dal 1949 - Great Treasure Group

dal 1949
2014 - 2015
2014 - 2015
From the roots to a
mindful technology
“Doing things well”is a cliché that embodies common sense and old-fashioned values like determination,
consistency and continuity.
To be able to pursue the path of manufacturing excellence, the common sense, determination,
perseverance and commitment of all employees are essential ingredients that, when blended together,
allow us to successfully achieve our goals objectives.
A few, well applied, rules and continuous training at all levels are the nourishment for growth and
improvement; development towards applied and consciously modulated technology, taking into
account social and cultural changes in continuous evolution facilitated by the interaction between
people and tools that make life better.
The traces left by the culture of the past, in its ineluctable process of estrangement from the present,
no longer seem sufficient to identify a path to rediscover the value and sense of the spaces in which
people live their everyday lives.
Culture, by digesting advanced technology, linked with its social fabric, must express the needs of
people, representing a society that is revisiting its models of reference.
The excessive importance given to the ephemeral, to the visual and symbolic aspects of objects, is
driving the recovery of the human dimension of life.
Supporting development, through environmental and energy-efficient policies that center around
man and his needs through the sharing of social responsibility.
Today, society benefits from these elements of prosperity, health, equality and intelligence, without
equal; a consequence of widespread prosperity and the increase in the average lifespan, but also the
reduction of time for satisfying needs.
For us, it is this latter aspect that introduces an interesting element, to be part of that engine that
reduces the time between the expression of a need and its satisfaction, creating a synthesis between
the evolution of ideas and innovation.
If technology had the mission of responding to people's needs in an ever more efficient, fast and
easy way, today the relationship between needs and technology is reversed, making man aware of
the limits of his environment and thus laying the foundation for a world with less waste, learning to
recognize the real demand to be satisfied.
This awareness is expressed through a plural dimension, conceived as a place of growth and training
for a role of industry that goes beyond that of a mere manufacturer of products to become an active
element in the mindful development of society.
Index
Cooking OVENS
12 - 89
Cooking Compact
90 - 117
Special COMPACT
118 - 141
Cooking SURFACES
142 - 249
Cooking HOODS
250 - 281
PLANO TUBS
282 - 297
WASHING
298 - 307
PRESERVATION
308 - 327
12
Cooking
Ovens
SUPREME
14 - 27
CREATIVE PLANO LIFT
28 - 35
CREATIVE
36 - 45
LIFELINE
46 - 61
QUAD
62 - 71
PRACTICE
72 - 79
Cooking Ovens
13
14
Supreme
ovens
Cooking Ovens
15
16
Supreme
oven 30 “ self-cleaning
INSTRUMENT PANEL CONTROLS
SELF-CLEANING
DOUBLE FAN AND LARGE GRILL PYRO-GREY
INSTRUMENT PANEL CONTROLS
The electronic display with sensor controls guides the
user in the easy and functional use of the available
programs and options
SELF-CLEANING
The Self-cleaning function with pyrolitic cycle can
be set at the end of cooking; The Self-cleaning (or
pyrolysis) function can be set when needed after
cooking; the internal temperature of the cooking
chamber rises to 460 °C to incinerate food residue on
the walls, without releasing unpleasant odors thanks
to the fume catalyzer inside the ovens. At the end
of the cycle, just wipe with a damp cloth to remove
the incinerated residues without the need to use
specific detergents. For safety during the cycle, the
oven door is locked by a device that prevents it from
opening, while the tangential fan keeps running until
the temperature falls below the required safety level.
The self-cleaning cycle can vary from 1 to 3 hours,
depending on the need; the duration appears on the
electronic display of the oven instrument panel
DOUBLE FAN AND LARGE GRILL
PYRO-GREY
The particular composition of this light grey, nickelfree enamel, reduces the toxicity of materials in
contact with foods and facilitates the disposal and
recycling of the components
TRAY WITH ANTI SPLASH
The standard equipment of Supreme 30" ovens
includes a large baking pan with anti-splash cover
that collects the grease produced during grilling and
prevents it from bounding off the bottom of the tray
and being deposited on the walls of the oven, thus
facilitating subsequent cleaning
SAFE DOOR WITH SAFETY LOCK
The door, which includes 4 sheets of hypothermic
glass, ensures a lower temperature (45 °C) on
the external glass, even during the self-cleaning
cycle (460 °C); it has a safety lock which can be
activated even separately from the self-cleaning
cycle by simultaneously pressing + and – symbols
for 3 seconds, making the oven inaccessible (it is
unlocked in the same way)
The presence of the double fan with heating element
promotes better heat distribution in the XXL cooking
chamber and allows multi-level cooking, while the
full-width electric grill allows cooking large portions
of meat or fish
TELESCOPIC GRILLS
FUME CATALYZER
The 3, equally-spaced halogen lights provide perfect
lighting of the large cooking chamber
Eliminates fumes that form during the self-cleaning
cycle, preventing their dispersion in the kitchen
2 chromed, telescopic (100%) removable grills
allow better use by the user during various cooking
operations
3-POSITION LIGHTING
Cooking Ovens
17
Features
TRAY WITH ANTI SPLASH
SAFE DOOR
TELESCOPIC GRILLS
SUPREME XXL” OVEN FUNCTION LEGEND”
Light
Convection grill
Defrosting
Grill
Food warmer
True convection
cooking
Eco cooking
Special
Cooking
Eco-pyrolysis
Convection cooking
Pyrolysis
Ventilated cooking
Minimum convection:
3-POSITION LIGHTING
18
SSO 30.1 P TC X
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
Multifunction oven 30”
■ Self-cleaning
■ Safe door (<50 °C) with 4 sheets of glass
■ Capacity of XXL cooking chamber (123
liters)
■ Double fan
■ Halogen lighting with 3 light sources
■ 6 possible positions for the grills, with quick
unlocking
Supreme
self-cleaning oven
30”
Features
■ XL display with sensor controls
■ 13 cooking functions including “Bakery”
■ 2 self-cleaning functions
■ Electronic temperature regulation from 50
°C to 250 °C
■ Rapid preheating
■ Preset temperature for each cooking mode
■ Display of the level reached during
preheating (from 25% to 100%)
■ Self-cleaning with pyrolytic cycle at 460 °C
■ Fume catalyzer
■ Cooking chamber and accessories with
Pyro-grey (nickel-free) enamel
■ Tangential 2-speed cooling ventilation
■ Keypad and door safety-lock function
■ Connection cable
Accessories
■ 2 chromed, telescopic and totally
removable grills
■ 1 wide enameled tray with anti-splash
■ 2 flat grills
SSO 30.1 P TC X
722
692
min. 590
707
590
754
SSO 30.1 P TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801010837
Cooking Ovens
19
20
SSO 30.1 P TC BK
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
Multifunction oven 30”
■ Self-cleaning
■ Safe door (<50 °C) with 4 sheets of glass
■ Capacity of XXL cooking chamber (123
liters)
■ Double fan
■ Halogen lighting with 3 light sources
■ 6 possible positions for the grills, with quick
unlocking
Features
■ XL display with sensor controls
■ 13 cooking functions including “Bakery”
■ 2 self-cleaning functions
■ Electronic temperature regulation from 50
°C to 250 °C
■ Rapid preheating
■ Preset temperature for each cooking mode
■ Display of the level reached during
preheating (from 25% to 100%)
■ Self-cleaning with pyrolytic cycle at 460 °C
■ Fume catalyzer
■ Cooking chamber and accessories with
Pyro-grey (nickel-free) enamel
■ Tangential 2-speed cooling ventilation
■ Keypad and door safety-lock function
■ Connection cable
Supreme
self-cleaning oven
Accessories
■ 2 chromed, telescopic and totally
removable grills
■ 1 wide enameled tray with anti-splash
■ 2 flat grills
SSO 30.1 P TC BK
722
692
min. 590
707
590
754
SSO 30.1 P TC BK
black glass
EAN CODE
8019801010851
30”
SSO 30.1 P TC WH
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
Multifunction oven 30”
■ Self-cleaning
■ Safe door (<50 °C) with 4 sheets of glass
■ Capacity of XXL cooking chamber (123
liters)
■ Double fan
■ Halogen lighting with 3 light sources
■ 6 possible positions for the grills, with quick
unlocking
Supreme
self-cleaning oven
30”
Features
■ XL display with sensor controls
■ 13 cooking functions including “Bakery”
■ 2 self-cleaning functions
■ Electronic temperature regulation from 50
°C to 250 °C
■ Rapid preheating
■ Preset temperature for each cooking mode
■ Display of the level reached during
preheating (from 25% to 100%)
■ Self-cleaning with pyrolytic cycle at 460 °C
■ Fume catalyzer
■ Cooking chamber and accessories with
Pyro-grey (nickel-free) enamel
■ Tangential 2-speed cooling ventilation
■ Keypad and door safety-lock function
■ Connection cable
Accessories
■ 2 chromed, telescopic and totally
removable grills
■ 1 wide enameled tray with anti-splash
■ 2 flat grills
SSO 30.1 P TC WH
722
692
min. 590
707
590
754
SSO 30.1 P TC WH
white glass
EAN CODE
8019801010844
Cooking Ovens
21
22
Supreme
ovens
INSTRUMENT PANEL CONTROLS
SAFE DOOR
LARGE GRILL
COOKING CHAMBER
INSTRUMENT PANEL CONTROLS
SELF-CLEANING
The electronic display with sensor controls guides the
user in the easy and functional use of the available
programs and options
The Self-cleaning function with pyrolitic cycle can
be set at the end of cooking; The Self-cleaning (or
pyrolysis) function can be set when needed after
cooking; the internal temperature of the cooking
chamber rises to 460 °C to incinerate food residue on
the walls, without releasing unpleasant odors thanks
to the fume catalyzer inside the ovens. At the end
of the cycle, just wipe with a damp cloth to remove
the incinerated residues without the need to use
specific detergents. For safety during the cycle, the
oven door is locked by a device that prevents it from
opening, while the tangential fan keeps running until
the temperature falls below the required safety level.
The self-cleaning cycle can vary from 1 to 3 hours,
depending on the need; the duration appears on the
electronic display of the oven instrument panel
SAFE DOOR
The door, which includes 4 sheets of hypothermic
glass, ensures a lower temperature on the external
glass, even during self-cleaning (460 °C). For greater
safety during the cycle, the oven door is locked by
a device that prevents it from opening, while the
tangential fan keeps running until the temperature
falls below the required safety level. The self-cleaning
cycle can vary from 1 to 3 hours, depending on the
need; the duration appears on the electronic display
of the oven instrument panel
LARGE GRILL
The electric grill is as wide as the oven chamber and
allows grilling large portions of meat or fish at the
same time
COOKING CHAMBER (SO 6115)
The new shape of the cooking chamber provides
greater space and comfort in the use of the oven
HALOGEN LIGHTING
The quality of the lighting is guaranteed by halogen
lamps (1 or 2 depending on the model), equally
distributed in the large cooking chamber
FUME CATALYZER
Eliminates fumes that form during the self-cleaning
cycle, preventing their dispersion in the kitchen
TELESCOPIC GUIDES (SO 6115)
Set of 3 full-extension telescopic guides for greater
comfort in the use of the trays provided and checking
the cooking of dishes
TRAY WITH ANTI SPLASH (SO 7514)
The 60-cm enameled tray, provided with a grilled
anti-splash cover, facilitates the collection of liquids
that drip from foods cooking on the grills, which
can be used to season the dishes themselves; while
they prevent the liquids from soiling the walls of
the cooking chamber, making cleaning easier; while
preventing liquids from soiling the walls of the oven
cavity, thus facilitating cleaning
Cooking Ovens
23
Features
SELF-CLEANING
TELESCOPIC GUIDES
TRAY WITH ANTI SPLASH
FUNCTION LEGEND “SUPREME 75 and 60 cm” OVENS”
Light
Convection grill
Defrosting
Grill
Food warmer
True convection
cooking
Eco cooking
Special
Cooking
Eco-pyrolysis
Convection cooking
Pyrolysis
Ventilated cooking
Minimum convection:
LIGHTING
24
SO 7514/1 P TC
A
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
CLASS
A
Multifunction electronic oven 75 cm
■ Cooking chamber with XXL capacity
■ Self-cleaning with low energy consumption
■ Independent, two-source Halogen lighting
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 14 cooking functions
■ Electronic timer and clock
■ Selectable preheating
■ Automatic cooking functions (cooking
temperature and time)
■ Fume catalyzer
■ Enameled cooking chamber and
accessories
■ Self-cleaning functions with pyrolysis (Eco
and Standard)
■ Energy-efficiency class A
Supreme
Safety
■ Safe door (<50 °C) with 4 sheets of glass
■ Automatic door lock during self-cleaning
cycle
■ Safety lock function of the instrument panel
controls
■ Tangential cooling ventilation with 2 speeds
ovens
Standard accessories
■ 1 standard enameled tray with anti-splash
■ 2 totally removable, telescopic metal grills
■ 1 flat grill
■ Connection cable
SO 7514/1 P TC X
min. 639
710
585
590
50
568
510
745
540
21
SO 7514/1 P TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801011483
75
6115 P TC
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
CLASS
A
■ Multifunction electronic oven
■ Self-cleaning, with low energy consumption
■ Energy-efficiency class A
Performance and features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 14 functions
■ Electronic timer and clock
■ Selectable preheating
■ Automatic cooking (cooking temperature
and time)
■ Cooking chamber and accessories with
Pyro-grey (nickel-free) enamel
■ Self-cleaning by pyrolysis (Eco and Standard
Cycles)
■ Fume catalyzer
■ Halogen lighting in the cooking chamber
Supreme
ovens
60
Safety
■ Safe door (<50 °C) with 4 sheets of glass
■ Oven door with automatic safety lock
during the self-cleaning cycle
■ Instrument panel controls with safety lock
■ Tangential 2-speed cooling ventilation
Standard accessories
■ 1 tray
■ Set of 3 total-extraction telescopic guides
■ 2 flat grills
■ Connection cable
SO 6115 P TC X
510
560
585
590
50
510
595
540
21
SO 6115 P TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801014057
Availability
End of June 2014
Cooking Ovens
25
A
26
Supreme
ovens
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
Cooking Ovens
SPO 6213 P TC
PIZZA
27
A
CLASS
A
■ PIZZA oven - Multifunction electronic
■ Cooking chamber with XL capacity 67 l
■ Energy-efficiency class A
■ Halogen lighting
60
Features
■ Self-cleaning by pyrolysis
■ Instrument panel with sensor controls
■ Function pizza at 350 °C
■ 12 functions
■ Pre-selected, changeable recipe book
■ Electronic timer and clock
■ BOOST for quickly reaching the selected
temperature
■ Automatic cooking (cooking temperature
and time)
■ Fume catalyzer
■ Cooking chamber with:
Pyro-grey (nickel free) enamel
Halogen lighting with 2 light sources
Safety
■ Safe door (<50 °C) with 4 sheets of glass
■ Oven door with automatic safety lock
during the self-cleaning cycle
■ Instrument panel controls with safety lock
■ Tangential 2-speed cooling ventilation
Standard accessories
■ 1 tray
■ 1 round steel grill
■ 1 soapstone for pizza
■ 1 refractory accessory
■ 2 flat metal grills
■ Connection cable
SPO 6213 P TC X
510
560
595
594
50
510
594
535
21
SPO 6213 P TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801014095
Availability
End of June 2014
28
Creative
Plano Lift
Cooking Ovens
29
30
Creative
Plano Lift
PLANO-LIFT™
SENSOR CONTROLS
SALAMANDER
COOKING CHAMBER
PLANO-LIFT™
A unique, patented installation and motorized
opening system with raising and lower commanded
by sensor controls
SENSOR CONTROLS
Conveniently housed on the top of the stove, the
instrument panel, which can be installed flush or
semi-flush, allows the ergonomic use of its functions;
in the CWLO model, the instrument panel is installed
in the top of the raising-lowering mechanism to
allow the welding the oven to the stainless steel tops
SALAMANDER
An electric grill that keeps cooked foods at the
right temperature so they can be enjoyed without
reheating.
Otherwise, it can be used to reheat food directly on
the serving plate for small au gratins or to revive fish
dishes already cooked previously
COOKING CHAMBER IN STAINLESS
STEEL
The Plano-Lift™ oven offers a stainless steel cooking
chamber with functional front system for easy
cleaning and inspection
CRUSH-PREVENTION SYSTEM
Provided to avoid movements of the oven being
obstructed by accessories or trays and to avoid
accidental injury to those using it
LOCKING OF FUNCTIONS AND
IGNITION
It can be easily activated by light pressure on a sensor
and avoids improper use of the appliance
TELESCOPIC GUIDES AND GLASS TRAYS
The 3-level, full-extension telescopic guides
combined with the 3 glass trays make using the
appliance comfortable and convenient
COMPACT SIZE
The appliance's optimal, tailored dimensions allow
using the top as a support surface and it only
occupies a depth of 40 cm in the enclosure, freeing
up space underneath for a compartment or drawer
Cooking Ovens
31
Features
CRUSH-PREVENTION
FUNCTION LOCK
LIFT” OVEN FUNCTION LEGEND”
Lighting
Cooking on several
levels:
ventilated circular heating element
Traditional cooking:
upper and lower
heating element
Pizza and bread:
lower heating element
+ circular ventilated
Browning:
upper heating element
Thawing:
fan
Pastry:
lower heating-element
Crispy roasts: grill +
lower heating-element
Salamander
Rapid heat
Grilled meats: large grill
Gratin:
ventilated grill
Intensive cooking:
upper + lower heating
elements + fan
TELESCOPIC GUIDES
32
CPLO 6013 TC X X
Multifunction hidden electronic oven
■ With stainless steel frame for installation
flush, or semi-flush, with the top
■ Controls the opening and closing of the
oven with the LIFT motorized raising and
lowering system
■ COOKING CHAMBER IN STAINLESS STEEL
■ Independent Halogen lighting
Creative
Lift - hidden oven
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 13 functions, including “PIZZA”, “BREAD” and
the exclusive “SALAMANDER” function”
■ Electronic timer and clock
■ Temperature regulation from 50 °C to 250 °C
■ BOOST function
■ Energy-efficiency class A
60
Safety
■ Sensors prevent crushing during raisinglowering (LIFT)
■ Tangential cooling ventilation
■ Residual heat indicator light
■ Sensor for locking functions and ignition
Standard accessories
■ 3 tempered glass trays
■ System of 3 customized, totally removable
telescopic guides
■ Connection cable
A
SAFE
DOOR
CLASS
A
PLANO
FLUSH TOP
PLANO SEMI
FLUSH TOP
590
510
8
CPLO 6013 TC X X
400
560
410
50 min.
480
CPLO 6013 TC X X
top in steel stainless steel
EAN CODE
8019801010189
Cooking Ovens
33
34
CPLO 6013 TC WH X
Multifunction hidden electronic oven
■ With stainless steel frame for installation
flush, or semi-flush, with the top
■ Controls the opening and closing of the
oven with the LIFT motorized raising and
lowering system
■ COOKING CHAMBER IN STAINLESS STEEL
■ Independent Halogen lighting
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 13 functions, including “PIZZA”, “BREAD” and
the exclusive “SALAMANDER” function”
■ Electronic timer and clock
■ Temperature regulation from 50 °C to 250 °C
■ BOOST function
■ Energy-efficiency class A
Safety
■ Sensors prevent crushing during raisinglowering (LIFT)
■ Tangential cooling ventilation
■ Residual heat indicator light
■ Sensor for locking functions and ignition
Creative
Lift - hidden oven
Standard accessories
■ 3 tempered glass trays
■ System of 3 customized, totally removable
telescopic guides
■ Connection cable
A
SAFE
DOOR
CLASS
A
PLANO
FLUSH TOP
PLANO SEMI
FLUSH TOP
590
510
8
CPLO 6013 TC WH X
400
560
410
50 min.
480
CPLO 6013 TC WH X
top in white tempered glass
stainless steel frame
EAN CODE
8019801013265
60
CPLO 6013 TC BK X
Multifunction hidden electronic oven
■ With stainless steel frame for installation
flush, or semi-flush, with the top
■ Controls the opening and closing of the
oven with the LIFT motorized raising and
lowering system
■ COOKING CHAMBER IN STAINLESS STEEL
■ Independent Halogen lighting
Creative
Lift - hidden oven
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 13 functions, including “PIZZA”, “BREAD” and
the exclusive “SALAMANDER” function”
■ Electronic timer and clock
■ Temperature regulation from 50 °C to 250 °C
■ BOOST function
■ Energy-efficiency class A
60
Safety
■ Sensors prevent crushing during raisinglowering (LIFT)
■ Tangential cooling ventilation
■ Residual heat indicator light
■ Sensor for locking functions and ignition
Standard accessories
■ 3 tempered glass trays
■ System of 3 customized, totally removable
telescopic guides
■ Connection cable
A
SAFE
DOOR
CLASS
A
PLANO
FLUSH TOP
PLANO SEMI
FLUSH TOP
590
510
8
CPLO 6013 TC BK X
400
560
410
50 min.
480
CPLO 6013 TC BK X
top in black tempered glass
stainless steel frame
EAN CODE
8019801009350
Cooking Ovens
35
36
Creative
ovens
Cooking Ovens
37
38
Creative
ovens
SOFT-CLOSING DOOR
INSTRUMENT PANEL
SAFE DOOR
DOOR WITH ASSISTED CLOSING
(48 and 60-cm models)
THERMAL PROBE
THERMAL PROBE
For the electronic measurement of the temperature
of the food, so that meat and roasts are cooked the
way you like them
PYRO-GREY
The soft-closing door allows you to gently close the
oven door with a simple push, braking the impact;
even without using your hands, which are free to
perform other tasks;
INSTRUMENT PANEL WITH SENSOR
CONTROLS
Ensures easy use of the oven with simplified
management
SAFE DOOR
The 3 sheets of glass ensure an external
temperature of just 40 °C above the ambient
temperature of the kitchen
AUTOMATIC COOKING
The particular composition of this light grey, nickelfree enamel, reduces the toxicity of materials in
contact with foods and facilitates the cleaning of the
cooking chamber
TOTAL-EXTRACTION TELESCOPIC
GUIDES
Set of 3 totally removable telescopic guides (2 when
there is a roasting jack) make the use of trays and
activities in the oven easy
OUTER DOOR IN GLASS
It provides a panoramic view from the outside of the
oven door
GLASS TRAY
With a special composition to resist the high
temperatures of the and easily washable
STEEL PANEL
The compact, multifunction CO 4814/2 TC oven
includes a steel panel for covering the rear wall of the
cooking chamber
Automatic programs for cooking the tastiest recipes,
already programmed and modifiable, with space for
recording your own preferences
SELF-CLEANING PANELS
Their special chemical composition reacts to the
high temperature of the CLEAN function, reducing
cooking residues on the walls of the cooking
chamber
Cooking Ovens
39
Features
PYRO-GREY
TELESCOPIC GUIDES
OUTER DOOR IN GLASS
CREATIVE” OVEN FUNCTION LEGEND”
Lighting
Cooking on several
levels:
ventilated circular heating element
Traditional cooking:
upper and lower
heating element
Pizza and bread:
lower heating element
+ circular ventilated
Browning:
upper heating element
Thawing: fan
Pastry:
lower heating-element
Crispy roasts:
grill + lower heatingelement
Browning and small
grilled meats: simple
grill
Fast times
This function shortens cooking times with fast
preheating
Grilled meats: large grill
Assisted cleaning
High-temperature cycle (250 °C) combined with
self-cleaning panels for gentle, non-invasive cleaning of the cooking chamber.
Gratin:
ventilated grill
AUTOMATIC COOKING
Intensive cooking:
upper + lower heating
elements + fan
STEEL PANEL (Model 4814)
40
CO 4814/2 TC
Creative
PYRO-GREY
CLASS A-20%
Multifunction electronic oven
■ Cooking chamber with XL capacity 67 l
■ Energy-efficiency class A-20%
■ Soft-closing door
48
ovens
SAFE
DOOR
Characteristics
■ Instrument panel with sensor controls
■ 14 functions including “PIZZA” and “BREAD”
■ Electronic timer and clock
■ BOOST for quickly reaching the selected
temperature
■ Automatic cooking (cooking temperature
and time)
■ Thermal probe for measuring the
temperature of meat
■ Cooking chamber with:
Pyro-grey (nickel free) enamel
Self-cleaning panels on the side walls
Heat-reflecting steel bottom panel
Halogen lighting with 2 light sources
■ CLEAN, assisted cleaning cycle
CO 4814/2 TC X
Safety
■ Safe door (3 sheets of hypothermic glass)
■ Tangential cooling ventilation
Standard accessories
■ 3 tempered glass trays
■ 1 flat metal grill
■ Full-extension telescopic guides on 3 levels
Creative
12
ovens
EAN CODE
8019801014101
Availability
End of June 2014
Food warmer drawer (height 12 cm)
■ Opening with push/pull system
■ Totally removable
■ Timed
■ Internal shelf surface in black tempered
glass
■ Inside lighting
■ Ventilated
540
560
Features
■ Preheating of pots and pans
■ Preheating of coffee cups
■ Maintaining the temperature of cooked
foods
■ Thawing
■ Leavening dough
■ Delicate cooking at 70 °C
■ Thermostat adjustable from 40 °C to 70°C
■ Power-off timer
■ Operating indicator light
480
50
510
594
526
541
24
560
595
stainless steel anti-fingerprint
CWD 12
CWD 12 X
477
CO 4814/2 TC X
Safety
■ Safe front
50
510
120
120
554
528
545
26
Standard accessories
■ Telescopic guide opening
■ Connection cable with plug
596
CWD 12 X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801010875
Cooking Ovens
41
A-20%
42
43
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
Cooking Ovens
CO 6213 TC
A-20%
CLASS A-20%
Multifunction electronic oven
■ Cooking chamber with XL capacity 67 l
■ Energy-efficiency class A-20%
■ Soft-closing door
Creative+
ovens
60
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 13 functions including “PIZZA” and “BREAD”
■ Pre-selected, changeable recipe book
■ Electronic timer and clock
■ BOOST for quickly reaching the selected
temperature
■ Automatic cooking (cooking temperature
and time)
■ Thermal probe for measuring the
temperature of meat
■ Cooking chamber with:
Pyro-grey (nickel free) enamel
Walls with self-cleaning panels
Halogen lighting with 2 light sources
■ CLEAN, assisted cleaning cycle
Safety
■ Safe door (3 sheets of hypothermic glass)
■ Tangential cooling ventilation
CO 6213 TC X
Standard accessories
■ 1 tempered glass tray
■ 2 Pyro-Grey enameled trays
■ 1 metal grill
■ 3 total-extraction telescopic guides
■ Connection cable with plug
Versions available
■ CO 6213 TC X with soft-closing door
■ COS 6113 TC X with side-opening,
reversible door
540
560
595
594
50
510
594
535
21
COS 6113 TC X
CO 6213 TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801014118
Availability
End of June 2014
COS 6113 TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801010899
44
CO 7514 TC
A
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
CLASS
A
Multifunction electronic oven 75 cm
■ Cooking chamber with XXL capacity
■ Independent Halogen lighting with 2 light
sources
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 14 functions including “PIZZA” and “BREAD”
■ Pre-selected, changeable recipe book
■ Electronic timer and clock
■ BOOST function for quickly reaching the
selected temperature
■ Thermal probe for measuring the
temperature of meats and roasts
■ Cooking chamber and accessories with
Pyro-grey (nickel-free) enamel
■ Self-cleaning panels for the walls of the
cooking chamber
■ CLEAN function, for assisted cleaning
■ Energy-efficiency class A
Creative
ovens
Safety
■ Safe door (3 sheets of hypothermic glass)
■ Tangential cooling ventilation
Standard accessories
■ 2 Pyro-Grey enameled trays
■ 1 metal grill
■ Roasting jack with spit
■ 2 total-extraction telescopic guides
■ Connection cable with plug
710
595
682
CO 7514 TC X
594
50
568
560
750
545
21
CO 7514 TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801009138
75
CO 9014 TC
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
CLASS
A
Multifunction electronic oven 90 cm
■ Cooking chamber with XXL capacity
■ Independent Halogen lighting with 2 light
sources
Creative
ovens
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 14 functions including “PIZZA” and “BREAD”
■ Electronic timer and clock
■ BOOST function for quickly reaching the
selected temperature
■ Thermal probe for measuring the
temperature of meats and roasts
■ Cooking chamber and accessories with
Pyro-grey (nickel-free) enamel
■ Self-cleaning panels for the walls of the
cooking chamber
■ CLEAN function, for assisted cleaning
■ Energy-efficiency class A
90
Safety
■ Safe door (3 sheets of hypothermic glass)
■ Tangential cooling ventilation
Standard accessories
■ 2 Pyro-Grey enameled trays
■ 1 metal grill
■ Roasting jack with spit
■ 2 total-extraction telescopic guides
■ Connection cable with plug
560
min 5
CO 9014 TC X
min 5
min 475
min 5
860
849
50
510
477
472
893
517
538
CO 9014 TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801009145
Cooking Ovens
45
A
46
Lifeline
ovens
Cooking Ovens
47
48
Lifeline
self-cleaning oven
INSTRUMENT PANEL CONTROLS
SAFE DOOR
COOKING CHAMBER
SELF-CLEANING
INSTRUMENT PANEL CONTROLS
TELESCOPIC GUIDES
The electronic display with sensor controls guides the
user in the easy and functional use of the available
programs and options
Set of 3 full-extension telescopic guides for greater
comfort in the use of the trays provided and checking
the cooking of dishes
SAFE DOOR
SELF-CLEANING
The door, which includes 4 sheets of hypothermic
glass, ensures a lower temperature on the external
glass, even during self-cleaning (470 °C).
For greater safety during the cycle, the oven door
is locked by a device that prevents it from opening,
while the tangential fan keeps running until the
temperature falls below the required safety level.
The self-cleaning cycle can vary from 1 to 3 hours,
depending on the need; the duration appears on the
electronic display of the oven instrument panel
The Self-cleaning function with pyrolitic cycle can
be set at the end of cooking; The Self-cleaning (or
pyrolysis) function can be set when needed after
cooking; the internal temperature of the cooking
chamber rises to 460 °C to incinerate food residue on
the walls, without releasing unpleasant odors thanks
to the fume catalyzer inside the ovens. At the end
of the cycle, just wipe with a damp cloth to remove
the incinerated residues without the need to use
specific detergents. For safety during the cycle, the
oven door is locked by a device that prevents it from
opening, while the tangential fan keeps running until
the temperature falls below the required safety level.
The self-cleaning cycle can vary from 1 to 3 hours,
depending on the need; the duration appears on the
electronic display of the oven instrument panel
COOKING CHAMBER
The new shape of the cooking chamber provides
greater space and comfort in the use of the oven
PANORAMIC DOOR
The new panoramic shape of the door allows
removing the inner glass for cleaning
FUME CATALYZER
Eliminates fumes that form during the self-cleaning
cycle, preventing their dispersion in the kitchen
Cooking Ovens
49
Features
TELESCOPIC GUIDES
LIFELINE 60 SELF-CLEANING” OVEN FUNCTION LEGEND”
Light
Convection grill
Defrosting
Grill
Food warmer
True convection
cooking
Eco cooking
Special
Cooking
Eco-pyrolysis
Convection cooking
Pyrolysis
Ventilated cooking
Minimum convection:
50
self-cleaning oven
6115 P TC
SAFE
DOOR
60
PYRO-GREY
Cooking Ovens
Lifeline
51
A
CLASS
A
■ Multifunction electronic oven
■ Self-cleaning
■ Energy-efficiency class A
Performance and features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 14 functions
■ Electronic timer and clock
■ Selectable preheating
■ Automatic cooking (cooking temperature
and time)
■ Cooking chamber and accessories with
Pyro-grey (nickel-free) enamel
■ Self-cleaning by pyrolysis (Eco and Standard
Cycles)
■ Fume catalyzer
■ Halogen lighting in the cooking chamber
6115 P TC
Safety
■ Cold door (>50 °C) with 4 sheets of glass
■ Oven door with automatic safety lock
during the self-cleaning cycle
■ Instrument panel controls with safety lock
■ Tangential 2-speed cooling ventilation
Standard accessories
■ 1 tray
■ Set of 3 total-extraction telescopic guides
■ 2 flat grills
■ Connection cable
510
560
585
590
50
510
6115 P TC WH
595
540
21
6115 P TC ME
6115 P TC
black glass
EAN CODE
8019801014064
Availability
End of June 2014
6115 P TC WH
white glass
EAN CODE
8019801014071
Availability
End of June 2014
6115 P TC ME
evolution metal glass
EAN CODE
8019801014088
Availability
End of June 2014
52
Lifeline
ovens
SOFT-CLOSING DOOR
INSTRUMENT PANEL
SAFE DOOR
DOOR WITH ASSISTED CLOSING (48
and 60-cm models)
THERMAL PROBE
THERMAL PROBE
For the electronic measurement of the temperature
of the food, so that meat and roasts are cooked the
way you like them
PYRO-GREY
The soft-closing door allows you to gently close the
oven door with a simple push, braking the impact;
even without using your hands, which are free to
perform other tasks;
INSTRUMENT PANEL WITH SENSOR
CONTROLS
Ensures easy use of the oven with simplified
management
SAFE DOOR
The 3 sheets of glass ensure an external
temperature of just 40 °C above the ambient
temperature of the kitchen
AUTOMATIC COOKING
The particular composition of this light grey, nickelfree enamel, reduces the toxicity of materials in
contact with foods and facilitates the cleaning of the
cooking chamber
TOTAL-EXTRACTION TELESCOPIC
GUIDES
Set of 3 totally removable telescopic guides (2 when
there is a roasting jack) make the use of trays and
activities in the oven easy
OUTER DOOR IN GLASS
It provides a panoramic view from the outside of the
oven door
GLASS TRAY
With a special composition to resist the high
temperatures of the and easily washable
STEEL PANEL
The compact, multifunction LO 4814/2 TC oven
includes a steel panel for covering the rear wall of the
cooking chamber
Automatic programs for cooking the tastiest recipes,
already programmed and modifiable, with space for
recording your own preferences
SELF-CLEANING PANELS
Their special chemical composition reacts to the
high temperature of the CLEAN function, reducing
cooking residues on the walls of the cooking
chamber
Cooking Ovens
53
Features
PYRO-GREY
TELESCOPIC GUIDES
OUTER DOOR IN GLASS
LIFELINE” FUNCTION LEGEND”
Lighting
Cooking on several
levels:
ventilated circular heating element
Traditional cooking:
upper and lower
heating element
Pizza and bread:
lower heating element
+ circular ventilated
Browning:
upper heating element
Thawing: fan
Pastry:
lower heating-element
Crispy roasts:
grill + lower heatingelement
Browning and small
grilled meats: simple
grill
Fast times
This function shortens cooking times with fast preheating
Grilled meats: large grill
Assisted cleaning
High-temperature cycle (250 °C) combined with selfcleaning panels for gentle, non-invasive cleaning of the
cooking chamber.
