MANUAL

GOT O

DC127P

Bienvenido

Gracias por adquirir la nueva Cafetera de Goteo con Jarra de cristal SY-DC127P. Para sacar el máximo partido a este producto, por favor lea atentamente estas instrucciones. Guarde el manual en un lugar seguro para futuras consultas.

Instrucciones importantes de seguridad

Siempre deben seguirse las siguientes instrucciones de seguridad para reducir el riesgo de descargas eléctricas, lesiones personales o incendios cuando use productos eléctricos domésticos. Es importante guardar estas instrucciones para consulta futura, después de haberlas leído y comprendido y antes de utilizar el producto.

Este símbolo advierte de los peligros para su salud.

Indica riesgos de posibles lesiones

Estos símbolos advierten de superficies calientes.

Este símbolo advierte para posibles peligros

para la máquina u otros objetos

Cuando use aparatos eléctricos, siempre deben seguirse las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones personales.

Peligro o

Nunca sumerja el aparato en agua u otros líquidos.

Aviso o

Antes de insertar el enchufe en la toma, compruebe que el voltaje y el amperaje actual corresponden a los detalles de suministro de alimentación indicados en la etiqueta del modelo del aparato. o

El producto sólo debe colocarse en superficies planas horizontales; por favor, no coloque el producto sobre superficies inclinadas o inestables para evitar lesiones. o

Durante el uso, mantener siempre el aparato fuera del alcance de los niños para evitar lesiones, ya que la máquina de café funciona con altas temperaturas. o

Después del uso, algunas partes de la máquina estarán extremadamente calientes. Utilice los botones y asas diseñados para evitar quemarse. o

Este producto sólo debe utilizarse para hacer café con agua. Por favor, no introduzca ningún otro líquido como leche. o

No introduzca el enchufe en la toma de corriente si el aparato no tiene agua. o

Cuando utilice el aparato, preste siempre atención al nivel marcado de agua en el interior de la máquina. No funcione con el aparato por debajo del nivel mínimo y nunca sobrepase el nivel máximo. o

Es aconsejable descalcificar el aparato al menos una vez al mes. Cualquier agente de descalcificación común puede usarse siempre que se respeten las instrucciones pertinentes.

Conecte el aparato para limpiar el filtro y hacer que la cantidad máxima de agua atraviese la máquina dos veces sin añadir café.

o

Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad les supervise o les instruya en el uso del aparato. o

No intente quitar ninguna parte de la carcasa ni coloque objetos metálicos en el interior del aparato. o

Para evitar daños al cable de alimentación, manténgalo siempre lejos de aristas cortantes o esquinas. o

No coloque el cable de alimentación, sobre o cerca de superficies calientes. o

Si el cable de alimentación está dañado, póngase en contacto con el centro de servicio de Sytech. o

No utilice el aparato:

 El aparato o el cable de alimentación están dañados. o

 El aparato ha sido descontinuado.

 La jarra de cristal está arrancada o muestra signos de grietas.

Retire siempre el enchufe de la toma de corriente de pared:

 Después del uso

 En el caso de avería

 Antes de limpiar

Piezas del SY-DC127P

Panel de Control

CLEAN:

STRONG:

PROGRAM:

HOUR:

MIN:

ON/OFF:

Proceso de limpieza

Selector de café intenso

Modo de programación

Ajuste de las horas

Ajuste de los minutos

Encender o apagar

Antes del primer uso

Verifique que todos los accesorios estén completos y que la unidad no esté dañada. Llene el tanque de agua hasta el nivel máximo y sin café en polvo encienda la cafetera, repita esta operación varias veces antes de hacer café por primera vez. Una vez finalizado este proceso, vacíe el agua restante y limpie completamente todas las partes desmontables con agua tibia.

Usando la Cafetera

Función normal / manual

1. Coloque la cafetera sobre una superficie dura y plana. Con la cafetera apagada, enchúfela.

2. Llene la jarra con agua fresca y fría (preferiblemente agua embotellada o filtrada). Abra la cubierta superior y vierta el agua en el tanque de agua. La cantidad de tazas se muestra en el indicador de nivel de agua. No exceda el nivel de llenado máximo. Recomendamos no hacer menos de 4 tazas.

3. Coloque la jarra con la tapa cerrada en la cafetera asegurándose de que esté bien colocada sobre la superficie refractaria para activar el mecanismo de encendido.

PRECAUCIÓN: Para evitar que rebose, la jarra debe encajar de forma segura en la cafetera con la tapa puesta. Si no está colocada correctamente en la placa de calentamiento, el agua caliente o el café podrían derramarse, creando el riesgo de quemaduras y lesiones.

4. Con la tapa superior de la cafetera, en la posición totalmente abierta, inserte el filtro suministrado en el porta filtros, para asegurar un ajuste perfecto en el compartimento.

