Pantalla antideslumbrante de la Serie T3 Manual de instrucciones

Pantalla antideslumbrante de la Serie T3
Manual de instrucciones
La pantallaantideslumbrante de la Serie T3 fue diseñada para las cámaras termográficas de
las Series T3 y TacSight de Bullard con el fin de mejorar la visión en entornos claros
exteriores eliminando para ello el deslumbramiento.
NOTA
La pantalla antideslumbrante de la Serie T3 es compatible con los receptores portátiles
MobileLink™.
Instalación:
1.) Coloque la pantalla antideslumbrante en sus manos con los clips mirando en el sentido
contrario a su cuerpo y el logotipo grabado de Bullard mirando hacia arriba. La “muesca” para
la nariz debe encontrarse en la mitad inferior de la pantalla, mirando hacia su cuerpo.
2.) Con el objetivo de su cámara termográfica mirando hacia abajo y la pantalla LCD
mirando hacia arriba, incline la pantalla antideslumbrante ligeramente hacia delante
(separándola del cuerpo), permitiendo que la caja de goma se superponga a la bota situada
en la parte superior de la pantalla de la cámara (Figura 1).
3.) A continuación, deslice los clips a cada uno de los lados de la pantalla antideslumbrante
situada detrás de las correas de nylon de la cámara y tire suavemente hacia delante y hacia
abajo para crear un sello alrededor del objetivo. (Si no es capaz de crear este sello, emplee
su(s) dedo(s) para asentar correctamente la pantalla antideslumbrante) (Figura 2).
4.) Para desmontar, coloque ambas manos alrededor de la base de la pantalla y eleve con
determinación.
Instrucciones para la sustitución del objetivo:
1.) Tome el objetivo de policarbonato y el objetivo de amplificación y coloque uno encima del
otro, con el lado suave hacia el exterior. El lado “áspero” debe encontrarse comprendido entre
los objetivos (Figura 3).
2.) Con la parte más ancha de la pantalla antideslumbrante mirando hacia usted, separe
suavemente la caja de plástico y coloque las lentes dentro de las ranuras.
Figura 1
Número de pieza de pedido T3GLARESHIELDLENS
Instrucciones para la sustitución del clip:
1.) En primer lugar, asegúrese de que dispone del kit de piezas de repuesto
T3GLARESHIELDCLIPS. Empleando una cabeza de perforación de 3/16", perfore a través del
área circular de cada clip hasta que el clip y el botón se desmonten de la pantalla
antideslumbrante (Figura 3).
2.) Para montar los clips nuevos, coloque cada botón en el interior de la pantalla
antideslumbrante, colocándolos a través de los agujeros correspondientes.
Figura 2
Objetivos
3.) Encaje cada clip en el botón para asegurarlo. Número de pieza de pedido
T3GLARESHIELDCLIPS.
Botones
ATENCIÓN
Cuando emplee la pantalla antideslumbrante T3 con las cámaras
termográficas de la Serie T3, las cámaras termográficas de la Serie
TacSight™o con el receptor portátil MobileLink™, no posicione la
pantalla de visualización mirando hacia el sol durante largos
períodos, especialmente mientras que no se usa. Los elementos de
amplificación de la pantalla antideslumbrante causarán daños a la
pantalla si se exponen directamente a la luz del sol. Desmonte la
pantalla antideslumbrante cuando no esté en uso. Bullard no
garantiza las reparaciones que resulten de daños ocasionados por el
sol que impliquen a la óptica de la pantalla antideslumbrante.
Figura 3
Clips
Bullard
1898SafetyWay
Cynthiana,KY 41031-9303
Tollfree:877-BULLARD (285-5273)
Tel:859-234-6616
Fax:859-234-8987
www.bullard.com
BullardGmbH
Lilienthalstrasse12
53424Remagen
Germany
phone:0049-2642999980
fax:0049-2642-9999829
www.bullardextrem.com
Bullard AsiaPacificPte. Ltd.
CiscoCentre
20JalanAfifi,#08-03
Singapore409179
Tel: (65)6745-0556
Fax: (65)6745-5176
www.bullard.com
ISO 9001
certified
©2007 Bullard. All rights reserved.
Bullard is a registered trademark of Bullard.
“It’s your life and you’re worth it”, MobileLink, and TacSight
are trademarks of Bullard.
6050047416 ES (0507)