imageRUNNER iR5055 / iR5065


Add to my manuals
12 Pages

advertisement

imageRUNNER iR5055 / iR5065 | Manualzz

imageRUNNER iR5055 / iR5065

All you need for professional results

Built to meet the demands of every environment

Speed, power and reliability is just the start

The imageRUNNER iR5055 and iR5065 feature the latest Canon technology to meet the needs of today’s high-volume departments and light production environments.

Utilising Canon’s next-generation imageCHIP system architecture for exceptional multifunction performance, these imageRUNNER devices provide powerful capabilities to streamline workflows and speed up job completion while keeping information securely in the hands of authorised users.

With a full range of document handling capabilities, powerful print controller options, Canon’s MEAP technology for customising device functionality, and options such as Canon Universal Send for efficient document distribution, the versatile imageRUNNER iR5055 and iR5065 devices enable every employee to produce professional-quality documents with ease.

Powerful and reliable performance

The imageRUNNER iR5055 and iR5065 are powered by Canon’s next-generation imageCHIP system architecture for fast multifunction processing and true job concurrency. The dual CPU design rips through image data at fast speeds, and the vast 1GB RAM memory capacity and 40GB hard disk drive provide the virtual space to support multiple users and workflows.

Canon’s On-Demand fusing technology also helps busy workgroups stay productive by keeping power consumption to a minimum while providing near-instant warm up times. Each model is also built upon a sturdy yet lightweight frame to limit vibrations and help deliver consistent image quality page after page

Enhanced image quality

The imageRUNNER devices offer a complete range of image and document manipulation features including support for

(1200 x 1200) dpi output for outstanding image quality on every page. Plus, both models employ Canon’s Fine Character &

Edge Technology (FCET) for clear, crisp text and images..

Superior paper handling

Every imageRUNNER iR5055 and iR5065 includes dual frontloading 1,500-sheet paper drawers plus dual frontloading 550-sheet cassettes and a (50-)sheet Stack Bypass for a standard 5-way 4,150-sheet paper supply.

A choice of two optional paper decks boosts the paper capacity to a generous (7,650) sheets for virtually uninterrupted operation.

Standard Automatic Trayless Duplexing technology keeps the devices running at full speed during duplex print and copy jobs.

Advanced collation and finishing options

The imageRUNNER iR5055 and iR5065 can be easily configured with a wide range of finishing accessories to help to bring professional document publishing capabilities in-house.

Two advanced finishers include support for high-volume stacking and can be configured with a choice of options. This includes a Document Insertion Unit which provides the capability to insert preprinted cover sheets into job streams and a Document Insertion/Folding Unit that automates C and Z folding tasks.

Efficient hardcopy scanning

High volume environments will increase scanning productivity with the new

(Single Pass Duplex Document/Feeder,) standard on every imageRUNNER iR5055/iR5065 device. Equipped with dual scan readers, one positioned on each side of the original paper path, it provides efficient two-sided scanning at up to 100ipm, for robust document management and flexible paper handling.

Multifunction features:

• Print at up to 55ppm

(iR5055) or 65ppm (iR5065)

• 1,200 x 1,200 print resolution

• Generous 7,650 sheet paper capacity

• Standard 100 sheet Single

Pass Duplex Document/

Feeder imageCHIP System

Architecture

Large paper capacity iR5065 configured with A3 side paper deck, document insertion unit and saddle finisher

Work faster and smarter

All the tools you need for professional results

Even with all the advanced features that the iR5055 and iR5065 possess, the first thing you’ll notice is just how simple these devices are to use. Even the most novice user will find that operating the device is second nature, either from the desktop using the easy-to-follow print driver interface or from the device’s large, colour, touch-screen display.

Both models support a host of standard and optional productivity-enhancing capabilities that help simplify operation, streamline complex tasks and facilitate information sharing to ensure every user in your office completes the job the first time.

Highly accessible and simple to operate

Enhanced document storage

Ease of use starts with the imageRUNNER’s easy-to-read, full-colour touch panel and interactive on-board help menus. Back at the desktop, users can learn about the device’s functions using the new Canon tutorial CD that features a step-by-step training guide complete with audio instructions. The device user manuals are now also provided on CD-

ROM instead of in hardcopy format, for easier sharing and faster topic searching.

