advertisement
Stylish and Functional
IDEC’s extensive range of LB/LBW series switches can be used for a wide range of applications.
F
lush Silhouette
Flush Silhouette
Projects only 2mm from the panel surface. For sleek and refined style.
2 mm
LB Series Flush Silhouette Switches
Slim 2mm-thick bezels for stylish panels.
LBW Series Flush Silhouette Switches
Smart appearance with large surface for secure operation.
LB Series
Bezel
ø22/ 22mm
LBW Series
Bezel
ø26/ 26mm
C
ontrol Unit
ø16mm LB Series
Miniature Switches and Pilot Lights
Short body for space-saving installation.
45 mm
27.9
mm
F
lush Silhouette
&
C
ontrol Unit
Removable Contact Block /Single Board Mounting
Removable contacts enable easy wiring / Single board mounting for space-saving installation.
Short Body
Depth of only 27.9mm behind panel.
Reduces the size of machines and control panels.
Compact
Detachable
Separate & One Board
Waterproof
Degree of protection: IP65
Waterproof
UP series
UP series has the same depth as LB/LBW series.
Mounts on the same panel.
(Flush bezel: 34.9mm, standard bezel: 27.9mm)
CW
LW-F
LB
LBW
UP
Flush Bezel
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
AUTO-ID www.apem-idec.eu
B-072
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
AUTO-ID
ø16 LB
-SERIES
Miniature Switches and Pilot Lights
(Standard Bezel)
Short
Shortest in the industry
(as of February
2011)
Panel depth of only 27.9mm.
Removable contact blocks ideal for single board mounting.
Protection degree: IP65 (IEC 60529) point
For space-saving installation
Actual Size
27.9
mm
Round
ø16.2
*
Square
16.2
*
* Panel cutout (mm)
Illuminated
Pushbuttons
Pushbuttons
Marking plates can be used with lens style pushbuttons
*Does not light on.
Pilot Lights
Dome
Pilot Lights
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
LB
A6
B-103
Rectangular
16.2×24
*
With 3-sided barrier
With 3-sided barrier
With 3-sided barrier
Wave Key
Selector Switches
2- and 3-position selector switches.
Maintained and other various spring return actions available.
*Photo: knob operator (lever operator also available)
Illuminated selector switches available
Key
Selectors ensure safety
Seven different keys to choose from.
Key removable in desired positions.
Buzzers
Steady sound at 80 dB minimum (at 0.1m)
IP54 tab terminals, PC board terminal, and
IP40 solder terminals available.
IP54 IP40
Terminal side Terminal side
Illuminated
Pushbutton Color
Variations
Lever Switches
Degree of protection: IP67
Up/down operation.
2- and 3-positions available.
For 3-position switches, maintained and return two-way actions available.
Pushbutton Color
Variations
R (red) G (green) Y (yellow) A (amber) S (blue) PW (pure white)
www.apem-idec.eu
B (black) G (green) R (red) Y (yellow) S (blue) W (white)
ø16mm LB Series Switches and Pilot Lights
Buzzers
Specifications
Rated Insulation Voltage
Rated Operating Voltage
Operating Voltage Range
Current Draw
Inrush Current
Sound Pressure (at 0.1m)
Sound Frequency
Response Speed
Operating Temperature
Storage Temperature
Operating Humidity
Insulation Resistance
Rectangular
30V
12, 24V DC
12V DC±10%, 24V DC±10%
26mA
80mA maximum
Steady sound: 80 dB minimum
(at the rated voltage)
2.3±0.3kHz
50 ms maximum
–25 to +60°C (no freezing)
–30 to +80°C(no freezing)
45 to 85% (no condensation)
100 MΩ minimum (500V DC megger)
Name and Shape Operating Voltage
24V DC
Dielectric Strength
Vibration Resistance
Shock Resistance
Life
Degree of Protection
Terminal Style
Weight (approx.)
Between live and dead parts:
1,000V AC, 1 minute
Operating extremes/Damage limits:
5 to 55 Hz, amplitude 0.5 mm
Operating extremes: 100m/s 2
Damage limits:1,000m/s 2
1,000 hours minimum (beep sound)
LB3Z-1T0 * : IP54 (IEC60529)
LB3Z-104K: IP40 (IEC60529)
LB3Z-1T0 * : Solder/tab terminal #110
PC board terminal
LB3Z-104K: Solder terminal
11g (LB3Z-1T0 * ), 8g (LB3Z-104K)
• For applicable standards and UL, CSA ratings, see B-089 .
Terminal Style
Solder/tab terminal
PC board terminal
IP54 IP40
Solder terminal
• 12V DC operating voltages also available. Specify “ -1T04 ” in place of “ -1T03 ” in the Part No.
Example: LB3Z-1T03
IP54
LB3Z-1T04
LB3Z-1T04V
—
Part No.
