Samsung IT100 Panduan pengguna

Panduan pengguna ini berisi petunjuk
lengkap penggunaan kamera Anda. Harap
baca panduan ini secara keseluruhan.
Ä Klik topik
Pencarian cepat
Daftar Isi
User Manual
IT100
Fungsi dasar
Fungsi-fungsi lanjut
Pilihan pengambilan gambar
Putar/Edit
Apendiks
Indeks
Informasi Kesehatan dan Keselamatan
Selalu patuhi peringatan dan petunjuk penggunaan berikut untuk menghindari situasi membahayakan dan memastikan kinerja
terbaik dari kamera Anda.
Mencegah gangguan penglihatan pada subjek
Peringatan—situasi yang dapat menyebabkan cidera
pada diri sendiri dan orang lain
Jangan menggunakan lampu kilat pada jarak dekat (kurang
dari 1 m/3 kaki) pada orang atau binatang. Menggunakan
lampu kilat terlalu dekat dengan mata subjek dapat
mengakibatkan gangguan penglihatan sementara atau
permanen.
Perhatian—situasi yang dapat menyebabkan kerusakan
pada kamera Anda atau perlengkapan lain
Catatan—catatan, tips penggunaan, atau informasi
tambahan
Tangani dan buang baterai dan charger dengan benar
● Gunakan baterai dan charger yang disetujui Samsung.
Baterai dan charger yang tidak sesuai dapat menyebabkan
kerusakan parah pada kamera.
● Jangan pernah membakar baterai. Patuhi semua peraturan
setempat pada saat membuang baterai bekas.
● Jangan menempatkan baterai atau kamera di atas atau
di dalam perangkat pemanas, seperti oven, kompor, atau
radiator. Baterai dapat meledak jika terlalu panas.
Peringatan Keselamatan
Jangan menggunakan kamera di dekat gas atau cairan
yang mudah terbakar dan meledak
Jangan menggunakan kemera di dekat bahan bakar, bahanbahan yang mudah terbakar, atau bahan kimia yang mudah
menyala. Jangan menyimpan atau membawa cairan, gas
yang mudah terbakar atau bahan peledak di tempat yang
sama dengan kamera atau perlengkapannya.
Perhatian Keselamatan
Tangani dan simpan kamera dengan benar dan hatihati
Jauhkan kamera dari anak-anak dan binatang piaraan
Simpan kamera dan semua perlengkapannya jauh dari
jangkauan anak-anak dan binatang. Komponen-komponen
kecil dapat membuat tersedak atau mengakibatkan
cedera serius jika tertelan. Memindahkan komponen dan
perlengkapan juga dapat menimbulkan bahaya fisik.
● Jangan sampai kamera terkena cairan, yang dapat
mengakibatkan kerusakan parah. Jangan memegang
kamera dengan tangan basah. Kerusakan kamera akibat
air dapat membatalkan garansi pabrik.
1
Informasi Kesehatan dan Keselamatan
● Jangan memaparkan kamera ke sinar matahari langsung
atau suhu tinggi dalam waktu yang lama. Terpapar sinar
matahari atau suhu ekstrim dalam waktu lama dapat
menyebabkan kerusakan permanen pada komponen
internal kamera.
● Jangan menggunakan atau menyimpan kamera di
tempat berdebu, kotor, lembab, atau berventilasi buruk
untuk mencegah kerusakan bagian-bagian bergerak dan
komponen internal kamera.
● Keluarkan baterai jika kamera akan disimpan untuk jangka
waktu lama. Baterai di dalam kamera lama kelamaan akan
bocor atau korosi dan menyebabkan kerusakan parah pada
kamera.
● Lindungi kamera dari pasir dan kotoran pada saat
menggunakannya di pantai atau tempat lain yang serupa.
● Lindungi kamera dan monitor dari benturan, penggunaan
secara kasar, atau getaran berlebih untuk mencegah
kerusakan parah.
● Berhati-hatilah pada saat menghubungkan kabel atau
adaptor dan memasang baterai dan kartu memori.
Menghubungkan konektor dengan paksa, menghubungkan
kabel dengan tidak benar, atau memasang baterai dan
kartu memori sembarangan dapat merusak port, konektor,
dan aksesori.
● Jangan memasukkan benda asing ke bagian, ruang, atau
titik akses manapun pada kamera Anda. Kerusakan akibat
penggunaan yang tidak benar tidak dicakup dalam garansi.
Lindungi baterai, charger, dan kartu memori dari
kerusakan
● Jangan memaparkan baterai atau kartu memori pada suhu
sangat dingin atau sangat panas (di bawah 0º C/32º F atau
di atas 40º C/104º F). Suhu ekstrim dapat mengurangi
kapasitas pengisian baterai dan mengakibatkan gangguan
fungsi kartu memori.
● Hindari kontak baterai dengan benda-benda logam,
karena kutub-kutub + dan – baterai dapat terhubung dan
menyebabkan kerusakan sementara atau permanen pada
baterai.
● Hindari kontak kartu memori dengan cairan, kotoran, atau
benda-benda asing. Jika kotor, bersihkan kartu memori
dengan kain lembut sebelum memasukkannya ke dalam
kamera.
● Matikan kamera jika memasukkan atau mengeluarkan kartu
memori.
● Jangan menekuk, menjatuhkan, atau membiarkan kartu
memori terkena benturan atau tekanan berat.
● Jangan menggunakan kartu memori yang telah diformat
menggunakan kamera lain atau komputer. Format ulang
kartu memori dengan kamera Anda.
● Jangan menggunakan charger, baterai, atau kartu memori
yang telah rusak.
2
Informasi Kesehatan dan Keselamatan
Pastikan masa pakai maksimum dari baterai dan
charger
Gunakan aksesori yang disetujui Samsung
Menggunakan aksesori yang tidak kompatibel dapat merusak
kamera, menyebabkan cedera, atau membatalkan garansi.
● Terlalu lama mengisi baterai dapat memperpendek
umurnya. Setelah pengisian selesai, lepaskan kabel dari
kamera Anda.
● Baterai yang lama tidak digunakan akan kehilangan isi, dan
harus diisi ulang sebelum digunakan.
● Cabut charger dari sumber listrik jika tidak digunakan.
● Gunakan baterai sesuai peruntukannya.
Lindungi lensa kamera
● Jangan memaparkan lensa ke sinar matahari langsung,
karena dapat mengubah warna sensor gambar atau
menyebabkan gangguan fungsi.
● Lindungi lensa Anda dari sentuhan atau goresan. Bersihkan
lensa dengan kain khusus lensa yang lembut, bersih, dan
bebas butiran keras.
Berhati-hatilah pada saat menggunakan kamera di
tempat yang lembab
Pada saat memindahkan kamera dari tempat dingin ke
tempat yang hangat dan lembab, kondensasi dapat terjadi
pada rangkaian elektronik dan kartu memori. Dalam situasi
seperti ini, tunggu setidaknya selama 1 jam sebelum
menggunakan kamera sampai semua kelembaban menguap.
Informasi Penting Penggunaan
Hanya personel ahli yang boleh memperbaiki kamera
Anda
Pastikan kamera bekerja dengan baik sebelum
digunakan
Jangan izinkan personel yang tidak berkualifikasi
memperbaiki kamera Anda atau mencoba memperbaiki
sendiri kamera Anda. Kerusakan akibat perbaikan oleh
personel yang tidak berkualifikasi tidak tercakup dalam
garansi.
Pabrik tidak bertanggung jawab atas hilangnya file atau
kerusakan akibat gangguan fungsi atau penggunaan kamera
secara tidak benar.
3
Susunan panduan pengguna
Fungsi dasar
©2009 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO., LTD.
10
Mempelajari bagian-bagian kamera, ikon, dan fungsifungsi dasar untuk pemotretan.
Spesifikasi kamera atau isi panduan ini dapat berubah
tanpa pemberitahuan sebelumnya karena peningkatan
fungsi-fungsi kamera.
Fungsi-fungsi lanjut
25
Mempelajari cara memotret dengan memilih mode dan
cara merekam video atau memo suara.
Informasi Hak Cipta
Pilihan pengambilan gambar
● Microsoft Windows dan logo Windows adalah merk
dagang terdaftar Microsoft Corporation.
● HDMI, logo HDMI dan istilah "High – Definition
Multimedia Interface" adalah merk dagang HDMI
Licencing LLC.
● QuickTime® dan logo QuickTime® adalah merk
dagang atau merk dagang terdaftar Apple Computer,
Inc., yang digunakan menggunakan izin.
Mempelajari pilihan-pilihan yang dapat Anda atur pada
mode pengambilan gambar.
Putar/Edit
34
51
Mempelajari cara melihat kembali foto, video, atau
memo suara dan mengedit foto atau video. Juga
mempelajari cara menghubungkan kamera ke
komputer, printer foto, TV, atau HDTV.
Apendiks
Lihat tips pengaturan, pesan kesalahan, spesifikasi, dan
perawatan.
4
72
Indikator-indikator yang digunakan dalam
panduan ini
Ikon-ikon yang digunakan dalam panduan ini
Ikon Fungsi
Mode pemotretan
Indikator
Informasi tambahan
Otomatis
a
Peringatan keamanan dan pencegahan
Program
p
DUAL IS
d
Panduan Bantuan Foto
h
Bidikan cantik
b
Jenis
s
Video
v
Otomatis Pandai
S
[ ]
Tombol-tombol kamera; misalnya: [Bidik] (mewakili
tombol Bidik)
( )
Nomor halaman informasi terkait
“
Urutan pilihan atau menu yang harus Anda pilih untuk
melakukan langkah tertentu; misalnya: Pili Fungsi “
White balance (mewakili pilih Fungsi, dan kemudian
White balance).
*
Anotasi
Ikon mode pemotretan
Singkatan yang digunakan dalam panduan ini
Ikon-ikon ini menunjukkan bahwa suatu fungsi tersedia dalam
mode-mode yang bersangkutan. Mode s mungkin tidak
mendukung fungsi-fungsi untuk semua jenis.
contoh )
Tersedia dalam mode
Program, DUAL IS,
dan Video
5
Singkatan
Definisi
ACB
Auto Contrast Balance
AEB
Auto Exposure Bracket
AF
Auto Focus
DIS
Digital Image Stabilisation
DPOF
Digital Print Order Format
EV
Exposure Value (Nilai Eksposur)
OIS
Optical Image Stabilisation
WB
White Balance
Ekspresi yang digunakan dalam panduan ini
Menekan bidik
Paparan (Kecerahan)
● Tekan setengah [Bidik]: tekan bidik setengah jalan ke
bawah
● Tekan [Bidik]: tekan bidik penuh ke bawah
Banyaknya cahaya yang masuk ke kamera Anda
menentukan paparan. Anda dapat mengubah paparan
dengan kecepatan shutter, nilai aperture, dan kecepatan ISO.
Dengan mengubah paparan, foto Anda akan lebih gelap atau
lebih terang.
Tekan setengah [Bidik]
Paparan normal
Tekan [Bidik]
Subyek, latar belakang, dan komposisi
● Subyek: subjek utama suatu jenis, misalnya orang,
binatang, atau benda mati
● Latar belakang: obyek di sekitar subyek
● Komposisi: kombinasi subyek dan latar belakang
Subyek
Komposisi
Latar belakang
6
Paparan berlebih (terlalu cerah)
Pencarian cepat
Memotret orang
● Mode s > Portret, Anak f 27
● Mode b f 29
● Mt merah, Kor mata merah (untuk mencegah atau
memperbaiki mata merah) f 38
● Deteksi Wajah f 42
Memotret di malam hari atau dalam
gelap
● Mode s > Malam hri, Fajar, Kmbng Api f 27
● Pilihan lampu kilat f 38
● Kecepatan ISO (mengatur kepekaan terhadap
cahaya) f 39
Memotret aksi
● Terus menerus, Tangkap gerak f 48
Memotret teks, serangga, atau bunga
Mengatur paparan (kecerahan)
● Kecepatan ISO (mengatur kepakaan terhadap
cahaya) f 39
● EV (untuk mengatur paparan) f 45
● ACB (untuk memperjelas subyek dengan latar
belakang cerah) f 45
● Pengukuran f 46
● AEB (untuk mengambil tiga foto jenis yang sama
dengan paparan berbeda) f 48
Menerapkan efek berbeda
● Gaya foto (untuk menerapkan rona) f 49
● Ubah gambar (mengubah saturasi, ketajaman, atau
kontras) f 50
Mengurangi guncangan kamera
● Optical Image Stabilisation (OIS) f 21
● Mode df 30
● Mode s > Jarak Dekat, Tulisan f 27
● Makro, Makro oto (untuk memotret jarak dekat)
f 40
● White balance (untuk mengubah rona warna) f 46
7
● Melihat file sesuai katagori
dalam Album Pandai f 53
● Menghapus semua file
dalam kartu memori f 54
● Melihat file dalam peragaan
slide f 56
● Melihat file pada TV atau
HDTV f 63
● Menghubungkan kamera
ke komputer f 65
● Mengatur suara dan
volume f 74
● Mengatur kecerahan
tampilan f 74
● Mengubah bahasa tampilan
f 74
● Mengatur tanggal dan
waktu f 75
● Memformat kartu memori
f 75
● Pemecahan Masalah f 83
Daftar Isi
Merekam memo suara .......................................................... 33
Fungsi dasar ............................................................................... 10
Merekam memo suara ............................................................. 33
Menambah memo suara pada sebuah foto ............................. 33
Mengeluarkan dari kemasan ................................................ 11
Bagian-bagian kamera ......................................................... 12
Ikon .......................................................................................... 14
Pilihan pengambilan gambar .............................................. 34
Menghidupkan atau mematikan kamera ............................ 15
Memilih resolusi dan kualitas ............................................... 35
Memilih pilihan ........................................................................ 16
Memilih resolusi ....................................................................... 35
Memilih kualitas gambar .......................................................... 35
Mengatur tampilan dan suara .............................................. 18
Mengubah jenis tampilan ......................................................... 18
Mengatur suara ........................................................................ 18
Menggunakan pengatur waktu ............................................. 36
Memotret ................................................................................. 19
Zooming ................................................................................... 20
Mengurangi guncangan kamera (OIS) .................................... 21
Mencegah mata merah ............................................................ 38
Menggunakan lampu kilat ........................................................ 38
Mengatur kecepatan ISO ......................................................... 39
Menggunakan mode Panduan Bantuan Foto .................... 22
Mengubah fokus kamera ...................................................... 40
Tips mendapatkan foto yang lebih jelas ............................. 23
Menggunakan makro ............................................................... 40
Menggunakan fokus otomatis .................................................. 40
Mengatur area fokus ................................................................ 41
Fungsi-fungsi lanjut
Memotret dalam gelap .......................................................... 38
................................................................. 25
Menggunakan deteksi wajah ............................................... 42
Mode pemotretan ................................................................... 26
Mendeteksi wajah .................................................................... 42
Mengambil potret diri ............................................................... 43
Mengambil bidikan senyum ..................................................... 43
Mendeteksi mata berkedip ....................................................... 44
Menggunakan mode Otomatis Pandai .................................... 26
Menggunakan mode Jenis ....................................................... 27
Menggunakan panduan bingkai .............................................. 27
Mengatur paparan dalam mode Malam .................................. 28
Menggunakan mode Bidikan Cantik ........................................ 29
Menggunakan mode Dual IS ................................................... 30
Menggunakan mode Program ................................................. 30
Merekam video ......................................................................... 31
Mengatur kecerahan dan warna .......................................... 45
Mengatur paparan secara manual (EV) .................................. 45
Kompensasi untuk arah cahaya (ACB) ................................... 45
Mengubah pilihan pengukuran ................................................ 46
Memilih sebuah jenis cahaya (White balance) ........................ 46
8
Daftar Isi
Menggunakan mode burst .................................................... 48
Apendiks ....................................................................................... 72
Meningkatkan kualitas foto ................................................... 49
Menu pengaturan kamera .................................................... 73
Menerapkan gaya foto ............................................................. 49
Menentukan warna RGB sendiri .............................................. 49
Mengatur foto Anda .................................................................. 50
Mengakses menu pengaturan ................................................. 73
Suara ....................................................................................... 74
Tampilan ................................................................................... 74
Pengaturan ............................................................................... 75
Putar/Edit ...................................................................................... 51
Pesan kesalahan ................................................................... 78
Memutar ulang ....................................................................... 52
Memulai mode Playback ......................................................... 52
Melihat foto ............................................................................... 56
Memutar video ......................................................................... 57
Memutar memo suara .............................................................. 58
Perawatan kamera ................................................................ 79
Mengedit foto .......................................................................... 59
Spesifikasi kamera ................................................................ 86
Mengubah ukuran foto ............................................................. 59
Memutar foto ............................................................................ 59
Menerapkan gaya foto ............................................................. 60
Menentukan warna RGB sendiri .............................................. 60
Memperbaiki masalah paparan ............................................... 61
Membuat urutan cetak (DPOF) ................................................ 62
Indeks ...................................................................................... 91
Berihkan kamera ...................................................................... 79
Tentang kartu memori .............................................................. 80
Tentang baterai ........................................................................ 81
Sebelum menghubungi pusat layanan .............................. 83
Melihat file pada TV atau HDTV ........................................ 63
Memindah file ke komputer ................................................. 65
Untuk pengguna Windows ....................................................... 65
Untuk pengguna Mac ............................................................... 70
Mencetak foto dengan printer foto (PictBridge) ................. 71
9
Fungsi dasar
Mempelajari bagian-bagian kamera, ikon, dan fungsi-fungsi
dasar untuk pemotretan.