Using the Remote Operator’s Software

Kit, users can have full access to imageRUNNER functions, right from their laptop or desktop PC screen. Users with visual or motor impairments can also operate the device using spoken commands or receive audible confirmation of selected functions with the optional

Voice Operation Kit

Sophisticated copying made simple

sets.

Support for advanced copy features like

Job Block Combination, enables the production of complex documents by scanning multiple batches of originals saved with different settings and printing them as one document. Copy features such as Express Copy help speed up job programming and complete document

To streamline document storage, the enhanced Mail Box feature allows each

Mail Box to be personalised with a user name, password and document deletion period. Another improvement is the

Copy & Store and Store & Print features that streamline workflows by enabling the user to simultaneously copy and store and store and print a document in one scanning operation. With optional

Universal Send installed, documents can be retrieved and distributed in file formats such as TIFF and PDF.

Maximise the power of the web

Support for the Web-based Distributed

Authoring and Versioning (WebDAV) protocol facilitates employee collaboration over the Internet. Users can communicate from remote locations by scanning and securely sending documents from an iR5055 or iR5065 device to a shared storage service

1

. Canon’s Web Access

Software option

2 directly from the device’s full-colour touchpanel display, and then printed with the desired settings

allows documents on internet or intranet sites to be viewed

Large colour touch screens make operation simple imagePASS S2 Network Print

Controller

Professional printing with confidence

The optional UFR II/PCL Printer Kit offers support for PCL 5e and PCL6 emulations, and includes Canon’s UFR II (Ultra Fast

Rendering) print driver language for efficient processing between printer and driver. Users who prefer Postscript workflows can use the Postscript 3 driver.

Streamline your production workflow

Environments with higher bandwidth needs can add an imagePASS S2

3 network print controller to their imageRUNNER configuration. With a 2.8GHz Intel Celeron processor, 80GB hard drive and 256MB of DDR SDRAM, this powerful tool makes light work of printing even the most complex pieces. It also gives users access to advanced options such as Hot Folders and Virtual Printers, and EFI Impose software to manage complex workflows with automated queuing.

Express Copy Menu

1

Requires the optional Universal

Send Kit

2

Requires the optional printer kit

3

Available second half 2007

Comprehensive control and security

Easy to monitor, manage and protect

Device administration can be a time consuming and costly activity, but with the powerful, yet easyto-use management tools available for the iR5055 and iR5065, managing your imageRUNNER device is a breeze. Whether you are running a large imageRUNNER fleet spread over multiple locations or managing a single device in a small office, these tools will make device management easy and efficient so you can focus on more important tasks.

Security is another major concern, especially for organisations that deal with sensitive information. With the iR5055 and iR5065, you can choose from a variety of document, device and data security features to help maintain security and meet your organisation’s compliance obligations. Your business can rest assured knowing only authorised personnel will have access to your imageRUNNER device and the data stored inside it.

Centralised device management

Canon’s imageWARE Management

Console is a Web-based utility that facilitates centralised management of networked devices. Versatile and scalable, imageWARE Management

Console enables remote management of imageRUNNER device settings, discovery of new devices using automated tasks, and device error notification via e-mail.

With the Device Information Delivery function you can specify which users have access to the device and its functions, replicate device settings and copy Address Books to multiple devices for easy management of devices across the network.

For even greater control, the preinstalled

Remote UI utility provides the ability to track the progress of jobs in queues, monitor paper and supply levels, access

Mail Boxes and edit Address Books.

Embedded remote monitoring software

Canon’s optional eMaintenance service is a remote device management solution designed to optimise the productivity of your imageRUNNER device and help save your business time and money.

Using Remote Diagnostic System (RDS) software embedded in the iR5055 and iR5065 devices, eMaintenance allows a dedicated Canon server to collect automatic device meter readings and monitor maintenance requirements and device performance remotely.

Robust device security

Secured Print: Use this feature to set a password for highly sensitive or confidential files to ensure the job does not start printing until a password is entered at the device.

Department ID Management:

By registering a Department ID and password for each department, this feature allows you to control costs by setting volume limits on copy, scan, and print jobs for up to 1,000 departments.

Single Sign On: This feature helps you control access to imageRUNNER functions by prompting users for the same username and password they use to access other network devices like their PC.

Advanced document and data security

Secure Watermark: This optional feature embeds text and background patterns on printed documents. These become visible if the page is reproduced, deterring users from copying sensitive information.

