Multi-function Infrared Thermometer Model UT-801

Multi-function Infrared Thermometer
Model UT-801
Instruction Manual ENGLISH
Original
Manuel d’instructions FRANÇAIS
Traduction
Manual de Instrucciones
Traducción
ESPAÑOL
Manuale di Istruzioni ITALIANO
Traduzione
使用手冊 中文
翻譯
1WMPD4003399
‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‬
‫ﺗﺭﺟﻣﺔ‬
‫ﻋﺭﺑﻲ‬
Contents
Dear Customers .............................................................................................................................................................................................2
Preliminary Remarks......................................................................................................................................................................................2
Precautions .....................................................................................................................................................................................................2
Symbols ..........................................................................................................................................................................................................3
Parts Identification ..........................................................................................................................................................................................4
Functions.........................................................................................................................................................................................................5
Installing/changing batteries ..........................................................................................................................................................................7
Measurements................................................................................................................................................................................................8
Troubleshooting............................................................................................................................................................................................11
Care & Maintenance ....................................................................................................................................................................................12
Technical Data..............................................................................................................................................................................................13
Appendix: EMC Information ........................................................................................................................................................................14
English 1
Dear Customers
Congratulations on purchasing a state-of-the-art A&D thermometer, one of the most advanced thermometers available today.
Designed for ease of use and accuracy, this device will facilitate your health care regimen.
We recommend that you read through this manual carefully before using the device for the first time.
Preliminary Remarks
▢ This device conforms to the European Directive 93/42 EEC for Medical Products. This is proved by the CE conformity marking
(0120: The identification number of the Notified Body).
▢ Environment for use: This device is designed for use indoors.
▢ This device (the infrared ear/forehead thermometer) can measure the infrared heat generated by eardrum/temple area and
surrounding tissues to reflect patient’s body temperature accurately.
Precautions
▢ Precision components are used in the construction of this device. Extremes in temperature, humidity, direct sunlight, water, shock or
dust should be avoided.
▢ There is no gender and age limitation for using the infrared thermometer.
▢ Do not let children use the device by themselves and do not leave the device in a place within the reach of infants.
▢ Intended operator: At least 11 years old (5 years intensive reading experience), no maximum.
English 2
▢ This thermometer has been designed for everyday use. It’s not meant to replace a visit to the doctor. Please also remember to
compare the measurement result to your regular body temperature. Please consult with doctor if you have health concerns.
▢ Wireless communication devices, such as home networking devices, mobile phones, cordless phones and their base stations, and
walkie-talkies can affect this thermometer. Therefore, a minimum distance of 3.3 meters (11 feet) should be kept from such devices.
▢ Measurements may be distorted if the device is used close to televisions, microwave ovens, X-ray or other devices with strong
electrical fields.
▢ There are small parts that may be a choking hazard if swallowed accidentally by infants.
▢ No AP/APG (not suitable for use in the presence of flammable anesthetics or oxygen)
Symbols
IP22
Please read the instructions for use
EC directive medical device label
Type BF: Device
WEEE label
Classification for water ingress and particulate matter
Manufacturer
EU-representative
Caution
Stand-by
Battery Recycling
English 3
Paper Recycling
Parts Identification
When first time using, please pull out
the isolation sheet.
Last memory icon
Last memory
Cap
SCAN button
Stand-by
(ON/MEM button)
Surface icon
Forehead icon
Ear icon
Serial number :
SN Byymmxxxxx
Display
Battery icon
Memory icon
B: fix
yy: year
mm: months
xxxx :production
number
Unit icon
Mute icon
Isolation sheet
English 4
Battery cover
Functions
Ear temperature
This thermometer has been designed for everyday use. It’s not meant to replace a visit to the doctor. Please also remember to
compare the measurement results to your regular body temperature.
Forehead Temperature
This thermometer has been designed for everyday use. It’s not meant to replace a visit to the doctor. Please also remember to
compare the measurement results to your regular body temperature. Please consult with doctor if you have health concerns.
Room temperature
Suitable ambient temperature is important for the baby and patient. The thermometer always helps you recognize the room
temperature.
Surface Mode
The surface mode shows the actual and undusted surface temperature which is different from the body temperature. It can help you
monitor if the object temperature is suitable for the baby or patient, for example the baby’s milk.
Fever Indication
If the thermometer detects a body temperature above 37.5°C, there will be a long beep followed by three short beeps to warn the user
of potential fever.
Last Reading
When you get a new temperature reading in ear mode or forehead mode, the last reading will be shown on the screen (in the top right
corner) with the last reading icon.
