multiclean_notice ang_p1_p4_b.d

MULTICLEAN STATION
Specifications
White PVC or S/st front cover
A
475
85
1
2
3
4
5
6
7
8
- Back plate
1
- Front cover screw (x4)
- Check valves (x2)
2
- Calibrated tip (x15)
- Foam eductor
3
- S/st braided hose
- Air check valve
4
- Air pressure regulator with
5
manometer
9 - Anti pollution ball valve
6
10 - 3 ways ball valve
11 - S/st braided hose
7
12 - Spray and rinse eductor
13 - S/st braided hose
8
14 - Clips (x5)
15 - Hose blocker
9
16 - Air ball valve
17 - Quick coupler for air tube diam. 6mm
18 - Suction tube (x2)
19 - Foot filter with weight (x2)
Foam
lance
SYSTEM
MULTICLEAN
MOUSSE
FOAM
PULVERISATION
SPRAYING
G
RINCAGE
RINSE
B
435
EAU / WATER
Spray
and rinse
nozzle
FERMER EAU / AIR APRES UTILISATION
SHUT OFF WATER / AIR AFTER EACH USE
H
Max 50°C
LAVAGE
WASH
EAU / WATER
J
AIR
FERME / CLOSE
S/st quick
coupler
OUVERT / OPEN
BALL VALVE
C
Air
regulator
Water
inlet
D
Air ball
valve
Hose
in OPTION
11
12
13
14
15
16
17
18
19
ON
OFF
F
Handle
Air
inlet
C
"FOAM" APPLICATION
1) Connect the foam lance figure G on the coupler figure J ! Check that the ball valve of the lance figure F is closed.
Hose
2) Turn the valve figure A on the "FOAM" position.
3) Open the water inlet valve figure E
4) Open the air inlet valve figure C
5) Open the ball valve of the lance figure F Put the lance in the direction of the surface you want to treat.
6) Use the compressed air adjustable release valve figure D . Pull it down, turn and set the air pressure gauge between 2 and 5 bar,
in fonction of the result you espect. When the air pressure is regulated, release the valve by pushing it figure D
7) Run the system for a moment until you get a rich thick foam and put the lance in the direction of the surface you want to treat.
! When finishing the application close all the valves : lance figure F , air figure C , water figure E .
"SPRAY" APPLICATION
1) Connect the spray nozzle figure H on the coupler figure J ! Check that the ball valve of the lance figure F is closed.
2) Turn the valve figure A on the "SPAYING" position.
3) Pull down the valve figure B on the "WASH" position.
4) Open the water inlet valve figure E
5) Open the ball valve of the lance figure F Put the lance in the direction of the surface you want to treat.
! When finishing the application close all the valves : lance figure F , air figure C , water figure E .
All rights reserved.
All rights reserved.
Water
Ball
valve
10
C
E
MULTICLEAN STATION
Description
BA disconnector
Foam eductor 5
Color
pink
purple
turquoise
yellow
dark brown
orange
green
Dilution chart
%
Color
1%
light brown
1,50%
blue
2%
white
3%
red
4%
beige
black / grey
5%
6%
without tip
Spray and rinse eductor 12
%
8%
10%
14%
15%
20%
22%
22%
Color
pink
purple
turquoise
yellow
dark brown
orange
green
Test conditions : Dynamic pressure = 2,5 bar
Product tested = water
Discharge hose lenght = 20 m
Foam lance = yes
"RINSE" APPLICATION
1) Connect the spray nozzle figure H on the coupler figure J ! Check that the ball valve of the lance figure F is closed.
2) Turn the valve figure A on the "SPAYING" position.
3) Pull up the valve figure B on the "RINSE" position.
4) Open the water inlet valve figure E
5) Open the ball valve of the lance figure F Put the lance in the direction of the surface you want to treat.
! When finishing the application close all the valves : lance figure F , air figure C , water figure E .
Dilution chart
%
Color
0,50%
light brown
0,80%
blue
1,50%
white
1,80%
red
2,50%
beige
2,70%
black / grey
3,20%
without tip
%
4,90%
5,50%
6,80%
8,60%
10,50%
10,80%
10,80%
Test conditions : Dynamic pressure = 2,5 bar
Product tested = water
Discharge hose lenght = 20 m
Foam lance = yes
Dilution chart and numbers given as a guide lines.
DIMENSIONS :
Box dimensions : Lenght = 560 mm Breath = 460 mm Height = 240 mm - Weight = 14,4 Kg (with 20 meters hose)
PACKING LIST :
1 MULTICLEAN station.
1 Discharge hose.
1 Foam lance.
1 Spray / rinse nozzle blue.
1 St/steel wire braided hose (1m50).
1 Hose support.
1 Wire rack.
1 Kit of screws and o'rings.
1 Kit of calibrated tips.
1 White plastic injector (spare part).
SANITARY CONFORMITY
2 Suction lines.
2 Foot filter with weight.
1 Connection for compressed air.
THE MULTICLEAN STATION IS EQUIPED WITH SANITARY PROTECTION CONFORM TO THE LEGISLATION
LB-070384a-A page 4/4
LB-070381a-A page 1/4
MULTICLEAN STATION
Installation
150
MULTICLEAN STATION
Connection
220
2 wall plugs S7x30
2 washers L Ø 5
2 screws TCBC 5,5 x 38 S/st
1) Screw the lance on the cleaning hose and place well the air difusor.
2) Connect the S/st braided hose between the faucet and the MULTICLEAN STATION. Don't forget to place the strainer washer
3/4" (see figure 2)
3) Connect compressed air supply to the inlet ball valve of air.
4) Choose your calibrated tips with the help of the dilution table (see page 1).
5) Clips the calibrated tips on the check valve (see figure 1).
6) Install the suction lines on the check valve (see figure 1).
7) Make a Ø 10 mm hole on the can tapes (see figure 3) introduce the suction lines and connect the foot filter.
Foam
Be sure that the foot filter is at the bottom of the can.
lance
.
Figure 1
330
Hose support
Tip assembly
Suction
tubing
80
266
Tip
Spray and
rinse nozzle
Check
valve
30
S/st
quick
coupler
Tip dilution rate
see table page : 1
Water pressure
between 2 and 6 bar.
ON
BALL VALVEOFF
240
WATER
All rights reserved.
C
4 wall plugs S7x30
4 washers L Ø 5
4 screws TCBC 5,5 x 38 S/st
S/st braided
hose
Hose
Air pressure between
2 and 6 bar
Flowrate : 100 litres
per minute
inlet air
ball valve
C
All rights reserved.
Handle
600
Suction
line
Tools :
1 Ø 7 mm bit
1 screw driver
Compressed air inlet
Figure 4
Figure 2
150
220
2 wall plugs S7x30
2 washers L Ø 5
2 screws TCBC 5,5 x 38 S/st
Foaming
chemical
Spraying
chemical
Fiber
gasket
Washer
Can holder for 2 cans of 5 litres
500
Filter
Figure 3
Tap hole
Example of intallation
IMPORTANT !
Respect the washer filter
orientation
GROUND
LB-070382a-A page 2/4
1 hole Ø 10 mm
Fiber gasket assembly
LB-070383a-A page 3/4
Download PDF
Similar pages