HDD Encryption Kit: This optional kit is Common Criteria certified and applies a powerful 128-bit data encryption algorithm to the data as it is written to the internal hard drive.

HDD Erase Kit: This optional kit uses three levels of disk overwriting to permanently remove data from the hard disk once printed, making it impossible to recover this data after completion of the print job. imageWARE

Management Console

Secure Watermark

Fast, secure and inexpensive

Universal Send

Scan, save and send in one step

Canon Universal Send is an optional feature that provides a fast, secure and inexpensive way to distribute documents in electronic form direct from an imageRUNNER's touch-screen display.

This unique technology enables you to scan, save and send documents in common electronic formats including PDF and TIFF automatically. In one step you can scan a document and:

• Email it to an individual or group

• Save it on your network

• Store it in an imageRUNNER mailbox

• Send it as an iFAX over the internet

• Send it to a folder on your desktop

Canon’s Universal Send offers the widest range of file formats of any MFD device, giving you total flexibility.

Device Signature PDF

When you create a PDF with Universal

Send, this optional feature embeds a digital signature within the PDF that allows the user to verify the originating device.

User Signature PDF

Another Universal send option, this feature allows users to embed their own digital signature in a scanned

PDF so that recipients can verify the source and easily determine if the document has been tampered with.

Find information fast

The Searchable PDF option makes it easy to find information later using

Adobe Acrobat. Select searchable

PDF to save a document as full-text searchable automatically.

Share information securely

Password protect documents before sending with the optional

PDF-encryption feature, preventing unauthorised printing or editing.

Tag and track documents with the Send ID feature.

Flexible electronic document distribution with Universal Send

Handy built-in mailboxes

imageRUNNER mailboxes are a convenient place to store things like frequently used forms for printing on demand. Set up to 100 mailboxes and store 6,000 pages of information.

Advanced mailbox features

Use the advanced features to edit and merge documents on the device before sending or printing. Use URL

Send to reduce network congestion by sending a URL link rather than the document itself.

Fast, secure and inexpensive

Universal Send

Scan, save and send in one step

Canon Universal Send is an optional feature that provides a fast, secure and inexpensive way to distribute documents in electronic form direct from an imageRUNNER's touch-screen display.

This unique technology enables you to scan, save and send documents in common electronic formats including PDF and TIFF automatically. In one step you can scan a document and:

• Email it to an individual or group

• Save it on your network

• Store it in an imageRUNNER mailbox

• Send it as an iFAX over the internet

• Send it to a folder on your desktop

Canon’s Universal Send offers the widest range of file formats of any MFD device, giving you total flexibility.

Device Signature PDF

When you create a PDF with Universal

Send, this optional feature embeds a digital signature within the PDF that allows the user to verify the originating device.

User Signature PDF

Another Universal send option, this feature allows users to embed their own digital signature in a scanned

PDF so that recipients can verify the source and easily determine if the document has been tampered with.

Find information fast

The Searchable PDF option makes it easy to find information later using

Adobe Acrobat. Select searchable

PDF to save a document as full-text searchable automatically.

Share information securely

Password protect documents before sending with the optional

PDF-encryption feature, preventing unauthorised printing or editing.

Tag and track documents with the Send ID feature.

Flexible electronic document distribution with Universal Send

Handy built-in mailboxes

imageRUNNER mailboxes are a convenient place to store things like frequently used forms for printing on demand. Set up to 100 mailboxes and store 6,000 pages of information.

Advanced mailbox features

Use the advanced features to edit and merge documents on the device before sending or printing. Use URL

Send to reduce network congestion by sending a URL link rather than the document itself.

Simplify business with an electronic document workflow

Technology that adapts to the way you work

MEAP or Multifunctional Embedded Application Platform is a unique software platform that enables applications to be installed and run on an imageRUNNER.

This breakthrough Java-based open-platform technology makes business more efficient by transforming the behaviour of an imageRUNNER to suit your organisation's processes.

Put simply, MEAP is like an operating system for imageRUNNER devices. With it both customised and off-the-shelf MEAP applications can be installed on a device and accessed from its touch-screen display or built-in web browser.

Customise functions

With MEAP, you can customise the functions of an imageRUNNER and add-on devices like proximity card readers. As an example, you can use it to customise a device to deal with different documents in different ways automatically.

