.6
2sq
66.7
111.1
175.4
33.3
55.6
87.7
78.1
187.5
312.5
493.4
39.1
93.8
156.3
9.3
22.2
37.0
246.7
58.5
26.0
62.5
104.2
4
6.9
16.7
164.5
27.8
43.9
169.5
46.9
78.1
5
5.6
123.4
13.3
22.2
35.1
15.6
37.5
62.5
6
98.7
4.6
11.1
18.5
29.2
13.0
31.3
52.1
82.2
7
4.0
9.5
15.9
25.1
11.2
26.8
44.6
70.5
8
3.5
8.3
13.9
21.9
9.8
23.4
39.1
61.7
9
3.1
7.4
12.3
19.5
8.7
20.8
34.7
54.8
10
7.8
18.8
31.3
49.3
11
7.1
17.0
28.4
44.9
12
6.5
15.6
26.0
41.1
13
6.0
14.4
24.0
38.0
14
5.6
13.4
22.3
35.2
電源線種別
VCTF
0.3sq
モ ジュー ル 連 結 長 m
vol.6
51
施工上のご注意
１．施工
設置工事には、電気工事士の資格が必要です。一般の方の電気工事は、
法律で禁止されています。
２．改造、
目的外使用の禁止
器具の改造、部品の追加・交換はしないでください。感電や火災のおそれがあります。掲載製品は照明用です。
付属または追加付帯の部材は、掲載製品点灯用のためのものです。目的以外には使えません。
３．防水仕様の区分け
屋内防水仕様の製品は、機械的強度や暴風対応等が十分ではありませんので、
屋外では使えません。
４．電源、調光
掲載製品には、低電圧直流用と100V交流用があります。適切な電源に接続してください。調光は調光ページをご覧ください。
５．器具連結長・電源線亘長
器具の連結長・電源線亘長が長い場合は、末端の光度低下に注意が必要です。設置上、電気的開始側と終端側が隣り合わないように配置し
てください。
６．水中設置の禁止
屋外防水仕様製品は、各々の仕様に従って、雨水等が器具内側に滞留しないような配慮をしてください。水中設置はできません。
７．高所設置
高所設置では特に締結方法やその耐久性に配慮してください。また、
締結部品の緩みやがたつきを確認してください。
低所設置の場合も、直下を人が通る場合などは特に、設置構造物の材質に見合った適切な方法で設置してください。
８．雷サージ
雷の発生が多い地域で特に屋外設置の場合、落雷によるサージ電圧で、
LED素子が損傷を受けることが稀にあります。
低電圧の場合は直流電源の二次側に、100Vの場合は分岐回路二次側に、
サージ吸収フィルタを設けて損傷を防止できる可能性があります。
９．狭隘場所への設置
狭いところへ設置された場合には、設計値以上にLED及び電源回路部品の温度が上がり、期待した寿命期間を満足しない事があります。本カ
タログ記載のLED寿命は設計値であり保証するものではありません。
10．退色
LEDは紫外線を殆ど含まない光源のため、一般的に被照射物の退色は少ないと思われますが、可視光線でも退色する被照射物がありますの
で、
その場合は低い色温度の採用、被照射物との距離・光度に配慮をお願いします。
11．環境
直射日光、急激な温度変化、高温高湿、海上・海岸、腐食性ガス、振動が多い、
以上の環境下での点灯は、ゆっくりですが寿命を縮めるおそれが
あったり、LED素子を含めて器具全体に好ましくありません。
12．
自主点検
安全のため、一年に一回の点検をお奨めします。自主点検ができない場合などやむを得ない場合は、電気工事店など専門業者に定常点検を
依頼する方法で、維持管理に配慮をお願いします。
52
vol.6
使用上のご注意
■ LEDの寿命
●LEDは従来光源のように突然切れたりちらついたりせずに、点灯時間に従って徐々に暗くなっていく特性を持っています。
●当社では全光束が初期値に対して70%（電飾・サイン用の一部は50%）になる時期をLEDの設計寿命と定義しています。
また、JISに従い、LEDモジュールの寿命を推定しています。
この寿命時期はあくまでも設計値であり保証値ではありません。
■ LEDの光色・明るさのばらつき
LEDは微妙に成分配合しながら複雑な工程を経て製造される半導体なので均一な特性を得ることが困難な状況で、
個々のLED、モジュールごと、製品製造時期などによって光色・明るさが異なる場合があります。ご了承ください。
■ 全光束、配光曲線について
本カタログ記載の全光束・配光などの光学特性値は参考値であり、保証値ではありません。