Gratin:
ventilated grill
AUTOMATIC COOKING
Intensive cooking:
upper + lower heating
elements + fan
STEEL PANEL (Model 4814)
54
4814/2 TC
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
CLASS A-20%
Multifunction electronic oven
■ Cooking chamber with XL capacity 67 l
■ Energy-efficiency class A-20%
■ Soft-closing door
Lifeline
ovens
48
Characteristics
■ Instrument panel with sensor controls
■ 14 functions including “PIZZA” and “BREAD”
■ Electronic timer and clock
■ BOOST for quickly reaching the selected
temperature
■ Automatic cooking (cooking temperature
and time)
■ Thermal probe for measuring the
temperature of meat
■ Cooking chamber with:
Pyro-grey (nickel free) enamel
Self-cleaning panels on the side walls
Heat-reflecting steel bottom panel
Halogen lighting with 2 light sources
■ CLEAN, assisted cleaning cycle
Safety
■ Safe door (3 sheets of hypothermic glass)
■ Tangential cooling ventilation
4814/2 TC
Standard accessories
■ 3 tempered glass trays
■ 3 total-extraction telescopic guides
■ 1 flat metal grill
Combinable with:
■ Food warmer drawer LWD 12
540
560
477
480
50
510
594
526
541
24
4814/2 TC WH
4814/2 TC
black beveled glass
EAN CODE
8019801014194
Availability
End of June 2014
4814/2 TC WH
white beveled glass
EAN CODE
8019801014200
Availability
End of June 2014
Cooking Ovens
55
A-20%
56
57
Cooking Ovens
LWD 12
Food warmer drawer (height 12 cm)
■ Opening with push/pull system
■ Totally removable
■ Timed
■ Internal shelf surface in black tempered
glass
■ Inside lighting
■ Ventilated
Features
■ Preheating of pots and pans
■ Preheating of coffee cups
■ Maintaining the temperature of cooked
foods
■ Thawing
■ Leavening dough
■ Delicate cooking at 70 °C
■ Thermostat adjustable from 40 °C to 70°C
■ Power-off timer
■ Operating indicator light
Safety
■ Safe front
Lifeline
ovens
12
Standard accessories
■ Telescopic guide opening
■ Connection cable with plug
LWD 12 BK
560
595
50
510
120
120
554
528
LWD 12 WH
545
26
LWD 12 BK
black beveled glass
EAN CODE
8019801009190
LWD 12 WH
white beveled glass
EAN CODE
8019801010912
596
58
59
6213 TC
60
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
Cooking Ovens
Lifeline +
A-20%
CLASS A-20%
ovens
Multifunction electronic oven
■ Cooking chamber with XL capacity 67 l
■ Energy-efficiency class A-20%
■ Soft-closing door
LO 6213 TC BK
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 13 functions including “PIZZA” and “BREAD”
■ Pre-selected, changeable recipe book
■ Electronic timer and clock
■ BOOST for quickly reaching the selected
temperature
■ Automatic cooking (cooking temperature
and time)
■ Thermal probe for measuring the
temperature of meat
■ Cooking chamber with:
Pyro-grey (nickel free) enamel
Walls with self-cleaning panels
Halogen lighting with 2 light sources
■ CLEAN, assisted cleaning cycle
Safety
■ Safe door (3 sheets of hypothermic glass)
■ Tangential cooling ventilation
Standard accessories
■ 1 tempered glass tray
■ 2 Pyro-Grey enameled trays
■ 1 metal grill
■ 3 total-extraction telescopic guides
■ Connection cable with plug
540
560
595
594
50
LO 6213 TC WH
510
594
535
21
LO 6213 TC ME
LO 6213 TC BK
black beveled glass
EAN CODE
8019801014217
Availability
End of June 2014
LO 6213 TC WH
white beveled glass
EAN CODE
8019801014224
Availability
End of June 2014
LO 6213 TC ME
evolution metal glass
EAN CODE
8019801014231
Availability
End of June 2014
60
ovens
90
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
Cooking Ovens
LO 9014 TC
Lifeline
61
A
CLASS
A
Multifunction electronic oven 90 cm
■ Cooking chamber with XXL capacity
■ 2-source independent Halogen lighting
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 14 functions including “PIZZA” and “BREAD”
■ Electronic timer and clock
■ BOOST function for quickly reaching the
selected temperature
■ Thermal probe for measuring the
temperature of meats and roasts
■ Cooking chamber and accessories with
Pyro-grey (nickel-free) enamel
■ Self-cleaning panels for the walls of the
cooking chamber
■ CLEAN function, for assisted cleaning
■ Energy-efficiency class A
LO 9014 TC BK
Safety
■ Safe door (3 sheets of hypothermic glass)
■ Tangential cooling ventilation
Standard accessories
■ 2 Pyro-Grey enameled trays
■ 1 metal grill
■ Roasting jack with spit
■ 2 total-extraction telescopic guides
■ Connection cable with plug
560
min 5
min 5
min 475
min 5
860
849
LO 9014 TC WH
50
510
477
472
893
517
538
LO 9014 TC ME
LO 9014 TC BK
black beveled glass
EAN CODE
8019801009060
LO 9014 TC WH
white beveled glass
EAN CODE
8019801010226
LO 9014 TC ME
evolution metal glass
EAN CODE
8019801013289
62
Quad
ovens
Cooking Ovens
63
64
Quad
ovens
DIGITAL TIMER
PYRO-GREY
PUSH-PULL KNOBS
TELESCOPIC GUIDES
DIGITAL TIMER
SAFE DOOR
Flexible and precise, it provides great support in
determining the temperatures and times for your
own recipes
The 3 sheets of glass ensure an external temperature
of just 40 °C above the ambient temperature of the
kitchen
PYRO-GREY
HALOGEN LIGHTING
The particular composition of this light grey, nickelfree enamel, reduces the toxicity of materials in
contact with foods and facilitates the cleaning of the
cooking chamber
For better a better view of the cooking chamber, oven
model QO 9009 PT X, has two halogen light sources
PUSH-PULL KNOBS
For the aesthetic alignment of the instrument panel in
the push/pull version, the Quad knobs retract when
not needed and appear to allow cooking selections
TOTAL-EXTRACTION TELESCOPIC
GUIDES
A set of telescopic guides (of different composition
depending on the model) with total extraction
facilitate the use of trays activities in the oven
OUTER DOOR IN GLASS
It provides a panoramic view from the outside of the
oven door
Cooking Ovens
65
Features
OUTER DOOR IN GLASS
SAFE DOOR
HALOGEN LIGHTING
QUAD” FUNCTION LEGEND”
Lighting
Gratin:
ventilated grill
Traditional cooking:
upper and lower
heating element
Cooking on several
levels:
ventilated circular heating element
Pastry:
lower heating-element
Pizza and bread:
lower heating element
+ circular ventilated
Browning and small
grilled meats: simple
grill
Intensive cooking:
upper + lower heating
elements + fan
Grilled meats: large grill
Thawing: fan
66
QO 6009
A-20%
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
CLASS A-20%
Multifunction electronic oven 60 cm
■ Energy-efficiency class A-20%
■ New cooking chamber with XL capacity 67 l
■ Halogen lighting
■ Push/pull knobs
Features
■ Timer touch + push-pull
■ 9 functions including “PIZZA” and “BREAD”
■ Digital electronic timer and clock
■ The cooking chamber and accessories are
enameled with Pyro-grey (nickel free) enamel
Safety
■ Safe triple-pane glass door
■ Tangential cooling ventilation
Standard accessories
■ 2 Pyro-Grey enameled trays (nickel free)
■ 2 metal grills
■2
total-extraction
telescopic
guides
■ Connection cable with plug
Quad
ovens
60
540
560
595
594
50
510
594
535
21
QO 6009 PT X
*
* The thawing function is accessed by setting the thermostat to 0 °C (closed
position) and rotating the control knob to any function that uses the fan
QO 6009 PT X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801009176
QO 6007 M
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
CLASS A-20%
Multifunction electronic oven 60 cm
■ Energy-efficiency class A-20%
■ New cooking chamber with XL capacity 67 l
■ Halogen lighting
Features
■ Timer touch + metal knobs
■ 7 cooking functions
■ The cooking chamber and accessories are
enameled with Pyro-grey (nickel free) enamel
Safety
■ Safe triple-pane glass door
■ Tangential cooling ventilation
Quad
ovens
60
Standard accessories
■ 2 Pyro-Grey enameled trays (nickel free)
■ 1 metal grill
■1
total-extraction
telescopic
guide
■ Connection cable with plug
540
560
595
594
50
510
594
535
21
QO 6007 MT X
*
* The thawing function is accessed by setting the thermostat to 0 °C (closed
position) and rotating the control knob to any function that uses the fan
QO 6007 MT X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801010202
Cooking Ovens
67
A-20%
68
69
QO 9009
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
Cooking Ovens
A
CLASS
A
Multifunction Oven 90 x
■ Energy-efficiency class A
■ Cooking chamber with XXL capacity
Characteristics
■ 9 functions, including “PIZZA” and “BREAD”
■ Digital timer with sensor controls
■ QUAD push/pull knobs
■ Cooking chamber with:
Pyro-grey (nickel free) enamel
Walls with self-cleaning panels
Halogen lighting
Safety
■ Oven door with three sheets of glass
■ Tangential cooling ventilation
Quad
ovens
90
Standard accessories
■ 2 Pyro-Grey enameled trays (nickel free)
■ 1 metal grill
■ Roasting jack and spit
■1
total-extraction
telescopic
guide
■ Connection cable with plug
560
min 5
min 5
min 475
min 5
860
849
50
510
QO 9009 PT X
477
472
*
893
517
538
* The thawing function is accessed by setting the thermostat to 0 °C (closed
position) and rotating the control knob to any function that uses the fan
QO 9009 PT X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801010943
70
71
QO 9609 PT
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
Cooking Ovens
A
CLASS
A
Multifunction Oven 90 x 60
■ Energy-efficiency class A
■ Cooking chamber with XXL capacity
Characteristics
■ 9 functions, including “PIZZA” and “BREAD”
■ Digital timer with sensor controls
■ QUAD metal knobs
■ Cooking chamber with:
Pyro-grey (nickel free) enamel
Walls with self-cleaning panels
Halogen lighting
Safety
■ Oven door with three sheets of glass
■ Tangential cooling ventilation
Quad
ovens
90
Standard accessories
■ 2 Pyro-Grey enameled trays (nickel free)
■ 1 metal grill
■ Roasting jack and spit
■1
total-extraction
telescopic
guide
■ Connection cable with plug
min 5
595
min 5
860
826
50
510
594
563
895
530
551
QO 9609 PT X
*
* The thawing function is accessed by setting the thermostat to 0 °C (closed
position) and rotating the control knob to any function that uses the fan
QO 9609 PT X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801014248
Availability
End of June 2014
72
Practice
oven
Cooking Ovens
73
74
Practice
oven
XL COOKING CHAMBER
TIMER
PYRO-GREY
STEEL HANDLE
XL 58-liter cooking chamber)
The ample 67-liter XL cooking chamber allows full
use with standard-size accessories
END-OF-COOKING TIMER
For the easy, assisted programming of cooking times
PYRO-GREY
The particular composition of this light grey, nickelfree enamel, reduces the toxicity of materials in
contact with foods and facilitates the cleaning of the
cooking chamber
STEEL HANDLE
The strong grip of the oven door handle
communicates a sense of solidity and durability
during use of the appliance
OUTER DOOR IN GLASS
The inside of the oven door is made with a uniform
sheet of glass to facilitate cleaning
ROASTING JACK
The roasting jack and spit are standard in gas ovens
Cooking Ovens
75
Features
OUTER DOOR IN GLASS
ROASTING JACK (gas oven)
PRACTICE” FUNCTION LEGEND”
Lighting
Cooking on several
levels:
ventilated circular heating element
Traditional cooking:
upper and lower
heating element
Leavening:
lower heating-element
+ fan
Browning and small
grilled meats: simple
grill
Intensive cooking:
upper + lower heating
elements + fan
Gratin:
ventilated grill
Thawing: fan
Roasting jack
76
77
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
Cooking Ovens
PO 6007 ST
A-20%
CLASS A-20%
MULTIFUNCTION OVEN
■ Energy-efficiency class A-20%
■ Cooking chamber with XL capacity 67 l
Practice
ovens
Features
■ End-of-cooking timer
■ 7 cooking functions
■ Minute-counter
■ Cooking chamber:
■ Pyro-grey (nickel free) enamel
■ Walls with self-cleaning panels
■ Halogen lighting
60
Safety
■ Tangential cooling ventilation
Standard accessories
■ 1 Pyro-grey enameled (nickel free) tray
■ 1 metal grill
■ Connection cable with plug
540
560
595
594
PO 6007 ST X
50
510
594
535
*
21
* The thawing function is accessed by setting the thermostat to 0 °C (closed
position) and rotating the control knob to any function that uses the fan
PO 6003 G X
A
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
CLASS
A
Ventilated gas oven
■ 50-liter cooking chamber
■ Halogen lighting single lamp
■ Metal knobs
Features
■ 3 functions
■ Minute-counter
■ Electric grill
■ The cooking chamber and accessories are
enameled with Pyro-grey (nickel free) enamel
■ Self-cleaning panels for the walls of the
cooking chamber
■ Energy-efficiency class A
Safety
■ Tangential cooling ventilation
GAS
PO 6003 G X
Standard accessories
■ 1 Pyro-grey enameled (nickel free) tray
■ 2 metal grills
■ Roasting jack and spit
■ Connection cable with plug
PO 6007 ST X
door in black glass
EAN CODE
8019801010950
PO 6003 G X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801014255
Availability
End of June 2014
78
79
PO 9607 ST
SAFE
DOOR
PYRO-GREY
Cooking Ovens
A
CLASS
A
MULTIFUNCTION OVEN
■ Energy-efficiency class A
■ Cooking chamber with XXL capacity
Practice
ovens
Features
■ End-of-cooking timer
■ 7 cooking functions
■ Minute-counter
■ Cooking chamber:
Pyro-grey (nickel free) enamel
Walls with self-cleaning panels
Halogen lighting
90
Safety
■ Tangential cooling ventilation
Standard accessories
■ 1 Pyro-grey enameled (nickel free) tray
■ 1 metal grill
■ Connection cable with plug
min 5
595
min 5
860
826
50
510
PO 9607 ST X
594
563
*
895
530
* The thawing function is accessed by setting the thermostat to 0 °C (closed
position) and rotating the control knob to any function that uses the fan
551
A
PO 9603 G ST X
SAFE
PYRO-GREY
Ventilated gas oven DOOR
■ 100-liter cooking chamber
■ Halogen lighting single lamp
■ Metal knobs
CLASS
A
Features
■ 3 functions
■ Minute-counter
■ Electric grill
■ The cooking chamber and accessories are
enameled with Pyro-grey (nickel free) enamel
■ Self-cleaning panels for the walls of the
cooking chamber
■ Energy-efficiency class A
Safety
■ Tangential cooling ventilation
GAS
PO 9603 G ST X
Standard accessories
■ 1 Pyro-grey enameled (nickel free) tray
■ 2 metal grills
■ Connection cable with plug
PO 9607 ST X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801014262
Availability
End of June 2014
PO 9603 G ST X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801014279
Availability
End of June 2014
80
OVEN ACCESSORIES
T+AS 30”
Drip pan with anti-splash for 30”
REFT PIZZA
Refractory tray for pizza
ROGR PIZZA
Round stainless steel grill for pizza
EAN CODE
EAN CODE
EAN CODE
8019801014668
SHOW PIZZA
Soapstone for pizza
EAN CODE
8019801014712
8019801014699
FK 30” X
Stainless steel frame 30" for compacts
TELG 60 LIFT
Pair of full-extension telescopic guides (1
level) for “Lift” oven”
EAN CODE
EAN CODE
8019801014729
GT LIFT
Glass drip-pan for “Lift” oven”
TELG 60 M/P
Pair of full-extension telescopic guides (1
level) for 60-cm ovens
FG 60/48
Flat grill 60
EAN CODE
EAN CODE
EAN CODE
8019801014743
FG 90/75
Flat grill 75/90
EAN CODE
8019801014774
8019801014705
8019801014750
8019801014736
8019801014767
GT 60
Glass drip-pan 60 cm
ET 60
Enameled 60-cm Pyro-grey drip-pan
EAN CODE
EAN CODE
8019801014781
8019801014798
81
Cooking Ovens
OVEN ACCESSORIES
ET 90/75
Enameled Pyro-grey drip-pan
(75 and 90 cm)
ETL 90/75
Deep enameled Pyro-grey drip-pan
(75 and 90 cm)
PP 2 SET
Set of push-pull knobs (2 pieces)
EAN CODE
EAN CODE
EAN CODE
8019801015184
8019801014804
8019801014828
TS KIT
Roasting jack kit for gas oven
MK 3 SET
Set of metal knobs for gas oven
(3 pieces)
MK 2 SET
Set of metal knobs for electric oven (2
pieces)
EAN CODE
EAN CODE
EAN CODE
8019801014835
8019801014842
8019801014859
82
OVEN TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Style
Internal: enamel/other
SSO 30.1 P TC X
SSO 30.1 P TC
SO 7514/1 P TC X
multifunction
multifunction
multifunction
30” self-cleaning
30” self-cleaning
self-cleaning
stainless steel anti-fingerprint
black glass BK
white glass WH
CO 7514 TC X
multifunction 75
stainless steel anti-fingerprint
stainless steel anti-fingerprint
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
B
B
A
A
LARGE
LARGE
LARGE
LARGE
123 l
123 l
71.5 l
75 l
Principal features
Energy-efficiency class
Oven type:
Small < 35 l, Medium < 65 l, Large > 65 l
Useful volume
Tangential ventilation
X
X
X
X
Total functions (no.)
13
13
14
14
250 °C
Features
Maximum cooking temperature
250 °C
250 °C
250 °C
Maximum temperature (pyrolysis)
460 °C
460 °C
460 °C
Double fan
Self-cleaning pyrolysis/Eco pyrolysis
X
X
X/X
X/X
X/X
Assisted cleaning (Clean)
X
Control
Programming
Electronic full touch
Electronic full touch
Electronic full touch
Stove/automatic cooking
X
X
X
Self-power-off
X
X
X
X
Fast temperature (Boost)
X
X
X
X
Thermal probe
Electronic full touch
X
Safety
Door with safety lock
X
X
X
X/4
X/4
X/4
X/3
X
X
X
X
Lighting (Halogen 20W) no.
3
3
4
4
Telescopic grills no.
4
4
4
1/enamel + anti-splash
1/enamel + anti-splash
1/enamel + anti-splash
4
4
1
Safe door/no. sheets of glass
Control lock
Accessories
Telescopic guide sets no.
Trays no./type
Flat metal grills no.
4
Roasting jack with spit
2/enamel
1
X
Electrical characteristics
Max absorbed power (W)
3700 W
3700 W
3350 W
3600 W
Power supply (V/Hz)
230/50
230/50
230/50
230/50
X
X
X
X
Power supply cord
Plug
X
Dimensions
Width (mm)
754
754
745
750
Height (mm)
707
707
590
594
Depth (mm)
590
590
540
545
722x692x590
722x692x590
710x595x550
710x595x550
Space for built-ins (LxHxD)
83
Cooking Ovens
OVEN TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Style
Internal: enamel/other
Installation : type
CPLO 6013 TC X X
CPLO 6013 TC BK X
multifunction
multifunction
CPLO 6013 TC WH X
multifunction
total integration
total integration
total integration
stainless steel anti-fingerprint stainless steel anti-fingerprint/ stainless steel anti-fingerprint/
black glass
white glass
-/stainless steel
-/stainless steel
-/stainless steel
flush/semi-flush top
flush/semi-flush top
flush/semi-flush top
A
A
A
MEDIUM
MEDIUM
MEDIUM
40 l
Principal features
Energy-efficiency class
Oven type:
Small < 35 l, Medium < 65 l, Large > 65 l
40 l
40 l
Tangential ventilation
Useful volume
X
X
X
Total functions no.
13
13
13
250 °C
250 °C
250 °C
X
X
X
Electronic full touch
Features
Maximum cooking temperature
Residual heat indicator
Control
Programming
Electronic full touch
Electronic full touch
Self-power-off
X
X
X
Fast temperature (Boost)
X
X
X
Salamander
X
X
X
X
X
X
Safety
Motorized opening
Top with crush-prevention sensor
X
X
X
Control lock
X
X
X
Accessories
Lighting (Halogen 20W)
1
1
1
Telescopic guides
3
3
3
3/glass
3/glass
3/glass
Max absorbed power (W)
2900 W
2900 W
2900 W
Power supply (V/Hz)
230/50
230/50
230/50
X
X
X
Trays no./type
Electrical characteristics
Power supply cord
Dimensions
Width (mm)
590
590
590
Height (mm)
400
400
400
Depth (mm)
Space for built-ins (LxHxD)
510
510
510
552x410x472
552x410x472
552x410x472
84
OVEN TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Style
Internal: enamel/other
CO 4814/2 TC X
multifunction 48
4814/2 TC
multifunction 48
SO 6115 P TC X
6115 P TC
SPO 6213 P TC X
multifunction 60
multifunction 60
multifunction 60
self-cleaning
self-cleaning
self-cleaning
black glass BK
stainless steel anti-
black glass BK
stainless steel anti-
fingerprint
white glass WH
fingerprint
Pyro-grey/steel
Pyro-grey/steel
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
A-20%
A-20%
A
A
A
LARGE
LARGE
MEDIUM
MEDIUM
MEDIUM
white glass WH
evolution metal glass ME
stainless steel antifingerprint
Principal features
Energy-efficiency class
Oven type:
Small < 35 l, Medium < 65 l, Large > 65 l
Useful volume
67 l
67 l
58 l
58 l
58 l
Tangential ventilation
X
X
X
X
X
Total functions (no.)
14
14
14
14
13
250 °C
250 °C
250 °C
250 °C/GRILL
350 °C
460 °C
460 °C
460 °C
X/X
X/X
X/-
Electronic full touch
Electronic full touch
Electronic full touch
X
X
X
Features
Maximum cooking temperature
Maximum temperature (pyrolysis)
Double fan
Self-cleaning pyrolysis/Eco pyrolysis
Assisted cleaning (Clean)
X
X
Electronic full touch
Electronic full touch
Control
Programming
Stove/automatic cooking
Self-power-off
X
X
X
X
X
Fast temperature (Boost)
X
X
X
X
X
Thermal probe
X
X
X/3
X/3
Door with assisted closing
X
X
Control lock
X
Safety
Door with safety lock
X
X
X
X/4
X/4
X/4
X
X
X
X
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3/glass
3/glass
1
1
1
1
4
4
Max absorbed power (W)
3400 W
3400 W
2600 W
2600 W
2600 W
Power supply (V/Hz)
Safe door/no. sheets of glass
Accessories
Lighting (Halogen 20W) no.
Telescopic grills no.
Telescopic guide sets no.
Trays no./type
Flat metal grills no.
3/enamel/round/refractory
Electrical characteristics
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
Power supply cord
X
X
X
X
X
Plug
X
X
Width (mm)
594
594
595
595
595
Height (mm)
480
480
589
589
589
Dimensions
Depth (mm)
Space for built-ins (LxHxD)
541
541
540
540
540
560x477x560
560x477x560
560x595x550
560x595x550
560x595x550
85
Cooking Ovens
OVEN TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Style
Internal: enamel/other
CO 6213 TC X
COS 6113 TC X
6213 TC
QO 6009 PT X
QO 6007 MT X
multifunction 60
multifunction 60,
side opening
multifunction 60
multifunction 60
multifunction 60
stainless steel anti-
stainless steel anti-
stainless steel anti-
stainless steel anti-
fingerprint
fingerprint
fingerprint
fingerprint
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
A-20%
A-20%
A-20%
A-20%
A-20%
LARGE
LARGE
LARGE
LARGE
LARGE
67 l
67 l
67 l
67 l
67 l
black glass BK
white glass WH
evolution metal glass ME
Principal features
Energy-efficiency class
Oven type:
Small < 35 l, Medium < 65 l, Large > 65 l
Useful volume
Tangential ventilation
X
X
X
X
X
Total functions (no.)
13
13
13
9
7
250 °C
250 °C
250 °C
250 °C
250 °C
X
X
X
Electronic full touch
Electronic full touch
Electronic full touch
Timer touch + push-pull
timer touch + knobs
Stove/automatic cooking
X
X
X
Self-power-off
X
X
X
X
X
Fast temperature (Boost)
X
X
X
Thermal probe
X
X
X
X/3
X/3
X/3
X/3
X/3
1 incandescent 25W
Features
Maximum cooking temperature
Assisted cleaning (Clean)
Control
Programming
Safety
Safe door/no. sheets of glass
Door with assisted closing
X
Control lock
X
X
X
X
Lighting (Halogen 20W) no.
4
4
4
1 incandescent 25W
Telescopic guide sets no.
3
3
3
4
1
1glass/2 enamel
1glass/2 enamel
1glass/2 enamel
2/enamel
2/enamel
1
1
1
4
1
Max absorbed power (W)
3400 W
3400 W
3400 W
3400 W
2900 W
Power supply (V/Hz)
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
Power supply cord
X
X
X
X
X
Plug
X
X
X
X
X
Width (mm)
594
594
594
594
594
Height (mm)
594
594
594
594
594
Depth (mm)
535
535
535
535
535
560x595x560
560x595x560
560x595x560
560x595x560
560x595x560
Accessories
Trays no./type
Flat metal grills no.
Electrical characteristics
Dimensions
Space for built-ins (LxHxD)
86
OVEN TECHNICAL TABLES
MODEL
PO 6007 ST X
PO 6003 G X
CO 9014 TC X
LO 9014 TC
Type
multifunction 60
ventilated gas
multifunction 90
multifunction 90
Style
stainless steel anti-fingerprint
stainless steel anti-fingerprint
stainless steel anti-fingerprint
black glass BK
white glass WH
evolution metal glass ME
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
A-20%
A
A
A
LARGE
LARGE
LARGE
LARGE
Internal: enamel/other
Principal features
Energy-efficiency class
Oven type:
Small < 35 l, Medium < 65 l, Large > 65 l
Useful volume
67 l
67 l
75 l
75 l
Tangential ventilation
X
X
X
X
Total functions (no.)
7
3
14
14
250 °C
250 °C
250 °C
250 °C
X
X
Electronic full touch
Electronic full touch
X
X
Fast temperature (Boost)
X
X
Thermal probe
X
X
X/3
X/3
X
X
4
4
Features
Maximum cooking temperature
Assisted cleaning (Clean)
Control
Programming
Mechanical end-of-cooking
Self-power-off
X
Mechanical
Safety
Safe door/no. sheets of glass
X/2
X/2
Control lock
Accessories
Lighting (Halogen 20W) no.
1 incandescent 25W
1 incandescent 25W
Telescopic guide sets no.
Trays no./type
Flat metal grills no.
1/enamel
1
Roasting jack with spit
1/enamel
4
4
2/enamel
2/enamel
1
1
1
X
X
X
Electrical characteristics
Max absorbed power (W)
2900 W
2500 W
3600 W
3600 W
Power supply (V/Hz)
230/50
230/50
230/50
230/50
Power supply cord
X
X
Plug
X
X
X
X
X
Width (mm)
Height (mm)
594
594
893
893
594
594
477
477
Dimensions
Depth (mm)
Space for built-ins (LxHxD)
535
535
538
538
560x595x560
560x595x560
860x475x560
860x475x560
87
Cooking Ovens
OVEN TECHNICAL TABLES
MODEL
QO 9009 PT X
QO 9609 PT X
PO 9607 ST X
PO 9603 G ST X
Type
multifunction 90
multifunction x 90 x 60
multifunction x 90 x 60
gas ventilated 90 x 60
Style
stainless steel anti-fingerprint
stainless steel anti-fingerprint
stainless steel anti-fingerprint
stainless steel anti-fingerprint
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
Pyro-grey/-
A
A
A
A
LARGE
LARGE
LARGE
LARGE
Internal: enamel/other
Principal features
Energy-efficiency class
Oven type:
Small < 35 l, Medium < 65 l, Large > 65 l
Useful volume
75 l
100 l
100 l
100 l
Tangential ventilation
X
X
X
X
Total functions (no.)
9
9
7
3
250 °C
250 °C
250 °C
250 °C
Programming
Timer touch + push-pull
Timer touch + knobs
Mechanical
Mechanical
Self-power-off
X
X
X
X/3
X/3
X/2
X/2
4
4
4
4
Features
Maximum cooking temperature
Control
Safety
Safe door/no. sheets of glass
Accessories
Lighting (Halogen 20W) no.
Telescopic guide sets no.
1
1
2/enamel
2/enamel
1/enamel
1/enamel
Flat metal grills no.
1
1
1
1
Roasting jack with spit
X
X
X
X
Max absorbed power (W)
3400 W
3400 W
3400 W
3400 W
Power supply (V/Hz)
230/50
230/50
230/50
230/50
Trays no./type
Electrical characteristics
Power supply cord
X
X
X
X
Plug
X
X
X
X
Width (mm)
893
895
895
895
Height (mm)
477
594
594
594
Depth (mm)
538
551
551
551
860x475x560
860x595x560
860x595x560
860x595x560
Dimensions
Space for built-ins (LxHxD)
88
FOOD WARMER/POTS AND PANS DRAWER TECHNICAL TABLE
MODEL
Type
Front style
Internal: shelf
Oven combination
CWD 12 X
LWD 12 BK
LWD 12 WH
food warmer/pots and
food warmer/pots and
food warmer/pots and
pans
pans
pans
black tempered glass
white tempered glass
Black glass
Black glass
Black glass
CO 4814/1 TC X
CO 4814/1 TC
CO 4814/1 TC WH
70 °C
70 °C
70 °C
stainless steel antifingerprint
Features
Maximum temperature
Control
On/off button
X
X
X
Thermostat
adjustable (30-70°)
adjustable (30-70°)
adjustable (30-70°)
Ventilation
X
X
X
Operating indicator light
X
X
X
X
X
X
Safety
Safe front
Electrical characteristics
Max absorbed power (W)
400 W
400 W
400 W
Power supply (V/Hz)
230/50
230/50
230/50
Power supply cord
X
X
X
Schuko plug
X
X
X
Height (mm)
120
120
120
Depth (mm)
540
540
540
545 x 560
545 x 560
545 x 560
Dimensions
Built-in compartment (LxHxD)
Cooking Ovens
89
BUILT-IN UNDER BASE MEASUREMENTS SUPREME SERIES
60
510
560
585
590
50
510
595
540
21
BUILT-IN UNDER BASE MEASUREMENTS CREATIVE+, LIFELINE+, QUAD AND PRACTICE SERIES
90
min 480
860
849
50
510
477
472
893
517
538
60
540
560
595
594
50
510
594
535
21
90
91
Compact
Steam Oven
92 - 97
Microwave Ovens
98 - 105
MULTIFUNCTION OVEN
106 - 111
DRAWERS
112 - 113
Cooking Compact
Cooking
92
Cooking Compact
93
Steam
Compact
94
Steam
Compact
INSTRUMENT PANEL
COOKING CHAMBER
MICRO-PERFORATED PAN
The combined steam oven CCSO 4511 TC provides
healthier, better tasting food, preserving their
nutritional content and properties and dissolving
unnecessary fats.
It allows for cooking without the need for condiments,
thus providing healthier, more dietetic food. Steam
cooking enhances the natural flavor of the food,
maintaining the innate qualities of dishes, especially
vegetables and cereal grains. The combination with
other heating elements also allows traditional and
multifunction cooking, even with the addition of
steam, which gives foods a more delicate taste and
appearance.