Mengeluarkan dari kemasan ……………………………… 11
Bagian-bagian kamera ……………………………………… 12
Ikon ……………………………………………………………… 14
Menghidupkan atau mematikan kamera ……………… 15
Memilih pilihan ………………………………………………… 16
Mengatur tampilan dan suara ……………………………… 18
Mengubah jenis tampilan …………………………………… 18
Mengatur suara ………………………………………………… 18
Memotret ……………………………………………………… 19
Zooming ………………………………………………………… 20
Mengurangi guncangan kamera (OIS) …………………… 21
Menggunakan mode Panduan Bantuan Foto ………… 22
Tips mendapatkan foto yang lebih jelas ………………… 23
Mengeluarkan dari kemasan
Periksa kotak produk Anda untuk perangat berikut.
Aksesori tambahan
Kamera
Adaptor AC/Kabel USB
Kantung kamera
Kartu memori
Kabel A/V
Dijual sebagai kesatuan
Baterai isi ulang
CD-ROM Perangkat Lunak
(termasuk panduan
pengguna)
Pengikat
Panduan HDMI cradle
Remote control
Cradle
(untuk mengisi ulang baterai
dan menghubungkan kamera
dengan HDTV atau komputer)
Kabel HDMI
(untuk melihat gambar resolusi
tinggi atau memutar video)
Panduan Cepat
Ilustrasi dapat berbeda dari benda sebenarnya.
Fungsi dasar
11
Bagian-bagian kamera
Sebelum Anda mulai, biasakan diri Anda dengan bagian-bagian kamera dan fungsinya.
Tombol daya
Tombol bidik
Pengeras Suara
Lampu kilat
Mikrofon
Sensor Pengendali Jarak Jauh
AF-cahaya bantuan/
Lampu Pewaktu
Lensa
USB dan port A/V
Dudukan tripod
Tutup ruang baterai
Masukkan kartu memori
dan baterai
Fungsi dasar
12
Bagian-bagian kamera
Tombol zoom
● Zoom in atau out dalam mode Pomotretan.
● Zoom in bagian foto atau menampilkan file sebagai gambar kecil
di mode Putar.
● Mengatur volume pada mode Putar.
Tampilan
Lampu status
● Berkedip: Pada saat menyimpan foto atau video, sedang dibaca
oleh komputer atau printer, atau di luar fokus
● Menyala: Pada saat terhubung ke komputer atau dalam fokus
Pilihan mode
Ikon
Tombol
Deskripsi
m
Mengakses pilihan atau menu.
Dalam mode Pemotretan
D Mengubah pilihan tampilan
Navigasi
Mode
Deskripsi
a
Otomatis
Mengambil foto dengan cepat dan mudah
menggunakan pengaturan minimal
p
Program
Mengambil foto dengan mengatur pilihan
d DUAL IS
Saat pengaturan
Pindah ke atas
M
Mengubah pilihan makro
Pindah ke bawah
F
Mengubah pilihan lampu kilat
Pindah ke kiri
t
Mengubah pilihan pewaktu
Pindah ke kanan
o
Konfirmasi pilihan atau menu tersorot.
Putar
Masuk mode Putar.
Fungsi
● Mengakses pilihan dalam mode Pemotretan.
● Menhapus file dalam mode Putar.
Fungsi dasar
h
Panduan
Bantuan
Foto
Mendapatkan tips pemotretan dan berlatih
memotret
b
Bidikan
cantik
Mengambil foto seseorang dengan
pilihan untuk menyembunyikan
ketidaksempurnaan wajah
s
Jenis
Mengambil foto dengan pilihan jenis yang
diatur sebelumnya
v
Video
Merekam video
Otomatis
Pandai
Mengambil foto dengan mode situasi yang
dipilih kamera sesuai deteksi
S
13
Mengambil foto dengan pilihan yang
sesuai untuk mengurangi guncangan
kamera
Ikon
Ikon-ikon yang ditampilkan akan berubah sesuai dengan mode yang Anda pilih atau pilihan yang Anda tentukan.
A
Ikon
B
B. Ikon di sisi kanan
A. Informasi
Ikon
Deskripsi
Lampu kilat
Rasio zoom
Pewaktu
Auto focus
Jumlah foto yang tersedia
Gaya foto
Waktu perekaman yang
tersedia
C
Deskripsi
Mode pemotretan yang dipilih
Deteksi wajah
Memori internal
Optical Image Stabilization (OIS)
Kartu memori terpasang
Warna wajah
●
●
●
Perbaikan wajah
: Terisi penuh
: Terisi sebagian
: Perlu diisi
Penyetelan gambar (ketajaman,
kontras, saturasi)
Suara dimatikan
Apertur dan kecepatan rana
Memo suara
Frame fokus otomatis
C. Ikon di sisi kiri
Ikon
Deskripsi
Nilai Eksposur
Guncangan kamera
White balance
Tanggal dan waktu saat ini
Kecepatan ISO
Resolusi foto
Resolusi video
Kualitas foto
Frame rate
Pilihan pengukuran
Rana panjang
Tipe burst
Fungsi dasar
14
Menghidupkan atau mematikan kamera
Cara menyalakan kamera Anda.
Menyalakan kamera Anda pada mode Putar
Tekan [POWER] untuk menghidupkan atau mematikan
kamera.
Tekan [P]. Kamera menyala dan langsung mengakses
mode Putar.
Tekan dan tahan [P] untuk mematikan suara kamera.
Fungsi dasar
15
Memilih pilihan
Anda dapat memilih dengan menekan [m] dan menggunakan tombol navigasi ([D], [M], [F], [t]).
Anda juga dapat mengakses pilihan pengambilan gambar dengan menekan [f] tetapi beberapa pilihan tidak tersedia.
1
2
Misalnya pilih pilihan white balance pada mode P
Pada mode pemotretan, tekan [m].
Gunakan tombol navigasi untuk bergulir pada salah
satu pilihan atau menu.
1
Putar pilihan mode ke p.
2
Tekan [m].
● Untuk berpindah ke kiri atau kanan, tekan [F] atau [t].
● Untuk berpindah ke atas atau bawah, tekan [D] atau [M].
EV
EV
Fungsi
Kembali
Suara
Pindah
Tampilan
3
Tekan [o] untuk mengkonfirmasi pilihan atau menu
tersorot.
Pengaturan
ISO
Deteksi wajah
Ukuran Foto
Kualitas
ACB
Keluar
Kembali ke menu sebelumnya
Tekan [m] lagi untuk kembali ke menu sebelumnya.
Tekan [Bidik] untuk kembali ke mode Pemotretan.
Fungsi dasar
White balance
16
Ubah
Memilih pilihan
3
Tekan [D] atau [M] untuk bergulir ke Fungsi dan
kemudian tekan [t] atau [o].
4
Tekan [D] atau [M] untuk bergulir ke White
balance dan kemudian tekan [t] atau [o].
EV
White balance
ISO
Deteksi wakah
Ukuran Foto
Kualitas
ACB
Keluar
5
Kembali
Tekan [F] atau [t] untuk bergulir ke pilihan white
balance.
Siang
Kembali
6
Pindah
Tekan [o].
Fungsi dasar
17
Mengatur tampilan dan suara
Mempelajari cara mengubah pengaturan dasar tampilan dan suara sesuai pilihan Anda.
Mengubah jenis tampilan
Mengatur suara
Memilih gaya tampilan untuk mode Pemotretan atau
Playback.
Atur apakah kamera mengeluarkan suara tertentu saat
dioperasikan.
Tekan [D] berulang-ulang untuk mengubah jenis
tampilan.
1
2
Menampilkan semua informasi
tentang pemotretan.
Mode
Pemotretan
Playback
3
Pada mode Pemotretan atau Putar, tekan [m].
Pilih Suara “ Suara Bip “ sebuah pilihan.
Deskripsi
Non aktif
Kamera tidak mengeluarkan suara apapun.
1/2/3
Kamera bersuara.
Tekan [m] untuk kembali ke mode sebelumnya.
Deskripsi
● Menampilkan semua informasi tentang
pemotretan
● Menyembunyikan informasi pemotretan,
kecuali jumlah foto yang masih tersedia
● Menampilkan informasi tentang foto saat ini
● Menyembunyikan informasi tentang file saat ini
● Menampilkan informasi tentang file yang
diputar, kecuali pengaturan dan tanggal
pemotretan
Fungsi dasar
Pilihan
18
Memotret
Mempelajari tindakan dasar untuk memotret dengan mudah dan cepat menggunakan mode Otomatis.
1
Putar pilihan mode ke a.
2
Sejajarkan subyek dalam frame.
3
4
Tekan setengah [Bidik] untuk memfokuskan.
● Bingkai hijau berarti subyek telah fokus.
Tekan [Bidik] untuk memotret.
Lihat halaman 23 untuk tips memotret foto yang lebih jelas.
Fungsi dasar
19
Memotret
Zooming
Digital zoom
Anda dapat memotret foto jarak dekat dengan mengatur
zoom. Kamera dilengkapi 5X optical zoom dan 5X digital
zoom. Dengan keduanya, Anda dapat memperdekat subyek
hingga 25 kali.
Jika indikator zoom berada dalam jangkauan digital, kamera
menggunakan digital zoom. Kualitas gambar dapat berkurang
jika Anda menggunakan digital zoom.
Jangkauan optik
Tekan [Zoom] ke atas untuk memperdekat subyek Anda.
Tekan [Zoom] ke bawah untuk memperjauh.
Rasio zoom
Indokator zoom
Jangkauan digital
Perdekat
● Zoom digital tidak tersedia jika menggunakan S d,
b, s (dalam jenis tertentu), dan mode v dan saat
menggunakan Deteksi wajah.
● Penyimpanan foto bisa lebih lama jika menggunakan digital zoom.
Perjauh
Rasio zoom yang tersedia untuk video berbeda.
Fungsi dasar
20
Memotret
Mengurangi guncangan kamera (OIS)
● OIS dapat bekerja dengan baik jika:
- Anda menggerakkan kamera untuk mengikuti subyek yang
bergerak
- Anda menggunakan digital zoom
- Terlalu banyak guncangan kamera
- Kecepatan rana melambat (misalkan, saat Anda memilih
Malam hri pada mode s)
- Baterai lemah
- Anda memotret close up
● Jika Anda menggunakan fungsi OIS dengan tripod, gambar
mungkin buram karena getaran sensor OIS. Nonaktifkan fungsi
OIS jika Anda menggunakan tripod.
● Jika kamera terkena benturan, tampilan akan kabur. Jika ini
terjadi, matikan kamera dan hidupkan kembali agar OIS berfungsi
dengan benar.
Mengurangi guncangan kamera secara optik pada mode
Pemotretan.
Sebelum koreksi
1
2
Setelah koreksi
Pada mode pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “ OIS “ sebuah pilihan.
Pilihan
Deskripsi
Non aktif: Menonaktifkan fungsi OIS.
Aktifkan: Mengaktifkan fungsi OIS.
Fungsi dasar
21
Menggunakan mode Panduan Bantuan Foto
Mode ini memberikan berbagai tips pemotretan. Mempelajari cara mendapatkan foto dan video yang lebih bagus.
1
4
Putar pilihan mode ke h.
Melihat topik.
● Tekan [D] atau [M] untuk menampilkan layar
sebelumnya atau selanjutnya.
Panduan Bantuan Foto
2
Tekan tombol Fn. Berpindah
ke ISO dengan menggunakan
tombol atas dan bawah.
Pilih menu dari daftar.
Panduan Bantuan Foto
Panduan Bantuan Foto
Kembali
Fitur-fitur utk digunakan jika gambar tidak fokus
Fitur untuk mengimbangi goyangan kamera
5
Fitur-fitur utk kondisi cahaya rendah
Fitur-fitur untuk menyesuaikan kecerahan
Latihan
Tekan [o] untuk berlatih.
● Tekan [D] untuk kembali ke daftar.
Fitur-fitur untuk menyesuaikan warna
● Tekan [F] untuk kembali ke menu sebelumnya.
● Saat berlatih, Anda tidak dapat mengatur pilihan atau menu
pemotretan.
Ubah
3
Pilih submenu.
Fungsi dasar
22
Tips mendapatkan foto yang lebih jelas
Mengurangi guncangan kamera.
Pegang kamera Anda dengan benar
Pastikan tidak ada yang
menghalangi lensa.
● Atur pilihan Optical Image Stabilisation untuk
mengurangi guncangan kamera optikal.
(hal. 21)
● Pilih mode d utuk mengurangi
guncangan kamera baik secara optikal
maupun digital. (hal. 30)
Saat
Tekan setengah tombol bidik
ditampilkan
Tekan setengah [Bidik] dan sesuaikan
fokusnya. Fokus dan paparan akan
disesuaikan secara otomatis.
Nilai apertur dan kecepatan bidik
akan diatur secara otomatis.
Guncangan kamera
Frame fokus
● Tekan [Bidik] untuk mengambil
gambar jika berwarna hijau.