■ 発熱
LEDは赤外線をほとんど出しませんが、LED自身、モジュールは発熱します。
この熱を効率よく放熱させる必要があり、断熱した箇所や密閉した空間に設置した場合、LEDの寿命に影響します。
事前に仕様書（図面）などでご確認ください。
■ LEDの交換
本カタログ掲載のモジュール内部のLED（素子）の交換はできません。
モジュールまたは交換用LEDランプごと交換してください。
■ LEDモジュールの保証と保守点検
●本カタログ掲載商品の保証期間は1年間です。保証期間内は無償修理、または交換させていただきます。
24時間連続使用など、1日20時間以上の長時間使用の場合は、上記の半分の期間とします。
●保証内容：取扱説明書に従った使用状態で保証期間内に故障した場合は、LEDモジュールのみの無償修理または
無償交換させていただきます。取替えなどの交換費用は含まれません。
●LEDモジュールには照明器具と同様の考え方で寿命があります。3年に1回は工事店等の専門家による点検をおすすめします。
また、設置して8∼10年経つと外観異常がなくても内部劣化が進行していますので点検・交換をおすすめします。
●LED素子は寿命が来ると暗くなりますが、点灯はしています。
しかし、LEDモジュールとして安全に継続使用が可能というわけではありません。
■ 保証の免責事項
保証期間内でも次の場合には原則として有料にさせていただきます。
1. 使用上の誤りおよび不当な修理や改造による故障および損傷
2. お買い上げ後の取付場所の移設、輸送、落下などによる故障および損傷
3. 火災、地震、水害、落雷、その他の天災地変、異常電圧、指定外の使用、電源（電圧、周波数）などによる故障および損傷
4. 車両、船舶等に搭載された場合に生ずる故障および損傷
5. 施工上の不備に起因する故障や不具合
6. 法令、取扱説明書で要求される保守点検を行わないことによる故障および損傷
7. 日本国内以外での使用による故障および損傷
vol.6
53
会社概要
■ 会社概要
名
■ 会社の歩み
森山産業株式会社 MORIYAMA Corp.
1960
社
1961年（昭和36）2月 本社所在地に設立
1965年（昭和40）8月 宇都宮第1工場建設
本社所在地
〒142-0053 東京都品川区中延2-5-10 森山ビル
宇都宮工場
〒329-1233 栃木県塩谷郡高根沢町宝積寺2388
第２工場
〒329-1233 栃木県塩谷郡高根沢町宝積寺2400
設
立
1961年
（昭和36年）2月
資 本
金
3,000万円
（払込）
役
員
会 長 森山秀男
1982年（昭和57）5月 系列会社（有）
モリヤマ マテリアル設立
代表取締役 西原博義
1983年（昭和58）8月 受発注システムのE.D.P化を推進
1970
1971年（昭和46）
12月 本社ビル完成
1980
取 締 役 水野良則
関 連 会 社 （株）
モリヤマ マテリアル
電気用品製造事業者届出
○ 配線器具
○ 光源応用機械器具
○ 電気用品登録略称 MORIYAMA.森山
認
証
主な公的
加入団体
ご
参
考
1979年（昭和54）7月 通産省技術改善補助金および外国
1985年（昭和60）4月 南那須工場建設
1986年（昭和61）
11月 森山総合運動場新設
1987年（昭和62）
12月 部門別数値目標管理制度を実地
1990
出
1973年（昭和48）
10月 工場管理事務棟新築
工業所有権出願費補助金等を取得
常務取締役 仲澤佳子
届
1969年（昭和44）4月 同第2工場建設
1998年（平成10）5月 自社ブランド販売開始（キセノンシリーズ）
1998年（平成10）
12月 ISO9001取得
1999年（平成11）3月 JAPAN SHOP出展（光・色・形 ̶ 心こめて）
2000年（平成12）
11月 QS9000取得
○ ISO9001
○ UL153,496,1571,1598
2001年（平成13）1月 LED用「順送導体回路」
（順路）開発スタート
○ 一般社団法人 日本照明工業会
○ 優良申告法人認定 荏原優申会
2001年（平成13）7月 キセノンシリーズUL取得
2001年（平成13）6月 若林工場建設
2002年（平成14）8月 LED用「MORI回路」
（順路の発展形）開発
2003年（平成15）3月 「モリヤマ光源カタログ」発刊
日銀短観の指定企業
（日本銀行企業短期経済観測調査対象会社）
2003年（平成15）3月 「ライティングフェア2003」出展（光・色・形 ̶ときめき）
2004年（平成16）3月 「LEDs基板」ハンドブック発刊、