Automate processes

Depending on the application, MEAP can simplify complex document processing chores, automate tasks like document management and facilitate advanced functionality.

The potential for adaptation is virtually limitless.

Ready-made or custom applications

The versatility of the MEAP platform enables you or your choice of developer to create custom software applications specifically for your organisation. Alternatively, choose from a growing range of packaged

MEAP applications from Canon.

These include:

Secure Print for MEAP. This unique application protects sensitive information and reduces waste by requiring staff members to swipe their building access cards at an imageRUNNER to release their print jobs.

Secure Login for MEAP. With this application you can control access to the copy, scan, email and fax functions of an imageRUNNER. Detailed information about device usage is stored in a log for direct upload to a cost accounting system.

Secure Fax for MEAP. This application uses existing building access cards to control access to the fax function of an imageRUNNER.

Connecting directly to your existing fax server, it also saves money as no fax card is required to send faxes from the device.

Canon Document

Solutions software

Teamed with an imageRUNNER, these software applications simplify the way your organisation stores, accesses and distributes documents.

Each of Canon's seven software categories includes a selection of applications to meet the requirements of any organisation. Most can be implemented straight from the box or customised to suit.

Produce professional-looking booklets with the saddle finisher option

MEAP applications can be operated directly from the

LCD touch-screen panel

Simplify business with an electronic document workflow

Technology that adapts to the way you work

MEAP or Multifunctional Embedded Application Platform is a unique software platform that enables applications to be installed and run on an imageRUNNER.

This breakthrough Java-based open-platform technology makes business more efficient by transforming the behaviour of an imageRUNNER to suit your organisation's processes.

Put simply, MEAP is like an operating system for imageRUNNER devices. With it both customised and off-the-shelf MEAP applications can be installed on a device and accessed from its touch-screen display or built-in web browser.

Customise functions

With MEAP, you can customise the functions of an imageRUNNER and add-on devices like proximity card readers. As an example, you can use it to customise a device to deal with different documents in different ways automatically.

Automate processes

Depending on the application, MEAP can simplify complex document processing chores, automate tasks like document management and facilitate advanced functionality.

The potential for adaptation is virtually limitless.

Ready-made or custom applications

The versatility of the MEAP platform enables you or your choice of developer to create custom software applications specifically for your organisation. Alternatively, choose from a growing range of packaged

MEAP applications from Canon.

These include:

Secure Print for MEAP. This unique application protects sensitive information and reduces waste by requiring staff members to swipe their building access cards at an imageRUNNER to release their print jobs.

Secure Login for MEAP. With this application you can control access to the copy, scan, email and fax functions of an imageRUNNER. Detailed information about device usage is stored in a log for direct upload to a cost accounting system.

Secure Fax for MEAP. This application uses existing building access cards to control access to the fax function of an imageRUNNER.

Connecting directly to your existing fax server, it also saves money as no fax card is required to send faxes from the device.

Canon Document

Solutions software

Teamed with an imageRUNNER, these software applications simplify the way your organisation stores, accesses and distributes documents.

Each of Canon's seven software categories includes a selection of applications to meet the requirements of any organisation. Most can be implemented straight from the box or customised to suit.

Produce professional-looking booklets with the saddle finisher option

MEAP applications can be operated directly from the

LCD touch-screen panel

imageRUNNER iR5055 / iR5065

Specifications

Insertion / Folding

Unit -F1

Shift

Tray-D1

Copy

Tray-l1

Saddle Finisher-AD2

Finisher-AD1

Punch Units -

AS1/ AT1 / AU1

Insertion Unit -E1

Paper

Deck AD1

Paper

Deck AE1

BASIC SPECIFICATIONS iR5055 / IR5065

Type: Digital, Multifunction Imaging

System

Imaging System:

Developing System:

Image Server Memory:

Laser Dry Electrostatic Transfer

Dry Mono Component Toner

Standard 1GB RAM + 40GB HDD

(Max. Capacity: Approximately

20,000 Originals)

First-copy Time:

Warm-up Time:

Acceptable Originals:

Max. Original Size:

Max. Copy Size:

3.3 seconds from platen glass

5.1 seconds from ADF

30 seconds or Less

Sheets, Books, 3 Dimensional

Items (Up to 2kg)

