advertisement
Acer ICONIA TAB
Felhasználói útmutató
© 2011 Minden jog fenntartva.
Acer ICONIA TAB Felhasználói útmutató
Eredeti kiadás: 03/2011
Modellszám: __________________________________
Sorozatszám: _________________________________
Vásárlás id ő pontja: _____________________________
Vásárlás helye: ________________________________
Útmutatók
Az els
ő
lépések
Köszönjük, hogy mobil számítástechnikai feladatai elvégzéséhez egy Acer sorozatú hordozható számítógépet választott!
iii
Útmutatók
Minden segítséget szeretnénk megadni Önnek új Acer gépének használatához, ezért a következ ő útmutatókat dolgoztuk ki:
Els ő lépésként a telepítési poszteren szerepl ő útmutatást követve helyezze
üzembe a számítógépet.
Az ICONIA TAB Felhasználói útmutató az ICONIA TAB terméksorozat összes tagjára vonatkozó tartalmaz hasznos tudnivalókat. Olyan alapvet ő témaköröket tartalmaz mint a billenty ű zet és hang, stb. Felhívjuk figyelmét arra, hogy jellegéb ő l fakadóan a Felhasználói útmutató egyes esetekben olyan funkcióra vagy szolgáltatásra is hivatkozhat, amely a terméksorozatnak csak bizonyos tagjain
érhet ő el, és amelyet az Ön által megvásárolt típus nem támogat. Az ilyen eseteket a szövegben a „csak bizonyos modellek esetében” vagy hasonló megjegyzés jelöli.
A jelen Rövid útmutató ismerteti az Ön új számítógépének alapvet ő jellemz ő it és funkciót. A számítógép még hatékonyabb használatával kapcsolatban az ICONIA
TAB Felhasználói útmutató. Ez a kézikönyv részletes információkat tartalmaz például az el ő re telepített segédprogramokról, az adat-helyreállításról, a b ő vítési lehet ő ségekr ő l és a hibaelhárításról. Emellett ismerteti a garanciával kapcsolatos tudnivalókat, valamint a számítógépre vonatkozó általános szabályokat és biztonsági el ő írásokat is. A kézikönyv Portable Document Format (PDF) formátumú,
és gyárilag telepítve van a számítógépre. Megnyitásához kövesse az alábbi lépéseket:
1 Kattintson a következ ő elemekre:
Dokumentáció elemre .
Start > Minden program
2 Kattintson az ICONIA TAB Generic User Guide elemre.
>
Megjegyzés: A fájl megtekintéséhez szükség van az Adobe Reader alkalmazásra. Ha az Adobe Reader nincs telepítve a számítógépre, akkor a felhasználói útmutató link elemre kattintva el ő ször az Adobe
Reader telepít ő programja jelenik meg. A telepítés elvégzéséhez kövesse a képerny ő n megjelen ő utasításokat. Az Adobe Reader használatához a Súgó és támogatás menüben talál útmutatást.
Az Ön régiójára vonatkozó garanciális információkat a számítógépéhez mellékelt dokumentációs csomag egy külön dokumentumában találhatja meg. Az Ön Utazók
Nemzetközi Garanciája füzete fontos információkat tartalmaz arra vonatkozóan, hogyan kaphat m ű szaki terméktámogatást, ha országán kívül tartózkodik.
iv Az els ő lépések
A számítógép gondozása és tippek a használathoz
A számítógép be- és kikapcsolása
A számítógép bekapcsolásához egyszer ű en nyomja meg a jobb oldali csuklópánton lév ő bekapcsoló gombot. A bekapcsoló gomb helyét illet ő en tájékozódjon a telepítési poszterr ő l .
A kikapcsoláshoz az alábbi m ű veletek egyikét kell elvégeznie:
• Használja a Windows Kikapcsolás parancsát
Kattintson a Indítás majd a Kikapcsolás gombra.
• Használja a bekapcsoló gombot.
Megjegyzés: Ha a számítógépet nem tudja a szokásos módon kikapcsolni, akkor nyomja meg és négy másodpercnél hosszabb ideig tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot. Ha kikapcsolta a számítógépet
és újra be szeretné kapcsolni, akkor a bekapcsolás el ő tt legalább két másodpercig várjon.
A számítógép gondozása
Számítógépe kiválóan fogja Önt szolgálni, ha vigyáz rá.
• Ne tegye ki a számítógépet közvetlen napsugárzásnak. Ne helyezze h ő forrás, például f ű t ő test közelébe.
• Ne tegye ki a számítógépet 0°C (32°F) alatti vagy 50°C (122°F) feletti h ő mérsékletnek.
• Ne tegye ki a számítógépet mágneses mez ő hatásának.
• Ne tegye ki a számítógépet es ő nek vagy nedvességnek.
• Ne öntsön vizet vagy más folyadékot a számítógépre.
• Ne tegye ki a számítógépet er ő s ütésnek vagy rázkódásnak.
• Ne tegye ki a számítógépet pornak és piszoknak.
• Ne tegyen semmilyen tárgyat a számítógépre.
• Ne csapja le a kijelz ő t, amikor lehajtja.
• Soha ne tegye a számítógépet egyenetlen felületre.
A számítógép gondozása és tippek a használathoz
A hálózati adapter gondozása
Néhány tanács a hálózati adapter gondozásához:
• Az adaptert semmilyen más készülékhez ne csatlakoztassa.
• Ne lépjen rá a hálózati kábelre, és ne tegyen rá súlyos tárgyakat. A hálózati kábelt és az egyéb kábeleket úgy helyezze el, hogy ne akadályozzák a környezetében lév ő személyek mozgását.
• Amikor kihúzza a hálózati kábelt, akkor ne a kábelt, hanem magát a csatlakozót húzza.
• Hosszabbító kábel használatakor a csatlakoztatott berendezések összesített névleges áramfelvétele nem haladhatja meg a hálózati kábel névleges teljesítményét. Az azonos fali dugaszolóaljzatba csatlakoztatott berendezések
összesített névleges áramfelvétele nem haladhatja meg a biztosíték névleges teljesítményét.
v
Tisztítás és javítás
A számítógép tisztításakor kövesse az alábbi lépéseket:
1 Kapcsolja ki a számítógépet, és vegye ki az akkumulátorcsomagot.
2 Húzza ki a hálózati adaptert.
3 Puha, nedves kend ő t használjon. Ne használjon folyékony vagy hajtógázos tisztítószert.
Ha az alábbiak valamelyike történik:
• a számítógépet leejtették vagy a burkolata megsérült
• a számítógép nem m ű ködik megfelel ő en
Lásd: "Gyakran ismétl ő d ő kérdések" a 36. oldalon .
vi Biztonsági és a kényelmes használattal kapcsolatos információk
Biztonsági és a kényelmes használattal kapcsolatos információk
Biztonsági tudnivalók
Kérjük, gondosan tanulmányozza át az alábbi útmutatást. Kés ő bbi tájékozódás céljából ő rizze meg ezt a dokumentumot. A terméken feltüntetett figyelmeztetéseket
és tudnivalókat mindig vegye figyelembe.
A készülék kikapcsolása tisztítás el
ő
tt
Tisztítás el ő tt húzza ki a hálózati csatlakozót a dugaszolóaljzatból. Ne használjon folyékony vagy hajtógázos tisztítószert. A tisztításhoz használjon vízzel nedvesített kend ő t.
Figyelmeztetések
Hozzáférés a tápkábelhez
Gy ő z ő djön meg arról, hogy a tápkábel csatlakoztatására használt aljzat könnyen hozzáférhet ő , és a lehet ő legközelebb van a készüléket m ű ködtet ő személyhez.
Ha meg kell szakítania a készülék áramellátását, akkor ezt a tápkábelnek az elektromos aljzatból való kihúzásával tegye meg.
Az áramforrás leválasztása
A tápegységnek az elektromos hálózatra való csatlakoztatása és arról való leválasztása során kövesse az alábbi útmutatást:
A tápegység telepítését a tápkábelnek az elektromos hálózati aljzatba való csatlakoztatása el ő tt végezze el.
A tápegységnek a számítógépr ő l való leválasztása el ő tt húzza ki a tápkábelt.
Ha a rendszer több áramforrással is rendelkezik, akkor a rendszer tápellátásának megszüntetését az összes tápegység összes tápkábelének lehúzásával végezze el.
Az elektromos energia használata
• A készüléket csak a címkén feltüntetett feszültséggel szabad üzemeltetni.
Ha nem biztos abban, hogy milyen feszültség áll rendelkezésére, lépjen kapcsolatba a keresked ő vel vagy a helyi áramszolgáltatóval.
• Ne tegyen semmit a hálózati kábelre. Ne tegye a készüléket olyan helyre, ahol ráléphetnek a hálózati kábelre.
• Ha hosszabbító kábelt használ a készülékkel, akkor ellen ő rizze, hogy a hosszabbítóba csatlakoztatott berendezések összesített áramfelvétele nem haladja-e meg a hosszabbító kábel névleges teljesítményét. Azt is ellen ő rizze, hogy a fali dugaszolóaljzathoz csatlakoztatott berendezések összesített
áramfelvétele nem haladja-e meg a biztosíték névleges teljesítményét.
Biztonsági tudnivalók vii
• Az elektromos dugaljat, elosztót vagy csatlakozót ne terhelje túl túlságosan sok készülék csatlakoztatásával. Az összesített áramfelvétel ne haladja meg a mellékáramkör névleges teljesítményének 80 százalékát. Ha elosztót használ, akkor a terhelés ne haladja meg az elosztó névleges terhelhet ő ségének
80 százalékát.
