Samsung 40'' Full HD Smart TV K5500 Seria 5 Instrukcja obsługi

E-MANUAL
Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung. Aby uzyskać
dostęp do pełnej obsługi, prosimy zarejestrować produkt na
stronie
www.samsung.com/register
Modelu
Numer seryjny
Zawartość
Skrócone instrukcje
Korzystanie z funkcji Smart Hub
1
Korzystanie z funkcji Smart Hub
Połączenia
Przełączanie urządzeń zewnętrznych podłączonych do
telewizora
12
Zmiana sygnału wejściowego
12
Edycja urządzeń zewnętrznych
12
Korzystanie z funkcji dodatkowych
Uwagi dotyczące połączeń!
13
Uwagi dotyczące połączenia HDMI
14
Uwagi dotyczące podłączania urządzeń audio
Podłączanie anteny (Antena)
14
Uwagi dotyczące podłączania komputerów
Podłączenie do Internetu
14
Uwagi dotyczące podłączania urządzeń mobilnych
3
Połączenie z Internetem
Rozwiązywanie problemów z połączeniem internetowym
5
Rozwiązywanie problemów z przewodowym połączeniem
internetowym Spróbuj
6
Rozwiązywanie problemów z bezprzewodowym połączeniem
internetowym
Podłączanie urządzeń wideo
7
Podłączanie za pomocą kabla HDMI
7
Połączenie przy użyciu kabla komponentowego (tylko modele
ze złączem COMPONENT IN/AV IN)
8
Połączenie przy użyciu kabla kompozytowego (tylko modele
ze złączem COMPONENT IN/AV IN)
Pilot i urządzenia peryferyjne
Informacje dotyczące pilota Pilot Samsung Smart
Sterowanie telewizorem za pomocą klawiatury lub gamepada
17
Podłączanie klawiatury USB
17
Podłączanie klawiatury i gamepada Bluetooth
17
Korzystanie z klawiatury
Wprowadzanie tekstu za pomocą ekranowej klawiatury
QWERTY
18
Korzystanie z funkcji dodatkowych
Połączenia wejścia i wyjścia audio
8
Podłączanie za pomocą kabla HDMI (ARC)
9
Podłączanie za pomocą cyfrowego kabla audio (optycznego)
9
Łączenie przez sieć bezprzewodową
9
Podłączanie urządzeń Bluetooth
Podłączanie komputera
10
Podłączanie przez gniazdo HDMI – współdzielenie ekranu
10
Podłączanie przy użyciu aplikacji Smart View —
współdzielenie treści
Podłączenie urządzenia mobilnego
11
Korzystanie z funkcji Smart View (Dublowanie ekranu) lub
funkcji udostępniania treści
11
Podłączanie urządzeń mobilnych bez korzystania z routera
bezprzewodowego (Sieć Wi-Fi Direct)
11
Funkcje Smart
Smart Hub
20
Wyświetlanie ekranu głównego
21
Automatyczne uruchamianie funkcji Smart Hub
21
Automatyczne uruchamianie ostatnio używanej aplikacji
21
Testowanie połączeń Smart Hub
21
Resetowanie funkcji Smart Hub
Korzystanie z konta Samsung
22
Tworzenie konta Samsung
22
Logowanie się do konta Samsung
23
Zarządzanie informacjami o płatnościach zapisanymi w
telewizorze
Łączenie za pośrednictwem aplikacji aplikacja Smart View
23
Usuwanie konta Samsung z telewizora
Korzystanie z usługi APPS
Tworzenie osobistej listy ulubionych
24
Instalowanie i uruchamianie aplikacji
35
Rejestrowanie kanałów jako ulubionych
24
Zarządzanie zakupionymi lub zainstalowanymi aplikacjami
36
Wyświetlanie i wybieranie kanałów tylko z list ulubionych
26
Korzystanie z innych funkcji aplikacji
Korzystanie z funkcji e-Manual
Edytowanie listy ulubionych
36
Usuwanie kanałów z listy ulubionych
26
Wyświetlanie instrukcji e-Manual
36
Zmiana kolejności na liście ulubionych
26
Korzystanie z przycisków instrukcji e-Manual
36
Zmiana nazwy listy ulubionych
Korzystanie z funkcji Web Browser
Odtwarzanie zdjęć/filmów/utworów muzycznych Spróbuj
28
Odtwarzanie treści multimedialnych
28
Funkcje dostępne na ekranie listy treści multimedialnych
Zwiększenie realizmu programów sportowych przy użyciu
funkcji Tryb Sport
37
Automatyczne wyodrębnianie skrótów
38
Oglądanie imprezy sportowej nagranej w trybie sportowym
Funkcje ułatwiające oglądanie telewizji
Oglądanie telewizji
Wyświetlanie krótkich informacje o kanałach cyfrowych
38
Wyszukiwanie dostępnych kanałów
38
Konfiguracja zaawansowanych ustawień transmisji
38
Czytanie tekstu cyfrowego
39
Wybór języka nadawanego dźwięku
29
Korzystanie z przewodnika
39
Ustawianie kraju (obszaru)
30
Zmiana emitowanego sygnału
39
Ręczne dostrajanie sygnałów telewizyjnych
30
Sprawdzanie informacji o sygnale cyfrowym i o jego sile
40
Precyzyjne dostrajanie transmitowanych kanałów
Nagrywanie programów
30
Nagrywanie programów
31
Zarządzanie listą nagrywania programowanego
31
Oglądanie nagranych programów
Konfiguracja funkcji Programowanie wyświetlania
32
analogowych
40
Transfer listy kanałów
40
Usuwanie profilu operatora CAM
41
Ustawianie systemu satelitarnego
41
Zmiana języka telegazety
41
Wyświetlanie menu interfejsu Common Interface
Konfiguracja harmonogramu wyświetlania kanału
Korzystanie z funkcji Timeshift
Obraz i dźwięk
Korzystanie z funkcji Lista kanałów
Edytowanie kanałów
34
Usuwanie zarejestrowanych kanałów
35
Edytowanie zarejestrowanych kanałów
Regulacja jakości obrazu
42
Wybór trybu obrazu
42
Konfiguracja zaawansowanych ustawień obrazu
Funkcje obsługi obrazu
55
Oglądanie transmisji telewizyjnych z napisami
43
Wyświetlanie obrazu telewizyjnego w okienku (PIP)
56
Opis audio
44
Zmiana rozmiaru obrazu
56
Regulacja przezroczystości menu
56
Biały tekst na czarnym tle (wysoki kontrast)
56
Powiększanie czcionki (dla osób niedowidzących)
57
Słuchanie dźwięku telewizora za pośrednictwem urządzeń
Regulacja jakości dźwięku
45
Wybór trybu dźwięku
45
Konfiguracja zaawansowanych ustawień dźwięku
Korzystanie z funkcji obsługi dźwięku
Bluetooth (dla osób niedosłyszących)
57
Konfiguracja zaawansowanych ustawień systemu
46
Wybór głośników
59
Przywracanie ustawień fabrycznych telewizora
47
Słuchanie dźwięku telewizora za pośrednictwem urządzeń
59
Włączanie trybu gry
Bluetooth
48
Słuchanie dźwięku z telewizora przez głośnik Multiroom
Automatyczne uruchamianie usługi danych
HbbTV
System i pomoc techniczna
Ustawianie godziny i korzystanie z czasomierza
49
Ustawianie bieżącej godziny
50
Korzystanie z czasomierzy
Korzystanie z funkcji ochrony przed wypalaniem i oszczędzania
energii
51
Zapobieganie wypalaniu ekranu
51
Ograniczanie zużycia energii przez telewizor
Korzystanie z kart telewizyjnych (karta CI lub CI+)
61
Podłączanie karty CI lub CI+ do gniazda COMMON INTERFACE
61
Korzystanie z karty CI lub CI+
Funkcja telegazety
Rozwiązywanie problemów
Pomoc techniczna
64
Korzystanie z funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)
52
Podłączenie urządzenia zewnętrznego przy użyciu funkcji
Anynet+ i korzystanie z menu tego urządzenia
Aktualizacja oprogramowania telewizora
53
Aktualizacja oprogramowania telewizora do najnowszej wersji
54
Automatyczna aktualizacja telewizora
Zarządzanie zdalne
65
Wyszukiwanie informacji kontaktowych serwisu
65
Zamówienie serwisu
Diagnostyka działania telewizora
Występuje problem z obrazem
65
Ochrona telewizora przed atakami hakerskimi i szkodliwym
kodem
54
Sprawdzanie telewizora i podłączonego nośnika pamięci
masowej pod kątem szkodliwego kodu
54
Skanowanie antywirusowe w czasie rzeczywistym
54
Sprawdzanie listy skanowanych elementów
Korzystanie z innych funkcji
55
Uruchamianie funkcji dostępności
Uzyskanie pomocy technicznej z wykorzystaniem funkcji
Testowanie obrazu
Dźwięk jest niewyraźny
68
Testowanie dźwięku
Występuje problem z emisją
Nie można podłączyć komputera
Nie można połączyć się z Internetem
Usługa danych
Nie działa funkcja programowania nagrywania/Timeshift
Nie działa funkcja Anynet+ (HDMI-CEC)
Występują problemy z uruchamianiem/używaniem aplikacji
Nie można odtworzyć pliku
Resetowanie telewizora
Inne problemy
Środki ostrożności i uwagi
Przeczytaj przed podłączeniem komputera (obsługiwane
rozdzielczości)
88
IBM
88
MAC
89
VESA DMT
Obsługiwane rozdzielczości sygnałów wideo
90
CEA-861
91
CEA-861 (DVI)
Przeczytaj przed użyciem urządzeń Bluetooth
91
Przed użyciem funkcji nagrywania i Timeshift
77
Przed użyciem funkcji nagrywania i nagrywania
programowanego
78
Przyciski i funkcje
92
94
Przeczytaj przed użyciem funkcji Aplikacje
Przeczytaj przed odtwarzaniem plików zdjęć, wideo lub muzyki
81
Ograniczenia dotyczące używania plików zdjęć, wideo i muzyki
Spróbuj
82
Obsługiwane napisy zewnętrzne
82
Obsługiwane napisy wewnętrzne
83
Obsługiwane formaty obrazu i rozdzielczości
83
Obsługiwane formaty muzyczne i kodeki
84
Obsługiwane kodeki wideo
Przeczytać po zainstalowaniu telewizora
86
Rozmiary obrazu a sygnały wejściowe
87
Instalacja blokady przeciwkradzieżowej
87
Przeczytaj przed skonfigurowaniem bezprzewodowego
połączenia internetowego
Przyciski i funkcje dostępne podczas odtwarzania treści
multimedialnych
Przed użyciem funkcji Timeshift
Przeczytaj przed użyciem funkcji Web Browser
Ograniczenia dotycząca korzystania z funkcji Bluetooth
Przyciski i funkcje dostępne podczas korzystania z trybu
sportowego
95
Przyciski i funkcje dostępne podczas nagrywania programu
lub korzystania z trybu Timeshift
Licencja
Korzystanie z funkcji Smart Hub
Łączenie z usługą Smart Hub w celu pobrania aplikacji, filmów itp.
Korzystanie z funkcji Smart Hub
Korzystanie z wielu funkcji Smart Hub na jednym ekranie.
Źródło
Źródło
Po naciśnięciu przycisku
na pilocie Pilot Samsung Smart można korzystać z poniższych funkcji i opcji.
Ustawienia
●●
Po przesunięciu fokusu na wierzchu menu pojawiają się szybkie ustawienia. Możliwość szybkiego
ustawiania często używanych funkcji.
Źródło
●●
Wybór urządzenia zewnętrznego podłączonego do telewizora.
""
●●
Więcej informacji zawiera część „Przełączanie urządzeń zewnętrznych podłączonych do telewizora”.
Szukaj
Możliwe jest wyszukiwanie danych na temat kanałów, programów, utworów muzycznych i aplikacji
w usłudze Smart Hub.
"" Więcej informacji zawiera część „Smart Hub”.
"" Ilustracja może się różnić w zależności od określonego modelu telewizora i regionu.
Podłączanie anteny (Antena)
Do telewizora można podłączyć kabel antenowy.
"" W przypadku korzystania z dekodera telewizji kablowej lub satelitarnej połączenie antenowe nie jest
wymagane.
"" Sposób podłączenia może się różnić w zależności od modelu.
"" System DVB-T2 może być niedostępny w niektórych obszarach geograficznych.
Podłączenie do Internetu
Za pośrednictwem telewizora można uzyskać dostęp do Internetu.
Połączenie z Internetem
Ustawienia
Sieć
Otwórz Ustawienia sieci Spróbuj
Połączenie z dostępną siecią.
Nawiązywanie przewodowego połączenia internetowego
"" Użyć kabla kategorii 7 (typu STP*).
*Shielded Twist Pair (skrętka ekranowana)
"" Telewizor nie może połączyć się z Internetem, gdy szybkość sieci wynosi poniżej 10 Mb/s.
"" Jeśli kabel LAN jest podłączony, automatycznie włączony jest dostęp do Internetu.
Nawiązywanie bezprzewodowego połączenia internetowego
Ustawienia
Sieć
Otwórz Ustawienia sieci
Bezprz.
Przed próbą nawiązania połączenia należy sprawdzić ustawienia identyfikatora (nazwy) SSID i hasła.
Ustawienia sieci
Połączenie bezprzewodowe
Wybierz sieć bezprzewodową.
Odśwież
"" Ilustracja może się różnić w zależności od określonego modelu telewizora i regionu.
"" Jeśli odpowiednia sieć nie występuje na liście, wybierz opcję Dodawanie sieci, a następnie wprowadź
identyfikator SSID sieci ręcznie.
"" Wybierz opcję WPS na ekranie konfiguracji sieci, a następnie naciśnij przycisk WPS lub PBC na routerze
bezprzewodowym. Telewizor zostanie automatycznie połączony z Internetem.
Sprawdzanie stanu połączenia internetowego
Ustawienia
Sieć
Stan sieci Spróbuj
Sprawdź aktualny stan sieci i Internetu.
Zmiana nazwy telewizora w sieci
Ustawienia
Sieć
Nazwa urządzenia Spróbuj
Nazwę telewizora w sieci można zmienić. Wybierz opcję Źród. użyt. u dołu listy i zmień nazwę.
Rozwiązywanie problemów z połączeniem internetowym
Można rozwiązać problemy z brakiem dostępu do Internetu.
Rozwiązywanie problemów z przewodowym połączeniem internetowym Spróbuj
Po zapoznaniu się z poniższymi informacjami rozwiąż problem związany z przewodowym połączeniem
internetowym. Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z dostawcą usług internetowych.
Nie wykryto kabla sieciowego
Sprawdź, czy kabel sieciowy jest podłączony. Jeśli jest podłączony, sprawdź, czy router jest włączony. Jeśli
router jest włączony, wyłącz go i włącz ponownie.
Nie powiodło się automatyczne ustawianie adresu IP
1. Wykonaj poniższe czynności lub skonfiguruj Ustawien. IP ręcznie.
2. Sprawdź, czy w routerze jest włączony serwer DHCP i zresetuj router.
Nie można połączyć się z siecią
1. Sprawdź wszystkie Ustawien. IP.
2. Po sprawdzeniu statusu serwera DHCP (musi być aktywny) w routerze odłącz kabel LAN i podłącz go
ponownie.
Nawiązano połączenie z siecią lokalną, ale bez dostępu do Internetu
1. Sprawdź, czy kabel sieci LAN połączonej z Internetem jest podłączony do zewnętrznego portu LAN
routera.
2. Sprawdź wartości DNS w obszarze Ustawien. IP.
Konfiguracja sieci została zakończona, jednak nie można połączyć się z Internetem
Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z dostawcą usług internetowych.
Rozwiązywanie problemów z bezprzewodowym połączeniem internetowym
Po zapoznaniu się z poniższymi informacjami rozwiąż problem związany z bezprzewodowym połączeniem
internetowym. Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z dostawcą usług internetowych.
Awaria bezprzewodowego połączenia sieciowego
Jeśli nie można znaleźć routera bezprzewodowego, przejdź do opcji Otwórz Ustawienia sieci, a następnie
wybierz odpowiedni router.
Nie można połączyć się z routerem bezprzewodowym
1. Sprawdź, czy router jest włączony. Jeśli jest włączony, wyłącz go i włącz ponownie.
2. W razie potrzeby wprowadź prawidłowe hasło.
Nie powiodło się automatyczne ustawianie adresu IP
1. Wykonaj poniższe czynności lub skonfiguruj Ustawien. IP ręcznie.
2. Sprawdź, czy w routerze jest włączony serwer DHCP. Następnie odłącz router i podłącz go ponownie.
3. W razie potrzeby wprowadź prawidłowe hasło.
Nie można połączyć się z siecią
1. Sprawdź wszystkie Ustawien. IP.
2. W razie potrzeby wprowadź prawidłowe hasło.
Nawiązano połączenie z siecią lokalną, ale bez dostępu do Internetu
1. Sprawdź, czy kabel sieci LAN połączonej z Internetem jest podłączony do zewnętrznego portu LAN
routera.
2. Sprawdź wartości DNS w obszarze Ustawien. IP.
Konfiguracja sieci została zakończona, jednak nie można połączyć się z Internetem
Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z dostawcą usług internetowych.
Podłączanie urządzeń wideo
Wymagane jest prawidłowe połączenie wideo między telewizorem a innymi urządzeniami zewnętrznymi.
Podłączanie za pomocą kabla HDMI
Połączenie przy użyciu kabla komponentowego (tylko modele ze złączem
COMPONENT IN/AV IN)
Podłącz kabel komponentowy do komponentowych złączy wejściowych telewizora oraz do
komponentowych złączy wyjściowych urządzenia przy użyciu adaptera kabla komponentowego i adaptera
kabla AV w sposób przedstawiony na poniższej ilustracji. Pamiętaj, aby łączyć ze sobą złącza o tych samych
kolorach. (niebieski do niebieskiego, żółty do żółtego).
"" Aby użyć urządzenia komponentowego, podłącz kabel komponentowy (niebieski) oraz kabel AV (żółty).
Połączenie przy użyciu kabla kompozytowego (tylko modele ze złączem
COMPONENT IN/AV IN)
Podłącz kable wideo i audio do dostarczonych adapterów, korzystając z poniższego rysunku, a następnie
połącz adaptery ze złączem COMPONENT/AV IN w telewizorze i złączem OUT na urządzeniu zewnętrznym.
Przy podłączaniu kabli sprawdź, czy kable i złącza są dopasowane kolorami.
"" W przypadku używania urządzeń podłączanych do złącza (kompozytowego) AV odłącz adapter kabla
komponentowego.
Połączenia wejścia i wyjścia audio
Wymagane jest prawidłowe połączenie audio między telewizorem a innymi urządzeniami zewnętrznymi.
Podłączanie za pomocą kabla HDMI (ARC)
Podłączanie za pomocą cyfrowego kabla audio (optycznego)
Łączenie przez sieć bezprzewodową
Telewizor można połączyć z bezprzewodowym urządzeniem audio firmy Samsung za pośrednictwem sieci
bezprzewodowej. W tym czasie oba urządzenia muszą być połączone z tą samą siecią. Więcej informacji
zawiera część „Menedżer głośników bezprzewodowych” (
Ustawienia Dźwięk Ustawienia
eksperckie Menedżer głośników bezprzewodowych).
Podłączanie urządzeń Bluetooth
Telewizor lub urządzenia audio można podłączyć, korzystając z komunikacji Bluetooth. Więcej informacji
zawiera część „Poradnik połączeń” (
Źródło Poradnik połączeń).
"" Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu.
Podłączanie komputera
Telewizora można używać jako monitora komputerowego lub podłączyć go do komputera poprzez sieć w celu
uzyskania dostępu do zawartości komputera.
Podłączanie przez gniazdo HDMI – współdzielenie ekranu
"" Po podłączeniu komputera wybierz ustawienie odpowiednie dla złącza komputera. Więcej informacji
dotyczących ustawień złączy zawiera część „Edycja urządzeń zewnętrznych”.
Podłączanie przy użyciu aplikacji Smart View — współdzielenie treści
Po połączeniu telewizora za pośrednictwem programu Smart View na komputerze możliwe jest łatwe
odtwarzanie zdjęć, filmów wideo i plików audio w telewizorze. Więcej informacji zawiera część „Poradnik
połączeń” (
Źródło Poradnik połączeń).
Podłączenie urządzenia mobilnego
Po podłączeniu urządzenia mobilnego do telewizora lub sieci można wyświetlać ekran urządzenia mobilnego.
Korzystanie z funkcji Smart View (Dublowanie ekranu) lub funkcji
udostępniania treści
Połączenie urządzenia mobilnego z wykorzystaniem funkcji dublowania ekranu i udostępniania treści
umożliwia wyświetlanie na ekranie telewizora treści multimedialnych zapisanych w urządzeniu mobilnym.
1. Uruchom funkcję Smart View (Dublowanie ekranu) w urządzeniu mobilnym. Urządzenie mobilne
wyszuka dostępne urządzenia, z którymi może się połączyć.
2. Wybierz telewizor z listy. Następnie telewizor zostanie podłączony do urządzenia mobilnego.
"" Jeśli system telewizora nie jest wyszukiwany przez urządzenie mobilne, wyłącz telewizor i urządzenie mobilne,
a następnie włącz je i ponów próbę.
"" W przypadku wystąpienia sieciowego problemu komunikacyjnego podczas korzystania z funkcji dublowania
ekranu może dojść do rozłączenia telewizora i urządzenia Bluetooth.
"" Jeśli istnieje kilka telewizorów, możliwe jest łatwe wybieranie różnych nazw telewizorów w obszarze
Ustawienia Sieć Nazwa urządzenia.
Podłączanie urządzeń mobilnych bez korzystania z routera bezprzewodowego
(Sieć Wi-Fi Direct)
Ustawienia
Sieć
Ustawienia eksperckie
Sieć Wi-Fi Direct Spróbuj
Łączenie za pośrednictwem aplikacji aplikacja Smart View
Po zainstalowaniu aplikacji aplikacja Smart View z serwisu Google Play Store, Samsung Apps lub App
Store można odtwarzać treści multimedialne urządzenia mobilnego na ekranie telewizora lub sterować
telewizorem za pomocą urządzenia mobilnego.
"" Aby korzystać z funkcji Smart View, urządzenie przenośne musi obsługiwać funkcję dublowania ekranu,
np. AllShare Cast czy Smart View. Informacje dotyczące funkcji dublowania ekranu obsługiwanych przez
urządzenie mobilne można znaleźć na stronie internetowej producenta urządzenia mobilnego.
Przełączanie urządzeń zewnętrznych podłączonych do
telewizora
Funkcja przełączania umożliwia oglądanie telewizji i wyświetlanie zawartości urządzenia zewnętrznego.