IP40
—
—
LB3Z-104K
Dimensions
IP54
Terminal Arrangement
(Bottom View)
Buzzer terminal (+)
Buzzer terminal (–)
TOP
X1
X2
1 2.6
2-R0.6
∗
Solder/Tab Terminal
LOCK
0.8W × 0.5t
Gasket
Locking Ring
Mounting
Ring
2.8W × 0.5t
Panel Thickness: 0.5 to 3.2 mm
0.6
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
AUTO-ID
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
17.8
2
5.5
[PC Board Terminal]
∗
8.8
7 20.9
[Solder/Tab Terminal]
9
23.8
LB
A6
IP40
Terminal Arrangement
(Bottom View)
TOP
Buzzer terminal (+)
Buzzer terminal (–)
X1
X2
Gasket
Locking Ring
Mounting
Ring
Panel Thickness: 0.5 to 3.2 mm
0.6
• For details on mounting hole layout, see B-110 .
• For details on pc board and circuit design, see B-121 .
• For details on single board mounting, see B-122 .
ø1.2
14.6
9
23.8
All dimensions in mm.
www.apem-idec.eu
B-118
LB/LBW Series
Mounting Hole Layout / PC Board Drilling Layout
LB Series Flush Bezel
Round (LB6/LB6M) Square (LB7/LB7M)
ø18.2
0
+0.2
18.2
+0.2
0
Rectangular (LB8/LB8M)
+0.2 0 24.2
+0.2
0
22
∗ 1
* 1: 23.2 mm for 3PDT contacts
* 2: 45 mm for switches with guard
LBW Series Flush Bezel
Round (LBW6/LB6M/LBW6G)
ø22.
3
ø22.3
+0.2
0.0
+0.2
0.0
22
∗ 1
28
Note: When using the LB series with a rubber boot or terminal cover, make sure to note the dimensions on B-128 .
Square (LBW7/LBW7M/LBW7G)
22.5
+0.2
0.0
LB Series Standard Bezel
(LB1/LB2/LB3)
ø16.
2
+0.2
0
26 26
* 53 mm for switches with guard
26 26
* 53 mm for switches with guard
Panel Cut-out for Positioning
LB Series Flush Bezel
Round (LB6/LB6M)
4-R0.5 or less
ø18.2
±0.1
LBW Series Flush Bezel
Round (LBW6/LBW6M/LBW6G)
ø22.3
+0.2
0
1.9
0
−0.1
18
∗ 1
* 1: 24 mm for rectangular type
23.2 mm for 3PDT contacts
* 2: 21 mm for 3PDT contacts
LB Series Standard Bezel
Round (LB1/LB2/LB3)
ø16.0
+0.1
0
1.9
±0.05
1.9
0.05
Approval Ratings and CCC Approval File No.
UL
Gold Contact
Rated Operating Voltage
Rated Operating Current
Silver Contact
Rated Operating Voltage
Rated
Operating
Current
AC
DC
Res.
Ind.
Res.
Ind.
CSA
Gold Contact
Rated Operating Voltage
Rated Operating Current
30V DC
0.1A
30V
—
—
2, 3, 5A
1A
30V DC
0.1A
125V
3.5 A
2A
0.4A
0.2A
125V AC
0.1A
125V DC
0.1A
250V
2, 3, 5A
1.5A
—
—
Silver Contact
Rated Operating Voltage
AC
Rated
Operating
Current
DC
Res.
Ind.
Res.
Ind.
30V
—
—
2, 5A
1A
125V
3A
2A
0.4A
0.2A
250V
2, 3, 5A
1.5A
—
—
TÜV
Gold Contact
Rated Operating Voltage
Rated Operating Current
Silver Contact
Rated Operating Voltage
Rated Operating
Current
AC-12
DC-12
CCC
Gold Contact
Rated Operating Voltage
Rated Operating Current
Silver Contact
Rated Operating Voltage
Rated Operating
Current
AC-12
DC-12 www.apem-idec.eu
30V DC
0.1A (DC-12)
30V
—
2, 5A
125V
3A
0.4A
125V AC
0.1A (AC-12)
250V
2, 5A
—
CW
LW-F
LB
LBW
UP
Flush Bezel
30V DC
0.1A (DC-12)
30V
—
2, 5A
125V AC
0.1A (AC-12)
250V
2, 5A
—
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
AUTO-ID
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
B-120
LB/LBW Series
Notes for Designing PC Board and Circuit
All dimensions in mm.
• Use 1.6-mm-thick glass epoxy PC board with drilled holes.
• Design a circuit so that the LB/LBW series can operate within the rated voltage and current range. Make sure that inrush current and voltage do not exceed the rating.
• Minimum applicable load is 5V AC/DC, 1 mA on gold contacts. Applicable range is subject to the operating condition and load.
• Since the * 2.8-mm-wide terminal touches the PC board as shown on the right, short circuit may occur with pattern lines. Design a circuit that prevents short circuits.