5. Agregue el café con la cuchara de medición suministrada. Prepare café con la relación agua y café que habitualmente use, para adaptar la cantidad de café molido a su gusto. Si prefiere café fuerte, le recomendamos el siguiente método europeo, que produce un sabor rico y con mucho cuerpo. Use una cucharada de nivel para cada taza (170 g/ 6 onzas líquidas) o 10 cucharadas rasas para una taza llena de café. Experimente con la cantidad de café utilizado para ajustar el sabor a su gusto.

6. Cierre la tapa superior asegurándose que esté bien cerrada.

7. Con la tapa superior firmemente cerrada y la jarra bien colocada, presione el botón ON. La luz LED de color rojo se encenderá y parpadeará para indicar que el ciclo de preparación ha comenzado. Una vez que el proceso ha terminado, la luz LED roja estará encendida constantemente indicando que la función

"mantener caliente" ha comenzado. La función de mantener caliente funciona durante 40 minutos antes de que la unidad se apague por completo.

8. Si durante la preparación del café desea interrumpir el proceso, simplemente presione el botón de apagado en cualquier momento.

PRECAUCIÓN: Nunca abra la tapa superior durante el ciclo de preparación; incluso si no cae agua del depósito. El café / agua estará extremadamente caliente, puede derramarse y causar lesiones. Si el agua / café no cae al filtro, desenchufe INMEDIATAMENTE la unidad y espere

10 minutos antes de abrirla y revisar el filtro.

9. Cuando finalice el proceso de preparación y el indicador de nivel de agua esté vacío, aún habrá líquido caliente en el compartimento del filtro. Espere unos minutos hasta que el resto del líquido gotee dentro de la jarra.

10. Después de que los posos de café se hayan enfriado, abra la tapa superior y retire con cuidado el filtro, cogiéndolo del asa. Deseche el filtro y los posos de café usados.

PRECAUCIÓN: La cafetera se calienta mucho durante el ciclo de preparación. Por favor, trátela con extremo cuidado.

11. La placa con función de "mantener caliente" funcionará siempre que el interruptor esté encendido.

12. No usar la función de “mantener caliente” con la jarra vacía, ni cuando usted no desee mantener el café caliente. La cafetera se apagará automáticamente después de 40 minutos.

13. Si se deben hacer dos (2) o más jarras de café, se recomienda que la cafetera se enfríe durante 10 minutos entre cada ciclo. El filtro también debe de ser enjuagado después de cada uso.

Función de elaboración automática o programación

1. Antes de comenzar el proceso de preparación presione los botones HORA y MIN para establecer la hora actual. Mantenga presionados los botones para desplazarse rápidamente por los números.

Cuando el número que se muestra se acerca a la configuración deseada, suelte el botón para avanzar dígito a dígito y fijar la hora correcta.

2. Para configurar el tiempo de inicio de "elaboración automática", primero presione el botón

PROGRAM. A continuación, configure la hora en que desea que la cafetera comience a funcionar utilizando los botones HOUR y MIN, siguiendo las mismas instrucciones que para configurar el reloj.

3. Después de configurar con éxito la programación, la máquina se configurará en el modo de preparación automática. Una luz LED verde parpadeará y la palabra "AUTO" aparecerá en la pantalla LCD.

4. Su cafetera comenzará el ciclo de preparación automática a la hora preestablecida. Cuando comience el ciclo de preparación, la luz roja parpadeará para indicar que la cafetera está en funcionamiento.

5. Presione el botón PROGRAM durante aproximadamente 3 segundos para cancelar el modo de auto preparación.

Función de café intenso

Esta función alargará el tiempo de preparación para asegurarse de que el café se haya extraído por completo.

A: Presione el botón “STRONG” en la unidad para que comience a funcionar inmediatamente.

B: Cuando prepare café usando la función normal / manual, puede presionar el botón STRONG en cualquier momento para cambiar a esta función al instante.

Función de pausa y servir

Esta función le permite interrumpir el ciclo de preparación en cualquier momento y verter una taza de café antes de que la jarra termine de llenarse, es decir, antes de que el proceso se haya completado.

Para reanudar el proceso de elaboración, asegúrese de que la jarra esté firmemente colocada contra la parte posterior de la cafetera.

NOTA: Aunque resulte conveniente servir una taza de café a mitad del ciclo, le recomendamos que espere hasta que finalice el ciclo de elaboración, ya que la potencia del café vertido a mitad del ciclo puede diferir en la fuerza y el sabor del café al final de la preparación.

PRECAUCIÓN: puede sacar la jarra, verter y servir en cualquier momento. El aparato dejará de gotear automáticamente. Sin embargo, no debe exceder los 30 segundos, ya que el funcionamiento se reanudará automáticamente.