• A készülék hálózati adaptere háromer ű , földelt dugóval van ellátva. A dugó csak földelt elektromos aljzatba illeszkedik. A hálózati adapter csatlakoztatása el ő tt gy ő z ő djön meg arról, hogy az elektromos dugalj megfelel ő en földelve van.
Földeletlen dugaljba ne csatlakoztassa a dugót. Ha tanácsra van szüksége, forduljon villanyszerel ő höz.
Figyelem! A földel ő érintkez ő a biztonságot szolgálja. Megfelel ő földelés nélküli elektromos dugalj használata áramütéshez és/ vagy sérüléshez vezethet.
Megjegyzés: A földel ő érintkez ő a közeli egyéb elektromos eszközök
által generált, a készülék teljesítményét esetlegesen rontó zaj ellen is jó védelmet biztosít.
• A készülék széles feszültségtartományban m ű ködtethet ő (100 és 120, illetve
220 és 240 V közötti feszültség ű váltakozó árammal). A készülékhez mellékelt tápkábel megfelel a vásárlási országban vagy területen hatályos el ő írásoknak.
Ha más országban vagy területen szeretné m ű ködtetni a készüléket, akkor használjon az adott helyen érvényes el ő írásoknak megfelel ő tápkábelt.
A tápkábellel kapcsolatban további információt a viszonteladóktól és a szolgáltatóktól kaphat.
Hallásának védelme
Figyelmeztetés: Ha huzamosabb ideig nagy hanger ő vel használja a fejhallgatót vagy a fülhallgatót, akkor tartósan károsodhat a hallása.
Hallása védelme érdekében kövesse ezeket az útmutatásokat.
• Fokozatosan növelje a hanger ő t, amíg tisztán és kényelmesen nem hallja.
• Ne növelje a hanger ő t, miután fülei hozzászoktak a hanger ő höz.
• Hosszabb ideig ne hallgasson nagy hanger ő vel zenét.
• A zajos környezet kirekesztésére ne növelje a hanger ő t.
• Csökkentse a hanger ő t, ha nem hallja a közelében lév ő emberek beszédét.
viii Biztonsági és a kényelmes használattal kapcsolatos információk
Általános
• Ne használja a készüléket víz közelében.
• Ne helyezze a készüléket labilis kocsira, állványra vagy asztalra. A készülék leeshet és súlyosan megsérülhet.
• A rések és nyílások a készülék megbízható m ű ködéséhez szükséges szell ő zést szolgálják, illetve védik a gépet a túlmelegedést ő l. A nyílásokat nem szabad elzárni vagy letakarni. A nyílásokat soha nem szabad a készüléket
ágyra, hever ő re, takaróra vagy hasonló felületre helyezve elzárni. A készüléket soha nem szabad f ű t ő test fölé vagy mellé helyezni, valamint beépíteni, hacsak nincs biztosítva a megfelel ő szell ő zése.
• Soha ne dugjon a burkolat résein keresztül tárgyakat a készülékbe, mert veszélyes feszültséget hordozó ponthoz érhet hozzá, vagy rövidzárlatot okozhat, ami t ű zhöz vagy áramütéshez vezethet. Soha ne öntsön folyadékot a készülékre vagy a készülékbe.
• A bels ő összetev ő k sérülésének és az akkumulátor szivárgásának elkerülése
érdekében ne helyezze a készüléket rezg ő felületre.
• Soha ne használja sportolás vagy edzés közben, illetve bármely más olyan környezetben, ahol a rezgések miatt váratlan rövidzárak alakulhatnak ki, megrongálódhatnak a motoros eszközök – merevlemez, optikai meghajtó –, vagy veszélyt jelenthet a lítium ionos akkumulátor.
• A készülék alsó oldala, a hálózati adapter és a szell ő z ő nyílások körüli részek felforrósodhatnak. A sérülések elkerülése érdekében ne érintse meg ezeket a részeket.
• A készülék és tartozékai kisméret ű alkatrészeket tartalmazhatnak. Tartsa ezeket távol a kisgyermekekt ő l.
A készülék szervizelése
Ne kísérletezzen a termék javításával, mert a felnyitással vagy a burkolat eltávolításával veszélyes feszültségnek vagy más veszélyeknek teheti ki magát.
Bízzon minden javítást a szerviz szakképzett munkatársaira.
A következ ő esetekben húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját, és forduljon a szerviz szakképzett munkatársaihoz:
• Ha a hálózati kábel vagy a csatlakozó sérült vagy meghorzsolódott.
• Ha folyadékot öntöttek a készülékbe.
• Ha a készüléket es ő nek vagy víznek tették ki.
• Ha a készüléket leejtették vagy a burkolata megsérült.
• Ha a készülék m ű ködésében olyan jelent ő s változás állt be, ami javítás szükségességére utal.
• Ha a készülék – a kezelési utasítás betartása mellett – nem m ű ködik megfelel ő en.
Biztonsági tudnivalók ix
Megjegyzés: Csak azokat a beállításokat módosítsa, amelyeket a kezelési utasítás említ, mivel az egyéb beállítások módosítása károsodáshoz vezethet, és szakképzett technikus számára is hosszan tartó munkát jelenthet a normál m ű ködési körülmények visszaállítása.
Útmutatás az akkumulátor biztonságos használatához
A számítógép lítium ion akkumulátort tartalmaz. Ne használja nedves vagy korróziókelt ő környezetben. Ne tegye a készüléket h ő forrásra vagy h ő forrás közelébe, magas h ő mérséklet ű helyre, közvetlen napfényre, mikrohullámú süt ő be, nagynyomású tárolóba, illetve ne tárolja és ne hagyja ilyen helyen, továbbá ne tegye ki 60°C (140°F)-nál nagyobb h ő mérsékletnek. Ha figyelmen kívül hagyja a fenti
útmutatást, akkor az akkumulátorból sav szivároghat, az akkumulátor felforrósodhat, felrobbanhat vagy meggyulladhat, ami sérüléshez és/vagy anyagi kárhoz vezethet.
Ne szúrja fel, ne nyissa ki és ne szerelje szét az akkumulátort. Ha az akkumulátor szivárog, és Ön érintkezésbe kerül a kiszivárgott folyadékkal, akkor gondosan
öblítse le vízzel, majd azonnal forduljon orvoshoz. Biztonsági okokból és az akkumulátor élettartamának növelése céljából az akkumulátor csak 0°C (32°F) és
40°C (104°F) közötti h ő mérsékleten tölthet ő .
Az új akkumulátorok csak két-három teljes feltöltés és lemerítés után érik el a maximális teljesítményüket. Az akkumulátor sokszor feltölthet ő és lemeríthet ő , de id ő vel csökken a teljesítménye. Ha a normál használati-, és a készenléti id ő
észrevehet ő en lecsökken a normálishoz képest, lépjen kapcsolatba kiskeresked ő jével. Kizárólag az Acer által jóváhagyott akkumulátort használjon,
és kizárólag az Acer által a készülékhez jóváhagyott tölt ő vel végezze az akkumulátor töltését.
Az akkumulátort csak az eredeti céljára használja. Soha ne használjon sérült tölt ő t vagy akkumulátort. Ne zárja rövidre az akkumulátort. Rövidzár akkor keletkezhet, ha valamilyen fémtárgy, például érme, iratkapocs vagy toll rövidre zárja az akkumulátor pozitív (+) és negatív (-) érintkez ő jét. (Az akkumulátor érintkez ő i a fémb ő l készült csíkok.) Erre például akkor kerülhet sor, ha zsebben vagy tárcában visz magával tartalék akkumulátort. A rövidzár miatt megrongálódhat az akkumulátor és a rövidzárt okozó tárgy.
Az akkumulátor élettartama és kapacitása csökkenhet, ha az akkumulátor forró vagy hideg helyen, például nyáron vagy télen zárt gépkocsiban marad. Mindig próbálja
15°C és 25°C (59°F és 77°F) közötti h ő mérsékleten tartani az akkumulátort. A túl forró vagy túl hideg akkumulátor alkalmatlan lehet a készülék áramellátására, még akkor is, ha teljesen fel van töltve. Az akkumulátor teljesítményét különösen a fagypont alatti h ő mérséklet rontja.
Ne dobja t ű zbe az akkumulátort, mert felrobbanhat. Az akkumulátor sérülés hatására is felrobbanhat. Az elhasznált akkumulátoroktól a helyi jogszabályokat betartva szabaduljon meg. Ha lehetséges, gondoskodjon az akkumulátor
újrahasznosításáról. Ne dobja ki az akkumulátort a háztartási hulladékkal együtt.
A vezeték nélküli készülékek érzékenyek lehetnek az akkumulátor miatt jelentkez ő interferenciára, amely befolyásolhatja a teljesítményüket.
x Biztonsági és a kényelmes használattal kapcsolatos információk
Megjegyzés: Az akkumulátor szállítási dokumentumait itt találhatja meg: www.acer.com
.
Az akkumulátor cseréje
A számítógép lítium ion akkumulátorokat tartalmaz. Az akkumulátort kizárólag a készülékhez mellékelttel azonos típusúra cserélje le. Másfajta akkumulátor használata t ű zveszéllyel vagy robbanásveszéllyel járhat.
Figyelem! Az akkumulátorok helytelen használat esetén felrobbanhatnak. Ne szedje szét és ne dobja t ű zbe ő ket!
A gyermekekt ő l tartsa távol.
A használt akkumulátorok hulladékkezelésekor kövesse a helyi szabályozásokat.