INSTRUMENT PANEL
Instrument panel with sensor controls and memory for
recipes: ensures easy use of the oven with simplified
management
COOKING CHAMBER
The cooking chamber is made of 10/10 steel for longer
life and easier cleaning
CONDENSATION AND RECOVERY OF
WATERVAPOR
ACQUEO
During the cooking cycle, an exclusive recovery system
condenses and recovers the water vapor, putting it
back into the water tank and making it possible to
cook for a long time without adding more water
GASTRONORM TUBS
WATER TANK
Separate and removable, the appliance has no need
for a permanent water hook-up
DECALCIFICATION FILTER
The exclusive ultrasound decalcification filter
eliminates lime in the water of the tank, thus avoiding
deposits in the cooking chamber, which would make
it opaque
MICRO-PERFORATED PAN
Micro-perforated pan with cover and tray in stainless
steel. Indispensable for cooking foods using the steam
functions, in combination with the liquid collection
tray, both mounted on specific supports
GASTRONORM TUBS (Optional)
Gastronorm-standard stainless steel tubs allow cooking
a wide variety of foods simultaneously
FOOD WARMER DRAWER
Combinable with Compact ovens, it has multiple uses
such as heating cups and plates, keeping dishes warm
or cooking them at low temperature, leavening dough
with temperature adjustable from 40 °C to 70 °C. Open
at the sides of the shelf allow comfortable removal of
plates and dishes without touching hot parts; roomtemperature front and assisted closure
Features
WATER TANK
FOOD WARMER DRAWER
AUTOMATIC COOKING
STEAM” FUNCTION LEGEND”
Lighting
Steam up to 130 °C
Circular ventilated
Professional cooking
230 °C
Intensive cooking
(Grill + circular ventilated)
Steam puff 100 °C
Ventilated grill
Assisted cleaning
Grill
Automatic
settings
(recipes)
Automatic programs for cooking the tastiest recipes,
already programmed and modifiable, with space for
recording your own preferences
CLEAN FUNCTION
This function cleans the steam circuit and water tank
and facilitates cleaning the cooking chamber
Steam up to 100 °C
Cooking Compact
95
96
CCSO 4511 TC
SAFE
DOOR
INOX
A
CAVITY
STAINLESS
STEEL
CLASS
A
Steam oven, combined
■ Cooking chamber in stainless steel
■ Halogen lighting
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 11 Combined functions
■ Pre-selected, changeable recipe book)
■ Steam cooking (40 °C-130 °C)
■ Forced-air cooking
■ Combined steam and forced-air cooking
■ Electronic timer and clock
■ Automatic decalcification
Safety
■ Safe door
■ Door contact switch
■ Tangential cooling ventilation
Standard accessories
■ 1 micro-perforated pot with stainless steel
cover
■ 1 stainless steel tray
■ 1 flat grill
■ Connection cable with plug
Steam
Compact
Accessories upon request
■ 6 Gastronorm stainless steel tubs with cover
and steel support
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page. 112)
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 112)
560
min 3
CCSO 4511 TC X
min 458
min 450
560
min 3
50
540
510
455
432
533
594
CCSO 4511 TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801009091
45
LCSO 4511 TC
Compact
45
A
CAVITY
STAINLESS
STEEL
CLASS
A
97
Steam oven, combined
■ Cooking chamber in stainless steel
■ Halogen lighting
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 11 Combined functions
■ Pre-selected, changeable recipe book)
■ Steam cooking (40 °C-130 °C)
■ Forced-air cooking
■ Combined steam and forced-air cooking
■ Electronic timer and clock
■ Automatic decalcification
Safety
■ Safe door
■ Door contact switch
■ Tangential cooling ventilation
LCSO 4511 TC BK
Standard accessories
■ 1 micro-perforated pot with stainless steel
cover
■ 1 stainless steel tray
■ 1 flat grill
■ Connection cable with plug
Accessories upon request
■ 6 Gastronorm stainless steel tubs with cover
and steel support
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page. 113)
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 113)
560
min 3
min 458
min 450
560
LCSO 4511 TC WH
min 3
50
540
510
455
432
533
LCSO 4511 TC ME
594
LCSO 4511 TC BK
black glass
EAN CODE
8019801010615
LCSO 4511 TC WH
white glass
EAN CODE
8019801010608
LCSO 4511 TC ME
evolution metal glass
EAN CODE
8019801014132
Availability
End of June 2014
Cooking Compact
Steam
SAFE
DOOR
INOX
98
Microwave
Compact
Cooking Compact
99
100
Microwave
Compact
INSTRUMENT PANEL
COOKING CHAMBER
ROTATING GRILL
Fulgor-Milano microwave ovens cook with
microwaves, the grill, the oven functions or a
combination of different cooking modes.
For example, the combination of microwaves and
traditional cooking systems reduces cooking times
and, thus, saves energy (compared to traditional
ovens) by achieving the same cooking results but in
a smaller space.
Creative Compact series ovens come with the most
advanced technology and offer up to 60 automatic
cooking programs and up to 100 programs that can
be personalized with the simplified memory function
on the digital display.
INSTRUMENT PANEL
Instrument panel with sensor controls and
memory for recipes: ensures easy use of the oven
with simplified management
COOKING CHAMBER
The cooking chamber is made of 10/10 steel for
longer life and easier cleaning
ROTATING GRILL
FOOD WARMER DRAWER
FOOD WARMER DRAWER
Combinable with Compact ovens, it has multiple
uses such as heating cups and plates, keeping dishes
warm or cooking them at low temperature, leavening
dough with temperature adjustable from 40 °C to 70
°C. Open at the sides of the shelf allow comfortable
removal of plates and dishes without touching hot
parts; room-temperature front and assisted closure.
COMBINED FUNCTIONS
The option of combining:
Ventilated oven (model CCSO 4511 TC only)
Microwave
Electric grill
Allows a wide variety of useful mixed-cooking
applications that enhance the taste and appearance
of dishes such as lasagna, flan, meatloaf, etc.
AUTOMATIC COOKING
Made of tempered glass and resistant to high
temperatures, it aids in cooking specific dishes with
just the microwave
Automatic programs for cooking the tastiest recipes,
already programmed and modifiable, with space for
recording your own preferences
Features
MICROWAVE” FUNCTION LEGEND”
Lighting
Defrosting depending
on the weight
Circular ventilated
Traditional microwave
Intensive cooking
(Grill + circular ventilated)
Microwave + grill
Ventilated grill
Microwave + circular
ventilated
Grill
Automatic
settings
(recipes)
Time defrosting
Cooking Compact
101
102
CCMO 4511 TC
SAFE
DOOR
INOX
A
CAVITY
STAINLESS
STEEL
CLASS
A
Microwave oven, combined
■ Cooking chamber in stainless steel
■ Halogen lighting
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 11 Combined functions
■ Pre-selected, changeable recipe book
■ Microwave cooking (6 levels)
■ Forced-air cooking
■ Combined microwave and forced-air
cooking
■ Combined microwave cooking and grill
■ Electronic timer and clock
Safety
■ Safe door
■ Door contact switch
■ Tangential cooling ventilation
Microwave
Standard accessories
■ 1 round grill
■ 1 stainless steel tray with support grill
■ 1 rotating grill
■ Connection cable with plug
Compact
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page. 112)
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 112)
560
min 3
CCMO 4511 TC X
min 458
min 450
560
min 3
50
540
510
455
432
533
594
CCMO 4511 TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801009114
45
CMO 4507 TC
SAFE
DOOR
INOX
A
CAVITY
STAINLESS
STEEL
CLASS
A
103
Microwave oven with grill
■ Cooking chamber in stainless steel
■ Halogen lighting
Cooking Compact
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 7 combined functions
■ Pre-selected, changeable recipe book
■ Microwave cooking (6 levels)
■ Cooking with grill
■ Combined microwave cooking and grill
■ Electronic timer and clock
Safety
■ Safe door
■ Door contact switch
■ Tangential cooling ventilation
Microwave
Compact
45
Standard accessories
■ 1 round grill
■ 1 stainless steel tray with support grill
■ 1 rotating grill
■ Connection cable with plug
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page. 112)
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 112)
560
min 3
CMO 4507 TC X
min 458
min 450
560
min 3
50
540
510
455
432
533
594
CMO 4507 TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801009107
104
LCMO 4511 TC
SAFE
DOOR
INOX
A
CAVITY
STAINLESS
STEEL
CLASS
A
Microwave oven, combined
■ Cooking chamber in stainless steel
■ Halogen lighting
Microwave
Compact
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 11 Combined functions
■ Pre-selected, changeable recipe book
■ Microwave cooking (6 levels)
■ Forced-air cooking
■ Combined microwave and forced-air
cooking
■ Combined microwave cooking and grill
■ Electronic timer and clock
Safety
■ Safe door
■ Door contact switch
■ Tangential cooling ventilation
LCMO 4511 TC BK
Standard accessories
■ 1 round grill
■ 1 stainless steel tray with support grill
■ 1 rotating grill
■ Connection cable with plug
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page. 113)
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 113)
560
min 3
min 458
min 450
560
LCMO 4511 TC WH
min 3
50
540
510
455
432
533
LCMO 4511 TC BK
black glass
EAN CODE
8019801010639
594
LCMO 4511 TC WH
white glass
EAN CODE
8019801010622
LCMO 4511 TC ME
evolution metal glass
EAN CODE
8019801014149
Availability
End of June 2014
LCMO 4511 TC ME
45
LMO 4507 TC
Compact
45
A
CAVITY
STAINLESS
STEEL
CLASS
A
105
Microwave oven with grill
■ Cooking chamber in stainless steel
■ Halogen lighting
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 7 combined functions
■ Pre-selected, changeable recipe book
■ Microwave cooking (6 levels)
■ Cooking with grill
■ Combined microwave cooking and grill
■ Electronic timer and clock
Cooking Compact
Microwave
SAFE
DOOR
INOX
Safety
■ Safe door
■ Door contact switch
■ Tangential cooling ventilation
LMO 4507 TC BK
Standard accessories
■ 1 round grill
■ 1 stainless steel tray with support grill
■ 1 rotating grill
■ Connection cable with plug
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page. 113)
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 113)
560
min 3
min 458
min 450
560
LMO 4507 TC WH
min 3
50
540
510
455
432
533
LMO 4507 TC ME
594
LMO 4507 TC BK
black glass
EAN CODE
8019801010653
LMO 4507 TC WH
white glass
EAN CODE
8019801010646
LMO 4507 TC ME
evolution metal glass
EAN CODE
8019801014156
Availability
End of June 2014
106
Cooking Compact
107
Multifunction
Compact
108
Multifunction
Compact
INSTRUMENT PANEL
PIZZA STONE
ACCESSORIES IN STEEL STAINLESS STEEL
A small multifunction oven that saves space in the
kitchen and is perfectly combinable with other
models of the Creative Compact series.
It has automatic pre-selected recipes and memory
for recording up to 100 of the user's recipes.
The perfect combination of heating elements and
ventilation in the cooking chamber allows perfectly
uniform cooking.
INSTRUMENT PANEL
Instrument panel with sensor controls and
memory for recipes: ensures easy use of the oven
with simplified management
FOOD WARMER DRAWER
FOOD WARMER DRAWER
Combinable with Compact ovens, it has multiple
uses such as heating cups and plates, keeping
dishes warm or cooking them at low temperature,
leavening dough with temperature adjustable
from 40 °C to 70 °C. Open at the sides of the shelf
allow comfortable removal of plates and dishes
without touching hot parts; room-temperature
front and assisted closure
AUTOMATIC COOKING
COOKING CHAMBER IN STAINLESS
STEEL
The cooking chamber is made of 10/10 steel for
longer life and easier cleaning
PIZZA STONE
A round, flat lava rock in the base of the appliance
for excellent traditional cooking results (pizza,
focaccia and bread)
ACCESSORIES IN STEEL STAINLESS
STEEL
A stainless steel tray for cooking excellent dishes
that is convenient for serving them on the table
Automatic programs for cooking the tastiest recipes,
already programmed and modifiable, with space for
recording your own preferences
Features
“MULTIFUNCTION” FUNCTION LEGEND”
Lighting
Intensive cooking:
upper + lower heating
elements + fan
Traditional cooking:
upper and lower
heating element
Cooking on several levels:
ventilated circular heating element
Pastry:
lower heating-element
Pizza and bread:
lower heating element
+ circular ventilated
Browning and small
grilled meats: simple
grill
Thawing: fan
Grilled meats: large grill
Rapid heat
Gratin:
ventilated grill
Automatic
settings
(recipes)
Cooking Compact
109
110
CO 4512 TC
SAFE
DOOR
INOX
A
CAVITY
STAINLESS
STEEL
CLASS
A
Multifunction oven Elettronico 45
■ Halogen lighting
■ Cooking chamber in stainless steel
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 11 functions including “PIZZA” and “BREAD”
■ Electronic timer and clock
■ BOOST function
■ Energy-efficiency class A
Safety
■ Safe door
■ Tangential cooling ventilation
Standard accessories
■ 1 Round pizza stone
■ 2 stainless steel trays
■ 2 tray-support grills
■ 1 metal grill
■ Connection cable with plug
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page. 112)
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 112)
Multifunction
Compact
560
min 3
min 458
min 450
CO 4512 TC X
560
min 3
50
540
510
455
432
533
594
CO 4512 TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801009121
45
LO 4512 TC
Compact
45
A
CAVITY
STAINLESS
STEEL
CLASS
A
Multifunction oven Elettronico 45
■ Halogen lighting
■ Cooking chamber in stainless steel
Features
■ Instrument panel with sensor controls
■ 11 functions including “PIZZA” and “BREAD”
■ Electronic timer and clock
■ BOOST function
■ Energy-efficiency class A
Safety
■ Safe door
■ Tangential cooling ventilation
LO 4512 TC BK
Standard accessories
■ 1 Round pizza stone
■ 2 stainless steel trays
■ 2 tray-support grills
■ 1 metal grill
■ Connection cable with plug
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page. 113)
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 113)
560
min 3
min 458
min 450
560
min 3
50
540
510
455
432
LO 4512 TC WH
533
LO 4512 TC ME
594
LO 4512 TC BK
black glass
EAN CODE
8019801010677
LO 4512 TC WH
white glass
EAN CODE
8019801010660
LO 4512 TC ME
evolution metal glass
EAN CODE
8019801014163
Availability
End of June 2014
Cooking Compact
Multifunction
SAFE
DOOR
111
INOX
112
CWD 15
Food warmer drawer
■ Front 15 cm high
■ Opening with push/pull system
■ Totally removable
■ Timed
Characteristics
■ Internal shelf surface in black tempered
glass
■ Inside lighting
■ Ventilated
■ Thermostat adjustable from 40 °C to 70°C
■ Power-off timer
■ Operating indicator light
■ Safe front
Features
■ Preheating of pots and pans
■ Preheating of coffee cups
■ Maintaining the temperature of cooked
foods
■ Thawing
■ Leavening dough
■ Delicate cooking at 70 °C
Standard accessories
■ Telescopic guides for sliding opening
■ Connection cable with plug
Drawer
Compact
CD 15
Object-holder drawer
■ Opening with push/pull system
■ Totally removable
■ Non-slip internal shelf surface, removable
CWD 15 X
Combinable with:
■ CCSO 4511 TC X, CCMO 4511 TC X,
CMO 4507 TC X, CO 4512 TC X
CD 15 X
560
595
50
510
144
140
554
528
545
26
596
CWD 15 X
front in stainless steel
EAN CODE
8019801009206
CD 15 X
front in stainless steel
EAN CODE
8019801013456
15
113
LWD 15
Drawer
Compact
LWD 15 BK
15
Characteristics
■ Internal shelf surface in black tempered glass
■ Inside lighting
■ Ventilated
■ Thermostat adjustable from 40 °C to 70°C
■ Power-off timer
■ Operating indicator light
■ Safe front
Features
■ Preheating of pots and pans
■ Preheating of coffee cups
■ Maintaining the temperature of cooked
foods
■ Thawing
■ Leavening dough
■ Delicate cooking at 70 °C
Standard accessories
■ Telescopic guides for sliding opening
■ Connection cable with plug
LWD 15 WH
LD 15
Object-holder drawer
■ Opening with push/pull system
■ Totally removable
■ Non-slip internal shelf surface, removable
LWD 15 ME
LD 15 BK
Combinable with:
■ LCSO 4511 TC BK, LCSO 4511 TC WH,
LCSO 4511 TC ME, LCMO 4511 TC BK,
LCMO 4511 TC WH, LCMO 4511 TC ME,
LMO 4507 TC BK, LMO 4507 TC WH,
LMO 4507 TC ME, LO 4512 TC BK,
LO 4512 TC WH, LO 4512 TC ME
LWD 15 BK
front in black glass
EAN CODE
8019801010691
LWD 15 WH
front in white glass
EAN CODE
8019801010684
LWD 15 ME
evolution metal glass front
EAN CODE
8019801014170
Availability
End of June 2014
LD 15 BK
front in black glass
EAN CODE
8019801013470
LD 15 WH
front in white glass
EAN CODE
8019801013463
LD 15 ME
evolution metal glass front
EAN CODE
8019801014187
Availability
End of June 2014
LD 15 WH
LD 15 ME
Cooking Compact
Food warmer drawer
■ Front 15 cm high
■ Opening with push/pull system
■ Totally removable
■ Timed
114
COMPACT ACCESSORIES
FG 45
Flat metal grill
EAN CODE
8019801014873
XT 45
Stainless steel drip-pan
PIZZA STONE 45
Lava stone plate for multi-function ovens
EAN CODE
EAN CODE
8019801014880
8019801014897
GASTRO BOX 6 SET
Set of 6 stainless steel Gastronorm trays for
steam ovens
GASTRO BOX 1 SET
1 stainless steel Gastronorm tray for steam
ovens
STEAM POT WITH COVER
Micro-perforated stainless steel pot with
cover for steam ovens
EAN CODE
EAN CODE
EAN CODE
8019801014903
8019801014910
RG MW 45
Round grill for microwave ovens
GD MW 45
Round glass plate For microwave ovens
EAN CODE
EAN CODE
8019801014934
8019801014941
8019801014927
MODEL
Type
CCSO 4511 TC X
LCSO 4511 TC
CCMO 4511 TC X
Multifunction
Multifunction
Multifunction
Multifunction
combined steam
combined steam
combined microwave
combined microwave
stainless steel anti-fingerprint
white glass WH
stainless steel anti-fingerprint
white glass WH
black glass BK
Style
black glass BK
evolution metal glass ME
Internal:
Pull-down door
LCMO 4511 TC
evolution metal glass ME
stainless steel
stainless steel
stainless steel
stainless steel
X
X
X
X
A
A
A
A
SMALL
SMALL
SMALL
SMALL
34 l
Principal features
Energy-efficiency class
Oven type:
Small < 35 l, Medium < 65 l, Large > 65 l
Useful volume
34 l
34 l
34 l
Tangential ventilation
X
X
X
X
Total functions (no.)
11
11
11
11
Features
250 °C
250 °C
250 °C
250 °C
AUTOMATIC COOKING
Maximum cooking temperature
X
X
X
X
Assisted cleaning (CLEAN)
X
X
X/X
X/X
X
X
X
X
Steam 100 °C/130°C
Steam puff 100 °C
Thawing (time/weight )
Traditional microwave/+ grill
X
Microwave + circular ventilated
Microwave power yield (W)
Microwave power levels
Grill power yield (W)
X
X
X
X
1000
1000
6
6
1500
1500
1500
1500
Electronic full touch
Control
Programming
Electronic full touch
Electronic full touch
Electronic full touch
Stove/automatic cooking
X
X
X
X
Self-power-off
X
X
X
X
Safety
Door with safety lock
Safe door/no. sheets of glass
Control lock
X
X
X
X
X/2
X/2
X/2
X/2
X
X
X
X
1
1
Accessories
Lighting (Halogen 20W) no.
1
1
Removable tank 1.4 l
X
X
Gastronorm trays no./type
2/Stainless steel
2/Stainless steel
1/Stainless steel
1/Stainless steel
Flat metal grills/support no.
1/1
1/1
1
1
6
6
X
X
No. Gastronorm containers (on request up to)
Circular grill
Electrical characteristics
Max absorbed power (W)
3200 W
3200 W
3200 W
3200 W
Power supply (V/Hz)
230/50
230/50
230/50
230/50
X
X
X
X
Schuko
Schuko
Schuko
Schuko
Width (mm)
594
594
594
594
Height (mm)
455
455
455
455
Depth (mm)
533
533
533
533
560x458x560
560x458x560
560x458x560
560x458x560
Power supply cord
Plug
Dimensions
Space for built-ins (LxHxD)
115
Cooking Compact
COMPACT TECHNICAL TABLES
116
COMPACT TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
CMO 4507 TC X
LMO 4507 TC
Microwave
Microwave
with grill
with grill
stainless steel anti-fingerprint
white glass WH
CO 4512 TC X
LO 4512 TC
Multifunction
Multifunction
stainless steel anti-fingerprint
white glass WH
black glass BK
Style
black glass BK
evolution metal glass ME
Internal:
Pull-down door
evolution metal glass ME
stainless steel
stainless steel
stainless steel
stainless steel
X
X
X
X
A
A
A
A
SMALL
SMALL
SMALL
SMALL
34 l
Principal features
Energy-efficiency class
Oven type:
Small < 35 l, Medium < 65 l, Large > 65 l
Useful volume
34 l
34 l
34 l
Tangential ventilation
X
X
X
X
Total functions (no.)
7
7
12
12
Features
250 °C
250 °C
250 °C
250 °C
AUTOMATIC COOKING
Maximum cooking temperature
X
X
X
X
Thawing (time/weight )
X
X
Traditional microwave/+ grill
X
X
Microwave power yield (W)
1000
1000
Microwave power levels
Grill power yield (W)
6
6
1500
1500
1200
1200
Electronic full touch
Control
Programming
Electronic full touch
Electronic full touch
Electronic full touch
Stove/automatic cooking
X
X
X
X
Self-power-off
X
X
X
X
X
X
Fast temperature (Boost)
Safety
Door with safety lock
X
X
X
X
X/2
X/2
X/2
X/2
X
X
X
X
1
1
1
1
Gastronorm trays no./type
1/Stainless steel
1/Stainless steel
2/Stainless steel
2/Stainless steel
Flat metal grills/support no.
1
1
1/2
1/2
Circular grill
X
X
X
X
Safe door/no. sheets of glass
Control lock
Accessories
Lighting (Halogen 20W) no.
Removable tank 1.4 l
Soapstone pizza plate
Electrical characteristics
Max absorbed power (W)
1700 W
1700 W
1950 W
1950 W
Power supply (V/Hz)
230/50
230/50
230/50
230/50
X
X
X
X
Schuko
Schuko
Schuko
Schuko
Width (mm)
594
594
594
594
Height (mm)
455
455
455
455
Depth (mm)
533
533
533
533
560x458x560
560x458x560
560x458x560
560x458x560
Power supply cord
Plug
Dimensions
Space for built-ins (LxHxD)
MODEL
CWD 15 X
LWD 15 BK
LWD 15 WH
LWD 15 ME
Type
food warmer/pots and pans
food warmer/pots and pans
food warmer/pots and pans
food warmer/pots and pans
Front style
stainless steel anti-fingerprint
black glass
white glass
evolution metal glass
Black glass
Black glass
Black glass
Black glass
Internal: shelf
Combinable with the following ovens:
CCSO 4511 TC X, CCMO 4511 TC X CCSO 4511 TC BK, CCMO 4511 TC
CMO 4507 TC X, CO 4512 TC X
BK, CMO 4507 TC BK, CO 4512 TC BK
70 °C
70 °C
CCSO 4511 TC WH, CCMO 4511 TC CCSO 4511 TC ME, CCMO 4511 TC
WH, CMO 4507 TC WH, CO 4512
ME, CMO 4507 TC ME, CO 4512
TC WH
TC ME
70 °C
70 °C
Features
Maximum temperature
Control
X
X
X
X
Thermostat
On/off button
adjustable (30-70°)
adjustable (30-70°)
adjustable (30-70°)
adjustable (30-70°)
Ventilation
X
X
X
X
Operating indicator light
X
X
X
X
X
X
X
X
Safety
Safe front
Electrical characteristics
Max absorbed power (W)
400 W
400 W
400 W
400 W
Power supply (V/Hz)
230/50
230/50
230/50
230/50
Power supply cord
X
X
X
X
Schuko plug
X
X
X
X
Width (mm)
596
596
596
596
Height (mm)
153
153
153
153
Depth (mm)
538
538
538
538
560 x 560
560 x 560
560 x 560
560 x 560
Dimensions
Built-in compartment (LxHxD)
117
Cooking Compact
FOOD WARMER/POTS AND PANS DRAWER TECHNICAL TABLE
118
119
Special
Special Compact
Compact
Wine Cellar
120 - 127
COFFEE MACHINE
128 - 135
TELEVISION
136 - 137
CONTAINERS
138
120
Special Compact
121
122
Wine Cellar
Special Compact
INSTRUMENT PANEL CONTROLS
DIGITAL DISPLAY
LED LIGHTING
INSTRUMENT PANEL WITH SENSOR
CONTROLS
Electronic sensor controls to ensure the highest
accuracy in the management of temperature for
preservation
DIGITAL DISPLAY
For setting the preservation temperature and reading
the actual temperature; for the best preservation of
white wines, the temperature should be below +10
°C, while for red wines up to 18 °C
LED LIGHTING
The FWC 4524 TC wine cellars have LED lighting; LED
light does not generate heat and UV rays; the bottles
can be illuminated for a long time without their
contents deteriorating
DOOR WITH UV FILTER
The insulating glass door has a filter that protects the
wine from UV light
DOOR WITH UV FILTER
WOOD SHELVES
To better accommodate bottles of wine up to 76
mm in diameter (Bordeaux), the shelves are made of
untreated wide wood slats and stainless steel front
SLIDING GUIDES
The wine cellars have wood shelves on sliding guides
that allow easy access to bottles
ESTHETIC ALIGNMENT
The FWC 4524 TC wine cellars align perfectly with
the other units of the Compact series
123
Special Compact
Features
WOOD SHELVES
SLIDING GUIDES
ESTHETIC ALIGNMENT
124
FWC 4524 TC
Cellar for keeping wine
■ Instrument panel with sensor controls
■ Digital display for temperature reading
Characteristics
■ Dark interior compartment
■ LED lighting
■ Shelves with wood slats
■ Partial-extension guides
■ Installable in column
■ Book opening door
■ Alignable with other models of the Compact series
Features
■ Temperature regulation from 5 °C to 22 °C
■ Storage capacity: 24 76- diam.bottles. 76
mm
Versions available
■ F C 4524 TC-S with hinge on the RIGHT
■ FWC 4524 TC-S with hinge on the left
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 127)
Wine Cellar
Special Compact
560
min 3
min 453
min 450
555
min 3
50
540
510
FWC 4524 TC X
455
432
560
592
FWC 4524 TC X
door with stainless steel
frame opening right
EAN CODE
8019801011346
FWC 4524 TC X S
door with stainless steel
frame opening left
EAN CODE
8019801013449
45
125
FWC 4524 TC
Cellar for keeping wine
■ Instrument panel with sensor controls
■ Digital display for temperature reading
Compact
45
Features
■ Temperature regulation from 5 °C to 22 °C
■ Storage capacity: 24 76- diam.bottles. 76
mm
FWC 4524 TC BK
Versions available
■ F C 4524 TC-S with hinge on the RIGHT
■ FWC 4524 TC-S with hinge on the left
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 127)
FWC 4524 TC WH
FWC 4524 TC BK
black glass
right opening
EAN CODE
8019801014538
Availability
End of June 2014
FWC 4524 TC BK-S
black glass
left opening
EAN CODE
8019801014569
Availability
End of June 2014
FWC 4524 TC WH
white glass
right opening
EAN CODE
8019801014521
Availability
End of June 2014
FWC 4524 TC WH-S
white glass
left opening
EAN CODE
8019801014552
Availability
End of June 2014
FWC 4524 TC ME
evolution metal glass
right opening
EAN CODE
8019801014545
Availability
End of June 2014
FWC 4524 TC ME-S
evolution metal glass
left opening
EAN CODE
8019801014576
Availability
End of June 2014
FWC 4524 TC ME
Special Compact
Wine Cellar
Characteristics
■ Dark interior compartment
■ LED lighting
■ Shelves with wood slats
■ Partial-extension guides
■ Installable in column
■ Book opening door
■ Alignable with other models of the Compact series
126
127
CD 15 / LD 15
Equipped drawer
■ Opening with push/pull system
■ Totally removable
Wine Drawer
Special Compact
Special Compact
Accessory available upon request:
■ FWC ADC 150 Internal container with wine
accessories and utensils (see page 138)
555
595
15
50
510
144
140
554
528
CD 15 X
545
26
596
LD 15 BK
LD 15 WH
LD 15 ME
CD 15 X
front in stainless steel
EAN CODE
8019801013456
LD 15 BK
front in black glass
EAN CODE
8019801013470
LD 15 WH
front in white glass
EAN CODE
8019801013463
LD 15 ME
evolution metal glass front
EAN CODE
8019801014187
Availability
End of June 2014
128
Special Compact
129
130
Coffee machine
Special Compact
CONTROL PANEL
COFFEE DISPENSER
ADJUSTABLE DISPENSERS
COFFEE CONTAINER
THE BEST COFFEE? AT YOUR HOME
The CM 4509 TC is an automatic coffee machine, with
steam dispenser for cappuccino and hot beverages.
When you select the desired quality of coffee, it
automatically grinds the beans, presses the power,
dispenses the coffee and deposits the grounds in a
specific container
WATER TANK
CONTROL PANEL
GROUND COFFEE CONTAINER
The sensor control instrument panel has easy-tounderstand icons for the various functions and
indicator lights for displaying the levels in the
containers
COFFEE DISPENSER
The user can select the type of coffee to dispense,
strong, normal or weak and even different grinds to
vary the creaminess of the coffee and the intensity
of the aroma
ADJUSTABLE DISPENSERS
The height of the two dispensers can be adjusted to
make it easy to use cups, glasses or other containers
of variable heights. The compartment is lighted by
two LED light sources
COFFEE CONTAINER
The container holds 400 g of coffee in beans, with
automatic grinding on single doses for the best
quality in each cup of coffee.
An indicator light on the instrument panel is
connected to a sensor in the container and indicates
the need to refill it
The drinking water tank has a capacity of 2.5 l and an
easily-replaceable anti-scaling filter (a light indicates
when it needs to be replaced) is located on the side
of the machine for easy access. A sensor and indicator
light on the instrument panel signals the need to add
water
It is accessible from the front of the appliance and an
indicator light on the instrument panel signals when
it needs to be emptied. It is accessed by removing the
excess liquid tray
TELESCOPIC GUIDES
The machine is mounted on two sliding guides that
allow it be easily removed from the cabinet; this
makes it comfortable to periodically fill the coffee
bean and water containers;
EQUIPPED DRAWER
Available upon request, the CD 15 equipped drawer
has compartments for the accessories needed for use
with the coffee machine (CM DC 150)
DECALCIFICATION FILTER WATERHARDNESS ADJUSTMENT
The machine has an adjustment for the decalcification
filter based on the hardness of the water
131
Special Compact
Features
WATER TANK
GROUND COFFEE CONTAINER
STEAM DISPENSER
It makes a real, Italian-style cappuccino by heating
the milk for a creamy foam. It also makes other milkbased beverages (hot chocolate, etc.)
HOT WATER DISPENSER
TELESCOPIC GUIDES
FUNCTIONS
Lighting
Steam button
Coffee button
Wash button
2-coffee button
Coffee regulation
button
Diluted coffee button
It makes it easy to create hot beverages (infusions,
tea), reducing preparation time.