English 5
Memory Locations
There are a total of 25 memory sets for ear measurements. --- When powered on, press the “ON/MEM” button to see the temperatures
stored with memory icon.
°C / °F Switch
In “Power Off” mode, press and hold the “SCAN” button, then press the ON/MEM button for 3 seconds. The temperature icon “°C” will
switch to “°F”. You can also use the same process to change from °F to °C.
Mute mode
The buzzer setting defaults to on. You can toggle the buzzer on/off in mute mode. With the power on, press and hold the “ON/MEM”
button for 3 seconds. The mute icon will flash on the display. Release the “ON/MEM” button to turn on MUTE. Now you will not hear
beeps. You can also use the same process to turn off the mute function.
NOTE: If you keep pressing the "ON/MEM" button for 5 seconds after the mute icon flashes, the device will turn off WITHOUT setting
mute.
English 6
Installing/changing batteries
1. Open the battery cover: Make sure the thermometer is in ”forehead mode”. Insert a coin into the twist cover at the rear of the device
and twist it clockwise. The battery is located under the cover.
2. Hold the device and flip the battery out with a small screwdriver.
3. Insert the new battery under the metal hook on the left side and press the right side of the battery down until you hear a click.
4. Replace the battery cover.
CAUTION
▢ Keep the battery away from children.(This device is supplied with one CR2032 lithium cell.)
▢ Keep the positive (+) side up and the negative (-) side pointed down.
▢ Comply with local regulations for the disposal of used batteries.
English 7
Measurement
1. Always make sure the probe is clean and undamaged.
2. Power on: Press the “ON/MEM” button.
3. Mode selection:
● Ear mode:
Press the “ON/MEM” button, the default mode of thermometer is ear mode. The thermometer is can be used after
you see the ear icon on the display and hear two beep sounds. In this mode, you can measure the body
temperature by ear measurement.
● Forehead mode: After power on, press and hold the “ON/MEM” button, and press the “SCAN” button one time for forehead mode.
The forehead icon will display and you will hear two beeps. In this mode, you can measure the body temperature
by forehead measurement.
● Surface mode:
After power on, press and hold the “ON/MEM” button, and press the “SCAN” button one time for surface mode.
The surface icon will display. In this mode, you can measure surface temperature of an object.
4. Measuring temperature:
Ear temperature measuring. Points for attention:
(1) Gently pull the ear back to straighten the ear canal and snugly position the probe into the ear canal,
aiming towards the membrane of the eardrum to obtain an accurate reading.
(2) Press and hold the “SCAN” button until you hear a beep sound. Remove the probe from the ear and
read the temperature measurement on the LCD.
English 8
Pull
Scan
NOTES
▢ It is recommended that you measure 3 times with the same ear. If the 3 measurements are different, select the highest
temperature.
▢ To avoid the risk of cross contamination, please clean the probe according to the “Care & Maintenance” section after each use.
▢ Temperature varies in healthy persons and different parts of the body can have differences between 0.2 to 1°C.
Forehead temperature measuring: Points for attention:
(1) The temporal artery, a major artery of the head, is connected to the heart via the carotid artery. This
thermometer is designed to measure the skin surface around the temporal artery.
(2) Place the thermometer on the temple (see picture). (You can choose left or right temple.)
(3) Press the “SCAN” button, and gently scan around the temple area. While scanning, you will hear a beep
sound, which indicates the newest measurement is taking place. Measurement is complete when the
forehead icon stops flashing after a short beep. Measurement time may be between 5 ~ 8 seconds and
up to 30 seconds) depending on how much time the device needs to get the correct forehead
temperature.
NOTES
▢ Forehead temperature is displayed in oral mode. This mode converts the forehead temperature to display its “oral-equivalent”
value.
▢ Before measurement, please stay in a stable environment for 5 minutes and avoid exercise and bathing for 30 minutes.
▢ Remember to keep the temple area clean and free from sweat and cosmetics and avoid scars while taking the temperature.
English 9
Measuring temperature in surface mode:
(1) When you press the “SCAN” button, you will get the real time temperature immediately. If you press and hold the “SCAN” button, the
measurement will be continuously updated.
(2) Applications include temperature measurements of water, milk, cloth, skin or other objects.
NOTE
This mode shows actual, unadjusted surface temperatures, which are different from body temperature.
5. After measurement:
(1) Power off:
Device will automatically shut off to extend battery life if left idle for more than 1 minute. The device can only be powered off
automatically. (In surface mode, you can manually turn the power off by pressing ON/MEM” button for 3 seconds.)