● Ganti frame dan tekan setengah
[Bidik] sekali lagi jika berwarna
merah.
Fungsi dasar
23
Saat memotret di tempat gelap,
hindari pengaturan pilihan
lampu kilat ke Sink lbt atau
Mati. Apertur akan terbuka lebih
lama dan mungkin lebih sulit
memegang kamera dengan
kokoh.
● Gunakan tripod atau atur
pilihan lampu kilat ke Sl aktif.
(hal. 38)
● Atur pilihan kecepatan ISO.
(hal. 39)
Mencegah subjek tidak fokus
● Jika Anda mengambil gambar dengan cahaya kurang
Akan sulit memfokuskan subyek pada saat:
- terdapat sedikit kontras antara subyek dan latar belakang
(Saat subyek Anda mengenakan pakaian yang mirip dengan latar
belakang)
- sumber cahaya di belakang subyek terlalu terang
- subyek bersinar
- subyek memiliki pola horizontal, seperti tirai
- subyek tidak berada tepat di tengah frame
Aktifkan lampu
kilat. (hal. 38)
● Saat subyek bergerak cepat
Gunakan fungsi terus
menerus atau tangkap
gerak. (hal. 48)
Gunakan kunci fokus
Tekan setengah [Bidik] untuk memfokuskan. Setelah
subyek menjadi fokus, Anda dapat memindah posisi
frame untuk mengubah komposisi. Saat Anda telah siap,
tekan [Bidik] untuk mengambil gambar.
Fungsi dasar
24
Fungsi-fungsi lanjut
Mempelajari cara memotret dengan memilih mode dan cara
merekam video atau memo suara.
Mode pemotretan …………………………………………… 26
Menggunakan mode Otomatis Pandai ……………………
Menggunakan mode Jenis ……………………………………
Menggunakan panduan bingkai ……………………………
Mengatur paparan dalam mode Malam ……………………
Menggunakan mode Bidikan Cantik ………………………
Menggunakan mode Dual IS …………………………………
Menggunakan mode Program ………………………………
Merekam video …………………………………………………
26
27
27
28
29
30
30
31
Merekam memo suara ……………………………………… 33
Merekam memo suara ………………………………………… 33
Menambah memo suara pada sebuah foto ……………… 33
Mode pemotretan
Mengambil foto atau merekam video dengan memilih mode pemotretan terbaik untuk kondisi yang ada.
Menggunakan mode Otomatis Pandai
Ikon
Pada mode ini, kamera otomatis memilih pengaturan
kamera yang sesuai berdasarkan tipe jenis yang dideteksi.
Akan sangat membantu jika Ada belum terbiasa dengan
pengaturan kamera untuk jenis yang berlainan.
1
2
Deskripsi
Muncul saat memotret pemandangan dengan cahaya
latar.
Muncul saat memotret dengan cahaya latar.
Muncul saat memotret.
Putar pilihan mode ke S.
Muncul saat memotret close-up.
Sejajarkan subyek dalam frame.
Muncul saat memotret teks dari dekat.
● Kamera memilih jenis secara otomatis. Ikon mode yang
sesuai akan muncul pada bagian kiri atas layar.
Muncul jika kamera dan subjek pada posisi stabil
selama beberapa saat.
Muncul saat memotret subjek yang bergerak aktif.
3
4
Ikon
Tekan setengah [Bidik] untuk memfokuskan.
Tekan [Bidik] untuk memotret.
● Jika kamera tidak mengenali mode jenis yang benar,
tidak
akan berubah dan setelan pabrik akan digunakan.
● Bahkan jika wajah terdeteksi, kamera bisa tidak memilih mode
potret tergantung posisi atau pencahayaan subyek.
● Kamera tidak memilih jenis yang benar tergantung lingkungan
pemotretan, seperti goncangan kamera, pencahayaan dan jarak
ke subyek.
Deskripsi
Muncul saat memotret pemandangan.
Muncul saat memotret dengan latar belakang cerah.
Muncul saat memotret pemandangan di malam hari.
Tersedia hanya saat lampu kilat mati.
● Meskipun Anda menggunakan tripod, mode mungkin tidak
terdeteksi tergantung pada pergerakan subjek.
Muncul saat memotret di malam hari.
Fungsi-fungsi lanjut
26
Mode pemotretan
Menggunakan mode Jenis
Menggunakan panduan bingkai
Mengambil foto dengan pilihan jenis yang diatur sebelumnya.
Apabila Anda ingin orang lain mengambil foto Anda,
Anda dapat membuat jenis dengan fitur panduan bingkai.
Panduan bingkai akan membantu orang lain mengambil foto
Anda dengan menunjukkan bagian jenis yang telah dibuat
sebelumnya.
1
2
Putar pilihan mode ke s.
Pilih satu jenis.
1
2
3
Malam hri
Mode ini cocok untuk memotret di malam
hari (disarankan memakai tripod).
Putar pilihan mode ke s.
Pilih Panduan Bingkai.
Sejajarkan subyek dengan frame dan tekan [Bidik].
● Panduan transparan akan muncul di kiri dan kanan
bingkai.
● Untuk mengubah mode jenis, tekan [m] dan pilih
Jenis → satu jenis.
● Untuk mode Panduan Bingkai, lihat “Menggunakan
panduan bingkai”.
● Untuk mode Malam, lihat “Mengatur paparan dalam mode
Malam” di halaman 28.
3
Sejajarkan subyek dengan frame dan tekan setengah
[Bidik] untuk memfokuskan.
4
Tekan [Bidik] untuk memotret.
Batalkan Bingkai: OK
4
5
Fungsi-fungsi lanjut
Minta orang lain untuk memotret.
● Orang tersebut harus menyejajarkan subyek pada bingkai
dengan menggunakan panduan, lalu menekan [Bidik]
untuk memotret.
Untuk membatalkan panduan, tekan [o].
27
Mode pemotretan
6
Mengatur paparan dalam mode Malam
Pada mode Malam, Anda dapat menangkap seberkas kilasan
cahaya sebagai garis melengkung dengan meningkatkan
paparan. Gunakan kecepatan rana rendah untuk
memperpanjang waktu hingga bidik menutup. Meningkatkan
nilai apertur untuk mencegah paparan berlebih.
1
2
3
4
5
Putar pilihan mode ke s.
Pilih sebuah pilihan.
● Jika Anda memilih AUTO, nilai apertur atau kecepatan
bidik akan disesuaikan secara otomatis.
7
Sejajarkan subyek dengan frame dan tekan setengah
[Bidik] untuk memfokuskan.
8
Tekan [Bidik] untuk memotret.
Pilih Malam hri.
Gunakan tripod untuk mencegah foto menjadi buram.
Tekan [m].
Pilih Fungsi “ Bidik panjang.
Pilih nilai apertur atau kecepatan rana.
Nilai apertur
Kecepatan rana
Apertur
Kembali
Pindah
Fungsi-fungsi lanjut
28
Mode pemotretan
Menggunakan mode Bidikan Cantik
Mengambil foto seseorang dengan pilihan untuk
menyembunyikan ketidaksempurnaan wajah.
1
2
Putar pilihan mode ke b.
3
Pilih Fungsi “ Warna wajah “sebuah pilihan.
4
Untuk menyembunyikan ketidaksempurnaan wajah,
tekan [m].
5
Pilih Fungsi “ Perbaikan wajah “sebuah pilihan.
Untuk membuat rona kulit subyek tampak lebih terang
(hanya wajah), tekan [m].
● Pilih pengaturan lebih tinggi untuk menyembunyikan
jumlah besar ketidaksempurnaan.
Tingkat 1
● Pilih pengaturan yang lebh tinggi untuk membuat rona
kulit tampak lebih terang.
Tingkat 2
Kembali
Kembali
Pindah
Pindah
6
Sejajarkan subyek dengan frame dan tekan setengah
[Bidik] untuk memfokuskan.
7
Tekan [Bidik] untuk memotret.
Jarak fokus akan diatur ke Makro oto.
Fungsi-fungsi lanjut
29
Mode pemotretan
Menggunakan mode Dual IS
Menggunakan mode Program
Mengurangi guncangan kamera dan mencegah foto buram
dengan fungsi Stabilisasi Gambar Optik dan Digital.
Mengatur berbagai pilihan (kecuali kecepatan bidik dan nilai
aperture) pada mode Program.
Sebelum koreksi
Setelah koreksi
1
2
Putar pilihan mode ke d.
3
Tekan [Bidik] untuk memotret.
1
2
Putar pilihan mode ke p.
3
Sejajarkan subyek dengan frame dan tekan setengah
[Bidik] untuk memfokuskan.
4
Tekan [Bidik] untuk memotret.
Atur pilihan. (Untuk daftar pilihan, lihat “Pilihan
pengambilan gambar”.)
Sejajarkan subyek dengan frame dan tekan setengah
[Bidik] untuk memfokuskan.
● Digital zoom tidak berfungsi pada mode ini.
● Foto akan dikoreksi secara optik hanya jika diambil dengan
sumber cahaya yang lebih cerah dibanding cahaya fluorescent.
● Jika subyek bergerak dengan cepat, foto mungkin akan buram.
● Atur pilihan Stabilisasi Gambar Optik untuk mengurangi
guncangan kamera pada mode-mode pemotretan berbeda.
(hal. 21)
Fungsi-fungsi lanjut
30
Mode pemotretan
Merekam video
Anda dapat merekam video hingga sepanjang 20 menit
dalam ketajaman tinggi. Rekaman video disimpan sebagai
file H.264 (MPEG4.AVC).
● H.264 (MPEG4 part10/AVC) adalah format video kompresi tinggi
yang ditetapkan oleh badan standardisasi internasional ISO/IEC
dan ITU-T.
● Beberapa kartu memori mungkin tidak mendukung rekaman
ketajaman tinggi. Untuk itu, atur ke resolusi yang lebih rendah.
(hal. 35)
● Saat Optical Image Stabilisation ( ) diaktifkan, suara operasi
OIS mungkin ada saat merekam video.
1
2
3
Putar pilihan mode ke v.
Tekan [m].
4
5
Tekan [m].
Pilih Fungsi “ Suara “sebuah piihan suara.
Pilihan
Deskripsi
Aktifkan: Merekam video dengan suara. (Jika
Anda menggunakan zoom, rekaman suara akan
terganggu.)
Mati: Merekam video tanpa suara.
6
Atur pilihan lain sesuai keinginan.
(Untuk daftar pilihan, lihat “Pilihan Pengambilan
gambar”.)
7
8
Tekan [Bidik] untuk mulai merekam.
Tekan [Bidik] sekali lagi untuk berhenti merekam.
Pilih Fungsi “ Fram rate “sebuah fram rate (jumlah
frame per detik).
● Semakin tinggi jumlah frame, aksi tampak semakin alami,
tetapi ukuran file akan bertambah.
60 fpd tersedia jika resolusi video 320 x 240.
Fungsi-fungsi lanjut
31
Mode pemotretan
Untuk jeda saat merekam
Kamera ini memungkinkan Anda untuk memberi jeda
sementara pada saat merekam video. Dengan fungsi ini,
Anda dapat merekam jenis favorit Anda sebagai video
tunggal.
Tekan [o] untuk jeda saat merekam. Tekan kembali untuk
melanjutkan.
Stop
Jeda
Fungsi-fungsi lanjut
32
Merekam memo suara
apdbs
Mempelajari cara merekam memo suara yang dapat Anda putar kapanpun. Anda dapat menambahkan memo suara ke sebuah
foto sebagai pengingat singkat keadaan pemotretan.
Anda akan mendapatkan kualitas suara terbaik saat merekam 40 cm dari kamera.
Merekam memo suara
Menambah memo suara pada sebuah foto
1
2
3
1
2
3
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “ Suara “ Rekam.
Tekan [Bidik] untuk merekam.
4
Stop
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “ Suara “ Memo.
Masukkan subyek Anda dalam frame dan potret.
● Anda akan mulai merekam memo suara tepat setelah
memotret.
Merekam memo suara singkat (maksimum 10 detik).
● Tekan [Bidik] sekali lagi untuk berhenti merekam memo
suara.
Jeda
● Tekan [o] untuk jeda atau rekam kembali.
● Anda dapat merekam memo suara hingga sepanjang 10
jam.
4
5
Tekan [Bidik] untuk berhenti.
● Tekan [Bidik] sekali lagi untuk merekam memo suara
baru.
Tekan [m] untuk beralih ke mode Pemotretan.
Fungsi-fungsi lanjut
33
Pilihan pengambilan gambar
Mempelajari pilihan-pilihan yang dapat Anda atur pada mode pengambilan gambar.
Memilih resolusi dan kualitas ………………… 35
Mengatur kecerahan dan warna …………… 45
Memilih resolusi ………………………………… 35
Memilih kualitas gambar ……………………… 35
Mengatur paparan secara manual (EV) ……
Kompensasi untuk arah cahaya (ACB) ……
Mengubah pilihan pengukuran ………………
Memilih sebuah jenis cahaya (White balance)
Menggunakan pengatur waktu ……………… 36
Memotret dalam gelap ………………………… 38
Mencegah mata merah ……………………… 38
Menggunakan lampu kilat …………………… 38
Mengatur kecepatan ISO …………………… 39
Mengubah fokus kamera ……………………… 40
Menggunakan makro ………………………… 40
Menggunakan fokus otomatis ……………… 40
Mengatur area fokus ………………………… 41
Menggunakan deteksi wajah ………………… 42
Mendeteksi wajah ………………………………
Mengambil potret diri …………………………
Mengambil bidikan senyum …………………
Mendeteksi mata berkedip ……………………
42
43
43
44
45
45
46
46
Menggunakan mode burst …………………… 48
Meningkatkan kualitas foto …………………… 49
Menerapkan gaya foto ………………………… 49
Menentukan warna RGB sendiri …………… 49
Mengatur foto Anda …………………………… 50
Memilih resolusi dan kualitas
Mempelajari cara mengubah pengaturan resolusi dan kualitas gambar.
Memilih resolusi
apdbsvS
Jika Anda menambah resolusi, foto atau video memiliki lebih
banyak piksel sehingga dapat dicetak pada kertas yang lebih
besar atau ditampilkan pada layar lebih besar. Jika Anda
menggunakan resolusi tinggi, ukuran file juga semakin besar.
Jika merekam video:
1
2
Pilih Fungsi “ Ukuran Vdeo “ sebuah pilihan.
Pilihan Deskripsi
1280 X 720 HQ: Putar file berkualitas tinggi pada
HDTV.
Jika mengambil foto:
1
2
Pada mode v, tekan [m].
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
1280 X 720: Putar pada sebuah HDTV.
Pilih Fungsi “ Ukuran Foto “ sebuah pilihan.
640 X 480: Putar di TV biasa.
320 X 240: Pasang di laman web.
Pilihan Deskripsi
4000 X 3000: Cetakan pada kertas A1.
3984 X 2656: Cetak pada kertas A2 dengan rasio
lebar (3:2).
3968 X 2232: Cetak pada kertas A2 dengan rasio
panorama (16:9) atau putar pada HDTV.
3264 X 2448: Cetak pada kertas A3.
2592 X 1944: Cetak pada kertas A4.
2048 X 1536: Cetak pada kertas A5.
1920 X 1080: Cetak pada kertas A5 atau putar pada
HDTV.
