Bedienungsanleitung JURA IMPRESSA X9_English

Autoriseret dansk forhandler
service@coffeetime.dk
www.coffeetime.dk | Bestil tilbehør online | Leveret indenfor 24 timer
IMPRESSA X9
Instructions for use
Legend:
DISPLAY
DISPLAY: serves as information.
Continuous text.
GRAPHICS DISPLAY:
please follow the instructions shown.
= Note
= Important
JURA Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.jura.com
= Tip
Fig. 2
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 4
A
Fig. 5
A
Fig. 9
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 12
B
B
"
"
Fig. 13
Fig. 14
Fig. 15
Fig. 16
Fig. 17
Fig. 18
!
!
N
O
P
M
Q
L
K
J
I
H
R
G
U
S
T
F
E
D
C
B
A
V
W
X
Operating elements Impressa X9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Drip tray
Drip grate
Grounds bin
Height-adjustable dual spout
Frothing key
Macchiato key
Milk Coffee key
2x key
Ristretto key
Espresso key
Coffee key
Cappuccino key
Display dialog system (incl. graphics display)
Bean tank
Filler funnel for cleaning tablet
Cup railing
Cover for programming keys
Water tank
Steam key
Hot Water key
Pivoting hot water spout
Pivoting steam spout
Accessories drawer
Water tank cover
Programming keys
A
B
C
D
E
F
ON / OFF
Filter
Decalcify
Counter
Access programming mode
+
(Page through parameters/higher
values)
G Rinse
H Clean milk system
I Clean coffee system
J Clean dual spout
K EXIT
L –
(Page through parameters/lower
values)
5
Contents
1. Description of the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
1.1
Standard functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
1.2 DISPLAY to be made by a JURA service technician . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
2. Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
2.1 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
2.2 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
3. Preparing the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
3.1 Checking the mains voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
3.2 Checking the fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
3.3 Filling the water tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
3.4 Adding coffee beans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 8
4. First use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 8
5. Switching the machine on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 8
6. Rinsing the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 8
7. Setting the grinding degree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 8
8. Adjusting your machine to the water hardness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9
9. Using the CLARIS plus filter cartridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9
9.1 Installing the filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9
10. Coffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9
10.1 Making coffee/espresso/ristretto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9
10.2 Making cappuccino/macchiato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9
10.3 Making milk coffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9
10.4 Frothing milk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
10.5 2x key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
11. Making hot water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
12. Drawing off steam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
13. Switching the machine off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
14. Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11
14.1 Adjusting the machine to the water hardness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11
14.2 Customizing (product definition) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11
14.3 Setting the time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11
14.4 Automatic switch-on time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 12
14.5 Automatic switch-off time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 12
14.6 Turn-on time and turn-off time for specific weekdays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 13
14.7 Automatic switch-off with non-use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 13
14.8 Programming the language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 13
14.9 Setting up the display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14
14.9.1 Unit of measurement (ml/oz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14
14.9.2 Time format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14
14.10 Switch-on rinse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14
14.11 Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15
14.11.1 Information draw-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15
14.11.2 Maintenance information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15
15. Counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15
16. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15
16.1 Filling the water tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15
16.2 Installing a fixed water supply system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15
16.3 Emptying the coffee grounds container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15
16.4 Emptying the drip tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15
16.5 Grounds bin missing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
16.6 Filling the bean tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
16.7 Removing stones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
16.8 General cleaning instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
16.9 Disassembling and cleaning the dual spout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
16.10 Cleaning the milk system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
16.11 Cleaning the coffee system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 17
16.12 Cleaning the dual spout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 17
16.13 Changing the filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 18
16.14 Decalcifying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 18
16.15 Cleaning the grinder and the bean tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 19
17. Tips for perfect coffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 19
18. Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 20
19. Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 21
20. Legal information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 21
21. Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 21
6
Important Information for the user
Thank you for choosing this JURA product.
Please study these operating instructions carefully before using your
new machine and keep them in a safe place for easy reference in the
future.
Should you require further information or should particular problems
occur that are not dealt with in sufficient detail for you in these operating instructions, please ask your local dealer for the information you
require or get in touch with us directly.
2. Safety information
2.1 Warnings
! Children are unaware of the dangers that can be caused by electrical machines; for this reason, children should never be left unsupervised with electrical machines.
! The machine may only be used by people who have been
instructed.
! Never use a faulty machine or one with a damaged power cable.
2.2 Safety precautions
1. Description of the machine
Spoil your customers, guests, staff and yourself with superb coffee
delights. Operating the IMPRESSA X9 is easy even for inexperienced
users. The display dialog system features plain text and comprehensible symbols that take you through each program step by step. The
Intelligent Pre Brew Aroma System (I.P.B.A.S.©) brings out the full
coffee aroma in espresso or coffee – always crowned by a beautiful
crema. You can have your coffee made with powder from either of
the two grinders or program a mixture according to your personal
preference. Cappuccino, latte macchiato or milk coffee at the press
of a key and without shifting around cups.
The intelligent electronic system provides the utmost operating convenience. For instance, the active bean tank monitor prompts you to
refill the two 650 g bean containers.
With the integrated rinsing, cleaning and decalcifying programs, machine maintenance is done at the press of a key.
! Never expose the machine to the effects of weather (rain, snow,
frost) and never operate it with your hands wet.
! Place your machine on a solid and level surface. Never leave it on a
warm or hot surface (hobs). Choose a location that is inaccessible
for children or pets.
! If you intend not to use the machine for a longer time (e.g. holidays) always switch the machine off with the power switch
(Fig. 15/D) and disconnect the mains cable.
! Always switch off the machine with the power switch (Fig. 15/D) and
disconnect the mains cable before cleaning the machine.
! When removing the plug from the power socket, never tug on the
corde of the machine itself.
! Never repair or open the machine yourself. Repairs may only be
done by authorised service centres using original spare parts and
accessories.
! The machine is connected to the mains power socket via an electric cable. Please ensure that no-one trips ober the cable and pulls
the machine down. Keep children and pets at a distance.