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
SPDT/DPDT Contacts
Lamp Terminal (+)
3.85
(0.5)
(0.5)
(0.5)
3.85
(0.5)
6.95
(0.5)
6.95
(0.5)
NC Terminal
1.6
(PC Board)
1.6
(PC Board)
1.6
(PC Board)
1.6
(PC Board)
Explosion Proof Lamp Terminal (−)
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
+0.1 0
9-ø1.2
+0.10
9-ø1.2
LED Illumination
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
3PDT Contacts
(0.5)
(0.5)
(0.5)
(0.5)
8
8
8
8
AUTO-ID
+0.10
9-ø1.2
9-ø1.2
+0.1 0
COM Terminal
Soldered Side Mounting Side
Soldered Side
Lamp terminal
Mounting Side
Lamp terminal
Soldered Side Mounting Side
Switch terminal
Mounting Side
Switch terminal
(0.5)
(0.5)
NC Terminal
COM Terminal
Soldered Side
Soldered Side
1.6
(PC Board)
Mounting Side
Mounting Side
Flush Silhouette
ø16
ø22
PC Board Drilling Layout (Bottom View)
SPDT/DPDT Contacts
ø30
Miniature
Pilot Lights
8-ø1.2 (Note 2)
0.5
ø6 drilled hole for operating (Note 3) the locking lever
3PDT Contacts
9-ø1.2 (Note 2)
1.45
ø6 drilled hole for operating
CW
LW-F
LB
LBW
1.95 (Note 1)
8 8
3.85
6.95
UP
Flush Bezel Note 1: When designing, note the alignment of center lines of the contact blocks and center lines of the operators.
Note 2: The diameter of the terminal hole is ø1.2.
Note 3: Hole diameter may vary to meet installation requirements. Determine the location and the size of the hole so that the locking lever can be operated.
B-121
www.apem-idec.eu
LB/LBW Series
Single Board Mounting
IDEC’s LB/LBW Series is available for single board mounting.
Front Rear
ø6 drilled hole for operating the locking lever
LB Series Flush Bezel
SPDT/DPDT Contacts
LB6/LB6M/LB6G
ø18.2
±0.1
ø18.2
ø18.2
±0.1
±0.1
Installing and Removing Contact Blocks
Turn the locking lever to install and remove contact blocks on the
PC using a screwdriver from a hole in the PC board. See “Notes for
Designing PC Board and Circuit” on B-121 . Determine the location of the switches so that the locking lever can be operated. See “Removing and Installing the Contact Block” on B-131 .
Mounting Holes and Assembly Procedure
Drill mounting holes in the panel as shown below. When the units are mounted collectively, provide adequate clearance.
Panel Cut-out for Positioning
Standard Bezel
(LB1/LB2/LB3/LB4)
LB Series Flush Bezel
(LB6/LB6M/LB6G)
4-R0.5 or less
ø16.0
+0.1
0
ø18.2
±0.1
22 min
LB7/LB7M/LB7G
22 min
18.2
±0.1
18.2
±0.1
18.2
±0.1
22 min
22 min
22 min
24.2
±0.1
LB8/LB8M/LB8G
24.2
±0.1
24.2
±0.1
3PDT Contacts
ø18.2
±0.1
ø18.2
ø18.2
±0.1
±0.1
23.2 min
18.2
±0.1
23.2 min
18.2
±0.1
18.2
±0.1
23.2 min
23.2 min
24.2
±0.1
24.2
±0.1
24.2
±0.1
1.9
+_ 0.05
LBW Series Flush Bezel
(LBW6/LBW6M/LBW6G)
ø22.3
+0.2
0
1.9
0
−0.1
1.9
±0.05
28 min
28 min
28 min
* 45 mm minimum for switches with guard
LBW Series Flush Bezel
LBW6/LBW6M/LBW6G
ø22.
3
+0.2
0.0
28 min
28 min
28 min
LBW Series Flush Bezela
LBW7/LBW7M/LBW7G
+0.2
0.0
Mounting Hole Layout
Standard Bezel (LB1/LB2/LB3/LB4)
SPDT/DPDT Contacts
ø16.0
0
+0.1
3PDT Contacts
ø16.0
0
+0.1
18 or more
(24 or more for rectangular units)
23.2
or more
(24 or more for rectangular units)
CW
LW-F
LB
LBW
* 53 mm minimum for switches with guard
Assembly Procedure
1. Install the operator to the panel.
2. Mount the contact block to the operator from the rear.
3. Turn the locking lever to lock the contact block.
4. Insert the PC board to terminals and solder.
Note 1: Make sure that each terminal is inserted into the PC board correctly.
Note 2: Do not apply tensile force to the connector cable for an extended period of time.
Note 3: Do not expose the contact block to water.
Note 4: Ensure to lock contact blocks when the contact blocks are installed on the operators.
• UP series can be installed on the same board. For details, see B-123 .
