MANUAL DE OP GUÍA RÁPIDA MANUAL DE OPERACIÓN GUÍA

MANUAL DE OPERACION
GUÍA RÁPIDA EPS-120-48V
MANUAL DE OPERACIÓN
GUÍA RÁPIDA EPS-120-48V
REF: NP-0719
Fabricado por PREMIUM S.A.
www.premium.es
MA-357-2
13-04-2015
1/8
MANUAL DE OPERACION
MA-357-2
13-04-2015
2/8
GUÍA RÁPIDA EPS-120-48V
1 INSTALACIÓN
Se trata de un equipo de montaje mural que se refrigera con convección natural, por lo que es necesario instalarlo
en la posición que muestra la figura 1.. Es importante no cubrir las ranuras de ventilación para que el aire pueda
circular libremente.
Se ha de evitar el vertido y/o derrame de líquidos al interior del equipo a través de las rejillas de ventilación.
Igualmente se ha de tener la precaución de no introducir objetos por dichas rejillas que pudieran causar el mal
funcionamiento del sistema.
Figura 1. Posición montaje cargador
En las figuras 2a y figuras 2b se observa el conexionado de la tensión de entrada, tensión de salida, sensor de
temperatura y alarmas y en la tabla 1 se indica el cable necesario para las conexiones.
conexiones
Figura 2a. Vista lateral izquierda
Función
Entrada de red
Tierra
Batería
Salida de 48V
Alarmas
Figura 2b. Vista lateral derecha
Conexión
1-Fase, 2-Neutro
Neutro
1-Tierra
3-Bateria +, 4--Bateria 5-48V-, 6-48V+
48V+
1-URG, 2-FAU,
FAU, 3-FAC,
3
4-NUR, 5-COM
Sección de
cobre mínima
recomendada
2
0.75 mm
2
1 mm
2
1 mm
2
1 mm
2
0.25 mm
Tabla. 1. Secciones de cable para la instalación
Sección de
cobre máxima
admisible
2
2.5 mm
2
2.5 mm
2
2.5 mm
2
2.5 mm
2
0.5 mm
MANUAL DE OPERACION
MA-357-2
13-04-2015
3/8
GUÍA RÁPIDA EPS-120-48V
2.- CONEXIÓN LOCAL
¡IMPORTANTE!
ANTES A CUALQUIER
ER MANIPULACIÓN SOBRE EL EQUIPO NECESITA HABER LEIDO
COMPLETAMENTE EL MANUAL DE USUARIO Y COMPRENDIDO EN SU TOTALIDAD LA
FUNCIONALIDAD DEL EQUIPO.
NO MANIPULE O REALICE NINGUNA ACCION SOBRE EL EQUIPO Y/O SU CONFIGURACIÓN
SIN ESTAR COMPLETAMENTE SEGURO DE QUE COMPRENDE LAS REPERCUSIONES QUE
DICHA ACCIÓN ENTRAÑA.
TENGA EN CUENTA QUE UNA MANIPULACIÓN / CONFIGURACIÓN INCORRECTA PUEDE
DEJAR NO OPERATIVO EL CARGADOR Y/O DETERIORAR LAS BATERIAS Y LOS EQUIPOS
Para conectarse en local al equipo tiene que estar físicamente cercano al equipo y tener capacidad de acceso a él.
Como paso previo debe de ser capaz de determinar si su dispositivo (PC, portátil,…) tiene la configuración de red
adecuada para realizar la conexión que desea realizar, y en su caso, poder modificarla convenientemente. Si no
es así, por favor solicite ayuda al personal autorizado. Para poder acceder al cargador necesita saber la dirección
IP del equipo concreto. Cada dispositivo conectado
conectado a una misma red (incluido el PC o dispositivo a través del cual
desea conectarse al cargador) debe tener una dirección IP propia y diferente del resto de dispositivos. Pueden
darse dos circunstancias:
El procedimiento para conectarse localmente desconociendo
desconociendo la dirección IP del cargador sería el siguiente:
Paso
nº 1
Mantener pulsado durante un tiempo superior
a 10 segundos el pulsador “Reconexión
Batería”, hasta que todos los LED empiecen
a parpadear.