Memilih kualitas gambar
apdbs
Foto yang Anda ambil dikompresi dan disimpan dalam format
JPEG. Gambar dengan kualitas lebih tinggi akan berukuran
lebih besar.
1
2
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “ Kualitas “ sebuah pilihan.
Pilihan Deskripsi
1024 X 768: Lampirkan ke email.
Sangat Baik
Baik
Normal
Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
Pilihan pengambilan gambar
35
Menggunakan pengatur waktu
apdbsvS
Mempelajari cara mengatur pengatur waktu untuk menjeda pemotretan.
1
Pada mode Pemotretan, tekan [t].
Pilihan Deskripsi
Jrk Jauh: Memotret dalam 2 detik setiap kali Anda
menekan tombol bidik pada remote control.
Mati
Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
2
3
Pilih sebuah pilihan.
Pilihan Deskripsi
Mati: Pengatur waktu tidak aktif.
10 det: Memotret dalam 10 detik.
Tekan [Bidik] untuk memulai pengatur waktu.
● AF-cahaya bantuan/Lampu Pengatur Waktu berkedip.
Kamera secara otomatis memotret pada waktu yang
ditentukan.
2 det: Memotret dalam 2 detik.
Dobel: Memotret dalam 10 detik dan memotret lagi
dalam 2 detik.
Pewaktu gerak: Mengenali gerakan Anda dan
kemudia mengambil foto. (hal. 37)
Pilihan pengambilan gambar
● Tekan [t] untuk membatalkan pengatur waktu.
● Tergantung pilihan deteksi wajah yang dipilih, pengatur waktu
tidak tersedia atau pilihan pengatur waktu tertentu tidak tersedia.
36
Menggunakan pengatur waktu
6
Menggunakan pengatur waktu gerakan
1
2
3
4
5
Pada mode pemotretan, tekan [t].
Pilih
Berposelah pada saat AF cahaya bantuan/Lampu
Pengatur Waktu berkedip.
● AF cahaya bantuan/Lampu Pengatur Waktu akan berhenti
berkedip sesaat sebelum kamera secara otomatis
memotret.
.
Tekan [Bidik].
Berdiri pada jarak 3 m dari kamera dalam waktu 6 detik
setelah menekan [Bidik].
Buatlah gerakan, seperti melambaikan tangan, untuk
mengaktifkan pengatur waktu.
● AF cahaya bantuan/Lampu Pengatur Waktu akan mulai
berkedip dengan cepat setelah kamera mengenali Anda.
Pengatur waktu Gerak tidak akan berfungsi saat:
● Anda berada lebih dari 3 m dari kamera
● gerakan Anda terlalu halus
● terlalu banyak cahaya atau cahaya latar
Jangkauan deteksi
pewaktu gerakan
Pilihan pengambilan gambar
37
Memotret dalam gelap
Mempelajari cara memotret pada malam hari atau kondisi kurang cahaya.
Mencegah mata merah
Menggunakan lampu kilat
apbs
Jika lampu kilat menyala pada saat Anda memotret seseorang
dalam gelap, bulatan merah dapat terlihat pada mata. Untuk
mencegah hal ini, pilih Mt merah atau Kor mata merah.
apbsS
Gunakan lampu kilat saat memotret di tempat gelap atau saat
perlu banyak cahaya untuk foto.
1
Pada mode Pemotretan, tekan [F].
Otomatis
2
Pilih sebuah pilihan.
Pilihan Deskripsi
Mati:
● Lampu kilat tidak menyala.
● Peringatan guncangan kamera ( ) akan
ditampilkan saat memotret pada cahaya rendah.
Otomatis: Kamera akan memilih pengaturan lampu
kilat yang tepat untuk jenis yang terdeteksi pada
mode S.
Pilihan pengambilan gambar
38
Memotret dalam gelap
Pilihan Deskripsi
Kor mata merah*:
● Lampu kilat menyala apabila subyek atau latar
belakang gelap.
● Kamera mengkoreksi mata merah menggunakan
analisis perangkat lunak tingkat lanjutnya.
Sink lbt:
● Lampu kilat menyala dan rana membuka lebih
lama.
● Pilih jika Anda ingin mengambil cahaya sekitar
untuk menampilkan lebih banyak detail pada latar
belakang.
● Gunakan tripod untuk mencegah foto menjadi
buram.
Sl aktif:
● Lampu kilat selalu menyala.
● Intensitas cahaya diatur secara otomatis.
Mt merah*:
● Lampu kilat menyala apabila subyek atau latar
belakang gelap.
● Kamera mengurangi mata merah.
Otomatis: Lampu kilat menyala otomatis apabila
subyek atau latar belakang gelap.
● Pilihan Lampu Kilat tidak tersedia jika Anda mengatur pilihan burst
atau memilih Potret diri atau Deteksi kedip.
● Pastikan subyek foto Anda berada pada jarak dari lampu kilat sesuai
anjuran. (hal. 86)
● Jika lampu kilat memantul atau banyak debu di udara, bintik-bintik
kecil dapat muncul pada foto Anda.
Mengatur kecepatan ISO
p
Kecepatan ISO adalah ukuran kepekaan film terhadap
cahaya yang ditentukan oleh International Organisation for
Standardisation (ISO). Semakin tinggi kecepatan ISO yang
Anda pilih, kamera akan semakin peka terhadap cahaya.
Dengan kecepatan ISO lebih tinggi, Anda dapat memperoleh
foto yang lebih baik tanpa menggunakan lampu kilat.
1
2
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “ ISO “ sebuah pilihan.
● Pilih
untuk menggunakan kecepatan ISO yang tepat
berdasarkan kecerahan subyek dan pencahayaan.
Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
* Terdapat jeda di antara dua kilatan lampu kilat. Jangan bergerak
hingga lampu kilat menyala untuk kedua kalinya.
● Semakin tinggi kecepatan ISO yang Anda pilih, semakin banyak
gangguan gambar yang mungkin Anda peroleh.
● Jika Tangkap gambar telah diatur, kecepatan ISO akan diatur ke
Otomatis.
● Jika Anda mengatur kecepatan ISO ke 3200, hanya resolusi 3M
atau lebih rendah yang dapat dipilih.
Pilihan pengambilan gambar
39
Mengubah fokus kamera
Mempelajari bagaimana mengatur fokus kamera berdasarkan subyek Anda.
Menggunakan makro
Menggunakan fokus otomatis
apdv
Gunakan makro untuk memperoleh foto close up subyek,
seperti bunga atau serangga. Lihat pilihan makro di
“Menggunakan fokus otomatis”.
apdv
Untuk menghasilkan foto yang tajam, pilih fokus yang tepat
sesuai dengan jarak Anda dengan subyek.
1
Pada mode Pemotretan, tekan [M].
Normal-af
2
● Usahakan agar kamera tidak bergerak sehingga foto tidak buram.
● Matikan lampu kilat jika jarak ke subyek kurang dari 40 cm.
Pilih sebuah pilihan.
Pilihan Deskripsi
Normal-af: Fokus pada subyek yang lebih jauh dari
80 cm.
Makro: Fokus pada subyek berjarak 5-80 cm
(50-80 cm saat menggunakan zoom).
Makro oto: Fokus pada subyek yang lebih jauh dari
5 cm (lebih dari 50 cm saat menggunakan zoom).
Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
Pilihan pengambilan gambar
40
Mengubah fokus kamera
Mengatur area fokus
apdbs
Anda dapat memperoleh foto yang lebih terang dengan
memilih area fokus sesuai dengan lokasi subyek dalam foto.
1
2
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “ Area fokus “ sebuah pilihan.
Pilihan Deskripsi
Af pusat: Fokus pada titik tengah (sesuai untuk
subyek yang berada di tengah).
Multi af: Fokus pada satu atau lebih dari 9 titik yang
mungkin.
Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
Pilihan pengambilan gambar
41
Menggunakan deteksi wajah
apdbs
Jika Anda menggunakan pilihan deteksi wajah, kamera secara otomatis mendeteksi wajah manusia. Jika Anda memfokuskan pada
wajah manusia, kamera mengatur paparan secara otomatis. Memotret dengan menggunakan Deteksi kedip untuk memndetesi
mata tertutup atau Bidikan senyum untuk menangkap wajah yang tersenyum.
● Deteksi wajah tidak efektif jika:
- subyek berada jauh dari kamera (bingkai fokus akan terlihat
berwarna oranye untuk Bidik senyum dan Deteksi kedip)
- terlalu terang atau terlalu gelap
- subyek tidak menghadap kamera
- subyek mengenakan kacamata atau topeng
- subyek dengan cahaya dari belakang atau kondisi
pencahayaan yang tidak stabil
- ekspresi wajah subyek sangat berubah
● Deteksi wajah tidak tersedia saat menggunakan gaya foto atau
saturasi.
● Saat Anda menggunakan pilihan deteksi wajah, zoom digital
tidak bekerja.
● Tergantung pilihan deteksi wajah yang dipilih, pewaktu tidak
tersedia atau pilihan pewaktu tertentu tidak tersedia.
● Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
Mendeteksi wajah
Kamera secara otomatis mendeteksi wajah manusia (sampai
10 wajah).
1
2
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “ Deteksi wajah “ Normal.
● Wajah terdekat muncul dalam frame fokus warna putih,
dan wajah yang lain muncul dalam frame fokus warna
abu-abu.
Semakin dekat Anda dengan subyek, semakin cepat kamera
mendeteksi wajah.
Pilihan pengambilan gambar
42
Menggunakan deteksi wajah
Mengambil potret diri
Mengambil bidikan senyum
Memotret diri sendiri. Jarak fokus akan diatur pada foto jarak
dekat dan kamera mengeluarkan suara bip.
Kamera secara otomatis melepaskan bidikan jika mendeteksi
adanya senyum.
1
2
3
1
2
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “ Deteksi wajah “ Potret diri.
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “ Deteksi wajah “ Bidik senyum.
● Jika subyek tersenyum lebar, kamera dapat lebih mudah
mendeteksi senyum.
Jika Anda mendengar bunyi bip cepat, tekan [Bidik].
Untuk menghidupkan atau mematikan bip, pilih Potret diri pada
pengaturan suara. (hal. 74)
Pilihan pengambilan gambar
43
Menggunakan deteksi wajah
Mendeteksi mata berkedip
Jika kamera mendeteksi mata tertutup, kamera akan
memotret tiga kali berturut-turut.
1
2
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “ Deteksi wajah “ Deteksi kedip.
● Tahan kamera pada saat “Mengambil gambar” ditampilkan pada
layar.
● Jika deteksi kedip gagal, pesan “Foto diambil dengan mata
tertutup.” muncul. Lakukan pemotretan lagi.
Pilihan pengambilan gambar
44
Mengatur kecerahan dan warna
Mempelajari bagaimana mengatur kecerahan dan warna untuk kualitas gambar yang lebih baik.
Mengatur paparan secara manual (EV)
Kompensasi untuk arah cahaya (ACB)
pdv
Jika sumber cahaya berada di belakang subyek atau terdapat
kontras tajam antara subyek dan latar belakang, subyek
akan terlihat gelap dalam foto. Dalam hal ini, atur pilihan Auto
Contrast Balance (ACB).
Tergantung pada intensitas cahaya sekitar, foto Anda bisa
terlalu terang atau terlalu gelap. Dalam hal ini, Anda dapat
mengatur paparan untuk mendapatkan foto yang lebih baik.
Lebih gelap (-)
1
2
3
Netral (0)
Lebih cerah (+)
Tanpa ACB
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
1
2
Pilih Fungsi “EV.
Pilih nilai untuk mengatur paparan.
Dengan ACB
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “ACB “ sebuah pilihan.
Pilihan Deskripsi
● Setelah Anda mengatur eksposur, pengaturan akan tetap sama.
Anda perlu mengganti nilai eksposur untuk menghindari paparan
berlebih atau kurang.
● Jika Anda tidak dapat menentukan paparan yang tepat, pilih AEB
(Auto Exposure Bracket). Kamera memotret dengan paparan
berbeda: normal, paparan berlebih, dan paparan kurang. (hal. 48)
Pilihan pengambilan gambar
Non aktif: ACB non aktif.
Aktifkan: ACB aktif.
● Fitur ACB selalu aktif pada mode a.
● Anda tidak dapat mengatur pilihan burst jika fitur ini aktif.
45
p
Mengatur kecerahan dan warna
Mengubah pilihan pengukuran
pdv
Mode pengukuran mengacu pada cara di mana kamera
mengukur kuantitas cahaya. Kecerahan dan cahaya pada
foto-foto Anda berlainan, tergantung mode pengukuran yang
Anda pilih.
1
2
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Memilih sebuah jenis cahaya (White balance)
pdv
Warna foto Anda tergantung pada jenis dan kualitas sumber
cahaya. Jika Anda menginginkan warna foto tampak realistis,
pilih kondisi pencahayaan yang sesuai untuk dikalibrasikan
dengan white balance, misalnya Wb otomatis, Siang,
Berawan atau Tungsten.
Pilih Fungsi “Pengukuran.
Pilihan Deskripsi
Banyak titik:
● Kamera membagi foto dalam beberapa bagian,
kemudian mengukur intensitas cahaya dari tiap
bagian.
● Sesuai untuk foto biasa.
Satu titik:
● Kamera mengukur intensitas cahaya hanya di
bagian tengah frame.
● jika subyek tidak di tengah layar, foto Anda
mungkin terpapar dengan tidak baik.
● Sesuai untuk subyek dengan cahaya dari
belakang.
Berbobot tengah:
● Kamera mengambil rata-rata hasil pengukuran
seluruh frame dengan penekanan berada di
tengah.
● Sesuai untuk foto dengan subyek berada di
tengah frame.
(Wb otomatis)
(Berawan)
Pilihan pengambilan gambar
46
(Siang)
(Tungsten)
Mengatur kecerahan dan warna
1
2
Menentukan white balance Anda sendiri
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “White balance “ sebuah pilihan.
Ikon
Deskripsi
Wb otomatis: Gunakan pengaturan otomatis sesuai
dengan kondisi pencahayaan.
Siang: Pilih jika memotret di luar ruang pada hari
yang cerah.
Berawan: Pililh jika memotret di luar ruang pada hari
berawan atau di bawah bayangan.
Fluorescent h: Pilih jika mengambil gambar di
bawah sinar siang hari atau cahaya fluorescent tiga
arah.
Fluorescent l: Pilih jika mengambil gambar di bawah
cahaya fluorescent.
Tungsten: Pilih jika mengambil foto dalam ruang di
bawah cahaya lampu incandescent atau halogen.
Mengukur : Bidik (Pilihan set): Gunakan pengaturan
yang Anda tentukan sebelumnya.
1
2
3
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
4
Tekan [Bidik].
Pilih Fungsi “White balance “ Mengukur : Bidik.
Arahkan lensa ke selembar kertas putih.
Pilihan pengambilan gambar
47
Menggunakan mode burst
ps
Sulit untuk memotret subyek yang bergerak cepat atau menangkap ekspresi wajah dan gerak tubuh subyek dalam foto. Dalam hal
ini, pilih salah satu mode burst.
Pilihan Deskripsi
AEB:
● Memotret 3 kali dengan paparan berbeda:
normal, paparan berlebih, dan paparan kurang.
● Gunakan tripod untuk mencegah foto buram.