Zmiana sygnału wejściowego
Źródło
Po wybraniu na ekranie dowolnego z podłączonych urządzeń zewnętrznych zostanie wyświetlony ekran
wybranego urządzenia.
Na pilocie standardowym naciśnij przycisk SOURCE.
"" Po podłączeniu urządzenia USB do gniazda USB wyświetlane jest okno podręczne ułatwiające przełączenie na
ekran z listą treści multimedialnych zapisanych w urządzeniu.
Edycja urządzeń zewnętrznych
Źródło
Istnieje możliwość zmiany nazwy portu dla podłączonego urządzenia zewnętrznego oraz dodania go do
ekranu Pierwszy ekran.
1. Przesuń fokus na podłączone urządzenie zewnętrzne.
2. Naciśnij przycisk kierunkowy w górę. Następnie można skorzystać z poniższych funkcji. (Należy
pamiętać, że dostępne funkcje mogą różnić się w zależności od typu portu).
●●
Edytuj: możliwość zmiany nazwy portu urządzenia zewnętrznego zgodnie z faktycznym
zastosowaniem w celu łatwej identyfikacji.
●●
Dodaj do strony głównej: możliwość dodania portu urządzenia zewnętrznego do ekranu Pierwszy
ekran w celu szybkiego przełączania.
Korzystanie z funkcji dodatkowych
Na ekranie Źródło można skorzystać z poniższych funkcji.
●●
Przewodnik po połączeniach urządzeń (Poradnik połączeń)
Uwagi dotyczące połączeń!
Przy podłączaniu urządzenia zewnętrznego należy uwzględnić następujące informacje:
"" Liczba złączy, ich nazwy i umiejscowienie mogą się różnić w zależności od modelu.
"" Przy podłączaniu do telewizora urządzenia zewnętrznego należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Liczba
złączy urządzeń zewnętrznych, ich nazwy i umiejscowienie mogą się różnić w zależności od producenta.
Uwagi dotyczące połączenia HDMI
●●
Zaleca się używanie następujących kabli HDMI:
––
Kabel HDMI o wysokiej przepustowości
––
Kabel HDMI o wysokiej przepustowości z funkcją obsługi sieci Ethernet
●●
Należy używać kabla HDMI o grubości 17mm lub mniejszej.
●●
Użycie nieatestowanego kabla HDMI może skutkować brakiem obrazu na ekranie lub błędem
połączenia.
●●
Niektóre kable HDMI i urządzenia mogą nie być zgodne z telewizorem ze względu na inną
specyfikację HDMI.
●●
Ten telewizor nie obsługuje standardu HDMI Ethernet Channel. Sieć Ethernet to sieć lokalna (LAN)
zbudowana z użyciem kabli koncentrycznych zgodnych ze standardem IEEE.
●●
Wiele kart graficznych w komputerach nie ma gniazd HDMI, ma natomiast gniazda DVI. Jeśli
komputer nie jest wyposażony w gniazdo wyjściowe wideo HDMI, połącz komputer kablem HDMIDVI.
Uwagi dotyczące podłączania urządzeń audio
●●
W celu poprawy jakości dźwięku można użyć amplitunera AV.
●●
Aby wyłączyć głośniki telewizora, wybierz dla opcji Wybierz głośnik (
Wybierz głośnik) ustawienie Wyjście audio/optyczne.
●●
Nietypowe dźwięki dochodzące z włączonego urządzenia audio mogą sygnalizować problem z
samym urządzeniem. W takim przypadku należy zwrócić się o pomoc do producenta urządzenia
audio.
Ustawienia
Dźwięk
Uwagi dotyczące podłączania komputerów
●●
Gdy zostało włączone udostępnianie plików, może dojść do nieupoważnionego dostępu. Jeśli nie jest
wymagany dostęp do danych, należy wyłączyć udostępnianie plików.
●●
Komputer i telewizor Smart TV muszą być podłączone ze sobą w tej samej sieci.
●●
W przypadku współdzielenia treści z innymi urządzeniami sieciowymi, takimi jak system pamięci
masowej oparty na protokole IP (Internet Protocol), współdzielenie może nie być obsługiwane ze
względu na konfigurację, jakość lub funkcjonalność sieci, na przykład jeśli w sieci istnieje urządzenie
NAS (Network-Attached Storage).
Uwagi dotyczące podłączania urządzeń mobilnych
●●
Aby można było korzystać z funkcji dublowania ekranu, urządzenie mobilne musi obsługiwać tego
typu funkcję, np. AllShare Cast lub Screen Mirroring. Informacje dotyczące funkcji dublowania
ekranu obsługiwanych przez urządzenie mobilne można znaleźć na stronie internetowej producenta
urządzenia mobilnego.
●●
Aby można było użyć funkcji Sieć Wi-Fi Direct, urządzenie mobilne musi obsługiwać funkcję Sieć WiFi Direct. Sprawdź, czy posiadane urządzenie mobilne obsługuje funkcję Sieć Wi-Fi Direct.
●●
Urządzenie mobilne i telewizor Smart TV muszą być połączone ze sobą w tej samej sieci.
●●
W zależności od warunków działania sieci mogą wystąpić przerwy w odbiorze obrazu lub dźwięku.
●●
W przypadku współdzielenia treści z innymi urządzeniami sieciowymi, takimi jak system pamięci
masowej oparty na protokole IP (Internet Protocol), współdzielenie może nie być obsługiwane ze
względu na konfigurację, jakość lub funkcjonalność sieci, na przykład jeśli w sieci istnieje urządzenie
NAS (Network-Attached Storage).
Informacje dotyczące pilota Pilot Samsung Smart
Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu. Ta funkcja jest dostępna tylko dla plota z
mikrofonem.
Panel kierunkowy (góra/dół/lewo/prawo)
Wybór
Przycisk
Opis
123 (Panel numeryczny)
Po jego naciśnięciu na ekranie pojawia się pasek cyfr.
Wybierz cyfry, a następnie wybierz Gotowe, aby wprowadzić wartość numeryczną.
Służy do zmiany kanału, wprowadzania kodu PIN, kodu pocztowego itd. Jeśli
na ekranie pojawi się Przycisk koloru z paskiem cyfr, wybierz Przycisk koloru, a
następnie wybierz określony kolor, używając panelu kierunkowego (góra/dół/
lewo/prawo). Zapewnia to dostęp do dodatkowych opcji w zależności od używanej
funkcji.
/ EXTRA (kolor/
dodatki)
Te kolorowe przyciski zapewniają dostęp do dodatkowych opcji używanej funkcji.
/ Naciśnięcie tego przycisku podczas oglądania treści powoduje wyświetlenie
dodatkowych informacji od dostawcy treści.
Panel kierunkowy (góra/
dół/lewo/prawo)
Przesuwanie fokusu i zmiana wartości wyświetlanych w menu telewizora.
Wybór
Wybór lub uruchomienie elementu znajdującego się w obszarze fokusu. Naciśnięcie
podczas oglądania treści powoduje wyświetlenie szczegółowych informacji o
programie.
(Powrót)
Naciśnięcie tego przycisku powoduje powrót do poprzedniego menu. Naciśnięcie
przez 1 sekundę lub dłużej powoduje zakończenie uruchomionej funkcji. Naciśnięcie
podczas oglądania programu powoduje powrót do poprzedniego kanału.
(Smart Hub)
Naciśnięcie tego przycisku powoduje powrót na Pierwszy ekran.
(Odtwarzanie/pauza)
Naciśnięcie powoduje wyświetlenie elementów sterujących odtwarzaniem. Za
pomocą tych elementów sterujących można kontrolować odtwarzanie treści
multimedialnych.
VOL (Głośność)
Przesunięcie przycisku w górę lub w dół pozwala regulować głośność. Naciśnięcie
przycisku powoduje wyciszenie dźwięku. Naciśnięcie przez 1 sekundę lub dłużej
powoduje wyświetlenie menu Skróty dostępności.
CH (Kanał)
Przesunięcie przycisku w górę lub w dół pozwala zmienić kanał. Naciśnięcie
przycisku powoduje wyświetlenie ekranu Przewodnik. Naciśnięcie przez 1 sekundę
lub dłużej powoduje wyświetlenie ekranu Lista kanałów.
"" Modele serii K5500/VF39 nie obsługują pilota Pilot Samsung Smart.
"" Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu.
"" Obraz, przyciski i funkcje pilota Pilot Samsung Smart mogą różnić się w zależności od modelu.
"" Z pilota Pilot Samsung Smart należy korzystać w odległości mniejszej niż 6 m. Odpowiednia odległość może się
różnić w zależności od warunków środowiska, w którym wykorzystywana jest komunikacja bezprzewodowa.
Sterowanie telewizorem za pomocą klawiatury lub gamepada
Podłączenie klawiatury lub gamepada ułatwia sterowanie telewizorem.
Podłączanie klawiatury USB
Podłącz kabel klawiatury do gniazda USB.
Podłączanie klawiatury i gamepada Bluetooth
Ustawienia
System
Menedżer urządzeń wejściowych
Dodaj klawiaturę Bluetooth i pada do
gier Spróbuj
"" Jeśli klawiatura nie została wykryta, umieść ją blisko telewizora, a następnie wybierz opcję Odśwież. Telewizor
ponownie rozpocznie skanowanie dostępnych urządzeń.
Korzystanie z klawiatury
Przycisk
Funkcje pilota
Klawisze kierunkowe
Przenoszenie fokusu
Klawisz Windows
Wyświetlanie ustawień telewizora
Klawisz Enter
Wybór lub uruchomienie elementu znajdującego się w obszarze fokusu
Klawisz ESC
Powrót do poprzedniego ekranu.
Klawisz F1/F2/F3/F4
Kolorowe przyciski -
Klawisz F5
Uruchamianie funkcji Pierwszy ekran
Klawisz F6
Wyświetlanie ekranu źródłowego
Klawisz F7
Uruchamianie funkcji Lista kanałów
Klawisz F8
Wyciszanie dźwięku
Klawisz F9/F10
Regulacja głośności dźwięku
Klawisz F11/F12
Zmiana kanałów
/
/
/
Konfiguracja klawiatury
W menu
Ustawienia
System
Menedżer urządzeń wejściowych można ustawić poniższe funkcje.
Spróbuj
●●
Język klawiatury Spróbuj
●●
Typ klawiatury Spróbuj
●●
Skrót do języka wprowadzania Spróbuj
Wprowadzanie tekstu za pomocą ekranowej klawiatury QWERTY
Do wprowadzania tekstu w telewizorze można używać klawiatury QWERTY.
Korzystanie z funkcji dodatkowych
Wybierz opcję
na ekranie klawiatury QWERTY. Dostępne są następujące opcje:
●●
Podpowiedzi wpisywania
●●
Zresetuj podpowiedzi wpisywania
●●
Przewiduj kolejny znak (przy korzystaniu z przycisków kierunku)
●●
Język
""
Funkcja może nie być obsługiwana w niektórych krajach.
Smart Hub
Można wyświetlać opis podstawowych funkcji Smart Hub.
Źródło
Źródło
"" Ilustracja może się różnić w zależności od określonego modelu telewizora i regionu.
Po naciśnięciu przycisku na pilocie można przeglądać strony internetowe i pobierać aplikacje przy
użyciu funkcji Smart Hub.
"" Niektóre usługi Smart Hub są płatne. Aby skorzystać z płatnej usługi, należy posiadać konto w serwisie
dostawcy lub konto Samsung. Więcej informacji zawiera część „Korzystanie z konta Samsung”.
"" Aby można było skorzystać z tej funkcji, telewizor musi być podłączony do Internetu.
"" W zależności od dostawcy usług, języka lub regionu, niektóre funkcje Smart Hub mogą nie być dostępne.
"" Przerwy w usłudze Smart Hub mogą być spowodowane zakłóceniami w połączeniu z Internetem.
"" Cały tekst Zasady i warunki można wyświetlić, przechodząc do opcji
Ustawienia Pomoc techniczna
Zasady i warunki. Aby zaprzestać korzystania z funkcji Smart Hub, można anulować umowę. Spróbuj
Wyświetlanie ekranu głównego
Na ekranie głównym można łatwo uruchamiać poprzednio lub często używane aplikacje. Aplikacje można
także przenosić oraz usuwać z ekranu.
Po naciśnięciu przycisku
na pilocie można korzystać z poniższych funkcji.
Ustawienia
●●
Po przesunięciu fokusu na pozycję Ustawienia na wierzchu menu pojawiają się szybkie ustawienia.
Możliwość szybkiego ustawiania często używanych funkcji.
––
Tryb obrazu
Wybór trybu obrazu zapewniającego najlepsze wrażenia podczas oglądania.
––
Wybierz głośniki
Wybór głośników wykorzystywanych przez telewizor do emitowania dźwięku.
––
Tryb dźwięku
Wybór trybu dźwięku zapewniającego najlepsze wrażenia podczas słuchania.
––
Jęz. ścieżki dźw.
Wybór języka ścieżki dźwiękowej.
––
Napisy
Włączanie lub wyłączanie napisów.
––
PIP
Podczas korzystania z podłączonego urządzenia zewnętrznego można oglądać transmisje
telewizyjne w małym oknie trybu „obraz w obrazie” (PIP).
––
Sieć
Wyświetlanie aktualnego stanu sieci i Internetu.
––
Więcej …
Wyświetlanie ustawień telewizora.
Źródło
●●
Wybór urządzenia zewnętrznego podłączonego do telewizora.
""
●●
Więcej informacji dotyczących podłączania urządzeń zewnętrznych zawiera część „Przełączanie urządzeń
zewnętrznych podłączonych do telewizora”.
Szukaj
Można także wyszukiwać aplikacje w usługach Smart Hub.
Usuwanie aplikacji z ekranu głównego
Aby usunąć aplikację z ekranu głównego, przesuń fokus na tę aplikację, naciśnij przycisk kierunkowy w
dół, a następnie wybierz opcję Usuń.
Przenoszenie aplikacji na ekranie głównym
Aby przenieść aplikację na ekranie głównym, przesuń fokus na tę aplikację, naciśnij przycisk kierunkowy w
dół, a następnie wybierz opcję Przen..
Automatyczne uruchamianie funkcji Smart Hub
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Autouruchamianie Smart Hub Spróbuj
Gdy dla opcji Autouruchamianie Smart Hub wybrano ustawienie Włączone, ekran główny można
wyświetlać automatycznie.
Automatyczne uruchamianie ostatnio używanej aplikacji
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Autouruchamianie ostatniej aplikacji
Jeśli dla opcji Autouruchamianie ostatniej aplikacji wybrano ustawienie Włączone, po włączeniu
telewizora ostatnio używana aplikacja zostanie uruchomiona automatycznie.
Testowanie połączeń Smart Hub
Ustawienia
Pomoc techniczna
Diagnostyka
Rozpocznij test połączenia Smart Hub Spróbuj
Resetowanie funkcji Smart Hub
Ustawienia
Pomoc techniczna
Diagnostyka
Resetuj Smart Hub Spróbuj
Korzystanie z konta Samsung
Można utworzyć konto Samsung i nim zarządzać.
Ustawienia
System
Konto Samsung Spróbuj
Tworzenie konta Samsung
Ustawienia
System
Konto Samsung
Stwórz konto
Niektóre usługi Smart Hub są płatne. Aby skorzystać z usługi płatnej, należy posiadać konto u dostawcy
usługi lub konto Samsung.
"" Konto Samsung można także utworzyć na stronie http://content.samsung.com. Po utworzeniu konta można
korzystać z tego samego identyfikatora w telewizorze i na stronie internetowej Samsung.
"" Aby zapoznać się z Warunkami korzystania, wybierz opcję Wyświetl szczegóły.
"" Aby konto było chronione, wybierz opcję Wybór obrazu profilu i wprowadzenie hasła (zabezpieczenie
wysokiego poziomu) w polu poniżej pola hasła.
"" Aby telewizor automatycznie logował się do konta po włączeniu zasilania, zaznacz opcję Zaloguj mnie
automatycznie.
Tworzenie konta Samsung przy użyciu konta w serwisie Facebook
Ustawienia
System
Konto Samsung
Utwórz z serwisem Facebook
Logowanie się do konta Samsung
Ustawienia
System
Konto Samsung
Zaloguj
"" Aby zmienić metodę logowania, patrz „Zmiana i dodawanie informacji do konta Samsung”.
Zmiana i dodawanie informacji do konta Samsung
Ustawienia
System
Konto Samsung
Edytuj profil
"" Aby zmienić informacje o koncie, należy zalogować się do konta Samsung.
Zarządzanie informacjami o płatnościach zapisanymi w telewizorze
Ustawienia
System
Konto Samsung
Informacje o płatności
"" Aby zarządzać informacjami o płatnościach, należy zalogować się do konta Samsung.
Usuwanie konta Samsung z telewizora
Ustawienia
System
Konto Samsung
Usuń konto
"" Aby usunąć informacje o koncie, należy zalogować się do konta Samsung.
Korzystanie z usługi APPS
Można pobierać i uruchamiać różne aplikacje dostępne w usłudze Smart Hub.
APPS
APPS
Moje Apps
Nowości
Najpopularn…
Wideo
Life Plus
Rozrywka
"" Ilustracja może się różnić w zależności od określonego modelu telewizora i regionu.
Korzystanie z kolekcji aplikacji umożliwiających wyświetlanie na ekranie telewizora różnego rodzaju
treści, takich jak wiadomości, sport, prognoza pogody oraz gry.
"" Aby można było skorzystać z tej funkcji, telewizor musi być podłączony do Internetu.
"" Przy pierwszym uruchomieniu funkcji Smart Hub automatycznie instalowane są aplikacje domyślne. Aplikacje
domyślne mogą się różnić w zależności od regionu.
Instalowanie i uruchamianie aplikacji
Instalowanie aplikacji
1. Przejdź do aplikacji, którą chcesz zainstalować, a następnie naciśnij przycisk Wybór. Zostanie
wyświetlony szczegółowy ekran informacyjny.
2. Wybierz opcję Zainstaluj. Po zakończeniu instalacji możesz bezpośrednio uruchomić aplikację.
"" Zainstalowane aplikacje można wyświetlić na ekranie Moje Apps.
"" Jeśli pamięć wewnętrzna telewizora jest niewystarczająca, aplikację można zainstalować na urządzeniu USB.
"" Aplikację zainstalowaną w urządzeniu USB można uruchomić tylko wtedy, gdy urządzenie jest podłączone do
telewizora. Jeśli urządzenie USB zostanie odłączone w trakcie działania aplikacji, aplikacja zostanie zamknięta.
"" Aplikacji zainstalowanej w urządzeniu USB nie można uruchamiać na komputerze oraz na innym telewizorze.
Uruchamianie aplikacji
Wybraną aplikację można uruchomić na ekranie Moje Apps. Zostaną wyświetlone ikony opcji wybranej
aplikacji o następującym znaczeniu:
●●
: aplikacja jest zainstalowana w urządzeniu USB.
●●
: aplikacja jest zabezpieczona hasłem.
●●
: aplikacja jest zainstalowana.
●●
: wymagana jest aktualizacja aplikacji.
●●
: Aplikacja obsługuje funkcję Smart View.
Zarządzanie zakupionymi lub zainstalowanymi aplikacjami
Na ekranie Moje Apps przesuń fokus na żądaną aplikację, a następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk
Wybór. Możesz także wybrać opcję Moje Apps Opcje, aby zarządzać zainstalowanymi aplikacjami.
Dodawanie do ekranu głównego
1. Wybierz Moje Apps
Opcje
Dodaj do strony głównej.
2. Wybierz aplikację, którą chcesz dodać. Wybrana aplikacja zostanie dodana do ekranu głównego.
Przenoszenie aplikacji
1. Wybierz Moje Apps
Opcje
Przen..
2. Wybierz aplikację, którą chcesz przenieść.
3. Przenieś aplikację w żądanym kierunku.
4. Naciśnij przycisk Wybór.
5. Wybierz opcję Gotowe. Przeniesienie zostanie zakończone.
"" Ta funkcja nie jest dostępna w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Usuwanie aplikacji
1. Wybierz Moje Apps
Opcje
Usuń.
2. Wybierz aplikację, którą chcesz usunąć.
3. Wybierz opcję Usuń. Wybrana aplikacja zostanie usunięta.
"" Usunięcie aplikacji powoduje także usunięcie powiązanych z nią danych.
Aktualizowanie aplikacji
1. Wybierz Moje Apps
Opcje
Aktual..
2. Wybierz aplikację, którą chcesz zaktualizować.
3. Naciśnij przycisk Wybór. Aplikacja zostanie zaktualizowana.
"" Ta funkcja ta jest dostępna tylko wtedy, gdy na ekranie Moje Apps znajdują się aplikacje wymagające
aktualizacji.
Blokowanie i odblokowanie aplikacji
1. Wybierz Moje Apps
Opcje
Zablokuj/Odblokuj.
2. Wybierz aplikację, którą chcesz zablokować lub odblokować.
3. Wybierz opcję Gotowe. Wybrana aplikacja zostanie zablokowana lub odblokowana.
Automatyczna aktualizacja aplikacji
Zainstalowane aplikacje mogą być aktualizowane automatycznie. Aby wyłączyć automatyczną
aktualizację, wybierz dla opcji Moje Apps Opcje Aktualizacja autom. ustawienie Wyłączone.
Ocenianie aplikacji
Każdą aplikację można ocenić na ekranie szczegółowych informacji.
Korzystanie z innych funkcji aplikacji
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Aplikacje przyp. do kan. Spróbuj
Aplikacja obsługująca transmitowane kanały umożliwia odbiór informacji o programie i korzystanie z
powiązanych usług.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy w telewizorze zainstalowano aplikację obsługującą funkcję Aplikacje
przyp. do kan..
"" Wśród kanałów odbieranych za pośrednictwem anteny ta funkcja jest dostępna tylko na kanałach
obsługujących Aplikacje przyp. do kan..
"" Funkcja może nie być obsługiwana w niektórych krajach.
Korzystanie z funkcji e-Manual
W telewizorze jest dostępny podręcznik, który można przeczytać.
Wyświetlanie instrukcji e-Manual
Ustawienia
Pomoc techniczna
Otwórz e-Manual
Zapisana na stałe w pamięci telewizora instrukcja e-Manual zawiera informacje o podstawowych
funkcjach telewizora.
"" Można także pobrać kopię instrukcji e-Manual ze strony internetowej firmy Samsung.
"" Niebieska czcionka (np. Tryb obrazu) oznacza opcje lub elementy menu.
Korzystanie z przycisków instrukcji e-Manual
●●
●●
●●
●●
●●
(Szukaj)
(Indeks)
(Otwarta strona)
(Spróbuj): dostęp do odpowiedniej pozycji menu z możliwością natychmiastowego wypróbowania
funkcji.
(Łącze): dostęp do odpowiedniej strony referencyjnej.