INTERNAL WASH
2-diluted-coffee button
Water button
A pre-wash with preheating is performed whenever
it is turned on and off to sanitize the internal
components
EQUIPPED DRAWER
132
CCM 4509 TC
A
SAFE
DOOR
CLASS
A
Machine for coffee and hot beverages, can
be built-in stacked
■ Lighting with two LED light sources
■ Mounted on sliding guides
Features
■ Automatic
■ Heating time: 3 minutes
■ Touch-control instrument panel
■ Coffee-bean grinder
■ Simultaneous, alternating, preparation of
2 cups of espresso coffee
2 cups of diluted coffee
■ Steam dispenser
■ Hot water dispenser
■ Stand-by (energy savings)
Safety
■ Water-hardness setting
■ Coffee and water top-off indicator lights
■ Indicator that the ground coffee container
needs to be emptied
■ Cleaning indicator light
■ Decalcification filter indicator light
Coffee
Special Compact
Accessories
■ 2.5-l water tank
■ Coffee-bean container (400 g)
■ Connection cable with plug
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 135)
560
min 3
CCM 4509 TC X
min 458
min 450
560
min 3
50
540
510
455
432
533
594
CCM 4509 TC X
stainless steel anti-fingerprint
EAN CODE
8019801009213
45
LCM 4509 TC
Special Compact
45
SAFE
DOOR
CLASS
A
Machine for coffee and hot beverages, can
be built-in stacked
■ Lighting with two LED light sources
■ Mounted on sliding guides
Features
■ Automatic
■ Heating time: 3 minutes
■ Touch-control instrument panel
■ Coffee-bean grinder
■ Simultaneous, alternating, preparation of
2 cups of espresso coffee
2 cups of diluted coffee
■ Steam dispenser
■ Hot water dispenser
■ Stand-by (energy savings)
LCM 4509 TC BK
Safety
■ Water-hardness setting
■ Coffee and water top-off indicator lights
■ Indicator that the ground coffee container
needs to be emptied
■ Cleaning indicator light
■ Decalcification filter indicator light
Accessories
■ 2.5-l water tank
■ Coffee-bean container (400 g)
■ Connection cable with plug
Combinable with:
■ Food warmer drawer 15 cm (see page 135)
560
min 3
min 458
min 450
560
LCM 4509 TC WH
min 3
50
540
510
455
432
533
LCM 4509 TC ME
594
LCM 4509 TC BK
black glass
EAN CODE
8019801010592
LCM 4509 TC WH
white glass
EAN CODE
8019801010585
LCM 4509 TC ME
evolution metal glass
EAN CODE
8019801014125
Availability
End of June 2014
Special Compact
Coffee
133
A
134
135
CD 15 / LD 15
Equipped drawer
■ Opening with push/pull system
■ Totally removable
Accessory available upon request:
■ CM DC 150 Internal container with
compartments for accessories, cups, spoons,
coffee and sugar (see page 138)
Coffee Drawer
Special Compact
Special Compact
Combinable with:
■ CCM 4509 TC X, LCM 4509 TC BK
LCM 4509 TC WH
15
560
595
CD 15 X
50
510
144
140
554
528
545
26
596
LD 15 BK
LD 15 WH
LD 15 ME
CD 15 X
front in stainless steel
EAN CODE
8019801013456
LD 15 BK
front in black glass
EAN CODE
8019801013470
LD 15 WH
front in white glass
EAN CODE
8019801013463
LD 15 ME
evolution metal glass front
EAN CODE
8019801014187
Availability
End of June 2014
136
137
FLT 4519 RC
LED TV, built-in, 19”
■ Screen format 16/9 (47cm)
■ Video resolution: 1,049,088 pixels
(1366x768)
■ DNIE+ video processor
■ Wide Color Enhancer Plus
■ 50 Hz Motion Plus
■ Clear Motion 100 speed
■ Inputs: SCART, Audio PC, USB, Video and
HDMI
■ Incorporated terrestrial digital
■ Automatic channel search
■ Power-off timer
■ TeleText
45
Special Compact
Accessories
■ Remote control
■ Battery
■ Power supply cord
FLT 4519 RC X
Combinable with:
■ Equipped drawer 15 cm
LED Drawer
15
Special Compact
FLT 4519 RC X
stainless steel, anti-fingerprint
frame
EAN CODE
8019801011476
CD 15
Equipped drawer
■ Opening with push/pull system
■ Totally removable
Accessory available upon request:
■ FLT DC 150 Internal container with
compartments for TV accessories (see page
138)
CD 15 X
455
min 450
594
min 458
560
50
510
min 3
595
560
144
140
50
510
528
545
554
26
596
CD 15 X
front in stainless steel
EAN CODE
8019801013456
Special Compact
Led
138
CM DC 150
Container
Internal container
■ Compartments for accessories, cups,
spoons, coffee and sugar
Special Compact
FWC ADC 150
Internal container
■ Equipped with wine accessories and
utensils
FLT DC 150
Internal container
■ Compartments for TV accessories
CM DC 150
FWC ADC 150
CM DC 150
internal container
EAN CODE
8019801013494
FWC ADC 150
internal container +
wine accessories
EAN CODE
8019801013487
FLT DC 150
internal container
EAN CODE
8019801013500
FLT DC 150
MODEL
Type
Total gross capacity (l)
Net total capacity (l)
Door opening
FWC 4524 TC X
FWC 4524 TC
FWC 4524 TC X S
FWC 4524 TC S
Wine cellar
Wine cellar
Wine cellar
Wine cellar
60
60
60
60
56
56
56
56
side opening to the right
side opening to the right
side opening to the left
side opening to the left
stainless steel anti-fingerprint
white glass WH
stainless steel anti-fingerprint
white glass WH
Style
black glass BK
Door frame
black glass BK
evolution metal glass ME
Handle
evolution metal glass ME
stainless steel
stainless steel
stainless steel
stainless steel
black
black
black
black
Cooling system
Compressor
Compressor
Compressor
Compressor
Bottle capacity up to no.
24 ø 76 mm
24 ø 76 mm
24 ø 76 mm
24 ø 76 mm
1
1
1
1
from +05 to +22 °C
from +05 to +22 °C
from +05 to +22 °C
from +05 to +22 °C
Cellar lining
Features
Temperature zones
Temperature regulation
Vibration-damping system
yes
yes
yes
yes
Anti-condensation system
yes
yes
yes
yes
Protection and anti-UV
yes
yes
yes
yes
Climate class
SN-T
SN-T
SN-T
SN-T
Control system
Programming
Electronic
Electronic
Electronic
Electronic
touch on door
touch on door
touch on door
touch on door
Double automatic hot/cold circuit
yes
yes
yes
yes
Control indicator light
yes
yes
yes
yes
UV insulating glass
yes
yes
yes
yes
Lighting type/no.
led
led
led
led
oak/3
oak/3
oak/3
oak/3
3
3
3
3
220/240 50 Hz
220/240 50 Hz
220/240 50 Hz
220/240 50 Hz
Display
Accessories
Wood shelves type/no.
Telescopic guides no.
Electrical characteristics
Power supply (V/Hz)
power supply cord
yes
yes
yes
yes
Schuko plug
yes
yes
yes
yes
Width (mm)
592
592
592
592
Height (mm)
455
455
455
455
Depth (mm)
560
560
560
560
555x453x560
555x453x560
555x453x560
555x453x560
Dimensions
Built-in compartment (LxHxD)
139
Special Compact
INDUCTION SURFACES TECHNICAL TABLES
140
INDUCTION SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
CCM 4509 TC X
Automatic
LCM 4509 TC
Automatic
black glass BK
Style
stainless steel anti-fingerprint
white glass WH
evolution metal glass ME
Internal:
stainless steel
stainless steel
Principal features
Total functions (no.)
9
9
Automatic functions
coffee, steam, hot water
coffee, steam, hot water
Water tank capacity
2.5 l
2.5 l
400 g
400 g
Espresso coffee cups no.
1/2
1/2
Coffee container capacity
Features
Large coffee cups no.
1/2
1/2
Dispensing hot water
X
X
Dispensing steam
X
X
Automatic washing every 10 cups
X
X
Manual grind adjustment,
X
X
Water reserve indicator light
X
X
Coffee reserve indicator light
X
X
Empty coffee-ground drawer indicator light
X
X
Brita filter indicator light
X
X
Electronic full touch
Electronic full touch
Control
Programming
Lighting (LED 1.5W) no.
4
4
Drip-pan
X
X
Extractable coffee-ground drawer
X
X
Coffee bean grinder
X
X
Steam dispenser
X
X
Hot water dispenser
X
X
Max absorbed power (W)
2000 W
2000 W
Power supply (V/Hz)
230/50
230/50
Pump pressure (bar)
12
12
Coffee-boiler heating time (min)
3
3
Power supply cord
X
X
Schuko
Schuko
Width (mm)
594
594
Height (mm)
455
455
Depth (mm)
533
533
560x450x560
560x450x560
Electrical characteristics
Plug
Dimensions
Space for built-ins (LxHxD)
INDUCTION SURFACES TECHNICAL TABLES
Type
Technology
Screen size
Style
FLT 4519 RC X
Built-in Television
LED
47 cm)
Stainless steel frame
Features
Resolution
1366 x 768
DTV-B tuner
integrated
Automatic channel search
yes
Automatic power-off
yes
Teletext
Audio
Output power (RMS)
yes
Dolby Digital Plus
3W x 2
Control
Remote control
yes
Power-on indicator light
yes
Principal features
Input component (Y/Pb/Pr)
1
Composite output (AV)
1
Digital audio output
Optics
Audio DVI input
1
HDMI
4
Scart
1
Electrical characteristics
Power supply (V/Hz)
Consumption in Use (max) W
220-240/50-60
40
Consumption in use (IEC 62087 ED.2)W
32
Energy consumption in stand-by, W
0.3
Dimensions
Width (mm)
594
Height (mm)
455
Depth (mm)
100
Built-in compartment (LxHxD)
560x458x300
Special Compact
MODEL
141
142
143
Cooking
Surfaces
SUPREME FULL-POWER INDUCTION
144 - 155
SUPREME GAS SURFACES
SUPREME OUTDOOR BARBECUE
162 - 167
CREATIVE INDUCTION
168 - 185
CREATIVE PLANO SOLO
186 - 195
CREATIVE PLANO COMBI
196 - 209
LIFELINE
210 - 221
QUAD
222 - 227
PRACTICE
228 - 234
Cooking Surfaces
156 - 161
144
145
Supreme
Cooking Surfaces
full-power induction
146
Supreme
full-power induction
SLIDER
TIMER
EXTENDED AREA
POT SENSOR
SLIDER
SAFETY LOCK
Sensor controls with slider show the power set for the
individual cooking zone
Allows locking the accidental use of the cooking
surface, preventing occasional damage and injuries
TIMER
STAINLESS STEEL PERIMETER FRAME
This function with digital display allows you to set the
cooking time with the maximum precision
Supreme models with black vitroceramic surfaces,
have a stainless steel perimeter frame
EXTENDED AREA
BUILT-IN FLUSH
Versatile and flexible, it allows the use of pans of
different sizes, even large dimensions
Models without perimeter frame can be integrated
flush with the work surface
POT-RECOGNITION SENSOR
ECO-VITROCERAMIC
Automatically detects the presence of pans on the
individual cooking zones through electronic sensors,
avoiding activating zones in their absence, after a few
seconds
Vitroceramic surfaces are made of natural, ecological
raw materials
POWER BOOSTER
SUPREME Induction surfaces have an incremental
power function for the individual cooking zones,
allowing a reduction in cooking times
RESIDUAL HEAT INDICATOR
The residual heat indicator (H) warns you not to touch
a cooking zone that is still hot
AUTOMATIC POWER-OFF
When a cooking zone is on for too long and the
surface is overheated, it turns off automatically
147
POWER BOOSTER
RESIDUAL HEAT INDICATOR
STAINLESS STEEL PERIMETER
FRAME
BUILT-IN FLUSH
SAFETY LOCK
Cooking Surfaces
Features
148
Induction
technology and efficiency
The operating principle of induction is simple: an
50 min.
Induzione
Aria
100 cm² min.
20 min.
(20x500 mm)
electronic generator powers and controls a circuit
(inductor) inside the unit.
This circuit creates a magnetic field that generates
currents in the container by “induction”.
Using the Joule effect, these currents transform
ZONA FORNO
O ARMADIETTO
the container into the real heat emitter, while the
vitroceramic surface remains “cold”.
The technology of Induction has two main effects:
Lato
50 min.
a) Since the heat is emitted by the container, the
Aria
100 cm² min.
real heat yield is maximized and there is no heat loss
during cooking.
b) There no thermal inertia because placing the
container on, or removing it from, the vitroceramic
surface instantly starts or stops cooking.
Cooking Surfaces
149
SPEED
With a yield between 85 and 90%, compared to
ACQUA
the 45-55% of a gas powered surface, the required
FORTI CORRENTI DI FOUCAULT
FLUSSO MAGNETICO
cooking temperature is reached extremely fast.
For example, boiling a liter of water requires just 3
materiale isolante
minutes with a 3kW induction area compared to 7
elemento ferritico
minutes in a microwave oven.
materiale isolante
elemento ferritico
VETROCERAMICA
INDUTTORE
superficie in alluminio
CORRENTE GENERATA DALL’INDUTTORE
FONDO FERRO-MAGNETICO DELLA PENTOLA
Power and efficiency combined with energy
consumption, proportional to the dimensions of the
container, result in clear savings in cooking energy;
savings that vary from 20 to 50% compared to other
types of cooking surfaces (see table below).
Consumo di Energia Elettrica
W/h
350
295
300
258
250
232
PRECISION REGULATION
Induction surfaces meet all cooking needs: from
boiling water to the long cooking at low temperature.
200
164
150
100
50
0
Induzione 2,8 kW
Hi-Light 1,8 kW
Gas 2,9 kW
Elettrico 2,0 kW
Consumo per portare a 95°C una pentola di 20 cm di diametro, contenente 1,5 l. di acqua
Induzione
Hi-Light
Gas
Elettrico
150
FSH 905 ID TS
Vitroceramic induction cooking surface
■ Stainless steel perimeter frame
■ 5 induction zones
■ Dual Zone with extension for using large
pans
■ Sensor controls
■ Power Booster function to reduce heating
times
■ New control system with individual sliders
for each zone
■ Digital power-level indicator
■ Pot detection sensor
■ End-of-cooking timer for each zone with
automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Automatic power-off with sensor to detect
temperatures that are too high
■ Main switch for locking functions and
ignition
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
515
Supreme
full-power induction
905
90
50
880
490
FSH 905 ID TS BK X
ABOVE TOP
FSH 905 ID TS BK X
black vitroceramic
EAN CODE
8019801014309
Availability
End of June 2014
151
FSH 774 ID TS
Vitroceramic induction cooking surface
■ Stainless steel perimeter frame
■ 4 induction zones
■ Dual Zone with extension for using large
pans
■ Sensor controls
■ Power Booster function to reduce heating
times
■ New control system with individual sliders
for each zone
■ Digital power-level indicator
■ Pot detection sensor
■ End-of-cooking timer for each zone with
automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Automatic power-off with sensor to detect
temperatures that are too high
■ Main switch for locking functions and
ignition
full-power induction
75
515
775
50
750
490
FSH 774 ID TS BK X
ABOVE TOP
FSH 774 ID TS BK X
black vitroceramic
EAN CODE
8019801014316
Availability
End of June 2014
Cooking Surfaces
Supreme
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
152
Cooking Surfaces
153
154
FSH 905 ID TS
Vitroceramic induction cooking surface
■ Flush installation
■ 5 induction zones
■ Dual Zone with extension for using large
pans
■ Sensor controls
■ Power Booster function to reduce heating
times
■ New control system with individual sliders
for each zone
■ Digital power-level indicator
■ Pot detection sensor
■ End-of-cooking timer for each zone with
automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Automatic power-off with sensor to detect
temperatures that are too high
■ Main switch for locking functions and
ignition
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
510
Supreme
90
full-power induction
900
50
880
490
FSH 905 ID TS MAT
FLUSH
TOP
FSH 905 ID TS MAT
gray vitroceramic
EAN CODE
8019801014323
Availability
End of June 2014
ABOVE TOP
155
FSH 774 ID TS
Vitroceramic induction cooking surface
■ Flush installation
■ 4 induction zones
■ Dual Zone with extension for using large
pans
■ Sensor controls
■ Power Booster function to reduce heating
times
■ New control system with individual sliders
for each zone
■ Digital power-level indicator
■ Pot detection sensor
■ End-of-cooking timer for each zone with
automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Automatic power-off with sensor to detect
temperatures that are too high
■ Main switch for locking functions and
ignition
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
Supreme
510
770
50
750
490
FSH 774 ID TS MAT
FLUSH
TOP
ABOVE TOP
FSH 774 ID TS MAT
gray vitroceramic
EAN CODE
8019801014330
Availability
End of June 2014
Cooking Surfaces
75
full-power induction
156
157
Supreme
Cooking Surfaces
gas surfaces
158
Supreme
gas surfaces
STAINLESS STEEL SURFACES
SINGLE CAST-IRON GRILLS
DUAL WOK BURNER
STEEL KNOBS
STAINLESS STEEL SURFACES
The surface consists of a single plate, 4.8 mm thick,
brushed with a wide finish and a full-thickness
diamonded perimeter
SINGLE CAST-IRON GRILLS
The individual square-base grills provide high
stability to the pans placed on them to cook; they can
even be washed in the dishwasher (without corrosive
chemicals)
HIGH-POWER WOK BURNER (DUAL)
Supreme surfaces have a triple-crown, 4kW burner
perfect for cooking with large pans, and using the
accompanying grill even with wok pans; the dual
regulation allows using only the internal crown of the
burner with the cast-iron reducer for cooking with
small pans or boiling water for coffee
STEEL KNOBS
Professional size Supreme steel knobs give the
user a better grip for adjusting the controls
Cooking Surfaces
159
160
SH 1124 G 2DWK
112-cm gas surface
■ Stainless steel surface 4 mm thick
■ 4 gas burners, 2 4-kW areas for large pots or
woks
■ with Dual Control for or complete ignition
■ Single electronic under knob ignition
■ Steel knobs
■ GasProtekt
■ Square cast-iron grills
■ Under-burner tray for collecting liquids and
grill stability
■ Cast-iron adapter for woks
■ Cast-iron reduction grill for small pans
■ Connection cable with plug
425
1120
55
1100
Supreme
405
112
gas surfaces
SH 1124 G 2DWK XX
GAS
PROTEKT
SH 1124 G 2DWK XX
stainless steel
EAN CODE
8019801010967
ABOVE TOP
161
SH 905 G 2DWK
Supreme
90
gas surfaces
90-cm gas surface
■ Stainless steel surface 4 mm thick
■ 5 gas burners with 1 for large skillets
(wok) 4 kW
■ with Dual Control for or complete ignition
■ Single electronic under knob ignition
■ Steel knobs
■ Gas Protekt
■ Square cast-iron grills
■ Under-burner tray for collecting liquids and
grill stability
■ Cast-iron adapter for woks
■ Cast-iron reduction grill for small pans
■ Connection cable with plug
SH 905 G 2DWK XX
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
510
909
55
490
SH 905 G 2DWK XX
stainless steel
EAN CODE
8019801010974
SH 775 G 2DWK
Supreme
77
gas surfaces
77-cm gas surface
■ Stainless steel surface 4 mm thick
■ 5 gas burners, 1 4-kW area for large pots or
woks
■ with Dual Control for or complete ignition
■ Single electronic under knob ignition
■ Steel center knobs
■ Gas Protekt
■ Square cast-iron grills
■ Under-burner tray for collecting liquids and
grill stability
■ Cast-iron adapter for woks
■ Cast-iron reduction grill for small pans
■ Connection cable with plug
SH 775 G 2DWK XX
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
510
770
55
750
490
SH 775 G 2DWK XX
stainless steel
EAN CODE
8019801010981
Cooking Surfaces
840
162
163
Supreme
Outdoor
Cooking Surfaces
built-in barbecue
164
Supreme Outdoor
built-in barbecue
OUTDOOR COOKING
GRILLING
FRY TOP
GAS BURNERS
OUTDOOR COOKING
Grilling, cooking, roasting meat, fish or vegetables
outdoors in your garden or by the pool, is a pleasure
offered
exclusively
by
the
FULGOR-MILANO
Supreme Outdoor barbecue, made of AISI 316
stainless steel resistant to humidity, salt spray and
weathering
GRILLING
The large steel grilles supplied with the barbecue
allow you to cook even large portions or quantities
of meat or fish
FRY TOP
The Fry Top plate allows you to cook vegetables and
shellfish directly
on the steel surface without added condiments
GAS BURNERS
4 in-line gas burners with a total power of 14 kW
provide sufficient energy for fast, effective cooking
165
STEEL KNOBS
HIGH COVER
STEEL KNOBS
Professional size Supreme steel knobs give the user a
better grip for adjusting the controls
COVERS
You can choose between a simple cover that protects
the cooking surface after cooking (SBQLL 1000)
and a high cover up that allows you to cook roasts
while maintaining the internal heat, equipped with
thermometer and a wide grip handle (SBQHL 1000)
BATTERY FOR BURNER IGNITION
To use the barbecue far from electrical connections,
it comes with a long-lasting battery that lets you use
the electronic ignition of the burners
LOW COVER
BATTERY IGNITION
Cooking Surfaces
Features
166
SBQ 1000 G
ONLY FOR USE OUTDOORS
■ In AISI 316 stainless steel 316 (suitable for
salty environments)
■ Side controls
■ Steel knobs
■ 4 gas burners, can be used both with NG
and LPG, total power 14 kW
■ 2 stainless steel grills
■ 1 Stainless steel surface (fry top)
■ 2 removable containers for oil and residues
front cooking and 3 under the burners
■ Temperature sensor (only on cover SBQHL
1000 X)
■ Electronic battery ignition
Accessories upon request:
■ SBQLL 1000 slim cover with feet
■ SBQHL 1000 high cover for closed cooking
177
1008
1025
Supreme Outdoor
409,8
505
built-in barbecue
540
1046
505
1025
135
70 min.
700
25
600 min.
SBQ 1000 G X
SBQ 1000 G X
barbecue in AISI 316 stainless steel
EAN CODE
8019801014583
100
167
Supreme Outdoor
built-in barbecue
SBQLL 1000 X
100
Slim cover
■ In AISI 316 stainless steel 316 (suitable for
salty environments)
51,6
177
490,8
505
70
592,5
Parete
55,5
Top
70
722,9
46
489,5
63,5
505
SBQHL 1000 X
High cover
■ In AISI 316 stainless steel 316 (suitable for
salty environments)
■ Allows cooking like in an oven
599
190,9
367,9
177
489,5
505
70
592,5
Parete
52
70
Top
177
211,4
34,4
814,7
36,7
SBQHL 1000 X
54,2
489,5
505
SBQLL 1000 X
slim cover in AISI 316 steel
stainless
EAN CODE
8019801014590
SBQHL 1000 X
high cover in AISI 316 steel
stainless
EAN CODE
8019801014606
Cooking Surfaces
177
SBQLL 1000 X
168
169
Creative
Cooking Surfaces
induction
170
Creative
induction
LPC
SLIDER
TIMER
COOKWARE RECOGNITION
CONSUMPTION CONTROL (LPC)
The absorption of electricity can be kept under
control in Creative induction surfaces using the
power limiter (LPC) which allows using the surface
up to a maximum of 3kW. The distribution of the
maximum power between different areas is the
responsibility of the user based on the cooking
need, even concentrating it in one area for reduced
cooking times or large portions. For the best use of
surfaces with LPC, we recommend that you read the
specific paragraph in the instruction booklet
FULL POWER
All Creative Induction models with LPC consumption
control can be reprogrammed for use at full power in
the case of the availability of sufficient electricity in
the home. The operating instructions are provided in
the booklet accompanying the surfaces
SLIDER
Sensor controls with slider show the power set
for the individual cooking zone
TIMER
This function with digital display allows you to set the
cooking time with the maximum precision
171
Features
FLUSH TOP
RESIDUAL HEAT INDICATOR
SAFETY
POT-RECOGNITION SENSOR
Automatically detects the presence of pans on the
individual cooking zones through electronic sensors,
avoiding activating zones in their absence, after a few
seconds
RESIDUAL HEAT INDICATOR
The residual heat indicator (H) warns you not to touch
a cooking zone that is still hot
AUTOMATIC POWER-OFF
When a cooking zone is on for too long and the
surface is overheated, it turns off automatically
SAFETY LOCK
Allows locking the accidental use of the cooking
surface, preventing occasional damage and injuries
BUILT-IN FLUSH
Models without perimeter frame can be integrated
flush with the work surface or mounted over it
ECO-VITROCERAMIC
Vitroceramic surfaces are made of natural, ecological
raw materials
Cooking Surfaces
ABOVE TOP
172
Creative
induction/gas
INDUCTION AREA
PROGRAMMING
INDUKIT 4
HYBRID AND DUAL
INDUCTION AREA
50 min.
In the hybrid induction/gas CH model, the precision
of induction cooking provides fast cooking and
reduced energy consumption thanks to the LPC
system
The combination of induction cooking zones with
a high power (4kW) gas burner and Dual regulation
allows you to combine the efficiency and speed
of induction cooking with the finishing touch of
sautéing typical of the Italian culinary tradition
ZONA FORNO
O ARMADIETTO
Lato
INDUKIT 4
The immediate solution for continuing to cook with
your own pans (copper, aluminum, pottery, glass and
steel) and cooking habits, even with induction surfaces.
Fulgor-Milano offers this kit in combination with the
4-zone cooking surfaces, optimizing the investment
Aria
100 cm² min.
(20x500 mm)
20 min.
HYBRID AND DUAL
Induzione
50 min.
Aria
100 cm² min.
173
Induction
technology and efficiency
The operating principle of induction is simple: an
electronic generator powers and controls a circuit
(inductor) inside the unit.
This circuit creates a magnetic field that generates
currents in the container by “induction”.
FORTI CORRENTI DI FOUCAULT
FLUSSO MAGNETICO
materiale isolante
materiale isolante
elemento ferritico
elemento ferritico
VETROCERAMICA
INDUTTORE
superficie in alluminio
CORRENTE GENERATA DALL’INDUTTORE
FONDO FERRO-MAGNETICO DELLA PENTOLA
Consumo di Energia Elettrica
W/h
350
295
300
258
250
232
200
SPEED
With a yield between 85 and 90%, compared to
the 45-55% of a gas powered surface, the required
cooking temperature is reached extremely fast.
For example, boiling a liter of water requires just 3
minutes with a 3kW induction area compared to 7
minutes in a microwave oven.
164
150
100
50
0
Induzione 2,8 kW
Power and efficiency combined with energy
consumption, proportional to the dimensions of the
container, result in clear savings in cooking energy;
savings that vary from 20 to 50% compared to other
types of cooking surfaces (see table below).
PRECISION REGULATION
Induction surfaces meet all cooking needs: from
boiling water to the long cooking at low temperature.
Hi-Light 1,8 kW
Gas 2,9 kW
Elettrico 2,0 kW
Consumo per portare a 95°C una pentola di 20 cm di diametro, contenente 1,5 l. di acqua
Induzione
Hi-Light
Gas
Elettrico
Cooking Surfaces
Using the Joule effect, these currents transform
the container into the real heat emitter, while the
vitroceramic surface remains “cold”.
The technology of Induction has two main effects:
a) Since the heat is emitted by the container, the
real heat yield is maximized and there is no heat loss
during cooking.
b) There no thermal inertia because placing the
container on, or removing it from, the vitroceramic
surface instantly starts or stops cooking.