1.1 Standard functions
! Never put the machine or parts of it into the dishwasher.
Your IMPRESSA X9 makes the following standard products (Fig. 1):
! To precent overheating, please put the machine in a place with a
good circulation of air.
A
B
C
D
COFFEE
ESPRESSO
RISTRETTO
2x
E
F
G
H
CAPPUCCINO
MILK COFFEE
MACCHIATO
FROTHED MILK
1.2 DISPLAY to be made by a JURA service technician
! If you use de-scaling agents containing acid, remove any splashes
and drips on sensitive surfaces, in particular natural stone and
wood surfaces, straight away or take corresponding safety precautions.
! Use service connectors A + B for approved manufacturer’s accessories only (Fig. 15 A+ B).
The following DISPLAYcan only be made by a JURA service technician:
a) Customer-specific product set-up. The standard products can be
replaced with:
– 2 espressos, 2 coffees, 2 ristrettos, pot of coffee, latte macchiato,
milk, hot water or steam at all times.
– Optionally you can set up the machine for grinder preselection.
The products can be arranged according to your personal
preference (Fig. 1).
b) Lock products
c) All the products can be modified by a service technician to meet
the customer’s specific requirements.
d) Select between filter and decalcifying mode, or a combination of
both.
e) Adjust filter capacity
3. Preparing the machine
3.1 Checking the mains voltage
The coffee machine is preset to the correct mains voltage. Check if
your local mains supply voltage complies with the information given
on the type plate on the rear of the coffee machine (Fig. 15/C).
3.2 Checking the fuse
Check whether the fuse matches your machine (Fig. 15/C).
3.3 Filling the water tank
f) Assign code groups
! Remove the water tank (Fig. 2) and rinse it out well with cold tap
water.
g) Displaying an individual logo in the graphics display.
! Then fill the water tank and put it back into the machine.
– A total of 3 code groups can be assigned. Each code group has its
own authorization.
! Please ensure that the tank locks in properly.
7
E
Please only use fresh, cold water. Never fill up with milk,
mineral water and other fluids. You can also top up water without removing the tank. Simply remove the cover and pour in
the water from above with a vessel and replace the lid again.
MACHINE HEATING UP
! Place a cup under the height-adjustable dual spout (Fig. 6).
PRESS RINSE
3.4 Adding coffee beans
You have the possilility of using two different types of coffee beans.
! Press the Rinse key (Fig. 5/G).
RINSING
! Remove the cover from the bean container (Fig. 3)
! Clean out any dirt or foreign objects from the bean container.
! Fill coffee beans into the bean container and replace the cover
again.
4. First use
Make sure to have filled the water tank and the bean tank.
! Switch the IMPRESSA X9 on with the power switch on the rear of
the machine (Fig. 15/D).
When rinsing the machine, start with the coffee spout and then
move on to the two milk spouts.
5. Switching the machine on
! Switch the IMPRESSA X9 on with the power switch on the rear of
the machine (Fig. 15/D).
! Open the programming door on the front (Fig. 4) and switch the
IMPRESSA X9 on with the ON / OFF key (Fig. 5/A).
WELCOME TO
! Open the programming door on the front (Fig. 4) and switch the
IMPRESSA X9 on with the ON / OFF key (Fig. 5/A).
LANGUAGE
ENGLISH
! Select a language of your choice by pressing the ‘+’ or ‘–’ key
(Fig. 5/F or L).
MACHINE HEATING UP
! Place a cup under the height-adjustable dual spout (Fig. 6).
PRESS RINSE
! Press P to save your selection (Fig. 5/E).
CONFIRMED
! Press the Rinse key (Fig. 5/G).
RINSING
TIME
HOURS
—:—
When rinsing the machine, start with the coffee spout and then
move on to the two milk spouts.
! Set the hours by pressing the ‘+’ or ‘–’ key (Fig. 5/F or L).
! Press P to save your setting (Fig. 5/E).
TIME
MINUTES
12:00
! Set the minutes by pressing the ‘+’ or ‘–’ key (Fig. 5/F or L).
6. Rinsing the machine
COFFEE READY
! Press the Rinse key (Fig. 5/G).
RINSING
! Press P to save your setting (Fig. 5/E).
CONFIRMED
WEEKDAY
MONDAY
! Press ‘+’ or ‘–’ (Fig. 5/F or L) to set the weekday.
! To save, press P (Fig. 5/E).
WELCOME TO
PRESS RINSE
When rinsing the machine, start with the coffee spout and then
move on to the two milk spouts.
7. Setting the grinding degree
You can adjust the grinding gear to the roast of your coffee. We recommend
a finer setting
! (for a lighter roast)
a coarser setting ! (for a darker roast)
! To adjust the grinding degree, turn the setting rings to the required
position (Fig. 7).
! You have the following options:
! Press the Rinse key (Fig. 5/G).
SYSTEM FILLI
The smaller the dots, the finer the grind
The larger the dots, the coarser the grind
The grinding degree may only be adjusted while the grinding
gear is running.
8
8. Adjusting your machine to the water hardness
Water is heated in the machine. This leads to scale as a result of use,
which is automatically shown on the display. The machine must be
adjusted to match the hardness of the water used. For this, please use
the enclosed test stick.
1° German hardness is equivalent to 1.79° French hardness.
The machine can be adjusted from 1° German hardness up to 30°
German hardness. The function can also be deactivated.
The IMPRESSA X9 is preset to 16° German hardness. You can adjust
your machine to the local water hardness. Example:
COFFEE READY
! Press P (Fig. 5/E) until you hear an acoustic signal.
HARDNESS
! Press P again (Fig. 5/E) to activate the programming step.
! Adjust the machine to the required water hardness by pressing the
‘+’ or ‘–’ key.
10. Coffee
10.1 Making coffee/espresso/ristretto
COFFEE READY
! Place a cup under the height-adjustable dual spout (Fig. 6) and
press a product key of your choice. The pre-brewing process
(I.P.B.A.S.©) moistens the coffee powder, briefly interrupts the flow
of hot water and then begins with the actual brewing process. The
following example shows how to make 1 espresso.