Pulsador y diodos led
Paso
nº 2
Conectar el PC a la toma Ethernet del
cargador. En caso de que la toma Ethernet
esté conectada a otro elemento (router,
Switch…), ésta debe desconectarse y
conectarse directamente el dispositivo al
cargador.
Configurar el dispositivo con:
con
dirección IP: 100.0.0.2
máscara : 255.255.255.0
Toma Ethernet
Paso
nº 3
Opcional.
Verifique la conexión con el cargador por
medio del comando ping en su dispositivo, a
la dirección IP local (100.0.0.1 por defecto).
En caso de no tener conexión con el
cargador, verifique
ifique de nuevo todos los pasos
anteriores y solicite ayuda al personal
autorizado.
Comando PING exitoso
MANUAL DE OPERACION
MA-357-2
13-04-2015
4/8
GUÍA RÁPIDA EPS-120-48V
Lance el navegador de Internet e introduzca
la dirección local por defecto 100.0.0.1
Paso
nº 4
Para más detalles ver:
Manual de operación - Comunicaciones
Navegadores compatibles (PC):
Dirección IP en navegador
 Mozilla Firefox (24 o superior)
 Chrome (33 o superior)
Seleccione el usuario correspondiente e
introduzca el nombre de usuario y password
Para autenticarse y acceder a la página web
Paso
nº 5
Nota: recuerde que en modo local el cargador
no tiene acceso al servidor LDAP, por lo que
el nombre de usuario y contraseña son:
Usuario: visualizacion o admin
Password: iberdrola
Pantalla de acceso
Realice las operaciones previstas
Para más detalles consulte:
Paso
nº 6


Manual de operación
Manual de operación - Comunicaciones
omunicaciones
Página Web
Durante el tiempo que esté activa la configuración IP local, el equipo lo indicará con el parpadeo de los diodos
LED.
Antes de abandonar el cargador, vuelva a dejar el cargador en la configuración IP normal (remota). Para ello,
pulsar el pulsador “Reconexión Batería” durante más de 10 segundos, hasta que los leds dejen de parpadear y se
iluminen como en funcionamiento normal.
mal.
En cualquier caso, el tiempo máximo para estar en la configuración de IP local es de 20 minutos; una vez pasado
este tiempo desde el cambio, de remoto a local, el equipo se reseteará automáticamente a la configuración IP
remota.
MANUAL DE OPERACION
MA-357-2
13-04-2015
5/8
GUÍA RÁPIDA EPS-120-48V
3.- CONEXIÓN REMOTA
¡IMPORTANTE!
PREVIO A CUALQUIER MANIPULACIÓN SOBRE EL EQUIPO NECESITA HABER LEIDO
COMPLETAMENTE EL MANUAL DE USUARIO Y COMPRENDIDO EN SU TOTALIDAD LA
FUNCIONALIDAD DEL EQUIPO.
NO MANIPULE O REALICE NINGUNA ACCION SOBRE EL EQUIPO Y/O SU CONFIGURACIÓN
SIN ESTAR COMPLETAMENTE SEGURO DE QUE COMPRENDE LAS REPERCUSIONES QUE
DICHA ACCIÓN ENTRAÑA.
TENGA EN CUENTA QUE UNA MANIPULACIÓN / CONFIGURACIÓN INCORRECTA PUEDE
DEJAR NO OPERATIVO EL CARGADOR Y/O DETERIORAR LAS BATERIAS Y LOS EQUIPOS
Compruebe si su dispositivo (PC, portátil,…) tiene la configuración de red adecuada para realiza
realizar la conexión, y en
su caso, poder modificarla convenientemente. Si no es así, por
por favor solicite ayuda al personal autorizado.
Para poder acceder al cargador necesita saber la dirección IP del equipo concreto. Cada dispositivo conectado a
una misma red (incluido el PC o dispositivo a través del cual desea conectarse al cargador) debe tener una
dirección IP propia y diferente del resto de dispositivos. Debe
ebe conocer la dirección IP del cargador al que quiere
conectarse. (En las figuras siguientes de ejemplo se ha cogido la dirección 100.0.0.123, pero en su caso debe
poner la dirección IP concreta del cargador al que se conecta. Por defecto el cargador sale configurado con una
dirección IP remota 100.0.0.100).