"" Instrukcja e-Manual nie jest dostępna z poziomu niektórych ekranów menu.
Korzystanie z funkcji Web Browser
Za pośrednictwem telewizora można surfować po Internecie.
WEB BROWSER
"" Po wybraniu opcji
WEB BROWSER można zobaczyć ostatnio wyświetlane strony internetowe lub
prezentowane zalecenia. Są one dostępne bezpośrednio po wybraniu preferowanej strony internetowej.
"" Korzystanie z aplikacji WEB BROWSER jest łatwiejsze po podłączeniu klawiatury i myszy.
"" Strony internetowe można przewijać przy użyciu 4 przycisków kierunkowych.
"" Strona przeglądarki może różnić się od takiej samej strony wyświetlonej na komputerze.
Odtwarzanie zdjęć/filmów/utworów muzycznych Spróbuj
Można odtwarzać treści multimedialne zapisane w telewizorze, urządzeniu USB, smartfonie, aparacie fotograficznym,
komputerze itp.
Źródło
Samsung USB
Samsung USB
Filtruj według : Wszystkie
Sortuj według : Tytuł
Opcje
"" Ilustracja może się różnić w zależności od określonego modelu telewizora i regionu.
Na ekranie telewizora można odtwarzać treści multimedialne zapisane w urządzeniach pamięci masowej,
takich jak urządzenia USB, urządzenia mobilne i aparaty fotograficzne.
"" Nie można odtwarzać treści multimedialnych, jeśli treści te lub urządzenie pamięci masowej nie są
obsługiwane przez telewizor. Więcej informacji zawiera część „Przeczytaj przed odtwarzaniem plików zdjęć,
wideo lub muzyki”.
"" Przed podłączaniem urządzenia USB należy wykonać kopię zapasową ważnych plików. Firma Samsung nie
odpowiada za uszkodzone i utracone pliki.
"" Aby podłączyć telewizor do urządzenia mobilnego, patrz „Podłączenie urządzenia mobilnego”.
Odtwarzanie treści multimedialnych
Odtwarzanie treści multimedialnych zapisanych na komputerze lub urządzeniu mobilnym
1. Wybierz urządzenie zawierające treści multimedialne przy użyciu opcji
Źródło. Zostanie
wyświetlona lista treści multimedialnych zapisanych w urządzeniu.
2. Wybierz treść multimedialną z listy. Treść zostanie odtworzona.
"" Więcej informacji dotyczących przycisków zawiera część „Przyciski i funkcje dostępne podczas odtwarzania
treści multimedialnych”.
"" Treści mogą nie być odtwarzane w zależności od metody kodowania lub formatu pliku. Ponadto niektóre
funkcje mogą być ograniczone.
"" W przypadku problemów z łącznością sieciową treści mogą nie być odtwarzane płynnie. W takiej sytuacji
należy użyć urządzenia USB.
"" Po podłączeniu urządzenia do złącza USB zostanie wyświetlone powiadomienie. Po wybraniu opcji Przegl.
zostanie wyświetlona lista treści multimedialnych zapisanych w urządzeniu.
Odtwarzanie treści multimedialnych zapisanych w urządzeniu USB
Po podłączeniu urządzenia USB do telewizora na ekranie pojawi się komunikat połączenia. Wybierz opcję
Przegl.. Na ekranie telewizora zostanie wyświetlona lista miniatur treści multimedialnych zapisanych
na urządzeniu USB. Wybierz z listy treści multimedialne, które chcesz odtwarzać. Treści multimedialne
zostaną odtworzone.
"" Aby zatrzymać odtwarzanie treści multimedialnych, naciśnij przycisk
.
Funkcje dostępne na ekranie listy treści multimedialnych
Na ekranie listy treści multimedialnych zapisanych w urządzeniu pamięci masowej dostępne są poniższe
funkcje.
●●
Filtruj według
Filtrowanie typów wyświetlanych treści multimedialnych.
●●
Sortuj według
Sortowanie listy treści. Metody sortowania zależą od typu wybranej treści.
●●
Opcje
Usuwanie lub odtwarzanie wybranej treści z listy treści multimedialnych.
Wyświetlanie krótkich informacje o kanałach cyfrowych
Dostępne są krótkie informacje o programach poszczególnych kanałów cyfrowych.
Korzystanie z przewodnika
TV na żywo
Przewodnik Spróbuj
Przewodnik przedstawia dzienny harmonogram programów poszczególnych nadawców. Na tym ekranie
można zapoznać się z informacjami o programach, a także obejrzeć program lub zaplanować nagrywanie.
Przewodnik zawiera tylko harmonogram przyszłych programów telewizyjnych.
"" Przewodnik można również wyświetlić, naciskając przycisk CH podczas oglądania programu telewizyjnego.
"" Informacje wyświetlane przez funkcję Przewodnik dotyczą wyłącznie kanałów cyfrowych. Kanały analogowe
nie są obsługiwane.
"" Aby wyświetlić Przewodnik, należy w pierwszej kolejności ustawić zegar telewizora (
System Czas Zegar).
Ustawienia
Po przejściu do żądanego programu naciśnij i przytrzymaj przycisk Wybór na pilocie. Zostanie wyświetlone
okno podręczne z poniższymi funkcjami.
●●
Programowanie wyświetlania
Po wybraniu opcji Programowanie wyświetlania można zaprogramować wyświetlanie nadawanego
programu wg harmonogramu.
●●
Programowanie nagrywania
Po wybraniu opcji Programowanie nagrywania można zaprogramować nagrywanie nadawanego
programu wg harmonogramu.
●●
Informacje szczegółowe
Po wybraniu opcji Wyświetl szczegóły wyświetlane są szczegółowe informacje dotyczące wybranego
programu. Informacje mogą się różnić w zależności od nadawanej transmisji. Jeśli wraz z programem
nie są nadawane szczegóły na jego temat, żadne informacje nie pojawią się na ekranie.
●●
Wyświetlanie menedżera nagrywania i harmonogramu
Wybór opcji Menedżer harmonogr. powoduje wyświetlenie ekranu Nagrywanie i Menedżer
harmonogramu.
●●
Nagrywanie
Po wybraniu funkcji Nagrywanie możliwe jest nagranie aktualnie emitowanego programu.
""
Więcej informacji dotyczących funkcji Programowanie nagrywania zawiera część „Nagrywanie
programów”.
Zmiana emitowanego sygnału
TV na żywo
Lista kanałów
Po naciśnięciu przycisku kierunkowego w prawo na pilocie wybierz opcję Antena, aby wybrać ustawienie
Naziemne lub Kablowe.
"" Ta funkcja nie jest wymagana, jeśli telewizor jest podłączony do dekodera telewizji kablowej lub satelitarnej.
Sprawdzanie informacji o sygnale cyfrowym i o jego sile
Ustawienia
Pomoc techniczna
Diagnostyka
Informacja o sygnale
"" Jeśli do telewizora podłączona jest oddzielna antena, korzystając z informacji o sile sygnału, można ją
wyregulować tak, aby uzyskać optymalny sygnał i poprawić jakość odbioru kanałów HD.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko dla kanałów cyfrowych.
Nagrywanie programów
Bieżący program lub przyszłe programy można nagrywać przy użyciu urządzenia USB zamiast nagrywarki wideo.
Obok programów i kanałów zaplanowanych do nagrywania wyświetlany jest symbol
.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
"" Przed skorzystaniem z funkcji nagrywania należy zapoznać się z wszystkimi środkami ostrożności. Więcej
informacji zawiera część „Przed użyciem funkcji nagrywania i Timeshift”.
Nagrywanie programów
Korzystanie z opcji nagrywania natychmiastowego i programowanego przy użyciu ekranu
przewodnika
Wybierz program na żywo na ekranie Przewodnik, a następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk Wybór.
Aby rozpocząć nagrywanie, wybierz opcję Nagrywanie. Ponadto wybierz przyszły program, a następnie
naciśnij i przytrzymaj przycisk Wybór. Aby zaplanować jego nagrywanie, wybierz opcję Programowanie
nagrywania.
Korzystanie z opcji błyskawicznego nagrywania i programowania nagrywania w oknie
informacji o programie
Podczas oglądania telewizji naciśnij przycisk Wybór, aby wyświetlić okno informacji o programie. Aby
nagrać program, naciśnij i przytrzymaj przycisk Wybór w oknie informacji o programie, a następnie
wybierz opcję Nagrywanie. Za pomocą przycisków kierunkowych w lewo lub w prawo wybierz przyszły
program. Następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk Wybór. Po wybraniu opcji Timeshift można użyć funkcji
Programowanie nagrywania dla danego programu.
Korzystanie z funkcji nagrywania programowanego do nagrywania programu
nadawanego w określonym dniu i określonej godzinie
TV na żywo
Menedżer harmonogr. lub Nagrania
Zarezerwowano
Programowanie nagrywania
Zarządzanie listą nagrywania programowanego
TV na żywo
Menedżer harmonogr. lub Nagrania
Zarezerwowano
Edytuj
Zarezerwowano
Usuń
Anulowanie nagrywania programowanego
TV na żywo
Menedżer harmonogr. lub Nagrania
Oglądanie nagranych programów
TV na żywo
Menedżer harmonogr. lub Nagrania
Nagrane
Wybierz plik zawierający nagranie z listy. Plik zostanie odtworzony.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
"" Wyświetlane przyciski zależą od rodzaju odtwarzanego pliku. Więcej informacji dotyczących przycisków
zawiera część „Przyciski i funkcje dostępne podczas nagrywania programu lub korzystania z trybu Timeshift”.
"" Funkcja Odtwarzacz wyróżnionych jest dostępna tylko wtedy, gdy zostały zapisane skróty programu
nagrywanego po wybraniu funkcji Tryb Sport.
Konfiguracja funkcji Programowanie wyświetlania
Konfigurowanie telewizora do wyświetlania określonego kanału lub programu o określonej godzinie, konkretnego
dnia.
Programy z ustawioną funkcją zaprogramowanego wyświetlania są oznaczone symbolem
.
"" Aby można było skonfigurować programowanie wyświetlania, należy w pierwszej kolejności ustawić zegar
telewizora (
Ustawienia System Czas Zegar).
Konfiguracja harmonogramu wyświetlania kanału
Konfiguracja harmonogramu wyświetlania kanału cyfrowego
●●
Ekran przewodnika
Na ekranie Przewodnik wybierz program, który chcesz oglądać, a następnie naciśnij i przytrzymaj
przycisk Wybór. Wybierz opcję Programowanie wyświetlania w wyświetlonym menu podręcznym.
●●
Ekran informacji o programie
Podczas oglądania telewizji naciśnij przycisk Wybór. Zostanie wyświetlone okno informacji o
programie. Za pomocą przycisków kierunkowych w lewo lub w prawo wybierz przyszły program, a
następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk Wybór. Aby zaplanować oglądanie programu, wybierz opcję
Programowanie wyświetlania.
Konfiguracja harmonogramu wyświetlania kanału analogowego
TV na żywo
Menedżer harmonogr. lub Nagrania
Zarezerwowano
Programowanie wyświetlania
Edytowanie pozycji zaplanowanego wyświetlania
TV na żywo
Menedżer harmonogr. lub Nagrania
Zarezerwowano
"" Łącznie można skonfigurować do 30 pozycji dla funkcji Programowanie wyświetlania oraz Programowanie
nagrywania.
Anulowanie pozycji zaplanowanego wyświetlania
TV na żywo
Menedżer harmonogr. lub Nagrania
Zarezerwowano
Usuń
Korzystanie z funkcji Timeshift
Program telewizyjny nadawany na żywo można odtwarzać, wstrzymywać lub przewijać do tyłu.
Przy użyciu funkcji Timeshift można wstrzymywać i przewijać do tyłu program telewizyjny nadawany na
żywo. Uruchomienie tej funkcji powoduje wyłączenie funkcji Nadawanie. Spróbuj
"" Aby można było korzystać z funkcji Timeshift, musi być podłączone urządzenie USB przeznaczone do
nagrywania.
"" Przed skorzystaniem z funkcji Timeshift należy zapoznać się z wszystkimi środkami ostrożności. Więcej
informacji zawiera część „Przed użyciem funkcji nagrywania i Timeshift”.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Aby uaktywnić funkcję Timeshift podczas oglądania telewizji, naciśnij przycisk Wybór, a następnie wybierz
ikonę
w oknie informacji o programie.
"" Więcej informacji dotyczących przycisków zawiera część „Przyciski i funkcje dostępne podczas nagrywania
programu lub korzystania z trybu Timeshift”.
Korzystanie z funkcji Lista kanałów
Funkcja umożliwia zmianę kanału lub sprawdzenie programów na innych kanałach cyfrowych.
TV na żywo
Lista kanałów Spróbuj
Funkcja Lista kanałów umożliwia zmianę kanałów oraz sprawdzenie programów na innych kanałach
cyfrowych podczas oglądania telewizji. Na pilocie standardowym naciśnij przycisk CH LIST.
Ekran Wszystkie zawiera następujące ikony:
●●
: ulubiony kanał
●●
: kanał zablokowany
●●
: wyświetlany kanał
Po naciśnięciu przycisku kierunkowego w prawo na ekranie Lista kanałów można korzystać z
następujących funkcji:
●●
Wszystkie
Wyświetlanie kanałów, które zostały automatycznie wyszukane.
●●
Ulubionych
Wyświetlanie listy ulubionych od 1 do 5.
●●
Kategoria
Sortowanie listy, aby zawierała tylko kanały o wybranym rodzaju treści. Funkcja Kategoria może być
używana tylko wtedy, gdy kanały zawierają informację o rodzaju treści.
●●
Sortuj
Sortowanie listy według parametru Numer lub parametru Nazwa.
""
●●
Ta opcja jest dostępna tylko dla kanałów cyfrowych.
Antena
Wybór opcji Naziemne, Kablowe lub Satelitarne.
""
Ta opcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Edytowanie kanałów
Kanały zapisane w telewizorze można edytować.
TV na żywo
Lista kanałów
Przycisk kierunkowy w prawo
Edytuj
Ikony na ekranie Edytuj kanał mają następujące znaczenie:
●●
: ulubiony kanał
●●
: kanał zablokowany
Usuwanie zarejestrowanych kanałów
Aby usunąć kanał, zaznacz go, a następnie wybierz opcję Usuń. Aby usunąć wszystkie kanały, wybierz
opcję Zaznacz wszystkie, a następnie wybierz opcję Usuń.
Edytowanie zarejestrowanych kanałów
Po wybraniu Wszystkie
●●
Zablokuj lub Odblokuj kanały Spróbuj
""
●●
Aby ustawić hasło, wybierz dla opcji
Włączone.
Ustawienia
Nadawanie
Blokada kanału ustawienie
Zmień nazwę kanału
""
●●
Edytuj można uzyskać dostęp do następujących opcji:
Ta opcja jest dostępna tylko dla kanałów analogowych.
Zmień numer
""
Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
""
Po zmianie numeru kanału informacje o kanale nie są aktualizowane automatycznie.
Tworzenie osobistej listy ulubionych
Oznaczanie często oglądanych kanałów jako ulubionych.
Ulubione kanały wyświetlane na ekranie Edytuj kanał i Wszystkie są oznaczone symbolem
Rejestrowanie kanałów jako ulubionych
TV na żywo
Lista kanałów
1. Naciśnij przycisk kierunkowy w prawo na pilocie.
2. Wybierz opcję Ulubionych.
3. Wybierz jedną z pięciu list ulubionych.
4. Przejdź do opcji Edytuj ulubione.
5. Wybierz kanał, który chcesz dodać do listy ulubionych.
6. Wybierz opcję
. Wybrany kanał zostanie zarejestrowany na liście ulubionych.
.
Wyświetlanie i wybieranie kanałów tylko z list ulubionych
TV na żywo
Lista kanałów
1. Naciśnij przycisk kierunkowy w prawo na pilocie.
2. Wybierz opcję Ulubionych.
3. Wybierz żądaną listę spośród pięciu list ulubionych na ekranie. Zostaną wyświetlone kanały na
wybranej liście ulubionych.
"" Kanały mogą być wyświetlane pod warunkiem zarejestrowania listy ulubionych.
Edytowanie listy ulubionych
Listę ulubionych kanałów można edytować.
TV na żywo
Lista kanałów
Po naciśnięciu przycisku kierunkowego w prawo na pilocie wybierz Ulubionych
Edytuj. Zostanie wyświetlony ekran Edytuj ulubione.
Ulubione 1 – Ulubione 5
Usuwanie kanałów z listy ulubionych
Wybierz kanały na liście ulubionych, a następnie naciśnij przycisk
.
Zmiana kolejności na liście ulubionych
Wybierz kanały, a następnie wybierz opcję Zmiana kolejn.. Zostanie zaznaczona opcja Zmiana kolejn.. Za
pomocą przycisków ze strzałkami w górę/w dół wskaż nowe miejsce kanałów. Naciśnij przycisk Wybór, aby
ustawić kanały w nowym miejscu.
Zmiana nazwy listy ulubionych
Wybierz odpowiednią listę ulubionych, której nazwę chcesz zmienić, a następnie wybierz opcję Zmień
nazwę ulubion.. Za pomocą wyświetlonej klawiatury ekranowej wprowadź nową nazwę, a następnie
wybierz opcję Gotowe.
Zwiększenie realizmu programów sportowych przy użyciu
funkcji Tryb Sport
Obraz i dźwięk w tym trybie daje realistyczne wrażenie przebywania na imprezie sportowej.
Ustawienia
Obraz
Tryb specjalnego wyświetlania
Tryb Sport Spróbuj
Tryb Sport powoduje włączenie optymalnych ustawień obrazu i dźwięku dla imprez sportowych,
zwiększających realizm ich przeżywania. Ponadto, jeśli podczas korzystania z funkcji Tryb Sport do
telewizora jest podłączone urządzenie nagrywające, można wyświetlić skróty wyodrębnione z imprezy
sportowej automatycznie lub ręcznie.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
"" Włączenie trybu Tryb Sport powoduje wybranie dla opcji Tryb obrazu ustawienia Stadion oraz dla opcji Tryb
dźwięku ustawienia Stadion, a ponadto powoduje wyłączenie niektórych pozycji menu Obraz i Dźwięk.
Automatyczne wyodrębnianie skrótów
Ustawienia
Obraz
Tryb specjalnego wyświetlania
Tryb Sport
Automatyczne wyróżnienie
Spróbuj
Jednakże opcja Automatyczne wyróżnienie nie jest dostępna w następujących przypadkach:
●●
Podczas przełączania sygnału wejściowego
●●
Gdy dla opcji Opis audio wybrano ustawienie Włączone
●●
Gdy model telewizora z 2 tunerami jednocześnie nagrywa 2 kanały
●●
Podczas oglądania treści przy użyciu funkcji MOJE TREŚCI
●●
Przy uruchomionej funkcji Dublowanie ekranu
●●
Podczas oglądania programu analogowego
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
"" Działanie funkcji Automatyczne wyróżnienie zależy od charakterystyki transmitowanego sygnału.
"" Zaleca się korzystanie z funkcji Automatyczne wyróżnienie tylko podczas oglądania meczu piłki nożnej. Użycie
tej funkcji podczas oglądania innych imprez sportowych może spowodować wyświetlenie niewłaściwych klatek
obrazu.
Oglądanie imprezy sportowej nagranej w trybie sportowym
Nagraną imprezę sportową można oglądać na ekranie MOJE TREŚCI.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
"" Więcej informacji dotyczących funkcji zawiera część „Przyciski i funkcje dostępne podczas korzystania z trybu
sportowego”.
"" Więcej informacji dotyczących funkcji zawiera część „Przyciski i funkcje dostępne podczas nagrywania
programu lub korzystania z trybu Timeshift”.
"" Więcej informacji zawiera część „Oglądanie nagranych programów”.
Funkcje ułatwiające oglądanie telewizji
Można korzystać z funkcji obsługiwanych z poziomu kanałów cyfrowych i analogowych.
Wyszukiwanie dostępnych kanałów
Ustawienia
Nadawanie
Automatyczne strojenie Spróbuj
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
"" Nie jest to wymagane, gdy telewizor jest podłączony do dekodera telewizji kablowej lub satelitarnej.
"" System DVB-T2 może być niedostępny w niektórych obszarach geograficznych.
Konfiguracja zaawansowanych ustawień transmisji
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie Spróbuj
Czytanie tekstu cyfrowego
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Cyfrowy teletekst Spróbuj
Z tej funkcji można skorzystać podczas oglądania programu zawierającego zarówno tekst, jak i treści
multimedialne.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w Wielkiej Brytanii.
"" MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group) to międzynarodowy standard
systemów kodowania danych stosowany w multimediach i hipermediach. Jest to standard wyższego poziomu
w stosunku do systemu MPEG, obejmujący hipermedia łączące różne dane – zdjęcia, usługi znakowe, animacje,
grafikę, filmy, a także dane multimedialne. Technologia MHEG jest interaktywnym środowiskiem użytkownika i
znalazła zastosowanie w wielu dziedzinach, takich jak telewizja na żądanie (Video-On-Demand, VOD), telewizja
interaktywna (Interactive TV, ITV), handel elektroniczny (Electronic Commerce, EC), edukacja telewizyjna,
telekonferencje, biblioteki cyfrowe i gry sieciowe.
Wybór języka nadawanego dźwięku
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Opcje dźwięku Spróbuj
Jest to język słyszany podczas oglądania telewizji, jeśli nadawany sygnał umożliwia wybór języka. Funkcja
Opcje dźwięku działa w różny sposób w przypadku kanałów analogowych i cyfrowych.
Wybór języka
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Opcje dźwięku
Jęz. ścieżki dźw.
"" Dostępne ścieżki dźwiękowe mogą się różnić w zależności od nadawanego programu.
Wybór formatu dźwięku
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Opcje dźwięku
Format dźwięku
"" Obsługiwany format dźwięku może różnić się w zależności od nadawanego programu.
"" Ta opcja jest dostępna tylko dla kanałów cyfrowych.
Ustawianie kraju (obszaru)
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Kraj (obszar) Spróbuj
Wybór kraju w celu automatycznego dostrojenia telewizora do transmitowanych kanałów.
1. Wprowadź kod PIN.
2. Zmień swój obszar. Aby zmienić kraj dla kanałów cyfrowych, wybierz opcję Kanał cyfrowy. Aby
zmienić kraj dla kanałów analogowych, wybierz opcję Kanał analogowy.
"" Ta funkcja nie jest dostępna we wszystkich obszarach geograficznych.
"" Lista krajów (obszarów) wyświetlana na ekranie telewizora może się różnić w zależności od obszaru
geograficznego.