1 ESPRESSO
A bargraph indicates the duration of the espresso brewing
process.
To stop the brewing process prematurely, press any of the
coffee keys. For a perfect frothing result, adjust the dual spout
(Fig. 6) to the size of your cup.
10.2 Making cappuccino/macchiato
COFFEE READY
HARDNESS
! Press P to save your setting (Fig. 5/E).
CONFIRMED
HARDNESS
! Press EXIT (Fig. 5/K).
SELECT PRODUCT
9. Using a CLARIS plus filter cartridge
For more information on the CLARIS plus filter cartridge refer to
the CLARIS plus brochure ‘CLARIS. Hard on limescale. Gentle on
your coffee machine.’
9.1 Installing the filter
Initial installation of a CLARIS plus filter cartridge needs to be
carried out by a service technician. Please contact your service
partner.
! Change the filter as described in Chapter 21.
! Place a cup under the height-adjustable dual spout (Fig. 6) and
press the Macchiato key (Fig. 1/G). Make sure the milk hoses
(Fig. 8/A) have been dipped into the milk. The following example
shows how to make 1 macchiato.
MACCHIATO
! The IMPRESSA X9 starts by making the frothed milk.
1The lower of the two bargraphs indicates the duration of the
milk frothing process.
MACCHIATO
! Last of all the machine brews the coffee.
The upper of the two bargraphs indicates the duration of the
coffee brewing process.
Press any of the product keys to stop the frothing or the
brewing process prematurely.
The milk system is rinsed automatically 10 minutes after dispensing milk. You will hear an acoustic signal before the rinsing
cycle starts.
10.3 Making milk coffee
COFFEE READY
! Place a cup under the height-adjustable dual spout (Fig. 6) and
press the Milk Coffee key (Fig. 1/F).
MILK COFFEE
! Coffee and milk are discharged into the cup simultaneously.
The upper of the two bargraphs indicates the duration of the
coffee brewing process.
9
E
Press any of the product keys to stop the frothing and the
brewing process prematurely.
The milk system is rinsed automatically 10 minutes after dispensing milk. You will hear an acoustic signal before the rinsing
cycle starts.
There might be some initial splashing when drawing off hot
water. The pivoting hot water spout becomes hot. Avoid direct
contact with the skin!
12. Drawing off steam
COFFEE READY
10.4 Frothing milk
COFFEE READY
! Place a cup under the height-adjustable dual spout (Fig. 6) and
press the Frothing key (Fig. 1/H). Make sure the milk hoses (Fig. 8/A)
have been dipped into the milk.
MILK FROTH
! Your milk/frothed milk will be prepared.
! Place a cup under the pivoting steam spout (V) and press the
Steam key (S / ).
STEAM
! The machine stops dispensing the programmed portion of steam
automatically.
A bargraph indicates the duration of the steam dispensing
process.
A bargraph indicates the duration of the frothing process.
To stop the machine from dispensing steam prematurely, press
any of the product keys.
Press the frothing hos to stop the frothing process prematurely.
There might be some initial splashing when drawing off steam.
The pivoting steam spout becomes hot. Avoid direct contact
with the skin!
10.5 2x key
You can make 2 coffees in one brewing step by preselecting the
2x key. Press the 2x key and then the coffee key of your choice.
The milk products cannot be doubled.
COFFEE READY
13. Switching the machine off
COFFEE READY
! Switch the machine off using the ON / OFF key (Fig. 5/A). The
machine automatically performs a rinsing cycle when you switch it
off. Only the spouts and nozzles that were used are rinsed.
GOOD-BYE
! Make 2 ristretti, espressi or coffees by pressing the 2x key (Fig. 1/D)
first.
COFFEE READY
! Select a coffee product. For example, ristretto (Fig. 1/C)
2 RISTRETTI
! The machine will now make two ristrettos in one brewing step.
11. Making hot water
COFFEE READY
! Place a cup under the pivoting hot water spout (T) and press the
Hot Water key (T/ ).
HOT WATER
! The machine stops dispensing the programmed portion of hot
water automatically.
A bargraph indicates the duration of the hot water dispensing
process.
To stop the machine from dispensing hot water prematurely,
press any of the product keys.
10
Use the power switch on the rear of the machine (Fig. 15/D) to
disconnect the machine from the mains supply.
If cappuccino cleaning has been omitted following use of the milk
system, the following message appears in the display:
CLEAN MILK SYSTEM
CLEAN CAPPU.
START
YES
DURATION
APPROX 2’
! To perform milk cleaning as specified in section 16.10, press the P
button or the Milk Cleaning button (Fig. 5/H), or press the ‘+’ or ‘–’
button until the following appears in the display:
CLEAN CAPPU.
START
N0
! To definitely switch the machine off without milk cleaning, press
the P button.
GOODBYE
If milk products are being dispensed, milk cleaning should be
performed on a daily basis.
14. Programming
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to define the amount of frothed milk.
The following parameters can be programmed:
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
!
!
!
!
!
!
!
!
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until POWDER appears on the display.
Water hardness
Setup (product)
Time
Switch-on time
Switch-off time
Language
Display (unit and time format)
Information (number of products made, number of cleaning cycles
run)
14.1 Adjusting the machine to the water hardness
For this, please refer to Chapter 8 ‘Adjusting your machine to
the water hardness’.
14.2 Customizing (product definition)
You can program each product according to your preference.
Example: cappuccino
COFFEE READY
! Press P (Fig. 5/E) until you hear an acoustic signal.
HARDNESS
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until SETTING appears on the display.
E
CAPPUCCINO
! Press P (Fig. 5/E) again to activate the programming step.
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to set the coffee strength.
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
CAPPUCCINO
GRINDER
50% 50%
! Press P (Fig. 5/E) again to activate the programming step.
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to define the left and the right grinder.
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
CAPPUCCINO
TEMP.
NORMAL
! Press P (Fig. 5/E) again to activate the programming step.