「LEDs基板」発売
2004年（平成16）
（「LEDs基板」
を用いたLEDモジュール）
発売
11月 「モジュラー LEDs」
■ 知的財産権取得状況
2005年（平成17）3月 「ライティングフェア2005」出展（光・色・形 ̶ エコロジー）
2000
特許 国内11件
（出願中2件）
海外 6件
意匠 国内26件
（出願中7件）
海外28件
商標 国内15件
（出願中5件）
海外 1件
2005年（平成17）3月 「モジュラー LEDs」
カタログ発刊
2005年（平成17）9月 「モジュラー LEDs」
カタログ第2版発刊
2006年（平成18）5月 キセノンランプシリーズの米国販売開始
■ 主製品
2007年（平成19）3月 「ライティングフェア2007」出展（光・色・形 ̶ やさしいあかり）
自動車計器板用電球ソケット
（略称：WBS・TSS・TLS）
2007年（平成19）3月 「モジュラー LEDs」
カタログ第3版発刊
2007年（平成19）3月 「LEDsサイン」用3重防水「LEDsライン」発売
2007年（平成19）8月 「サイン＆ディスプレイショウ2007」出展
2007年（平成19）
12月 「モリヤマ光源カタログ」第2版発刊
2008年（平成20）7月 「パワー LEDsスリム、LEDsチューブ」発売
計器板正面と裏面（電球ソケットの実装状態）
2008年（平成20）8月 「LEDボーライト」発売
汎用ソケット -T10・T5
2009年（平成21）3月 「モジュラー LEDs」
カタログ第4版発刊
2009年（平成21）3月 「ライティングフェア2009」出展
2010年（平成22）5月 会社設立50周年記念祭実施（於 森山花水木公園）
2010年（平成22）
11月 「パワー LEDsラインワイド」発売
2011年（平成23）2月 「パワー LEDs100」発売
コードハーネス
しごとの指標
ありのままを深く観察し、調査しながら仕事をしよう。
人の心を知ろう。
人のねがいと自分のねがいを、重ね合わせるやり方で
業務を果たそう。
2011年（平成23）3月 「モジュラー LEDs」
カタログ第5版発刊
2010
LEDソケット
2011年（平成23）3月 「ライティングフェア2011」出展
2012年（平成24）8月 宇都宮第1工場事務棟復元工事完了
2012年（平成24）
12月 「シームレスLEDs100」発売
2013年（平成25）2月 「スリムLEDs100」発売
2013年（平成25）2月 「モジュラー LEDs」
カタログ第6版発刊
2013年（平成25）3月 「ライティングフェア2013」出展
流出不良率1,000万個分の３個。
脅威の実績が21世紀の新光源を点します。
森山産業は、自動車計器板用 照明キーパーツの開発・供給
メーカーです。自動車用キーパーツに求められるのは単品
保証の品質管理。流出不良率0.3PPM（Parts Per Million）、つ
まり1,000万個のうち、不良品は３個という驚異の実績を
維持。この高い技術力と品質管理システムを基盤に森山産
業はより使いやすく、より高品質のLEDモジュールの開発・
供給を続けます。
（0.3PPM：PPMは100万個単位のイニシャ
ルです。）
54
vol.6
案内図／ショウルーム
■ 本社・東京ショウルーム
みずほ銀行
さわやか信用金庫
平塚橋
森山産業本社
東京ショウルーム
ファミリーマート
東急池上線
え ばらなかのぶ
荏原中延駅
三菱東京UFJ銀行
（地下駅）
森山産業本社・東京ショウルーム
都営浅草線
なかのぶ
中延駅
電車をご利用の場合
（東急池上線荏原中延駅徒歩2分
大井町線・都営浅草線中延駅徒歩7分）
東急大井町線
なかのぶ
中延駅
〒142-0053 東京都品川区中延2-5-10 森山ビル
TEL 03-3786-1911 FAX 03-3784-1496
e-mail:[email protected]
9:30∼17:00 土・日・祝日定休（要予約）
お車をご利用の場合
■ 宇都宮工場
至 白河
線宝積寺駅
J
R
川橋
新鬼怒
線
烏山
第1工場
第2工場
高根沢町
役場
電車をご利用の場合
（東北新幹線「宇都宮駅」普通乗換え
「宝積寺駅」下車徒歩3分）
第1工場
第2工場
〒329-1233
栃木県塩谷郡高根沢町宝積寺2388
TEL 028-675-0431
FAX 028-675-4064
〒329-1233
栃木県塩谷郡高根沢町宝積寺2400
TEL 028-675-2892
FAX 028-675-4584
森山花水木公園
お車をご利用の場合
vol.6
55