1
2
Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
● Anda dapat menggunakan lampu kilat, pewaktu dan ACB
hanya ketika Anda memilih Satu.
● Jika Anda memilih Tangkap gerak, resolusi akan diatur ke
VGA dan kecepatan ISO diatur ke Otomatis.
Pilih Fungsi “Gerak “ sebuah pilihan.
Pilihan Deskripsi
Satu: Memotret satu kali.
Terus menerus:
● Saat Anda menekan [Bidik], kamera terus
menerus memotret.
● Jumlah maksimum foto tergantung pada
kapasitas kartu memori.
Tangkap gerak:
● Jika Anda menekan [Bidik], kamera memotret
foto VGA (6 foto per detik; maksimum 30 foto).
● Kamera secara otomatis menunjukkan foto-foto
yang baru saja diambil dan menyimpannya.
Pilihan pengambilan gambar
48
Meningkatkan kualitas foto
Mempelajari bagaimana meningkatkan kualitas foto dengan menerapkan gaya foto atau warna, atau melakukan beberapa penyesuaian.
Menerapkan gaya foto
apdsv
Gunakan gaya berbeda-beda untuk foto Anda, misalnya
Lembut, Jelas atau Hutan.
Lembut
1
2
Jelas
Menentukan warna RGB sendiri
1
2
3
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “Pemilih Gaya Foto “RGB pilihan.
Pilih efek warna (R: Merah, G: Hijau, B: Biru).
Hutan
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “Pemilih Gaya Foto “ sebuah pilihan.
Kembali
● Pilih RGB pilihan untuk menentukan warna RGB.
● Pilih Normal jika Anda ingin menggunakan pilihan deteksi wajah.
● Tergantung gaya foto yang dipilih, pilihan pengaturan gambar
tertentu tidak tersedia.
4
Pindah
Atur jumlah warna yang dipilih.
(-: kurang atau +: lebih)
Pilihan pengambilan gambar
49
Meningkatkan kualitas foto
Mengatur foto Anda
p
Pilihan saturasi
Deskripsi
Mengatur kontras, ketajaman, dan saturasi foto-foto Anda.
-
Kurangi saturasi.
1
2
3
+
Tambah saturasi.
4
Pada mode Pemotretan, tekan [m].
Pilih Fungsi “Ubah gambar.
● Pilih 0 jika Anda tidak ingin menerapkan efek apa pun.
(cocok untuk dicetak)
● Tergantung pilihan pengaturan gambar yang dipilih, gaya foto
tertentu tidak tersedia.
Pilih pilihan pengaturan.
● Kontras
● Ketajaman
● Saturasi
Pilih nilai untuk mengatur item yang dipilih.
Pilihan kontras
Deskripsi
-
Mengurangi warna atau kecerahan.
+
Menambah warna atau kecerahan.
Pilihan ketajaman Deskripsi
Memperhalus bagian tepi foto (sesuai
untuk mengedit foto menggunakan
komputer).
Mempertajam bagian tepi untuk
meningkatkan kejelasan foto. Pilihan
+
ini juga dapat menambah noise pada
foto Anda.
Pilihan pengambilan gambar
50
Putar/Edit
Mempelajari cara melihat kembali foto, video, atau memo
suara dan mengedit foto atau video. Juga mempelajari cara
menghubungkan kamera ke komputer, printer foto, TV, atau
HDTV.
Memutar ulang ………………………………………………… 52
Memulai mode Playback ……………………………………
Melihat foto ………………………………………………………
Memutar video …………………………………………………
Memutar memo suara …………………………………………
52
56
57
58
Mengedit foto ………………………………………………… 59
Mengubah ukuran foto …………………………………………
Memutar foto ……………………………………………………
Menerapkan gaya foto …………………………………………
Menentukan warna RGB sendiri ……………………………
Memperbaiki masalah paparan ………………………………
Membuat urutan cetak (DPOF) ………………………………
59
59
60
60
61
62
Melihat file pada TV atau HDTV ………………………… 63
Memindah file ke komputer
……………………………… 65
Untuk pengguna Windows …………………………………… 65
Untuk pengguna Mac ………………………………………… 70
Mencetak foto dengan printer foto (PictBridge) ……… 71
Memutar ulang
Mempelajari cara memutar foto, video, atau memo suara dan mengelola file.
Memulai mode Playback
Tampilan pada mode Putar
Melihat foto atau memutar video dan memo suara yang
tersimpan dalam kamera.
1
2
Tekan [P].
● File terbaru yang Anda potret atau rekam akan
ditampilkan.
● Jika kamera mati, menekan Putar akan menghidupkan
kamera.
Tekan [F] atau [t] untuk bergeser di antara file.
● Tekan dan tahan [F] atau [t] untuk melihat file dengan cepat.
Ikon
Deskripsi
Foto berisi memo suara
Jika Anda ingin melihat file yang tersimpan dalam memori internal,
keluarkan kartu memori Anda.
v
File video
Perintah cetak telah ditentukan (DPOF)
File terkunci
Nama folder – Nama file
Putar/Edit
52
Memutar ulang
4
Melihat file sesuai katagori dalam Album Pandai
Menampilkan dan mengelola file menurut kategori, seperti
tanggal, jenis file, atau minggu.
1
2
3
5
Pada mode Putar, tekan [Zoom] ke bawah.
Tekan [F] atau [t] untuk melihat file.
● Tekan dan tahan [F] atau [t] untuk memilih tanggal,
jenis file, hari atau warna.
Tekan [o] untuk kembali ke tampilan normal.
Tekan [m].
Melihat file sebagai gambar kecil
Pilih kategori.
Memindai gambar kecil file
Pada mode Putar, tekan [Zoom] ke bawah
untuk menampilkan 9 atau 20 gambar kecil
(tekan [Zoom] ke atas untuk kembali ke mode
sebelumnya).
Jenis
Tanggal
Warna
Minggu
Kembali
Atur
Pilihan
Deskripsi
Jenis
Menampilkan file menurut jenis file.
Tanggal
Melihat file menurut tanggal penyimpanan.
Warna
Melihat file menurut warna dominan gambar.
Minggu
Melihat file menurut minggu penyimpanan.
Menyaring
Untuk
Perlu beberapa saat sebelum kamera mengubah kategori dan
mengenali file.
Putar/Edit
Melakukan ini
Jelajahi file-file
Tekan [D], [M], [F], atau [t].
Menghapus file
Tekan [f] dan pilih Ya.
53
Memutar ulang
Menghapus file
Mengunci file
Menghapus satu tile atau seluruh file sekaligus. Anda tidak
dapat menghapus file yang terkunci.
Mengunci file dari penghapusan tidak disengaja.
1
2
3
Pada mode Putar, tekan [m].
Untuk menghapus sebuah file,
Pilih Pilihan File “Kunci “Pilih.
1
2
● Untuk melindungi semua file, pilih Semua “Kunci.
Pilih file yang ingin Anda kunci dan tekan [o].
● Tekan [o] kembali untuk membatalkan pilihan.
4
Pilih Ya untuk menghapus file.
Untuk menghapus banyak file,
1
2
3
Pilih
Pada mode Putar, pilih satu file dan tekan [f].
4
5
Atur
Tekan [f].
Pada mode Putar, tekan [f].
Pilih Hapus Ganda.
Pilih file yang ingin Anda hapus dan tekan [o].
● Tekan [o] kembali untuk membatalkan pilihan.
Tekan [f].
Pilih Ya.
Untuk menghapus semua file,
1
2
Putar/Edit
54
Pada mode Putar, tekan [m].
Pilih Pilihan File “ Hapus “ Semua “ Ya.
Memutar ulang
Menyalin file ke kartu memori
Menggunakan sp d.ulg
Jika Anda mengaktifkan sampah daur uang, file yang dihapus
akan dikirim ke sampah daur ulang dan tidak dihapus secara
permanen. Hal ini berlaku untuk satu file atau beberapa file
saja-jika Anda memilih menghapus semua, file tersebut tidak
akan dikirim ke sampah daur ulang.
Untuk mengaktifkan sampah daur ulang,
1
2
Anda dapat menyalin file dari dalam memori internal ke kartu
memori.
1
2
3
Pada mode Putar, tekan [m].
Pilih Pilihan File “ Sp d. ulg “ Aktifkan.
Untuk mengembalikan file dari sampah daur ulang,
1
2
Pada mode Putar, tekan [m].
Pilih Pilihan File “ Sp d. ulg “ Cari.
● Fungsi ini tidak berlaku untuk video atau memo suara.
● Perlu waktu lebih lama untuk menghapus file menggunakan
fungsi tempat sampah daur ulang.
● Jika Anda memformat memori internal, semua file dalam folder
daur ulang akan dihapus.
● Sampah daur ulang dapat menyimpan file hingga 10 MB. Jika
Anda melebihi batas 10 MB, kamera akan meminta Anda
untuk mengosongkan sampah daur ulang. Pilih Ya untuk
mengosongkan sampah daur ulang atau Tidak untuk menghapus
file yang dipilih.
Putar/Edit
55
Pada mode Putar, tekan [m].
Pilih Pilihan File “Salin.
Pilih Ya untuk menyalin file.
Memutar ulang
Melihat foto
Memulai peragaan slide
Anda dapat menggunakan efek dan suara untuk peragaan
slide Anda.
Zoom bagian foto atau tampilan foto dalam peragaan slide.
Memperbesar foto
1
2
3
Pada mode Putar, tekan [Zoom] ke atas
untuk memperbesar foto (tekan [Zoom] ke
bawah untuk memperkecil foto).
area yang diperbesar dan rasio zoom dtampilkan pada
bagian atas layar. Rasio maksimum zoom dapat berbeda,
tergantung resolusi.
Pilih Peragaan multi slide.
Memilih pilihan efek peragaan slide.
● Lompati Langkah 5 untuk mulai peragaan slide tanpa
efek.
Pilihan
Deskripsi
Pilih foto yang ingin Anda tampilkan sebagai
peragaan slide.
● Semua: Menampilkan semua foto dalam
peragaan slide.
Gambar
● Tanggal: Menampilkan foto yang diambil pada
tanggal tertentu dalam peragaan slide.
● Pilih: Menampilkan foto yang dipilih dalam
peragaan slide.
● Pilih efek transisi.
Efek
● Pilih Non aktif untuk tanpa efek.
● Atur jeda antar foto.
● Fitur ini tersedia jika Non aktif dipilih dalam
Waktu
pilihan efek.
● Jika digunakan dengan pilihan efek selain Non
aktif, interval diatur ke 1 detik.
Pangkas
Untuk
Pindahkan area yang
diperbesar
Memotong foto yang
diperbesar
Pada mode Putar, tekan [m].
Melakukan ini
Tekan [D], [M], [F], atau [t].
Tekan [o] (foto akan disimpan sebagai
file baru).
Suara
Putar/Edit
56
Pilih audio latar belakang.
Memutar ulang
4
5
2
Atur efek peragaan slide.
Gunakan tombol-tombol berikut untuk mengatur putar.
Pilih Mulai “Putar.
Tekan
Untuk
● Untuk membatalkan peragaan slide, pilih Putar ulang.
● Tekan [o] untuk jeda atau melanjutkan peragaan slide.
[F]
Pindai mundur.
[o]
Jeda atau putar kembali.
[t]
Pindai maju.
[Zoom] ke atas atau
Mengatur tingkat volume.
bawah
Memutar video
Anda dapat memutar video, menangkap gambar dari video,
atau memotong video.
1
Pada mode Putar, pilih satu video dan tekan [o].
Jeda
Memotong video saat diputar
1
Tekan [o] pada titik dimana video baru mulai diputar
dan tekan [Zoom] ke atas.
2
3
Tekan [o] untuk melanjutkan pemutaran.
4
Pilih Ya.
Tekan [o] pada titik dimana video baru ingin diakhiri
dan tekan [Zoom] ke atas.
● Video asli harus sepanjang minimal 10 detik.
● Video yang diedit akan disimpan sebagai file baru.
Putar/Edit
57
Memutar ulang
Memutar memo suara yang ditambahkan pada sebuah foto
Menangkap gambar selama pemutaran
1
Tekan [o] pada titik di mana Anda ingin menyimpan
gambar diam.
2
Tekan [M].
Pada mode Putar, pilih foto berisikan memo suara dan
tekan [o].
● Tekan [o] untuk jeda atau melanjutkan pemutaran.
Gambar yang ditangkap akan memiliki ukuran file sama dengan file
video asli dan akan disimpan sebagai file baru.
Memutar memo suara
Memutar memo suara
1
Pada mode Putar, pilih satu memo suara dan tekan
[o].
2
Gunakan tombol-tombol berikut untuk mengatur putar.
Tekan
Untuk
[F]
Pindai mundur.
[o]
Jeda atau putar kembali.
[t]
Pindai maju.
[M]
Hentikan pemutaran.
[Zoom] ke atas atau
Mengatur tingkat volume.
bawah
Putar/Edit
58
Mengedit foto
Melakukan edit foto seperti mengubah ukuran, memutar, menghapus mata merah, dan mengatur kecerahan, kontras, dan saturasi.
Foto yang diedit akan disimpan sebagai file baru.
Mengubah ukuran foto
Memutar foto
1
2
1
2
Pada mode Putar, pilih satu foto dan tekan [m].
Pilih Edit “ Rubah ukuran “ sebuah pilihan.
Pada mode Putar, pilih satu foto dan tekan [m].
Pilih Edit “ Putar “ sebuah pilihan.
Kanan 90˚
Kembali
Pindah
Kembali
● Pilih
untuk menyimpan foto sebagai gambar awal. (hal. 74)
● Pilihan yang tersedia berbeda tergantung ukuran foto yang dipilih.
Putar/Edit
Pindah
Foto yang diputar mungkin diubah ukurannya ke resolusi yang lebih
rendah tergantung ukuran foto aslinya.
59
Mengedit foto
Menerapkan gaya foto
Menentukan warna RGB sendiri
Gunakan gaya berbeda-beda pada foto, misalnya Lembut,
Jelas atau Hutan.
1
2
3
Lembut
1
2
Jelas
Pada mode Putar, pilih satu foto dan tekan [m].
Pilih Edit “ PemilihGaya Foto “ RGB pilihan.
Pilih efek warna (R: Merah, G: Hijau, B: Biru).
Hutan
Pada mode Putar, pilih satu foto dan tekan [m].
Pilih Edit “PemilihGaya Foto “sebuah pilihan.
Kembali
● Pilih RGB pilihan untuk menentukan warna RGB.
4
Lembut
Kembali
Pindah
Putar/Edit
60
Pindah
Atur jumlah warna yang dipilih.
(-: kurang atau +: lebih)
Mengedit foto
Memperbaiki masalah paparan
Mengatur kecerahan/kontras/saturasi
Mengatur ACB (Auto Contrast Balance), kecerahan, kontras
atau saturasi; menghilangkan mata merah; menyembunyikan
ketidaksempurnaan wajah; atau menambahkan noise pada
foto.
1
2
3
Mengatur ACB (Auto Contrast Balace)
1
2
Pada mode Putar, pilih satu foto dan tekan [m].
4
Pilih Edit “ Ubah gambar “ ACB.
Pada mode Putar, pilih satu foto dan tekan [m].
Pilih Edit “ Ubah gambar.