ACQUA
174
175
CH 1004 ID TS
Creative
100
induction
CH 1004 ID TS BK
FLUSH
TOP
ABOVE TOP
Vitroceramic induction cooking surface
■ LPC energy consumption limiter (3kW) with
the possibility of release
■ Flush installation
■ 4 induction zones
■ Sensor controls
■ Power Booster function to reduce heating
times
■ New control system with central slider
■ Digital power-level indicator
■ Pot detection sensor
■ End-of-cooking timer for each zone with
automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Automatic power-off with sensor to detect
temperatures that are too high
■ Locking of functions and ignition
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
360
1000
55
980
340
CH 1004 ID TS WH
FLUSH
TOP
ABOVE TOP
CH 1004 ID TS BK
in black vitroceramic
EAN CODE
8019801014354
Availability
End of June 2014
CH 1004 ID TS WH
in white vitroceramic
EAN CODE
8019801014361
Availability
End of June 2014
Cooking Surfaces
Combinable with:
■ INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks for cooking
with skillets made of multiple materials
176
CHM 904 ID TS
Vitroceramic induction cooking surface
■ LPC energy consumption limiter (3kW) with
the possibility of release
■ Flush installation
■ Installation in the corner of the work surface
■ 4 induction zones
■ Sensor controls
■ Power Booster function to reduce heating
times
■ New control system with central slider
■ Digital power-level indicator
■ Pot detection sensor
■ End-of-cooking timer for each zone with
automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Automatic power-off with sensor to detect
temperatures that are too high
■ Locking of functions and ignition
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
Creative
Combinable with:
■ INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks for cooking
with skillets made of multiple materials
510
90
induction
900
55
884
494
CHM 904 ID TS BK
FLUSH
TOP
CHM 904 ID TS BK
in black vitroceramic
EAN CODE
8019801014347
Availability
End of June 2014
ABOVE TOP
177
CH 904 ID TS
Creative
90
induction
CH 904 ID TS BK
FLUSH
TOP
ABOVE TOP
Vitroceramic induction cooking surface
■ LPC energy consumption limiter (3kW) with
the possibility of release
■ Flush installation
■ 4 induction zones
■ Sensor controls
■ Power Booster function to reduce heating
times
■ New control system with central slider
■ Digital power-level indicator
■ Pot detection sensor
■ End-of-cooking timer for each zone with
automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Automatic power-off with sensor to detect
temperatures that are too high
■ Locking of functions and ignition
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
510
900
55
880
490
CH 904 ID TS WH
FLUSH
TOP
ABOVE TOP
CH 904 ID TS BK
in black vitroceramic
EAN CODE
8019801014378
Availability
End of June 2014
CH 904 ID TS WH
in white vitroceramic
EAN CODE
8019801014385
Availability
End of June 2014
Cooking Surfaces
Combinable with:
■ INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks for cooking
with skillets made of multiple materials
178
179
CH 804 ID TS
Creative
80
induction
Vitroceramic induction cooking surface
■ LPC energy consumption limiter (3kW) with
the possibility of release
■ Flush installation
■ 4 induction zones
■ Sensor controls
■ Power Booster function to reduce heating
times
■ New control system with central slider
■ Digital power-level indicator
■ Pot detection sensor
■ End-of-cooking timer for each zone with
automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Automatic power-off with sensor to detect
temperatures that are too high
■ Locking of functions and ignition
CH 804 ID TS BK
FLUSH
TOP
ABOVE TOP
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
510
Cooking Surfaces
Combinable with:
■ INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks for cooking
with skillets made of multiple materials
800
55
750
490
CH 804 ID TS WH
FLUSH
TOP
ABOVE TOP
CH 804 ID TS BK
in black vitroceramic
EAN CODE
8019801014392
Availability
End of June 2014
CH 804 ID TS WH
in white vitroceramic
EAN CODE
8019801014408
Availability
End of June 2014
180
CH 604 ID TS
Vitroceramic induction cooking surface
■ LPC energy consumption limiter (3kW) with
the possibility of release
■ Flush installation
■ 4 induction zones
■ Sensor controls
■ Power Booster function to reduce heating
times
■ New control system with central slider
■ Digital power-level indicator
■ Pot detection sensor
■ End-of-cooking timer for each zone with
automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Automatic power-off with sensor to detect
temperatures that are too high
■ Locking of functions and ignition
Creative
induction
60
CH 604 ID TS BK
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
FLUSH
TOP
ABOVE TOP
FLUSH
TOP
ABOVE TOP
Combinable with:
■ INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks for cooking
with skillets made of multiple materials
510
580
55
560
490
CH 604 ID TS WH
CH 604 ID TS BK
in black vitroceramic
EAN CODE
8019801014415
Availability
End of June 2014
CH 604 ID TS WH
in white vitroceramic
EAN CODE
8019801014422
Availability
End of June 2014
181
Creative
induction
CH 302 ID BK
FLUSH
TOP
CH 302 ID
30
Induction, 30 cm
■ Vitroceramic surfaces with perpendicular
edge
■ 2 cooking areas with different diameters
(2.8 kW)
■ Electronic Programming with 9 levels
■ Digital display of the power setting
■ Front sensor commands, with beep
■ Timer for each area with automatic poweroff
■ Residual heat indicator
■ Protection against overheating
■ Locking of functions and ignition
■ Integrated fans for cooling single areas
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
ABOVE TOP
510
288
268
490
CH 302 ID WH
FLUSH
TOP
ABOVE TOP
CH 302 ID BK
black glass
EAN CODE
8019801014439
Availability
End of June 2014
CH 302 ID WH
white glass
EAN CODE
8019801014446
Availability
End of June 2014
Cooking Surfaces
55
182
Cooking Surfaces
183
184
CH 905 ID TS G DWK
Hybrid 90-cm induction surface
■ LPC – limited power (under 2.8 kW) and
reduced energy consumption
■ Vitroceramic surface beveled on 4 sides
Induction areas
■ 4 cooking areas of different diameters
■ Electronic Programming with 9 levels
■ Digital display of the power setting
■ Central sensor commands, with beep
■ Electronic start cooking device
■ Timer for each area of up to 99 minutes
with automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Protection against overheating
■ Locking of functions and ignition
■ Integrated fans for cooling single areas
Gas Area
■ 1 4-kW wok burner
■ Dual Control for center or complete ignition
■ Steel knob
■ Cast-iron grill
■ Under-burner tray for collecting liquids and
grill stability
■ Cast-iron adapter for wok cooking
■ Cast-iron reduction grill for small pans
Creative
90
induction/gas
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
Combinable with:
■ INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks for cooking
with skillets made of multiple materials
CH 905 ID TS G DWK BK
510
900
55
880
490
CH 905 ID TS G DWK BK
black beveled glass
EAN CODE
8019801014286
Availability
End of June 2014
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
185
CH 905 ID TS G DWK
Hybrid 90-cm induction surface
■ LPC – limited power (under 2.8 kW) and
reduced energy consumption
■ Vitroceramic surface beveled on 4 sides
Creative
90
induction/gas
Gas Area
■ 1 4-kW wok burner
■ Dual Control for center or complete ignition
■ Steel knob
■ Cast-iron grill
■ Under-burner tray for collecting liquids and
grill stability
■ Cast-iron adapter for wok cooking
■ Cast-iron reduction grill for small pans
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
Combinable with:
■ INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks for cooking
with skillets made of multiple materials
CH 905 ID TS G DWK WH
510
GAS
PROTEKT
900
ABOVE TOP
55
880
490
CH 905 ID TS G DWK WH
white beveled glass
EAN CODE
8019801014293
Availability
End of June 2014
Cooking Surfaces
Induction areas
■ 4 cooking areas of different diameters
■ Electronic Programming with 9 levels
■ Digital display of the power setting
■ Central sensor commands, with beep
■ Electronic start cooking device
■ Timer for each area of up to 99 minutes
with automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Protection against overheating
■ Locking of functions and ignition
■ Integrated fans for cooling single areas
186
187
Creative
Cooking Surfaces
plano only
188
Creative
plano only
SENSOR CONTROLS
BURNER IGNITION
COOKING PROGRAMMING
LONG COOKING AT LOW TEMPERATURE
SENSOR CONTROLS
LONG COOKING AT LOW TEMPERATURE
An electronic board that is sophisticated but, at the
This innovative function allows cooking special
same time, easy to use manages all the functions of
recipes (preserves, marmalades, sauces, chocolate,
Creative Plano cooking surfaces
etc.) by turning any burner of the cooking surface on
or off with a definable sequence within 60 seconds,
TURNING ON THE COOKING SURFACE
to maintain a low temperature and prolong cooking
To turn on the appliance, you must hold down the
over time (up to 4 hours)
ON/OFF key for at least 2 seconds and when it is on,
the burners will display level zero, which corresponds
+ PROTECTION AGAINST GAS LEAKS
to burners off
To increase the user's peace of mind, Creative Plano
surfaces have an another safety valve, in addition to
IGNITING THE GAS BURNERS
the ones for each burner, that closes the connection
To ignite a burner, simultaneously press the relative
to the gas line and simultaneously turns off all the
+ and - keys on the touch (sensor) instrument panel
burners in the case of need
for at least 3 seconds. Upon ignition the flame is
set to the intermediate power level (level 3 on the
digital display) and the user can adjust it between
1 and 5 using the + and - keys, depending on the
cooking need; if the timer is not set, it automatically
turns off after 4 hours of continuous operation; each
burner whose timer has not been programmed will
automatically turn off after 4 hours of continuous
operation
PROGRAMMING COOKING TIMES
The technology of Creative Plano surfaces allows
setting the time for each of the burners independently,
after which it automatically turns off
189
AUTOMATIC RE-IGNITION
RESIDUAL-HEAT INDICATOR LIGHT
AUTOMATIC RE-IGNITION
If the flame accidentally goes out, the cooking
surface makes up to three attempts to re-ignite it in a
few seconds and, if it doesn't re-ignite, the protection
against gas leaks (GasProtekt) intervenes
RESIDUAL-HEAT INDICATOR LIGHT
Fulgor-Milano's innovative technology uses a sensor
to detect the temperature of each burner when it is
turned off, lighting the letter H and the relative digital
display until the temperature lowers to a tepid level
and allowing the burner to be cleaned
FLUSH OR SEMI-FLUSH TOP
INSTALLATION
The special construction of Creative Plano tops allows
them to be installed either flush or semi-flush with
the work surface of the stove
FLUSH CAST-IRON GRILLS
The cast-iron grills offered with the Creative Plano
series are designed to provide a styling that is as flush
as possible while safeguarding the efficiency of the
burners, to avoid dispersion of the heating power
of the flame. For greater protection of solid work
surfaces, the thickness of the grills was increased at
their external perimeter
INSTALLATION
FLUSH CAST-IRON GRILL
Cooking Surfaces
Features
190
191
CPH 1124 G WK TC
Creative
112
plano only
CPH 1124 G WK TC X
112-cm gas surface
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ 4 inline gas burners
■ with burner for large pans (wok)
■ Front sensor controls
■ Programming cooking times for each
burner
■ Programming cooking at low heat intensity
■ Programming long cooking (up to 4 hours)
■ GasProtekt with re-ignition
■ Electronic ignition
■ Residual heat indicator
■ Sensor for locking functions and ignition
■ Grills made of special cast-iron
■ Cast-iron adapter for woks
■ Connection cable with plug
384
1120
75
1100
CPH 1124 G WK TC WH X
GAS
PROTEKT
PLANO
FLUSH
TOP
PLANO SEMI
FLUSH TOP
CPH 1124 G WK TC X
stainless
black
steel/
touch
EAN CODE
8019801008797
CPH 1124 G WK TC WH X
stainless steel/white touch
EAN CODE
8019801013234
CPH 1124 G WK
CPH 1124 G WK X
GAS
PROTEKT
PLANO
FLUSH
TOP
PLANO SEMI
FLUSH TOP
112-cm gas surface
■ Plano style (weldable, built-in flush or semiflush top)
■ 4 inline gas burners
■ with burner for large pans (wok)
■ Center steel knobs
■ GasProtekt
■ Electronic ignition
■ Grills made of special cast-iron
■ Cast-iron adapter for woks
■ Connection cable with plug
384
1120
75
1100
365
CPH 1124 G WK X
stainless steel
EAN CODE
8019801011032
Cooking Surfaces
365
192
CPH 905 GWK TC
Creative
90-cm gas surface
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ 5 gas burners
■ with burner for large pans (wok)
■ Front sensor controls
■ Programming cooking times for each
burner
■ Programming cooking at low heat intensity
■ Programming long cooking (up to 4 hours)
■ GasProtekt with re-ignition
■ Electronic ignition
■ Residual heat indicator
■ Sensor for locking functions and ignition
■ Grills made of special cast-iron
■ Cast-iron adapter for woks
■ Connection cable with plug
90
plano only
CPH 905 GWK TC X
510
860
75
840
490
CPH 905 GWK TC X
stainless
black
steel/
touch
EAN CODE
8019801008773
CPH 905 GWK TC WH X
stainless steel/white touch
EAN CODE
8019801013241
CPH 905 GWK TC WH X
GAS
PROTEKT
PLANO
FLUSH
TOP
PLANO SEMI
FLUSH TOP
GAS
PROTEKT
PLANO
FLUSH
TOP
PLANO SEMI
FLUSH TOP
CPH 905 GWK
90-cm gas surface
■ Plano style (weldable, built-in flush or semiflush top)
■ 5 gas burners
■ with burner for large pans (wok)
■ Center steel knobs
■ GasProtekt
■ Electronic ignition
■ Grills made of special cast-iron
■ Cast-iron adapter for woks
■ Connection cable with plug
CPH 905 GWK X
510
860
75
840
490
CPH 905 GWK X
stainless steel
EAN CODE
8019801011049
193
CPH 765 GWK TC
Creative
76
plano only
76-cm gas surface
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ 5 gas burners
■ with burner for large pans (wok)
■ Front sensor controls
■ Programming cooking times for each
burner
■ Programming cooking at low heat intensity
■ Programming long cooking (up to 4 hours)
■ GasProtekt with re-ignition
■ Electronic ignition
■ Residual heat indicator
■ Sensor for locking functions and ignition
■ Grills made of special cast-iron
■ Cast-iron adapter for woks
■ Connection cable with plug
CPH 765 GWK TC X
510
770
75
750
CPH 765 GWK TC WH X
GAS
PROTEKT
PLANO
FLUSH
TOP
PLANO SEMI
FLUSH TOP
CPH 765 GWK TC X
stainless
black
steel/
touch
EAN CODE
8019801008797
CPH 765 GWK TC WH X
stainless steel/white touch
EAN CODE
8019801013258
CPH 765 GWK
76-cm gas surface
■ Plano style (weldable, built-in flush or semiflush top)
■ 5 gas burners
■ with burner for large pans (wok)
■ Center steel knobs
■ GasProtekt
■ Electronic ignition
■ Grills made of special cast-iron
■ Cast-iron adapter for woks
■ Connection cable with plug
CPH 765 GWK X
510
GAS
PROTEKT
PLANO
FLUSH
TOP
770
75
PLANO SEMI
FLUSH TOP
750
490
CPH 765 GWK X
stainless steel
EAN CODE
8019801011056
Cooking Surfaces
490
194
195
Creative
plano only
CPH 604 G TC
60
60-cm gas surface
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ 4 gas burners
■ Front sensor controls
■ Programming cooking times for each
burner
■ Programming cooking at low heat intensity
■ Programming long cooking (up to 4 hours)
■ GasProtekt with re-ignition
■ Electronic ignition
■ Residual heat indicator
■ Sensor for locking functions and ignition
■ Grills made of special cast-iron
■ Connection cable with plug
CPH 604 G TC X
PLANO
FLUSH
TOP
PLANO SEMI
FLUSH TOP
590
510
75
560
490
CPH 604 G TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801008803
CPH 604 G
60-cm gas surface
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ 4 gas burners
■ Steel center knobs
■ GasProtekt
■ Electronic ignition
■ Grills made of special cast-iron
■ Connection cable with plug
590
510
75
CPH 604 G X
560
GAS
PROTEKT
PLANO
FLUSH
TOP
490
PLANO SEMI
FLUSH TOP
CPH 604 G X
stainless steel
EAN CODE
8019801011063
Cooking Surfaces
GAS
PROTEKT
196
197
Creative
Cooking Surfaces
plano combi
198
Creative
plano combi
SENSOR CONTROLS
TEPPAN YAKI
WOK
BARBECUE
SENSOR CONTROLS
An electronic board that is sophisticated but, at the
same time, easy to use manages all the functions of
Creative Plano cooking surfaces
TEPPAN YAKI
Teppan Yaki cooking preserves the taste of foods
unaltered by cooking directly on the inductionpowered and electronically-regulated steel plate to
surprise the most refined palates
WOK
Cooking with a dedicated skillet whose bottom
adheres to the vitroceramic basin provides excellent,
innovative cooking, thanks to the uniform distribution
of heat ensured by electronically-regulated induction
power
BARBECUE
A sophisticated electric grill that can be used with
lava rock or water and for excellent grilled meats,
with electronic adjustment and sensor controls.
Black tempered glass cover standard
199
FRYER
LARGE PAN BURNERS
FRYER
To ensure professional quality frying, its adjustments
allow reaching the optimum oil temperature in a
short time with electronic regulation and sensor
controls, and basket and steel tub with removable
handles. Black tempered glass cover standard
LARGE PAN BURNERS
AND REDUCTION GRILLS
A single burner with great flexibility of use thanks to
Dual Control electronic regulation and the possibility
of programming operating times. Equipped with a
special cast-iron grill to hold the wok skillets
MANUAL COMMANDS
For the continuous and simplified use of Domino
induction and gas surfaces, there are also versions
with manual controls using ergonomic steel knobs
MANUAL COMMANDS
MANUAL COMMANDS
Cooking Surfaces
Features
200
Cooking Surfaces
201
202
CPH 402 ID TY TC
Induction domino series 40
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ Teppan Yaki stove (healthy and fat-free)
■ 10-mm professional steel plate
■ Grease collection channel along the entire
perimeter
■ 2 cooking areas (max 2.8 kW)
■ Front sensor controls
■ 9 power levels
■ Electronic temperature regulation from 50
°C to 220 °C
■ Digital level indicator
■ End-of-cooking timer and scheduler
■ Acoustic end-of-cooking signal
■ Residual heat indicator
■ Sensor for locking functions and ignition
■ Connection cable with plug
510
380
70
360
490
Creative
plano combi
CPH 402 ID TY TC X
PLANO
FLUSH
TOP
CPH 402 ID TY TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801009688
PLANO SEMI
FLUSH TOP
40
203
Creative
plano combi
CPH 401 ID WK TC
40
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
CPH 401 ID WK TC X
PLANO
FLUSH
TOP
Series 40 induction surface
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ Vitroceramic basin
■ Wok cooking (2.8 kW)
■ Front sensor controls, with beep
■ 9 power levels
■ Electronic Programming with 9 levels
■ Digital display of the power setting
■ Booster
■ Electronic start cooking device
■ End-of-cooking timer
■ Protection against overheating
■ Sensor for locking functions and ignition
■ Integrated fans for cooling single areas
■ Connection cable with plug
PLANO SEMI
FLUSH TOP
510
400
380
Creative
plano combi
CPH 402 ID TC X
PLANO
FLUSH
TOP
490
CPH 401 ID WK TC X
black vitroceramic
EAN CODE
8019801008841
CPH 402 ID TC
40
Series 40 induction surface
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ Vitroceramic surface
■ 2 cooking areas with different diameters
■ Electronic Programming with 9 levels
■ Digital display of the power setting
■ Central sensor commands, with beep
■ Electronic start cooking device
■ Timer for each area of up to 99 minutes
with automatic power-off
■ Residual heat indicator
■ Protection against overheating
■ Sensor for locking functions and ignition
■ Integrated fans for cooling single areas
■ Connection cable with plug
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
PLANO SEMI
FLUSH TOP
510
380
64
360
490
CPH 402 ID TC X
black vitroceramic
EAN CODE
8019801008858
Cooking Surfaces
130
204
CPH 401 BQ TC
Barbecue electric grill, series 40
■ Usable with lava rock or water
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ Front sensor controls
■ Removable stainless steel tub
■ Electronic programming up to 12 levels
■ Timer cooking up to 99 min.
■ Digital display of the power setting
■ Sensor for locking functions and ignition
■ Residual heat indicator
■ Connection cable with plug
Creative
plano combi
40
Accessories
■ Black tempered glass cover black with grip
CPH 401 BQ TC X
510
380
77
PLANO
FLUSH
TOP
360
PLANO SEMI
FLUSH TOP
490
CPH 401 BQ TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801008810
CPH 401 FR TC
Electric fryer, series 40
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ Removable stainless steel tub
■ Steel basket for frying, with tippable handle
■ Vitroceramic control insert
■ Front sensor controls
■ Continuous temperature regulation from 40
°C to 200 °C
■ Probe for maintaining the oil temperature
constant
■ Tub capacity 2.7 l
■ Protection against overheating of the oil
■ Sensor for locking functions and ignition
■ Connection cable with plug
Creative
plano combi
Accessories
■ Black tempered glass cover black with grip
CPH 401 FR TC X
PLANO
FLUSH
TOP
510
380
181
360
490
CPH 401 FR TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801008872
PLANO SEMI
FLUSH TOP
40
205
Creative
plano combi
CPH 401 GDWK TC
40
Gas surface, series 40
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ 1 gas burner for large pans (wok)
■ Dual Control for center or complete ignition
■ Programming the cooking times of the
burner
■ Front sensor controls
■ GasProtekt with re-ignition
■ Electronic ignition
■ Residual heat indicator
■ Sensor for locking functions and ignition
■ Grill made of special cast-iron
■ Cast-iron adapter for large pans
■ Connection cable with plug
CPH 401 GDWK TC X
510
380
74
PLANO SEMI
GAS
FLUSH TOP PROTEKT
Creative
plano combi
360
490
CPH 401 GDWK TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801008865
CPH 402 G TC
40
Gas surface, series 40
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ 2 gas burners
■ Front sensor controls
■ Programming cooking times for each
burner
■ GasProtekt with re-ignition
■ Electronic ignition
■ Residual heat indicator
■ Sensor for locking functions and ignition
■ Grill made of special cast-iron
■ Connection cable with plug
510
380
74
CPH 402 G TC X
360
PLANO
FLUSH
TOP
490
PLANO SEMI
GAS
FLUSH TOP PROTEKT
CPH 402 G TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801008872
Cooking Surfaces
PLANO
FLUSH
TOP
206
Cooking Surfaces
207
208
CPH 401 ID X
Series 40 induction surface
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ Vitroceramic surface
■ 1 large-diameter cooking area
■ Electronic Programming with 9 levels
■ Digital display of the power setting
■ Manual controls with beep
■ Electronic start cooking device
■ Residual heat indicator
■ Protection against overheating
■ Integrated fans for cooling the cooking area
Creative
plano combi
40
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
CPH 401 ID X
510
380
60
360
490
CPH 401 ID X
black vitroceramic
with Plano frame
EAN CODE
8019801014453
Availability
End of June 2014
CPH 402 ID X
Series 40 induction surface
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ Vitroceramic surface
■ 2 cooking areas with different diameters
■ Electronic Programming with 9 levels
■ Digital display of the power setting
■ Manual controls with beep
■ Electronic start cooking device
■ Residual heat indicator
■ Protection against overheating
■ Integrated fans for cooling single areas
PLANO
FLUSH
TOP
PLANO SEMI
FLUSH TOP
Creative
plano combi
Accessories
■ Spatula for cleaning the vitroceramic
surface
CPH 402 ID X
510
380
60
PLANO
FLUSH
TOP
360
490
CPH 402 ID X
black vitroceramic
with Plano frame
EAN CODE
8019801014460
Availability
End of June 2014
PLANO SEMI
FLUSH TOP
40
209
Creative
plano combi
CPH 401 GDWK
40
Gas surface, series 40
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ 1 gas burner for large pans (wok)
■ Dual Control for center or complete ignition
■ Steel knob
■ GasProtekt
■ Electronic ignition
■ Grill made of special cast-iron
■ Cast-iron adapter for large pans
■ Connection cable with plug
510
380
74
360
CPH 401 GDWK X
PLANO SEMI
GAS
FLUSH TOP PROTEKT
Creative
plano combi
CPH 401 GDWK X
stainless steel
EAN CODE
8019801011070
CPH 402 G
40
Gas surface, series 40
■ Plano style (built-in flush or semi-flush top)
■ 2 gas burners
■ Steel knobs
■ GasProtekt
■ Electronic ignition
■ Grill made of special cast-iron
■ Connection cable with plug
510
380
74
360
490
CPH 402 G X
PLANO
FLUSH
TOP
PLANO SEMI
GAS
FLUSH TOP PROTEKT
CPH 402 G X
stainless steel
EAN CODE
8019801011087
Cooking Surfaces
PLANO
FLUSH
TOP
490
210
211
Lifeline
Cooking Surfaces
surfaces
212
Lifeline
surfaces
GLASS SURFACE
SINGLE CAST-IRON GRILLS
DUAL CONTROL
STEEL UNDER-BURNER TRAY
TEMPERED GLASS SURFACE
FULGOR-MILANO Lifeline surfaces are constructed on
an 8-mm thick slab of tempered glass that ensures
stability, safety, strength, elegance and style
PERIMETER FACETED STYLING
The perimeter edge is fully faceted, giving Lifeline
surfaces a pleasing design that is perfectly aligned
with the ovens and hoods of the same series
INDIVIDUAL ELECTRONIC IGNITION
Just a simple turn of the knob in the indicated
direction to light the burners without having to hold
down the button
SINGLE GRILLS MADE OF PROTECTED
CAST-IRON
The single, square-base grills provide high stability to
the pans placed on them to cook; their special finish
allows you to wash them in the dishwasher (without
corrosive chemicals) and protects them over time
HIGH-POWER WOK BURNER (DUAL)
Lifeline surfaces have a 4kW, triple-crown, burner
perfect for cooking with large pans, and using the
grill provided standard even with woks. In the 122cm model, the Dual regulation allows using the castiron reduction grill and only using the inner crown
of the burner for cooking with small pans or boiling
water for coffee.
213
STEEL KNOBS
WOK ADAPTER
STEEL UNDER-BURNER TRAY
The steel under-burner tray keeps the glass away
from the heat source and collects any accidental spills
STEEL KNOBS
The elegantly-sized steel Lifeline knobs give the user that
regulates the commands a secure grip, thanks to their
easily accessible location
WOK ADAPTER
An indispensable accessory for using wok skillets for
innovative cooking
CAST-IRON REDUCTION GRILL
Essential for cooking with small skillets or using
traditional espresso coffee-makers, the new cast-iron
version provides greater stability
GASPROTEKT
The GasProtekt system guarantees maximum safety
and peace of mind because it shuts off the flow of
gas if the flame is accidentally extinguished
REDUCTION GRILL
Cooking Surfaces
Features
214
215
LH 1124 G 2DWK
Lifeline
112
surfaces
112-cm gas surface
■ Surface made of steel with 8-mm thick
tempered glass, beveled on 4 sides
■ 4 gas burners, 2 4-kW areas for large pots or
woks
■ with Dual Control for or complete ignition
■ Single electronic under knob ignition
■ Steel knobs
■ GasProtekt
■ Square cast-iron grills
■ Under-burner tray for collecting liquids and
grill stability
■ Cast-iron adapter for woks
■ Cast-iron reduction grill for small pans
■ Connection cable with plug
LH 1124 G 2DWK BK
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
425
1120
55
405
Cooking Surfaces
1100
LH 1124 G 2DWK WH
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
LH 1124 G 2DWK ME
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
LH 1124 G 2DWK BK
black beveled glass
EAN CODE
8019801011100
LH 1124 G 2DWK WH
white beveled glass
EAN CODE
8019801011094
LH 1124 G 2DWK ME
beveled evolution metal glass
EAN CODE
8019801013203
216
217
LH 905 G WK
Lifeline
90
surfaces
90-cm gas surface
■ Surface made of 8-mm thick tempered
glass, beveled on 4 sides
■ 5 gas burners with 1 for large skillets (wok)
■ Single electronic under knob ignition
■ Metal knobs
■ Gas Protekt
■ Square cast-iron grills
■ Under-burner tray for collecting liquids and
grill stability
■ Cast-iron adapter for woks
■ Cast-iron reduction grill for small pans
■ Connection cable with plug
510
909
LH 905 G WK BK
55
ABOVE TOP
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
840
490
Cooking Surfaces
GAS
PROTEKT
LH 905 G WK WH
LH 905 G WK ME
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
LH 905 G WK BK
black beveled glass
EAN CODE
8019801008926
LH 905 G WK WH
white beveled glass
EAN CODE
8019801010257
LH 905 G WK ME
beveled evolution metal glass
EAN CODE
8019801013210
218
219
LH 775 G WK
Lifeline
77
surfaces
77-cm gas surface
■ Surface made of 8-mm thick tempered
glass, beveled on 4 sides
■ 5 gas burners with 1 for large skillets (wok)
■ Single electronic under knob ignition
■ Central metal knobs
■ Gas Protekt
■ Square cast-iron grills
■ Under-burner tray for collecting liquids and
grill stability
■ Cast-iron adapter for woks
■ Cast-iron reduction grill for small pans
■ Connection cable with plug
510
LH 775 G WK BK
770
55
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
490
Cooking Surfaces
750
LH 775 G WK WH
LH 775 G WK ME
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
LH 775 G WK BK
black beveled glass
EAN CODE
8019801008933
LH 775 G WK WH
white beveled glass
EAN CODE
8019801010264
LH 775 G WK ME
beveled evolution metal glass
EAN CODE
8019801013227
220
221
604 D WK
Lifeline
surfaces
60
60-cm gas surface
■ Surface made of 8-mm thick tempered
glass, beveled on 4 sides
■ 4 gas burners with 1 for large skillets (wok)
■ Single electronic under knob ignition
■ Central metal knobs
■ Gas Protekt
■ Square cast-iron grills
■ Under-burner tray for collecting liquids and
grill stability
■ Cast-iron adapter for woks
■ Cast-iron reduction grill for small pans
■ Connection cable with plug
510
620
LH 604 G WK BK
55
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
480
Cooking Surfaces
560
LH 604 G WK WH
LH 604 G WK ME
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
LH 604 G WK BK
black beveled glass
EAN CODE
8019801008940
LH 604 G WK WH
white beveled glass
EAN CODE
8019801011407
LH 604 G WK ME
beveled evolution metal glass
EAN CODE
8019801014477
Availability
End of June 2014
222
Cooking Surfaces
223
Quad
surfaces
224
Quad
surfaces
ASYMMETRIC STYLE
SINGLE CAST-IRON GRILLS
STEEL KNOBS
GASPROTEKT
ASYMMETRIC STYLE
The configuration of the Quad surfaces places the
more powerful burner in a decentralized, asymmetric
position in relation to the other burners, thus
allowing the simultaneous and effective use of all the
burners, even in the presence of wide pans on the
large burner
INDIVIDUAL ELECTRONIC IGNITION
Just a simple turn of the knob in the indicated
direction to light the burners without having to hold
down the button
SINGLE GRILLS MADE OF PROTECTED
CAST-IRON
The single grills provide high stability to the pans
placed on them to cook; their finish allows you to
wash them in the dishwasher (without corrosive
chemicals) and protects them over time
HIGH-POWER WOK BURNER
The Quad surfaces have a triple-crown, 4 kW burner,
perfect for cooking with large pans, and even using
the grill supplied standard with wok pans
STEEL KNOBS
The elegantly-sized steel Quad knobs give the user
that regulates the commands a secure grip, thanks to
their easily accessible location
GASPROTEKT
The GasProtekt system guarantees maximum safety
and peace of mind because it shuts off the flow of
gas if the flame is accidentally extinguished
Cooking Surfaces
225
226
QH 1124 G WK
Quad
112-cm built-in gas surface
■ 4 inline gas burners, one asymmetric for
large skillets (wok)
■ Electronic under-knob ignition
■ Front metal knobs
■ GasProtekt
■ Multi-support cast-iron grills
■ Cast-iron adapter for wok burner
■ Cast-iron reduction grill for small pans
■ Connection cable with plug
425
112
surfaces
1120
50
1100
QH 1124 G WK X
GAS
PROTEKT
405
QH 1124 G WK X
stainless steel
EAN CODE
8019801008889
QH 906 G WK
Quad
90-cm built-in gas surface
■ 6 gas burners, one asymmetric for large
skillets (wok)
■ Electronic under-knob ignition
■ Front metal knobs
■ GasProtekt
■ Multi-support cast-iron grills
■ Cast-iron adapter for wok burner
■ Cast-iron reduction grill for small pans
■ Connection cable with plug
510
ABOVE TOP
90
surfaces
909
50
840
480
QH 906 G WK X
GAS
PROTEKT
QH 906 G WK X
stainless steel
EAN CODE
8019801008896
ABOVE TOP
227
QH 765 G WK
Quad
75
surfaces
76-cm built-in gas surface
■ Built-in compartment 60 cm
■ 5 gas burners, one asymmetric for large
skillets (wok)
■ Electronic under-knob ignition
■ Front metal knobs
■ GasProtekt
■ Multi-support cast-iron grills
■ Cast-iron adapter for wok burner
■ Cast-iron reduction grill for small pans
■ Connection cable with plug
510
760
50
QH 765 G WK X
560
ABOVE TOP
QH 765 G WK X
stainless steel
EAN CODE
8019801008902
QH 604 G WK
Quad
60
surfaces
60-cm built-in gas surface
■ 4 gas burners, one asymmetric for large
skillets (wok)
■ Front metal knobs
■ GasProtekt
■ Multi-support cast-iron grills
■ Cast-iron adapter for wok burner
■ Cast-iron reduction grill for small pans
■ Connection cable with plug
620
510
50
560
480
QH 604 G WK X
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
QH 604 G WK X
stainless steel
EAN CODE
8019801008919
Cooking Surfaces
GAS
PROTEKT
480
228
229
Practice
Cooking Surfaces
surfaces
230
Practice
surfaces
CAST-IRON GRILLS
WOK BURNER
STEEL KNOBS
CAST-IRON GRILLS
INDIVIDUAL ELECTRONIC IGNITION
Just a simple turn of the knob in the indicated
direction to light the burners without having to hold
down the button
PROTECTED CAST-IRON GRILLS
The perfect flat grills provide easy access for moving
pans on the cooking areas; their finish allows you
to wash them in the dishwasher (without corrosive
chemicals) and protects them over time
HIGH-POWER WOK BURNER
The Practice surfaces have a triple-crown, 4 kW
burner, perfect for cooking with large pans, and even
using the grill supplied standard with wok pans
STEEL KNOBS
The elegantly-sized steel metal knobs give the user
that regulates the commands a secure grip, thanks to
their easily accessible location
GASPROTEKT
The GasProtekt system guarantees maximum safety
and peace of mind because it shuts off the flow of
gas if the flame is accidentally extinguished
Cooking Surfaces
231
232
PH 905 G WK
90-cm built-in gas surface
■ 5 gas burners, one on the side for large
skillets (wok)
■ Electronic under-knob ignition
■ Front knobs
■ GasProtekt
■ Cast-iron grills
■ Reduction grill for cooking small portions
■ Connection cable
510
909
50
840
480
Practice
90
surfaces
PH 905 G WK X
GAS
PROTEKT
PH 905 G WK X
stainless steel
EAN CODE
8019801011117
ABOVE TOP
233
PH 705 G WK
Practice
70
surfaces
70-cm built-in gas surface
■ Built-in compartment 60 cm
■ 5 gas burners, one on the side for large
skillets (wok)
■ Electronic under-knob ignition
■ Front metal knobs
■ GasProtekt
■ Cast-iron grills
■ Reduction grill for cooking small portions
■ Connection cable
510
720
50
560
480
PH 705 G WK X
Practice
surfaces
ABOVE TOP
PH 705 G WK X
stainless steel
EAN CODE
8019801011124
PH 604 G
60
60-cm built-in gas surface
■ 4 gas burners
■ Electronic under-knob ignition
■ Front knobs
■ GasProtekt
■ Cast-iron grills
■ Reduction grill for cooking small portions
■ Connection cable
510
620
50
560
480
PH 604 G X
GAS
PROTEKT
ABOVE TOP
PH 604 G X
stainless steel
EAN CODE
8019801011131
Cooking Surfaces
GAS
PROTEKT
234
PH 302 G X
Gas surface, series 30
■ Practice style
■ 2 gas burners
■ Front controls
■ Metal knobs
■ GasProtekt
■ Electronic ignition
■ Cast-iron grill
■ Connection cable with plug
510
Practice
surfaces
30
288
45
270
494
PH 302 G X
GAS
PROTEKT
PH 302 G X
stainless steel
EAN CODE
8019801014484
Availability
End of June 2014
PH 302 HL X
Electric surface, series 30
■ Practice style
■ Vitroceramic surface
■ 2 high-light areas
■ 2 cooking areas with different diameters
■ Front controls
■ Operating indicator light
■ Metal knobs
510
ABOVE TOP
Practice
surfaces
288
45
270
494
PH 302 HL X
ABOVE TOP
PH 302 HL X
stainless steel
EAN CODE
8019801014491
Availability
End of June 2014
30
COOKING SURFACE ACCESSORIES
CAST IRON SMALL ADAPTOR
Cast-iron adapter for small pans
SUPREME KNOB
Supreme knob
EAN CODE
EAN CODE
EAN CODE
8019801014965
LIFELINE KNOB
Lifeline metal knob
EAN CODE
8019801014972
QP KNOB
Metal Quad knob
8019801014996
EAN CODE
8019801014989
CERAMIC SCRAPER
Scraper for cleaning vitroceramic
8019801015009
EAN CODE
8019801015016
Cooking Surfaces
CAST IRON WOK ADAPTOR
Cast-iron adapter for woks
235
236
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Style
FSH 905 ID TS BK X
FSH 905 ID TS MAT
FSH 774 ID TS BK X
FSH 774 ID TS MAT
Induction surface
Induction surface
Induction surface
Induction surface
5 cooking areas
5 cooking areas
4 cooking areas
4 cooking areas
gray vitroceramic
black vitroceramic with
stainless steel frame
gray vitroceramic
2300/3700 (x2) W
2300/3700 (x2) W
2300/3700 W
2300/3700 W
1850/3000 W
1850/3000 W
7400 W max
7400 W max
black vitroceramic with
stainless steel frame
Induction function features: cooking
areas and power (W)
ø 260
Octagonal
2600/3700 W
2600/3700 W
2100/3700 (x2) W
2100/3700 (x2) W
ø 210
ø 180
1850/3000 W
1850/3000 W
ø 145
1400/2200 W
1400/2200 W
Max absorbed power (W)
11100 W max
11100 W max
Other features:
SLIDER sensor commands, with beep
X
X
X
X
Electronic start cooking device
X
X
X
X
X
X
X
X
Timer for each area with automatic poweroff
Residual heat indicator
X
X
X
X
Lock functions and ignition sensor
X
X
X
X
9+P
9+P
9+P
9+P
X
X
X
X
X
X
X
X
on request
on request
on request
on request
X
X
X
X
Width (mm)
905
900
775
770
Height (mm)
55
55
55
55
No. cooking levels
Digital display of the
power setting
Accessories
Spatula for cleaning the vitroceramic surface
INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks for cooking
with skillets made of multiple materials
Power supply cord
Dimensions
Depth (mm)
Built-in compartment (DxW mm)
515
510
515
510
490x880
490x750
490x750
490x750
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
CH 1004 ID TS
CH 904 ID TS
Induction surface
Induction surface
Induction surface
4 cooking areas
4 cooking areas
4 cooking areas, shaped
black vitroceramic BK
white vitroceramic WH
black vitroceramic BK
white vitroceramic WH
black vitroceramic
LPC system = power limited to 3.0 kW
X
X
X
ø 160 mm -1200/1400 W
4
4
4
ø 180 mm -1400/2000 W
1
1
1
Type
Style
237
CHM 904 ID TS BK
Induction function features: cooking
ø 200 mm -2300/3000 W
1
1
1
Max absorbed power (W)
3000 max
3000 max
3000 max
Central sensor commands, with beep
X
X
X
Electronic start cooking device
X
X
X
X
X
X
Residual heat indicator
X
X
X
Lock functions and ignition sensor
X
X
X
No. cooking levels
9
9
9
X
X
X
X
X
X
on request
on request
on request
X
X
X
1000
900
900
Other features:
Timer for each area with automatic poweroff
Digital display of the
power setting
Accessories
Spatula for cleaning the surface
vitroceramic
INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks for cooking
with skillets made of multiple materials
Power supply cord
Dimensions
Width (mm)
Height (mm)
55
55
55
Depth (mm)
360
510
510
340x980
490x880
494x894
Built-in compartment (DxW mm)
Cooking Surfaces
areas and power (W)
238
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
CH 804 ID TS
CH 604 ID TS
CH 302 ID
Induction surface
Induction surface
Induction surface
4 cooking areas
4 cooking areas
2 cooking areas
black vitroceramic BK
white vitroceramic WH
black vitroceramic BK
white vitroceramic WH
black vitroceramic BK
white vitroceramic WH
LPC system = power limited to 3.0 kW
X
X
ø 160 mm -1200/1400 W
4
4
4
ø 180 mm -1400/2000 W
1
1
1
Style
Induction function features: cooking
areas and power (W)
ø 200 mm -2300/3000 W
1
1
Max absorbed power (W)
3000 max
3000 max
2800 max
Central sensor commands, with beep
X
X
X
Electronic start cooking device
X
X
X
X
X
X
Residual heat indicator
X
X
X
Lock functions and ignition sensor
X
X
X
No. cooking levels
9
9
9
Digital display of the power setting
X
X
X
X
X
X
on request
on request
on request
X
X
X
Width (mm)
800
580
288
Height (mm)
55
55
55
Depth (mm)
510
510
510
490x750
490 x 560
490x268
Other features:
Timer for each area with automatic poweroff
Accessories
Spatula for cleaning the surface
vitroceramic
INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks for cooking
with skillets made of multiple materials
Power supply cord
Dimensions
Built-in compartment (DxW mm)
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
CH 905 ID G DWK BK
CH 905 ID G DWK WH
Type
Hybrid surface (gas + induction) with 1 dual burner
Hybrid surface (gas + induction) with 1 dual burner
Style
black vitroceramic beveled on 4 sides
white vitroceramic beveled on 4 sides
Grill
in cast iron
in cast iron
dual/4000 W
dual/4000 W
LPC system = power limited to 3.0 kW
X
X
ø 160 mm -1400 W
4
4
ø 180 mm -1400 W
1
1
ø 200 mm -2300 W
1
1
3000
3000
239
Gas function features: burners and power (W)
front right
Max absorbed power (W)
Other features:
Controls
metal knob + front touch sensors
metal knob + front touch sensors
Incorporated electronic ignition
X
X
Safety valve (Gas Protekt)
X
X
Electronic end-of-cooking device
X
X
X
X
Residual heat indicator
X
X
Beep
X
X
Lock functions and ignition sensor
X
X
No. cooking levels
9
9
Digital display of the power setting
X
X
Cast-iron adapter for woks
X
X
Cast-iron reduction grill for small pans
X
X
X
X
on request
on request
X
X
900
900
Timer for each area with automatic poweroff
Accessories
Spatula for cleaning the surface
vitroceramic
INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks
for cooking with pans made of multiple
materials
Power supply cord
Dimensions
Width (mm)
Height (mm)
55
55
Depth (mm)
510
510
490x880
490x880
Built-in compartment (DxW mm)
Cooking Surfaces
Induction function features: cooking areas and power (W)
240
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Style
CPH 402 ID TY TC X
CPH 401 ID WK TC X
CPH 402 ID TC X
CPH 401 ID X
CPH 402 ID X
Induction surface
Induction surface
Induction surface
Induction surface
Induction surface
2 cooking areas
1 cooking area
2 cooking areas
1 cooking area
2 cooking areas
stainless steel
black vitroceramic +
stainless steel
black vitroceramic +
stainless steel
black vitroceramic +
stainless steel
black vitroceramic +
stainless steel
Induction function features: cooking
areas and power (W)
ø 160 mm -1400 W
1
1
ø 180 mm -1400 W
1
1
1
ø 180 mm -2000 W
1
ø 200 mm -2300 W
1
ø 260 mm -2300/3000 W
Max absorbed power (W)
1
2800 max
2800 max
2800 max
X
X
X
Electronic start cooking device
X
X
X
Timer for each area with automatic power-off
X
X
X
Residual heat indicator
X
X
X
Lock functions and ignition sensor
X
X
X
No. cooking levels
9
9
2800 max
3400 max
1
4
X
X
9
9
Other features:
Central sensor commands, with beep
Metal front control knobs
Timer cooking up to 99 min.