Rádiófrekvenciás zavarás
Figyelem! Biztonsági okokból kapcsolja ki az összes vezeték nélküli, rádiós átvitelt végz ő eszközt, ha a számítógépet az alábbi körülmények között használja. Ilyen eszköz többek között, de nem kizárólagosan a vezeték nélküli hálózati csatoló, a
Bluetooth-csatoló és a 3G kommunikációs csatoló.
Mindig tartsa be az adott területen érvényes el ő írásokat, és mindig kapcsolja ki a készüléket, ha a használata tiltott, illetve interferenciát vagy kárt okozhat.
A készüléket csak a normál használati helyzetben m ű ködtesse. Normál használat mellett, illetve az antennáját az emberi testt ő l legalább 1,5 cm-re helyezve (lásd az alábbi ábrát) a készülék megfelel a rádiófrekvenciás hatásoknak való kitételre vonatkozó el ő írásoknak. A készüléket tartsa távol a fémtárgyaktól, és a testét ő l mindig tartsa legalább a fent említett távolságra. Az adatfájlok és az üzenetek sikeres átviteléhez az eszköznek jó min ő ség ű hálózati kapcsolatra van szüksége.
Egyes esetekben késlekedhet az adatfájlok és az üzenetek továbbítása, amíg ilyen kapcsolat elérhet ő vé nem válik. Ügyeljen arra, hogy az átvitel befejezéséig betartsa a fenti, a távolságtartásra vonatkozó el ő írásokat. A készülék egyes részei mágnesesek. A készülék magához vonzhatja a fémes anyagokat. A hallókészüléket visel ő személyek ne tartsák a hallókészülékkel ellátott fülökhöz a készüléket. Ne helyezzen bankkártyát vagy egyéb mágneses adattároló eszközt a készülék közelébe, mert ezzel a rajta tárolt információk törlését okozhatja.
Orvosi készülékek xi
Orvosi készülékek
A rádiós átvitelt végz ő eszközök, például a vezeték nélküli telefonok használata miatt zavarok jelentkezhetnek az elégtelen védelemmel ellátott orvosi készülékek m ű ködésében. Ha bármilyen kérdése van, illetve meg szeretné tudni, hogy az adott készülék megfelel ő árnyékolással rendelkezik-e a küls ő rádiófrekvenciás energiával szemben, akkor forduljon orvoshoz vagy a készülék gyártójához. Az egészségügyi intézményekben, ha bármilyen erre utaló szabály van érvényben, kapcsolja ki a készüléket. A kórházakban és az egyéb egészségügyi intézményekben sok helyen használnak olyan készülékeket, amelyek érzékenyek lehetnek a küls ő rádiófrekvenciás hatásokra.
Szívritmus-szabályozók. A szívritmus-szabályozók gyártóinak ajánlásai szerint a vezeték nélküli készülékek és a szívritmus-szabályozók között az esetleges interferenciák elkerülése érdekében legalább 15,3 cm-es távolságot kell tartani.
Ezek az ajánlások összhangban vannak a vezeték nélküli technológiákkal foglalkozó független kutatóintézetek ajánlásaival. A szívritmus-szabályozót használó személyeknek a következ ő kre kell ügyelniük:
• A készüléket mindig legalább 15,3 cm-re kell tartani a szívritmus-szabályozótól.
• Bekapcsolt állapotban a készüléket nem szabad a szívritmus-szabályozó közelében hordozni. Ha interferencia fellépése vélelmezhet ő , akkor ki kell kapcsolni vagy távolabbra kell helyezni a készüléket.
Hallókészülékek.
A digitális vezeték nélküli készülékek egy része interferenciát okoz egyes hallókészülékeknél. Ha interferenciát tapasztal, akkor forduljon a szolgáltatóhoz.
Járm
ű
vek
A rádiófrekvenciás jelek zavarhatják a helytelenül beszerelt vagy rosszul árnyékolt elektronikus rendszerek, például az elektronikus befecskendez ő rendszerek, az elektronikus blokkolásgátlók, az elektronikus sebességszabályozók és a légzsákrendszerek m ű ködését. További információt a járm ű vagy az utólagosan beszerelt készülék gyártójától, illetve annak képvisel ő jét ő l kaphat. A készülék javítását vagy járm ű be való beszerelését csak szakképzett személy végezheti.
A helytelen beszerelés vagy javítás veszélyes lehet, és a készülékre vonatkozó garancia érvénytelenné válását okozhatja. Rendszeresen ellen ő rizze, hogy a járm ű minden vezeték nélküli készüléke helyesen van-e rögzítve, és megfelel ő en m ű ködik-e. A készülékkel és annak részegységeivel vagy tartozékaival azonos fülkében, rekeszben ne tároljon gyúlékony folyadékot, gázt vagy egyéb robbanékony anyagot. Ha légzsákkal felszerelt járm ű ben utazik, akkor ne feledje, hogy a légzsák nagy er ő vel nyílhat ki. A légzsák fölé, illetve a légzsák kinyílási területére ne helyezzen semmilyen tárgyat, ideértve a rögzített és a hordozható vezeték nélküli készülékeket is. A járm ű belterébe hibásan beszerelt vezeték nélküli készülékek a légzsák kinyílásakor súlyos sérüléseket okozhatnak. A készülék repül ő gépen való használata tilos. Miel ő tt repül ő gépre szállna, kapcsolja ki a készüléket. A vezeték nélküli eszközöknek a repül ő gépen való használata veszélyeztetheti a repül ő gép m ű ködését, megzavarhatja a vezeték nélküli telefonhálózatot, illetve ütközhet a jogszabályok el ő írásaival.
xii Biztonsági és a kényelmes használattal kapcsolatos információk
Robbanásveszélyes környezetek
Az esetlegesen robbanásveszélyes leveg ő j ű helyeken kapcsolja ki a készüléket, és vegye figyelembe az összes jelzést és egyéb utasítást. Esetlegesen robbanásveszélyes leveg ő j ű helyek mindazok, ahol normál esetben a járm ű vek motorjának leállítására szólítanák fel. Az ilyen helyeken a szikrák robbanást, illetve személyi sérüléshez, rosszabb esetben halálhoz vezet ő tüzet okozhatnak.
Az üzemanyagtölt ő és a szervizállomások területén kapcsolja ki a számítógépet.
Az üzemanyagraktárakban és az -elosztó létesítményekben, a vegyi üzemekben és a robbantási területeken gondosan tanulmányozza a rádiós készülékek használatára vonatkozó el ő írásokat. Az esetlegesen robbanásveszélyes leveg ő j ű területeket általában – de nem minden esetben – jelöléssel látják el. Ideértend ő k a hajók fedélközei, a vegyi szállítási és tároló létesítmények, a cseppfolyósított földgázt (például propán-butánt) használó járm ű vek, illetve azok a helyek, ahol a leveg ő vegyi anyagokat vagy egyéb részecskéket, például port, gabonaport vagy fémport tartalmaz. Ne kapcsolja be a számítógépet azokon a helyeken, ahol tilos a mobiltelefonok használata, illetve ahol interferenciát vagy egyéb kárt okozhat.
Segélykér
ő
hívások
Figyelmeztetés: A készülékkel nem lehet segélykér ő hívást bonyolítani.
Ha segélykér ő hívást szeretne indítani, akkor mobiltelefonnal vagy egyéb telefonrendszerrel kell kezdeményeznie a hívást.
Hulladékkezelési útmutatás
Ha többé már nincs szüksége a készülékre, ne dobja a szemétbe.
A környezetszennyezés csökkentése és a globális környezet leheto legnagyobb mérték ű védelme érdekében kérjük, gondoskodjon a készülék újrafelhasználásáról. Az elektromos és elektronikus hulladékok
(Waste from Electrical and Electronics Equipment, WEEE) kezelésével kapcsolatos szabályokról a www.acer-group.com/public/
Sustainability/sustainability01.htm
címen talál információkat.
A kényelmes használattal kapcsolatos tanácsok
és információk
A számítógép-használók hosszasabb munka után sokszor szem- és fejfájásra panaszkodnak. A több órán keresztül számítógép el ő tt dolgozó személyek fizikai sérülés veszélyének is ki vannak téve. A hosszú munkavégzési id ő szakok, a helytelen testtartás, a hibás munkavégzési szokások, a stressz, a rossz munkakörülmények, a személyes egészségi állapot és egyéb tényez ő k jelent ő s mértékben növelik a fizikai sérülés veszélyét.
A kényelmes használattal kapcsolatos tanácsok és információk xiii
A helytelen számítógép-használat kézt ő csatorna szindróma, íngyulladás, ínburokgyulladás vagy egyéb mozgásszervi panaszok kialakulásához vezethet. A következ ő tünetek jelentkezhetnek a kézben, a csuklókban, a karokban, a vállban, a nyakban és a hátban:
• zsibbadtság, ég ő vagy bizserg ő érzés.
• sajgás, fájdalom, nyomásérzékenység.
• fájás, duzzanat, lüktetés.
• merevség, feszülés.
• hidegség, gyengeség.
Ha a fenti tüneteket tapasztalja, illetve bármilyen más ismétl ő d ő vagy folyamatosan jelentkez ő kényelmetlenséget és/vagy fájdalmat érez a számítógép használata miatt, azonnal forduljon orvoshoz, illetve tájékoztassa a vállalatának egészségügyi
és biztonsági részlegét.
Az alábbi részben a számítógép kényelmesebb használatához talál tanácsokat.
A komfortzóna megkeresése
A monitor állását módosítva, lábtartó használatával vagy a szék magasságának beállításával a lehet ő legnagyobb kényelemben helyezkedjen el, és keresse meg saját komfortzónáját. Vegye figyelembe a következ ő tanácsokat:
• ne maradjon túl sokáig ugyanabban a pozícióban.