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to set the temperature.
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
! Press EXIT (Fig. 5/K).
SETTING
PLEASE
SELECT
! Press EXIT (Fig. 5/K) to leave this programming step or select the
next product key.
SETTING
! Press P again (Fig. 5/E) to activate the SETTING programming step.
SETTING
PLEASE
SELECT
! Select a product key of your choice. In our example it is cappuccino
(Fig. 1/E).
CAPPUCCINO
WATER
100 ML
! Press P (Fig. 5/E) again to activate the setting programming step.
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until the required amount of water appears
on the display.
! Press P (Fig. 5/E) to confirm your setting.
CONFIRMED
14.3 Setting the time
COFFEE READY
! Press P (Fig. 5/E) until you hear an acoustic signal.
HARDNESS
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until TIME appears on the display.
TIME
12:00
! Press P again (Fig. 5/E) to activate the TIME programming step.
TIME
HOURS
12:00
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to set the hours.
CAPPUCCINO
FROTH
20 SEC
! Press P (Fig. 5/E) again to activate the programming step.
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to define the amount of frothed milk.
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
CAPPUCCINO
MILK
20 SEC
! Press P (Fig. 5/E) again to activate the programming step.
TIME
HOURS
14:00
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
TIME
MINUTES
14:00
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to set the minutes.
TIME
MINUTES
14:45
11
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
CONFIRMED
WEEKDAY
MONDAY
! Press ‘+’ or ‘–’ (Fig. 5/F or L) to set the weekday.
WEEKDAY
TUESDAY
! To save, press P (Fig. 5/E).
TIME
14:45
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to select the next program step or press EXIT
(Fig. 5/K) to leave programming mode.
If —:— appears on the display, the switch-on function is deactivated.
14.5 Automatic switch-off time
Choose a time between 0.5 and 9.0 hours or —.— (inactive).
COFFEE READY
! Hold the P button (Fig. 5/E) down until an auditory signal is heard.
HARDNESS
! Press the ‘+’ or ‘–’ button until MACHINE OFF appears in the display.
TIMER
! Press P (Fig. 5/E) to activate program step TIMER.
! Press ‘+’ or ‘–’ until the display reads MACHINE OFF.
14.4 Automatic switch-on time
COFFEE READY
! Press P (Fig. 5/E) until you hear an acoustic signal.
HARDNESS
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until MACHINE ON appears on the display.
TIMER
! Press P (Fig. 5/E) to activate program step TIMER.
UNIT ON
—:—
! Press P again (Fig. 5/E) to activate the MACHINE ON programming
step.
UNIT ON
HOURS
—:—! Press the ‘+’ or ‘–’ key to set the hours.
UNIT ON
HOURS
07:00
MACHINE OFF
—:—
! To activate the MACHINE OFF programming step, press the P button (Fig. 5/E) again.
MACHINE OFF
HOURS
—:—
! The hours can be adjusted by pressing the ‘+’ or ‘–’ button.
MACHINE OFF
HOURS
18:00
! To confirm the hours set, press the P button (Fig. 5/E).
MACHINE OFF
MINUTES
18:00
! The minutes can be adjusted by pressing the ‘+’ or ‘–’ button.
MACHINE OFF
MINUTES
18:30
! To confirm the minutes set, press the P button (Fig. 5/E).
CONFIRMED
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
UNIT ON
MINUTES
07:00
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to set the minutes.
UNIT ON
MINUTES
07:30
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
CONFIRMED
UNIT ON
07:30
! To return to the main program, press the EXIT button (Fig. 5/K), or
to leave programming press the EXIT button twice.
12
MACHINE OFF
18:00
! To deactivate the automatic switch-off time for certain days of the
week, press the ‘+’ or ‘–’ button.
MACHINE OFF
MON
YES
! To activate programming for a given day of the week, press the P
button.
MACHINE OFF
MON
YES
! To deactivate the automatic switch-on time for certain days of the
week, press the ‘+’ or ‘–’ button.
MACHINE ON
MON
NO
! To confirm the setting, press the P button.
CONFIRMED
MACHINE ON
MON
NO
! To select the next day of the week, press the ‘+’ or ‘–’ button.
! To return to the main program, press the EXIT button (Fig. 5/K), or
to leave programming press the EXIT button twice.
14.7 Automatic switch-off with non-use
You have the option of programming an automatic switch-off, so that
if the machine has not been used for a certain time it automatically
switches itself off.
COFFEE READY
! Press P (Fig. 5/E) until you hear an acoustic signal.
HARDNESS
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until OFF AFTER appears on the display.
14.6 Turn-on time and turn-off time for specific
weekdays
READY
! Press P (Fig. 5/E) until you hear an acoustic signal.
WATER HARDNESS
! Press ‘+’ or ‘–’ until the display reads TIMER.
TIMER
! Pressing P (Fig. 5/E) will activate the program step TIMER.
UNIT ON
—:—
! Press ‘+’ or ‘–’ until the display reads ON / OFF.
ON / OFF
MO
YES
! Press ‘+’ or ‘–’ to activate or deactivate the turn-on time for particular weekdays.
ON / OFF
TU
YES
! Pressing P will activate the programming mode for the respective
weekday.
ON / OFF
TU
YES
! Press ‘+’ or ‘–’ to activate or deactivate the turn-on time for the
respective weekday.
ON / OFF
TU
NO
! Confirm your setting by pressing P.
CONFIRMED
ON / OFF
TU
NO
! Press ‘+’ or ‘–’ to select further weekdays.
! Press EXIT (Fig. 5/K) to return to the main menu, or press EXIT twice
to leave the programming mode.
OFF AFTER
5.0 HRS
! Press P again (Fig. 5/E) to activate the OFF AFTER programming
step.
OFF AFTER
5.0 HRS
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to define after how many hours your machine should switch off.
OFF AFTER
9.0 HRS
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
CONFIRMED
OFF AFTER
9.0 HRS
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to select the next program step or press EXIT
(Fig. 5/K) to leave programming mode.