Debe conocer igualmente si el cargador está disponible desde su ubicación, es decir, si la infraestructura de
comunicaciones le permite acceder a dicho cargador. El procedimiento sería el siguiente:
Conectar el dispositivo con el que se va a comunicar (PC,…) a la misma red que está conectado el
cargador. Puede ser que necesite establecer enlaces específicos en su ordenador (PPP, VPN, etc….)
Paso
nº 1
Paso
nº 2
Opcional pero recomendado.
Verifique la conexión con el cargador por medio del
comando ping en su dispositivo, a la dirección IP del
cargador. En caso de no tener conexión con el cargador,
verifique de nuevo todos loss pasos anteriores y solicite
ayuda al personal autorizado.
Comando PING exitoso
Paso
nº 3
Lance el navegador de Internet e introduzca la dirección remota
del cargador.
 Mozilla Firefox (24 o superior)
 Chrome (33 o superior)
Para más detalles el Manual de operación
operació de Comunicaciones
Dirección IP en navegador
Seleccione el usuario e introduzca su nombre de usuario y
password, para autenticarse y acceder a la página web.
Nota: si el cargador no tiene acceso al servidor LDAP, recuerde
que el nombre de usuario y contraseña serían:
Paso
nº 4
Usuario: visualizacion o admin
Password: iberdrola
En caso de serle denegado el acceso verifique que dispone de
los permisos en el servidor LDAP acuda al personal autorizado.
Realice las operaciones previstas
Para más detalles consulte:
Paso
nº 5


Manual de operación
Manual de operación - Comunicaciones
omunicaciones
Pantalla de acceso
MANUAL DE OPERACION
MA-357-2
13-04-2015
6/8
GUÍA RÁPIDA EPS-120-48V
4.- NAVEGACIÓN WEB
4.1.- Estructura página web.
Menú
Usuario
Submenú
Versión web
4.2.- Acciones más comunes en el perfil usuario
En los siguientes apartados se presentan las acciones más comunes que puede desear realizar en el perfil de
usuario.
4.2.1 Ver alarmas activas:
Menú: Estado ->
> Submenú: Alarmas
4.2.2 Cargar Configuración con un fichero XML:
XML
Menú: Configuración ->
> Submenú: Configuración ->
> Pestaña: Cargar Configuración.
4.2.3 Descargar Configuración en un fichero XML:
Menú: Configuración ->
> Submenú: Configuración ->
> Pestaña: Descargar Configuración.
4.2.4 Cargar parámetros por defecto:
defecto
Menú: Configuración ->
> Submenú: Configuración -> Pestaña: Cargar Parámetros -> Pulsar: CARGAR
PARÁMETROS POR DEFECTO
4.2.5 Visualizar medidas:
Menú: Estado -> Submenú: Medidas.
Para más detalles ver el Manual de operación – Comunicaciones
MANUAL DE OPERACION
GUÍA RÁPIDA EPS-120-48V
MA-357-2
13-04-2015
7/8
5.- SUSTITUCIÓN DE BATERÍAS
Durante la vida normal del cargador, este irá haciendo test periódicos a la batería para verificar su estado. En
algún momento de la vida de la batería, este test determinará que el resultado no ha sido satisfactorio y por lo
tanto hay que proceder a la substitución de la batería.
¡IMPORTANTE!
PREVIO A CUALQUIER MANIPULACIÓN SOBRE EL EQUIPO NECESITA HABER LEIDO
COMPLETAMENTE EL MANUAL DE USUARIO
USUARIO Y COMPRENDIDO EN SU TOTALIDAD LA
FUNCIONALIDAD DEL EQUIPO.
NO MANIPULE O REALICE NINGUNA ACCION SOBRE EL EQUIPO Y/O SU
CONFIGURACIÓN SIN ESTAR COMPLETAMENTE SEGURO DE QUE COMPRENDE LAS
REPERCUSIONES QUE DICHA ACCIÓN ENTRAÑA.