Digital display of the power setting
9
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Accessories
Spatula for cleaning the vitroceramic surface
INDUKIT 4: kit of 4 inductor disks for cooking
on request
with skillets made of multiple materials
Power supply cord
X
X
X
X
X
Schuko plug
X
X
X
X
X
380
400
380
380
380
Height (mm)
70
130
63
60
60
Depth (mm)
510
510
510
510
510
490x360
490x380
490x360
490x360
490x360
Dimensions
Width (mm)
Built-in compartment (DxW mm)
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Style
CPH 401 BQ TC X
CPH 401 FR TC X
PH 302 HL X
Electric surface
Electric surface
Electric surface
GRILL
FRYER
HIGH LITE
stainless steel
stainless steel
black vitroceramic/stainless steel
241
Performance features: cooking areas and
power (W)
ø 145 mm -1200/3000 W
1
Heating element
Max absorbed power (W)
1
1
1
2400
2300
X
X
2900
Other features:
Central sensor commands, with beep
Metal front control knobs
X/2
Residual heat indicator
X
X
Lock functions and ignition sensor
X
X
No. cooking levels
12
Timer cooking up to 99 min.
X
Probe for maintaining the oil temperature
X
constant
Digital display of the power setting
X
X
Accessories
Removable stainless steel tub
X
Steel basket for frying, with tippable handle
X
X
Spatula for cleaning the vitroceramic surface
X
Power supply cord
X
X
Schuko plug
X
X
X
Width (mm)
380
380
Height (mm)
77
181
45
Depth (mm)
510
510
510
490x360
490x360
494x270
Dimensions
Built-in compartment (DxW mm)
288
Cooking Surfaces
ø 160 mm -1700 W
242
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Width cooking surface cm
SBQ 1000 G X
Built-in barbecue for outdoor use
90
AISI 316 stainless steel for marine use
Exterior surfaces
X
Surface frame
X
Knobs
4
Low cover
X
Cover with double level (high)
X
Professional-grade stainless steel
FRY TOP Plate
1
Grills
4
Burners
4
Burner crown
X
Heating shelf
X
Burner body
X
Principal features
Subdivision stainless steel grills
4
Oil and grease collection, with container removable from above
X
Heating shelf
X
Stainless steel burners, total power 14000 W
4
Electronic under-knob ignition
X
Knobs located to the side
4
Temperature sensor
X
Gas supply
NG and LPG
Dimensions
Width (mm)
1040
Height (mm)
177
Depth (mm)
Built-in compartment (DxWxH mm)
540
1025x505x135
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
SH 1124 G 2DWK XX
Gas surface with 4 burners 2 of which are
dual burners
SH 905 G 2DWK XX
SH 775 G 2DWK XX
Gas surface with 5 burners 1 of which dual
Gas surface with 5 burners 1 of which dual
Style
stainless steel
stainless steel
stainless steel
Grills
in cast iron
in cast iron
in cast iron
dual/4000 W
dual/4000 W
auxiliary/1000 W
243
Gas function features: burners and power (W)
front center
auxiliary/1000 W
center
dual/4000 W
front left
dual/4000 W
rear right
semi-rapid/1750 W
rear center
rear left
rapid/3000 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
rapid/3000 W
Other features:
Controls
Front metal knobs
Front metal knobs
Front metal knobs
Incorporated electronic ignition
X
X
X
Safety valve (Gas Protekt)
X
X
X
Cast-iron adapter for woks
X
X
X
Cast-iron reduction grill for small pans
X
X
X
Accessories
Power supply cord
X
X
X
Schuko
Schuko
Schuko
Width (mm)
1120
909
770
Height (mm)
55
55
55
Depth (mm)
425
510
510
405x1100
490x840
490x750
Plug
Dimensions
Built-in compartment (DxW mm)
Cooking Surfaces
front right
244
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Style
Grills
CPH 1124 G WK TC X
CPH 1124 G WK X
CPH 905 G WK TC X
CPH 905 G WK X
Gas surface with 4 burners
Gas surface with 4 burners
Gas surface with 5 burners
Gas surface with 5 burners
1 of which
1 of which
1 of which
1 of which
with triple crown
with triple crown
with triple crown
with triple crown
stainless steel/black glass
stainless steel/white glass WH
stainless steel
stainless steel/black glass
stainless steel/white glass WH
stainless steel
in cast iron
in cast iron
in cast iron
in cast iron
rapid/3000 W
rapid/3000 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
auxiliary/1000 W
auxiliary/1000 W
triple crown/4000 W
triple crown/4000 W
front center left
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
front left
triple crown/4000 W
triple crown/4000 W
Gas function features:
burners and power (W)
front right
front center right
center
rear right
rear left
auxiliary/1000 W
auxiliary/1000 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
rapid/3000 W
rapid/3000 W
Other features:
Controls
Incorporated electronic ignition
front, sensor
Front metal knobs
front, sensor
Front metal knobs
X
X
X
X
X
X
X
Safety valve (Gas Protekt)
X
Electronic re-ignition
X
X
Electronic end-of-cooking device
X
X
Timer for automatic power-off
X
X
Residual heat indicator
X
X
Lock functions and ignition sensor
X
X
Digital display of the power setting
X
X
X
X
Programming long, low heat intensity
cooking
Accessories
Cast-iron adapter for woks
X
X
X
X
Power supply cord
X
X
X
X
Schuko
Schuko
Schuko
Schuko
1120
1120
860
860
Plug
Dimensions
Width (mm)
Height (mm)
75
75
75
75
Depth (mm)
384
384
510
510
365x1100
365x1100
490x840
490x840
Built-in compartment (DxW mm)
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Style
Grills
CPH 765 G WK TC X
CPH 765 G WK X
CPH 604 G TC X
CPH 604 G X
Gas surface with 5 burners
Gas surface with 5 burners
Gas surface with 4 burners
Gas surface with 4 burners
1 of which
1 of which
with triple crown
with triple crown
stainless steel/black glass
stainless steel/white glass WH
stainless steel
stainless steel/
black glass
245
stainless steel
in cast iron
in cast iron
in cast iron
in cast iron
front right
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
center
triple crown/4000 W
triple crown/4000 W
Gas function features:
front left
auxiliary/1000 W
auxiliary/1000 W
auxiliary/1000 W
auxiliary/1000 W
rear right
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
rapid/3000 W
rapid/3000 W
rapid/3000 W
rapid/3000 W
front, sensor
Front metal knobs
front, sensor
Front metal knobs
rear left
Other features:
Controls
Incorporated electronic ignition
X
X
X
X
Safety valve (Gas Protekt)
X
X
X
X
Electronic re-ignition
X
X
Electronic end-of-cooking device
X
X
Timer for automatic power-off
X
X
Residual heat indicator
X
X
Lock functions and ignition sensor
X
X
Digital display of the power setting
X
X
X
X
Programming long, low heat intensity
cooking
Accessories
Cast-iron adapter for woks
X
X
Power supply cord
X
X
X
X
Schuko
Schuko
Schuko
Schuko
Width (mm)
770
770
590
590
Height (mm)
75
75
75
75
Depth (mm)
510
510
510
510
490x750
490x750
490 x 560
490 x 560
Plug
Dimensions
Built-in compartment (DxW mm)
Cooking Surfaces
burners and power (W)
246
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
CPH 401 GDWK TC X
CPH 401 GDWK X
Gas surface
Gas surface
1 flame with
1 flame with
dual burner
dual burner
Style
stainless steel
Grills
in cast iron
Dual/4000 W
Dual/4000 W
Type
CPH 402 G TC X
CPH 402 G X
Gas surface with 2 burners
Gas surface with 2 burners
stainless steel
stainless steel
stainless steel
in cast iron
in cast iron
in cast iron
auxiliary/1000 W
auxiliary/1000 W
rapid/3000 W
rapid/3000 W
Gas function features:
burners and power (W)
front center right
front center left
rear center
Other features:
Controls
Incorporated electronic ignition
front, sensor
metal front knob
front, sensor
Front metal knobs
X
X
X
X
X
X
X
Safety valve (Gas Protekt)
X
Electronic re-ignition
X
X
Electronic end-of-cooking device
X
X
Timer for automatic power-off
X
X
Residual heat indicator
X
X
Lock functions and ignition sensor
X
X
Digital display of the power setting
X
X
Accessories
Cast-iron adapter for woks
X
X
Power supply cord
X
X
X
X
Schuko
Schuko
Schuko
Schuko
380
380
380
380
Plug
Dimensions
Width (mm)
Height (mm)
73
73
73
73
Depth (mm)
510
510
510
510
490x360
490x360
490x360
490x360
Built-in compartment (DxW mm)
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Style
Grills
LH 1124 G 2DWK
Gas surface with 4 burners
2 of which are dual burners
LH 905 G WK
LH 775 G WK
LH 604 G WK BK
Gas surface with 5 burners
Gas surface with 5 burners
Gas surface with 4 burners
1 of which
1 of which
1 of which
with triple crown
with triple crown
with triple crown
black glass BK
black glass BK
black glass BK
black glass BK
white glass WH
white glass WH
white glass WH
white glass WH
evolution metal glass ME
evolution metal glass ME
evolution metal glass ME
evolution metal glass ME
in cast iron
in cast iron
in cast iron
in cast iron
dual/4000 W
triple crown/4000 W
auxiliary/1000 W
auxiliary/1000 W
247
Gas function features:
front center
auxiliary/1000 W
center
triple crown/4000 W
front left
dual/4000 W
rear right
semi-rapid/1750 W
rear center
rear left
rapid/3000 W
semi-rapid/1750 W
mini wok/3500W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
rapid/3000 W
semi-rapid/1750 W
metal side knobs
Other features:
Controls
Front metal knobs
Front metal knobs
Front metal knobs
Incorporated electronic ignition
X
X
X
X
Safety valve (Gas Protekt)
X
X
X
X
Accessories
Cast-iron adapter for woks
X
X
X
X
Cast-iron reduction grill for small pans
X
X
X
X
Power supply cord
X
X
X
X
Schuko
Schuko
Schuko
Schuko
1120
909
770
620
Plug
Dimensions
Width (mm)
Height (mm)
55
55
55
55
Depth (mm)
425
510
510
510
405x1100
490x840
490x750
480x560
Built-in compartment (DxW mm)
Cooking Surfaces
burners and power (W)
front right
248
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
QH 1124 G WK X
QH 906 G WK X
QH 765 G WK X
QH 604 G WK X
Gas surface with 4 burners
Gas surface with 6 burners
Gas surface with 5 burners
Gas surface with 4 burners
1 of which
1 of which
1 of which
1 of which
with triple crown
with triple crown
with triple crown
with triple crown
Style
stainless steel
stainless steel
stainless steel
stainless steel
Grills
in cast iron
in cast iron
in cast iron
in cast iron
auxiliary/1000 W
Type
Gas function features:
burners and power (W)
front right
rapid/3000 W
front center
auxiliary/1000 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
auxiliary/1000 W
front left
triple crown/4000 W
triple crown/4000 W
triple crown/4000 W
triple crown/4000 W
rear right
semi-rapid/1750 W
rapid/3000 W
semi-rapid/1750 W
rapid/3000 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
rapid/3000 W
semi-rapid/1750 W
rear center
rear left
auxiliary/1000 W
Other features:
Controls
Front metal knobs
Front metal knobs
Front metal knobs
Front metal knobs
Incorporated electronic ignition
X
X
X
X
Safety valve (Gas Protekt)
X
X
X
X
Accessories
Cast-iron adapter for woks
X
X
X
X
Cast-iron reduction grill for small pans
X
X
X
X
Power supply cord
X
X
X
X
Schuko
Schuko
Schuko
Schuko
Width (mm)
1120
909
760
620
Depth (mm)
425
510
510
510
Height (mm)
50
50
50
50
405x1100
480x840
480x560
480x560
Plug
Dimensions
Built-in compartment (DxW mm)
COOKING SURFACES TECHNICAL TABLES
MODEL
PH 905 G WK X
PH 705 G WK X
Gas surface with 5 burners
Gas surface with 5 burners
PH 604 G WK X
PH 302 G X
Gas surface with 4 burners
Gas surface with 2 burners
1 of which
1 of which
with triple crown
with triple crown
Style
stainless steel
stainless steel
stainless steel
stainless steel
Grills
in cast iron
in cast iron
in cast iron
in cast iron
semi-rapid/1750 W
Type
249
Gas function features:
front right
auxiliary/1000 W
auxiliary/1000 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
front left
triple crown/4000 W
triple crown/4000 W
rapid/3000 W
rear right
rapid/3000 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
semi-rapid/1750 W
rapid/3000 W
auxiliary/1000 W
front center
center
auxiliary/1000 W
rear center
rear left
rapid/3000 W
Other features:
Controls
Front metal knobs
Front metal knobs
Front metal knobs
Front metal knobs
Incorporated electronic ignition
X
X
X
X
Safety valve (Gas Protekt)
X
X
X
X
Steel reduction grill for small pans
X
X
X
X
Power supply cord
X
X
X
X
Width (mm)
909
720
620
288
Depth (mm)
510
510
510
510
Height (mm)
50
50
50
45
480x840
480x560
480x560
494x270
Accessories
Dimensions
Built-in compartment (DxW mm)
Cooking Surfaces
burners and power (W)
250
251
Cooking
Cooking Hoods
Hoods
252
Hoods
decorator hoods
LIFT SYSTEM
PERIMETER EXTRACTION
LED LIGHTING
SENSOR CONTROLS
LIFT SYSTEM
The ideal solution for integrating the hood in the
kitchen furniture, placing it behind the induction
or gas cooking surface, for effective and silent
extraction, with the perfect combination of materials
and the overall flatness of the frame with the work
surface
MULTI-ZONE PERIMETER EXTRACTION
Perfect extraction of cooking fumes and odors is
ensured through the use of individual panels that
convey the air peripherally and centrally
LED LIGHTING
Ensures perfect illumination of the work area on the
cooking surface uniformly and with warm light
SENSOR CONTROLS
With the touch of a finger you can adjust the various
functions of the various models of FULGOR-MILANO
decorator hoods
253
Features
REMOTE CONTROL
OPTICAL FILTER SATURATION INDICATOR LIGHTS DELAYED POWER-OFF
REMOTE CONTROL
Optional or standard allows you to adjust all functions
of the hood at a distance, while preparing dishes or
OPTICAL FILTER SATURATION
INDICATOR LIGHTS
Located in an easily visible position, the indicator
lights tell you when the grease and active carbon
filters (if any) are saturated, facilitating their removal
for cleaning or replacement
DELAYED POWER-OFF
At the end of cooking, you can program the delayed
power-off of extraction to ensure greater air exchange
in the kitchen
Cooking Hoods
sitting at the table
254
255
SHC 9011 RC X
Hoods
HIGH ceiling hood
■ Width for built-in mounting from 90 cm
■ Perimeter extraction in steel up to 800 m3/h
■ 4 of power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ 3 lighting LEDs
■ Internal aluminum grease filters
■ 150-mm ø air outlet
■ Radio-remote control included
decorator hoods
90
SHC 12011 RC X
HIGH ceiling hood
■ Width for built-in mounting from 120 cm
■ Perimeter extraction in steel up to 800 m3/h
■ 4 of power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ 4 lighting LEDs
■ Internal aluminum grease filters
■ 150-mm ø air outlet
■ Radio-remote control included
SHC 9011 RC X
565
865-1165
176 270
94
ø150
155
390
390
185
534
834-1134
880-1180
580
120
Accessories upon request
■ KITCF 001 carbon filters (model. SHC 9011
RC X)
■ KITCF 002 carbon filters (model. SHC 12011 RC
X)
SHC 12011 RC X
SHC 9011 RC X
ceiling built-in
EAN CODE
8019801013357
SHC 12011 RC X
ceiling built-in
EAN CODE
8019801013364
Cooking Hoods
235
256
257
CHDD 9010 RC - CHDD 12010 RC
Hoods
decorator hoods
90
LIFT for raising-lowering the hood in stainless
steel
■ Perimeter extraction up to 800 m3/h
■ 4 of power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ LED lighting
■ Internal aluminum grease filters
■ 150-mm ø air outlet
■ Radio-remote control included
Motors
DDM
■ Installation on-board hood
■ Performance up to 800 (m3/h
DDMA
■ Outdoor installation
■ Performance up to 960 m3/h
CHDD 9010 RC X
100
R2
82
1-20
790-1090
775-1075
814-1114
300 1
R2
310
738
120
217
360
253
220x90
230x80
ø150
50
784-1084
230
190
230
Accessories upon request
■ KITCF 005 carbon filters for filtering version
120
CHDD 9010 RC X
width 90 cm
EAN CODE
8019801013296
CHDD 12010 RC X
width 120 cm
EAN CODE
8019801013326
DDM
Under-top
EAN CODE
8019801013395
DDMA
Outdoor
EAN CODE
8019801015191
CHDD 12010 RC X
Cooking Hoods
232
94
258
259
FHP 12001 M X
PERFORMANCE
Semi-professional hood
■ Wall mount
■ Width 120 cm
■ Extraction up to 850 m3/h
■ 4 power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ Semi-professional labyrinth filters
■ Push/pull system filter opening and closing
■ QUIET for maximum comfort
■ Rotary controls for professional use
■ Solid steel knobs
■ Hidden, removable and easy to clean duct
for collecting grease
■ Lighting with 4 LED spotlights
■ 150-mm ø air outlet
Hoods
300
320 (520)
decorator hoods
120
545
840 - 1200
740
420
1200
Cooking Hoods
Accessories upon request
■ KITCF 006 active carbon filter for filtering
version (2 by 120 cm)
FHP 12001 M X
FHP 12001 M X
stainless steel
EAN CODE
8019801014507
Availability
End of June 2014
260
261
CHD 9003 TC X
Time wall-mounted hood
■ Width 90 cm
■ Extraction up to 800 m3/h
■ 4 power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ QUIET for maximum comfort
■ Front sensor controls
■ Timer for intense level post-cooking: 10, 15
and 20 minutes
■ Carbon grease filter saturation indicator (if
installed)
■ 4 20W halogen lamps (2 front and 2 side)
with 3-level regulation of the intensity
■ 3 removable, dishwasher-safe grease filters
■ A non-return valve to prevent the entry of
cold air
■ 150-mm ø air outlet
Hoods
Standard accessories
■ Remote control with IR port
decorator hoods
90
Versions available
■ CHD 9003 TC X wall-mounted
300
300
300
300
min. 70
max 470
min. 7
max 47
min. 720
max 1120
59
60
1200
900
500
Cooking Hoods
590
500
Accessories
upon request
280
■ KITCF 007 active
carbon filter for filtering
400
400
400
version (2 by 120 cm
min. 70
max 470
350
CHD 9003 TC X
435
590
min. 1050
max 1450
490
700
310
900
80
CHD 9003 TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801009220
262
CHD 12003 TC X
Time wall-mounted hood
■ Width 120 cm
■ Extraction up to 800 m3/h
■ 4 power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ QUIET for maximum comfort
■ Front sensor controls
■ Timer for intense level post-cooking: 10, 15
and 20 minutes
■ Carbon grease filter saturation indicator (if
installed)
■ 4 20W halogen lamps (2 front and 2 side)
with 3-level regulation of the intensity
■ 4 removable, dishwasher-safe grease filters
■ A non-return valve to prevent the entry of
cold air
■ 150-mm ø air outlet
Hoods
Standard accessories
■ Remote control with IR port
decorator hoods
Versions available
■ CHD 12003 TC X wall-mounted
300
120
300
300
300
min. 70
max 470
min. 70
max 470
min. 70
max 470
min. 70
max 470
min. 720
max 1120
min. 720
max 1120
min. 720
max 1120
590
590
60
min. 728
max 1128
590
590
60
60
60
1200
500
Accessories upon request
Ø 400 for filtering
■ KITCF
carbon filter
400 007 active
400
version (2 by 120 cm
650
450
600/900
500
280
400
min. 70
max 470
Ø 400
400
100
100
350
400
min. 70
max 470
200
200
350
100
40
CHD 12003 TC X
min. 1050
max 1450
8
430
900
500
590
300
300
900
580
435
590
900
580
490
700
700
310
310
220
220
80
40
CHD 12003 TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801009237
200
900
200
80
min. 1050
max 1450
263
CHI 9003 TC X
Time island hood
■ Width 90 cm
■ Extraction up to 800 m3/h
■ 4 power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ QUIET for maximum comfort
■ Front sensor controls
■ Timer for intense level post-cooking: 10, 15
and 20 minutes
■ Carbon grease filter saturation indicator (if
installed)
■ 4 20W halogen lamps 3-level regulation of
the intensity
■ 3 removable, dishwasher-safe grease filters
■ A non-return valve to prevent the entry of
cold air
■ 150-mm ø air outlet
Hoods
Standard accessories
■ Remote control with IR port
decorator hoods
Versions available
■ CHI 9003 TC X island-mounted
90
300
300
300
300
300
min. 70
max 470
min. 70
max 470
min. 70
max 470
min. 720
max 1120
min. 720
max 1120
min. 720
max 1120
590
590
60
590
Cooking Hoods
300
60
60
1200
900
500
900
500
650
280
400
400
Ø 400
400
min. 70
max 470
350
CHI 9003 TC X
435
590
490
400
Ø 400
400
Accessories upon request
100
200
200
100
■ KITCF
007 active
carbon filter for filtering
350
40
100
version (2 by 120 cm
435
min. 1050
max 1450
900
580
700
900
580
490
700
310
220
220
900
80
40
43
600/900
200
200
CHI 9003 TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801009312
264
265
SH 9004 TC X
Esaedra vertical hood
■ Width 40 cm
■ Bottom made of tempered safety glass,
tippable
■ Perimeter extraction up to 800 m3/h
■ 4 power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ QUIET for maximum comfort
■ Timer for intense level post-cooking: 10, 15
and 20 minutes
■ Carbon grease filter saturation indicator (if
installed)
■ 4 20W halogen lamps with 3-level
regulation of the intensity
■ 1 removable,
dishwasher-safe aluminum
300
300
300
300
300
300
grease filter
■ A non-return valve to prevent the entry of
cold air
min. 70
min. 70
max ø
470air
min. outlet
70
■ 150-mm
max 470
max 470
decorator hoods
90
300
300
300
300
min. 70
max 470
min. 70
max 470
min. 720
max 1120
min. 720
max 1120
60
900
min. 720
500
590
Versions available
60
■ SHD 9004 TC60 X wall-mounted
1200
900
900
500
650
■ SHI 9004
TC X island-mounted
60
1200
500
280
60
430
500
400
SHD 9004 TC X
Ø 400
400
280
400400
min. 70
max 470
Ø 400
400
400
100
350
min. 70
100
max 470
590
490
90
700
590
580
350
435
900
580
490
700
700
310
220
220
80
40
490
310
900
min. 1050
9001450
max
900
40
200
900
80
SHD 9004 TC X
400
200
100
435
min. 1050
max 1450
Ø 400
400
200
350
435
4
600/900
280
400
30
min. 720
max 1120
min. 720
Standard accessories
max 1120max 1120
■ Remote control
with IR port
590
590
590
590
300
Cooking Hoods
Hoods
200
SHI 9004 TC X
Accessories upon request
■ KITCF 008 active carbon filter for filtering
version
SHI 9004 TC X
SHD 9004 TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801010158
SHI 9004 TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801009268
266
SH 9005 TC X
min. 70
max 470
min. 70
max 470
min. 720
max 1120
min. 720 min. 720
max 1120 max 1120
590
60
650
Hoods
decorator hoods
90
300
300
min. 70
max 470
min. 70
max 470
min. 720
max 1120
590
Versions available
60
■ SHD 1200
9005 TC X wall-mounted
430
500
600/900
■ SHI 9005 TC X island-mounted
min. 728
max 1128
590
590
60
60
60
8
650
min. 70
100
max 470
500
min. 1050
max900
1450
400
min. 70
max 470
435
590
40
435
min. 1050
max580
1450
900
590
900
580
490
700
310
310
220
310
220
220
900
80
80
200
SHD 9005 TC X
400
min. 70
max 470
200
200
100
490
700
200
100
350
900
580
SHD 9005 TC X
Ø 400
400
100
350
40
500
280
400
200
200
100
590
Ø 400
400
450
600/900
280
Ø 400
400
400
8
430
900
450
300
300
min. 728
max 1128
Standard accessories
■ Remote control with IR 590
port
590
60
00
0
Exedra vertical hood
■ Diameter 40 cm
■ Bottom made of tempered safety glass,
tippable.