UP
Flush Bezel www.apem-idec.eu
B-122
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
AUTO-ID
LB/LBW Series
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
AUTO-ID
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
Accessories
Locking Ring Wrench
Shape
ø18.0
Remarks
Package Quantity:1
Specification Part No.
Package
Quantity
Metal
(Nickel-plated brass)
MT-001 1
Used to tighten the locking ring when installing the units on to the panel.
60.0
Lens Removal Tool
180° Spring return
60.0
For round / square units
(LB1/LB2)
Stainless
Steel
Guard
(Polyacetal)
Base
(Polyarylate)
Spring return
180° Spring return for Single Board Mounting
For rectangular units
(LB3/LB4)
For rectangular units
(LB3/LB4)
Guard
(Polyacetal)
Base
(Polyarylate)
Spring return
Remains 110°/180° open
(Can be used for single board mounting)
MT-101
AL-K6SP
AL-KH6SP
LA9Z-K3
1
1
1
1
Used to remove the lens or button.
(for standard bezels)
Degree of protection: IP65
Used to protect pushbuttons and illuminated pushbuttons from inadvertent operation.
See B-127 for dimensions.
With the gasket mounted on the switch, attach the switch guard and mount on the panel.
Degree of protection: IP65
With the gasket mounted on the switch, attach the switch guard and mount on the panel.
See B-127 for dimensions.
110°
180°
For round / square units
(LB1/LB2)
For rectangular units
(LB3/LB4)
Guard
(Polyacetal)
Base
(Polyarylate)
LB9Z-K2
LB9Z-K3P
1
1
Degree of protection: IP40
Used to protect pushbuttons and illuminated pushbuttons from inadvertent operation.
See B-127 for dimensions.
With the gasket mounted on the switch, attach the switch guard and mount on the panel.
See B-136 for dimensions.
When using for single board mounting, remove the rubber gasket from the switch.
Degree of protection: IP65
With the gasket mounted on the switch, attach the switch guard and mount on the panel.
See B-127 for dimensions.
Rubber Boot
➀
1. For round units
(LB1)
LB9Z-D1 1
➁ 2. For square units
(LB2)
Rubber
(Transparent silicon rubber)
LB9Z-D2 1
Degree of protection: IP65
See B-127 for dimensions.
See B-135 for mounting.
CW
LW-F
LB
LBW
UP
Flush Bezel
➂
Mounting Hole Plug
3. For rectangular units
(LB3/LB4)
Metal
[Plug]
Metal
(Zinc diecast)
[Locking nut]
Polyacetal
[Gasket]
Nitrile rubber
LB9Z-D3
AL-BM6
1
1
Degree of protection: IP65
Tightening torque: 0.1 to 0.29 N·m
See B-127 for dimensions.
Mounting Hole Plug
Rubber
Nitrile rubber
(black)
AL-B6 5
Degree of protection: IP65
See B-127 for dimensions.
B-125 www.apem-idec.eu
LB/LBW Series
Accessories
Shape Specification
Rubber Boot
➀
1. For round units
(LB6/LB6M)
➁
➂
2. For square units
(LB7/LB7M)
Rubber
(Transparent silicon rubber)
3. For rectangular units
(LB8/LB8M)
Mounting Hole Plug
➀
➁
➂
Mounting Hole Plug
➀
➁
Mounting Hole Plug
1. For round units
(LB6/LB6M)
2. For square units
(LB7/LB7M)
[Plug]
Polyamide (Black)
[Gasket]
Nitrile rubber
[Mounting Plate]
Stainless Steel 3. For rectangular units
(LB8/LB8M)
1. For round units
(LBW6/LB6W6M)
2. For rectangular units
(LBW7/LB6W7M)
Metal
[Plug]
Polyamide (Black)
[Gasket]
Nitrile rubber
[Mounting Plate]
Stainless Steel
[Plug]
Zinc diecast
[Locking Ring]
Polyamide
[Gasket]
Nitrile rubber
Mounting Hole Plug
Rubber Nitrile rubber
Part No.
LB9Z-D6
Package
Quantity
1
LB9Z-D7
LB9Z-D8
Remarks
1
Degree of protection: IP65
See B-128 for dimensions.
See B-135 for mounting.
1
Package Quantity:1
LB9Z-BS6
LB9Z-BS7
LB9Z-BS8
*
*
*
LBW9Z-BS6 *
1
1
1
1
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
AUTO-ID
LBW9Z-BS7 * 1
* Color code: blank (black), W (white)
Degree of protection: IP65
Panel thickness: 0.5 to 3.2 mm
See B-128 for dimensions.
* Color code: blank (black), W (white)
Degree of protection: IP65
Panel thickness: 0.5 to 3.2 mm
See B-128 for dimensions.