14.8 Programming the language
COFFEE READY
! Press P (Fig. 5/E) until you hear an acoustic signal.
HARDNESS
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until LANGUAGE appears on the display.
LANGUAGE
GERMAN
! Press P again (Fig. 5/E) to activate the LANGUAGE programming
step.
LANGUAGE
GERMAN
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to select the required language.
LANGUAGE
ENGLISH
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
CONFIRMED
LANGUAGE
ENGLISH
13
E
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to select the next program step or press EXIT
(Fig. 5/K) to leave programming mode.
! Press EXIT (Fig. 5/K) again to leave programming mode.
14.9 Setting up the display
14.9.1 Unit of measurement (ml/oz)
This setting allows you to select a unit of measurement (ml or
oz).
COFFEE READY
! Press P (Fig. 5/E) until you hear an acoustic signal.
HARDNESS
! Press P again (Fig. 5/E) to activate the DISPLAY programming step.
SETTINGS
UNIT
ML
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until TIME FORMAT appears on the graphics
display.
SETTINGS
TIME
FORMAT
! Press P again (Fig. 5/E) to activate TIME FORMAT.
SETTINGS
FORMAT
24 HRS
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to select the required time format.
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until DISPLAY appears on the display.
SETTINGS
SETTINGS
FORMAT
AM/PM
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
! Press P again (Fig. 5/E) to activate the DISPLAY programming step.
SETTINGS
UNIT
ML
! Press P again (Fig. 5/E) to activate the selected unit of measurement.
SETTINGS
UNIT
ML
CONFIRMED
SETTINGS
TIME
FORMAT
! Press the EXIT key (Fig. 5/K) for with ‘+’ or ‘–’ key to select the next
program step.
! Press EXIT (Fig. 5/K) again to leave programming mode.
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to select the required unit of measurement.
SETTINGS
UNIT
OZ
! Press P to confirm your setting (Fig. 5/E).
CONFIRMED
14.10 Switch-on rinse
If the rinse start is set to AUTOMATIC, a rinse is automatically
initiated after every cold start. If the rinse start is set to
MANUAL, the rinse always has to be initiated by pressing the
Rinse button (Fig. 5/G).
COFFEE READY
! Hold the P button (Fig. 5/E) down until an auditory signal is heard.
SETTINGS
UNIT
ML
! Press the EXIT key (Fig. 5/K) for with ‘+’ or ‘–’ key to select the next
program step.
! Press EXIT (Fig. 5/K) again to leave programming mode.
14.9.2 Time format
This setting allows you to select the time format (24 hours
or AM/PM).
COFFEE READY
! Press P (Fig. 5/E) until you hear an acoustic signal.
HARDNESS
HARDNESS
! Press the ‘+’ or ‘–’ button until RINSING MANUAL appears in the
display.
RINSING
MANUAL
! To activate the RINSING programming step, press the P button
(Fig. 5/E) again.
RINSING
MANUAL
! You can choose between manual and automatic rinse start by
pressing the ‘+’ or ‘–’ button.
RINSING
AUTOMATIC
To confirm the setting, press the P button (Fig. 5/E).
CONFIRMED
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until DISPLAY appears on the display.
SETTINGS
14
RINSING
AUTOMATIC
! To exit Programming mode, press the EXIT button (Fig. 5/K).
14.11 Information
With the IMPRESSA X9 you can check each coffee you made.
You can also check the number of cleaning cycles, decalcifying
cycles and Claris filter replacements you performed.
14.11.1 Information draw-off
COFFEE READY
! Press P (Fig. 5/E) until you hear an acoustic signal.
HARDNESS
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until INFORMATION appears on the display.
INFORMATION
COFFEE READY
! Press Counter (Fig. 5/D) until you hear an acoustic signal.
E
1 ESPRESSO
150
PRODUCT
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to select a product.
! The display will indicate the number of times this product was
made.
! Press EXIT (Fig. 5/K) to leave the COUNTER.
Reset counter:
COUNTER
RESET
NO
! Press the ‘+’ or ‘–’ key until the display indicates
COUNTER
RESET
YES
! Press P to confirm your selection (Fig. 5/E).
RESET
! Press P (Fig. 5/E) to activate the INFORMATION programming step.
TOTAL
XXXXX
PRODUCTS
! Press the ‘+’ or ‘–’ key to select the required item of information.
14.11.2 Maintenance information
Maintenance information is requested in a similar way to
enquiring how many coffees have been dispensed.
COFFEE READY
! Hold the P button (Fig. 5/E) down until an auditory signal is heard.
16. Maintenance
16.1 Filling the water tank
WATER TANK
FILL
! If this message is displayed, the machine will no longer make
coffee/hot water. Refill water as described in Chapter 3.3.
The water tank should be rinsed out and filled with fresh water
daily. When using a fixed water supply system, we recommend
regularly rinsing the water tank and filling it with fresh water.
HARDNESS
! Press the ‘+’ or ‘–’ button until INFORMATION appears in the display.
INFORMATION
! To activate the INFORMATION programming step, press the P button (Fig. 5/E) again.
TOTAL
XXXXX
CUPS
! To enquire how many times coffee cleaning, descaling, change of
filter or cappuccino cleaning have been performed or to check the
current maintenance status, press ‘+’ or ‘–’.
DECALCIFYING
16.2 Installing a fixed water supply system
Please refer to the operating instructions for the fixed water supply
system or contact your JURA dealer.
16.3 Emptying the coffee grounds container
The coffee grounds container collects the coffee grounds.
GROUNDS
EMPTY
! If this information is displayed, the machine will no longer make
coffee. The grounds container needs to be emptied.
! Carefully take out the drip tray; it is filled with water. Remove the
grounds container (Fig. 9/ A).
! To exit Programming mode, press the EXIT button (Fig. 5/K).
16.4 Emptying the drip tray
15. Counter
The single counter allows you to record your consumption over
a defined period of time. This counter can be reset to 0 at any
point in time.
DRIP TRAY
EMPTY
! If this information is displayed, the machine will no longer make
coffee. The drip tray needs to be emptied.