A3

A3

Min. Copy Size: A5R

Max. Mailboxes Supported: 100

Max. Copy Reservation: 5 Jobs

Copy/Scanning Resolution: 600 dpi x 600 dpi

Printing Resolution: 1200 dpi x 1200 dpi

2400 dpi x 600 dpi maximised

Halftone:

Copy Speed:

256 gradations of grey

55 pages per minute: A4 / B5

46 pages per minute: B5R

40 pages per minute: A4R

39 pages per minute: B4

35 pages per minute: A5R

32 pages per minute: A3

Standard Automatic Trayless Duplexing Duplexing:

Magnification Reduction/

Enlargement:

Power Source:

Dimensions (mm):

Weight:

PAPER SUPPLY

Standard:

25% to 400% (Platen)

25% to 200% (Feeder)

230V: 10A, 50/60Hz (common)

1207(H) x 643(W) x 743(D)

215kg

Dual Front-loading Decks

(1,500 Sheets Each)

Dual Front-loading Cassettes

(550 Sheets Each)

50-sheet Stack Bypass

Optional:

Multiple Copies:

3,500-sheet Paper Deck

(Total: 7,650 Sheets)

1 to 9,999

Paper Weights: 64 to 200g/m2 (550-sheet Cassettes)

64g to 200g/m2 (Manual Bypass,

1,500-Sheet Drawers and 3,500 sheet optional Paper Deck)

AUTOMATIC DOCUMENT FEEDER

Acceptable Originals:

Capacity:

Max. Paper Weight:

Dimensions (H x W x D)

Weight:

A3 to A5R

100 Sheets (A4/80g/m2)

128g/m2 (A4)

166.2 mm x 615.3 mm x 560.3 mm

20.2Kg

UFRII/PCL/PS PRINTER KIT-R1

Type: Embedded PrintController

CPU: Use main unit CPU’s – Canon Dual

Custom Processors

Storage:

Supported PDL:

Supported Resolution:

Interfaces Standard:

Network OS

Use main unit HDD (40 GB)

PCL 5e, PCL 6, PS 3 emulation, UFRII

UFRII / PS 3 emulation: 1200 x 1200 dpi

10 Base-T/100 Base-Tx (RJ-45), USB

High Speed (2.0)

Novell Netware v 3.2, 4.1, 4.11,

4.2,5,5.1,6,6.5 (IPX/SPX)

Windows 98/Me (TCP/IP)

Windows 2000, XP, Server 2003,

Vista (TCP/IP) Solaris 1.1x, 2.5x or later

(TCP/IP), Apple Mac OS 8.0 or higher

SENDING FUNCTIONS

Sending Methods:

Address Book Capacity:

File Format:

Sending Sizes:

Scanline Density:

Email, iFAX, database (Salutation),

File Server (IPX, FTP, SMB)

Maximum 1,800

Single-page TIFF, Single-page PDF,

Multipage TIFF, PDF

A5 to A3

200x200dpi, 300x300dpi, 200x400dpi,

600x600dpi

FINISHER AD1 & SADDLE FINISHER AD2 (OPTIONS)

Number of Trays: 3 Tray

Paper Sizes:

Paper Weights:

Tray Capacity

Tray A:

Tray B:

Tray C:

A5R - A3

64 - 200g/m2

250 (A4), 125 (A3) Sheets

1,300 (A4), 650 (A3) Sheets

2,450 (A4), 650 (A3)

Max. Stapling Capacity

Corner/Double

Saddle-stitching

(Saddle Finisher only)

50 (A4), 30 (A3) Sheets

Staple Capacity:

Folding:

Attachable accessories:

Up to 15 sheets (60 page booklet)

50 (A4), 30 (A3) Sheets

V-fold ( only AD2)

2, 3 or 4 hole puncher units

Staple Finisher AD1

Dimensions (H x W x D) 1121 mm x 646 mm x 656 mm

Weight: 48 Kg

Saddle Finisher AD2

Dimensions (H x W x D) 1121mm x 649 mm x 656 mm

Weight: 70.5 Kg

PUNCHER UNIT (2, 3 OR 4 HOLE) OPTIONS FOR FINISHER

AND SADDLE-STITCH FINISHER

Max. Paper Weight:

Punch Types:

200g/m2

2-hole (A3 - B5R)

3-hole (A3 - B5R)

4-hole (A3 - B5R)