Pilih pilihan pengaturan.
●
●
●
: Kecerahan
: Kontras
: Saturasi
Pilih nilai untuk mengatur item yang dipilih.
(-: kurang atau +: lebih)
Menghilangkan mata merah
1
2
Menambahkan noise ke foto
Pada mode Putar, pilih satu foto dan tekan [m].
1
2
Pilih Edit “ Ubah gambar “ Kor mata merah.
Menyembunyikan ketidaksempurnaan wajah
1
2
3
Pada mode Putar, pilih satu foto dan tekan [m].
Pilih Edit “ Ubah gambar “ Perbaikan wajah.
Pilih tingkat.
● Semakin tinggi angkanya, wajah menjadi lebih jelas.
Putar/Edit
61
Pada mode Putar, pilih satu foto dan tekan [m].
Pilih Edit “ Ubah gambar “ Tambah noise.
Mengedit foto
Membuat urutan cetak (DPOF)
Memilih foto yang akan dicetak dan mengatur pilihan, seperti
jumlah salinan atau ukuran kertas.
● Kartu memori dapat dibawa ke studio cetak yang mendukung
DPOF (Digital Print Order Format) atau Anda dapat mencetaknya
sendiri dengan printer yang kompatibel DPOF di rumah.
● Foto yang lebar bisa dicetak dengan bagian sisi kiri dan kanan
terpotong, jadi perhatikan dimensi foto Anda.
● Anda tidak dapat mengatur DPOF untuk foto-foto yang tersimpan
di memori internal.
1
2
3
4
5
6
Pada mode Putar, tekan [m].
Deskripsi
Pilih
Mencetak foto yang dipilih.
Semua
Mencetak semua foto.
Batal
Reset pengaturan Anda.
Pilih Pilihan File “ DPOF “ Ukuran “ sebuah
pilihan.
Pilihan
Deskripsi
Pilih
Menentukan ukuran cetakan foto yang dipilih.
Semua
Menentukan ukuran cetakan semua foto.
Batal
Reset pengaturan Anda
Jika memilih Pilih, gulir ke sebuah foto dan tekan
[Zoom] naik atau turun untuk memilih ukuran cetakan.
Ulangi untuk foto yang diinginkan dan tekan [f].
● Jika memilih Semua, tekan [D] atau [M] untuk
memilih ukuran cetakan dan tekan [o].
Pilih Pilihan File “ DPOF “ Standar “ sebuah
pilihan.
Pilihan
Tekan [m].
Mencetak foto sebagai gambar kecil
1
2
Jika memilih Pilih, gulir ke sebuah foto dan tekan
[Zoom] naik atau turun untuk memilih jumlah salinan.
Ulangi untuk foto yang diinginkan dan tekan [f].
Pilih Pilihan File “ DPOF “ Index “ Ya.
Jika menentukan ukuran cetakan, Anda hanya dapat mencetak foto
hanya dengan printer yang kompatibel dengan DPOF 1.1.
● Jika memilih Semua, tekan [D] atau [M] untuk
memilih jumlah salinan dan tekan [o].
Putar/Edit
Pada mode Putar, tekan [m].
62
Melihat file pada TV atau HDTV
Melihat foto atau video dengan menghubungkan kamera ke sebuah TV menggunakan kabel A/V.
1
Pilih output sinyal video sesuai dengan negara atau
kawasan Anda. (hal. 76)
2
3
Matikan kamera dan TV.
● Untuk beberapa TV, noise digital yang muncul pada bagian
sebuah gambar mungkin tidak muncul.
● Gambar mungkin tidak tampil di tengah layar TV, tergantung
pengaturan TV Anda.
● Anda dapat menangkap foto atau video saat kamera terhubung
ke TV.
Hubungkan kamera ke TV menggunakan kabel A/V.
Video
Audio
Melihat file pada HDTV
Anda dapat melihat foto atau video kualitas tinggi dan
tanpa kompresi pada sebuah HDTV menggunakan HDMI
cradle opsional. HDMI (High Definition Multimedia Interface)
didukung oleh hampir semua HDTV.
Selengkapnya, lihat “Panduan HDMI cradle”.
4
5
6
Hidupkan TV dan pilih mode output video
menggunakan remote control TV.
Hidupkan kamera dan tekan [P].
Lihat foto atau putar video menggunakan tombol pada
kamera.
Putar/Edit
1
2
3
4
63
Pada mode Pemotretan atau Putar, tekan [m].
Pilih Pengaturan “ Ukuran HDMI.
Memilih resolusi HDMI.
Matikan kamera dan HDTV.
Melihat file pada TV atau HDTV
5
Masukkan kamera ke dalam cradle dan colokkan kabel
HDMI ke HDTV dan cradle.
Lepas kabel A/V jika kabel ini terhubung ke cradle.
Kabel HDMI
6
7
Hidupkan kamera.
● HDTV akan hidup secara otomatis dan layar kamera akan
ditampilkan.
Melihat file menggunakan tombol pada kamera atau
remote control kamera atau HDTV.
Jika HDTV Anda mendukung profil Anynet+(CEC), aktifkan
Anynet+ pada menu pengaturan (hal. 76) untuk mengontrol semua
perangkat A/V Samsung yang terhubung dengan remote control TV.
Selengkapnya, lihat “Panduan HDMI cradle”.
Putar/Edit
64
Memindah file ke komputer
Untuk pengguna Windows
Persyaratan untuk QuickTime Player 7.5
● Intel Pentium 4, 3.2 GHz atau lebih tinggi/AMD Athlin 64FX,
2.6 GHz atau lebih tinggi
● Windows XP service pack2 atau Vista
● RAM 512 MB Minimum (disarankan 1 GB dan yang lebih tinggi)
● Kartu video 64 MB atau lebih tinggi (disarankan nVIDIA Geforce
7600GT atau lebih tinggi/ATI seri X1600 atau lebih tinggi)
Memindahkan file dengan menghubungkan kamera ke PC.
Menginstal program
Persyaratan perangkat keras dan perangkat lunak
Item
Persyaratan
CPU
Pentium III 500 MHz atau lebih tinggi
(disarankan Pentium III 800 MHz atau lebih tinggi)
RAM
256 MB atau lebih (disarankan 512 MB atau lebih)
OS
Windows 2000/XP/Vista
Kapasitas
hard disk
250 MB atau lebih (disarankan 1 GB atau lebih)
Lain-lain
● Port USB
● CD-ROM drive
● Monitor kompatibel dengan 1024x768 piksel,
tampilan warna 16-bit (disarankan tampilan
warna 24-bit)
● Microsoft Direct X 9.0C atau yang lebih baru
● Menggunakan PC rakitan atau PC dan OS yang tidak didukung
dapat membatalkan garansi.
● Program ini tidak dapat berfungsi dengan baik pada Windows XP
dan Vista Edisi 64-bit.
Program-program dalam CD
Putar/Edit
Program
Kegunaan
Samsung Master
Mengedit foto dan video.
QuickTime Player 7.5
Melihat video (file H.264 (MPEG4.AVC)
pada PC.
Adobe Reader
Baca panduan pengguna.
65
Memindah file ke komputer
1
2
Masukkan CD instalasi ke dalam CD-ROM drive yang
kompatibel.
Apabila layar setup ditampilkan, klik Samsung Digital
Camera Installer untuk memulai instalasi.
Memindah file ke PC
Setelah menghubungkan kamera dengan PC, kamera akan
dikenali sebagai removable drive.
Baterai akan diisi selama kamera terhubung ke PC menggunakan
kabel USB.
1
Menghubungkan kamera ke komputer dengan kabel
USB.
Anda harus mencolokkan ujung kabel dengan indikator cahaya
(S) ke kamera Anda. Kabel yang terbalik dapat merusak file
Anda. Pabrik tidak bertanggung jawab atas setiap kehilangan
data.
3
Pilih program yang ingin diinstal dan ikuti petunjuk
pada layar.
4
Klik Exit untuk menyelesaikan instalasi dan restart
komputer Anda.
Putar/Edit
66
Memindah file ke komputer
2
Hidupkan kamera.
Melepas kamera (untuk Windows XP)
● Komputer mengenali kamera secara otomatis.
Cara melepas kabel USB untuk Windows 2000/Vista adalah
sama.
JIka kamera gagal dihubungkan, jendela pop-up akan muncul.
Pilih Komputer.
3
Pada PC Anda, pilih My Computer “ Removable
Disk “ DCIM “ 100SSCAM.
4
Pilih file yang Anda inginkan dan pindahkan atau
simpan ke PC.
Putar/Edit
1
Jika lampu status pada kamera berkedip, tunggu
hingga berhenti.
2
Klik
3
4
Klik pesan yang muncul.
67
tool bar di kanan bawah layar PC.
Lepas kabel USB.
Memindah file ke komputer
2
Menggunakan Samsung Master
Klik Next dan ikuti petunjuk pada layar.
Anda dapat mengunduh file atau mengedit foto atau video
yang tersimpan dalam PC. Untuk keterangan lebih lanjut,
lihat menu Bantuan.
Program tidak mendukung pengeditan file video (H.264 (MPEG4.
AVC)) pada kamera.
Mengunduh file menggunakan Samsung Master
Š
Saat Anda menghubungkan kamera ke komputer, jendela
untuk mengunduh file muncuk secara otomatis.
1
Pilih file yang ingin Anda unduh.
ˆ
Tidak.
ˆ
‰
Š
Putar/Edit
68
‰
Deskripsi
Pilih lokasi untuk file yang diunduh.
Klik untuk mengunduh file yang dipilih.
Gambar kecil file; klik gambar untuk mengunduh.
Memindah file ke komputer
Menggunakan Antarmuka Samsung Master
ˆ
‰
Š
Tidak.
ˆ
‰
Š
‹
‹
Œ
Œ

Ž
Putar/Edit
69
Deskripsi
Toolbar
Menu
Klik untuk informasi lebih lanjut tentang program ini.
Klik untuk memperbesar atau memperkecil gambar kecil
dalam daftar
Ubah mode.
● : Mode tampilan
●
: Mode edit untuk foto
●
: Mode edit untuk video

Lihat informasi tentang file yang dipilih.
Ž
Foto pada folder yang dipilih; klik dua kali untuk
mengganti ke tampilan layar penuh.
Memindah file ke komputer
2
Untuk pengguna Mac
Saat kamera terhubung ke komputer Macintosh, komputer
akan mengenali perangkat secara otomatis. Anda dapat
memindah file langsung dari kamera ke komputer tanpa
menginstal program apapun.
Persyaratan untuk QuickTime Player 7.5
● 1.8 GHz Power Mac G5/1.83 GHz Intel Core Duo atau lebih tinggi
● Mac OS X versi 10.3.9 atau lebih baru
● RAM 256 MB Minimum (disarankan 1 GB dan yang lebih tinggi)
● Kartu video 64 MB atau lebih tinggi
1
3
4
Hubungkan kamera ke komputer Macintosh dengan
kabel USB.
Anda harus mencolokkan ujung kabel dengan indikator cahaya
(S) ke kamera Anda. Kabel yang terbalik dapat merusak file
Anda. Pabrik tidak bertanggung jawab atas setiap kehilangan
data.
Putar/Edit
70
Hidupkan kamera.
● Komputer mengenali kamera secara otomatis dan ikon
removable disk ditampilkan.
Dobel klik ikon removable disk.
Pindahkah foto atau video ke komputer.
Mencetak foto dengan printer foto (PictBridge)
Mencetak foto dengan printer yang kompatibel PictBridge dengan menghubungkan kamera langsung ke printer.
1
2
Hidupkan printer, hubungkan kamera ke printer dengan
kabel USB.
Mengkonfigurasi pengaturan cetak
Gambar
: Satu gambar
Ukuran
: Otomatis
Tata letak
: Otomatis
Jenis
: Otomatis
Kualitas
: Otomatis
Keluar
Hidupkan kamera.
● Printer mengenali kamera secara otomatis.
Cetak
Pilihan Deskripsi
Gambar: Pilih apakah ingin mencetak foto yang dipilih
atau semua foto.
● JIka kamera gagal dihubungkan, jendela pop-up akan
muncul. Pilih Printer.
● Jika printer Anda mempunyai fitur penyimpanan, mode USB
harus diatur dahulu ke Printer pada menu pengaturan.
(hal. 77)
Ukuran: Tentukan ukuran cetakan.
Tata letak: Buat cetak gambar kecil.
Jenis: Pilih jenis kertas.
3
4
Kualitas: Atur kualitas cetakan.
Tekan [F] atau [t] untuk memilih foto.
● Tekan [m] untuk mengatur pilihan pencetakan. Lihat
“Mengkonfigurasi pengaturan cetak”.
Tanggal: Atur untuk mencetak tanggal.
Tekan [o] untuk mencetak.
Reset: Mereset pilihan cetak.
Nama file: SAtur untuk mencetak nama file.
● Pencetakan dimulai. Tekan [F] untuk membatalkan
pencetakan.
Beberapa pilihan tidak didukung oleh printer tertentu.
Putar/Edit
71
Apendiks
Lihat tips pengaturan, pesan kesalahan, spesifikasi, dan
perawatan.
Menu pengaturan kamera ………………………………… 73
Mengakses menu pengaturan ………………………………
Suara ……………………………………………………………
Tampilan …………………………………………………………
Pengaturan ………………………………………………………
73
74
74
75
Pesan kesalahan ……………………………………………… 78
Perawatan kamera …………………………………………… 79
Berihkan kamera ……………………………………………… 79
Tentang kartu memori ………………………………………… 80
Tentang baterai ………………………………………………… 81
Sebelum menghubungi pusat layanan ………………… 83
Spesifikasi kamera …………………………………………… 86
Indeks …………………………………………………………… 91
Menu pengaturan kamera
Mempelajari pilihan-pilihan untuk mengkonfigurasi pengaturan kamera.
3
Mengakses menu pengaturan
1
2
Volume
Suara awal
Suara bidik
Suara Bip
Suara AF
Potret diri
Pada mode Pemotretan atau Putar, tekan [m].
Pilih satu menu.
Fungsi
Suara
Tampilan
Pengaturan
Keluar
Menu
Memilih pilihan dan menyimpan pengaturan.
Volume
Suara awal
Suara bidik
Suara Bip
Suara AF
Potret diri
Kembali
4
Ubah
Deskripsi
Suara: Mengatur berbagai suara dan volume
kamera. (hal. 74)
Tampilan: Mengatur pengaturan tampilan, seperti
bahasa dan kecerahan. (hal. 74)
Pengaturan: Mengubah pengaturan sistem
kamera, seperti format memori, nama file setelan
pabrik, dan mode USB. (hal. 75)
Apendiks
73
Non aktif
Rendah
Sedang
Keras
: Aktifkan
Atur
Tekan [m] untuk kembali ke layar sebelumnya.
Menu pengaturan kamera
Suara
* Default
* Default
Item
Deskripsi
Menyesuaikan volume suara.
Volume
(Non aktif, Rendah, Sedang*, Keras)
Memilih suara saat menyalakan kamera Anda.
Suara awal
(Non aktif*, 1, 2, 3)
Memilih suara saat menekan tombol pelepas rana.