• lehet ő leg ne d ő ljön el ő re, és ne hajlítsa hátra magát.
• rendszeresen álljon fel és járkáljon egy kicsit, felszabadítva a combizmait a nyomás alól.
• rövid szüneteket tartva pihentesse a nyakát és a vállait.
• ne feszítse meg az izmait, ne rántsa meg a vállát.
• a küls ő kijelz ő t, a billenty ű zetet és az egeret helyesen, kényelmesen elérhet ő módon helyezze el.
• ha többet tekint a monitorra, mint a nyomtatott dokumentumokra, akkor a nyak terhelésének csökkentése érdekében helyezze a monitort az asztal közepére.
Ügyeljen a látására!
A monitor több órán keresztül tartó nézése, a rossz szemüveg vagy kontaktlencse, a ragyogó fények, a helyiség túl er ő s megvilágítása, a gyengén fókuszált képerny ő , a kisméret ű bet ű k használata és az alacsony kontrasztú kijelz ő k megterhelik a szemet. Az alábbiakban a szem terhelésének csökkentésére adunk javaslatokat.
Szem
• Gyakran pihentesse a szemét.
• A monitorról elvéve a tekintetét, és egy távoli pontra nézve rendszeresen tartson szünetet.
• Pislogjon gyakran, ezzel megel ő zi a szemének kiszáradását.
xiv Biztonsági és a kényelmes használattal kapcsolatos információk
Kijelz ő
• Tartsa tisztán a kijelz ő t.
• A fejét tartsa a képerny ő fels ő élénél magasabban, így lefelé kell irányítania a tekintetét, amikor a képerny ő kézepére néz.
• A kijelz ő fényerejét és/vagy kontrasztját kényelmes, a szöveg olvasható és a grafikák tiszta megjelenítését biztosító szintre állítsa be.
• A ragyogást és a tükröz ő déseket a következ ő kkel csökkentheti:
• az ablak vagy az egyéb fényforrás felé a képerny ő szélét fordítsa.
• függönnyel, red ő nnyel vagy napellenz ő vel csökkentse a helyiség megvilágítását.
• használjon irányított megvilágítást.
• módosítsa a kijelz ő betekintési szögét.
• használjon ragyogáscsökkent ő sz ű r ő t.
• használjon képerny ő ellenz ő t, például egy a kijelz ő fels ő szélével párhuzamos kartonlapot.
• Kerülje a képerny ő kényelmetlen betekintési szög ű beállítását.
• Huzamosabb ideig ne nézzen er ő s fényforrásba, például nyitott ablakon kifelé.
A megfelel
ő
munkavégzési szokások kialakítása
A következ ő munkavégzési szokásokat felvéve a számítógép használatát kevésbé meger ő ltet ő vé és termelékenyebbé teheti:
• Rendszeresen és gyakran tartson szünetet.
• Végezzen nyújtógyakorlatokat.
• Gyakran szell ő ztessen.
• Tornásszon rendszeresen, tartsa karban az egészségét.
Figyelem! A földel ő érintkez ő a biztonságot szolgálja. Megfelel ő földelés né Javasoljuk, hogy ágyról vagy kanapéról ne használja a számítógépet. Ha nem tudja az ilyen helyzeteket elkerülni, akkor csak rövid ideig dolgozzon, rendszeresen tartson szünetet, illetve végezzen nyújtógyakorlatokat.
Megjegyzés:
További információk: "Jogszabályi és biztonsági tudnivalók" a 40. oldalon .
Az els
lépések
A számítógép gondozása és tippek a használathoz
A számítógép be- és kikapcsolása
Biztonsági és a kényelmes használattal kapcsolatos információk
A kényelmes használattal kapcsolatos tanácsok és információk
Az Ön Acer tábla PC utazása
A tábla operációs rendszerének betöltése
Az indító menükhöz tartozó gombok funkciói
Csatlakoztassa a táblát a billenty ű zet dokkolóhoz
Rögzítse a táblagépet a billenty ű zethez dokkhoz
Acer Ring
TouchBrowser
Oldal hozzáadása a Kedvencekhez
My Journal
Acer clear.fi
11
14
9
18
1
vi
iii
DMS (Digitális média szerver) eszközök
Device Control
A virtuális billentyzet (virtual keyboard) használata
SocialJogger
Acer Backup Manager
A képerny tájolása és a G-érzékel
Energiagazdálkodás
Rendszerének helyreállítása
Akkumulátor
Az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása
Az akkumulátor töltési szintjének ellen ő rzése
Az akkumulátor lemerülésére vonatkozó figyelmeztetés
B
vítés kiegészít
kkel
Nagy felbontású multimédiás interfész
Gyakran ismétl
d
kérdések
A Microsoft hitelesítési tanúsítvány megkeresése
(International Travelers Warranty)
Hibaelhárítás
Jogszabályi és biztonsági tudnivalók
Tudnivalók az LCD kijelz ő képpontjairól
Rádiókészülék hatósági engedélyezési megjegyzés
Vezeták nélküli operációs csatornák különböz ő tartományok számára
Franciaország: Korlátozott frekvenciasávok
Az FCC rádiófrekvenciás biztonsági követelményei
20
39
40
22
23
27
28
29
29
30
33
36
A személyekre ható rádiófrekvenciás mez ő k (RSS-102)
Tábla PC
Az Ön Acer tábla PC utazása
Miután a telepítési poszter alapján üzembe helyezte a számítógépet, ismerkedjen meg új Acer számítógépével!
Az érint ő képerny ő , vagy a billenty ű zet dokkoló segítségével információkat vihet be
új számítógépébe.
1
Megjegyzés: A billenty ű zet dokkoló opcionális.
Tábla PC
Az Ön új számítógépe két komponenssel rendelkezik, a táblával és a billenty ű zet dokkolóval. Az alábbi képsorozat megmutatja Önnek a Tábla PC-t.
A nézetek fel vannak címkézve, mintha a táblát úgy tartaná, hogy a képerny ő Ön felé néz, és a kamerák felül vannak.
Elölnézet
1
2
3
4
Sz.
Tétel
1 Retesz
2 Mikrofonok
Leírás
Lezárt helyzetben rögzíti a táblát billenty ű zet dokkolóhoz.
Két bels ő mikrofon sztereó hangfelvételek készítéséhez.
2 Az Ön Acer tábla PC utazása
Sz.
3
4
Tétel
Beépített webkamera
Windows gomb/
üzemállapot jelz ő
Állapotjelz ő színe
Kék
Villogás megjelenítése:
Narancssárga
Villogás: Narancssárga
Ki
Leírás
Webkamera videokommunikációs célokra.
Nyomja meg egyszer a Start menü megnyitásához, vagy ébressze fel a táblát Alvó módból.
Nyomja meg a bekapcsoló gombot, miközben a
Windows gombot is nyomva tartja, hogy elvégezze a
< Ctrl > + < Alt > + < Del > funkciót (ezt Windows biztonsági gombként említi az operációs rendszer).
Üzemállapot
A rendszer be van kapcsolva.
A rendszer Készenlét módban van.
A rendszer Hibernált módba lép.
A rendszer Hibernált módban van, vagy ki van kapcsolva.
Hátulnézet
1
2 3
Sz.
Tétel
1 Beépített webkamera
2 SIM kártyanyílás
3 Hangszóró
Leírás
Webkamera videokommunikációs célokra.
3G SIM-kártyát elfogad (a konfiguráció modellenként változhat).
A hangok megszólaltatásáról gondoskodik.
Tábla PC 3
Felülnézet
Sz.
Tétel
1 Szell ő z ő nyílások
1
Leírás
A biztonságos m ű ködési h ő mérséklet fenntartásához biztosítja a megfelel ő légáramlást.
Alulnézet
2
3
Sz. Ikon
1
4
1 2
Tétel
USB 2.0 port
3 4
Leírás
USB 2.0 eszközök (pl. USB-s egér vagy kamera) csatlakoztatását teszi lehet ő vé.
Lezáró kapcsoló Lezárja a képerny ő tájolását.
Dokkoló csatlakozója Csatlakozik a mellékelt billenty ű zet dokkolóhoz. Az USB port szabvány USB portként is használható.
SIM kártyanyílás A 3G SIM-kártyát ide tudja beilleszteni
(a konfiguráció modellenként változhat).
Megjegyzés: A képerny ő orientációja kijavítható, ha a speciális orientációhoz tervezett alkalmazások futnak. Ezek közé a játékok és más teljesképernys alkalmazások tartoznak. Videóhívások folytatásakor mindig fekv elrendezésben tartsa a táblagépet.
4 Az Ön Acer tábla PC utazása
Bal oldali nézet
1 2 3 4 5 6 7
Sz. Ikon
1
2
3
4
5
6
7
Tétel
Fülhallgató csatlakozó
Leírás
Hangkimeneti eszközök (pl. hangszórók, fejhallgató) csatlakoztatását teszi lehet ő vé.
3,5 mm csatlakozós, beépített mikrofonnal rendelkez ő headset-el kompatibilis
(pl. Acer smart kézi headset-ek).
Akkumulátor LED Az akkumulátor üzemállapotát jelzi.
1. Töltés: Sárga.
2. Teljesen feltöltve: Kék, ha be van dugva.
Bekapcsoló gomb A tábla bekapcsolásához nyomja meg; és a tábla alvó módba való kapcsolásához nyomja meg újra. Nyomja meg és tartsa lenyomva, ha ki akarja kapcsolni a táblát.