(2) Clean the probe after each use to ensure accurate readings and avoid cross contamination. (See the section on "Care &
Maintenance" for details.)
NOTES
▢ This thermometer has been designed for everyday use. It’s not meant to replace a visit to the doctor. Please also remember to
compare the measurement result to your regular body temperature. Please consult with doctor if you have health concerns.
▢ Holding the thermometer too long may cause a higher ambient temperature reading of the probe. This could make the body
temperature measurement lower than usual.
English 10
Troubleshooting
Error
Problem
Recommended Action
Take out the battery, wait for 1 minute and
reinsert it. If this message reappears,
contact the retailer for service.
Wait until all the icons stops flashing before
measuring.
Error 5 ~ 9, the system is not functioning properly.
Measurement before device stabilization.
Allow the thermometer to rest in a room for
at least 15 minutes at room temperature:
10°C to 40°C (50°F to 104°F).
The ambient temperature is >40°C (104°F)
The ambient temperature is <10°C (50°F)
In ear/forehead mode: Temperature taken is higher than +42.2°C (108°F)
In surface mode:
Temperature taken is higher than +80°C (176°F)
In ear/forehead mode: Temperature taken is lower than +34°C (93.2°F)
In surface mode:
Temperature taken is lower than –22°C (–7.6°F)
Please select the target within
specifications. If a malfunction still occurs,
please contact the nearest retailer.
Device cannot be powered on to the ready stage.
Replace battery with a new one.
CAUTION
Do not open this device. If you cannot fix the problem using the troubleshooting instructions, contact the dealer or customer service.
English 11
Care & Maintenance
▢ After measurement, please use a cotton swab with alcohol (70% concentration) to clean the lens (on the inside of the probe).
▢ Allow the probe to fully dry for at least several minutes. Then reattach the cap.
▢ This device should be stored at a temperature between -20 to +50°C and humidity 85% or less.
▢ Keep this device dry and away from any liquids and direct sunlight.
▢ The probe should not be submerged into liquids.
NOTES
▢ The probe is the most delicate part of the thermometer. Use with care when cleaning the lens to avoid damage.
▢ Please check the device for damage if it is dropped. If you are unsure how to, please send the complete device to the nearest retailer
for recalibration.
▢ Holding the thermometer too long may cause a higher ambient temperature reading of the probe. This could make body temperature
measurement lower than usual.
English 12
Technical Data
Dimensions
125 mm × 37 mm× 22 mm
Weight
Approx. 41g, excluding the battery.
Temperature measurement range Ear/Forehead mode: 34 to 42.2°C(93.2 to 108°F), Surface mode: -22 to +80°C(-7.6 to 176°F),
Operating temperature range
10 to 40°C (50 to 104°F) ,15 to 85%RH
Storage temperature range
Device should be stored at a room temperature between -20 to +50°C and humidity 85% or less.
Transportation temp. shall be less than 70°C ,RH≦95%, Atmospheric pressure:800 to 1013hPa.
Accuracy
Ear/Forehead mode: ±0.2°C (0.4°F) within 35 to 42°C (95 to 107.6°F) (Ambient Temp: 15 to 35°C)
,±0.3°C (0.5°F) for other range.
Surface mode: ±0.3°C (0.5°F) within 22 to 42.2°C (71.6 to 108°F)
others ±4% or 2°C (4°F) whichever is greater.
Memory
25 memory slots and last memory.
Battery
CR2032×1
・This thermometer converts the forehead/ear temperature and displays the “oral equivalent”.
・Comply with ASTM E1965-98, EN ISO 80601-2-56, IEC/EN60601-1-2(EMC), IEC/EN60601-1(Safety) standards, ISO10993, RoHS.
NOTE: Specifications are subject to change for improvement without prior notice.
English 13
Appendix: EMC Information
A&D INSTRUMENTS LIMITED
Unit 24/26 Blacklands Way, Abingdon Business Park, Abingdon, Oxfordshire OX14 1DY United Kingdom
Telephone: [44] (1235) 550420 Fax: [44] (1235) 550485
A&D Australasia Pty Ltd.
32 Dew Street, Thebarton, South Australia 5031 AUSTRALIA Telephone: [61] (8) 8301-8100 Fax: [61] (8) 8352-7409
A&D Instruments India Private Limited
509 Udyog Vihar Phase V Gurgaon-122 016, Haryana, India Tel:91(124)471-5555 Fax:91(124)471-5599
Radiant Innovation Inc. Http://www.radiantek.com.tw
1F, No.3, Industrial E. 9th Rd., Science-Based Industrial Park,
HsinChu 300, Taiwan
Download PDF
Similar pages