■ Perimeter extraction up to 800 m3/h
■ 4 power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ QUIET for maximum comfort
■ Central sensor commands
■ Timer for intense level post-cooking: 10, 15
and 20 minutes
■ Carbon grease filter saturation indicator (if
installed)
■ 2 20W halogen lamps with 3-level
regulation of the intensity
300
300
300
300
■ 1 removable,
dishwasher-safe
aluminum
grease filter
■ A non-return valve to prevent the entry of
cold air
min. 70
min. 70
max 470
■ 150-mm ø air outlet max 470
40
200
900
200
SHI 9005 TC X
Accessories upon request
■ KITCF 008 active carbon filter for filtering
version
SHI 9005 TC X
SHD 9005 TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801010165
SHI 9005 TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801009251
80
min. 1050
max 1450
90
267
SHD 9001 TC X
Hoods
decorator hoods
90
Miroir wall-mounted hood
■ Width 90 cm
■ Stainless steel, tippable center panel
■ Perimeter extraction up to 800 m3/h
■ Additional rear extraction
■ 4 power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ QUIET for maximum comfort
■ Side sensor controls
■ Timer for intense level post-cooking: 10, 15
and 20 minutes
■ Carbon grease filter saturation indicator (if
installed)
■ 2 20W rear halogen lamps with 3-level
regulation of the intensity
■ 2 removable, dishwasher-safe aluminum
300
300
300
grease filters
■ A non-return valve to prevent the entry of
cold air
■ 150-mm ø air outlet
min. 70
300
min. 7
max 47
max 470
Standard accessories
min. 720
1120
■ Remote control with IR max
port
59
590
Versions available
■ SHD 9001 TC X wall-mounted
60
1200
900
500
500
280
400
400
400
min. 70
max 470
350
435
590
min. 1050
max 1450
490
Cooking Hoods
SHD 9001 TC X
700
310
900
80
Accessories upon request
■ KITCF 008 active carbon filter for filtering
version
SHD 9001 TC X
stainless steel
EAN CODE
8019801009244
268
269
CHB 6012 X - CHB 9012 X
Hoods
decorator hoods
60
BILBO hidden hood
In steel stainless steel
■ Built-in in the cabinet
■ Perimeter extraction up to 800 m3/h
■ Soft-touch controls with self-power-off
■ 4 of power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ 2 lighting LEDs
■ Internal aluminum grease filters
■ 150-mm ø air outlet
27
260
526-726
ø150
275
215
CHB 6012 X
233
313 275
520-720
257
272
534-734
Cooking Hoods
Accessories upon request
■ KITCF 004 active carbon filter for filtering
version. CHB 6012 X)
■ KITCF 003 active carbon filter for filtering
version. CHB 9012 X)
90
CHB 9012 X
CHB 6012 X
for 60 cm cabinet
EAN CODE
8019801013371
CHB 9012 X
for 90 cm cabinet
EAN CODE
8019801013388
270
271
LHDD 9010 RC- LHDD 12010 RC
Hoods
decorator hoods
90
LIFT for raising-lowering the hood in
black glass (BK)
■ Perimeter extraction up to 800 m3/h
■ 4 of power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ LED lighting
■ Internal aluminum grease filters
■ 150-mm ø air outlet
■ Radio-remote control included
Motors
DDM
■ Installation on-board hood
■ Performance up to 800 (m3/h
DDMA
■ Outdoor installation
■ Performance up to 960 m3/h
LHDD 9010 RC BK
100
R2
82
1-20
790-1090
775-1075
814-1114
300 1
R2
310
738
120
217
360
253
220x90
230x80
ø150
50
784-1084
230
190
230
Accessories upon request
■ KITCF 005 carbon filters for filtering version
120
LHDD 9010 RC BK
width 90 cm
EAN CODE
8019801013319
LHDD 12010 RC BK
width 120 cm
EAN CODE
8019801013340
DDM
Under-top
EAN CODE
8019801013395
DDMA
Outdoor
EAN CODE
8019801015191
LHDD 12010 RC BK
Cooking Hoods
232
94
272
273
Hoods
LHDD 9010 RC- LHDD 12010 RC
decorator hoods
90
LIFT for raising-lowering the hood in
white glass (WH)
■ Perimeter extraction up to 800 m3/h
■ 4 of power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ LED lighting
■ Internal aluminum grease filters
■ 150-mm ø air outlet
■ Radio-remote control included
Motors
DDM
■ Installation on-board hood
■ Performance up to 800 (m3/h
DDMA
■ Outdoor installation
■ Performance up to 960 m3/h
LHDD 9010 RC WH
100
R2
82
1-20
790-1090
775-1075
814-1114
300 1
R2
310
738
120
217
360
253
220x90
230x80
ø150
50
784-1084
230
190
230
Accessories upon request
■ KITCF 005 carbon filters for filtering version
120
LHDD 9010 RC WH
width 90 cm
EAN CODE
8019801013302
LHDD 12010 RC WH
width 120 cm
EAN CODE
8019801013333
DDM
Under-top
EAN CODE
8019801013395
DDMA
Outdoor
EAN CODE
8019801015191
LHDD 12010 RC WH
Cooking Hoods
232
94
274
275
LHD 9001 TC
Hoods
Miroir wall-mounted hood
In tempered glass beveled on 4 sides and
stainless steel
■ Width 90 cm
■ Center panel made of tippable, tempered
glass
■ Perimeter extraction up to 800 m3/h
■ Additional rear extraction
■ 4 power-level adjustments
■ Extraction with preparation for filtration
■ QUIET for maximum comfort
■ Side sensor controls
■ Timer for intense level post-cooking: 10, 15
and 20 minutes
■ Carbon grease filter saturation indicator (if
installed)
■ 2 20W rear halogen lamps with 3-level
regulation of the intensity
■ 2 removable, dishwasher-safe aluminum
300
300
grease filters
■ A non-return valve to prevent the entry of
cold air
■ 150-mm ø air outletmin. 70
max 470
decorator hoods
90
300
min. 70
max 470
300
300
LHD 9001 TC BK
300
min. 70
max 470
min. 70
max 470
min. 720
max 1120
min. 720
max 1120
590
590
60
Standard accessories
min. 728
max 1128
■ Remote control with IR port
min. 720
max 1120
590
590
Versions available
60
■ LHD 9001 TC BK wall-mounted
8
■ LHD 9001
430 TC WH wall-mounted
450
■ LHD 600/900
500
9001 TC ME wall-mounted
60
60
1200
500
900
500
650
280
400
400
min. 70
max 470
Ø 400
400
100
100
350
min. 70
max 470
200
200
350
590
400
100
40
435
min. 1050
max 1450
900
580
700
590
900
580
min. 1050
max 1450
490
700
310
310
220
220
80
40
LHD 9001 TC WH
LHD 9001 TC ME
200
900
80
200
Accessories upon request
■ KITCF 008 active carbon filter for filtering
version
LHD 9001 TC BK
black glass
EAN CODE
8019801009299
LHD 9001 TC WH
white glass
EAN CODE
8019801010172
LHD 9001 TC ME
evolution metal glass
EAN CODE
8019801014514
Availability
End of June 2014
Cooking Hoods
400
Ø 400
276
DECORATOR HOOD ACCESSORIES
KITCF001
Set of 2 carbon filters for hoods
SHC 9011 RC X
KITCF002
Set of 3 carbon filters for hood
SHC 12011 RC X
KITCF003
Set of 1 carbon filter for hood
CBH 9012 X
EAN CODE
EAN CODE
EAN CODE
8019801015047
8019801015054
8019801015061
KITCF004
Set of 1 carbon filter for hood
CBH X 6012
KITCF005
Set of 2 carbon filters for hoods CHDD9010/
LHDD9010/CHDD12010/LHDD12011
KITCF006
Set of 1 carbon filter for hood FHP 12001 X
(each hood requires 2 pieces)
EAN CODE
EAN CODE
EAN CODE
8019801015078
8019801015085
8019801015092
KITCF007
Set of 1 carbon filter for hoods
CHD/CHI 9033-12003
KITCF008
Set of 2 carbon filters for hoods
SHD/SHI/LHD 9001-9004-9005
RC FM HOODS
Remote control for hoods CHD/CHI 903312003 and SHD/SHI/LHD 9001-9004-9005
EAN CODE
EAN CODE
EAN CODE
8019801015108
8019801015115
RC ALTO HOODS
Remote control for hoods SHC 9011 RC X
-SHC 12011 RC X
RC LIFT HOODS
Remote control for hoods CHDD9010/
LHDD9010 CHDD12010/LHDD12011
EAN CODE
EAN CODE
8019801015139
8019801015146
8019801015122
DECORATOR HOOD TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Installation
Width (mm)
Style
SHC 9011 RC X
SHC 12011 RC X
CHDD 9010 RC X
CHDD 12010 RC X
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
ceiling built-in
ceiling built-in
built-in in the top
built-in in the top
880
1180
775
1075
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
yes/steel
yes/steel
no
no
277
Principal features
Perimeter extraction
No. speeds
Timer/delayed power-off
4
4
4
4
yes 10 min
yes 10 min
no
no
Options delayed power-off
no
no
no
no
Grease filter indicator light/reset
yes
yes
no
no
Active carbon filter indicator light/reset
no
no
no
no
LED (3X1.2W)
LED (4X1,2W)
LED lighting
LED lighting
2 internal, aluminum
3 internal, aluminum
2 internal, aluminum
2 internal, aluminum
(+extraction
(+extraction
(+extraction
(+extraction
perimeter steel)
perimeter steel)
perimeter steel)
perimeter steel)
Lighting: no. and type
No. and type of grease filters
Washable grease filters
with lukewarm water and neutral with lukewarm water and neutral with lukewarm water and neutral with lukewarm water and neutral
detergent
detergent
detergent
detergent
Active carbon filters
KIT CF 001
KIT CF 002
KIT CF 005
KIT CF 005
X
X
X
X
Digital display
no
no
no
no
Control type
remote control
remote control
remote control
remote control
800-820 m3/hour
800-820 m3/hour
800-820 m3/hour
800-820 m3/hour
Non-return valve
Controls
Features/electrical data*
Extraction flow capacity (max)
min. noise (dBA)
38-58 dB max
38-58 dB max
38-58 dB max
38-58 dB max
Max absorbed power (W)
254
255
256
260
Motor power (W)
250
250
250
250
220/240
220/240
220/240
220/240
4
4
2,5
2,5
X
X
X
X
1015
1315
775
1075
Halogen lamp power (W)
Power supply (V/Hz)
Power supply cord (m.)
Accessories
Remote control with IR port
Remote control
Dimensions
Width (mm)
Height (mm)
330
330
min 738/max 1038
min 738/max 1038
Depth (mm)
715
715
94
94
*DATA WITH INSTALLATION OF DDM MOTOR SUPPLIED SEPARATELY
DDM DIMENSIONS: 350x350x h 300 mm
Cooking Hoods
Adjustable light intensity level
278
DECORATOR HOOD TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Installation
Width (mm)
Style
FHP 12001 M X
SHD 9004 TC X
SHI 9004 TC X
SHD 9005 TC X
SHI 9005 TC X
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
wall-mounted
wall-mounted
island-mounted
wall-mounted
island-mounted
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
yes/glass
yes/glass
yes/glass
yes/glass
1200
Stainless steel
Principal features
Perimeter extraction
No. speeds
4
Timer/delayed power-off
Options delayed power-off
4
4
4
4
X
X
X
X
3 (10, 15, 20 minutes)
3 (10, 15, 20 minutes)
3 (10, 15, 20 minutes)
3 (10, 15, 20 minutes)
Grease filter indicator light/reset
X
X
X
X
Active carbon filter indicator light/reset
X
X
X
X
halogen (4X20W)
halogen (4X20W)
halogen (2X20W)
halogen (2X20W)
3
3
3
3
1 internal in aluminum (+
1 internal in aluminum (+
1 internal in aluminum (+
1 internal in aluminum (+
perimeter
perimeter
perimeter
perimeter
extraction in glass
extraction in glass
extraction in glass
extraction in glass
X
X
X
X
X
150 mm
150 mm
150 mm
150 mm
150 mm
X
X
X
X
X
front
front
front
front
steel knobs
soft touch
soft touch
soft touch
soft touch
Extraction flow capacity (max)
800 m3/h
800 m3/h
800 m3/h
800 m3/h
800 m3/h
min. noise (dBA)
Lighting: no. and type
LED (4X1,2W)
Adjustable light intensity level
No. and type of grease filters
Grease filters are dishwasher-safe
ø air output
Non-return valve
4/labyrinth/stainless steel
Controls
Digital display
Control type
Features/electrical data
38-58 max
57
57
57
57
Max absorbed power (W)
254
290
290
290
290
Motor power (W)
250
210
210
210
210
80
80
40
40
230-240/50
230-240/50
230-240/50
230-240/50
230-240/50
4
1.5
1.5
1.5
1.5
X
X
X
X
KIT CF 006 (2X)
KIT CF 008
KIT CF 008
KIT CF 008
KIT CF 008
Width (mm)
1200
400
400
ø 400
ø 400
Height (mm)
min 840/max 1200
min 900/max 1100
min 700/max 1050
min 900/max 1100
min 700/max 1050
Depth (mm)
545
400
400
ø 400
ø 400
Halogen lamp power (W)
Power supply (V/Hz)
Power supply cord (m.)
Accessories
Remote control with IR port
Active carbon filters
Dimensions
DECORATOR HOOD TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
Installation
Width (mm)
Style
CHD 9003 TC X
CHD 12003 TC X
CHI 9003 TC X
CHB 6012 RC X
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
wall-mounted
wall-mounted
island-mounted
built-in in the cabinet
built-in in the cabinet
279
CHB 9012 RC X
900
1200
900
534
734
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
no
no
no
yes/steel
yes/steel
Principal features
No. speeds
4
4
4
4
4
Timer/delayed power-off
X
X
X
yes 10 min
yes 10 min
Options delayed power-off
3 (10, 15, 20 minutes)
3 (10, 15, 20 minutes)
3 (10, 15, 20 minutes)
no
no
Grease filter indicator light/reset
X
X
X
yes
yes
Active carbon filter indicator light/reset
X
X
X
no
no
halogen (4X20W)
halogen (4X20W)
halogen (4X20W)
LED (2X1,2W)
LED (2X1,2W)
3
3
3
3, Stainless steel
4, Stainless steel
3, Stainless steel
X
X
X
150 mm
150 mm
150 mm
150 mm
150 mm
X
X
X
X
X
Digital display
front
front
front
no
no
Control type
soft touch
soft touch
soft touch
soft touch
soft touch
Lighting: no. and type
Adjustable light intensity level
No. and type of grease filters
Grease filters are dishwasher-safe
ø air output
Non-return valve
1 internal, aluminum (+pe- 1 internal, aluminum (+perimeter extraction, steel)
rimeter extraction, steel)
no, in lukewarm water and no, in lukewarm water and
neutral detergent
neutral detergent
Controls
Features/electrical data
Extraction flow capacity (max)
800 m3/h
800 m3/h
800 m3/h
800-820 m3/hour
800-820 m3/hour
min. noise (dBA)
57
57
57
38-58 dB max
38-58 dB max
Max absorbed power (W)
290
290
290
253
253
Motor power (W)
210
210
210
250
250
Halogen lamp power (W)
80
80
80
230-240/50
230-240/50
230-240/50
220/240
220/240
1.5
1.5
1.5
2.2
2.2
X
X
X
KIT CF 007
KIT CF 007
KIT CF 007
KIT CF 004
KIT CF 003
Power supply (V/Hz)
Power supply cord (m.)
Accessories
Remote control with IR port
Active carbon filters
Dimensions
Width (mm)
900
1200
900
534
734
Height (mm)
min 720/max 1120
min 720/max 1120
min 720/max 1120
313
313
Depth (mm)
500
500
650
272
272
Cooking Hoods
Perimeter extraction
280
DECORATOR HOOD TECHNICAL TABLES
MODEL
LHDD 9010 RC BK
LHDD 12010 RC BK
LHDD 9010 RC WH
LHDD 12010 RC WH
Type
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
Installation
built-in in the top
built-in in the top
built-in in the top
built-in in the top
Width (mm)
Style
775
1075
775
1075
Stainless steel/black glass
Stainless steel/black glass
Stainless steel/white glass
Stainless steel/white glass
yes/steel
yes/steel
yes/steel
yes/steel
Principal features
Perimeter extraction
No. speeds
4
4
4
4
Timer/delayed power-off
no
no
no
no
Options delayed power-off
no
no
no
no
Grease filter indicator light/reset
no
no
no
no
Active carbon filter indicator light/reset
no
no
no
no
LED lighting
LED lighting
LED lighting
LED lighting
Lighting: no. and type
Adjustable light intensity level
No. and type of grease filters
Washable grease filters
2 internal, aluminum
2 internal, aluminum
2 internal, aluminum
2 internal, aluminum
(+perimeter extraction steel)
(+perimeter extraction steel)
(+perimeter extraction steel)
(+perimeter extraction steel)
with lukewarm water and neutral with lukewarm water and neutral with lukewarm water and neutral with lukewarm water and neutral
detergent
detergent
detergent
detergent
Active carbon filters
KIT CF 005
KIT CF 005
KIT CF 005
KIT CF 005
X
X
X
X
Digital display
no
no
no
no
Control type
remote control
remote control
remote control
remote control
800-820 m3/hour
800-820 m3/hour
800-820 m3/hour
800-820 m3/hour
38-58 dB max
38-58 dB max
38-58 dB max
38-58 dB max
Max absorbed power (W)
256
260
256
260
Motor power (W)
250
250
250
250
220/240
220/240
220/240
220/240
2,5
2,5
2,5
2,5
X
X
X
X
Non-return valve
Controls
Features/electrical data*
Extraction flow capacity (max)
min. noise (dBA)
Halogen lamp power (W)
Power supply (V/Hz)
Power supply cord (m.)
Accessories
Remote control with IR port
Remote control
Dimensions
Width (mm)
775
1075
775
1075
Height (mm)
min 738/max 1038
min 738/max 1038
min 738/max 1038
min 738/max 1038
Depth (mm)
94
94
94
94
*DATA WITH INSTALLATION OF DDM MOTOR SUPPLIED SEPARATELY
DDM DIMENSIONS: 350x350x h 300 mm
DECORATOR HOOD TECHNICAL TABLES
MODEL
Type
SHD 9001 TC X
LHD 9001 TC BK
LHD 9001 TC WH
LHD 9001 TC ME
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
extracting/filtering
Installation
wall-mounted
wall-mounted
wall-mounted
wall-mounted
Width (mm)
900
900
900
Style
281
900
Stainless steel/evolution metal
Stainless steel
Stainless steel/black glass
Stainless steel/white glass
yes/steel
yes/steel
yes/steel
yes/steel
4
4
4
4
glass
Perimeter extraction
No. speeds
Timer/delayed power-off
Options delayed power-off
Grease filter indicator light/reset
Active carbon filter indicator light/reset
Lighting: no. and type
Adjustable light intensity level
No. and type of grease filters
Grease filters are dishwasher-safe
ø air output
Non-return valve
X
X
X
X
3 (10, 15, 20 minutes)
3 (10, 15, 20 minutes)
3 (10, 15, 20 minutes)
3 (10, 15, 20 minutes)
X
X
X
X
X
X
X
X
halogen (2X20W)
halogen (2X20W)
halogen (2X20W)
halogen (2X20W)
3
3
3
3
2, aluminum
(+extraction
extraction in glass
2, aluminum
(+extraction
extraction in glass
2, aluminum
(+extraction
extraction in glass
2, aluminum
(+extraction
extraction in glass
X
X
X
X
150 mm
150 mm
150 mm
150 mm
X
X
X
X
Controls
Digital display
side
side
side
side
Control type
soft touch
soft touch
soft touch
soft touch
800 m3/h
800 m3/h
800 m3/h
800 m3/h
Features/electrical data
Extraction flow capacity (max)
min. noise (dBA)
57
57
57
57
Max absorbed power (W)
290
290
290
290
Motor power (W)
210
210
210
210
Halogen lamp power (W)
Power supply (V/Hz)
Power supply cord (m.)
40
40
40
40
230-240/50
230-240/50
230-240/50
230-240/50
1.5
1.5
1.5
1.5
Accessories
Remote control with IR port
X
X
X
X
KIT CF 008
KIT CF 008
KIT CF 008
KIT CF 008
Width (mm)
900
900
900
900
Height (mm)
min 1050/max 1450
min 1050/max 1450
min 1050/max 1450
min 1050/max 1450
Depth (mm)
435
435
435
435
Active carbon filters
Dimensions
Cooking Hoods
Principal features
282
283
Plano
Tubs
SERIES 45 TUBS
286 - 289
SERIES 51 TUBS
SERIES U TUBS
292 - 295
Plano Tubs
290 - 291
284
Tubs
plano
DEEP TUBS
FLUSH TOP
SEMI-FLUSH TOP
UNDER TOP
DEEP TUBS
The Plano series has a clean and functional design,
the great depth of the tubs (20 cm) and the external ø
10 radius, which allows perfect esthetic alignment on
the top with Creative Plano cooking surfaces
FLUSH TOP
Flush top installation, which is available for the 45 and
51 series, provides a soft hidden linearity in kitchen
countertops, which are designed using pleasant and
functional materials
SEMI-FLUSH TOP
The option of semi-flush top installation of the 45
and 51 series allows emphasizing the planarity of
the fabrication of the Plano tubs, facilitating their
placement in the kitchen countertop
UNDER TOP
The U series, with its multiple sizes and possible
combinations, makes an essential contribution to
the organization of the washing area of the kitchen,
without imposing visible profiles, leaving space for a
homogeneous solution of the kitchen countertops
285
Features
PASTA-DRAINING TUB
PERFORATED TUBS
SHAPED CUTTING BOARD
PLANO MIXER
STAINLESS STEEL PASTA DRAINER
A useful accessory for combination with the Plano
tubs for full functionality in both the preparation of
the foods (washing vegetables and fruit) and at after
cooking (draining the cooking water from pasta, rice,
cereal grains or vegetables)
PERFORATED TUBS IN STAINLESS STEEL
A real help in preparing foods containing liquids, the
two sizes available make them usable on many Plano
CUTTING BOARD MADE OF WHITE
SYNTHETIC MATERIAL
Made of a durable material, they are an essential
accessory with the Plano Tub series to assist in
cutting, dicing and preparing foods
PLANO MIXER
Progressive mixer in brushed AISI 316 stainless
steel, with design and finish perfectly aligned
with Plano series tubs, ensures the user's hygiene
and health thanks to the materials that come in
contact with water
Plano Tubs
tubs
286
287
TUBS
series 45
P2B 8545 Q F-SF
■ Plano stainless steel
■ Flush-top installation
■ Semi-Flush-top installation
45
200
Base
■ 90 cm
■ 2 tubs with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
Standard accessories
■ 2 square manual drain plates
■ Siphon
25
25
120 75
365
R
10
200
450
P2B 8545 Q F-SF
25
25
120 75
855
365
P2B 5545 Q F- SF R
R
10
450
■ Plano stainless steel
■ Flush-top installation
■ Semi-Flush-top installation
855
170
200
Base
■ 60 cm
■ 2 tubs with 10 external radius
■ Reversible
■ Tub depth: 20 cm
Standard accessories
■ 2 square manual drain plates
■ Siphon
P2B 5545 Q F- SF R
R
10
170
200
400
450
85 75 130
170
555
260
170
555
260
Plano Tubs
R
10
400
450
85 75 130
P2B 8545 Q F-SF
stainless steel
EAN CODE
8019801011148
P2B 5545 Q F- SF R
stainless steel
EAN CODE
8019801011155
288
P1B 8545 Q F-SF
TUBS
■ Plano stainless steel
■ Flush-top installation
■ Semi-Flush-top installation
series 45
200
Base
■ 90 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
805
400
450
P1B 8545 Q F-SF
R
12
200
120
Standard accessories
■ 2 square manual drain plates
■ Siphon
855
P1B 7545 Q F-SF
120
805
R
12
400
450
■ Plano stainless steel
■ Flush-top installation
■ Semi-Flush-top installation
200
Base
855
■ 80 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
200
400
450
120
Standard accessories
■ 2 square manual drain plates
■ Siphon
P1B 7545 Q F-SF
705
755
120
P1B 5545 Q F-SF
400
450
■ Plano stainless steel
■ Flush-top installation
■ Semi-Flush-top
installation
705
755
200
Base
■ 60 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
505
555
P1B 8545 Q F-SF
R
12
EAN CODE
400
450
120
R
12
200
400
450
120
Standard accessories
■ 2 square manual drain plates
■ Siphon
stainless steel
8019801011216
505
555
P1B 7545 Q F-SF
stainless steel
EAN CODE
8019801011162
P1B 5545 Q F-SF
stainless steel
EAN CODE
8019801011179
P1B 5545 Q F-SF
45
289
TUBS
series 45
P1B 4545 Q F-SF
45
■ Plano stainless steel
■ Flush-top installation
■ Semi-Flush-top installation
Base
■ 60 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
200
400
450
120
R
10
P1B 4545 Q F-SF
400
450
120
200
Standard accessories
■ 2 square manual drain plates
■ Siphon
400
450
P1B 3945 Q F-SF
R
10
■ Plano stainless steel
400 installation
■ Flush-top
450
■ Semi-Flush-top
installation
Base
■ 45 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
12
200
P1B 3945 Q F-SF
400
450
120
200
Standard accessories
■ 2 square manual drain plates
■ Siphon
400
450
120
R
340
390
P1B 2345 Q F-SF
R
12
■ Plano340
stainless steel
■ Flush-top
390 installation
■ Semi-Flush-top installation
400
450
170
180
230
400
450
120
P1B 2345 Q F-SF
120
170
Standard accessories
■ 2 square manual drain plates
■ Siphon
P1B 4545 Q F-SF
stainless steel
EAN CODE
230
8019801011186
P1B 3945 Q F-SF
stainless steel
EAN CODE
8019801011193
P1B 2345 Q F-SF
stainless steel
EAN CODE
8019801011209
180
Plano Tubs
Base
■ 30 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
290
P2B 8651 QA F-SF
TUBS
■ Plano stainless steel
■ Flush-top installation
■ Semi-Flush-top installation
series 51
Base
■ 90 cm
■ 2 tubs with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
200
Standard accessories
■ 1 square two-way automatic drain plate
■ Siphon
120 75 120
50
25
ø35
R
370
865
25
ø35
460
510
P2B 7651 QA F-SF
R
10
■ Plano stainless steel
370
■ Flush-top installation
865
■ Semi-Flush-top installation
R
50
12
410
R
120 75 120
50
25
10
50
12
460
510
P2B 8651 QA F-SF
410
200
25
200
Base
■ 80 cm
■ 2 tubs with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
Standard accessories
■ 1 square two-way automatic drain plate
■ Siphon
P2B 7651 QA F-SF
460
510
200
120 75 120
R
10
ø35
320
460
510
120 75 120
765
R
10
ø35
765
320
P2B 8651 QA F-SF
stainless steel
EAN CODE
8019801011223
P2B 7651 QA F-SF
stainless steel
EAN CODE
8019801011230
51
291
TUBS
series 51
P1B 8651 QA F-SF
■ Plano stainless steel
■ Flush-top installation
■ Semi-Flush-top installation
51
Base
■ 90 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
200
P1B 8651 QA F-SF
400
510
120
85
200
Standard accessories
■ 1 square automatic drain plate
■ Siphon
P1B 5651 QA F-SF
400
510
120
85
805
855
■ Plano805
stainless steel
■ Flush-top
855 installation
■ Semi-Flush-top installation
200
Base
■ 60 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
120 40 25
120 40 25
460
510
85
460
510
410
50
ø35
455
565
85
Plano Tubs
50
10
ø35
455
565
R
25
10
50
410
200
50
25
R
P1B 5651 QA F-SF
Standard accessories
■ 1 square automatic drain plate
■ Siphon
P1B 8651 QA F-SF
stainless steel
EAN CODE
8019801011247
P1B 5651 QA F-SF
stainless steel
EAN CODE
8019801011254
292
293
TUBS
U series
P2B 8343 Q U
■ Plano stainless steel
■ Under-top installation
43
Base
■ 90 cm
■ 2 tubs with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
201
Standard accessories
■ 2 square, manual one-way drain plates
■ Siphon
2
201
P2B 8343 Q U
400
428
120
833
R1
0
R1
390
25
390
P2B 5343 Q U
2
0
R1
400
428
120
833
1
■ RPlano
stainless steel
■ Under-top installation
390
25
390
200
170
Base
■ 60 cm
■ 2 tubs with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
Standard accessories
■ 2 square, manual one-way drain plates
■ Siphon
120
400
428
200
2
R1
310
170
533
25
2
R1
400
428
120
310
170
533
Plano Tubs
P2B 5343 Q U
170
25
P2B 8343 Q U
stainless steel
EAN CODE
8019801011261
P2B 5343 Q U
stainless steel
EAN CODE
8019801011278
294
P1B 8343 Q U
TUBS
■ Plano stainless steel
■ Under-top installation
U series
Base
■ 90 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
400
428
120
200
Standard accessories
■ 1 square manual one-way drain plate
■ Siphon
2
200
R1
P1B 8343 Q U
400
428
120
805
833
2
P1B 7343
QU
R1
■ Plano stainless
steel
805
833installation
■ Under-top
200
Base
■ 80 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
400
428
120
Standard accessories
■ 1 square manual one-way drain plate
■ Siphon
2
200
R1
P1B 7343 Q U
705
733
120
P1B 5343 Q U
400
428
■ Plano stainless steel
2
■ Under-top
installation
R1
705
Base
■ 60 cm 733
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
200
2
R1
400
428
120
200
Standard accessories
■ 1 square manual one-way drain plate
■ Siphon
2
R1
505
533
400
428
120
505
533
P1B 8343 Q U
stainless steel
EAN CODE
8019801011285
P1B 7343 Q U
stainless steel
EAN CODE
8019801011292
P1B 5343 Q U
stainless steel
EAN CODE
8019801011308
P1B 5343 Q U
43
295
TUBS
U series
P1B 4343 Q U
43
■ Plano stainless steel
■ Under-top installation
Base
■ 60 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
400
428
120
200
Standard accessories
■ 1 square manual one-way drain plate
■ Siphon
200
2
R1
P1B 4343 Q U
400
428
120
400
428
2
P1B 3743
QU
R1
■ Plano 400
stainless steel
■ Under-top
428 installation
Base
■ 45 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
2
R1
P1B 3743 Q U
400
428
200
120
200
Standard accessories
■ 1 square manual one-way drain plate
■ Siphon
400
428
120
340
368
2
P1B 2043
R1 Q U
■ Plano 340
stainless steel
■ Under-top
368 installation
Base
■ 30 cm
■ 1 tray with 10 external radius
■ Tub depth: 20 cm
2
R1
12
400
428
120
180
208
R
180
208
P1B 4343 Q U
stainless steel
EAN CODE
8019801011315
P1B 3743 Q U
stainless steel
EAN CODE
8019801011322
P1B 2043 Q U
stainless steel
EAN CODE
8019801011339
Plano Tubs
P1B 2043 Q U
400
428
170
120
170
Standard accessories
■ 1 square manual one-way drain plate
■ Siphon
296
C 4319 X
Pasta drain tub
■ AISI 304 10/10 stainless steel, protective
polyethylene corner inserts
TUBS
accessories
152
196
100
389
433
T 4319 X
Perforated tray
■ AISI 304 10/10 stainless steel, protective
polyethylene corner inserts
C 4319 X
196
152
26
389
433
T 4336 X
Perforated tray
■ AISI 304 10/10 stainless steel, protective
polyethylene corner inserts
389
26
322
T 4319 X
366
433
T 4233 PL
309
20
Shaped cutting board
■ synthetic material
330
T 4336 X
420
C 4319 X
AISI 304
EAN CODE
8019801011414
T 4319 X
AISI 304
EAN CODE
8019801011421
T 4336 X
AISI 304
EAN CODE
8019801011438
T 4233 PL
synthetic material
EAN CODE
8019801011445
T 4233 PL
297
TUBS
accessories
FT 450 X
Progressive kitchen mixer
■ Single-control
■ AISI 304 stainless steel body
■ High 180° swivel spout
■ Installation hole diameter 53 mm
■ 450-mm connection hoses and 3/8” nut”
■ Progressive cartridge
■ Aerator
■ Brushed stainless steel finish
Combinable with:
■ Plano Tubs of all series
220
quadro 40
253
277
FT 450 X
ø53
max
50 mm
G3/8”
QD 1 X
Square drain plate
■ one-way manual control, in AISI 304
stainless steel
QD 2 X
Square drain plate
■ two-way with automatic control, in AISI 304
stainless steel
Plano Tubs
QD 1 X
QD 2 X
FT 450 X
in steel stainless steel
EAN CODE
8019801013432
QD 1 X
AISI 304
EAN CODE
8019801011452
QD 2 X
AISI 304
EAN CODE
8019801011469
298
299
Washing
Washing
300
Washing
18/9 STEEL
VARIO BASKETS
CENTER BASKET
18/9 STEEL
All parts of the dishwashers in contact with water are
made of high-quality, non-magnetic 18/9 steel that
avoids the creation of rust spots over time
VARIO BASKETS
Fulgor-Milano's Creative series dishwashers offer
baskets adaptable to all space needs, accommodating
pots and pans of various shapes and even large sizes
(up to a ø of 39 cm in the XXL model), ensuring
the orderly arrangement of the load and excellent
washing results
CENTER BASKET
The exclusive center basket offers new incremental
loading options for loading up to 16 (XL) or 17 (XXL)
place settings
SILVERWARE DRAWER
SILVERWARE DRAWER
ENHANCED WASHING SYSTEM
With this washing system, which is designed to save
the user time, energy, electricity, water and labor, it
is no longer necessary to rinse dishes and pots and
pans before putting them in the dishwasher. Rinses
dishes, pots and pans and filter after the pre-wash
and before starting the selected washing program.
In this way, the wash cycle begins with the dishes
and pots and pans rinsed clean, the tub and filter
clean and with fresh water
INTENSIVE WASHING OF POTS
AND PANS
This function washes especially dirty pans in the basic
basket, reserving a more delicate washing for the
other 2 baskets (center and upper)
Aqua10
Some models have an exclusive drawer for large
silverware and knives
Fulgor-Milano offers a water distribution system with
up to 10 high-efficiency spray nozzles, ensuring that
all the dishes and pots and pans are perfectly washed
DELAYED START UP TO 24 HOURS
SUPER DRYING
A program that allows scheduling the start of the
cycle in intervals between ½ and 24 hours
AUTOMATIC WASHING PROGRAM
An intelligent automatic program that activates the
cycle by measuring the load of dishes and pots and
pans, controlling the necessary washing and drying
cycles using the load-sensor system
LOAD SENSOR
This sensor programs iWash to adapt to the load of
dishes and pots and pans by setting the temperature and
quantity of water needed to wash them
A high-performance drying program that reduces
the total normal cycle by 30 minutes but with
excellent drying results even for small dishes and
glasses, while also making a significant contribution
to energy savings
301
Features
ENHANCED WASHING
INTENSIVE WASHING
ILLUMINATED DISPLAY OF
OPERATING STATUS
An LED in the base of the door of some dishwasher
models displays the progress of the wash cycle by
changing 3 power-on colors:
Blue: the cycle has started but dishes can be added
if necessary.
Red: the washing cycle is active, avoid opening the
appliance to add more dishes. If the light flashes, it
means there is a loading problem or water leaks.