+
/
Hanger ő billenty ű Ha megnyomja, szabályozni tudja a hanger ő t.
Szell ő z ő nyílások A biztonságos m ű ködési h ő mérséklet fenntartásához biztosítja a megfelel ő légáramlást.
„Két az egyben” kártyaolvasó
Secure Digital (SD) és MultiMediaCard (MMC) kártyák fogadására képes.
Megjegyzés: A kártyák finoman benyomva helyezhet ő k be és vehet ő k ki. Egyszerre csak egyféle kártya használatára van lehet ő ség.
HDMI port A nagy felbontású, digitális videokapcsolatokat támogatja.
Jobb oldali nézet
Sz. Ikon
1
1
Tétel
Egyenáramú bemeneti aljzat
Leírás
A váltakozó áramú hálózati adapter csatlakoztatását teszi lehet ő vé.
A tábla operációs rendszerének betöltése
A tábla operációs rendszerének betöltése
Háromféleképpen lehet betölteni a tábla operációs rendszerét:
1 Gyors indítás: Nyomja meg a bekapcsoló gombot; a küls USB-s billentyzet nem támogatott a Windows indítása eltt; mindig SSD-rl végezze el az indítást; felülírja a BIOS beállításokat.
2 Normál indítás: Egyszerre nyomja meg a bekapcsoló gombot és a Windows gomb; támogatja az USB-s billentyzetet, < F2 > és < F12 > gyorsbillentyk; ez az indítás akkor használható, ha a Windows rendellenesen áll le, vagy ha változtatásokat végzett a BIOS-ban.
3 Indítás helyreállító lemezrl: Nyomja meg a bekapcsoló gombot, a Windows gomb és a hanger gombot egyszerre. Ezt akkor alkalmazza, ha az operációs rendszert helyre kell állítania a gyári alapértelmezett beállításokra, a mellékelt helyreállító lemezrl. Kérjük, olvassa el A rendszer helyreállítása részt a
Felhasználói kézikönyvben.
Az indító menükhöz tartozó gombok funkciói
A Windows indítása eltt megjelen menük esetében:
Windows gomb: Válassza ki a kijelölt menülehetséget.
Hanger felle: Mozgassa a kurzort fel és le.
Csatlakoztassa a táblát a billenty
ű
zet dokkolóhoz
Igazítsa össze a két nyilat melyek a képerny ő alatt vannak a billenty ű zet dokkolón lév ő két tüskével. Nyomja le a táblát.
5
6 Az Ön Acer tábla PC utazása
Rögzítse a táblagépet a billenty
ű
zethez dokkhoz
Tegye a táblagépet a dokkolóra, és ellenrizze, hogy felhangzott-e a két kattanás.
Használja a reteszt a táblagép rögzítéséhez.
Megjegyzés: A retesz kioldásával és a táblagép kamera-oldali felemelésével távolítsa el a gépet a dokkolóból.
Figyelmeztetés: Ne emelje fel a táblagépet a hangszóró-felli oldalról.
Billenty
ű
zet dokk
Az alábbi képek mutatják be Önnek az opcionális billenty ű zet dokkolót.
Felülnézet
1
2
3
4
Sz.
Tétel
1 Dokkoló csatlakozója
2 Billenty ű zet
5
Leírás
Csatlakozik a táblához.
Szabvány billenty ű zet teljes méret ű billenty ű kkel.
Sz.
Tétel
3 Acer FineTrack mutatóeszköz
4 Retesz
5 Bal és jobb oldali gombok
Elölnézet
Billenty ű zet dokk 7
Leírás
A mutatóeszközzel a kurzormozgást lehet irányítani.
Lezárt helyzetben rögzíti a táblát billenty ű zet dokkolóhoz.
Ugyanúgy m ű ködnek, mint az egér bal és jobb oldali gombjai.
Sz. Tétel
1 Retesz
Bal oldali nézet
1
Leírás
Lezárt helyzetben rögzíti a táblát billenty ű zet dokkolóhoz.
Sz. Ikon
1
2
1 2
Tétel Leírás
Ethernet (RJ-45) port Ethernet 10/100/1000 típusú hálózattal képes biztosítani a kapcsolatot.
USB 2.0 port USB 2.0 eszközök (pl. USB-s egér vagy kamera) csatlakoztatását teszi lehet ő vé.
8 Az Ön Acer tábla PC utazása
Jobb oldali nézet
Sz. Ikon
1
Tétel
USB 2.0 port
1
Leírás
USB 2.0 eszközök (pl. USB-s egér vagy kamera) csatlakoztatását teszi lehet ő vé.
Környezet
•
•
•
•
H ő mérséklet:
• Üzemeltetés: 5°C és 35°C között
• Kikapcsolt állapotban: -20°C és 65°C között
Páratartalom (kicsapódás nélkül):
Üzemeltetés: 20% és 80% között
Kikapcsolt állapotban: 20% és 80% között
Acer Ring
Az Acer Ring számos hasznos funkciót
és eszközt tartalmaz egy könnyen használható interfészbe integrálva. Az
Acer Ring megjelenítéséhez egyszerre mind az öt ujjával érintse meg az
érint ő képerny ő t.
Ikon Tétel
Sync
Game
Calculator
Leírás
Megnyitja az adat-szinkronizálási eszközt.
Megnyitja az Acer GameZone-t.
Megnyitja a Windows Calculator.
Webcam
Snipping tool
Disk Clean
Megnyitja az Acer CrystalEye webcam segédprogramot.
Megnyitja a Windows Snipping Tool.
Megnyitja a disk cleaning eszközt.
Device Control Igazítsa ki a számítógép beállításait (lásd.
Device Control a 20. oldalon ).
Az Acer Ring egyik oldalán láthatja az Alkalmazás Kártyák választékát.
Végiggörgetheti, és a kártyákra koppintva megnyithatja az alkalmazásokat.
9
10 Acer Ring
Szinkronizáló funkció
Akkor nyomja meg, ha futtatni akarja az összes meglév ő szinkronizálási/biztonsági mentési folyamatot, beleértve az Adatvándorlás és szinkronizálás varázslóban
készített szinkronizálási folyamatokat is. Lásd Acer Backup Manager a 27. oldalon .
Lemeztisztító funkció
A Lemeztisztító funkció kilistázza azon fájlokat, amiket mostanában nem használt,
és amikr ő l a biztonsági mentés készítése sikeres volt. Törölheti a listán lév ő fájlokat, hiszen ha kés ő bb szüksége lesz rájuk, vissza tudja állítani a fájlokat a biztonsági mentés másolatok segítségével.
TouchBrowser
A TouchBrowser alkalmazást kifejezetten arra fejlesztették ki, hogy kényelmesebb internetes böngészési élményt nyújtson az érintéses bevitel használata mellett.
Nyissa meg az Acer Ring alkalmazást, majd érintse meg a TouchBrowser
Alkalmazás Kártyát a b ő ngész ő elindításához.
11
A képerny ő fels ő részén lév ő eszközsávval egyszer ű en vezérelhet ő k a megnyitott oldalak.
12 TouchBrowser
Honlapcím megadásához érintse meg az URL sávot. Megjelenik a billenty ű zet ikon, amellyel meg lehet nyitni a virtuális billenty ű zetet (virtual keyboard) és szöveget lehet beírni, vagy kézírással is be lehet írni az URL-t.
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Sz.
1
2
5
6
3
4
7
8
9
10
11
12
13
14
Tétel
Vissza
El ő re
Kezd ő lap
Fülek
Új fül megnyitása
URL-sáv
Frissítés
Hozzáadás a kedvencekhez
Kedvencek
Web Clip
Nyomtatás
Súgó
Minimalizálás
Bezárás
Leírás
Visszalép egy oldalt.
El ő relép a következ ő oldalra a böngészési el ő zmények között.
Megnyitja a megadott kezd ő lapot.
Megmutatja a jelenleg megnyitott oldalakat.
Érintse meg új fül megnyitásához.
Megmutatja a jelenlegi oldal címét.
Frissíti a jelenlegi lap tartalmát.
A jelenlegi oldalt hozzáadja a kedvencekhez.
Megnyitja a kedvencek/el ő zmények listáját.
Körülvágja a weblap egy részét a My Journal vagy a Scrapbook alkalmazásokban történ ő felhasználásra.
Oldal nyomtatása.
Súgófájl megtekintése.
Minimalizálja a böngész
Bezárja a böngész ő
Két ujjával széthúzva nagyíthatja az oldal tartalmát.
t.
ő t.
Oldal hozzáadása a Kedvencekhez
Ha egy oldalt szeretne hozzáadni a Kedvencekhez, érintse meg a Hozzáadás a kedvencekhez ikont, nevezze el az oldalt (alapértelmezett esetben az oldal címét használják), majd válassza ki azt a mappát, ahová az URL-t el szeretné menteni.
13
14 My Journal
My Journal
A My Journal egy olyan praktikus hely, ahol a honlapok kimentett oldalait, illetve egyéb olyan információkat tárolhat, amelyekre kés ő bb hivatkozni szeretne. A többféle forrásból megtekinteni kívánt információkat egyedüli, egyszer ű en megtekinthet ő oldalon rendezheti.
Nyissa meg az Acer Ring-et, és az Alkalmazás Kártykon görgessen a My Journal elemhez. Az alkalmazás megnyitásához érintse meg az Alkalmazás Kártyát.
A honlap tartalma minden alkalommal frissül, amikor megnyitja a naplóoldalt.