TENGA EN CUENTA QUE UNA MANIPULACIÓN
MANIPULACIÓN / CONFIGURACIÓN INCORRECTA PUEDE
DEJAR NO OPERATIVO EL CARGADOR Y/O DETERIORAR LAS BATERIAS Y LOS EQUIPOS
CONECTADOS AL CARGADOR.
LAS BORNAS DE LAS BATERÍAS PRESENTAN TENSIONES PELIGROSAS INCLUSO EN
MOMENTOS DE NO-FUNCIONAMIENTO
FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO. EL ACCESO
ACCESO A LAS BATERÍAS DEBE
ESTAR LIMITADO A PERSONAL FORMADO. PARA EVITAR POSIBLES DAÑOS, POR FAVOR
SIGA RIGUROSAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL Y DEL MANUAL DE
Paso
nº 1
Se genera la alarma “Fallo de test de
batería”, iluminándose el led rojo de
“Batería” y activándose el relé
correspondiente a “Fallo Urgente”.
Urgente”
Paso
nº 2
Las baterías, incluso las que van a ser sustituidas, pueden contener energía suficiente para suponer un
peligro contra la integridad de las personas y los equipos.
EVITE CUALQUIER CONTACTO ACCIDENTAL DEL LOS BORNES
ES DE LAS BATERIAS CONTRA
ELEMENTOS CONDUCTORES DE LA ELECTRICIDAD.
Paso
nº 3
Por su seguridad y la de los equipos, PREMIUM recomienda que esta operación se realice con el equipo
totalmente parado.
Por tanto proceda a apagar TODOS los servicios y utilizaciones
utilizaciones conectados al cargador, desconecte la
batería y quite la alimentación de alterna al equipo. El cargador se apagará totalmente.
Substituya la batería según lo estipulado en el manual.
Paso
nº 4
Asegúrese que conecta la batería
con la polarización adecuada
ecuada.
Ayúdese de un equipo de medida si lo
requiriera.
Paso
nº 5
Proceda a poner en marcha la
instalación. Una vez finalizado el
proceso de arranque todas las
alarmas habrán desaparecido. Y los
LEDs indicarán que el equipo está
cargando la batería.
MANUAL DE OPERACION
GUÍA RÁPIDA EPS-120-48V
MA-357-2
13-04-2015
8/8
En caso de no poder realizar el apagado del equipo, siga los siguientes pasos o contacte con el personal técnico
adecuado que le guíe en el proceso de substitución en caliente.
Paso
nº 1
Se genera la alarma “Fallo de test de
batería”, iluminándose el led rojo de
“Batería” y activándose el relé
correspondiente a “Fallo Urgente”.
Urgente”
Paso
nº 2
Las baterías, incluso las que van a ser sustituidas, pueden contener energía suficiente para suponer un
peligro contra la integridad de las personas y los equipos.
EVITE CUALQUIER CONTACTO ACCIDENTAL DEL LOS BORNES
ES DE LAS BATERIAS CONTRA
ELEMENTOS CONDUCTORES DE LA ELECTRICIDAD.
Paso
nº 3
Desconecte la batería respetando las medidas de seguridad. Asegurándose que tanto los bornes de la
batería como la salida del cargador no hagan contacto entre sí ni con ningún punto del equipo.
Paso
nº 4
Forzar un test de ausencia de
batería.
Mantener pulsado durante un tiempo
superior a 5 segundos y inferior a 10
el pulsador “Reconexión Batería”, en
el momento que los diodos leds se
queden todos iluminados suelte el
pulsador y a continuación se forzará
el test.
Una vez finalizado el test el cargador
indicará que no tiene batería
conectada y reseteará las alarmas
relacionadas al fallo de test de
batería.
Paso
nº 5
Paso
nº 6
Conecte la batería, asegúrese que
conecta la batería con la
polarización adecuada. Ayúdese
de un equipo de medida si lo
requiriera.
Una vez conectada la batería el
equipo la detectará y una vez
finalizado el proceso todas las
alarmas habrán desaparecido. Y los
leds indicarán que el equipo está
cargando la batería.