! Carefully take out the drip tray; it is filled with water (Fig. 9/B).
15
16.5 Grounds bin missing
GROUNDS BIN
MISSING
! Take off the spouts (Fig. 13).
! Take the spouts apart (Fig. 14).
! Thoroughly rinse all the parts with warm water.
! If this message lights up, the grounds bin is not installed properly
or missing altogether.
! Reassemble the parts (Fig. 14).
16.6 Filling the bean tank
! Attach the spouts to the IMPRESSA X9 (Fig. 13).
COFFEE READY
FILL
BEANS
The display dialog system indicates which of the two bean tanks is
empty. Fill tank with beans as described in Chapter 3.4.
The bean level is monitored electronically on the IMPRESSA X9.
To ensure smooth operation, we recommend that you regularly clean the bean tanks with a dry cloth. Switch the machine off
with the ON / OFF key (Fig. 5/A) before you do so.
! Switch the machine off with the power switch on the rear of the
machine (Fig. 15/D).
16.7 Removing stones
! Open the programming door on the front (Fig. 4) and switch the
IMPRESSA X9 off with the ON / OFF key (Fig. 5/A).
! Switch the machine off with the power switch on the rear of the
machine (Fig. 15/D) and disconnect it from the mains supply.
! Open the hinged door on reverse of the machine (Fig. 10).
! Push sliders to the rear (Fig. 10) and take the bean tank out of the
machine.
! Remove any beans with a vacuum cleaner.
! Insert the key (Fig. 11).
! Now turn the key counter-clockwise until the jammed stone is
released.
! Remove any remaining powder with a vacuum cleaner.
When assembling the dual spout, note the colour of the individual parts (Fig. 14).
! Put back the cover, making sure it locks into place (Fig. 13).
Use corresponding brushes for carrying out the cleaning steps
described in sections above.
16.10 Cleaning the milk system
We recommend to clean the milk system daily.
Once started, the cleaning process must not be interrupted. It takes
approx. 2 minutes.
! Open the programming door on the front (Fig. 4).
! Press the Clean Milk System key (Fig. 5/H) until you hear an
acoustic signal.
CLEAN CAPPU
START
YES
DURATION
APPROX 2’
! To initiate milk cleaning, press either the P button or the Milk
Cleaning button (Fig. 5/H).
CLEANER FOR CAPPUCCINO
PRESS
KEY
! Place a receptacle with a capacity of at least 0.5 litres under the
height-adjustable dual spout (Fig. 6).
! Fill a receptacle with approx. 4 dl of water and add 1 1/2 capfuls of
JURA cappuccino cleaning agent. Dip the two milk hoses into this
solution (Fig. 8/B).
! Re-install the bean tank and pull the sliders to the front before
closing the door (Fig. 10).
! Press the Clean Milk System key (Fig. 5/H).
16.8 General cleaning instructions
! You will hear an acoustic signal.
! Never use sharp objects or caustic chemicals for cleaning.
! Clean the inside and outside of the case using a soft, damp cloth.
! Clean the pivoting steam spout (V) each time it was used.
! After heating milk, draw off some steam to clean the inside of the
pivoting steam spout (V).
! The water tank should be rinsed out and filled with fresh water
daily.
Visible calcification in the water tank can be removed using a
commercial decalcifying agent. Take out the water tank (Fig.2).
If you are using a CLARIS plus filter cartridge, remove it before
decalcifying the tank.
16.9 Disassembling and cleaning the dual spout
We recommend to disassemble and clean the dual spout if you
make milk products regularly.
! Remove the cover of the height-adjustable dual spout by pressing
the Unlock key (Fig. 12) and remove the coffee distributor (Fig. 13).
16
MACHINE CLEANING
WATER FOR CAPPUCCINO
PRESS
KEY
Fill a receptacle with approx. 4 dl of fresh water and dip the
milk hoses into it (Fig. 8/B).
! Press the Clean Milk System key (Fig. 5/H).
MACHINE CLEANING
COFFEE READY
If you accidentally pressed the Milk Cleaning button (Fig. 5/H),
you can terminate the process after it has begun.
! Press the ‘+’ or ‘–’ button until the following appears in the display:
CLEAN CAPPU.
START
NO
! To ensure that milk cleaning is not carried out, press the P button.
COFFEE READY
Always dip both milk hoses into the fluid (Fig. 8/B).
16.11 Cleaning the coffee system
Once started, the cleaning process must not be interrupted. It takes
approx. 15 minutes.
EMPTY
TRAY
EMPTY
COFFEE
BIN
E
! Remove the tray and the grounds bin and EMPTY the coffee
grounds.
COFFEE BIN
MISSING
! Place the grounds bin and the tray back into the machine.
COFFEE READY
CLEAN
COFFEE READY
After having dispensed 220 products or after 80 rinsing cycles,
the machine must be cleaned. The machine will still make
coffee or hot water/steam. However, we recommend that you
run a cleaning cycle within the same day. After having made
another 20 coffees the cleaning alarm flashes, and after yet
another 20 coffees, the display will indicate the following
message:
CLEAN NOW
If you accidentally pressed the Coffee Cleaning button (Fig. 5/I),
you can terminate the process after it has begun.
! Press the ‘+’ or ‘–’ button until the following appears in the display:
CLEAN COFFEE
START
NO
! To ensure that coffee cleaning is not carried out, press the P button.
! Open the programming door (Fig. 4) and press the Clean Coffee
System key (Fig. 5/I) until you hear an acoustic signal.
CLEAN COFFEE
START
YES
DURATION
APPROX 20’
! To initiate coffee cleaning, press either the P button or the Coffee
Cleaning button (Fig. 5/I).
EMPTY
TRAY
EMPTY
COFFEE
BIN
! Remove the tray and the grounds bin and EMPTY the coffee
grounds.
COFFEE BIN
MISSING
! Place the grounds bin and the tray back into the machine.
PRESS
KEY
! Place a sufficiently large receptacle under the height-adjustable
dual spout (Fig. 6).