A képerny ő tetején lév ő fülek segítségével válthat a napló oldalak között, vagy megérintheti az eszközsoron lév ő ikonokat is, amelyekkel különböz ő funkciók hajthatók végre.
1 2 3 4 5
4
5
2
3
6
Sz.
1
Tétel
Web clip
Szerkesztés
Súgó
Minimalizálás
Bezárás
Fülek
6
Leírás
Vágja körül a weblap egy részét a My Journal-ban történ ő felhasználásra.
A naplóoldalak tartalmának szerkesztése.
Súgófájl megtekintése.
Minimalizálja a My Journal-t.
Bezárja a My Journal-t.
Megmutatja a naplóban lév ő oldalakat.
Oldalak szerkesztése 15
Megjegyzés: Amikor befejezte a kivágások szerkesztését, érintse meg a(z) opciót a megtekintés üzemmódba való visszalépéshez. Ha egy kés ő bbi id ő pontban szeretné szerkeszteni a web-kivágást, érintse meg a szerkeszt
üzemmódba lép.
ő ikont ekkor szerkesztés
Oldalak szerkesztése
A szerkesztés üzemmódban átméretezheti a web-kivágásokat: ragadja meg a webkivágás sarkát és húzza a kívánt méretre.
A web-kivágásokat másik oldalakra is áthúzhatja, ehhez húzza át a web-kivágást annak az oldalnak a fülére, ahová át szeretné helyezni.
Koppintson rá a fül nevére ahhoz, hogy átnevezze a fület. Használhatja a virtuális billenty ű zetet (virtual keyboard), illetve a dokkoló billenty ű zetét is. Amikor befejezte,
érintse meg az alábbi opciót: .
Web Clip
A Web clip eszköz lehet ő vé teszi, hogy kivágja a honlapok egyes részeit, és lementse azokat a My Journal-ba. Ha már nyitva van a weblap a böngész ő ben,
érintse meg a Web clip ikont.
16 My Journal
A böngész ő képerny ő t megérintve kiválaszthatja a körbevágni kívánt területet;
érintse meg és húzza át a vágóablak sarkában lév ő bármelyik körre, ha szeretné akkorára kiterjeszteni, hogy a rögzíteni kívánt összes információt tartalmazza.
Amikor befejezte a körbevágni kívánt terület kiválasztását, érintse meg a területet a menü megnyitásához, amellyel beillesztheti a tartalmat a My Journal-ba , vagy a vágólapra másolhatja . Azt is választhatja, hogy A képet másként elmenti...
vagy
Visszavonja a web-kivágást.
Web Clip 17
A My Journal-ben a kivágás kiválasztásához érintse azt meg, majd ráhelyezheti azt az oldalra, és a sarkoknál fogva a kívánt méret ű re húzhatja.
A web-kivágás törléséhez érintse meg a kivágást a My Journal elemben, majd
érintse meg a lomtár ikont.
Megjegyzés: Ha a web-kivágás olyan oldalról származik, ahol bejelentkezési jelszóra van szükség, a kivágás kiszürkül, és egy kulcs-ikon mutatja, hogy bejelentkezési jelszóra van szükség. Érintse meg a kivágást, ha a My Journalban szeretné megnyitni a bejelentkez ő oldalt.
Megjegyzés: Ha nincs elérhet ő Internet kapcsolat a honlaphoz, a kivágás jelzi, hogy a csatlakozás nem elérhet ő . Az adatok frissítéséhez érintse meg a kivágást.
18 Acer clear.fi
Acer clear.fi
Az Acer clear.fi egy otthoni média adatbázisok megtekintésre és ellen ő rzésére szolgáló alkalmazás. Lehetvé teszi az ugyanazon a hálózaton található készülékeken lév médiatartalom böngészését, pl. zene, fényképek vagy videók.
Média tartalom típusok
Ha elindítja az Acer clear.fi programot kiválaszthatja a média tartalom típusát.
Három típus közül választhat: Videó, Zene és Fotó.
DMS (Digitális média szerver) eszközök
A DMS eszközök DLNA-megfelel ő személyi számítógépeket és NAS (Hálózatra csatolt tár) eszközöket tartalmaz. Ezek az eszközök adatokat tárolnak és elérhet ő vé teszik azokat a DMP (Digitális média lejátszó) és DMR (Digitális média képszerkeszt ő ) eszközök számára. Az Acer clear.fi a DMS eszközöket a f ő képerny ő n listázza, és a MINDEN ESZKÖZ vagy speciális eszközök közül választhat a tárolt média kereséséhez.
Média tartalmak megjelenítése
Ha a számítógépén média tartalmat szeretne megjeleníteni, csak duplán kattintson a média tartalomra. Ha egy távoli eszközön szeretné megjeleníteni a média tartalmat, a következ ő ket tegye:
1 Válassza ki a média tartalmat.
2 Válassza ki a Lejátszás itt elemet.
3 Válassza ki a lejátszani kívánt fájlokat, majd küldje el ő ket a távoli eszközre.
A cél ikon az állapotnak megfelel ő en meg fog változni. A célon látni fogja a lejátszás vezérl ő ket és a m ű velet el ő rehaladását.
Médiamegosztási beállítások 19
Média tartalom mentése
Ha egy távoli eszközre szeretné menteni a média tartalmat, a következ ő ket tegye:
1 Válassza ki a média tartalmat.
2 Válassza ki a Mentés ide elemet.
3 Válassza ki a menteni kívánt fájlokat, majd küldje el ő ket a távoli eszközre.
A cél ikon az állapotnak megfelel ő en meg fog változni. A célon látni fogja a mentési m ű velet el ő rehaladásának sávját A m ű velet visszavonását lehet ő vé tév ő párbeszédablak megjelenítéséhez kattintson a célra.
Média keresés
Ha médiatartalomra szeretne rákeresni, el ő ször ki kell választania a média típusát; majd adja meg a jelszót a keres ő sávban. Az Acer clear.fi kilistázza a kulcsszónak megfelel ő média tartalmat.
Médiamegosztási beállítások
Szükség szerint beállíthatja a beállításokat.
20 Device Control
Device Control
A Készülékvezérl használatával kényelmesen szabályozhatja a képerny fényerejét
és a hangert, igényei szerint.
Jelzi a számítógépen lév ő portok helyét is, és lehet ő vé teszi, hogy ki- vagy bekapcsolja az eszközök csatlakoztathatóságát, kiválassza az energiagazdálkodási sablont, illetve lezárja, kikapcsolja vagy Alvás üzemmódba helyezze a számítógépet.
Az Device Control felhasználói felület azt is jelöli, ha a tábla dokkolva van:
Vagy ha a tábla nincs dokkolva:
21
Ha az USB portba vagy a HDMI portba csatlakoztatott eszközöket, a Device Control megmutatja, hogy az egyes portokhoz milyen eszközöket csatlakoztattak. Ha tárolóeszközt csatlakoztatott az USB porthoz, a legördül ő menüt az USB ikonra koppintva megnyithatja. A fájlok Windows Explorerben történ ő megtekintéséhez
érintse meg a Megnyitás elemet.
Az eszköz biztonságos eltávolításához válassza az Eltávolítás elemet a menüb ő l.
A HDMI csatlakozókhoz is rendelkezésre áll helyi menü.
22 A virtuális billentyzet (virtual keyboard) használata
A virtuális billentyzet (virtual keyboard) használata
A Microsoft Windows egy kényelmes virtuális billentyzetet (virtual keyboard) kínál az adatbevitelhez. A billentyzet használatához érintse meg a szövegmezt, hogy megjelenjen a billentyzet ikon. Érintse meg az ikont a billentyzet megnyitásához.
Vagy érintse meg a képerny bal oldalán megjelen billentyzet fület.
SocialJogger
Nyissa meg az Acer Ring-et, majd érintse meg a SocialJogger Alkalmazás Kártyát.
23
A SocialJogger lehet ő séget nyújt arra, hogy egyetlen érintéssel megnyissa a népszer ű közösségi oldalalkat: Facebook, YouTube és Flickr.
24 SocialJogger
A bejelentkezési varázsló megnyitásához érintse meg a Bejelentkezés elemet.
Mind a három támogatott szolgáltatást ugyanazzal a bejelentkezési varázslóval nyithatja meg. Ha még nincs felhasználói fiókja a támogatott szolgáltatásokban, azt létrehozhatja a varázslóban is.
A Tovább megérintésével bejelentkezhet a felhasználói fiókjába/fiókjaiba:
Tartalom megosztása 25
YouTube
Flickr
Tartalom megosztása
Az oldal jobb fels ő sarkában lév ő Megosztás ikon megérintésével mindegyik szolgáltatásba tartalmat tölthet fel. Ezzel megnyílik a fájlböngész ő a három szolgáltatás oldala fölött. Húzza át a kívánt szolgáltatásba azt a tartalmat, amelyet szeretne megosztani.
26 SocialJogger
Beállítások
Mindegyik szolgáltatás beállításait kívánsága szerint alakíthatja, ha megérinti a
Beállítások ikont. Ezzel megnyílik a beállítások ablaka, ahol mindegyik szolgáltatás rendelkezik egy füllel.
27
Acer Backup Manager
Az Acer Backup Manager egy Adatvándorlás és szinkronizálás varázslót tartalmaz, amit a rendszer a Windows 7 telepítését követ ő en kezd futtatni. Továbbá úgy tudja még elindítani, hogy duplán rákattint az asztali parancsikonra.
A program segít a rendszerbeállítások adatainak mozgatásában (pl.: e-mail beállítások és Internet Explorer kedvencek) egy meglév ő számítógépr ő l az új tábla
PC-re.