Ręczne dostrajanie sygnałów telewizyjnych
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Ręczne strojenie Spróbuj
Ręczne wyszukiwanie wszystkich kanałów i zapisanie ich w telewizorze. Aby zatrzymać wyszukiwanie,
wybierz opcję Stop.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Dostrajanie kanałów cyfrowych
Ustawienia
cyfrowych
Wybierz opcję Nowy
telewizorze.
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Ręczne strojenie
Dostrajanie kanałów
Szukaj, aby automatycznie wyszukać kanały cyfrowe i zapisać ich listę w
Dostrajanie kanałów analogowych
Ustawienia
analogowych
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Ręczne strojenie
Dostrajanie kanałów
Wybierz opcję Nowy, a następnie skonfiguruj opcje Program, System kolorów, System dźwięku, Kanał oraz
Szukaj, aby wyszukać kanały analogowe. Następnie wybierz opcję Zapisz, aby zapisać znalezione kanały w
telewizorze.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko podczas transmisji analogowych.
Precyzyjne dostrajanie transmitowanych kanałów analogowych
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Dostrój
"" Ta funkcja jest dostępna tylko podczas transmisji analogowych.
Transfer listy kanałów
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Transfer listy kanał. Spróbuj
Listę kanałów można importować lub eksportować do urządzenia USB. Funkcja ta jest dostępna po
wprowadzeniu kodu PIN.
●●
Importuj z urządzenia USB: importowanie listy kanałów z urządzenia USB.
●●
Eksportuj na urządzenie USB: eksportowanie listy kanałów zapisanych w telewizorze do urządzenia
USB.
"" Ta funkcja jest dostępna po podłączeniu urządzenia USB.
Usuwanie profilu operatora CAM
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Usuń profil operatora CAM
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Ustawianie systemu satelitarnego
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
System satelitarny
Konfiguracja ustawień anteny satelitarnej przed rozpoczęciem wyszukiwania kanałów.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Zmiana języka telegazety
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Język telegazety Spróbuj
Ustawienie lub zmiana języka telegazety. Aby wyświetlać telegazetę w preferowanym języku, wybierz
odpowiedni język przy użyciu opcji Podstawowy — teletekst. Jeśli dany język nie jest obsługiwany,
telegazetę można wyświetlać w drugim preferowanym języku ustawionym w opcji Dodatkowy — teletekst.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Wyświetlanie menu interfejsu Common Interface
Ustawienia
Nadawanie
Wspólny interfejs CI Spróbuj
Wyświetlanie informacji dotyczących interfejsów Common Interface.
●●
Menu CI
Wybór ustawień z menu udostępnianego przez moduł CAM. Wybierz menu CI, korzystając z menu
karty PC.
●●
Informacje o module CAM
Wyświetlanie informacji o module CAM włożonym do gniazda CI oraz karcie CI lub CI+ włożonej do
modułu CAM. Moduł CAM można włożyć w dowolnym momencie. Telewizor nie musi być włączony.
●●
Menedżer PIN CICAM
Zarządzanie kodem PIN modułu CICAM (Common Interface Common Access Module). Zapisz kod PIN
lub zmień zapisany kod PIN, a następnie ustaw inne opcje kodu PIN.
●●
Tryb dekodowania
●●
Transkodowanie CAM Video
Konfiguracja automatycznego transkodowania dla kodeka wideo modułu CAM. Jeśli nie ma być
używany, można go wyłączyć.
""
Wymagane jest używanie modułu CAM, który obsługuje funkcję transkodowania kodeka wideo.
Regulacja jakości obrazu
Zmiana ustawień Tryb obrazu i regulacja ustawień eksperckich.
Wybór trybu obrazu
Ustawienia
Obraz
Tryb obrazu Spróbuj
Wybór trybu obrazu zapewniającego najlepsze wrażenia podczas oglądania.
●●
Dynamiczny
Zwiększenie jasności i wyrazistości obrazu podczas oglądania przy jasnym oświetleniu.
●●
Standardowy
Domyślny tryb odpowiedni dla ogólnych warunków oglądania.
●●
Naturalny
Ograniczenie zmniejszenia oczu i zwiększenie komfortu oglądania.
●●
Film
Odpowiedni tryb do oglądania telewizji lub filmów w ciemnych pomieszczeniach.
Konfiguracja zaawansowanych ustawień obrazu
Ustawienia
Obraz
Ustawienia eksperckie Spróbuj
Ustawienia ekranu można dostosować do własnych potrzeb przy użyciu następujących funkcji:
●●
Podświetlenie Spróbuj
●●
Jasność Spróbuj
●●
Kontrast Spróbuj
●●
Ostrość Spróbuj
●●
Kolor Spróbuj
●●
Odcień (Z/C) Spróbuj
●●
Zastosuj ustawienia obrazu Spróbuj
●●
Czysty obraz cyfrowy
""
●●
Czysty sygnał analogowy
""
●●
Gdy dla opcji Wyraźny ruch (LED) jest wybrane ustawienie Włączone, ekran jest ciemniejszy niż przy
ustawieniu Wyłączone.
Tryb Film Spróbuj
""
●●
Ta funkcja jest dostępna tylko dla kanałów analogowych.
Auto Motion Plus
""
●●
Ta funkcja jest dostępna tylko dla kanałów analogowych.
Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy dla sygnału telewizyjnego, AV, komponentowego (480i, 1080i) lub
HDMI (1080i).
Poziom czerni HDMI Spróbuj
""
Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy sygnał wejściowy podawany przez złącze HDMI telewizora jest
zgodny ze standardem RGB444.
●●
Kontrast dyn. Spróbuj
●●
Tonacja kolorów Spróbuj
""
Opcje Chłodno i Standardowy są dostępne tylko wtedy, gdy dla opcji Tryb obrazu wybrano ustawienie
Dynamiczny.
""
Opcja Tonacja kolorów jest dostępna tylko wtedy, gdy telewizor jest połączony z komputerem za pomocą
kabla HDMI-DVI.
●●
Balans bieli Spróbuj
●●
Gamma Spróbuj
●●
Tylko tryb RGB Spróbuj
●●
Przestrzeń kolorów Spróbuj
●●
Resetowanie obrazu Spróbuj
Funkcje obsługi obrazu
W telewizorze można skonfigurować ustawienia obrazu.
Wyświetlanie obrazu telewizyjnego w okienku (PIP)
Ustawienia
Obraz
PIP Spróbuj
Podczas oglądania telewizji można jednocześnie oglądać inny program w oknie trybu „obraz w obrazie”
(PIP).
"" Ta funkcja nie jest dostępna w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Zmiana rozmiaru obrazu
Ustawienia
Obraz
Rozmiar obrazu
Rozmiar obrazu Spróbuj
Zmiana wielkości obrazu wyświetlanego na ekranie telewizora.
●●
Standardowy 16:9
●●
Użytkownika
●●
4:3
[[ Nie należy korzystać z telewizora w trybie 4:3 przez dłuższy czas. Może to powodować powstawanie i
utrzymywanie się przez pewien czas czarnych pasów na krawędziach ekranu. Należy pamiętać, że ta
informacja nie została przedstawiona w Gwarancji.
"" Obsługiwane rozmiary obrazu mogą różnić się w zależności od sygnału wejściowego. Więcej informacji
dotyczących obsługiwanych rozmiarów obrazu zawiera część „Rozmiary obrazu a sygnały wejściowe”.
Automatyczna zmiana rozmiaru obrazu
Ustawienia
Obraz
Rozmiar obrazu
Auto. szerokość
"" Ta funkcja nie jest dostępna w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Zmiana rozmiaru obrazu w trybie 4:3 lub w trybie dopasowania do ekranu
Ustawienia
Obraz
Rozmiar obrazu
Rozmiar ekranu 4:3 Spróbuj
Wybór rozmiaru obrazu odpowiedniego do obszaru geograficznego podczas oglądania telewizji w trybie 4:3
lub Dopasuj do ekr.. Obsługiwane rozmiary ekranu mogą się różnić w zależności kraju. Ta funkcja pozwala
zmienić rozmiar obrazu.
"" Tryb 4:3 nie jest dostępny, gdy urządzenie zewnętrzne jest podłączone do telewizora za pomocą złącza
komponentowego lub HDMI.
"" Ta funkcja nie jest dostępna w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Dopasowanie obrazu do ekranu
Ustawienia
Obraz
Rozmiar obrazu
Dopasuj do ekr.
"" Dostępność tej funkcji zależy od opcji Rozmiar obrazu.
Dostosowanie rozmiaru i/lub pozycji obrazu
Ustawienia
Obraz
Rozmiar obrazu
Powiększenie/Pozycja
"" Dostępność tej funkcji zależy od wybranej opcji Rozmiar obrazu.
Regulacja jakości dźwięku
Zmiana ustawień Tryb dźwięku i regulacja ustawień eksperckich.
Wybór trybu dźwięku
Ustawienia
Dźwięk
Tryb dźwięku Spróbuj
Wybór trybu dźwięku zapewniającego najlepsze wrażenia podczas słuchania.
Konfiguracja zaawansowanych ustawień dźwięku
Ustawienia
Dźwięk
Ustawienia eksperckie Spróbuj
Jakość dźwięku można dostosować przez regulację poniższych ustawień.
●●
Balans Spróbuj
●●
Korektor Spróbuj
●●
Rodzaj instalacji TV Spróbuj
●●
Menedżer głośników bezprzewodowych Spróbuj
""
Więcej informacji zawiera część „Słuchanie dźwięku telewizora za pośrednictwem urządzeń Bluetooth”.
●●
Format dźwięku HDMI Spróbuj
●●
Format dźwięku Spróbuj
●●
Poziom dźwięku DTV Spróbuj
●●
Opóźnienie dźwięku Spróbuj
●●
Głośność automatyczna Spróbuj
""
Aby korzystać z funkcji regulacji głośności w podłączonym urządzeniu źródłowym, wyłącz funkcję
Głośność automatyczna. Podczas korzystania z funkcji Głośność automatyczna wraz z urządzeniem
źródłowym regulacja głośności w takim urządzeniu może nie działać prawidłowo.
●●
Reagowanie dźwiękiem
●●
Zeruj dźwięk Spróbuj
"" Standardowe sygnały dźwiękowe są próbkowane z częstotliwością 48 kHz, natomiast sygnały dźwiękowe HD z
częstotliwością 96 kHz.
"" Niektóre odbiorniki S/PDIF mogą nie być zgodne z formatem HD Audio.
"" Aby korzystać z funkcji regulacji głośności w podłączonym urządzeniu źródłowym, wyłącz funkcję Głośność
automatyczna. Podczas korzystania z funkcji Głośność automatyczna wraz z urządzeniem źródłowym regulacja
głośności w takim urządzeniu może nie działać prawidłowo.
Korzystanie z funkcji obsługi dźwięku
W telewizorze można skonfigurować ustawienia dźwięku.
Wybór głośników
Ustawienia
Dźwięk
Wybierz głośniki Spróbuj
Wybór głośników wykorzystywanych przez telewizor do emitowania dźwięku.
"" Jeśli dla funkcji Wybierz głośniki została wybrana opcja emitowania dźwięku tylko przez głośniki zewnętrzne,
przyciski głośności i wyciszenia oraz niektóre funkcje dźwięku są wyłączone.
Słuchanie dźwięku telewizora za pośrednictwem urządzeń Bluetooth
Ustawienia Dźwięk
Urządzenia audio Bluetooth
Ustawienia eksperckie
Menedżer głośników bezprzewodowych
Funkcja umożliwia podłączenie do telewizora urządzeń audio Bluetooth. Muszą być one sparowane za
pomocą funkcji Bluetooth telewizora. Dodatkowe informacje dotyczące parowania można znaleźć w
instrukcji obsługi urządzenia audio Bluetooth.
"" Jeśli telewizor nie wykryje urządzenia audio Bluetooth, umieść urządzenie bliżej telewizora, a następnie
wybierz opcję Odśwież.
"" Po włączeniu sparowanego urządzenia audio Bluetooth telewizor wykrywa je automatycznie i wyświetla okno
podręczne. To okno podręczne umożliwia włączanie/wyłączanie urządzenia audio Bluetooth.
"" Na jakość dźwięku może mieć wpływ stan sieci bezprzewodowej.
"" Aby podłączyć do telewizora urządzenie audio firmy Samsung, które obsługuje funkcję Podłączenie dźwięku
TV, zmień tryb w urządzeniu audio firmy Samsung na tryb Podłączenie dźwięku TV.
"" Urządzeniami podłączonymi za pośrednictwem funkcji Podłączenie dźwięku TV można sterować w trybie
Urządzenia audio Bluetooth.
"" Przed użyciem urządzenia audio Bluetooth zapoznaj się z częścią „Przeczytaj przed użyciem urządzeń
Bluetooth”.
Słuchanie dźwięku z telewizora przez głośnik Multiroom
"" Ta funkcja nie jest dostępna w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Tworzenie efektu dźwięku przestrzennego przez głośnik Multiroom
Ustawienia
Multiroom Link
Dźwięk
Ustawienia eksperckie
Menedżer głośników bezprzewodowych
Rodzaj
Wybór żądanego typu wyjścia głośnika spośród podłączonych głośników funkcji Multiroom. Dla wybranego
typu wyjścia można uzyskać zoptymalizowany dźwięk.
Konfigurowanie ustawień efektu dźwięku przestrzennego przez głośnik Multiroom
Ustawienia Dźwięk
Multiroom Link Settings
Ustawienia eksperckie
Menedżer głośników bezprzewodowych
Podłączenie głośników zgodnych ze standardem Samsung Multiroom Link do telewizora umożliwia
uzyskanie bogatszego, czystszego dźwięku.
"" Ta funkcja nie jest dostępna w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
"" Funkcja Multiroom Link jest dostępna tylko wtedy, gdy do telewizora został podłączony co najmniej jeden
głośnik zgodny ze standardem Samsung Multiroom Link.
"" Funkcja Multiroom Link zostaje wyłączona po włączeniu opcji Dublowanie ekranu.
"" Dźwięk emitowany przez urządzenia dodatkowe może być opóźniony w stosunku do obrazu i dźwięku z
urządzenia głównego, z którego odtwarzane są treści.
"" Więcej informacji zawiera podręcznik Multiroom Link na stronie internetowej firmy Samsung. (www.samsung.
com)
Ustawianie godziny i korzystanie z czasomierza
Można ustawić bieżącą godzinę i funkcję czasomierza.
Ustawianie bieżącej godziny
Ustawienia
System
Czas Spróbuj
Zegar można ustawiać ręcznie lub automatycznie. Po ustawieniu funkcji Zegar można w dowolnym czasie
wyświetlić aktualną godzinę na ekranie telewizora.
"" Zegar należy ustawić ponownie po każdym odłączeniu zasilania.
Ustawianie zegara przy użyciu informacji transmisji cyfrowej
Ustawienia
System
Czas
Zegar
Tryb zegara
Auto
"" Ta funkcja działa tylko wtedy, gdy gniazdo antenowe telewizora jest podłączone do anteny lub instalacji
telewizji kablowej i jest aktywny odbiór transmisji cyfrowej.
"" W zależności od sygnału transmisji wyświetlany czas może się różnić.
"" Dokładność odbieranych danych czasowych może różnić się w zależności od kanału i jakości sygnału.
Zmiana bieżącej godziny
Ustawienia
System
Czas
Zegar
Przesunięcie czasowe
"" Funkcja Przesunięcie czasowe pozwala ustawić czas z wykorzystaniem połączenia internetowego. Ta funkcja
jest dostępna tylko wtedy, gdy dla opcji Tryb zegara wybrano ustawienie Auto, a telewizor jest podłączony do
Internetu za pośrednictwem sieci lokalnej.
"" Funkcja Przesunięcie czasowe pozwala ustawić godzinę, jeżeli telewizor nie odbiera informacji czasowych za
pośrednictwem normalnych sygnałów transmisji cyfrowej.
Ręczne ustawianie zegara
Ustawienia
System
Czas
Zegar
Tryb zegara
Ręcznie
Ustawienie zegara
Automatyczne ustawianie zegara
Ustawienia
System
Czas
Zegar
Strefa czasowa
Ustawianie odpowiedniej godziny przez określenie funkcji czasu letniego i strefy czasowej.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy dla opcji Tryb zegara wybrano ustawienie Auto.
●●
DST
Włączanie lub wyłączanie funkcji czasu letniego (DST).
""
●●
Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy dla opcji Tryb zegara wybrano ustawienie Auto.
GMT
Wybór strefy czasowej.
""
Wybór tej opcji jest możliwy, gdy dla opcji Kraj (obszar) wybrano ustawienie Inne.
Korzystanie z czasomierzy
Korzystanie z funkcji automatycznego wyłączania
Ustawienia
System
Czas
Auto. wyłączanie Spróbuj
Ta funkcja pozwala automatycznie wyłączać telewizor po określonym czasie. Czasomierz można ustawić w
odstępach 30-minutowych w zakresie do 3 godzin.
Włączanie telewizora przy użyciu czasomierza
Ustawienia
System
Czas
Włącznik czasowy Spróbuj
Opcje Muzyka oraz Zdjęcia są dostępne, gdy dla opcji Źródło wybrano ustawienie USB. Jednakże istnieją
pewne wymagania:
––
Jeśli wybrany folder zawiera podfoldery, w ten sam sposób można wybrać podfolder.
––
Ta funkcja nie będzie działać prawidłowo, jeśli wybrane urządzenie USB nie zawiera treści
multimedialnych lub jeśli nie określono folderu.
––
Gdy w urządzeniu USB jest zapisany tylko jeden plik obrazu, pokaz slajdów nie zostanie uruchomiony.
––
Nie można wybrać folderów o długich nazwach.
––
Nazwy folderów na kilku podłączonych urządzeniach USB powinny się różnić.
––
Należy używać pamięci USB lub czytnika kart. Opcja Włącznik czasowy może nie działać z niektórymi
urządzeniami USB zasilanymi z baterii, odtwarzaczami MP3 lub przenośnymi odtwarzaczami
multimedialnymi, których rozpoznanie może trwać zbyt długo.
Wyłączanie telewizora przy użyciu czasomierza
Ustawienia
System
Czas
Wyłącznik czasowy Spróbuj
Korzystanie z funkcji ochrony przed wypalaniem i oszczędzania
energii
Zabezpieczenie ekranu przed wypalaniem i ograniczenie zużycia energii przez telewizor.
Zapobieganie wypalaniu ekranu
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Czas autom. ochrony
Nieruchome obrazy pozostawione na długi czas mogą spowodować wypalanie ekranu. Wybierz ustawienie
czasu z listy. Jeśli nieruchomy obraz będzie wyświetlany na ekranie przez czas dłuższy niż wybrany,
telewizor automatycznie uaktywni funkcję ochrony przed wypalaniem.
Ograniczanie zużycia energii przez telewizor
Ustawienia
System
Rozwiązanie Eco Spróbuj
Dostosowanie jasności ekranu telewizora i zapobieganie jego przegrzewaniu w celu ograniczenia zużycia
energii.
●●
Czujnik Eco Spróbuj
Automatyczne dostosowanie jasności ekranu telewizora na podstawie oświetlenia w celu
ograniczenia zużycia energii przez telewizor. Po dostosowaniu jasności ekranu przez Czujnik Eco
można ręcznie dostosować minimalny poziom jasności ekranu za pomocą opcji Min. podświetlenie.
●●
Tryb oszczędz. energii Spróbuj
Wybór z listy ustawienia jasności w celu ograniczenia zużycia energii.
●●
Oświetl. dynamiczne Spróbuj
Regulacja jasności w zależności od ruchów na ekranie w celu zmniejszenia zużycia energii.
●●
Aut. wył. zasil. Spróbuj
Automatyczne wyłączanie telewizora po określonym przez użytkownika czasie (4, 6 lub 8 godzin)
braku aktywności w celu ochrony przed przegrzaniem.
Korzystanie z funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)
Za pomocą pilota można sterować urządzeniami zewnętrznymi podłączonymi za pośrednictwem funkcji Anynet+
(HDMI-CEC).
Za pomocą pilota telewizora można sterować urządzeniami zewnętrznymi, które są podłączone do
telewizora przy użyciu kabla HDMI i obsługują funkcję Anynet+ (HDMI-CEC). Należy pamiętać, że funkcję
Anynet+ (HDMI-CEC) można konfigurować i obsługiwać wyłącznie przy użyciu pilota.
Podłączenie urządzenia zewnętrznego przy użyciu funkcji Anynet+ i
korzystanie z menu tego urządzenia
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Anynet+ (HDMI-CEC) Spróbuj
1. Dla opcji Anynet+ (HDMI-CEC) wybierz ustawienie Włączone.
2. Podłącz do telewizora urządzenie zgodne ze standardem HDMI-CEC.
3. Włącz podłączone urządzenie zewnętrzne. Następnie urządzenie zostanie automatycznie podłączone
do telewizora. Po zakończeniu procesu podłączenia można korzystać z menu podłączonego
urządzenia przy użyciu pilota.
Przeczytaj przed użyciem funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)
"" Funkcji Anynet+ nie można używać w celu sterowania urządzeniami zewnętrznymi, które nie obsługują
technologii HDMI-CEC.
"" Urządzenia Anynet+ należy podłączyć do telewizora za pomocą kabla HDMI. Należy pamiętać, że niektóre kable
HDMI mogą nie obsługiwać funkcji Anynet+ (HDMI-CEC).
"" W niektórych sytuacjach pilot telewizora może nie działać. W takim przypadku należy ponownie wybrać
urządzenie Anynet+.
"" Funkcja Anynet+ (HDMI-CEC) działa tylko z urządzeniami zewnętrznymi obsługującymi standard HDMI-CEC i
tylko wtedy, gdy urządzenia te są w trybie gotowości lub włączone.
"" Za pomocą funkcji Anynet+ (HDMI-CEC) można sterować maksymalnie 12 zgodnymi urządzeniami
zewnętrznymi (maksymalnie 3 tego samego typu). Jednakże można sterować tylko jednym zestawem kina
domowego.
"" Aby można było słuchać dźwięku w formacie 5.1 z urządzenia zewnętrznego, należy je podłączyć do telewizora
za pomocą kabla HDMI, a zestaw kina domowego bezpośrednio do złącza wyjściowego dźwięku cyfrowego w
urządzeniu zewnętrznym.
"" Zestaw kina domowego musi być podłączony do telewizora tylko przy użyciu kabla HDMI i kabla optycznego
obsługującego dźwięk dwukanałowy. Dźwięk 5.1 jest jednak dostępny dla transmisji cyfrowej z dźwiękiem
w formacie 5.1.
Aktualizacja oprogramowania telewizora
Wyświetlanie wersji oprogramowania telewizora i jego aktualizacja w razie potrzeby.
Ustawienia
Pomoc techniczna
Aktualizacja oprogramowania Spróbuj
Aktualizacja oprogramowania telewizora do najnowszej wersji
Ustawienia
Pomoc techniczna
Aktualizacja oprogramowania
Akt. teraz
"" Ta funkcja wymaga połączenia internetowego.