! Press the Clean Coffee System key (Fig. 5/I) until you hear an
acoustic signal.
MACHINE CLEANING
! You will hear an acoustic signal.
ADD TABLET
PRESS
KEY
! Drop an original JURA cleaning tablet into the filler funnel (Fig. 16).
! Press the Clean Coffee System key (Fig. 5/I).
MACHINE CLEANING
! You will hear an acoustic signal.
COFFEE READY
16.12 Cleaning the dual spout
Once started, the cleaning process must not be interrupted. It takes
approx. 20 minutes.
COFFEE READY
CLEAN
After having dispensed 220 products or after 80 rinsing cycles,
the machine must be cleaned. The machine will still make
coffee or hot water/steam. However, we recommend that you
run a cleaning cycle within the same day. After having made
another 20 coffees the cleaning alarm flashes, and after yet
another 20 coffees, the display will indicate the following
message:
CLEAN NOW
! Open the programming door (Fig. 4) and press Clean Dual Spout
(Fig. 5/J) until you hear an acoustic signal.
CLEAN COMBI
START
YES
DURATION
APPROX 22’
! To initiate combi-cleaning, press either the P button or the CombiCleaning button (Fig. 5/J).
EMPTY
TRAY
EMPTY
COFFEE
BIN
! Remove the tray and the grounds bin and EMPTY the coffee
grounds.
COFFEE BIN
MISSING
! Place the grounds bin and the tray back into the machine.
17
CLEANER FOR CAPPUCCINO
PRESS
KEY
! Place a sufficiently large receptacle under the height-adjustable
dual spout (Fig. 6).
! Fill a receptacle with approx. 4 dl of water and add 1 1/2 capfuls of
JURA cappuccino cleaning agent. Dip the two milk hoses into the
solution (Fig. 8/B).
! Press the Clean Dual Spout key (Fig. 5/J).
MACHINE CLEANING
! You will hear an acoustic signal.
ADD TABLET
PRESS
KEY
! Drop an original JURA cleaning tablet into the filler funnel (Fig. 16).
! Press the Clean Dual Spout key (Fig. 5/J).
MACHINE CLEANING
! You will hear an acoustic signal.
WATER FOR CAPPUCCINO
PRESS
KEY
Fill a receptacle with approx. 0.4 litres of fresh water and dip
the milk hoses into it (Fig. 8).
! Press the Clean Dual Spout key (Fig. 5/J).
MACHINE CLEANING
16.13 Changing the filter
After 50 litres of water, the CLARIS plus filter cartridge will need
to be replaced. If the capacity exceeds 5%, a message on the
display will prompt you to change the filter. If it exceeds 10%,
the display will read CHANGE NOW
COFFEE READY
CHANGE
FILTER
! Open the programming door (Fig. 4) and press the Filter key (Fig.
5/B).
CHANGE FILTER
DURATION
START
APPROX 2’
YES
! To change the filter, press the P button or the Filter button
(Fig. 5/B):
INSERT FILTER
PRESS
WATER
! EMPTY the water tank and insert the filter cartridge in the tank
together with the cartridge holder, applying gentle pressure. Push
the cartridge holder into position until it engages audibly (Fig. 17).
! Fill the water tank with cold, fresh tap water and reinstall it in the
machine.
! Place a sufficiently large receptacle under the pivoting hot water
spout (U).
! Press the Hot Water key (T /
).
FILTER RINSE
! The flow of water stops automatically.
COFFEE READY
! You will hear an acoustic signal.
EMPTY
TRAY
EMPTY
COFFEE
BIN
! Remove the tray and the grounds bin and EMPTY the coffee
grounds.
COFFEE BIN
MISSING
! Place the grounds bin and the tray back into the machine.
COFFEE READY
If you accidentally pressed the Combi-Cleaning button (Fig. 5/J),
you can terminate the process after it has begun.
! Press the ‘+’ or ‘–’ button until the following appears in the display:
CLEAN COMBI
START
NO
! To ensure that combi-cleaning is not carried out, press the P
button.
COFFEE READY
The water might be slightly discoloured (no hazard to health).
If you accidentally pressed the Filter button (Fig. 5/B), you can
terminate the process after it has begun.
! Press the ‘+’ or ‘–’ button until the following appears in the display:
CHANGE FILTER
START
NO
! To ensure that the filter change program is not carried out, press
the P button.
COFFEE READY
16.14 Decalcifying
Once started, the decalcifying program must not be interrupted. It
takes approx. 40 minutes.
If you are using a CLARIS filter cartridge, you must always remove it before decalcifying.
You can only decalcify the machine if it is not in filter mode or if
a service technician has performed the corresponding configuration.
It is possible that any descaling during programming of the
CLARIS plus filter cartridge can only be started by the JURA
service technician.
18
When using acidic decalcifying agents, immediately remove
any splashes or drops from sensitive surfaces, in particular surfaces made of natural stone or wood, or take appropriate preventive measures.
MACHINE DECALCIFYING
E
CAPPUCCINO
RINSING
COFFEE READY
DESCALE
! You will hear an acoustic signal.
We recommend that you decalcify the machine within the
same day. If you make more coffees, the display will indicate
DECALCIFY. After yet even more coffees made, the display will
read DECALCIFY NOW.
! Open the programming door on the front (Fig. 4) and press the
Decalcify key (Fig. 5/C).
DESCALING
START
YES
! Press the Decalcify key (Fig. 5/C).
DURATION
APPROX 45’
! To initiate descaling, press either the P button or the De-Scale
button (Fig. 5/C).
EMPTY
TRAY
EMPTY
COFFEE
BIN
! Remove the tray and the grounds bin and EMPTY the coffee
grounds.
COFFEE BIN
MISSING
! Place the grounds bin and the tray back into the machine.
EMPTY
TRAY
EMPTY
COFFEE
BIN
! Remove the tray and the grounds bin and EMPTY the coffee
grounds.
COFFEE BIN
MISSING
! Place the grounds bin and the tray back into the machine.