LW9Z-BM
LW9Z-BP1
Terminal Cover
➀ ➁
1. For SPDT/DPDT contacts
PBT
(White)
2. For 3PDT contacts
Key
Reversible key
For key selector switches
(wave key)
Metal
(zinc nickel-plated)
Keys
Non-reversible key
For key selector switches
(disc tumbler key)
Metal (brass nickel-plated)
18×1.8×25.1 t1.8
LB9Z-VL2
LB9Z-VL3
LA9Z-SK*
AS6-SK-132
1
1
Degree of protection: IP66
Tightening torque: 1.2 N·m
See B-128 for dimensions.
Degree of protection: IP65
Tightening torque: 2.0 N·m
See B-128 for dimensions.
10
10
See
See
B-128
B-131
for dimensions.
for mounting.
2
Specify a key number in place of * in the Part No.
Blank: Standard key 0H (reversible)
1H to 2H: Reversible key
3H to 6H: Non-reversible key
See B-128 for dimensions.
CW
LW-F
LB
LBW
UP
Flush Bezel
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
2 www.apem-idec.eu
B-126
LB/LBW Series
Maintenance Parts
LB Series Maintenance LED Unit
Shape Rated Operating Voltage
LED Unit
5V DC
Transformer
12V AC/DC
Transformer Primary Voltage
For 24V 100/110V AC
200/220V AC
400/440V AC
• Terminal cover (TWR-VL3) is supplied as standard.
• Connect one LB9Z-LED2 * to a transformer.
Part No.
(Ordering No.)
LB9Z-LED5 *
LB9Z-LED1 *
24V AC/DC
• All LB/LBW series contain an LED unit.
• Use a pure white (PW) LED unit for yellow (Y) illumination.
LB9Z-LED2 *
Secondary Voltage
100/110V AC ±10%
200/220V AC ±10%
400/440V AC±10%
Specifications
Part No.
Operating Voltage
Current Draw
TWR5 2
100/110V AC, 200/220V AC, 400/440V AC (50/60Hz)
2.4VA
Rated Insulation Voltage 600V
Insulation Resistance 100 MΩ minimum (500V DC megger)
Operating Temperature –30 to +60°C (no freezing)
Storage Temperature
Operating Humidity
Vibration Resistance
Shock Resistance
–40 to +80°C (no freezing)
35 to 85% RH (no condensation)
Damage Limits: 30 Hz, amplitude 1.5 mm
Operating extremes: 5 to 55 Hz, amplitude 0.5 mm
Damage limits: 1,000 m/s 2
Operating Extremes: 100 m/s 2
Dielectric Strength
Terminal Screw
Applicable Wire
Weight (approx.)
2,500V AC, 1 minute
M3.5
2 mm 2 maximum, 2 wires maximum
87g
Accessories
35mm DIN Rail
Part No.
BAA1000
BAP1000
Length
1,000mm
1,000mm
Material
Aluminum (approx. 200g)
Steel (approx. 320g)
Dimensions
M3.5
Terminal Screw
Secondary Side
2-ø3.3
Mounting Hole
Terminal Cover
40
48
52
Package Quantity
10
10
BAA1000
End Clip
Part No.
Applicable DIN Rail Package Quantity
Package Quantity: 1
* Color Code
A: Amber
G: Green
PW: Pure White
R: Red
S: Blue
W: White
Part No.
(Ordering No.)
TWR512
TWR522
TWR542
Dimensions
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
LB9Z-LED2 *
Explosion Proof
Package Quantity: 1
Terminal Blocks
Applicable Load
(24V AC/DC LED unit)
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
All dimensions in mm.
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
AUTO-ID
Primary Side
CW
LW-F
LB
LBW
UP
Flush Bezel
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
BNL6
BAA1000
BAP1000
10
Approx. 15g
Steel (Zinc-plated)
9.5
45
48.6
9
BC9Z-E/NS35N
BAA1000
BAP1000
10 Approx. 15g
• See H-071 for DIN rail products.
• Use end clip BC9Z-E/N35NPN10 when using 400/440V AC primary voltage transformers.
www.apem-idec.eu
B-130
LB/LBW Series
Safety Precautions
• Turn off the power to the LB/LBW series before installation, removal, wiring, maintenance, and inspection. Failure to turn power off may cause electrical shocks or fire hazard.
• To avoid burning your hand, use the lamp holder tool when replacing the lamps.
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Explosion Proof
Instructions
Wiring
1) Solder the terminals at 350°C within 3 seconds using a 60W soldering iron. Sn-Ag-Cu type is recommended when using leadfree solder. When soldering, do not touch the LB series with the soldering iron. Also ensure that no tensile force is applied to the terminal.
Do not bend the terminal or apply excessive force to the terminal.
2) Use non-corrosive liquid flux.
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
Terminal Cover
Solder/tab terminal
Insert the terminal cover into the contact block with the TOP markings on the contact block and the terminal cover in the same direction.
Note: When wiring, insert the lead wires into the terminal cover holes before soldering.
After wiring, the terminal covers cannot be installed.