"" Zapisz pakiet aktualizacji w folderze najwyższego poziomu urządzenia USB. W przeciwnym razie telewizor nie
będzie mógł zlokalizować pakietu aktualizacji.
[[ NIE WYŁĄCZAJ ZASILANIA telewizora, dopóki aktualizacja nie zostanie zakończona. Po zakończeniu
aktualizacji oprogramowania nastąpi automatyczne wyłączenie i ponowne włączenie telewizora.
Po zaktualizowaniu oprogramowania ustawienia wideo i audio można zresetować do wartości
domyślnych.
Aktualizowanie przez Internet
Ustawienia
Pomoc techniczna
Aktualizacja oprogramowania
Akt. teraz
"" Ta funkcja wymaga połączenia internetowego.
Aktualizowanie przez urządzenie USB
Ustawienia
Pomoc techniczna
Aktualizacja oprogramowania
Akt. teraz
Po pobraniu pliku aktualizacji ze strony internetowej i zapisaniu go w urządzeniu USB podłącz urządzenie
USB do telewizora w celu wykonania aktualizacji.
"" Zapisz pakiet aktualizacji w folderze najwyższego poziomu urządzenia USB. W przeciwnym razie telewizor nie
będzie mógł zlokalizować pakietu aktualizacji.
Automatyczna aktualizacja telewizora
Ustawienia
Pomoc techniczna
Aktualizacja oprogramowania
Aktualizacja autom.
"" Jeśli jednocześnie działa inna funkcja sieciowa, działanie tej funkcji może trwać dłużej.
"" Ta funkcja wymaga połączenia internetowego.
"" Jeśli wyrażasz zgodę na warunki korzystania z usługi Smart Hub, dla opcji Aktualizacja autom. zostanie
automatycznie wybrane ustawienie Włączone. Jeśli oprogramowanie telewizora nie ma być aktualizowane
automatycznie, dla opcji Aktualizacja autom. wybierz ustawienie Wyłączone.
Ochrona telewizora przed atakami hakerskimi i szkodliwym
kodem
Telewizor można chronić przed atakami hakerskimi i szkodliwym kodem.
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Intelig. zabezpiecz. Spróbuj
Funkcja Intelig. zabezpiecz. chroni telewizor podłączony do Internetu przed atakami hakerskimi
i szkodliwym kodem.
Sprawdzanie telewizora i podłączonego nośnika pamięci masowej pod kątem
szkodliwego kodu
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Intelig. zabezpiecz.
Skanuj
Jeśli zostanie wykryty szkodliwy kod, na ekranie pojawią się wyniki skanowania. Okno wyników zawiera
informacje o całym wykrytym szkodliwym kodzie. Można uniemożliwić uruchomienie kodu i poddać go
kwarantannie (zablokować).
1. Zaznacz cały szkodliwy kod, aby poddać go kwarantannie.
2. Wybierz opcję Izoluj. Te opcje powodują przeniesienie zaznaczonego szkodliwego kodu do obszaru
Lista izolowanych.
""
Lista izolowanych zawiera wszystkie szkodliwe kody poddane kwarantannie.
Skanowanie antywirusowe w czasie rzeczywistym
Ustawienia
rzeczywistym
System
Ustawienia eksperckie
Intelig. zabezpiecz.
Monitorowanie w czasie
Sprawdzanie listy skanowanych elementów
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Intelig. zabezpiecz.
Wyniki monitorowania
Korzystanie z innych funkcji
Dostępne są również inne funkcje konfiguracji.
Uruchamianie funkcji dostępności
Ustawienia
System
Dostępność Spróbuj
Oglądanie transmisji telewizyjnych z napisami
Ustawienia
System
Dostępność
Napisy Spróbuj
Dla opcji Napisy wybierz ustawienie Włączone. Od tego momentu program będzie wyświetlany z napisami.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
"" Za pomocą telewizora nie można sterować napisami dostępnymi na płycie DVD lub Blu-ray ani ich
modyfikować. Do sterowania napisami dostępnymi na płycie DVD lub Blu-ray należy używać funkcji napisów
dostępnej w odtwarzaczu DVD lub Blu-ray oraz na jego pilocie.
●●
Napisy
Włączanie i wyłączanie napisów.
●●
Tryb napisów
Ustawianie trybu napisów.
●●
Język napisów
Ustawianie języka napisów.
""
Za pomocą telewizora nie można sterować napisami dostępnymi na płycie DVD lub Blu-ray ani ich
modyfikować. Do sterowania napisami dostępnymi na płycie DVD lub Blu-ray należy używać funkcji
napisów dostępnej w odtwarzaczu DVD lub Blu-ray oraz na jego pilocie.
Wybór języka nadawanych napisów
Można wybrać domyślny język napisów. Lista trybów może być różna zależnie od transmisji.
●●
Podstawowy język napisów
Ustawianie głównego języka napisów.
●●
Dodatkowy język napisów
Ustawianie dodatkowego języka napisów.
Opis audio
Ustawienia
System
Dostępność
Opis audio Spróbuj
Obsługa strumienia dźwięku dla funkcji AD (Audio Description – audiodeskrypcja), jeśli nadawca wysyła
go równolegle z głównym strumieniem dźwięku. Głośność audiodeskrypcji można regulować za pomocą
funkcji Głośność.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko dla kanałów cyfrowych.
●●
Opis audio
Włączanie lub wyłączanie funkcji audiodeskrypcji.
●●
Głośność
Regulacja głośności audiodeskrypcji.
Regulacja przezroczystości menu
Ustawienia
System
Dostępność
Przezroczystość menu Ustawienia Spróbuj
Ustawianie poziomu przezroczystości menu.
"" Wybranie dla opcji Wysoki kontrast ustawienia Włączone powoduje automatyczne włączenie wyświetlania
menu w trybie nieprzejrzystym. Ustawień Przezroczystość menu Ustawienia nie można zmienić ręcznie.
Biały tekst na czarnym tle (wysoki kontrast)
Ustawienia
System
Dostępność
Wysoki kontrast Spróbuj
Zmiana głównych ekranów usług powodująca wyświetlanie białego tekstu na czarnym tle i wyłączenie
przezroczystości menu telewizora. Ułatwia to odczytywanie tekstu. Aby włączyć tę funkcję, wybierz dla
opcji Wysoki kontrast ustawienie Włączone.
Powiększanie czcionki (dla osób niedowidzących)
Ustawienia
System
Dostępność
Powiększ Spróbuj
Powiększenie czcionki na ekranie. Aby włączyć tę funkcję, wybierz dla opcji Powiększ ustawienie
Włączone.
Słuchanie dźwięku telewizora za pośrednictwem urządzeń Bluetooth (dla
osób niedosłyszących)
Ustawienia
System
Dostępność
Wiele wyjść audio Spróbuj
Jednocześnie można włączyć głośniki telewizora i urządzenia Bluetooth. Po uaktywnieniu tej funkcji
można ustawić głośność urządzeń Bluetooth na większą niż głośność głośników telewizora.
"" Podłączenie urządzeń Bluetooth do telewizora aktywuje menu Wiele wyjść audio. Dodatkowe informacje
dotyczące podłączania urządzeń Bluetooth do telewizora zawiera część „Słuchanie dźwięku telewizora za
pośrednictwem urządzeń Bluetooth”.
Konfiguracja zaawansowanych ustawień systemu
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie Spróbuj
Zmiana języka menu
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Język Spróbuj
System
Ustawienia eksperckie
Zmień kod PIN Spróbuj
Ustawianie hasła
Ustawienia
Pojawi się okno z monitem o wprowadzenie kodu PIN. Wprowadź kod PIN. Wprowadź go ponownie w celu
potwierdzenia. Domyślny kod PIN to 0000. (w przypadku Francji i Włoch: 1111)
"" Jeśli nie pamiętasz kodu PIN, w celu przywrócenia kodu „0-0-0-0” naciśnij przyciski na pilocie w następującej
kolejności (Francja: „1-1-1-1”)
Pilot standardowy: Po włączeniu telewizora: MUTE → ( ) (zwiększanie głośności) → RETURN → ( ) (zmniejszanie
głośności) → RETURN → ( ) (zwiększanie głośności) → RETURN.
Pilot Pilot Samsung Smart: Po włączeniu telewizora: VOL → ( ) (zwiększanie głośności) →
głośności) →
→ ( ) (zwiększanie głośności) → .
→ ( ) (zmniejszanie
Sprawdzanie powiadomień
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Zobacz powiadomienia Spróbuj
Wyświetlanie listy komunikatów o zdarzeniach wygenerowanych przez telewizor. Zobacz powiadomienia
pojawiają się na ekranie w przypadku zdarzeń, takich jak wydanie aktualizacji aplikacji lub zalogowanie
się/wylogowanie się z konta Samsung.
"" Aby usunąć wszystkie powiadomienia, wybierz opcję Usuń wszystko.
"" Aby sprawdzić powiadomienia usługi SMART TV w aplikacji WEB BROWSER, wybierz opcję Uwaga o usłudze.
Blokada klasyfikacji programu
Ustawienia
Nadawanie
Blok. klasyf. progr. Spróbuj
"" Ta funkcja zależy od określonego modelu i obszaru.
Funkcja Blok. klasyf. progr. blokuje programy o klasyfikacji wyższej od podanej. Jest przydatna do
kontrolowania programów oglądanych przez dzieci. Funkcja nie działa w odniesieniu do programów
pochodzących ze źródeł zewnętrznych, takich jak odtwarzacze DVD czy urządzenia USB.
Aby oglądać zablokowany program, należy podać kod PIN.
"" Funkcja Nadawanie jest niedostępna w trybach HDMI i Component.
"" Funkcja Blok. klasyf. progr. może nie być obsługiwana w zależności od sygnału wejściowego.
Blokowanie/odblokowanie przycisku kontrolera telewizora lub elementu Pilot
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Blokada kontrolera telewizora lub Blokada pilota
Spróbuj
"" Nazwa tej funkcji może różnić się w zależności od modelu.
Rejestrowanie telewizora jako urządzenia z certyfikatem DivX (odtwarzanie płatnych
filmów DivX)
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Wideo DivX® na żąd. Spróbuj
"" Technologia DRM (Digital Rights Management) działa jako techniczny mechanizm chroniący prawa autorskie
dostawcy treści.
"" Nagrane filmy oraz bezpłatne filmy DivX można oglądać bez rejestracji.
"" Aby zarejestrować telewizor jako urządzenie z certyfikatem DivX, odwiedź stronę internetową DivX (http://
www.divx.com) i zaloguj się na swoim koncie użytkownika. Jeśli nie masz konta, załóż je.
Korzystanie z telewizora w charakterze modelu wystawowego (opcja dla sklepów)
Ustawienia
System
Ustawienia eksperckie
Tryb użytkowania Spróbuj
"" W przypadku wszystkich innych zastosowań należy wybrać ustawienie Tryb domowy.
"" W trybie Tryb sklepowy niektóre funkcje są wyłączone i telewizor automatycznie resetuje się po pewnym
czasie.
Przywracanie ustawień fabrycznych telewizora
Ustawienia
Pomoc techniczna
Diagnostyka
Resetuj Spróbuj
"" Dodatkowe informacje dotyczące funkcji Rozpocznij konfigurację można znaleźć w instrukcji obsługi
telewizora.
Włączanie trybu gry
Ustawienia
Obraz
Tryb specjalnego wyświetlania
Tryb gry Spróbuj
Tryb gry optymalizuje ustawienia telewizora pod kątem korzystania z gier wideo na konsolach takich jak
PlayStation™ lub Xbox™.
"" Tryb gry nie jest dostępny podczas oglądania telewizji.
"" Ekran może nieznacznie drgać.
"" Włączenie opcji Tryb gry powoduje automatyczne przełączenie opcji Tryb obrazu i Tryb dźwięku na ustawienie
Gra.
"" Aby użyć innego urządzenia zewnętrznego, w pierwszej kolejności odłącz konsolę do gier i wyłącz Tryb gry.
Automatyczne uruchamianie usługi danych
Zapewnia dostęp do informacji (tekstów, zdjęć, grafik, dokumentów, oprogramowania itp.) przesyłanych przez
nadawców.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Ustawienia
Nadawanie
Ustawienia eksperckie
Autour. usł. danych Spróbuj
Włączanie lub wyłączanie automatycznego uruchamiania usługi danych. Jeśli aktualnie oglądany kanał
udostępnia tę funkcję, naciśnięcie czerwonego przycisku na pilocie udostępnia szeroką gamę usług
danych.
"" Ta funkcja nie jest dostępna, gdy aktywna jest inna funkcja.
"" Informacje dostarczane za pomocą usługi danych mogą się różnić w zależności od nadawanego programu.
"" W zależności od usługi zmiana kanału za pomocą przycisków numerycznych podczas korzystania z usług
danych może nie być możliwa.
"" Jeśli dla opcji Autour. usł. danych wybrano ustawienie Włączone, wyświetlany jest ekran ładowania i funkcja
jest tymczasowo niedostępna.
HbbTV
Dostępne są różne usługi, poczynając od rozrywki poprzez usługi sieciowe i producentów CE, aż po HbbTV.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
"" Niektóre kanały mogą nie obejmować usługi HbbTV.
W niektórych krajach usługa HbbTV jest domyślnie wyłączona. W takim przypadku z usługi HbbTV można
korzystać po zainstalowaniu widżetu HbbTV (HbbTV Activation Widget) ze strony Samsung APPS.
Aby włączyć lub wyłączyć automatyczne uruchamianie usługi HbbTV, przejdź do
Ustawienia
Nadawanie Ustawienia eksperckie HbbTV i dla usługi HbbTV wybierz ustawienie Włączone lub
Wyłączone. (Dostępność zależna od kraju)
●●
Funkcja HbbTV jest niedostępna, jeśli uruchomiono funkcję Timeshift lub trwa odtwarzanie
nagranego pliku wideo.
●●
Aplikacja w usłudze HbbTV może czasowo nie działać, zależnie od sytuacji w stacji nadawczej lub u
dostawcy aplikacji.
●●
Z aplikacji w usłudze HbbTV można skorzystać wyłącznie, gdy sieć telewizora jest podłączona do
sieci zewnętrznej. Aplikacja może nie działać poprawnie w zależności od stanu sieci.
●●
W przypadku kilku limitowanych kanałów można korzystać zarówno z cyfrowej, jak i tradycyjnej
telegazety po naciśnięciu lub przełączeniu przycisku TTX/MIX.
Korzystanie z funkcji HbbTV:
●●
Gdy ekran wskazuje (za pomocą czerwonego przycisku itp.), że funkcja HbbTV jest dostępna.
●●
Naciśnij raz przycisk TTX na pilocie, aby uruchomić tryb wprowadzania tekstu HbbTV.
●●
Naciśnij dwukrotnie przycisk TTX na pilocie, aby uruchomić tryb wprowadzania tekstu non-HbbTV.
Korzystanie z kart telewizyjnych (karta CI lub CI+)
Umieszczenie karty telewizyjnej w czytniku COMMON INTERFACE umożliwia oglądanie kanałów płatnych.
"" Zależnie od modelu dostępne są 2 gniazda na karty CI.
"" Wyłącz telewizor, aby podłączyć lub odłączyć kartę CI lub CI+.
Podłączanie karty CI lub CI+ do gniazda COMMON INTERFACE
Podłącz kartę CI lub CI+ do gniazda COMMON INTERFACE w sposób pokazany na rysunku poniżej.
Korzystanie z karty CI lub CI+
Aby oglądać kanały płatne, należy włożyć kartę CI lub CI+.
●●
Telewizory Samsung są zgodne ze standardem CI+ 1.3. Jeśli na ekranie telewizora jest wyświetlany
komunikat „Sygnał zakodowany”, może to wynikać z powodu braku zgodności ze standardem CI+
w wersji 1.3. W przypadku problemów należy skontaktować się z centrum obsługi klienta firmy
Samsung.
●●
Jeśli karta CI lub CI+ nie zostanie włożona, dla niektórych kanałów zostanie wyświetlony komunikat
„Sygnał zakodowany”.
●●
Przez około 2–3 minuty wyświetlany będzie komunikat o parowaniu, zawierający numer telefonu,
identyfikator karty CI lub CI+, identyfikator hosta i inne informacje. W przypadku wyświetlenia
komunikatu o błędzie należy skontaktować się z dostawcą usługi.
●●
Po zakończeniu konfiguracji informacji dotyczących kanału wyświetlany jest komunikat
„Aktualizacja zakończona”, który oznacza, że lista kanałów została zaktualizowana.
"" Kartę CI lub CI+ należy uzyskać od lokalnego operatora telewizji kablowej.
"" Kartę CI lub CI+ należy wyjmować bardzo ostrożnie, ponieważ jej upuszczenie może spowodować uszkodzenie.
"" Włóż kartę CI lub CI+ zgodnie ze wskazanym na niej kierunkiem.
"" Umiejscowienie gniazda COMMON INTERFACE zależy od modelu.
"" Karta CI lub CI+ może nie być dostępna w niektórych krajach; informacji na ten temat udziela autoryzowany
sprzedawca.
"" W przypadku problemów należy skontaktować się z operatorem telewizji kablowej.
"" Włóż kartę CI lub CI+, która obsługuje bieżące ustawienia anteny. Obraz będzie zakłócony lub niewidoczny.
Funkcja telegazety
Sposób korzystania z telegazety i uruchamiania funkcji telegazety.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Na stronie początkowej znajdują się informacje dotyczące sposobu obsługi telegazety. Aby telegazeta była
prawidłowo wyświetlana, wybrany program musi być dobrze odbierany. W przeciwnym razie informacje
będą niepełne lub będzie brakować niektórych stron.
"" Strony telegazety można zmieniać, naciskając odpowiednie przyciski numeryczne na pilocie.
/ Włączenie / mix / wyłączenie telegazety: aktywacja trybu telegazety dla aktualnego kanału.
Naciśnij przycisk dwukrotnie, aby wyświetlić jednocześnie obraz programu telewizyjnego i telegazetę.
Naciśnij ponownie przycisk, aby zamknąć telegazetę.
8 Zapisz: zapis stron telegazety.
4 Rozmiar: wyświetlanie telegazety z górnej połowy ekranu w dwukrotnym powiększeniu. Aby uzyskać
ten sam efekt na dolnej połowie ekranu, naciśnij przycisk ponownie. Naciśnij jeszcze raz, aby wyświetlić z
powrotem standardowy ekran.
9 Wstrzymaj: jeśli dostępne są kolejne, automatycznie wyświetlane strony, naciśnięcie tego przycisku
powoduje zatrzymanie wyświetlania na bieżącej stronie. Aby wyłączyć tę funkcję, naciśnij przycisk
ponownie.
Kolorowe przyciski (czerwony, zielony, żółty, niebieski): jeżeli nadawca wykorzystuje systemu FASTEXT,
różne tematy na stronie telegazety są kodowane kolorami i można je wybierać za pomocą kolorowych
przycisków. Naciśnij kolorowy przycisk odpowiadający wybranemu tematowi. Zostanie wyświetlona nowa
strona oznaczona kolorem. W ten sam sposób można wybierać poszczególne pozycje. Aby wyświetlić
poprzednią lub następną stronę, naciśnij przycisk o odpowiednim kolorze.
0 Tryb: wybór trybu telegazety (LIST/FLOF). Po naciśnięciu w trybie LIST powoduje przełączenie do trybu
zapisywania listy. Następnie po naciśnięciu przycisku 8 (zapisz) strona telegazety zostanie zapisana na
liście.
1 Podstrona: wyświetlanie dostępnej podstrony.
2 Strona w górę: wyświetlanie następnej strony telegazety.
3 Strona w dół: wyświetlanie poprzedniej strony telegazety.
6 Indeks: wyświetlanie indeksu (spisu treści) w dowolnym momencie przeglądania telegazety.
5 Pokaż: wyświetlanie ukrytego tekstu (np. odpowiedzi na pytania konkursowe). Aby przywrócić
normalny ekran, naciśnij przycisk ponownie.
7 Anuluj: zmniejszenie telegazety, aby nakładała się na emitowany kanał.
Typowa strona telegazety
Część
Zawartość
A
Numer wybranej strony.
B
Identyfikator kanału.
C
Numer bieżącej strony lub wskazówki dotyczące wyszukiwania.
D
Data i godzina.
E
Tekst.
F
Informacje o stanie. Informacje o systemie FASTEXT.
Pomoc techniczna
W przypadku problemów z telewizorem można uzyskać bezpośrednią pomoc firmy Samsung.
Uzyskanie pomocy technicznej z wykorzystaniem funkcji Zarządzanie zdalne
Ustawienia
Pomoc techniczna
Zarządzanie zdalne Spróbuj
Funkcja umożliwia przeprowadzenie zdalnej diagnostyki telewizora przez firmę Samsung Electronics w
sytuacji, gdy wymagana jest pomoc techniczna. Wybierz dla opcji ustawienie Włączone. Przed użyciem tej
funkcji należy zapoznać się z umową serwisową i ją zaakceptować.
"" Ta opcja wymaga połączenia internetowego.
Do czego służy serwis zdalny?
Usługa zdalnej pomocy technicznej firmy Samsung obejmuje indywidualną pomoc techniczną serwisanta
firmy Samsung, który może zdalnie przeprowadzić następujące czynności:
●●
Diagnostyka telewizora
●●
Regulacja ustawień telewizora
●●
Resetowanie telewizora do ustawień fabrycznych
●●
Zainstalowanie zalecanych aktualizacji oprogramowania układowego
Jak działa zdalna pomoc techniczna?
Zdalny serwis telewizora można w łatwy sposób zlecić serwisantowi firmy Samsung:
1. Zadzwoń do Centrum obsługi klienta firmy Samsung i poproś o zdalną pomoc techniczną.
2. Otwórz menu w telewizorze, a następnie przejdź do sekcji Pomoc techniczna.
3. Wybierz opcję Zarządzanie zdalne, a następnie przeczytaj i zaakceptuj umowę serwisową. Po
wyświetleniu ekranu kodu PIN podaj kod PIN przedstawicielowi serwisu.
4. Przedstawiciel serwisu uzyska wówczas zdalny dostęp do telewizora.
Wyszukiwanie informacji kontaktowych serwisu
Ustawienia
Pomoc techniczna
Kontakt z f. Samsung Spróbuj
Wyświetlenie adresu strony internetowej firmy Samsung, numeru telefonu centrum obsługi klientów,
numeru modelu telewizora, wersji oprogramowania telewizora, informacji o funkcji Smart Hub oraz innych
informacji, które mogą być wymagane w celu uzyskania pomocy technicznej od przedstawiciela serwisu
firmy Samsung lub znalezienia jej na stronie internetowej firmy Samsung.