COFFE READY
If you accidentally pressed the De-scale button (Fig. 5/C), you
can terminate the process after it has begun.
! Press the ‘+’ or ‘–’ button until the following appears in the display:
DESCALING
START
NO
! To ensure that descaling is not carried out, press the P button.
COFFE READY
! Completely dissolve 3 original JURA descaling tablets in 0.7 litres of
water and pour the solution into the empty water tank.
SOLVENT IN TANK
PRESS
KEY
Place 3 sufficiently large receptacles under the heightadjustable dual spout, the steam spout and the hot water
spout (Fig. 18, 1/2 litre receptacle each).
16.15 Cleaning the grinder and the bean tank
! Switch off the machine by pressing the ON/OFF key (Fig.5/A)
! Disconnect the machine from power supply (Fig. 15/D)
! Open the flap (Fig. 10) on the back of the machine
! Push back the slides (Fig. 10)
! Press the Decalcify key (Fig. 5/C).
! Remove the bean tanks by turning them (Fig. 10)
MACHINE DECALCIFYING
! Remove bean residues using the vacuum cleaner.
! You will hear an acoustic signal.
TRAY
EMPTY
! Remove the tray and the grounds bin. EMPTY the coffee grounds.
TRAY
MISSING
! Place the grounds bin and the tray back into the machine.
WATER TANK
RINSE/F
! Thoroughly rinse out the water tank and fill it with fresh tap water.
! Place the water tank back into the machine.
Place 3 sufficiently large receptacles under the heightadjustable dual spout, the steam spout and the hot water
spout (Fig. 18, 1/2 litre receptacle each).
17. Tips for perfect coffee
Height-adjustable dual spout
You can adjust the height-adjustable dual spout to the size of your
cups.
Grinding
Please refer to Capter 7 ‘Setting the grinding degree’.
Individual programming for perfect coffee
Please refer to Chapter 14.2. Customizing (product definition).
Pre-warm cups
You can warm the cups in advance with hot water or stream. The
smaller the quantity of coffee, the more important the warming of
the cups.
PRESS
KEY
19
18. Messages
Display
Cause
Remedy
The tank is empty.
Fill up with water.
The water level gauge in the tank is jammed.
Empty tank, rinse, fill water and
put it back.
The tank is calcified; the water level gauge is
clogged.
Take out tank, decalcify, rinse well, fill with
water and put it back.
The bean tank is empty.
Refill bean tank.
Message still lights up despite beans having
been refilled.
Make a cup of coffee.
Stone jammed in the system.
Remove stone as described in Chapter 16.7
‘Removing stones’.
The grounds bin is full.
Take out and empty tray and grounds bin.
The tray is full.
Empty tray and place it back into machine.
The tray is not properly engaged.
Insert tray properly.
The grounds bin is not installed.
Install grounds bin.
200 products dispensed or 80 rinsing cycles run.
Clean according to Chapter 16.12.
Cleaning cycle completed but message still
lighting up.
Run cleaning cycle again but without
cleaning tablet.
Machine needs to be decalcified.
Decalcify machine as described in
Chapter 16.14.
Decalcifying cycle completed but message still
lighting up.
Run decalcifying cycle again using water only
(no decalcifying agent).
The filter is no longer effective.
Change filter as described in Chapter 16.13.
The bean container is not correctly inserted.
Insert bean container correctly.
The slides have not been pulled out.
The bean container slides are closed.
Make sure that the sliders have been
pulled right out.
Bean containers are very dirty.
Clean bean container as described in
section 16.15.
WATER TANK
FILL
SELECT PRODU
FILL
BEANS
GROUNDS
EMTY
TRAY
EMTY
TRAY
MISSING
GROUNDS BIN
MISSING
SELECT PRODU
CLEAN
SELECT PRODU
DESCALE
SELECT PRODU
FILLTER
CHANGE
CHECK BEAN
CONTAINER
ERROR
Please contact your local service partner.
20
19. Disposal
Please dispose of old machines in an environmentally
compatible way
Old machines contain valuable materials capable of being
recycled which should be salvaged for recycling. Please
therefore dispose of old machines via suitable collection systems.
20. Legal information
These operating instructions contain all the information necessary for
the correct use, operation and maintenance of your machine. Understanding and complying with the directives contained in these operating instructions are essential for the machine without risk and also
for safety during operation and maintenance. These opperating instructions cannot cover all imaginable users of the machine.
We would further point out that the contents of these operating
instructions in no way constitute a part of or amend any previous or
existing contract, agreement or legal relationsship. All obligations on
the part of JURA Elektroapparate AG result from the sales agreement
question, which also contains the complete details of the valid warranty terms. These contractual warranty terms are neither extended
nor limitet in any way by information contained in these operating instructions.
These operating instructions contain information protected by copyright. Photocoping or translation into another language without the
prior written approval of JURA Elektroapparate AG are not admissible.
21. Technical data
Version ‘CH’
Voltage:
230 V AC
Output:
1500 W
Intensity of current:
10 A
E
Safety check:
Pump pressure:
2 x max. 15 bar
Water tank:
5.0 liters
Capacity, bean container:
2x 650 g
Capacity, grounds container:
max. 40 port.
Cable length:
approx. 1.8 m
Weight:
20.5 kg
Dimensions (B x H x D):
43 x 58.5 x 51 cm
Version ‘International’
Voltage:
230 V AC
Output:
2200 W
Intensity of current:
15 A*
Safety check:
Pump pressure:
2 x max. 15 bar
Water tank:
5.0 liters
Capacity, bean container:
2x 650 g
Capacity, grounds container:
max. 40 port.
Cable length:
approx. 1.8 m
Weight:
20.5 kg
Dimensions (B x H x D):
43 x 58.5 x 51 cm
* During the preparation of draw-offs of coffee, steam can also be
drawn of.
21
Art. 66394 – 8/07
JURA Elektroapparate AG – Kaffeeweltstrasse 10 – CH-4626 Niederbuchsiten
www.jura.com
Download PDF
Similar pages