Suara bidik
(Non aktif, 1*, 2, 3)
Memilih suara saat menekan tombol atau
Suara Bip
berpindah mode. (Non aktif, 1*, 2, 3)
Memilih suara yang dikeluarkan saat menekan
Suara AF
tombol bidik separuh. (Non aktif, Aktifkan*)
Memilih suara saat kamera mendeteksi wajah
Potret diri
Anda. (Non aktif, Aktifkan*)
Item
Gambar
Awal
Kecerahan
Tampilan
* Default
Item
Deskripsi
Language
Memilih bahasa untuk teks tampilan.
Fungsi
Deskripsi
Menampilkan deskripsi jelas tentang pilihan atau
menu. (Mati, Aktif*)
Tampilan
Cepat
Hemat
Daya
Apendiks
74
Deskripsi
Mengatur gambar awal yang ditampilkan ketika
kamera dihidupkan.
● Non aktif: Tidak menampilkan gambar awal.
● Logo: Menampilkan gambar default yang
terdapat dalam memori internal.
● Kosong: Menampilkan gambar yang Anda
inginkan. (hal. 59)
● Hanya satu gambar awal yang akan disimpan
di dalam memori internal.
● Jika Anda memilih foto baru sebagai gambar
awal atau me-reset kamera Anda, gambar
saat ini akan dihapus.
● Gambar besar atau gambar dalam rasio 3:2
tidak dapat dijadikan gambar awal.
Mengatur kecerahan layar.
(Otomatis*, Gelap, Normal, Terang)
Normal berlaku pada mode Playback walaupun
Otomatis dipilih.
Mengatur lama tampilan gambar atau video yang
diambil sebelum kembali ke mode Pemotretan.
(Non aktif, 0.5 detik*, 1 detik, 3 detik)
Jika selama 30 detik Anda tidak melakukan
apa-apa, kamera secara otomatis akan masuk ke
mode hemat daya (tekan sembarang tombol untuk
menonaktifkan mode hemat daya).
(Non aktif*, Aktifkan)
Menu pengaturan kamera
Pengaturan
Item
* Default
* Default
Item
Deskripsi
Memformat memori internal dan kartu memori
(seluruh file-termasuk file terproteksi-akan
dihapus). (Ya, Tidak)
Format
Menentukan bagaimana memberi nama file.
● Reset: Mengatur nomor file kembali dari
0001 saat memasukkan kartu memori baru,
memformat kartu memori, atau menghapus
semua file.
● Seri*: Mengatur nomor file meneruskan
nomor selanjutnya saat memasukkan kartu
memori baru, memformat kartu memori, atau
menghapus semua file.
Jika Anda menggunakan kartu memori yang
digunakan dengan kamera dari pabrik yang
berbeda atau pembaca kartu memori, atau sudah
diformat dengan komputer, kamera mungkin tidak
dapat membaca kartu dengan benar. Format kartu
sebelum digunakan.
Reset
Mengatur ulang menu dan pilihan pengambilan
gambar (pengaturan tanggal dan waktu, bahasa,
dan output video tidak akan diatur ulang).
(Ya, Tidak)
Tgl & jam
Atur tanggal dan waktu dan pilih format tanggal.
(Th/bln/tgl, Bln/tgl/th, Tgl/bln/th, Non aktif*)
Zona Waktu
Pilih kawasan dan atur daylight-saving timenya
(DST).
Deskripsi
No. File
Apendiks
75
● Nama default name folder pertama adalah
100SSCAM dan nama default file pertama
adalah SDC10001.
● Nomor file akan bertambah satu per satu dari
SDC10001 sampai SDC19999.
● Nomor folder akan bertambah satu per satu dari
100SSCAM sampai 999SSCAM.
● Nomor file maksimum yang dapat disimpan
dalam satu folder adalah 9999.
● Kamera menentukan nama file sesuai dengan
standar sistem aturan Digital untuk File Kamera
(DCF). Jika Anda mengubah sendiri nama file,
kamera mungkin tidak dapat menampilkan file
tersebut.
Menu pengaturan kamera
* Default
Item
Deskripsi
* Default
Item
Deskripsi
Jn video
Mengatur output sinyal video sesuai dengan
daerah Anda.
● NTSC*: USA, Kanada, Jepang, Korea, Taiwan,
Meksiko.
● PAL (hanya mendukung BDGHI): Australia,
Austria, Belgia, China, Denmark, Finlandia,
Jerman, Inggris, Italia, Kuwait, Malaysia,
Selandia Baru, Singapura, Spanyol, Swedia,
Swiss, Thailand, Norwegia.
Lampu AF
Mengatur lampu pemandu untuk membantu
memfokuskan di tempat yang gelap.
(Non aktif, Aktifkan*)
Mengatur penampilan tanggal dan waktu pada foto
saat dicetak.
(Non aktif*, Tanggal, Tgl & jam)
Cetak tgl
● Tanggal dan waktu akan ditampilkan di ujung
kanan bawah foto dengan warna kuning.
● Tanggal dan waktu mungkin tidak tercetak pada
beberapa model printer.
● Jika Anda memilih Teks dalam mode s,
tanggal dan waktu tidak akan ditampilkan.
Atur kamera agar mati secara otomatis saat Anda
tidak menggunakannya. (Non aktif,
1 menit, 3 menit*, 5 menit, 10 menit)
Daya
Non Aktif
Otomatis
● Pengaturan Anda tidak akan berubah setelah
mengganti baterai.
● Kamera tidak akan meti secara otomatis jika:
- kamera dihubungkan dengan komputer atau
printer
- memainkan peragaan slide atau video
- Anda merekan memo suara
Mengatur kamera yang dihubungkan dengan
Samsung HDTV yang mendukung Anynet+(CEC)
dengan kontrol jarak jauh TV.
Anynet+
● Aktifkan*: Mengontrol kamera menggunakan
(HDMI-CEC)
kontrol jarak jauh HDTV.
● Non aktif: Menampilkan file tanpa
menggunakan kontrol jarak jauh HDTV.
Apendiks
76
Menu pengaturan kamera
* Default
Item
Ukuran
HDMI
USB
Deskripsi
Memilih resolusi foto saat memutar file pada HDTV
dengan cradle HDMI.
(NTSC: 1080i*, 720p, 480p/
PAL: 1080i*, 720p, 576p)
Jika HDTV tidak mendukung resolusi tersebut,
HDTV secara otomatis memilih resolusi yang lebih
rendah.
Mengatur fungsi untuk digunakan lewat koneksi
USB dengan komputer atau printer.
● Otomatis*: Mengatur kamera untuk memilih
mode USB secara otomatis.
● Komputer: Hubungkan kamera ke komputer
untuk mentransfer file.
● Printer: Hubungkan kamera ke printer untuk
mencetak file.
Apendiks
77
Pesan kesalahan
Jika pesan kesalahan berikut muncul, cobalah langkah-langkah berikut.
Pesan kesalahan Perbaikan yang disarankan
● Matikan kamera Anda kemudian nyalakan
kembali.
Kartu memory
● Lepaskan kartu memori Anda dan pasang
bermasalah
kembali.
● Format kartu memori Anda. (hal. 75)
Buka kunci kartu memori.
Kartu mem.
terkunci
Nama file tidak sesuai dengan standar DCF.
Pindah file dalam kartu memori ke dalam
komputer dan format kartu tersebut. (hal. 75)
Hapus file yang rusak atau hubungi pusat
Data Bermasalah
layanan.
Masukkan baterai yang telah diisi ulang atau
Battery habis
isi daya baterai Anda.
DCF Full Error
Kurang cahaya
Memori penuh
Tidak Ada File
Gambar
Aktifkan lampu kilat. (hal. 38)
Hapus file yang tidak dipakai atau masukkan
kartu memori baru.
Ambil foto atau masukkan kartu memori yang
memiliki beberapa foto.
Apendiks
78
Perawatan kamera
Berihkan kamera
Badan kamera
Usap secara lembut dengan kain kering yang lembut.
Lensa dan tampilan kamera
Gunakan sikat peniup untuk membersihkan debu dan usap
lensa secara perlahan dengan kain yang lembut. Jika masih
terdapat debu, gunakan cairan pembersih lensa dengan pada
kertas pembersih dan usapkan secara perlahan.
● Jangan gunakan bensin, thinner, atau alkohol untuk
membersihkannya. Cairan ini dapat merusak kamera atau
menyebabkan kegagalan pemakaian.
● Jangan tekan tutup lensa atau menggunakan sikat peniup pada
tutup lensanya.
Apendiks
79
Perawatan kamera
Tentang kartu memori
Kapasitas kartu memori
Kartu memori yang dapat Anda gunakan
Anda dapat menggunakan kartu memori SD (Secure Digital),
SDHC (Secure Digital High Capacity), atau MMC (Multimedia
Card).
Kapsitas memori berbeda tergantung pada keadaan
pengambilan gambar. Kapasitas ini berdasarkan kartu SD
sebesar 1 GB:
Ukuran
Terminal
Switch proteksi tulis
F
o
t
o
Label (depan)
Anda dapat mencegah file terhapus dengan menggunakan
tombol proteksi tulis pada kartu SD atau SDHC. Geser switch
ke bawah untuk mengunci dan geser naik untuk membuka.
Buka karu saat memotret.
*
V
i
d
e
o
Sangat
Baik Normal 60 FPD
Baik
30 FPD
15 FPD
142
274
389
-
-
-
162
302
426
-
-
-
195
355
509
-
-
-
204
361
518
-
-
-
327
547
764
-
-
-
514
774
1.028
-
-
-
840
1.104
1.387
-
-
-
1.420
1.612
1.807
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sekitar
12’ 22’’
Sekitar
13’ 57’’
Sekitar
24 menit
Sekitar Sekitar
49 menit 70 menit
-
Sekitar
22 menit
Sekitar
25 menit
Sekitar
46 menit
Sekitar
91 menit
* Waktu penyimpanan dapat berbeda saat menggunakan zoom.
Beberapa video direkam secara berurutan untuk menentukan waktu
perekaman total.
Apendiks
80
Perawatan kamera
Tentang baterai
Usia baterai
Gunakan baterai yang disetujui Samsung.
Waktu pemotretan/
Jumlah foto
Spesifikasi baterai
Mode
SLB-10A
Jenis
Baterai lithium-ion
Kapasitas sel
1.050 mAh
Voltase
3,7 V
Waktu pengisian daya
(saat kamera dimatikan)
Sekitar 150 menit
Keadaan pemotretan
(saat baterai terisi penuh)
Diukur berdasarkan keadaan
berikut: pada mode a resolusi
12M, kualitas Bagus, OIS aktif.
1. Atur pilihan lampu kilat ke Sl
aktif, ambil satu bidikan, dan
zoom in atau out.
Foto
Sekitar 140 menit/ 2. Atur pilihan lampu kilat ke Mati,
Sekitar 280
ambil satu bidikan, dan zoom in
atau out.
3. Lakukan langkah 1 dan 2 selama
30 detik dan ulangi selama 5
menit. Lalu matikan kamera
selama 1 menit.
4. Ulangi langkah 1 sampai 3.
Video
Sekitar 130 menit
Merekam video pada resolusi
640 X 480 dan 30 fpd.
● Bilangan di atas sesuai dengan standar Samsung dan dapat berbeda
tergantung penggunaan sebenarnya.
● Beberapa video direkam secara berurutan untuk menentukan waktu
perekaman total.
Apendiks
81
Perawatan kamera
Catatan tentang mengisi daya baterai
● Jika lampu indikator mati, pastikan baterai telah terpasang
dengan benar.
● Matikan kamera saat mengisi daya.
● Hidupkan kamera Anda setelah mengisi daya baterai lebih dari
10 menit.
● Menggunakan lampu kilat atau merekam video akan
menghabiskan daya baterai dengan cepat. Isi daya baterai
sampai lampu indikator berubah hijau.
● Jika lampu indikator merah berkedip atau tidak menyala terus,
hubungkan kembali kabel atau lepas baterai dan pasang
kembali.
● Jika Anda mengisi ulang baterai dalam keadaan hangat, lampu
indikator mungkin menyala oranye. Pengisian akan dimulai
setelah baterai menjadi dingin.
Catatan tentang pengisian daya saat terhubung dengan
komputer
● Gunakan hanya kabel USB yang tersedia.
● Baterai tidak akan terisi ulang saat:
- Anda menggunakan hub USB
- Perangkat USB lain sedang terhubung dengan Komputer Anda
- Anda menghubungkan kabel pada port di bagian depan PC
Anda
- Port USB pada komputer Anda tidak mendukung standar
output daya (5 V, 500 mA)
Apendiks
82
Sebelum menghubungi pusat layanan
Jika Anda memiliki masalah dengan kamera Anda, cobalah beberapa prosedur penyelesaian masalah sebelum menghubungi
pusat layanan. Jika Anda telah mencoba menyelesaikan masalah dan masalah tersebut tidak teratasi, hubungi dealer lokal atau
pusat layanan Anda.
Situasi
Perbaikan yang disarankan
Tidak dapat
menghidupkan
kamera
● Pastikan baterai telah terpasang.
● Pastikan bahwa baterai telah terpasang
dengan benar.
● Isi daya baterai.
Daya mati secara
tiba-tiba
● Isi daya baterai.
● Kamera Anda mungkin dalam mode
Hemat daya. (hal. 74)
● Kamera mungkin mati untuk
menghindari kerusakan pada kartu
memori karena sebuah benturan.
Hidupkan kembali kamera Anda.
Kamera
kehilangan daya
baterai dengan
cepat
● Baterai dapat kehilangan daya dengan
cepat pada suhu rendah (di bawah 0°
C). Hangatkan baterai Anda dengan
memasukkan ke dalam saku Anda.
● Menggunakan lampu kilat atau merekam
video akan menghabiskan daya
baterai dengan cepat. Pengisian daya
dibutuhkan.
● Baterai adalah bagian yang harus
diganti seiring waktu. Ganti dengan
baterai baru jika usia baterai berkurang
dengan cepat.
Apendiks
Situasi
Perbaikan yang disarankan
Tidak dapat
mengambil
gambar
● Tidak ada ruang kosong di kartu
memori. Hapus file yang tidak dipakai
atau masukkan kartu baru.
● Format kartu memori Anda. (hal. 75)
● Kartu memori rusak. Ganti kartu memori
yang baru.
● Kartu memori terkunci. Buka kunci kartu.
(hal. 78)
● Pastikan bahwa kamera telah menyala.
● Isi daya baterai.
● Pastikan bahwa baterai telah terpasang
dengan benar.
Kamera membeku Lepaskan baterai dan masukkan kembali.
Lampu kilat tidak
berfungsi
● Pilihan lampu kilat mungkin diatur Mati.
(hal. 38)
● Anda tidak dapat menggunakan lampu
kilat dalam mode d, v atau
beberapa dari mode s.
Lampu kilat
menyala tanpa
diduga
Lampu kilat dapat menyala karena listrik
statis. Ini bukan dikarenakan kerusakan
pada kamera.
83
Sebelum menghubungi pusat layanan
Situasi
Perbaikan yang disarankan
Tanggal dan waktu Atur tanggal dan waktu dalam menu
tidak sesuai
pengaturan tampilan.
Tampilan atau
tombol tidak
berfungsi
Lepaskan baterai dan masukkan kembali.