Consejos para un café sabroso

1. Utilice siempre agua fresca y fría.

2. Para un café más fuerte o más suave, aumentar o disminuir la cantidad de polvo de café a su gusto.

3. Los granos de café molidos, el Goteo y Goteo Automático de Granos de Café (ADC) promueven una completa extracción del sabor y un café más rico.

4. Guarde el polvo de café en un lugar fresco y seco. Después de abrir un paquete de café en polvo, ciérrelo firmemente y guárdelo en el frigorífico para mantener la frescura.

5. Para una optimización del sabor del café, compre granos de café enteros y muela antes de hacer el café.

6. No reutilizar el polvo de café; esto reduce mucho el sabor del café.

7. No se recomienda recalentar el café, ya que el sabor del café alcanza su auge inmediatamente después de hacerse.

8. Una cafetera limpia es esencial para hacer una gran degustación de café. Limpie regularmente según se especifica en la sección "Cuidados y mantenimiento".

9. Evitar una acumulación aceitosa: La aparición de una pequeña cantidad de aceite en la superficie del café se debe a la liberación de aceite de los granos de café tostados. Los granos de café fuertemente tostados liberan más aceite que los demás. Limpiar regularmente su cafetera evitará una acumulación de oleosidad.

Cuidado y mantenimiento

ADVERTENCIA : Desconecte siempre el cable de alimentación de la toma de corriente y deje que el producto se enfríe completamente antes de limpiar o de guardar.

Limpieza:

• El soporte del filtro puede lavarse en el compartimento superior del lavavajillas o a mano, con agua caliente y jabón. El filtro reutilizable debe lavarse a mano.

NOTA: Cuando se lavan en el lavavajillas. Limpiar cuidadosamente para pulir con un paño suave y seco.

• Limpie la superficie exterior de la cafetera con un paño húmedo y suave. No utilice estropajos metálicos o limpiadores abrasivos.

Eliminación de Depósitos Minerales:

Para mantener su cafetera funcionando con eficiencia, retire los depósitos minerales acumulados por el agua. Al menos una vez al mes o después de utilizar la maquina 60 veces se encenderá de forma intermitente el piloto LED en color verde para indicarle que la cafetera necesita una limpieza. Utilice una solución de limpieza doméstica de agua y vinagre como se describe a continuación para evitar la acumulación de depósitos minerales (El uso de agua y vinagre es opcional, simplemente puede utilizar agua). Si el agua en su área es especialmente rica en minerales, realizar este proceso con más frecuencia.

1. Llene la jarra con una parte de vinagre blanco y tres partes de agua fría.

2. Introduzca la mezcla de agua y vinagre en el depósito de agua.

3. Coloque la jarra con tapa cerrada en la base.

4. Pulse el botón “CLEAN”; el indicador luminoso de color rojo se encenderá. NOTA: Durante la limpieza, se produce más vapor que al preparar el café.

5. Cuando la solución de agua y vinagre deje de gotear en la jarra, por favor espere ya que el proceso no ha finalizado, el proceso vuelve a comenzar unos minutos más tarde

6. Deseche la solución de limpieza de la jarra.

7. Permita que la cafetera se enfríe durante 3 minutos, retire, lave y sustituya el filtro. Usted puede repetir el proceso si lo desea.

8. Enjuague la máquina de café filtrando agua fría.

9. Espere que la máquina de café se enfríe completamente y límpiela, lavando la jarra, el filtro y el filtro de malla reutilizable con agua y jabón; Enjuague y deje secar.

Especificaciones & Características

• Cafetera anti-goteo

• Prepara hasta 10-15 tazas (1,8 litros)

• Programación de 24 horas

• Selector de café intenso

• Jarra de vidrio resistente

• Placa de calentamiento con revestimiento antiadherente

• Sistema inteligente de goteo

Declaración de Conformidad

• Función de Anti goteo y apagado automático

• Filtro extraíble para limpieza fácil

• Botones electrónico de encendido / apagado

• Protección contra sobrecalentamiento por termostato y termo-fusible

• Piezas extraíbles para limpieza fácil

• Potencia: 950W.

• Voltaje: 220V-240V, 50/60Hz.

Nombre del fabricante: Satyatrade S. L.

Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2.

Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid

Tel: 902 430 967

Fax: 91 8864285

NIF: B83254763

País de fabricación: China

Descripción: Cafetera de Goteo

Sytech® SY-DC127P cumple las siguientes directivas:

Estándar EMC: Directiva 2014/30/EU

Estándar LVD: Directiva 2014/35/EU

Estándar ROHS: Directiva 2011/65/EU Restricción de sustancias peligrosas

Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani

Único Administrador