"" Informacje można także znaleźć przez odczyt kodu QR na produkcie.
Zamówienie serwisu
Ustawienia
Pomoc techniczna
Prośba o pomoc techniczną Spróbuj
"" Ta funkcja nie jest dostępna w niektórych obszarach geograficznych.
W przypadku problemów z telewizorem można zamówić serwis. Wybierz pozycję odpowiadającą
problemowi, który wystąpił, a następnie wybierz opcję Poproś teraz lub Podaj termin. Zgłoszenie
serwisowe zostanie zarejestrowane.
"" Należy zaakceptować warunki korzystania z zamówionego serwisu.
Diagnostyka działania telewizora
Funkcja pozwala sprawdzić stan wyjścia danych wideo i audio. Ponadto można skonfigurować ustawienia siły
odbieranego sygnału i funkcji Smart Hub oraz zresetować telewizor do ustawień fabrycznych.
Ustawienia
Pomoc techniczna
Diagnostyka Spróbuj
Funkcja pozwala sprawdzić prawidłowość obrazu i dźwięku telewizora. Ponadto można skonfigurować
ustawienia funkcji Smart Hub oraz zresetować telewizor do ustawień fabrycznych.
Występuje problem z obrazem
W przypadku nieprawidłowości obrazu poniższe działania mogą pomóc w rozwiązaniu problemu.
Testowanie obrazu
Ustawienia
Pomoc techniczna
Diagnostyka
Rozpocznij test obrazu Spróbuj
Przed przejrzeniem poniższej listy problemów i rozwiązań wybierz opcję Rozpocznij test obrazu, aby
stwierdzić, czy problem jest spowodowany przez telewizor. Opcja Rozpocznij test obrazu wyświetla obraz
w wysokiej rozdzielczości, który można sprawdzić w celu wykrycia wad lub usterek.
Problem
Proponowane rozwiązania
Migotanie i przygasanie
Jeśli ekran telewizora Samsung migocze lub co pewien czas przygasa, może
być wymagane wyłączenie niektórych funkcji oszczędzania energii. Wyłącz
funkcję Tryb oszczędz. energii (
Ustawienia System Rozwiązanie
Eco Tryb oszczędz. energii) lub Czujnik Eco (
Ustawienia System
Rozwiązanie Eco Czujnik Eco), lub Oświetl. dynamiczne (
Ustawienia
System Rozwiązanie Eco
Oświetl. dynamiczne).
Połączenia komponentowe/
kolor na ekranie
Jeśli ekran telewizora Samsung nie wyświetla prawidłowo kolorów lub kolory
czarny i biały są wyłączone, uruchom funkcję Rozpocznij test obrazu (
Ustawienia Pomoc techniczna Diagnostyka Rozpocznij test obrazu).
Jeżeli wyniki testu wykażą, że problem nie jest powodowany przez telewizor,
wykonaj następujące czynności:
●● Sprawdź, czy złącza wejścia wideo są podłączone do właściwych złączy
wyjścia wideo urządzenia zewnętrznego.
●● Sprawdź także inne połączenia. Jeśli telewizor jest połączony z
urządzeniem zewnętrznym za pomocą kabla komponentowego, sprawdź,
czy wtyki Pb, Pr i Y są podłączone do właściwych złączy.
Jasność ekranu
Jeśli kolory na ekranie telewizora Samsung są wyświetlane prawidłowo, ale
są zbyt jasne lub zbyt ciemne, w pierwszej kolejności spróbuj dostosować
poniższe ustawienia.
Ustawienia Obraz Ustawienia eksperckie menu, a
●● Wybierz
następnie dostosuj ustawienia Podświetlenie, Kontrast, Jasność, Ostrość,
Kolor oraz Odcień (Z/C).
Odbicia, rozmycie lub drgania
Jeśli na ekranie są widoczne odbicia lub rozmycie obrazu, spróbuj rozwiązać
problem za pomocą funkcji Auto Motion Plus (
Ustawienia Obraz
Ustawienia eksperckie Auto Motion Plus).
Niespodziewane wyłączanie
Jeśli telewizor Samsung samoczynnie się wyłącza, spróbuj wyłączyć niektóre
funkcje oszczędzania energii. Sprawdź, czy została włączona funkcja Auto.
wyłączanie (
Ustawienia System Czas Auto. wyłączanie).
Funkcja Auto. wyłączanie umożliwia automatyczne wyłączanie telewizora
po upływie określonego czasu. Jeśli funkcja automatycznego wyłączania
nie jest włączona, sprawdź, czy jest włączona funkcja Aut. wył. zasil. (
Ustawienia System Rozwiązanie Eco Aut. wył. zasil.), a następnie
wyłącz ją.
Problemy z włączaniem
zasilania
Przy włączaniu telewizora odbiornik pilota miga 5 razy przed włączeniem
ekranu.
W przypadku wystąpienia problemów z włączaniem zasilania telewizora
Samsung należy sprawdzić kilka elementów przed skontaktowaniem się z
działem pomocy technicznej. Sprawdź, czy oba końce przewodu zasilającego
są podłączone prawidłowo, a pilot działa normalnie. Upewnij się, że kabel
antenowy lub telewizji kablowej jest podłączony prawidłowo. Jeśli używasz
dekodera telewizji kablowej lub satelitarnej, upewnij się, że jest on podłączony
i włączony.
Nie można znaleźć kanału
Jeśli telewizor nie jest podłączony do dekodera telewizji kablowej lub
satelitarnej, uruchom funkcję Automatyczne strojenie (Nadawanie
Automatyczne strojenie).
Problem
Jakość obrazu w telewizorze
odbiega od jakości, która była
prezentowana w sklepie.
Proponowane rozwiązania
Produkt prezentowany w sklepie jest zawsze ustawiony na cyfrowe kanały HD
(o wysokiej rozdzielczości).
Jeśli używasz analogowego dekodera telewizji kablowej lub satelitarnej,
wymień go na cyfrowy dekoder telewizji satelitarnej. Użyj połączenia HDMI lub
komponentowego, aby odbierać treści w jakości HD (wysokiej rozdzielczości).
Wiele kanałów HD wykorzystuje przeskalowane treści o jakości SD (Standard
Definition). Znajdź kanał, na którym emitowana jest zawartość HD.
●● Abonenci telewizji kablowej/satelitarnej: wybierz kanał telewizyjny w
standardzie HD.
●● Połączenie telewizji naziemnej/kablowej: sprawdź jakość obrazu na
kanałach HD po użyciu funkcji Automatyczne strojenie.
Ustaw rozdzielczość w dekoderze telewizji kablowej lub satelitarnej na 1080i
lub 720p.
Występują zniekształcenia
obrazu.
Przyczyną zniekształceń może być kompresja treści wideo. Jest to szczególnie
zauważalne w przypadku szybko zmieniających się obrazów, na przykład w
sporcie czy filmach akcji.
Jeśli odbiór sygnału jest słaby, mogą pojawiać się zniekształcenia obrazu,
które nie są usterką.
Używanie telefonów komórkowych w pobliżu telewizora (w odległości
mniejszej niż 1 m) może spowodować zakłócenia obrazu na kanałach
analogowych i cyfrowych.
Nieprawidłowe kolory lub ich
brak.
Jeśli używasz złącza komponentowego, upewnij się, że kable komponentowe
są podłączone do odpowiednich gniazd. Nieprawidłowe lub obluzowane
połączenie kablowe może być przyczyną problemów z kolorami lub brakiem
obrazu.
Kolory są nieprawidłowe lub
obraz nie jest dostatecznie
jasny.
Przejdź do menu Obraz, a następnie skonfiguruj ustawienia Tryb obrazu,
Jasność, Ostrość oraz Kolor.
Sprawdź, czy została włączona funkcja Tryb oszczędz. energii (
Ustawienia System Rozwiązanie Eco Tryb oszczędz. energii).
Spróbuj zresetować obraz. (
Ustawienia Obraz Ustawienia
eksperckie Resetowanie obrazu)
Przy krawędzi ekranu
widoczna jest przerywana
linia.
Zmień ustawienie opcji Rozmiar obrazu na Standardowy 16:9.
Zmień rozdzielczość w dekoderze telewizji kablowej lub satelitarnej.
Obraz jest czarno-biały.
Jeśli używasz wejścia kompozytowego AV, podłącz kabel wideo (żółty) do
zielonego gniazda komponentowego w urządzeniu One Connect.
"" Jeśli obraz testowy nie zostanie wyświetlony lub występują na nim zakłócenia lub szumy, może występować
problem z telewizorem. Skontaktuj się z Centrum obsługi klienta firmy Samsung.
"" Jeżeli obraz testowy jest wyświetlany poprawnie, może występować problem z urządzeniem zewnętrznym.
Sprawdź połączenia.
"" Jeśli problem nadal będzie występować, sprawdź natężenie sygnału lub zapoznaj się z instrukcją obsługi
urządzenia zewnętrznego.
Dźwięk jest niewyraźny
W przypadku nieprawidłowości dźwięku poniższe działania mogą pomóc w rozwiązaniu problemu.
Testowanie dźwięku
Ustawienia
Pomoc techniczna
Diagnostyka
Rozpocznij test dźwięku Spróbuj
Jeśli telewizor odtwarza Rozpocznij test dźwięku bez zakłóceń, może występować problem z urządzeniem
zewnętrznym lub z natężeniem odbieranego sygnału.
Problem
Proponowane rozwiązania
Brak dźwięku lub poziom
dźwięku jest zbyt niski przy
maksymalnej głośności.
Sprawdź ustawienie głośności w urządzeniu (dekoder telewizji kablowej lub
satelitarnej, odtwarzacz DVD, Blu-ray itp.) podłączonym do telewizora.
Obraz jest widoczny, ale nie
słychać dźwięku.
Dla opcji
Ustawienia Dźwięk Wybierz głośniki wybierz ustawienie
Telewizyjne.
Jeśli korzystasz z urządzenia zewnętrznego, sprawdź ustawienia wyjścia
audio tego urządzenia (na przykład może być konieczna zmiana opcji audio
dekodera telewizji kablowej na HDMI, jeśli jest on podłączony do telewizora
kablem HDMI).
Aby umożliwić odsłuch dźwięku z komputera, podłącz głośnik zewnętrzny do
złącza wyjściowego audio komputera.
Jeśli telewizor jest wyposażony w gniazdo słuchawkowe, upewnij się, że nie
podłączono do niego żadnego wtyku.
Uruchom ponownie podłączone urządzenie poprzez odłączenie i ponowne
podłączenie jego kabla zasilającego.
Głośniki emitują nietypowe
dźwięki.
Upewnij się, że kabel audio jest podłączony do odpowiedniego złącza
wyjściowego audio w urządzeniu zewnętrznym.
W przypadku połączenia antenowego lub kablowego sprawdź informację o
sygnale. Niski poziom sygnału może być przyczyną zakłóceń dźwięku.
Uruchom funkcję Rozpocznij test dźwięku (
Ustawienia Pomoc
techniczna Diagnostyka Rozpocznij test dźwięku).
Występuje problem z emisją
W przypadku nieprawidłowości odbierania sygnałów poniższe działania mogą pomóc w rozwiązaniu problemu.
Problem
Proponowane rozwiązania
“W trybie telewizora jest
wyświetlany komunikat „Słaby
sygnał lub brak sygnału”/nie
można znaleźć kanału.
Wybierz opcję
Źródło, aby sprawdzić, czy wybrano odpowiednie źródło
sygnału wejściowego.
Jeśli telewizor nie jest podłączony do dekodera telewizji kablowej lub
satelitarnej, uruchom funkcję Automatyczne strojenie, aby wyszukać kanały
(
Ustawienia Nadawanie Automatyczne strojenie).
Telewizor nie odbiera
wszystkich kanałów.
Sprawdź, czy kabel koncentryczny jest prawidłowo podłączony do telewizora.
Uruchom funkcję Rozpocznij konfigurację (
Ustawienia System
Rozpocznij konfigurację) lub Automatyczne strojenie (
Ustawienia
Nadawanie Automatyczne strojenie).
Na kanałach cyfrowych nie są
wyświetlane napisy.
Przejdź do menu Napisy (
Ustawienia System Dostępność
Napisy), a następnie zmień ustawienie opcji Tryb napisów.
Niektóre kanały mogą nie zawierać danych napisów.
Występują zniekształcenia
obrazu.
Przyczyną zniekształceń obrazu może być kompresja treści wideo. Jest to
szczególnie zauważalne w przypadku szybko zmieniających się obrazów (sport,
filmy akcji).
Przyczyną zniekształceń obrazu może być słaby sygnał. Problem ten nie jest
spowodowany wadą telewizora.
Jakość obrazu jest niska.
Wybierz kanały lub programy w jakości HD (wysokiej rozdzielczości).
Nie można podłączyć komputera
W przypadku trudności z podłączeniem do komputera poniższe działania mogą pomóc w rozwiązaniu problemu.
Problem
Proponowane rozwiązania
Wyświetlany jest komunikat
„Tryb niedostępny”.
Ustaw w komputerze rozdzielczość wyjściową tak, aby odpowiadała
rozdzielczości obsługiwanej przez telewizor.
Obraz jest widoczny, ale nie
słychać dźwięku.
Jeśli używasz połączenia HDMI, sprawdź ustawienia wyjścia dźwięku w
komputerze.
Jeśli korzystasz z połączenia HDMI-DVI, niezbędny jest osobny kabel audio.
Należy pamiętać, że połączenie HDMI-DVI jest obsługiwane wyłącznie przez
złącze HDMI (DVI) i nie przesyła dźwięku. Aby umożliwić odtwarzanie dźwięku
z komputera, podłącz głośniki zewnętrzne do złącza wyjściowego audio
komputera.
Nie można połączyć się z Internetem
W przypadku trudności z podłączeniem do Internetu poniższe działania mogą pomóc w rozwiązaniu problemu.
Problem
Proponowane rozwiązania
Telewizor nie może połączyć
się z siecią lub aplikacjami
(dotyczy tylko modeli z
obsługą Internetu).
Upewnij się, że telewizor jest podłączony do sieci (
Stan sieci).
Skontaktuj się z dostawcą usług internetowych.
Sygnał sieci bezprzewodowej
jest zbyt słaby.
Przenieś router bezprzewodowy, router z modemem lub punkt dostępu
w centralne miejsce pomieszczenia. Unikaj umieszczania go w rogu
pomieszczenia.
Użyj regeneratora sygnału bezprzewodowego, aby wzmocnić się sygnału sieci
bezprzewodowej.
Umieść regenerator w połowie odległości pomiędzy routerem
bezprzewodowym i telewizorem.
Najczęściej stosowana technologia bezprzewodowa 802.11g (sieć
bezprzewodowa G) działa w częstotliwości 2,4 GHz. Ta częstotliwość jest
często wykorzystywana w telefonach bezprzewodowych, kuchenkach
mikrofalowych, monitorach dla niemowląt, bramach garażowych i innych
urządzeniach bezprzewodowych.
Ogranicz zakłócenia przez rezygnację z użytkowania lub wyłączanie urządzeń
bezprzewodowych wykorzystujących częstotliwość 2,4 GHz. Zamiast tego
używaj urządzeń, które wykorzystują do połączenia częstotliwość 5,0 GHz.
Awaria bezprzewodowego
połączenia sieciowego.
Upewnij się, że modem/router bezprzewodowy jest włączony i podłączony do
Internetu.
Nie działa aktualizacja
oprogramowania za
pośrednictwem Internetu.
Sprawdź stan połączenia sieciowego (
Ustawienia Sieć Stan sieci).
Jeśli telewizor nie jest podłączony do sieci, podłącz go.
Jeśli jest już zainstalowana najnowsza wersja oprogramowania, aktualizacja
nie jest kontynuowana.
Ustawienia
Sieć
Usługa danych
W przypadku nieprawidłowości podczas korzystania z usługi danych poniższe działania mogą pomóc w rozwiązaniu
problemu.
Problem
Proponowane rozwiązania
Dlaczego na ekranie są
wyświetlane komunikaty,
jeśli nie wybrano opcji Kanał z
danymi?
Jeśli dla opcji Autour. usł. danych wybrano ustawienie Włączone, komunikaty
będą automatycznie wyświetlane na ekranie podczas oglądania programu
obsługującego usługę danych. Jeśli program nie obsługuje usługi danych,
komunikaty nie są wyświetlane.
Jeśli komunikaty usługi danych nie mają być wyświetlane, wyłącz opcję
Autour. usł. danych.
Jak ukryć komunikaty usługi
danych?
Naciśnij i przytrzymaj przycisk RETURN( ). Jeśli komunikaty usługi danych
nie mają być wyświetlane, wyłącz opcję Autour. usł. danych.
Jak korzystać z usługi danych?
Włączenie opcji Autour. usł. danych powoduje automatyczne wyświetlanie
komunikatów na ekranie podczas oglądania programu obsługującego usługę
danych. Naciskając odpowiednie przyciski wyświetlane na ekranie, można
uzyskać dostęp do funkcji dodatkowych oferowanych przez dany program.
Co to jest usługa interaktywna
i jak działa?
Usługi interaktywne obejmują ankiety dla telewidzów, konkursy, zamawianie
biletów, zakup produktów oraz inne interakcje między telewidzem a stacją
telewizyjną. Zasadniczo, aby korzystać z usług interaktywnych, trzeba założyć
konto u nadawcy i zalogować się na nim. Usługi interaktywne są dostępne
tylko wtedy, gdy telewizor jest połączony z Internetem. Ponadto usługa
T-Commerce wymaga posiadania certyfikatu.
Skopiuj certyfikat z komputera do urządzenia USB i podłącz to urządzenie do
telewizora. (Na chwilę obecną usługi interaktywne nie są jeszcze oferowane.
Daty uruchomienia poszczególnych usług zależą od nadawców).
Wyświetlany jest komunikat
„Odbieranie”, ale stan nie
ulega zmianie.
Oznacza to wystąpienie błędu podczas odbierania danych. Dodatkowo na
ekranie wyświetlany jest komunikat o błędzie wykonania. W takim przypadku
spróbuj ponownie.
Po uruchomieniu usługi
danych ekran jest pusty.
Może trwać inicjalizacja usługi danych lub emisja sygnału została przerwana
przez nadawcę.
Nie działa funkcja programowania nagrywania/Timeshift
W przypadku nieprawidłowości działania funkcji Timeshift lub programowania nagrywania poniższe działania mogą
pomóc w rozwiązaniu problemu.
Problem
Nie można użyć funkcji
Programowanie nagrywania.
Proponowane rozwiązania
Sprawdź, czy urządzenie USB jest podłączone do telewizora.
Nagrywanie zostaje automatycznie zatrzymane, gdy sygnał staje się zbyt
słaby. Funkcja Timeshift nie działa, gdy w urządzeniu USB jest za mało miejsca.
Nie działa funkcja Anynet+ (HDMI-CEC)
W przypadku nieprawidłowości działania funkcji Anynet+ (HDMI-CEC) poniższe działania mogą pomóc w rozwiązaniu
problemu.
Problem
Proponowane rozwiązania
System Anynet+ nie działa.
Sprawdź, czy urządzenie obsługuje system Anynet+. System Anynet+
obsługuje wyłącznie współpracujące z nim urządzenia.
Sprawdź, czy przewód zasilający urządzenia Anynet+ jest prawidłowo
podłączony.
Sprawdź połączenia kablowe urządzenia Anynet+.
Wybierz Anynet+ (HDMI-CEC) (
Ustawienia System Ustawienia
eksperckie Anynet+ (HDMI-CEC)), a następnie sprawdź, czy dla opcji
Anynet+ (HDMI-CEC) wybrano ustawienie Włączone.
Sprawdź, czy pilot telewizora jest przełączony w tryb telewizora.
Sprawdź, czy pilot jest zgodny ze standardem Anynet+.
Funkcja Anynet+ może nie działać, gdy są włączone inne funkcje, takie jak
wyszukiwanie kanałów, funkcja Smart Hub, Plug & Play itp.
Jeśli kabel HDMI został odłączony i podłączony ponownie, wyszukaj ponownie
urządzenia lub wyłącz i włącz telewizor.
Chcę uruchomić funkcję
Anynet+.
Sprawdź, czy urządzenie Anynet+ jest prawidłowo podłączone do telewizora, a
następnie wybierz menu Anynet+ (HDMI-CEC) (
Ustawienia System
Ustawienia eksperckie Anynet+ (HDMI-CEC)), aby sprawdzić, czy dla opcji
Anynet+ (HDMI-CEC) wybrano ustawienie Włączone.
Chcę wyłączyć funkcję
Anynet+.
Wybierz dla opcji Anynet+ (HDMI-CEC) (
Ustawienia System
Ustawienia eksperckie Anynet+ (HDMI-CEC)) ustawienie Wyłączone.
Problem
Proponowane rozwiązania
Na ekranie pojawi się
komunikat „Łączenie z
urządzeniem Anynet+” lub
„Rozłączanie połączenia z
urządzeniem Anynet+”.
W trakcie konfigurowania systemu Anynet+ w telewizorze lub przełączania go
w tryb oglądania nie można używać pilota. Użyj pilota dopiero po zakończeniu
konfiguracji systemu Anynet+ lub po przełączeniu go w tryb oglądania.
Urządzenie Anynet+ nie
odtwarza.
Z funkcji odtwarzania nie można korzystać, gdy jest uruchomiona funkcja
Rozpocznij konfigurację.
Podłączone urządzenie nie
jest wyświetlane.
Sprawdź, czy urządzenie obsługuje system Anynet+.
Sprawdź, czy kabel HDMI jest prawidłowo podłączony.
Wybierz Anynet+ (HDMI-CEC) (
Ustawienia System Ustawienia
eksperckie Anynet+ (HDMI-CEC)), a następnie sprawdź, czy dla opcji
Anynet+ (HDMI-CEC) wybrano ustawienie Włączone.
Wyszukaj ponownie urządzenia Anynet+.
Urządzenia Anynet+ należy podłączyć do telewizora za pomocą kabla HDMI.
Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do telewizora za pomocą kabla
HDMI. Niektóre kable HDMI mogą nie obsługiwać systemu Anynet+.
Jeśli połączenie zostanie przerwane z powodu braku zasilania lub odłączenia
kabla HDMI, należy powtórzyć procedurę wyszukiwania urządzeń.
Dźwięk z telewizora nie jest
odtwarzany przez amplituner.
Podłącz kabel optyczny do telewizora i amplitunera.
Funkcja ARC umożliwia przesyłanie dźwięku cyfrowego z telewizora przez
złącze HDMI (ARC).
Jest ona jednak dostępna tylko wtedy, gdy telewizor jest podłączony do
amplitunera obsługującego funkcję ARC.
Występują problemy z uruchamianiem/używaniem aplikacji
W przypadku nieprawidłowości działania aplikacji poniższe działania mogą pomóc w rozwiązaniu problemu.