Kartu memori
mengalami
kerusakan
Kartu memori belum diatur ulang. Format
kartu. (hal. 75)
Tidak dapat
menampilkan file
Jika Anda mengganti nama sebuah
file, kamera Anda mungkin tidak dapat
menampilkan file (nama file harus
sesuai dengan standar DCF). Jika Anda
mengalami masalah ini, tampilkan file pada
komputer Anda.
Foto kabur
● Pastikan bahwa pilihan fokus yang Anda
atur sesuai dengan bidikan close-up.
(hal. 40)
● Pastikan subyek berada dalam
jangkauan lampu kilat. (hal. 86)
● Pastikan bahwa lensa sudah bersih. Jika
tidak, bersihkan lensa. (hal. 79)
Warna di dalam
foto tidak sesuai
dengan jenis
sesungguhnya
White balance yang tidak sesuai dapat
menyebabkan warna yang tidak alami. Pilih
pilihan keseimbangan putih yang sesuai
dengan sumber cahaya. (hal. 46)
Apendiks
Situasi
Perbaikan yang disarankan
Foto terlalu terang
● Foto Anda terlalu terang. Atur nilai
paparan cahaya. (hal. 45)
● Matikan lampu kilat. (hal. 38)
TV tidak
menampilkan foto
Anda
● Pastikan bahwa kamera terhubung
secara benar dengan monitor eksternal
menggunakan kabel A /V.
● Pastikan bahwa kartu memori Anda
berisi foto.
● Pastikan kabel USB telah terhubung
dengan benar.
Komputer tidak
mengenali kamera ● Pastikan kamera Anda telah menyala.
Anda
● Pastikan Anda menggunakan sistem
operasi yang dibutuhkan.
Komputer Anda
Transmisi file dapat terganggu oleh listrik
memutuskan
hubungan dengan statis. Cabut kabel USB dan hubungkan
kembali.
kamera saat
mentransfer file
84
Sebelum menghubungi pusat layanan
Situasi
Perbaikan yang disarankan
Codec yang terinstal pada komputer
Anda mungkin tidak sesuai dengan file
video yang ingin Anda putar. Gunakan
QuickTime® Player atau instal Codec Pack
Full.
Komputer Anda
tidak dapat
memutar video
● Menggunakan QuickTime® Player 7.5
1. Install QuickTime® Player 7.5 yang
mendukung MP4 (H.264 (MPEG4.
AVC)).
2. Putar video menggunakan
QuickTime® Player.
● Menggunakan Codec Pack Full
1. Instal versi terbaru Codec Pack Full.
2. Putar video menggunakan media
player (disarankan Media Player
Classic atau Windows Media Player
11).
● Instal QuickTime® Player 7.5 atau K-Lite
Codec Pack Full pada Windows XP SP2
atau yang lebih baru.
● Tergantung lingkungan komputer,
pemutaran video mungkin sebentarsebentar.
Apendiks
85
Spesifikasi kamera
Sensor gambar
Kecepatan rana
Jenis
1/2,33" (Sekitar 1,09 cm) CCD
Piksel efektif
Sekitar 12,2 mega-piksel
Total piksel
Sekitar 12,4 mega-piksel
●
●
●
●
Lensa
Panjang fokus
F-stop range
Digital zoom
Otomatis: 1/8 - 1/2.000 detik.
Program: 1 - 1/2.000 detik. (AEB, Terus menerus: 1/4 - 1/2.000)
Malam hri: 8 - 1/2.000 detik.
Kmbng Api: 4 detik.
Paparan cahaya
Lensa Samsung f = 5 - 25 mm
(sama dengan film 35 mm: 28 - 140 mm)
Kontrol
F3,4 (W) - F5,8 (T)
● Mode gambar diam: 1.0X - 5.0X
● Mode putar: 1.0X - 12.5X (tergantung ukuran
gambar)
Banyak titik, Satu titik, Berbobot tengah
Kompensasi
±2EV (1/3EV steps)
Setara ISO
Otomatis, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200
Lampu kilat
Tampilan
Jenis
TFT LCD
Fitur
3,0" (7,62 cm) 230K
Mode
Mati, Otomatis, Mt merah, Sl aktif, Sink lbt, Kor
mata merah
Jangkauan
● Lebar: 0,3 m - 4,0 m (ISO Auto)
● Tele: 0,5 m - 2,4 m (ISO Auto)
Waktu pengisian
daya
Sekitar 5 detik. (tergantung kondisi baterai)
Fokus
Jenis
Fokus otomatis TTL (Multi af, Af pusat)
Lebar (W)
Jangkauan
Normal
Makro
Makro Oto
Program AE
Pengukuran
Reduksi guncangan
Tele (T)
80 cm - tak terbatas
5 cm - 80 cm
IS Ganda [Stabilisasi Gambar Optik (OIS) +
Stabilisasi Gambar Digital (DIS)]
50 cm - 80 cm
5 cm - tak terbatas 50 cm - tak terbatas
Apendiks
86
Spesifikasi kamera
● Format: H.264 (Waktu perekaman max: 20
Efek
menit) dengan perekaman stereo
● Pemilih Gaya Foto: Normal, Lembut, Jelas,
Mode
pemotretan
● Ukuran: 1280 x 720 (30 fpd, 15 fpd) Kualitas
Hutan, Retro, Sejuk, Tenang, Klasik, Negative,
RGB pilihan
● Ubah gambar: Ketajaman, Kontras, Saturasi
White Balance
●
Wb otomatis, Siang, Berawan, Fluorescent h, Fluorescent l, Tungsten,
Pilihan set
Video
●
●
●
●
Pemotretan
● Mode: Otomatis Pandai (Makro, Tulisan Makro,
Foto
Putih, Pemandangan, Aksi, Tripod, Malam,
Potret Malam, Arah Chy, Potret Arah Chy,
Potret), Otomatis, Program, DUAL IS, Bidikan
cantik, Video, Panduan Bantuan Foto, Jenis
(Malam hri, Potret, Anak, Pemandng, Tulisan,
Jarak Dekat, Senja, Fajar, Arah Chy, Kmbng Api,
Pnti&slju, Panduan Bingkai)
● Gerak: Satu, Terus menerus, Tangkap gerak,
AEB
● Pewaktu: 10 det, 2 det, Dobel, Pewaktu
gerakan, Jrk jauh
Playback
Jenis
Gambar tunggal, Gambar kecil, Peragaan multi
slide, Klip video, Album Pandai
Sunting
Rubah ukuran, Putar, Pemilih Gaya Foto, Ubah
gambar
● Pemilih Gaya Foto: Normal, Lembut, Jelas,
Efek
Apendiks
Tinggi, 1280 x 720 (30 fpd, 15 fpd) Kualitas
Standar, 640 x 480 (30 fpd, 15 fpd), 320 x 240
(60 fpd, 30 fpd, 15 fpd)
3.6X Zoom optikal dengan perekaman suara
dan Bisu Ketika Zoom (tidak ada suara saat
mengoperasikan fungsi zoom)
Fram rate: 60 fpd, 30 fpd, 15 fpd
Suara: Mati, Aktifkan
OIS: Aktifkan, Non aktif
Pengolahan video (bawaan): Jeda selama
perekaman, Menangkap gambar diam,
Memotong waktu
87
Hutan, Retro, Sejuk, Tenang, Klasik, Negative,
RGB pilihan
● Ubah gambar: ACB, Kor mata merah, Perbaikan
wajah, Kecerahan, Kontras, Saturasi, Tambah
noise
Spesifikasi kamera
Merekam suara
Untuk kartu SD 1 GB
● Merekam Suara (Maks 10 jam)
● Memo Suara pada foto (Maks 10 detik)
● Perekaman stereo
Penyimpanan
Media
● Memori internal: Sekitar 76 MB
● Memori eksternal (Pilihan)
- Kartu SD (dijamin sampai 4 GB)
- Kartu SDHC (dijamin sampai 8 GB)
- MMC Plus (dijamin sampai 2 GB,
Ukuran gambar
4 bit 20 MHz)
Kapasitas memori internal mungkin tidak sesuai
dengan spesifikasi ini.
3984 x 2656
Baik
Normal
274
389
162
302
426
3968 x 2232
195
355
509
3264 x 2448
204
361
518
2592 x 1944
327
547
764
2048 x 1536
514
774
1.028
1920 x 1080
840
1.104
1.387
1024 x 768
1.420
1.612
1.807
Figur ini diukur berdasarkan kondisi standar Samsung
dan dapat berbeda sesuai kondisi pemotretan dan
pengaturan kamera.
● Foto: JPEG (DCF), EXIF 2.21, DPOF 1.1,
Format file
4000 x 3000
Sangat
baik
142
PictBridge 1.0
Antarmuka
● Video: MP4 (H.264(MPEG4.AVC))
● Audio: WAV
Apendiks
Konektor output
digital
USB 2.0 (34 pin)
Output audio
Mono (Speaker internal), Stereo (Mikrofon)
Output video
● AV: NTSC, PAL (dapat dipilih)
● HDMI 1.2: NTSC, PAL (dapat dipilih)
Konektor input
listrik DC
34 pin, 4.2V
88
Spesifikasi kamera
Sumber listrik
Baterai isi ulang
Baterai Lithium-ion (SLB-10A, 1.050 mAh)
Sumber listrik dapat berbeda, tergantung wilayah Anda.
Dimensi (W x H x D)
94,5 x 58,9 x 22,5 mm
Bobot
155 g (tanpa baterai dan kartu memori)
Suhu pengoperasian
0 - 40˚ C
Kelembaban pengoperasian
5 - 85 %
Perangkat lunak
Samsung Master, QuickTime® Player 7.5, Adobe Reader
Spesifiasi dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Apendiks
89
Pembuangan yang Benar untuk Produk ini
(Sampah Listrik & Peralatan Elektronik)
(Berlaku di Uni Eropa dan negara-negara Eropa lain
dengan sistem pengumpulan yang berbeda)
Tanda yang terdapat pada produk atau panduannya ini
menunjukkan bahwa alat ini tidak boleh dibuang bersama
dengan sampah rumah tangga jika sudah tidak berfungsi. Guna
mencegah gangguan yang mungkin terjadi pada lingkungan
atau kesehatan manusia karena pembuangan sampah yang
tidak terkontrol, mohon pisahkan produk ini dari sampah lain dan
daur ulang dengan baik untuk meningkatkan penggunaan ulang
berkelanjutan sumber daya material. Pengguna rumah tangga
harus menghubungi penyalur tempat mereka membeli produk
ini, atau kantor pemerintah setempat, untuk keterangan tentang
tempat dan cara daur ulang limbah ini dengan aman. Pengguna
bisnis harus menghubungi penyedia mereka dan melihat syaratsyarat dalam kontrak pembelian. Produk ini tidak boleh dicampur
dengan sampah komersial lain pada saat pembuangan.
Samsung Eco-mark
Ini adalah tanda simbol milik Samsung yang
digunakan untuk mengomunikasikan kinerja
produk Samsung yang ramah lingkungan pada
para konsumen. Tanda ini melambangkan usaha
terus menerus Samsung bagi pengembangan
produk yang sadar akan lingkungan.
Apendiks
90
Indeks
A
ACB 45, 61
Adobe Reader 65
Album Pandai 53
Anynet+ 76
Apertur 28
Area Fokus
AF Pusat 41
Multi AF 41
Auto Contrast Balance
(ACB) 45, 61
Burst
Auto Exposure Bracket
(AEB) 48
Tangkap Gerak 48
Terus menerus 48
Bidik Senyum 43
Deteksi Kedip 44
Normal 42
Potret Diri 43
Digital zoom 20
Mengisi 82
Spesifikasi 81
Usia 81
E
Bidik Senyum 43
Edit 59
Jenis tampilan 18
Gaya foto 49
K
Guncangan kamera 23
Kartu memori
H
HDTV 63
Kapasitas 80
MMC 80
SD 80
SDHC 80
Kecepatan ISO 39
I
Ikon 14
DPOF 62
Bidik panjang 28
Makro 40
Makro Oto 40
Normal (AF) 40
Gambar awal 74
Deteksi wajah
Baterai
Jarak fokus
G
Deteksi Kedip 44
B
J
Fram rate 31
Fungsi Deskripsi 74
D
Digital Image
Stabilisation 30
F
Imprint 76
Kecepatan rana 28
Kecerahan Tampilan 74
Kecerahan wajah 29
Ketidaksempurnaan
wajah 29
Kualitas foto 35
Apendiks
91
Indeks
L
Membersihkan
Lampu AF 76
Lampu kilat
Kor Mata Merah 39
Mata merah 39
Non aktif 38
Otomatis 39
Sink Lbt 39
SL Aktif 39
Memo suara
Memutar 58
Merekam 33
Makro 40
Memutar 59
Mata merah 38
Memutus koneksi
perangkat 67
Mematikan suara
Kamera 15
Video 31
O
Optical Image Stabilization
(OIS) 21, 30
Mode Bidikan Cantik 29
untuk Mac 70
untuk Windows 65
Memperbesar 56
pada TV 63
Peragaan slide 56
sebagai gambar kecil 53
sesuai kategori 53
Memo suara 33
Video 31
Memindah file
M
Melihat file
Merekam
Badan 79
Lensa 79
Tampilan 79
Mode Dual IS 30
P
Mode film 31
Panduan bingkai 27
Mode jenis 27
Paparan cahaya 45
Mode Otomatis 19
Pengaturan
Mode Otomatis Pandai 26
Mode Panduan Bantuan
Foto 22
Mode pemotretan
Bidikan Cantik 29
Dual IS 30
Jenis 27
Otomatis 19
Otomatis Pandai 26
Panduan Bantuan Foto 22
Program 30
Video 31
Menangkap gambar 58
Mencetak foto 71
Menghapus file 54
Mengubah ukuran 59
Mengunci file 54
Mode program 30
Mode putar 52
Apendiks
92
Kamera 75
Mengakses 73
Suara 74
Tampilan 74
Pengukuran
Berbobot Tengah 46
Kecerahan 61
Ketajaman 50
Kontras
dalam mode Pemotretan 50
pada mode Putar 61
Multi 46
Saturasi
dalam mode Pemotretan 50
Pada mode Putar 61
Satu Titik 46
Indeks
Peragaan slide 56
S
V
Perawatan 79
Samsung Master
Video
Menggunakan 68
Menginstal 65
Perintah cetak 62
Pesan kesalahan 78
Pewaktu 36
Pewaktu Gerak 37
Memutar 57
Merekam 31
Suara AF 74
Video Out 76
Sumber cahaya
(White balance) 46
Volume 74
Pilihan mode 13
Potret Diri 43
T
Pusat layanan 83
Tampilan Cepat 74
W
Warna RGB
dalam mode Pemotretan 49
pada mode Putar 60
Tanggal dan waktu 75
Q
Tekan setengah 6
White Balance 46
QuickTime Player 65
Tempat sampah daur
ulang 55
Z
R
Tombol Fungsi 13
Zooming 20
Reset 75
Tombol MENU 13
Resolusi
Tombol navigasi 13
Foto 35
Video 35
Tombol putar 13, 15
Tombol zoom 13
Apendiks
93
Silakan lihat garansi yang menyertai produk Anda atau
kunjungi situs web http://www.samsungcamera.com/ untuk
pertanyaan atau layanan purnajual.
Tanda CE merupakan kepatuhan
terhadap Peraturan Masyarakat Eropa
(ME)