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
Standard Bezel
Terminal Cover
AUTO-ID
• For wiring, use wires of a proper size to meet voltage and current requirements. Solder correctly according to the instructions in
“Wiring” and “Notes on Terminal Cover.” Improper soldering may cause overheating and create a fire hazard. Also, when using tab terminals, use receptacles of appropriate size.
Handling
Contacts (micro switch)
When using NC (normally closed) and NO (normally open) contacts of the same microswitch, avoid connections of different voltages, or connections of different types of power supplies. Failure to observe this instruction may cause a short-circuit.
Protection against oil (IP65)
The LB series has been tested according to JIS C 0920: Appendix 1 by using water insoluble cutting oil Class N3, No. 8 (JIS K 2241) to prove that the switches will not be damaged by oil drops or splashes. This may not apply to special types of oils. Contact IDEC for details.
Removing and Installing the Contact Block
1) Turn the locking lever on the contact block in the direction opposite to the arrow on the housing. Then the contact block can be removed.
2) Insert the contact block with the TOP markings on the contact block and the operator placed in the same direction. Then lock the units, turning the locking lever in the direction of the arrow.
Note: When removing/installing the contact block, or when using the contact block alone, do not apply excessive force on the actuator. Deformed actuator may affect contact operation.
Flush Bezel
Terminal Cover
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
CW
LW-F
LB
LBW
Operating Environment
• Do not use the LB/LBW series where corrosive gases exist or under an environment exceeding the operating temperature and humidity ranges. Otherwise, damages due to contact failure or change of surface color may occur.
• Major parts of the switch are plastic. Scratches or damages may occur when scraped with a sharp object or applied with excessive load or shock. Note that this may cause operation and appearance failure of the operator and bezel.
• Adherence of detergent, cutting oil, or special chemicals to the switch may result in operation failures and appearance failures such as change of surface color.
UP
Flush Bezel
Locking Lever
Actuator
B-131 www.apem-idec.eu
LB/LBW Series
Instructions
Panel Mounting
Remove the contact block from the operator. Insert the operator into the panel cut-out from the front, then install the contact block to the operator.
(For Standard Bezel)
TOP
TOP
(For Flush Bezel)
Panel
Panel
➀ Anti-rotation Ring
➁ Locking Ring
TOP
➀ Anti-rotation Ring
Panel Thickness: 0.5 to 6 mm
➁ Locking Ring
TOP
➂ Contact Block
➂ Contact Block
Notes on Mounting
Use the optional ring wrench (MT-001) to mount the operator onto the panel. The recommended tightening torque is 0.5 to 0.7 N·m. Do not use pliers. Excessive tightening will damage the locking ring.
Replacing the Lens and Marking Plate
Removing
[Removing the operator]
Standard Bezel
1) From the opposite side of the TOP marking, remove the operator
(lens, marking plate, and lens holder) using the optional lens removal tool (MT-101) by gripping the recesses of the color lens.
Flush Bezel
1) From the opposite side of the TOP marking, push the tip (width: 3 mm, thickness: 0.5 mm) of the flat screwdriver to the groove of the color lens and pull out the operator (lens, marking plate, lens holder).
Note: For metallic bezels, the bezel may be damaged if the screwdriver is inserted from the TOP side or inserted deeply or with force into the groove of the lens.
TOP
Remove from the opposite side of the
TOP marking
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
[Removing the Operator]
2) Remove the marking plate by pushing the lens from the rear to disengage the latches between the lens and holder, using the screwdriver as shown below.
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
AUTO-ID
Note: The translucent in the lens holder cannot be removed because this filter is sealed to make the unit waterproof and oiltight.
LBW Series Pushbutton (button style)
LBW series pushbuttons (button style, see B-097 ) can be removed according to the following procedure. LBW series pushbuttons (button style) cannot be removed from the front of the panel.
[Removing the Operator]
1) Detach the operator unit and contact block. (See Removing and
Installing the Contact Block on B-131 )
2) Remove the button unit (button, button holder) by pushing out the cross-shaped protrusion (white) at the back of the operator with a screwdriver.
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
LBW Series Illuminated Pushbutton (round extended)
Screw-in lens. The lens can be removed by turning anticlockwise.
CW
LW-F
LB
LBW
UP
Flush Bezel
Push out the cross-shaped protrusion (white) from the back of the operator unit.
www.apem-idec.eu
B-132
LB/LBW Series
Instructions
Removing the Button
The button can be removed by inserting a small screwdriver into the groove of the button holder.
Miniature screwdriver Button holder (white)
Installing the Lens Unit and Contact Block
To insert the lens unit into the operator, press in the lens unit by making sure that the latch on the operator is aligned with the latch on the lens unit.
Round Lens Unit Square Lens Unit
Latch Latch
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Button holder groove Button
To attach the button to the button holder, align the groove on crossshaped protrusion with the positioning protrusion on the button and insert securely.