Valamint a két számítógép között szinkronizálja a fájlokat, tehát a tábla PC-n lév ő
Dokumentumok, Képek, Zene, Videó könyvtárak összes fájlja szinkronizálva lesz a másik számítógépen lév ő árnyékfájlokkal.
Az Acer Backup Manager a Lemeztisztító funkciót is magába foglalja (lásd:
Lemeztisztító funkció a 10. oldalon .)
28 A képerny tájolása és a G-érzékel
A képerny tájolása és a G-érzékel
A számítógép rendelkezik egy beépített gyorsulásmérvel, ami érzékeli a táblagép tájolását és automatikusan elforgatja a képernyt, hogy megfeleljen a tájolásnak.
•
•
•
A képerny tájolását rögzítheti is az erre szolgáló kapcsolóval. A tájolás máskor is rögzíthet, pl.:
Ha rögzítette a táblagépet a billentyzet dokkolóhoz.
Ha a HDMI kábel csatlakoztatva van.
Ha egy bizonyos tájolást igényl programokat futtat.
Megjegyzés : Javasoljuk, hogy a táblagépet fekv elrendezésben használja, ha a képerny feletti webkamera használatával videóhívást folytat. Kérjük, forgassa el a kijelzt fekv elrendezésbe, és használja a rögzít kapcsolót a tájolás rögzítésére, mieltt videóhívást kezdeményezne.
A képerny elrendezésének rögzítettségét jelz ikonok röviden megjelennek a képernyn az állapot megváltozásakor.
29
Energiagazdálkodás
A számítógép beépített energiagazdálkodó egységgel rendelkezik, amely folyamatosan figyeli a rendszer m ű ködését. A rendszer m ű ködése alatt bármely olyan tevékenységet értünk, amely érinti a következ ő eszközök legalább egyikét: billenty ű zet, egér, merevlemez, a számítógéphez csatlakoztatott perifériák és a videomemória. Ha egy bizonyos id ő tartam alatt nem észlel aktivitást (inaktivitási id ő túllépés), a számítógép az energiamegtakarítás érdekében leállítja ezen eszközök valamelyikét vagy mindegyikét.
A számítógép energiagazdálkodási funkciója támogatja az Advanced Configuration and Power Interface-t (fejlett konfigurációs és energiakezel ő felület, ACPI), ami takarékos energiahasználat mellett is maximális teljesítmény elérését teszi lehet ő vé.
Az energiatakarékossággal kapcsolatos összes feladatot a Windows látja el.
Rendszerének helyreállítása
Az Ön számítógépe egy helyreállítási DVD készlettel került kiszállításra, mely tartalmazza a rendszer-helyreállítási információkat. A tábla kikapcsolt helyzetében csatlakoztassa a küls ő DVD meghajtót, illessze be az els ő lemezt a DVD meghajtóba. A rendszer bekapcsolásához nyomja le egyszerre a Windows billenty ű t, a hanger ő billenty ű t és a bekapcsoló gombot. Az visszaállítási m ű velet végrehajtásához kövesse a képerny ő n megjelen ő útmutatásokat.
Miel ő tt számítógépe újraindul, emlékezteti Önt, hogy vegye ki a lemezeket a meghajtókból.
Megjegyzés: A küls ő DVD meghajtó külön vásárolható meg.
30 Akkumulátor
Akkumulátor
A számítógép tartozéka az egyes feltöltések között hosszú üzemid ő t biztosító akkumulátor.
Az akkumulátor jellemz
ő
i
Az akkumulátor jellemz ő i a következ ő k:
•
•
A jelenlegi akkumulátortechnológiákra épül.
Lemerülése el ő tt képes jelzést adni.
Ha csatlakoztatja a számítógéphez a hálózati adaptert, akkor a készülék újratölti az akkumulátort. A számítógép a használat közbeni töltést is támogatja, vagyis Ön az akkumulátor töltése közben is folytathatja a munkát. Ugyanakkor a számítógép kikapcsolt állapota mellett jóval gyorsabban végezhet ő el a töltés.
Az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása
Az egyéb akkumulátorokhoz hasonlóan id ő vel a számítógép akkumulátorának is gyengül a teljesítménye. Az id ő múlásával és a használattal párhuzamosan tehát romlani fognak az akkumulátor jellemz ő i. Ha biztosítani szeretné az akkumulátor lehet ő leghosszabb élettartamát, akkor vegye figyelembe az alábbi javaslatokat.
Az új akkumulátor kondicionálása
Az új akkumulátorokkal a használatba vételük el ő tt érdemes elvégezni az alábbi kondicionálási eljárást:
1 Csatlakoztassa a hálózati adaptert, és töltse fel teljesen az akkumulátort.
2 Húzza ki a hálózati adaptert.
3 Kapcsolja be a számítógépet, és kezdje el akkumulátorról használni.
4 Teljesen merítse le az akkumulátort, amíg meg nem jelenik a lemerülésre vonatkozó figyelmeztetés.
5 Csatlakoztassa ismét a hálózati adaptert, és töltse fel teljesen az akkumulátort.
Az akkumulátor töltése 31
A fenti lépéseket megismételve háromszor töltse fel teljesen, majd merítse le az akkumulátort.
Minden új vagy hosszabb ideig nem használt akkumulátorral végezze el a fenti kondicionálási eljárást.
Figyelmeztetés: Ne tegye ki az akkumulátort 0°C (32°F) alatti vagy 45°C (113°F) feletti h ő mérsékletnek. A különösen alacsony vagy magas h ő mérséklet károsíthatja az akkumulátort.
•
•
Az akkumulátor a kondicionálás révén éri el a maximális töltési kapacitását. Ha nem végzi el az eljárást, akkor el ő fordulhat, hogy nem tudja igénybe venni az akkumulátor teljes kapacitását, illetve az akkumulátor élettartamának lerövidülésével is számolnia kell.
Az akkumulátor élettartamának hosszát az alábbi használati körülmények is hátrányosan befolyásolják:
A fenti teljes feltöltési és lemerítési m ű velet végrehajtásának elmulasztása.
Gyakori használat; minél többet használja az akkumulátort, az annál hamarabb fogja elérni az élettartamának végét. Egy átlagos számítógépes akkumulátor
élettartama körülbelül 300 feltöltés.
Az akkumulátor töltése
Csatlakoztassa a hálózati adaptert a számítógéphez, majd az elektromos hálózathoz. A számítógépet az akkumulátor töltése közben is használhatja.
Ugyanakkor az akkumulátor töltése a számítógép kikapcsolt állapota mellett jóval gyorsabban végezhet ő el.
Megjegyzés: Javasoljuk, hogy este, miel ő tt lefekszik, töltse fel az akkumulátort. Ha az utazás el ő tti éjszakán feltölti az akkumulátort, akkor másnap teljesen feltöltött géppel indulhat el.
Az akkumulátor töltési szintjének ellen
ő
rzése
A Windows telepmér ő je folyamatosan jelzi az akkumulátor töltöttségi szintjét.
A kurzort a tálcán lév ő akkumulátor/tápellátás ikon fölé húzva megtekintheti az akkumulátor pillanatnyi töltöttségi szintjét.
32 Akkumulátor
Az akkumulátor lemerülésére vonatkozó figyelmeztetés
Ha akkumulátorról üzemelteti a számítógépet, akkor figyelje a Windows telepmér ő jének jelzéseit.
Figyelmeztetés: Ha megjelenik az akkumulátor lemerülésére vonatkozó figyelmeztetés, akkor minél hamarabb csatlakoztassa a hálózati adaptert. Ha az akkumulátor teljesen lemerül, és a számítógép kikapcsol, akkor el ő fordulhat, hogy elveszíti bizonyos adatait.
Ha megjelenik az akkumulátor lemerülésére vonatkozó figyelmeztetés, akkor a körülményekt ő l függ, hogy mit érdemes tenni:
Helyzet
Rendelkezésre áll a hálózati adapter és egy elektromos aljzat.
Nem áll rendelkezésre a hálózati adapter vagy elektromos aljzat. Nincs
Önnél tartalék akkumulátor.
Javasolt m ű velet
1. Csatlakoztassa a hálózati adaptert a számítógéphez, majd az elektromos aljzatba.
2. Mentse az összes szükséges fájlt.
3. Folytassa a munkát.
Ha gyorsan újra szeretné tölteni az akkumulátort, akkor kapcsolja ki a számítógépet.
1. Mentse az összes szükséges fájlt.
2. Zárja be az összes alkalmazást.
3. Állítsa le az operációs rendszert, és kapcsolja ki a
számítógépet.
Csatlakozási lehet ő ségek
B
ő
vítés kiegészít
ő
kkel
Számítógépe teljes kör ű mobil számítástechnikai megoldást nyújt Önnek.
33
Csatlakozási lehet
ő
ségek
A portok lehet ő vé teszik, hogy ugyanolyan perifériákat csatlakoztasson a számítógéphez, mint egy asztali PC-hez. A különféle küls ő eszközöknek a számítógépre való csatlakoztatásával kapcsolatban az alábbi részben talál
útmutatást.
Hálózati funkció
Megjegyzés : A hálózati funkció része az opcionális billentyzet dokkolónak.
A hálózati funkció segítségével Ethernet alapú hálózatra csatlakoztathatja a számítógépet.
A hálózati kapcsolat létrehozásához csatlakoztasson egy Ethernet kábelt a számítógép bal oldalán lév ő hálózati csatlakozóaljzat és a hálózati aljzat vagy a hub csatlakozója közé.