Punch Dust Stock: Approximately 3,000 Sheets

PAPER DECKS AD1 & AE1 (OPTIONS)

Paper Capacity: 3,500 Sheets

Paper Size:

Paper Weight:

A4 (AD1), A3 (AE1)

64g/m2 - 200g/m2

Dimensions (H x W x D)

Dimensions (H x W x D)

Weight:

(AD1) 574 mm x 323 mm x 583 mm

(AE1) 574 mm x 598 mm x 621 mm

29.8kg(AD1), 45.1kg (AE1)

DOCUMENT INSERTION/FOLDING UNIT-F1

Number of Trays: 1 tray

Capacity

Paper Sizes:

100 sheets (80gsm)

A4R, A3

Paper Weights:

C-Fold

Z-Fold

Dimensions (H x W x D)

Weight

64 - 256gsm

A4R, 65 - 105gsm

A4R/A3, 64 - 105gsm

1,242 mm x 662 mm x 679 mm

Approximately 76 kg

DOCUMENT INSERTION UNIT-E1

Number of Trays: 1 tray

Capacity

Paper Sizes:

100 sheets (80gsm)

A4R, A3

Paper Weights:

Dimensions (H x W x D)

Weight

64 - 256gsm

1,242 mm x 662 mm x 679 mm

Approximately 40 kg

SUPER G3 FAX BOARD-Z1*(OPTION)

Applicable Line Public Switched Telephone Network

(PSTN)

Number of Lines

Transmission Speed

Single line

Super G3*: 33.6 kbps, G3: 14.4 kbps

Compression Method

Transmission Type

Sending Original Sizes

Receiving Paper Sizes

MH, MR, MMR, JBIG

Super G3, G3

A5R - A3 (from DADF)

A5R - A3

Auto Dial Function

Image Memory

Confidential Fax Inboxes

Address Book: 1,800 destinations

Approximately 8,000 pages

100

SHIFT TRAY (OPTION)

Capacity:

Offset Sizes:

Dimensions (H x W x D)

Weight:

500 sheets (up to 60mm)

A3/B4/A4/B5

256 mm x 366 mm x 466 mm

4.2kg

OTHER OPTIONS

Card Reader

Card Sets

Document Tray

Encryption PDF Kit

Remote Operator Kit

Searchable PDF Kit

Voice Guidance Kit

Web Access Software

Secure PDF Kit

HDD EraseKit

HDD Encryption Kit

Universal Send Kit

Card Reader Attachment

Copy Tray eCopy Suite

Expansion Bus Board imageWARE Suite

Tab Feeding Attachment Kit

USB Application Interface Board

Secure Watermark Kit

Encrypted Printing Kit

Searchable PDF Kit

Barcode Printing Kit

ImagePASS-S2 controller**

AUSTRALIA

Sydney

1 Thomas Holt Drive

North Ryde NSW 2113

Ph (02) 9805 2600

Fax (02) 9887 3137

Melbourne

33 Lakeside Drive

Burwood East VIC 3151

Ph (03) 9881 0000

Fax (03) 9881 0316

Brisbane

Southgate Corporate Park

18 Southgate Avenue

Cannon Hill QLD 4170

Ph: (07) 3909 5000

Fax: (07) 3909 5068

Adelaide

1 South Road

Thebarton SA 5031

Ph (08) 8201 9193

Fax (08) 8352 2810

* Approximately 3 seconds per page fax transmission time based on CCITT/ITU No.

1 Chart, (JBIG, Standard Mode) at 33.6 Kbps modem speed. The Public Switched

Telephone Network (PSTN) currently supports 28.8 Kbps modem speeds or slower,

depending on telephone line conditions.

** Available 2nd Half 2007

™ All company and/or product names are trademarks and/or registered trademarks of their respective manufacturers in their markets and/or countries. Canon reserves the right to change specifications without notice.

NEW ZEALAND

Perth

68 Hasler Road

Osborne Park WA 6017

Ph (08) 9347 2258

Fax (08) 9242 4120

Canberra

98 Barrier Street

Fyshwick ACT 2609

Ph (02) 6206 5999

Fax (02) 6206 5933

Auckland

Akoranga Business

Park Akoranga Drive

Northcote

Ph (09) 489 0300

Fax (09) 489 0399

1619_BR_iR5055/iR5065_03_07

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

advertisement