Installing
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
Cross-shaped protrusion
Button holder (white)
Positioning protrusion
Button
LED Illumination
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
Insert the marking plate into the color lens, and press the lens onto the lens holder to engage the latches. Pay attention to the orientation of the marking plate.
LB/LBW Series Round
Latch Slit
AUTO-ID
Standard Bezel
Flush Bezel
TOP
Latch
Latch
TOP Latch
Recess
TOP
Latch
Recess
Operator
TOP
TOP
Latch
Latch
Latch
Operator
Square Lens Unit
Latch
TOP
Latch
Latch
Color Lens
Engraged
Area
Marking
Plate Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
LB Series Square/Rectangular
Latch Slit
Color Lens
Engraged
Area
Marking
Plate
CW
LW-F
LB
LBW
UP
Flush Bezel
LBW Series Square
Latch Slit
Color Lens
Engraged
Area
Marking
Plate
Lens Holder
Lens Holder
Lens Holder
Marking Plates and Films
For illuminated pushbuttons, pushbuttons with lens, and pilot lights, legends and symbols can be engraved on the marking plates, or printed film can be inserted under the lens for labelling purposes.
Marking Plate and Marking Film Size
LB Series (flush bezel / standard bezel)
Lens Round Square Rectangular
Engraving
Area
12.0
ø13.7
Antirotation edge
Engraving
Area
12.0
13.7
Engraving
Area
18.0
19.7×13.7
• Engraving must be made on the engraving area within 0.5 mm deep.
• The marking plate is made of white acrylic resin.
11.8
13.6
• Film thickness: 0.1 mm per film
• Marking film is not included.
• Recommended marking film: Polyester film
19.6
B-133 www.apem-idec.eu
LB/LBW Series
Instructions
LBW Series
Lens Round Flush Square Round Extended
Replacing the LED Unit
The LED unit can be replaced without tools by pulling out the lens unit from the contact block.
Engraving
Area
16.4
ø17
Antirotation edge
Engraving
Area
16.4
18.4
• Engraving thickness: 0.5 mm max.
• The marking plate is made of white acrylic resin.
Engraving
Area
5.15 0.85
5.15 0.85
14.0
Engraving
Area
Antirotation edge
ø15.8
14.0
Antirotation edge
ø15.8
14.0
16.4
• Film thickness: 0.1 mm per 2 films or 0.2 mm per film.
• Marking film is not included.
• Recommended marking film: Polyester film
LBW Series (ring-illuminated model)
Lens Round (Note) Square
14.0
ø16 max.
18.4
• Film thickness: 0.1 mm max.
Note: Use a film with adhesive and attach on the light shield sheet. Make sure that the marking film is properly installed and does not protrude from the edge of light shield sheet.
Ring Illuminated Model Lens Holder
Light shield sheet
Insertion Order of Marking Plate and Film
LB/LBW Series Round
Engraged
Area
Contact Block LED Unit
Orientation of the LED unit
Insert the LED unit into the contact block with the TOP markings on the contact block and LED unit in the same orientation.
TOP TOP
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
Notes on replacing the LED Unit
When replacing the LED unit, make sure that static electricity is not applied.
Make sure that the LB/LBW series has cooled down before replacing the LED unit. To avoid burn injuries, be careful not to touch the unit while it is still hot.
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
AUTO-ID
Notes on Using Quick Connect Terminals
1) Use #110 tab quick connects, 0.5 mm-thick.
2) When connecting the terminals on the left and center, make sure that surfaces of the quick connects face each other. Otherwise, short-circuit may occur.
TOP TOP
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
Color Lens Film Marking Plate
LB/LBW Series Square/Rectangular
Engraged
Area
Lens Holder
Color Lens
Note: Film is not included.
Film Marking Plate Lens Holder
The marking plate must be engraved on the specified side as shown above. Pay attention to the orientation of the marking plate. When inserting a film, make sure to insert between the color lens and marking plate.
Note: Marking plate is not supplied with ring-illuminated model.
Correct Incorrect
3) Apply only horizontal force against the panel to the tab. The switch may be damaged if a force other than a horizontal force is applied.
CW
LW-F
LB
LBW
UP
Flush Bezel www.apem-idec.eu
B-134
LB/LBW Series
Instructions
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
Installing the Rubber Boot
When using in places where the switches are subjected to water splash or an excessive amount of dust, make sure to use the optional rubber boot.
As shown in the drawing below, ➀ remove the gasket from the operator, and ➁ attach the rubber boot from the front (button side).
Standard Bezel
For rectangular and square units, pull out the seals of the rubber boot and place them around the operator sleeve as shown below. Make sure that the seals are not twisted or tucked inside and that the gasket is removed, otherwise waterproof and dustproof characteristics are not ensured.