Problem
Proponowane rozwiązania
Włączona aplikacja jest
wyświetlana w języku
angielskim. Jak zmienić język?
Języki obsługiwane przez aplikację mogą różnić się od języka interfejsu
użytkownika. Możliwość zmiany języka zależy od dostawcy usług.
Moja aplikacja nie działa.
Skontaktuj się z dostawcą danej usługi.
Przejdź do sekcji pomocy na stronie internetowej dostawcy usługi aplikacji.
Nie można odtworzyć pliku
W przypadku nieprawidłowości odtwarzania plików poniższe działania mogą pomóc w rozwiązaniu problemu.
Problem
Nie można odtwarzać
niektórych plików.
Proponowane rozwiązania
Problem ten może występować w przypadku plików o wysokiej szybkości
transmisji bitów. Większość plików można odtwarzać, jednak w przypadku
plików o wysokiej szybkości transmisji bitów mogą występować problemy.
Resetowanie telewizora
Można przywrócić domyślne ustawienia fabryczne.
Resetowanie
Ścieżka
Opis
Resetowanie
ustawień
Ustawienia
Pomoc techniczna
Diagnostyka Resetuj
Resetowanie ustawień Obraz, Dźwięk, Nadawanie i
wszystkich innych poza ustawieniami sieciowymi.
Resetowanie
funkcji Smart Hub
Ustawienia
Pomoc techniczna
Diagnostyka Resetuj
Smart Hub
Resetowanie wszystkich ustawień funkcji do ustawień
fabrycznych i usunięcie wszystkich informacji związanych
z kontami Samsung, kont powiązanych serwisów, umów
serwisowych Smart Hub oraz aplikacji Smart Hub.
Inne problemy
Aby rozwiązać inne problemy, skorzystaj z poniższych procedur.
Problem
Proponowane rozwiązania
Telewizor silnie się nagrzewa.
Oglądanie telewizora przez długi czas powoduje nagrzewanie się panelu.
Ciepło takie jest odprowadzane przez wewnętrzne otwory wentylacyjne
w górnej części obudowy telewizora. Dolna część może jednak być gorąca
w dotyku po długotrwałym użytkowaniu. Należy stale pilnować dzieci
oglądające telewizję, aby nie dotykały telewizora. Nagrzewanie się nie jest
jednak spowodowane wadą konstrukcyjną i nie wpływa na funkcjonalność
telewizora.
Obraz nie jest wyświetlany na
pełnym ekranie.
Przy wyświetlaniu przeskalowanych treści SD (4:3) kanały HD mają po bokach
wyświetlane czarne pasy.
Podczas oglądania filmów, w których proporcje obrazu są inne niż w
telewizorze, u góry i u dołu ekranu są widoczne czarne pasy.
Zmień rozmiar obrazu w urządzeniu zewnętrznym lub ustaw w telewizorze
tryb pełnoekranowy.
Wyświetlany jest komunikat
„Tryb niedostępny”.
Rozdzielczość wyjściowa podłączonego urządzenia nie jest obsługiwana przez
telewizor. Sprawdź rozdzielczości obsługiwane przez telewizor, a następnie
dostosuj odpowiednio rozdzielczość wyjściową urządzenia zewnętrznego.
Opcja Napisy w menu
telewizora jest wyszarzona.
Gdy urządzenie zewnętrzne jest podłączone kablem HDMI lub
komponentowym, opcja Napisy jest niedostępna. Dostosuj ustawienie
napisów w urządzeniu zewnętrznym.
Telewizor ma zapach plastiku.
Jest to normalne zjawisko, które z czasem ustąpi.
Opcja Informacja o sygnale w
menu Diagnostyka nie została
włączona.
Sprawdź, czy bieżący kanał jest kanałem cyfrowym.
Opcja Informacja o sygnale jest dostępna tylko dla kanałów cyfrowych.
Telewizor jest przechylony na
bok.
Zdemontuj, a następnie zamontuj ponownie podstawę telewizora.
Podstawa chwieje się lub jest
wygięta.
Upewnij się, że strzałki na podstawie i wsporniku podstawy są prawidłowo
wyrównane.
Nie działa pilot i/lub
sterowanie głosowe.
Telewizor jest dostarczany z naklejkami ochronnymi zasłaniającymi niektóre
czujniki. Upewnij się, że wszystkie naklejki zostały usunięte.
Opcja Nadawanie została
wyłączona.
Funkcja Nadawanie jest dostępna tylko wtedy, gdy dla opcji Źródło wybrano
ustawienie TV.
Menu Nadawanie nie jest dostępne podczas oglądania telewizji przy użyciu
dekodera telewizji kablowej lub satelitarnej.
Menu Nadawanie nie jest dostępne podczas nagrywania programu lub
działania funkcji Timeshift.
Problem
Proponowane rozwiązania
Ustawienia są kasowane
po upływie 5 minut lub
po każdym wyłączeniu
telewizora.
Jeśli dla opcji Tryb użytkowania wybrano ustawienie Tryb sklepowy,
ustawienia audio i wideo telewizora są automatycznie resetowane co 5 minut.
Zmień ustawienie opcji Tryb użytkowania (
Ustawienia System
Ustawienia eksperckie Tryb użytkowania) na Tryb domowy.
Występują chwilowe zaniki
dźwięku lub obrazu.
Sprawdź połączenia kablowe i podłącz kable ponownie.
Utrata dźwięku lub obrazu może wynikać z użycia zbyt sztywnych lub zbyt
grubych kabli.
Sprawdź, czy kable są wystarczająco elastyczne do długiego użytkowania. W
przypadku montażu telewizora na ścianie zalecamy użycie kabli zakończonych
prostopadłymi wtyczkami.
Na obramowaniu telewizora
znajdują się drobiny.
Nie jest to wada konstrukcyjna, lecz element wzornictwa produktu.
Funkcja PIP nie jest dostępna.
Funkcja PIP jest dostępna tylko po podłączeniu urządzenia zewnętrznego za
pomocą kabla HDMI lub komponentowego. Funkcja jest niedostępna, gdy
usługa Smart Hub jest aktywna lub dla opcji Tryb Sport wybrano ustawienie
Włączone.
Pojawi się obraz POP
(wewnętrzna reklama
telewizora).
Zmień ustawienie opcji Tryb użytkowania (
Ustawienia
Ustawienia eksperckie Tryb użytkowania) na Tryb domowy.
Z telewizora wydobywają się
trzaski.
Trzaski może wywoływać rozszerzanie i kurczenie się obudowy telewizora. Nie
jest to oznaką usterki produktu. Z telewizora można bezpiecznie korzystać.
Z telewizora wydobywa się
brzęczenie.
W telewizorze zastosowano szybkie obwody przełączające i płynie w nim
prąd o dużym natężeniu. W zależności od poziomu jasności telewizor może
pracować nieco głośniej niż konwencjonalny telewizor.
Telewizor przeszedł rygorystyczne procedury kontroli jakości, które spełniają
nasze wysokie wymagania odnośnie do sprawności i niezawodności.
Pewien hałas wydobywający się z telewizora jest uważany za zjawisko
normalne i nie stanowi podstawy do jego wymiany lub zwrotu kosztów.
System
Przed użyciem funkcji nagrywania i Timeshift
Przed użyciem funkcji Nagrywanie i Timeshift należy zapoznać się z poniższymi informacjami.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Przed użyciem funkcji nagrywania i nagrywania programowanego
●●
Aby skonfigurować programowanie nagrywania, należy w pierwszej kolejności ustawić zegar
telewizora. Ustaw funkcję Zegar (
Ustawienia System Czas Zegar).
●●
Łącznie można skonfigurować do 30 pozycji dla funkcji Programowanie wyświetlania oraz
Programowanie nagrywania.
●●
Nagrania są zabezpieczone systemem DRM i nie mogą być odtwarzane na komputerze lub innych
telewizorach. Ponadto plików takich nie można odtwarzać na telewizorze, w którym wymieniono tor
wizyjny.
●●
Zaleca się użycie dysku twardego USB o prędkości 5400 obr./min lub większej. Dyski twarde USB
typu RAID nie są obsługiwane.
●●
Pamięci USB nie są obsługiwane.
●●
Łączna ilość miejsca do nagrywania zależy od pojemności dysku twardego i jakości nagrania.
●●
Funkcja Programowanie nagrywania wymaga co najmniej 100 MB wolnego miejsca w urządzeniu
pamięci masowej USB. Nagrywanie zostaje zatrzymane, gdy ilość dostępnego miejsca spadnie w
trakcie nagrywania poniżej 50 MB.
●●
Jeśli ilość dostępnego miejsca spadnie poniżej 500 MB, gdy jednocześnie aktywne są funkcje
Programowanie nagrywania i Timeshift, zostaje zatrzymane tylko nagrywanie.
●●
Maksymalny czas nagrywania wynosi 720 minut.
●●
Pliki wideo są odtwarzane zgodnie z ustawieniami telewizora.
●●
W przypadku zmiany sygnału wejściowego podczas nagrywania obraz nie będzie wyświetlany na
ekranie do momentu zakończenia zmiany. W takim przypadku nagrywanie będzie kontynuowane,
jednakże opcja nie będzie dostępna.
●●
Podczas korzystania z funkcji nagrywania lub nagrywania programowanego faktyczne nagrywanie
może rozpocząć się z jedno- lub dwusekundowym opóźnieniem w stosunku do ustawionej godziny.
●●
Jeśli funkcja nagrywania programowanego działa równocześnie z funkcją nagrywania na urządzeniu
zewnętrznym zgodnym ze standardem HDMI-CEC, wyższy priorytet ma funkcja nagrywania
programowanego.
●●
Podłączenie urządzenia nagrywającego do telewizora powoduje automatyczne usunięcie
nieprawidłowo zapisanych plików nagrań.
●●
Jeśli wybrano ustawienia Wyłącznik czasowy lub Aut. wył. zasil., telewizor zignoruje je, będzie
kontynuował nagrywanie i wyłączy się po zakończeniu nagrywania.
Przed użyciem funkcji Timeshift
●●
Zaleca się użycie dysku twardego USB o prędkości 5400 obr./min lub większej. Dyski twarde USB
typu RAID nie są obsługiwane.
●●
Pamięci USB lub dyski flash nie są obsługiwane.
●●
Łączna ilość miejsca do nagrywania zależy od pojemności dysku twardego i jakości nagrania.
●●
Jeśli ilość dostępnego miejsca spadnie poniżej 500 MB, gdy jednocześnie aktywne są funkcje
Programowanie nagrywania i Timeshift, zostaje zatrzymane tylko nagrywanie.
●●
Funkcja Timeshift działa maksymalnie przez 90 minut.
●●
Funkcja Timeshift nie jest dostępna dla zablokowanych kanałów.
●●
Pliki wideo z przesunięciem są odtwarzane zgodnie z ustawieniami telewizora.
●●
Funkcja Timeshift może zostać automatycznie przerwana po wyczerpaniu miejsca na nią
przeznaczonego.
●●
Funkcja Timeshift wymaga co najmniej 1,5 GB wolnego miejsca w urządzeniu pamięci masowej USB.
Przeczytaj przed użyciem funkcji Aplikacje
Przed użyciem funkcji Aplikacje należy zapoznać się z poniższymi informacjami.
●●
W związku z cechami produktów dostępnych w Samsung Smart Hub oraz ograniczeniami w
dostępnych materiałach, niektóre funkcje, aplikacje i usługi mogą nie być dostępne we wszystkich
urządzeniach lub regionach. Niektóre opcje funkcji Smart Hub mogą wymagać także dodatkowych
urządzeń peryferyjnych lub uiszczenia opłat członkowskich. Więcej szczegółowych informacji
na temat urządzeń i dostępności materiałów znajduje się na stronie http://www.samsung.com.
Dostępność usług i materiałów może ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.
●●
Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialności za przerwy w świadczeniu usług aplikacji
spowodowane przez dostawcę usług.
●●
Usługi aplikacji mogą być dostępne tylko w języku angielskim, a dostępna zawartość może być
zróżnicowana w zależności od miejsca użytkowania produktu.
●●
Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące aplikacji, odwiedź stronę dostawcy aplikacji.
●●
Gdy połączenie z Internetem jest niestabilne, mogą wystąpić przerwy lub opóźnienia. Ponadto
aplikacje mogą być automatycznie zamykane przy nieodpowiednim stanie sieci. W takim przypadku
należy sprawdzić połączenie z Internetem i spróbować ponownie.
●●
Usługi aplikacji i aktualizacje mogą stać się niedostępne.
●●
Zawartość aplikacji może zostać zmieniona przez dostawcę usług bez wcześniejszego
powiadomienia.
●●
Niektóre usługi mogą różnić się w zależności od wersji aplikacji zainstalowanej w telewizorze.
●●
Funkcje aplikacji mogą zmieniać się w jej wersjach w przyszłości. W takim przypadku należy
skorzystać z samouczka aplikacji lub odwiedzić stronę internetową dostawcy usług.
●●
W zależności od zasad dostawcy usług niektóre aplikacje mogą nie obsługiwać wielozadaniowości.
Przeczytaj przed użyciem funkcji Web Browser
Przeczytaj tę informację przed użyciem aplikacji WEB BROWSER.
●●
Aplikacja WEB BROWSER jest niezgodna z aplikacjami Java.
●●
Nie można pobierać plików. Przy próbie pobrania pliku wyświetlany jest komunikat o błędzie.
●●
Przeglądarka internetowa może nie mieć dostępu do niektórych stron internetowych.
●●
Odtwarzanie filmów w formacie Flash może być ograniczone.
●●
Handel elektroniczny (kupowanie produktów w Internecie) nie jest obsługiwany.
●●
W przypadku stron internetowych z możliwością przewijania taka operacja przewijania może
powodować zniekształcenia znaków.
●●
Formanty ActiveX nie są obsługiwane.
●●
W trybie Przegl. klaw. niektóre opcje są niedostępne. (Aby uaktywnić te opcje, należy przejść do
trybu Przegl. wskaźnikiem).
●●
Obsługiwana jest ograniczona liczba czcionek. Niektóre symbole i znaki mogą nie być prawidłowo
wyświetlane.
●●
Odpowiedź na polecenia pilota na ekranie może być opóźniona, jeśli aktualnie trwa ładowanie
strony internetowej.
●●
Operacje Kopiuj i Wklej nie są obsługiwane.
●●
Podczas pisania wiadomości e-mail lub wiadomości SMS niektóre funkcje (np. zmiana rozmiaru lub
koloru czcionek) mogą nie być dostępne.
●●
Ilość zakładek i rozmiar pliku dziennika, który można zapisać, są ograniczone.
●●
Maksymalna liczba jednocześnie otwartych okien różni się w zależności od warunków przeglądania i
modelu telewizora.
●●
Szybkość przeglądania sieci zależy od środowiska sieciowego.
●●
Filmy dostępne na stronie internetowej nie mogą być odtwarzane, gdy włączona jest funkcja PIP
(picture-in-picture).
●●
Jeśli opcja Zegar (
Ustawienia
przeglądania nie będzie zapisywana.
●●
Historia przeglądania jest zapisywana od najnowszych do najstarszych wpisów, a najstarsze wpisy są
zastępowane w pierwszej kolejności.
●●
W zależności od typów obsługiwanych kodeków wideo/audio może nie być możliwe odtwarzanie
niektórych plików wideo i audio HTML5.
●●
Treści wideo z usług przesyłania strumieniowego zoptymalizowanych pod kątem odtwarzania na
komputerze mogą nie być prawidłowo odtwarzane za pomocą naszej aplikacji WEB BROWSER.
System
Czas
Zegar) nie została włączona, historia
Przeczytaj przed odtwarzaniem plików zdjęć, wideo lub muzyki
Należy przeczytać te informacje przed odtworzeniem treści multimedialnych.
Ograniczenia dotyczące używania plików zdjęć, wideo i muzyki Spróbuj
●●
Telewizor obsługuje tylko urządzenia pamięci masowej USB klasy MSC (Mass Storage Class). Skrót
MSC to oznaczenie klasy urządzeń pamięci masowej. Urządzenia klasy MSC to zewnętrzne dyski
twarde, czytniki kart pamięci flash i aparaty cyfrowe. (Koncentratory USB nie są obsługiwane).
Urządzenia takie należy podłączać bezpośrednio do gniazda USB w urządzeniu One Connect lub
w telewizorze. Jeśli do podłączenia urządzenia USB został użyty przedłużacz USB, telewizor może
nie rozpoznać urządzenia USB lub nie odczytać zapisanych na nim plików. Nie należy odłączać
urządzenia USB od telewizora w trakcie przesyłania plików.
●●
Przy podłączaniu zewnętrznego dysku twardego należy użyć gniazda USB (HDD). Zalecamy używanie
zewnętrznego dysku twardego z własnym zasilaczem.
●●
Niektóre aparaty cyfrowe i urządzenia audio mogą być niezgodne z tym telewizorem.
●●
Jeśli do telewizora podłączonych jest kilka urządzeń USB, telewizor może nie rozpoznać niektórych
lub wszystkich urządzeń. Urządzenia USB wymagające wysokiego poziomu zasilania należy
podłączyć do gniazda USB [5 V, 1 A].
●●
Telewizor obsługuje systemy plików FAT, exFAT i NTFS.
●●
W przypadku sortowania plików w trybie Widok folderów w każdym folderze telewizor może
wyświetlić do 1000 plików. Jeśli jednak urządzenie USB zawiera ponad 8000 plików i folderów,
niektóre pliki i foldery mogą nie być dostępne.
●●
Tryb połączenia PTP (Picture Transfer Protocol) jest dostępny tylko dla cyfrowych aparatów
fotograficznych. W przypadku podłączenia do telewizora smartfona lub tabletu w trybie PTP
urządzenie takie nie zostanie rozpoznane.
●●
Możliwość odtwarzania niektórych plików zależy od sposobu ich zakodowania.
●●
W zależności od modelu niektóre pliki nie są dostępne.
Obsługiwane napisy zewnętrzne
Nazwa
Format
MPEG-4 Timed text
.ttxt
SAMI
.smi
SubRip
.srt
SubViewer
.sub
Micro DVD
.sub lub .txt
SubStation Alpha
.ssa
Advanced SubStation Alpha
.ass
Powerdivx
.psb
SMPTE-TT Text
.xml
Obsługiwane napisy wewnętrzne
Nazwa
Kontener
Xsub
AVI
SubStation Alpha
MKV
Advanced SubStation Alpha
MKV
SubRip
MKV
VobSub
MKV
MPEG-4 Timed text
MP4
TTML w technologii Smooth Streaming
MP4
SMPTE-TT Text
MP4
SMPTE-TT PNG
MP4
Obsługiwane formaty obrazu i rozdzielczości
Rozszerzenie pliku
Format
Rozdzielczość
JPEG
15360 x 8640
*.png
PNG
4096 x 4096
*.bmp
BMP
4096 x 4096
*.mpo
MPO
15360 x 8640
*.jpg
*.jpeg
Obsługiwane formaty muzyczne i kodeki
Rozszerzenie pliku
Format
Kodek
*.mp3
MPEG
MPEG1 Audio
Layer 3
MPEG4
AAC
*.flac
FLAC
FLAC
Zapewnia obsługę maksymalnie 2 kanałów
*.ogg
OGG
Vorbis
Zapewnia obsługę maksymalnie 2 kanałów
Obsługa do 10 kanałów Pro 5.1.
Bezstratny format dźwięku WMA nie jest
obsługiwany.
Obsługa do profilu M2.
*.m4a
*.mpa
Uwaga
*.aac
*.wma
WMA
WMA
*.wav
wav
wav
*.mid
+*.midi
*.ape
*.aif
*.aiff
*.m4a
midi
midi
ape
ape
AIFF
AIFF
ALAC
ALAC
Obsługa typu 0 i typu 1.
Wyszukiwanie nie jest obsługiwane.
Obsługa tylko urządzeń USB.
Obsługiwane kodeki wideo
Format pliku
Kontener
Kodeki wideo
Rozdzielczość
H.264 BP/MP/HP
Liczba klatek na
sekundę (kl./s)
Szybkość
transmisji
(Mb/s)
Kodeki audio
60
HEVC(H.265 – tylko
profil Main)
*.avi
Motion JPEG
*.mkv
*.asf
30
MVC
*.wmv
*.mp4
AVI
*.mov
*.3gp
MKV
ASF
*.vro
*.mpg
MP4
3GP
*.mpeg
MOV
*.ts
*.tp
FLV
VRO
*.trp
*.mov
VOB
PS
*.flv
*.vob
TS
SVAF
*.svi
*.m2ts
DivX 3.11/4/5/6
MPEG4 SP/ASP
LPCM
ADPCM (IMA, MS)
Windows Media
Video wer. 9 (VC1)
MPEG2
AAC
1920 x 1080
20
MPEG1
HE-AAC
WMA
Dolby Digital Plus
MPEG (MP3)
DTS (Core, LBR)
Microsoft MPEG-4
wer. 1, 2, 3
G.711 (A-Law,
μ-Law)
Windows Media
Video wer. 7 (WMV1),
wer. 8 (WMV2)
*.mts
*.divx
Dolby Digital
60
30
H.263 Sorrenson
VP6
*.webm
WebM
VP8
*.rmvb
RMVB
RV8/9/10 (RV30/40)
60
1920 x 1080
60
Vorbis
20
RealAudio 6
Inne ograniczenia
●●
W przypadku problemów z treścią kodeki mogą nie działać prawidłowo.
●●
Jeśli treść lub kontener zawiera błędy, filmy nie będą odtwarzane lub będą odtwarzane
nieprawidłowo.
●●
Jeśli standardowa szybkość przesyłania/odtwarzania dźwięku lub obrazu przekracza wartości
obsługiwane przez telewizor, dźwięk lub obraz może nie być odtwarzany.
●●
W przypadku uszkodzonej tablicy indeksów funkcja przeszukiwania (przeskakiwania) nie będzie
działać.
●●
Filmy przesyłane za pośrednictwem sieci mogą nie być odtwarzane płynnie ze względu na szybkość
transmisji danych.
●●
Niektóre urządzenia USB/aparaty cyfrowe mogą nie być zgodne z telewizorem.
●●
Kodek HEVC jest dostępny tylko w kontenerach MKV/MP4/TS.
Dekodery wideo
●●
Standard H.264 FHD jest obsługiwany do poziomu 4.1. (standardy FMO/ASO/RS nie są obsługiwane)
●●
Kodek VC1 AP L4 nie jest obsługiwany.
●●
Wszystkie kodeki wideo, w tym WMV wer. 7, wer. 8, MSMPEG4 wer. 3, MVC i VP6:
Poniżej 1280 x 720: maks. 60 klatek
Powyżej 1280 x 720: maks. 30 klatek
●●
Format GMC 2 lub nowszy nie jest obsługiwany.