Green: the cycle is finished, the appliance can be
opened to remove the washed dishes; the indicator
light remains in stand-by for 2 hours
Aqua10
SUPER DRYING
INSIDE LIGHTING
To facilitate visibility inside the tub while inserting
and removing dishes and pots and pans in the
dishwasher, some models have a halogen light
inside
LARGE LOAD CAPACITY
Fulgor-Milano dishwashers have a large load capacity,
up to 17 place settings (XXL model) and 16 place
settings (XL models)
PROTECTION AGAINST WATER LEAKS
An exclusive protection system that prevents
accidental water leaks from the dishwasher through
16 different points that detect even the slightest leak
It is a sensor system that detects leaks from the water
fill valve. If a leak is detected, it attempts to close the
valve automatically several times water and, if that
is not possible, it starts the pump to drain the water
from inside the dishwasher. The sensor also detects
if the level of the water inside the dishwasher is
exceeds a safe level and, if so, it stops the filling of the
water and starts draining it until the level falls below
the safety threshold
APPLIANCE LOCKING SYSTEM
A system that blocks the functions and power-on to
avoid improper use of the dishwasher
Washing
WATER LEVEL SENSOR
302
FDW 9017
A+AA
FDW 9016
A++AA
Built-in dishwasher XXL (up to 90 cm high)
■ Width 60 cm
■ Totally hidden, under-top installation
■ 16 place settings*
■ Sensor controls with display on the top of
the door
Comfort
■ iVario basket system with handle
■ Center basket
■ Knife basket
■ Load up to 39-cm ø pots and pans
■ Inside tub light
■ LED indication of operating status
■ Preparation for multi-tablet detergents
■ Salt and rinse aid recharge indicator
■ Possibility of a hot water hook-up (max 70
°C): reduces electricity consumption by 40%
■ Water softener up to 10 levels
■ Front adjust of feet height
Programs
■ 16 programs
■ Delayed start ½ to 24 hours
Washing
Special programs
■ Auto
■ Load Sensor
■ ENHANCED WASHING
■ Intensive pot and pan washing
■ Aqua10
■ Super drying
■ Pot and pan heating program
■ Program for washing plastic dishware
Safety
■ Protection against water leaks
■ Water level sensors
■ Appliance locking system
Features
■ Energy-efficiency class: A++
■ Drying class: A
■ Sound emission Issue 42 dB (A) re1pW
■ Annual consumption of electricity: 261 kWh
■ Annual water consumption: 2860 l
FDW 9016
* Con dado e sistema di protezione a scorrimento montato
** Dimensioni raccomandate
FDW 9017
built-in under top
EAN CODE
8019801010578
Availability
As long as they last
FDW 9016
built-in under top
EAN CODE
8019801011933
60
303
FDW 8216
A+AA
FDW 8215
A++AA
Built-in XL dishwasher
■ Width 60 cm
■ Totally hidden, under-top installation
■ Installation in the column with special
hydraulic kit
■ 15 place settings *
■ Sensor controls with display on the top of the
door
Washing
60
Comfort
■ iVario basket system with handle
■ Center basket
■ Load up to 35-cm ø pots and pans
■ Inside tub light
■ LED indication of operating status
■ Preparation for multi-tablet detergents
■ Salt and rinse aid recharge indicator
■ Possibility of a hot water hook-up (max 70
°C): reduces electricity consumption by 40%
■ Water softener up to 10 levels
■ Front adjust of feet height
Programs
■ 16 programs
■ Delayed start ½ to 24 hours
Special programs
■ Auto
■ Load Sensor
■ ENHANCED WASHING
■ Intensive pot and pan washing
■ Aqua10
■ Super drying
■ Pot and pan heating program
■ Program for washing plastic dishware
Safety
■ Protection against water leaks
■ Water level sensors
■ Appliance locking system
Features
■ Energy-efficiency class: A++
■ Drying class: A
■ Sound emission Issue 42 dB (A) re1pW
■ Annual consumption of electricity: 261 kWh
■ Annual water consumption: 2860 l
* Con dado e sistema di protezione a scorrimento montato
** Dimensioni raccomandate
FDW 8216
built-in under top
EAN CODE
8019801010561
Availability
As long as they last
FDW 8215
built-in under top
EAN CODE
8019801011926
Washing
FDW 8215
304
FDW 8214
A+AA
Built-in XL dishwasher
■ Width 60 cm
■ Totally hidden, under-top installation
■ 14 place settings *
■ Sensor commands with display on the top of
the door
Comfort
■ iVario basket system with handle
■ Load up to 31-cm ø pots and pans
■ Preparation for multi-tablet detergents
■ Salt and rinse aid recharge indicator
■ Possibility of a hot water hook-up (max 70
°C): reduces electricity consumption by 40%
■ Water softener up to 10 levels
■ Front adjust of feet height
Programs
■ 10 programs
■ Delayed start ½ to 24 hours
Special programs
■ Auto
■ Load Sensor
■ ENHANCED WASHING
■ Aqua7
■ Drying
Washing
Safety
■ Protection against water leaks
■ Water level sensors
■ Appliance locking system
Features
■ Energy-efficiency class: A+
■ Drying class: A
■ Sound emission Issue 46 dB (A) re1pW
■ Annual electricity consumption: 295 kWh
■ Annual water consumption: 2990 l
FDW 8214
* Con dado e sistema di protezione a scorrimento montato
** Dimensioni raccomandate
FDW 8214
built-in under top
EAN CODE
8019801010554
60
FDW 8207
305
A+AA
Built-in XL dishwasher
■ Width 60 cm
■ Totally hidden, under-top installation
■ Double-fulcrum door opening system
■ 14 place settings
■ Sensor controls with display on the top of
the door
Comfort
■ Upper basket with handle
■ Load up to 26-cm ø pots and pans
■ Preparation for multi-tablet detergents
■ Salt and rinse aid recharge indicator
■ Possibility of a hot water hook-up (max 70
°C): reduces electricity consumption by 40%
■ Water softener up to 10 levels
■ Front adjustment of the height of the rear
feet
Washing
Programs
■ programs
■ Delayed start up to 12 hours
60
Special programs
■ Prewash
■ Rapid
■ Daily
■ Normal
■ Intensive
■ Assisted drying
■ Glasses
■ Hygienic
Safety
■ AcquaProtekt
Features
■ Energy-efficiency class: A+
■ Drying class: A
■ Sound emission 50 dB (A) re1pW
■ Annual electricity consumption: 285 kWh
■ Annual water consumption: 2940 l
Washing
FDW 8207
FDW 8207
built-in under top
EAN CODE
8019801014651
Availability
End of May 2014
306
DISHWASHER TECHNICAL TABLES
MODEL
FDW 9017
FDW 9016
FDW 8216
X
X
X
Energy efficiency class on a scale from A (low consumption) to G (high consumption)
A+
A++
A+
Energy consumption (kWh/cycle)*
1.09
9.8
1.09
Max power absorbed at 230 V
Total integration
Energy consumption
1700
1600
1600
Washing efficiency class on a scale from A (high) to G (low)
A
A
A
Drying efficiency class on a scale from A (high) to G (low)
A
A
A
Water consumption (Liters/cycle)
10
10
10
Estimated annual energy consumption (280 cycles) kWh
304
261
304
Estimated annual water consumption (280 cycles) Liters
2940
2860
2940
Duration IEC standard cycle. (min.)
190
190
185
Sound level dB(A) re 1pW
42
42
42
17/15
16/15
16/13
X
X
X
0-24
0-24
0-24
Principal features
Max number of place settings/IEC
Electronic control
Deferred start (hours)
LCD display
X
X
X
Inside lighting tub
X
X
X
Illuminated display of operating status
X
X
X
Prepared for multiple detergent tablets
X
X
X
AQUA - Water distribution levels
10
10
9
Water supply cold/hot (max 70 °C)
X/X
X/X
X/X
Functions and features
Washing temperature (°C)
30/40/45/50/55/60/65/70°C
30/40/45/50/55/60/65/70°C
30/40/50/55/60/65/70 °C
Wash programs
16
16
14
Automatic program
X
X
X
Load Sensor
X
X
X
Half load (on all programs)
X
X
X
Enhanced washing system
X
X
X
X
Intensive pot and pan washing
X
X
Rapid drying system
X
X
Dish warming
X
X
Washing plastic dishes
X
X
Drying system
X
Safety systems
Complete water safety
X
X
X
Water level sensor
X
X
X
X
X
X
- Block functions and power-on
No-salt indicator
No-rinse-aid indicator
Adjustable water decalcifier
X
X
X
X
10 levels
10 levels
10 levels
Structural characteristics
Tub and outer door in 18/9 stainless steel
X
X
X
Hidden electric heating element
X
X
X
VARIO - Height adjustable upper basket
X
X
X
VARIO - Lower basket with reclinable inserts
X
X
X
X
VARIO - Center basket
X
X
VARIO - drawer for long knives
X
X
Maximum dish diameter upper basket (cm)
23
23
23
Maximum dish diameter lower basket (cm)
39
39
35
Electrical characteristics
Max absorbed power (W)
Power supply (V/Hz)
Power supply cord cm
Schuko plug
1700
1700
1700
220-240/50
220-240/50
220-240/50
186
186
186
X
X
X
Weight, dimensions, installation
Net weight kg
53
53
53
Gross weight kg
56
56
55
820-870
Height (mm)
860-910
860-910
Width (mm)
596
596
596
Depth (mm)
550
550
550
Depth with door open to 90° (mm)
1230
1230
1190
Built-in compartment (LxHxD) (mm)
600 x 863 min x 560
600 x 863 min x 560
600 x 823 min x 560
45-90/50
45-90/50
45-90/50
X
X
X
Adjustment baseboard depth/height (mm)
Adjustment front/rear feet
DISHWASHER TECHNICAL TABLES
MODEL
Total integration
FDW 8215
FDW 8214
FDW 8207
X
X
X
307
Energy consumption
Energy efficiency class on a scale from A (low consumption) to G (high consumption)
Energy consumption (kWh/cycle)*
Max power absorbed at 230 V
A++
A+
A+
9.8
1,05
1.0035
1600
1600
1600
Washing efficiency class on a scale from A (high) to G (low)
A
A
A
Drying efficiency class on a scale from A (high) to G (low)
A
A
A
Water consumption (Liters/cycle)
10
10.7
10,5
Estimated annual energy consumption (280 cycles) kWh
261
295
285
Estimated annual water consumption (280 cycles) Liters
2860
2990
2940
Duration IEC standard cycle. (min.)
185
175
195
Sound level dB(A) re 1pW
42
46
50
15/13
14/13
14
X
X
X
0-24
0-24
1-12
X
X
X
Principal features
Max number of place settings/IEC
Electronic control
Deferred start (hours)
LCD display
X
Inside lighting tub
X
Illuminated display of operating status
X
Prepared for multiple detergent tablets
X
X
AQUA - Water distribution levels
9
7
4
X/X
X/X
X
30/40/58/55/65/45/70 °C
Water supply cold/hot (max 70 °C)
Functions and features
Washing temperature (°C)
30/40/50/55/60/65/70 °C
30/40/50/55/60/65/70 °C
Wash programs
14
10
8
Automatic program
X
X
X
X
Load Sensor
X
Half load (on all programs)
X
Enhanced washing system
X
X
Intensive pot and pan washing
X
1
X
X
X
Static
X
from P3 to P7
Rapid drying system
Drying system
Dish warming
Washing plastic dishes
Safety systems
Complete water safety
X
X
Water level sensor
X
X
- Block functions and power-on
X
X
No-salt indicator
X
X
X
No-rinse-aid indicator
X
X
X
10 levels
10 levels
X
Adjustable water decalcifier
Structural characteristics
Tub and outer door in 18/9 stainless steel
X
X
X
Hidden electric heating element
X
X
X
X
X
VARIO - Height adjustable upper basket
X
VARIO - Lower basket with reclinable inserts
X
VARIO - Center basket
X
X
VARIO - drawer for long knives
X
Maximum dish diameter upper basket (cm)
23
23
23
Maximum dish diameter lower basket (cm)
35
31
26
Max absorbed power (W)
Power supply (V/Hz)
Power supply cord cm
Schuko plug
1700
1700
1900
220-240/50
220-240/50
220-240/50
186
186
155
X
X
X
43.2
Weight, dimensions, installation
Net weight kg
53
52
Gross weight kg
55
55
45
820-870
820-870
822
Height (mm)
Width (mm)
596
596
596
Depth (mm)
550
550
568
Depth with door open to 90° (mm)
1190
1190
1155
Built-in compartment (LxHxD) (mm)
600 x 823 min x 560
600 x 823 min x 560
600 x 824 x 570
45-90/50
45-90/50
0-75/100-170
X
X
X
Adjustment baseboard depth/height (mm)
Adjustment front/rear feet
Washing
Electrical characteristics
308
309
Preservation
REFRIGERATORS-FREEZERS
312 - 320
SINGLE-DOOR REFRIGERATORS
Preservation
321 - 323
310
Preservation
FLEXIBILITY IN THE USE OF SPACE
DIGITAL LED DISPLAY
LED LIGHTING
ENERGY-EFFICIENCY CLASS
A++
Fulgor-Milano's single and combined refrigerators
have high energy-efficiency ratings, reaching levels
A+ to A++ and drastically reduce the consumption
of electricity. They contribute to protecting the
environment due to the absence of highly harmful
CFC or HFC refrigerants, which have been replaced
in the insulation and cooling system by products
with less environmental impact such as pentane and
R600a isobutene
COOL AREA
LED LIGHTING
For greater visibility inside the refrigerators, LED lamps
have been provided whose cold light enhances
the appearance and practicality of high-capacity
appliances
COOL AREA
Drawer prepared for the best preservation of fresh
foods such as vegetables, fruit and meat, extending
their aroma and freshness. This is achieved through
the direct injection of fresh air between 1 °C and 5
°C, independently of the temperature set for the
refrigeration compartment
FLEXIBILITY IN THE USE OF SPACE
READY AREA
The placement of Fulgor-Milano refrigerators in space
has been designed to offer the user a high degree
of flexibility with user name, with modular shelves
made of safety glass, containers dedicated to specific
functions and large drawers in both the refrigerator
and freezer compartments
Positioned below the glass shelf, it preserves a wide
range of foods such as cheese, toast and others; it
also convenient used as a tray for serving the same
food on the table, it rests on sliding guides to allow it
to be moved if the space is needed
DIGITAL LED DISPLAY
With the use of a fan whose size is calibrated to
deliver constant air circulation inside the refrigeration
compartment, a more even temperature is achieved
and, thus, better preservation of the food.
Forced-air circulation also avoids forming
condensation on the back wall of the refrigeration
compartment and under the glass shelves
To facilitate the command and control of the various
functions, the combined models have been designed
with a digital display with sensor commands; from
this operations center you can activate the functions
of “FAST FREEZING” and “FAST COLD” for freezing
or cooling larger quantities of food such as in the
case of weekend shopping or for special events. In
addition, the cooling circuits of the 2 compartments
in combined models are managed separately
VENTILATED REFRIGERATION (AIR+)
311
Features
READY AREA
VENTILATED REFRIGERATION
NO-FROST SYSTEM
NO-FROST SYSTEM
SHELF FOR WINE BOTTLES
Self-supporting hinge
Ensures better freezing of foods, preserving their
flavor, color and quality over time and
preventing foods from sticking to each other due to
the formation of ice or frost. Maintaining the right
level of humidity inside the freezer compartment wit
automatic defrosting removes the need for difficult
manual defrosting
SHELF FOR WINE BOTTLES
(standard or on request)
SLOT IN
A different way to integrate the cooling appliances in
the kitchen, thanks to specific construction and the
perfect rotation of the doors that allows mounting in
furniture and alignment (not including handles)
The door of the cabinet is fastened to the door of the
refrigerator with the metal accessories provided with
the appliance itself; the hinges of the appliance are
solid and strong enough to support a weight of up
to 60 kg
Pulling
The door of the cabinet is attached to the cabinet with
its own hinge and is coupled with the refrigerator
door using a sliding system (slide) fastened to both
doors, which allows simultaneous opening
Preservation
A convenient metal rack is available for storing bottles
of wine to be kept cold for immediate use during
meals or for short-term storage
312
313
SBS Cold Center
Preservation
The union between two large capacity cooling devices to create the “SBS COLD
CENTER” with multiple functions and perfectly integratable with the SLOT IN
mounting system
314
FRSI 400 FED X
A++
Single-door refrigerator with SLOT IN
mounting
■ Stainless-steel door with handle
■ Total capacity 352 l.
■ LCD electronic display with sensor controls
■ Control for “RAPID COLD”
■ Control for “VACATION FUNCTION”
■ Door-open beep
■ LED internal lighting
■ Fan for forced cold (AIR)
■ Anti-bacterial coating of the interior
compartment
■ 6 tempered safety-glass shelves, one height
adjustable
■ Metal bottle rack
■ 5 bottle holders on the outer door
■ Egg tray
■ 2 fruit and vegetable drawers
■ 1 large drawer
■ Automatic defrosting
Refrigerator
Standard accessories:
■ Gasket for joining with Freezer FFSI 350 NF
ED X
1850
610
593
1865
600
609
FRSI 400 FED X
FRSI 400 FED X
stainless steel door
EAN CODE
8019801014613
Availability
End of June 2014
1850
315
FFSI 350 NF ED X
1850
Vertical Freezer with SLOT IN mounting
■ Stainless-steel door with handle
■ Total capacity 262 l.
■ No-frost cooling system
■ LCD electronic display with sensor controls
■ Control for “RAPID FREEZING”
■ Door-open beep
■ Internal LED lighting
■ Anti-bacterial coating of the interior compartment
■ 1 large drawer
■ 5 standard drawers
■ 1 compartment with flap door
■ Automatic defrosting
■ Ice cube tray
■ Reversible doors (right-hand assembly
standard)
■ Climate class: SN,T
610
593
1865
600
1850
609
FFSI 350 NF ED X
FFSI 350 NF ED X
stainless steel door
EAN CODE
8019801014620
Availability
End of June 2014
Preservation
Freezer
A+
316
FBCD 352 NF ED
A++
No
Frost
Combined, built-in refrigerator with selfsupporting hinge
■ Total capacity 278 l.
■ Electronic display with sensor controls
■ LED lighting
■ Fan for forced cold (AIR+)
■ NO-FROST system in the freezer
■ 2 distinct temperatures shown on the
display
■ 2 separate cooling circuits
■ Anti-bacterial coating for internal spaces
■ 4 tempered safety-glass shelves, one
divisible
■ Metal wine-bottle rack
■ Bottle holders and drawers with metal
inserts
■ 1 COOL drawer (1-5 °C)
■ 1 READY drawer
■ 3 transparent drawers in the freezer
compartment
■ Control for “RAPID COLD”
■ Control for “RAPID FREEZING”
■ Door-open beep
■ Automatic defrosting
■ Reversible doors (right-hand assembly
standard)
■ Climate class: SN,ST,N,T
540
5
54
36
min.200 cm2
1775
min
Combined
60
1033
in
m
36
-: 5
7
0
n.2
mi
680
713
00
cm 2
560
1775 -: 1780
n5
mi
FBCD 352 NF ED
FBCD 352 NF ED
flat hinges
EAN CODE
8019801010547
1775
317
FBC 352 NF ED
Combined
1775
A++
No
Frost
Combined, built-in refrigerator with pulling
■ Total capacity 278 l.
■ Electronic display with sensor controls
■ LED lighting
■ Fan for forced cold (AIR+)
■ NO-FROST system in the freezer
■ 2 distinct temperatures shown on the
display
■ 2 separate cooling circuits
■ Anti-bacterial coating for internal spaces
■ 4 tempered safety-glass shelves, one
divisible
■ Metal wine-bottle rack
■ Bottle holders and drawers with metal
inserts
■ 1 COOL drawer (1-5 °C)
■ 1 READY drawer
■ 3 transparent drawers in the freezer
compartment
■ Control for “RAPID COLD”
■ Control for “RAPID FREEZING”
■ Door-open beep
■ Automatic defrosting
■ Reversible doors (right-hand assembly
standard)
■ Climate class: SN,ST,N,T
36
min.200 cm2
1775
min
540
60
986
1775 -: 1780
n5
mi
in
m
-: 5
7
0
34
mi
n.2
0
0c
m2
737
633
560
36
5
54
FBC 352 NF ED
pulling system
EAN CODE
8019801010530
Preservation
FBC 352 NF ED
318
FBC 342 TNF ED
A++
No
Frost
Combined, built-in refrigerator with pulling
■ Total capacity 242 l.
■ LCD electronic display with sensor controls
■ LED lighting
■ Total NO-FROST system
■ 2 distinct temperatures shown on the
display
■ Anti-bacterial coating for internal spaces
■ 4 tempered safety-glass shelves, one
divisible
■ 2 drawers for fruit and vegetables
■ Bottle holders and drawers with metal
inserts
■ 3 transparent drawers in the freezer
compartment
■ Control for “RAPID COLD”
■ Control for “RAPID FREEZING”
■ Door-open beep
■ Automatic defrosting
■ Reversible doors (right-hand assembly
standard)
■ Climate class: SN,ST
Combined
1778
540
0
1773
1070
1780
56
56
703
0
8
54
FBC 342 TNF ED
FBC 342 TNF ED
pulling system
EAN CODE
8019801014637
Availability
End of June 2014
319
FBC 352 E
Combined
1775
A++
Combined, built-in refrigerator with pulling
■ Total capacity 278 l.
■ LED lighting
■ Fan for forced cold (AIR+)
■ Cold static system in the freezer
compartment
■ 2 separate cooling circuits
■ Anti-bacterial coating for internal spaces
■ 4 tempered safety-glass shelves, one
divisible
■ Metal wine-bottle rack
■ Bottle holders and drawers with metal
inserts
■ 1 COOL drawer (1-5 °C)
■ 3 transparent drawers in the freezer
compartment
■ Door-open beep
■ Automatic defrosting
■ Reversible doors (right-hand assembly
standard)
■ Climate class: SN,ST,N min 36
1775
min.200 cm2
540
60
986
1775 -: 1780
n5
mi
in
m
-: 5
7
0
34
mi
n.2
00
cm 2
737
633
560
36
5
54
FBC 352 E
pulling system
EAN CODE
8019801010523
Preservation
FBC 352 E
320
FBC 332 FE
A+
Combined, built-in refrigerator with pulling
■ Total capacity 277 l.
■ LED lighting
■ Fan for forced cold (AIR+)
■ Cold static system in the freezer
compartment
■ Anti-bacterial coating for internal spaces
■ 2 separate cooling circuits
■ 4 tempered safety-glass shelves
■ Bottle holders and drawers with metal
inserts
■ 2 drawers for fruit and vegetables
■ 3 transparent drawers in the freezer
compartment
■ Door-open beep
■ Automatic defrosting
■ Reversible doors (right-hand assembly
standard)
■ Climate class: SN,ST
Combined
540
0
1773
1070
1780
56
56
703
0
8
54
FBC 332 FE
FBC 332 FE
pulling system
EAN CODE
8019801014644
Availability
End of June 2014
1778
321
FBR 351 E
Refrigerator
1775
A++
Single-door refrigerator with freezer
compartment and pulling
■ Total capacity 301 l.
■ Electronic control
■ Fan for forced cold (AIR+)
■ Cold static system in the freezer
compartment
■ Anti-bacterial coating for internal spaces
■ 4 tempered safety-glass shelves, one
divisible
■ Metal wine-bottle rack
■ Bottle holders and drawers with metal
inserts
■ 1 READY drawer
■ 2 drawers for fruit and vegetables with
humidity regulation device
■ Automatic defrosting
■ Reversible doors (right-hand assembly
standard)
■ Climate class: SN,ST,N
36
min.200 cm2
1775
min
540
60
1713
in
m
56
36
57
0
34
mi
n.2
00
cm 2
0 -:
1775 -: 1780
n5
mi
5
54
FBR 351 E
pulling system
EAN CODE
8019801010493
Preservation
FBR 351 E
322
FBRD 350 E
A+
Single-door refrigerator with selfsupporting hinge
■ Total capacity 301 l.
■ Electronic control
■ Fan for forced cold (AIR+)
■ Anti-bacterial coating for internal spaces
■ 5 tempered safety-glass shelves, one
divisible
■ Metal wine-bottle rack
■ Bottle holders and drawers with metal
inserts
■ 1 READY drawer
■ 2 drawers for fruit and vegetables with
humidity regulation device
■ Automatic defrosting
■ Reversible doors (right-hand assembly
standard)
■ Climate class: SN,ST,N
540
5
54
36
min.200 cm2
1775
min
Refrigerator
60
in
560
36
-: 5
7
0
10
mi
n.2
00
cm 2
1760
m
1775 -: 1780
n5
mi
FBRD 350 E
FBRD 350 E
flat hinges
EAN CODE
8019801010516
1775
323
FBR 350 E
Refrigerator
1775
A+
Single-door refrigerator with pulling
■ Total capacity 301 l.
■ Electronic control
■ Fan for forced cold (AIR+)
■ Anti-bacterial coating for internal spaces
■ 5 tempered safety-glass shelves, one
divisible
■ Metal wine-bottle rack
■ Bottle holders and drawers with metal
inserts
■ 1 READY drawer
■ 2 drawers for fruit and vegetables with
humidity regulation device
■ Automatic defrosting
■ Reversible doors (right-hand assembly
standard)
■ Climate class: SN,ST,N
36
min.200 cm2
1775
min
540
60
1713
in
m
56
36
57
0
34
mi
n.2
00
cm 2
0 -:
1775 -: 1780
n5
mi
5
54
FBR 350 E
pulling system
EAN CODE
8019801010509
Preservation
FBR 350 E
324
REFRIGERATOR TECHNICAL TABLES
MODEL
FRSI 400 FED X
FFSI NF ED X
Type
Single-door refrigerator
Freezer
Style
Stainless steel
Stainless steel
Slot in
Slot in
X
X
Total gross capacity (l)
352
262
Total net capacity (l)
350
246
A++
A+
112
304
0.307
0.833
Fastening
Reversible doors
Features
Energy-efficiency class on a scale
from A++ (low consumption) to G (high
consumption)
Energy consumption (kWh/year) based
on the results of standard tests over 24 hours*
Energy consumption (kWh/24h)
Autonomy without electricity (h)
12
Freezing power (kg/24 h)
8
Climate class
T
T
Sound level dB(A) re 1pW
39
41
-/ X
X/-
General characteristics
No-Frost/Self-ventilated
Electronic regulation
X
X
Touch
Touch
X
X
Adjustable thermostat
X
X
Temperature indicator light
X
X
Led
Led
Display
Independent refrigerator/freezer
temperature regulation
Fast freezing indicator light
Lighting
No. compressors
Insulation
X
1
1
R600
R600
Refrigerator compartment
Air+ cooling system
ventilated
Defrost
automatic
COOL Area”
Removable glass shelves no./of which modular
6
Fixed glass shelves
Bottle shelf, in stainless steel
X
Egg tray
X
Cheese box (Ready)
Fruit and vegetable drawer
Useful volume cool foods compartment (l)
3
350
Freezer compartment
Freezer cooling system
No-Frost
Defrost
Automatic
Total compartments
7
with removable baskets
5
Fast freezing
X
Number of ice trays
1
Useful volume frozen foods compartment (l)
246
Electrical characteristics
Max absorbed power (W)
Power supply (V/Hz)
Power supply cord
230-50
230-50
X
X
73.5
74.2
Weight, dimensions
Gross weight kg
Net weight kg
70
70.7
Height cm
185.8
185.8
Width cm
59.3
59.3
Depth cm (handle excluded)
Built-in compartment (LxHxD) cm
61
61
60 × 186.5 × 61
60 × 186.5 × 61
REFRIGERATOR TECHNICAL TABLES
FBCD 352 NF ED
FBC 352 NF ED
FBC 342 TNF ED
FBC 352 E
Type
MODEL
Combined
Combined
Combined
Combined
Combined
Style
Integral Built-In
Integral Built-In
Integral Built-In
Integral Built-In
Integral Built-In
Self-supporting hinge
Pulling
Pulling
Pulling
Pulling
X
X
X
X
X
Total gross capacity (l)
278
278
242
285
277
Total net capacity (l)
262
262
232
273
266
A++
A++
A++
A++
A+
232
310
219
292
276
Energy consumption (kWh/24h)
0.64
0,85
0.601
0,8
0.756
Autonomy without electricity (h)
13
13
14
15
18
Freezing power (kg/24 h)
7
7.5
5
5
5
SN, N, ST, T
SN,ST
T
SN,N,ST
ST
41
41
36
41
36
X/X
X/X
X/-
-/ X
-/ X
X
X
X
X
X
Digital
Digital
LCD
X
X
X
Adjustable thermostat
X
X
Temperature indicator light
X
X
Fastening
Reversible doors
325
FBC 332 FE
Features
Energy-efficiency class on a scale
from A++ (low consumption) to G (high
consumption)
Energy consumption (kWh/year) based
on the results of standard tests over 24 hours*
Climate class
Sound level dB(A) re 1pW
General characteristics
No-Frost/Self-ventilated
Electronic regulation
Display
Independent refrigerator/freezer
temperature regulation
Fast freezing indicator light
Lighting
No. compressors
Insulation
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Led
Led
Led
Led
Led
1+valve
1+valve
1
1
1
R600
R600
R600
R600
R600
ventilated
ventilated
automatic
automatic
automatic
3
4/1
3
Refrigerator compartment
Air+ cooling system
ventilated
ventilated
Defrost
automatic
automatic
COOL Area”
X
X
4/1
4/1
Bottle shelf, in stainless steel
X
X
X
Egg tray
X
X
X
Cheese box (Ready)
X
X
X
Removable glass shelves no./of which modular
Fixed glass shelves
Fruit and vegetable drawer
Useful volume cool foods compartment (l)
X
X
X
4
X
4
203
203
173
205
196
Freezer compartment
Freezer cooling system
No-Frost
No-Frost
No-Frost
Static
Static
Automatic
Automatic
Automatic
Automatic
Manual
Total compartments
3
3
3
3
3
with removable baskets
3
3
3
3
4
Fast freezing
X
X
X
X
X
Defrost
Number of ice trays
1
1
1
1
1
Useful volume frozen foods compartment (l)
75
75
59
80
70
Electrical characteristics
Max absorbed power (W)
110
100
100
220-230/50
220-230/50
220-230/50
X
X
X
Gross weight kg
71
69.5
Net weight kg
69
67
177.5
Power supply (V/Hz)
Power supply cord
X
X
61.5
67
61.5
56.2
64.5
59.3
177.5
177.3
177.5
177.3
54
Height cm
Width cm
54
54
54
54
Depth cm
54.5
54.5
55
54.5
55
56-57 × 177.5-178 × 55
56-57 × 177.5-178 × 55
56 x 178 x 56
56-57 × 177.5-178 × 55
56 x 178 x 56
Built-in compartment (LxHxD) cm
Preservation
Weight, dimensions
326
REFRIGERATOR TECHNICAL TABLES
MODEL
FBR 351 E
FBRD 350 E
FBR 350 E
Type
Single-door refrigerator
Single-door refrigerator
Single-door refrigerator
Style
Integral Built-In
Integral Built-In
Integral Built-In
Pulling
Self-supporting hinge
Pulling
X
X
X
Total gross capacity (l)
301
327
327
Total net capacity (l)
292
325
325
A++
A+
A+
223
180
180
Energy consumption (kWh/24h)
0.61
0.49
0.49
Autonomy without electricity (h)
16
N,ST,T
SN,N,ST
SN,N,ST
40
40
40
-/ X
-/ X
-/ X
X
X
X
Fastening
Reversible doors
Features
Energy-efficiency class on a scale
from A++ (low consumption) to G (high
consumption)
Energy consumption (kWh/year) based
on the results of standard tests over 24 hours*
Freezing power (kg/24 h)
Climate class
Sound level dB(A) re 1pW
4
General characteristics
No-Frost/Self-ventilated
Electronic regulation
Display
Independent refrigerator/freezer
temperature regulation
Adjustable thermostat
X
X
X
Temperature indicator light
X
X
X
Fast freezing indicator light
X
Led
Led
Led
1
1
1
R600
R600
R600
Lighting
No. compressors
Insulation
Refrigerator compartment
Air+ cooling system
ventilated
ventilated
ventilated
Defrost
automatic
automatic
automatic
5/1
COOL Area”
3/1
5/1
Fixed glass shelves
Removable glass shelves no./of which modular
1
1
1
Bottle shelf, in stainless steel
X
X
X
Egg tray
X
X
X
Cheese box (Ready)
X
X
X
Fruit and vegetable drawer
Useful volume cool foods compartment (l)
4
4
4
262
325
325
Freezer compartment
Freezer cooling system
Defrost
Total compartments
Static
Static
Static
Automatic
Automatic
Automatic
1
with removable baskets
Fast freezing
X
Number of ice trays
1
Useful volume frozen foods compartment (l)
39
Electrical characteristics
Max absorbed power (W)
Power supply (V/Hz)
Power supply cord
90
90
90
220-230/50
220-230/50
220-230/50
X
X
X
60.5
55.5
55.5
58
53
53
177.5
177.5
177.5
Weight, dimensions
Gross weight kg
Net weight kg
Height cm
Width cm
54
54
54
Depth cm
54.5
54.5
54.5
56-57 × 177.5-178 × 55
56-57 × 177.5-178 × 55
56-57 × 177.5-178 × 55
Built-in compartment (LxHxD) cm
Preservation
327
Milan ... towards 2015
MANUFACTURER'S DECLARATION
The manufacturer declares that, depending on their type, the products in this catalogue conform
to the fundamental requirements of European Directives and, for this reason, the product bears the CE mark,
for which this declaration of conformity was issued and made available to market supervisory bodies.
DISPOSAL OF USED APPLIANCES
At the end of their useful life, these appliances may not be disposed of with normal urban waste,
but must be delivered to a collection and recycling point for electrical and electronic equipment.
This is indicated by the symbol shown on the product, in the instruction manual or on the packing materials.
The materials used in this appliance can be reused in conformity with their intended use.
Thanks to the reuse, recycling or other forms of recovery of unusable appliances,
you will make a contribution to protecting our natural environment,
You can obtain information about the disposal points for unusable appliances from your local authorities.
The manufacturer will not be liable for inaccuracies in this manual due to typographic errors.
We reserve the right to make improvements or indispensable modifications to products without altering their essential specifications.
Products can be modified following requests for improvements and CE standards
anni
TECHNICAL
SUPPORT
DEPARTMENT
199 151 195
Servizio Consumatori
800-820012
catalogue coordination
Brand Manager
layout, 3D graphics and color separation
Studio Grafico NOA
press relations office
CBO Communication by Objectives
Tel. +39 02 85458311
e-mail: amina.piciotti@cbopr.com
Catalogue No. 5 © copyright 2014-2015
Cod. 10050026
FULGOR MILANO®
Meneghetti S.p.a. Via Borgo Lunardon, 8 • 36027 Rosà (Vicenza) - Italy
Tel. Direzione commerciale +39 0331 723385 • http://www.fulgor-milano.com • e-mail: info@fulgor-milano.com
Download PDF
Similar pages