How to Install the Rubber Boot
Rectangular
Seals
Seals ➁
Mount Operator
➀
Remove
LED Illumination
Rubber boot installed
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
Square
Gasket
Seals
AUTO-ID
Seals ➁
Mount Operator
Flush Bezel
Mount the rubber boot so that the protrusion at the bottom surface of the operator fits with the recess on the operator, placing the rubber boot all around the operator sleeve.
Make sure that the protrusion on the rubber boot and the recess on the operator is properly fitted, otherwise, the waterproof and dustproof characteristics are not ensured.
How to Install the Rubber Boot
➁ Mount
Protrusion
Recess
➀
Remove
Good
Example
Bad
Example
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Round
Pilot Lights
CW
LW-F
LB
LBW
UP
Flush Bezel
➁
Mount
Gasket
Gasket
➀
Remove
Operator
➀
Remove
Rubber boot installed
Rubber boot installed
Gasket
Note: Install the rubber boot before mounting the unit to the panel.
Maintained Pushbuttons
Do not replace the buttons when the pushbutton is in the maintained position. Replacing the button in the maintained position may damage the internal mechanism. Also, do not remove the contact block with the button in the maintained position. The contact may not operate properly when the contact block is remounted. Make sure to push down fully when using the pushbuttons.
Pushbuttons and Illuminated Pushbuttons with
Switch Guard
Do not apply force to the switch guard when the switch guard is not attached to a panel. When opening the switch guard, do not open more than 180°. The hinge may break.
Selector Switches
When turning the operator or key, make sure that they are properly turned to each position.
Selector Switches with Key
Observe the following instructions to prevent malfunction or damage.
• Insert the key to the bottom of the key hole.
• Do not remove the key from any key retained position.
• Besides the standard key (key number 0H), six other key numbers are available. Use a key of the matching number with the key cylinder.
The standard key does not have a key number indication.
• Keys are available in two types.
Key numbers 0H (standard), 1H, and 2H are reversible keys which can be inserted in two ways.
Key numbers 3H, 4H, 5H, and 6H are non-reversible keys. Make sure of correct insertion direction.
B-135 www.apem-idec.eu
a) Panel thickness 2.8mm max.
w/rubber gasket
LB/LBW Series
Instructions
Countermeasures against Dim Lighting
Leakage currents through transistors or a contact protection circuit may cause the LED lamp to illuminate dimly even when the output is off.
When the LED lamp is illuminated by a transistor output, take the following measure.
Shunt Resistor
LED
Pilot
Light
Leakage Current Shunt Resistor Allotment Table (Recommended)
Leakage Current
Io
Shunt resistance R
Red (R), White (W) Green (G)
0.1 mA max.
Resistance Rated Power Resistance Rated Power
13kΩ 0.25W
18kΩ 0.25W
0.1 to 0.7 mA 2kΩ 0.25W
2.7kΩ 0.25W
Noise
LED elements deteriorate due to extraneous noise, resulting in
When such effects are anticipated, take a protection measure shown below. However, measures may differ according to operating environment and condition
Zener Diode
(Zener diode reference value)
Zener voltage: 4.3 to 4.7V
b) Panel thickness 2.8 to 3.2mm
(+) (–)
UP series are delicate products that may be damaged by static electricity Make sure to take measures to prevent static electricity.
Switch Guards
Opening/closing the Switch Guard
When opening/closing the switch guard while the switch guard is not installed on a panel, make sure to hold the hinge. Holding the base might result in damage. Also do not apply force on the guard in other than open/close directions, otherwise the hinge may be damaged.
Rubber Gasket when using LB9Z-K2 Switch Guard (remains open) for Round/Square Units
Choose to use or not to use the rubber gasket for the switch referring
IP40 with or without the rubber gasket.
• When the panel thickness is up to 2.8mm
Install the switch onto the switch guard with rubber gasket, and mount on the panel.
w/rubber gasket b) Panel thickness 2.8 to 3.2mm
• When the panel thickness is 2.8 to 3.2mm
Remove the rubber gasket from the switch and install the switch onto the switch guard, and mount on the panel (discard the rubber gasket).
w/o rubber gasket
APEM
Switches &
Pilot Lights
Control Boxes
Emergency
Stop Switches
Enabling
Switches
Safety Products
Explosion Proof
Terminal Blocks
Relays & Sockets
Circuit
Protectors
Power Supplies
LED Illumination
Controllers
Operator
Interfaces
Sensors
AUTO-ID c) Single board mounting
• Single board mounting
Remove the rubber gasket from the switch and install the switch onto the switch guard, and mount on the panel (discard the rubber gasket).
w/o rubber gasket
Flush Silhouette
ø16
ø22
ø30
Miniature
Pilot Lights
Base
Hinge
CW
LW-F
LB
LBW
UP
Flush Bezel b) Panel thickness 2.8 to 3.2mm
w/o rubber gasket c) Single board mounting w/o rubber gasket www.apem-idec.eu
B-136 c) Single board mounting w/o rubber gasket
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project