●●
Dla standardu SVAF obsługiwane są tylko typy sekwencji widoków „Góra/Dół”, „Obok siebie” i „Lewo/
Prawo” (2 ES).
●●
Obsługiwane są tylko specyfikacje BD MVC.
Dekodery audio
●●
WMA 10 Pro zapewnia obsługę kanałów do standardu 5.1. Obsługa do profilu M2. Bezstratny format
dźwięku WMA nie jest obsługiwany.
●●
Standardy QCELP i AMR NB/WB nie są obsługiwane.
●●
Standard Vorbis obsługiwany maksymalnie do 5,1 kanałów.
●●
Tryb Dolby Digital Plus jest obsługiwany tylko dla dźwięku wielokanałowego 5.1.
●●
Kodek DTS LBR jest dostępny tylko dla kontenerów MKV/MP4/TS.
●●
Obsługiwane częstotliwości próbkowania to 8, 11,025, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1 oraz 48 kHz. Mogą się
one różnić w zależności od kodeka.
Przeczytać po zainstalowaniu telewizora
Po zainstalowaniu telewizora należy zapoznać się z poniższymi informacjami.
Rozmiary obrazu a sygnały wejściowe
Ustawienie Rozmiar obrazu jest stosowane do bieżącego źródła. Zastosowane ustawienie Rozmiar obrazu
będzie aktywne za każdym razem po wybraniu tego źródła, chyba że zostanie zmienione.
Sygnał wejściowy
Rozmiar obrazu
Komponentowe
Standardowy 16:9, Użytkownika, 4:3
Kanał cyfrowy (720p)
Standardowy 16:9, Użytkownika, 4:3
Kanał cyfrowy (1080i, 1080p)
Standardowy 16:9, Użytkownika, 4:3
Kanał cyfrowy (3840 x 2160p przy 24/30Hz)
Standardowy 16:9, Użytkownika
Kanał cyfrowy (3840 x 2160p przy 50/60Hz)
Standardowy 16:9, Użytkownika
Kanał cyfrowy (4096 x 2160p)
Standardowy 16:9, Użytkownika
HDMI (720p)
Standardowy 16:9, Użytkownika, 4:3
HDMI (1080i, 1080p)
Standardowy 16:9, Użytkownika, 4:3
USB (720p)
Standardowy 16:9, Użytkownika, 4:3
USB (1080i/p przy 60 Hz)
Standardowy 16:9, Użytkownika, 4:3
"" Tryb Auto może nie działać prawidłowo w zależności od sygnałów wejściowych.
Instalacja blokady przeciwkradzieżowej
●●
Blokada przeciwkradzieżowa to mechanizm służący do fizycznego zabezpieczenia telewizora
przed kradzieżą. Poszukaj gniazda blokady z tyłu telewizora. Gniazdo jest oznaczone ikoną . Aby
użyć blokady, owiń linkę wokół ciężkiego przedmiotu trudnego do przenoszenia, a następnie włóż
blokadę do gniazda telewizora. Blokada jest sprzedawana osobno.
●●
W zależności od modelu telewizora metoda zastosowania blokady przeciwkradzieżowej może się
różnić. Dodatkowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi blokady.
"" Ta funkcja jest dostępna tylko w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Przeczytaj przed skonfigurowaniem bezprzewodowego połączenia
internetowego
Środki ostrożności dotyczące bezprzewodowego połączenia internetowego
●●
Telewizor obsługuje protokoły komunikacyjne IEEE 802.11a/b/g/n/ac. Firma Samsung zaleca
używanie protokołu IEEE 802.11n. Pliki wideo zapisane na urządzeniu podłączonym do telewizora za
pośrednictwem sieci domowej mogą nie być wyświetlane płynnie.
""
Niektóre modele nie obsługują protokołu komunikacji IEEE 802.11 ac.
●●
Aby użyć bezprzewodowego połączenia internetowego, telewizor musi być połączony z routerem
lub modemem bezprzewodowym. Jeśli router bezprzewodowy obsługuje protokół DHCP, telewizor
można połączyć z siecią bezprzewodową zarówno za pomocą statycznego adresu IP, jak i protokołu
DHCP.
●●
Należy wybrać dla routera bezprzewodowego aktualnie nieużywany kanał. Wybranie kanału
zajętego przez inne urządzenie może powodować zakłócenia i błędy komunikacji.
●●
Większość sieci bezprzewodowych ma opcjonalny system zabezpieczeń. Aby go włączyć, trzeba
utworzyć hasło składające się z cyfr i innych znaków. Hasło należy podać w celu nawiązania
połączenia z zabezpieczonym punktem dostępowym.
Protokoły zabezpieczeń bezprzewodowych
●●
Telewizor obsługuje wyłącznie następujące protokoły zabezpieczeń sieci bezprzewodowej:
––
Tryby uwierzytelniania: WEP, WPAPSK, WPA2PSK
––
Typy szyfrowania: WEP, TKIP, AES
●●
Zgodnie z najnowszymi specyfikacjami certyfikacji Wi-Fi telewizory firmy Samsung nie obsługują
szyfrowania WEP lub TKIP w sieciach pracujących w trybie 802.11n.
●●
Jeśli router bezprzewodowy obsługuje standard WPS (Wi-Fi Protected Setup), połączenie telewizora
z siecią można nawiązać za pomocą funkcji PBC (Push Button Configuration) lub przy użyciu kodu
PIN. Funkcja WPS automatycznie konfiguruje ustawienia identyfikatora SSID i klucza WPA.
●●
Nie jest możliwe podłączenie telewizora do routerów bezprzewodowych bez certyfikacji.
Przeczytaj przed podłączeniem komputera (obsługiwane
rozdzielczości)
Należy zapoznać się z obsługiwaną rozdzielczością dla sygnałów wejściowych komputera.
●●
W przypadku podłączenia telewizora do komputera należy ustawić kartę graficzną komputera na
jedną ze standardowych rozdzielczości wymienionych w poniższych tabelach lub na następnej
stronie. Telewizor automatycznie dostosuje się do wybranej rozdzielczości. Należy pamiętać, że
optymalna i zalecana rozdzielczość to 1920 x 1080 przy 60 Hz.
●●
Wybranie rozdzielczości nieuwzględnionej w tabelach może skutkować brakiem obrazu lub
włączaniem jedynie wskaźnika zasilania.
●●
Informacje na temat zgodnych rozdzielczości można znaleźć w instrukcji karty graficznej.
IBM
Rozdzielczość
(Punkty x linie)
Format
wyświetlania
720 x 400
70 Hz
Częstotliwość
pozioma
Częstotliwość
pionowa
Częstotliwość
zegara
(kHz)
(Hz)
(MHz)
Polaryzacja
(pozioma/
pionowa)
31.469
70.087
28.322
-/+
Częstotliwość
pozioma
Częstotliwość
pionowa
Częstotliwość
zegara
(kHz)
(Hz)
(MHz)
Polaryzacja
(pozioma/
pionowa)
MAC
Rozdzielczość
(Punkty x linie)
Format
wyświetlania
640 x 480
67 Hz
35.000
66.667
30.240
-/-
832 x 624
75 Hz
49.726
74.551
57.284
-/-
1152 x 870
75 Hz
68.681
75.062
100.000
-/-
VESA DMT
Rozdzielczość
Częstotliwość
pozioma
Częstotliwość
pionowa
Częstotliwość
zegara
(kHz)
(Hz)
(MHz)
Polaryzacja
(pozioma/
pionowa)
(Punkty x linie)
Format
wyświetlania
640 x 480
60 Hz
31.469
59.940
25.175
-/-
640 x 480
72 Hz
37.861
72.809
31.500
-/-
640 x 480
75 Hz
37.500
75.000
31.500
-/-
800 x 600
60 Hz
37.879
60.317
40.000
+/+
800 x 600
72 Hz
48.077
72.188
50.000
+/+
800 x 600
75 Hz
46.875
75.000
49.500
+/+
1024 x 768
60 Hz
48.363
60.004
65.000
-/-
1024 x 768
70 Hz
56.476
70.069
75.000
-/-
1024 x 768
75 Hz
60.023
75.029
78.750
+/+
1152 x 864
75 Hz
67.500
75.000
108.000
+/+
1280 x 720
60 Hz
45.000
60.000
74.250
+/+
1280 x 800
60 Hz
49.702
59.810
83.500
-/+
1280 x 1024
60 Hz
63.981
60.020
108.000
+/+
1280 x 1024
75 Hz
79.976
75.025
135.000
+/+
1366 x 768
60 Hz
47.712
59.790
85.500
+/+
1440 x 900
60 Hz
55.935
59.887
106.500
-/+
1600 x 900
RB
60 Hz
60.000
60.000
108.000
+/+
1680 x 1050
60 Hz
65.290
59.954
146.250
-/+
1920 x 1080
60 Hz
67.500
60.000
148.500
+/+
Obsługiwane rozdzielczości sygnałów wideo
Należy zapoznać się z obsługiwaną rozdzielczością dla sygnałów wideo.
CEA-861
Rozdzielczość
(Punkty x linie)
Format
wyświetlania
Częstotliwość
pozioma
Częstotliwość
pionowa
Częstotliwość
zegara
(kHz)
(Hz)
(MHz)
Polaryzacja
(pozioma/
pionowa)
720 (1440) x
480i
60 Hz
15.734
59.940
27.000
-/-
720 (1440) x
576i
50 Hz
15.625
50.000
27.000
-/-
720 x 480
60 Hz
31.469
59.940
27.000
-/-
720 x 576
50 Hz
31.250
50.000
27.000
-/-
1280 x 720
60 Hz
45.000
60.000
74.250
+/+
1280 x 720
50 Hz
37.500
50.000
74.250
+/+
1920 x 1080i
60 Hz
33.750
60.000
74.250
+/+
1920 x 1080i
50 Hz
28.125
50.000
74.250
+/+
1920 x 1080
60 Hz
67.500
60.000
148.500
+/+
1920 x 1080
50 Hz
56.250
50.000
148.500
+/+
1920 x 1080
30 Hz
33.750
30.000
74.250
+/+
1920 x 1080
25 Hz
28.125
25.000
74.250
+/+
1920 x 1080
24 Hz
27.000
24.000
74.250
+/+
CEA-861 (DVI)
Rozdzielczość
Częstotliwość
pozioma
Częstotliwość
pionowa
Częstotliwość
zegara
(kHz)
(Hz)
(MHz)
Polaryzacja
(pozioma/
pionowa)
(Punkty x linie)
Format
wyświetlania
720 x 480
60 Hz
31.469
59.940
27.000
-/-
720 x 576
50 Hz
31.250
50.000
27.000
-/-
1280 x 720
60 Hz
45.000
60.000
74.250
+/+
1280 x 720
50 Hz
37.500
50.000
74.250
+/+
1920 x 1080
60 Hz
67.500
60.000
148.500
+/+
1920 x 1080
50 Hz
56.250
50.000
148.500
+/+
Przeczytaj przed użyciem urządzeń Bluetooth
Przed użyciem urządzenia Bluetooth należy zapoznać się z poniższymi informacjami.
"" Ta funkcja nie jest dostępna w niektórych modelach w określonych obszarach geograficznych.
Ograniczenia dotycząca korzystania z funkcji Bluetooth
●●
Nie można korzystać jednocześnie z urządzeń Bluetooth i funkcji Przestrzenne.
●●
W zależności od urządzeń Bluetooth mogą wystąpić problemy ze zgodnością. (W zależności od
środowiska słuchawki do urządzeń mobilnych mogą nie być dostępne).
●●
Mogą pojawić się błędy w synchronizacji dźwięku z obrazem.
●●
Telewizor i urządzenia Bluetooth mogą ulec rozłączeniu w zależności od odległości między nimi.
●●
W urządzeniu Bluetooth mogą pojawić się zakłócenia dźwięku lub inne nieprawidłowości:
––
Gdy użytkownik dotyka ciałem systemu nadawczego/odbiorczego urządzenia Bluetooth lub
telewizora.
––
Gdy urządzenie jest narażone na zakłócenia elektryczne spowodowane przez przeszkody, takie
jak ściany, narożniki lub ścianki działowe.
––
Gdy urządzenie jest narażone na zakłócenia elektromagnetyczne pochodzące z urządzeń
medycznych, kuchenek mikrofalowych oraz bezprzewodowych sieci LAN pracujących w tym
samym paśmie częstotliwości.
●●
Jeśli problem się powtarza, użyj cyfrowego wyjścia dźwięku (optycznego) lub gniazda HDMI (ARC).
●●
W przypadku niektórych modeli w tym samym czasie może być podłączone tylko jedno urządzenie
Bluetooth. Wyjątek stanowi gamepad Bluetooth, w przypadku którego można jednocześnie
podłączyć 2 takie urządzenia.
Przyciski i funkcje
Podczas odtwarzania treści multimedialnych można korzystać z wygodnych funkcji obsługi i przycisków. W tym celu
należy sprawdzić ich dostępność i zapoznać się z ich opisami.
"" Dostępne przyciski i funkcje mogą się różnić w zależności od treści.
Przyciski i funkcje dostępne podczas odtwarzania treści multimedialnych
Naciśnij przycisk Wybór podczas odtwarzania pliku wideo, zdjęcia lub nagranej treści. Zostaną wyświetlone
poniższe przyciski.
"" Przedstawione przyciski lub funkcje mogą się różnić w zależności od rodzaju treści multimedialnej.
●●
Pauza/Odtwórz lub Uruchom
Wstrzymanie lub wznowienie odtwarzania treści multimedialnych. Po wstrzymaniu odtwarzania
pliku wideo można korzystać z poniższych funkcji.
""
––
●●
Podczas wstrzymania odtwarzania pliku wideo telewizor nie odtwarza dźwięku.
Odtwarzanie w zwolnionym tempie: umożliwia odtwarzanie pliku wideo w zwolnionym tempie
(1/8, 1/4, 1/2) przez naciskanie przycisku .
Poprzedni / Dalej
Wyświetlanie poprzedniej lub następnej treści multimedialnej.
●●
Przewijanie do tyłu / Przewij. do przodu
Przewijanie treści multimedialnej do tyłu lub do przodu. Wielokrotne wybranie przycisku powoduje
zwiększenie szybkości przewijania maksymalnie 3-krotnie. Aby przywrócić normalną szybkość
odtwarzania, wybierz przycisk / lub 4 razy naciśnij przycisk Przewijanie do tyłu / Przewij. do
przodu na ekranie odtwarzania.
●●
Powtórz
Powtarzanie odtwarzania bieżącego pliku lub wszystkich plików multimedialnych w tym folderze.
●●
Losowo
Odtwarzanie utworów muzycznych w kolejności losowej.
●●
Wyłącz obraz
Odtwarzanie plików multimedialnych przy wyłączonym ekranie.
●●
Obróć w lewo / Obróć w prawo
Obrót zdjęcia w lewo lub w prawo.
●●
Powiększenie
Powiększenie zdjęcia maksymalnie 4x.
●●
Dopasuj do ekr.
Dopasowanie zdjęcia do ekranu.
●●
Podkład muzyczny
Odtwarzanie podkładu muzycznego podczas wyświetlania zdjęć na ekranie telewizora.
●●
Opcje
""
Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od modelu i rodzaju treści.
Funkcja
Opis
Prędkość pokazu
slajdów
Ustawianie szybkości pokazu slajdów.
Ef. pok. slajdów
Zastosowanie efektu przenikania do pokazu slajdów.
Podkład muzyczny
Włączanie podkładu muzycznego podczas wyświetlania zdjęć na ekranie telewizora.
"" Pliki muzyczne muszą być zapisane na tym samym urządzeniu USB co pliki zdjęciowe.
"" Aby wstrzymać odtwarzanie podkładu muzycznego, wybierz opcję Podkład muzyczny
na ekranie odtwarzania.
Napisy
Sterowanie napisami do filmu.
●● Napisy: włączanie lub wyłączanie napisów.
●● Język: wybór języka napisów.
●● Synchronizuj: dostosowanie synchronizacji, jeśli napisy nie są zsynchronizowane z
filmem.
●● Reset synchronizacji: wyzerowanie synchronizacji napisów.
●● Rozmiar: zmiana rozmiaru czcionki napisów.
●● Kodowanie: wyświetlanie listy języków dekodowania. Umożliwia zmianę języka
kodowania, jeśli napisy są wyświetlane nieprawidłowo.
●● Typ kraw.: zmiana pozycji tekstu i krawędzi napisów.
●● Kol. kraw.: zmiana koloru krawędzi napisów.
Obróć
Obracanie obrazu z filmu.
Jęz. ścieżki dźw.
Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy plik wideo obsługuje dźwięk wielościeżkowy.
Informacja
Wyświetlanie szczegółowych informacji o bieżącej treści multimedialnej.
Przyciski i funkcje dostępne podczas korzystania z trybu sportowego
Po naciśnięciu przycisku Wybór zostaną wyświetlone poniższe przyciski.
●●
Powiększenie
Wstrzymanie bieżącego ekranu i powiększenie jego dowolnej części przy użyciu 4 przycisków
kierunkowych.
●●
""
Ta funkcja nie jest dostępna, gdy wyszukiwane są treści multimedialne zapisane w urządzeniu pamięci
masowej USB lub aktywna jest funkcja PIP.
""
Ta funkcja nie jest dostępna po włączeniu opcji Kanał z danymi.
Nagrywanie
Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy telewizor obsługuje funkcję nagrywania.
●●
Timeshift
Umożliwia wstrzymywanie oraz przewijanie do tyłu programu telewizyjnego nadawanego na żywo.
●●
""
Więcej informacji dotyczących funkcji Timeshift zawiera część „Korzystanie z funkcji Timeshift”.
""
Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy telewizor obsługuje funkcję nagrywania.
Ręczne wyróżnienie
Zapisanie materiału wideo obejmującego czas od 10 sekund przed naciśnięciem przycisku do 10
sekund po jego naciśnięciu.
●●
""
Telewizor można skonfigurować w taki sposób, aby automatycznie zapisywał skróty bez interwencji
użytkownika. Wybierz
Ustawienia Obraz Tryb specjalnego wyświetlania Tryb Sport,
a następnie dla opcji Automatyczne wyróżnienie wybierz ustawienie Włączone. Więcej informacji
dotyczących funkcji Automatyczne wyróżnienie zawiera część „Automatyczne wyodrębnianie skrótów”.
""
Ta funkcja jest dostępna tylko podczas nagrywania programu.
Odtwarzacz wyróżnionych
Wyświetlanie ekranu Odtwarzacz wyróżnionych oraz odtwarzanie automatycznie lub ręcznie
zapisanych skrótów nagranego pliku. Funkcja Odtwarzacz wyróżnionych nie jest dostępna w
następujących przypadkach:
––
Przełączanie sygnału wejściowego
––
Opis audio wybrano ustawienie Włączone
––
Podczas oglądania meczu piłki nożnej w rozdzielczości UHD
""
Ta funkcja jest dostępna tylko podczas oglądania nagranego programu.
""
Ta funkcja jest dostępna tylko podczas nagrywania programu.
●●
Podwójne odtwarzanie
Oglądanie bieżącego programu w okienku PIP podczas oglądania nagranego programu. Aby wyjść
z trybu PIP, ponownie wybierz ten przycisk. Funkcja Podwójne odtwarzanie nie jest dostępna w
następujących przypadkach:
––
Przełączanie sygnału wejściowego
––
Opis audio wybrano ustawienie Włączone
––
Podczas oglądania meczu piłki nożnej w rozdzielczości UHD
""
Ta funkcja jest dostępna tylko podczas oglądania nagranego programu.
""
Ta funkcja jest dostępna tylko podczas nagrywania programu.
Przyciski i funkcje dostępne podczas nagrywania programu lub korzystania z
trybu Timeshift
"" Dostępne przyciski i funkcje mogą się różnić w zależności od funkcji.
Po naciśnięciu przycisku Wybór zostaną wyświetlone poniższe przyciski.
●●
Czas nagrywania
●●
Nagrywanie
Natychmiastowe rozpoczęcie nagrywania bieżącego programu.
●●
Timeshift
Umożliwia wstrzymywanie oraz przewijanie do tyłu programu telewizyjnego nadawanego na żywo.
""
●●
Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy telewizor obsługuje funkcję nagrywania.
Zatrzymaj nagrywanie, Zatrzymaj funkcję Timeshift. / Idź do programu na żywo
Korzystanie z przycisków na pilocie podczas nagrywania programu lub korzystania z
trybu Timeshift
●●
Pauza / Odtwórz
Po wstrzymaniu nagrywania można korzystać z poniższych funkcji. Jednakże przy wstrzymanym
nagrywaniu dźwięk nie jest słyszalny.
––
●●
Odtwarzanie w zwolnionym tempie: Umożliwia o połowę wolniejsze odtwarzanie pliku wideo po
naciśnięciu przycisku w trybie pauzy.
Przewijanie do tyłu / Przewij. do przodu
""
Ta funkcja nie jest dostępna podczas oglądania aktualnie nadawanego programu.
Licencja
Można zapoznać się z informacjami dotyczącymi licencji i znaków towarowych zastosowanych w telewizorze.
DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.
DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.
This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.
To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD
section of your device setup menu.
Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.
This device supports DivX Plus Streaming® for enjoying HD movies and TV shows with advanced features (multilanguage subtitles, multiple audio tracks, chapters, smooth FF/RW, etc.) streamed to your device.
For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in
combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are
registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries.
© DTS, Inc. All Rights Reserved.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
Znak towarowy: Rovi i Rovi Guide to znaki towarowe firmy Rovi Corporation i/lub jej spółek zależnych.
Licencja: System Rovi Guide jest produkowany na podstawie licencji uzyskanej od firmy Rovi Corporation i/lub jej
spółek zależnych.
Patent: System Rovi Guide jest chroniony patentami przyznanymi oraz złożonymi w Stanach Zjednoczonych, Europie
i innych krajach. Dotyczy to przynajmniej jednego z następujących patentów przyznanych firmie Rovi Corporation i/
lub jej spółce zależnej: 6.396.546, 5.940.073, 6.239.794.
Wyłączenie odpowiedzialności: Firma Rovi Corporation i/lub jej spółki zależne oraz podmioty powiązane nie są
w żaden sposób odpowiedzialne za dokładność lub dostępność informacji o programie telewizyjnym ani innych
informacji w systemie Rovi Guide oraz nie mogą zagwarantować dostępności usługi na danym obszarze. W żadnym
przypadku firma Rovi Corporation i/lub jej spółki zależne oraz podmioty powiązane nie ponoszą odpowiedzialności z
tytułu jakichkolwiek szkód mających związek z dokładnością lub dostępnością informacji o programie telewizyjnym
lub innych informacji w systemie Rovi Guide.
Open Source License Notice
Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open
Source License Notice is written only English.