34 B ő vítés kiegészít ő kkel
Universal Serial Bus (USB)
A 2.0 portok egy nagy sebesség ű soros buszok, melyek segítségével rendszerer ő források lekötése nélkül csatlakoztathat USB perifériákat.
Nagy felbontású multimédiás interfész
A HDMI (nagy felbontású multimédiás interfész) az iparág által széles körben támogatott, teljes mértékben digitális, hang- és videoátvitelre egyaránt alkalmas csatolófelület. A HDMI – egyetlen kábellel – bármely kompatibilis hang-/videoforrás, például set-top box, DVD-lejátszó vagy A/V-vev ő és digitális hang- és/vagy videovev ő készülék, például digitális televízió (DTV) összekötésére alkalmas.
A HDMI porttal felsobb kategóriájú hang- és videokészülékekhez csatlakoztatható a számítógép. Mivel a csatlakoztatáshoz egyetlen kábel is elegendo, a kapcsolat gyorsan és zavaró kábelrengeteg kialakulása nélkül hozható létre.
BIOS segédprogram 35
BIOS segédprogram
A BIOS segédprogram olyan hardverkonfiguráló program, amelyet a számítógép
Basic Input/Output System (alapszint ű be- és kiviteli rendszer, BIOS) rendszerébe
építettek be.
A számítógép már megfelel ő en konfigurálva és optimalizálva van, ezért ezt a segédprogramot nem kell futtatnia. Ha azonban konfigurációs problémák lépnek fel, szükség lehet a használatára.
Az alapvet ő bemeneti-kimeneti rendszer (BIOS) segédprogram aktiválásához csatlakoztasson egy USB billenty ű zetet a tábla PC-hez, és nyomja meg a(z) < F2 > gombot a bekapcsolási öntesztelés (POST ) alatt; amíg a számítógép logója kerül megjelenítésre.
Megjegyzés: Ha hozzá akar férni az alapvet ő bemeneti-kimeneti rendszer (BIOS) segédprogramhoz, csatlakoztasson egy USB billenty ű zetet, és tartsa lenyomva a Windows gombot, miközben megnyomja a bekapcsoló gombot.
Rendszerindítási sorrend
A BIOS segédprogramban a rendszerindítás sorrendjének beállításához lépjen be a
BIOS segédprogramba, majd a képerny ő fels ő részén megjelen ő elemek közül válassza a Boot pontot.
36 Gyakran ismétl ő d ő kérdések
Gyakran ismétl
ő
d
ő
kérdések
Az alábbiakban összefoglaltunk néhány a számítógép használata közben gyakran el ő forduló problémát. A problémák leírásához egyszer ű válaszokat, megoldásokat is mellékeltünk.
Megnyomtam a bekapcsoló gombot, de a számítógép nem indul el, illetve nem tölti be az operációs rendszert.
Tekintsen az üzemállapot jelz ő fényre:
• Ha nem világít, a számítógép nem kap tápellátást. Ellen ő rizze a következ ő ket:
• Ha a számítógép akkumulátorról üzemel, akkor lehetséges, hogy az akkumulátor lemerült, és nem képes energiával ellátni a készüléket.
Csatlakoztassa a hálózati adaptert, és töltse fel az akkumulátort.
• Ellen ő rizze, hogy a hálózati adapter megfelel ő en csatlakozik-e a számítógéphez és a fali dugaszolóaljzatba.
Semmi nem jelenik meg a kijelz
ő
n.
A számítógép teljesítményszabályozó rendszere az energiatakarékosság
érdekében automatikusan kikapcsolta a kijelz ő t. A kijelz ő t bármelyik billenty ű lenyomásával visszakapcsolhatja.
Ha a billenty ű k lenyomásával nem lehet visszakapcsolni a kijelz ő t, annak két oka lehet:
• A fényer ő nagyon alacsonyra van állítva. Az <Fn> + < > billenty ű kombinációt lenyomva növelje a fényer ő t.
• Ha az alvás állapotjelz ő lámpa világít, akkor a számítógép alvás üzemmódban van. Ha fel akarja ébreszteni a számítógépet, röviden nyomja meg a bekapcsoló gombot.
Nem szól a számítógép hangszórója.
Ellen ő rizze a következ ő ket:
• Lehetséges, hogy el van némítva a hangszóró. Tekintsen a Windows tálcán található hanger ő szabályzás ikonra. Ha át van húzva, kattintson az ikonra, majd törölje a jelet az Elnémítás jelöl ő négyzetb ő l.
• Lehet, hogy a hanger ő túl alacsony. Windows alatt használja a tálcán lév ő hanger ő szabályzó ikont, illetve a hanger ő t a hanger ő szabályzó gombokkal is
állíthatja.
• Ha a számítógép el ő oldali panelén található vonali kimenet porthoz fülhallgató, fejhallgató vagy küls ő hangszóró van csatlakoztatva, akkor a beépített hangszórók automatikusan kikapcsolnak.
Szolgáltatás kérése 37
A nyomtató nem m
ű
ködik.
Ellen ő rizze a következ ő ket:
• Ellen ő rizze, hogy a nyomtató csatlakoztatva van-e egy fali dugaszolóaljzatba, valamint be van-e kapcsolva.
• Ellen ő rizze, hogy a nyomtató kábele megfelel ő en csatlakoztatva van-e az USB porthoz és a nyomtatóhoz.
Szolgáltatás kérése
A Microsoft hitelesítési tanúsítvány megkeresése
A Microsoft hitelesítési tanúsítvány (COA) igazolja, hogy az Ö számítógépe eredeti
Microsoft operációs rendszerrel üzemel. Számos biztonsági tulajdonságot tartalmaz,
és nem távolítható el a számítógépérl.
A tanúsítvány az SD kártya nyílása felett, egy kicsúsztatható fülön található.
A tanúsítvány megtekintéséhez ki kell húznia a fület.
1 Tegye a táblagépet fejjel lefelé egy megfelel felületre, és nyissa ki az SD kártya tartójának burkolatát.
2 Helyezzen egy tollat a fül két kis nyílásának egyikébe.
3 Óvatosan húzza ki a fület.
1
2
38 Gyakran ismétl ő d ő kérdések
Utazók Nemzetközi Garanciája (International Travelers
Warranty)
A számítógépre érvényes az Utazók Nemzetközi Garanciája (International Travelers
Warranty; ITW), amely utazás közben biztonságot és nyugalmat nyújt Önnek.
A szervizközpontok világméret ű hálózata készséggel áll rendelkezésére.
A számítógéphez mellékelve van egy ITW útlevél. Ez az útlevél mindent tartalmaz, amit az ITW programról tudnia kell. A füzetben megtalálható a rendelkezésére álló hivatalos szervizközpontok listája. Kérjük, gondosan tanulmányozza át az útlevelet.
Legyen mindig kéznél az ITW útlevele, különösen utazás közben, ellenkez ő esetben nem részesülhet a támogatási központok által nyújtott szolgáltatások el ő nyeib ő l.
A vásárlást igazoló dokumentumokat helyezze az ITW útlevél borítólapjának bels ő oldalán kialakított tasakba.
Ha abban az országban, ahova utazott, nincs az Acer által felhatalmazott szerviz, akkor a világ bármely pontján lév ő irodánkkal kapcsolatba léphet. Látogasson el a www.acer.com
webhelyre.
Miel
ő
tt telefonálna
Ha telefonos segítségkérés céljából felhívja az Acert, kérjük, készítse el ő a következ ő információkat, illetve a hívás során legyen a számítógépe mellett. Az Ön segítségével csökkenthetjük a híváshoz szükséges id ő t, és hatékonyabban tudjuk megoldani problémáit. Ha a számítógép hibaüzenetet jelenít meg vagy sípol, jegyezze fel a képerny ő n megjelenteket (vagy a hangjelzések számát és sorrendjét).
A következ ő információkat kérjük Önt ő l:
Név: _____________________________________________________________
Cím: _____________________________________________________________
Telefonszám: _______________________________________________________
Gép típusa és modellszám:____________________________________________
Sorozatszám: ______________________________________________________
A vásárlás id ő pontja:_________________________________________________
Hibaelhárítási tanácsok 39
Hibaelhárítás
Ebben a fejezetben a gyakrabban el ő forduló rendszerhibák elhárításához nyújtunk segítséget. Ha problémába ütközik, el ő ször tanulmányozza át az alábbi részeket,
és csak ezt követ ő en forduljon szakemberhez. A súlyosabb hibák elhárításához szükség lehet a számítógép felnyitására. Ne kísérelje meg a számítógép felnyitását, inkább lépjen kapcsolatba a keresked ő vel vagy kérjen segítséget valamelyik hivatalos szervizközponttól.
Hibaelhárítási tanácsok
Ez a számítógép a felmerült problémák megoldását hibaüzenetek képerny ő n történ ő megjelenítésével segíti.
Ha a rendszer hibaüzenetet ír ki, vagy hibára utaló jelek fordulnak el ő , tanulmányozza át a lejjebb található táblázatot. Ha a probléma nem oldható meg, lépjen kapcsolatba a keresked ő
vel. Lásd: "Szolgáltatás kérése" a 37. oldalon .
Hibaüzenetek
CMOS battery bad
Javító intézkedés
Lépjen kapcsolatba a keresked szervizközponttal.
ő vel vagy egy hivatalos
CMOS checksum error Lépjen kapcsolatba a keresked ő vel vagy egy hivatalos szervizközponttal.
Disk boot failure Helyezzen a küls majd az < Enter > billenty ű lenyomásával indítsa újra a rendszert.
ő meghajtóba egy rendszerlemezt,
Equipment configuration error
A bekapcsolási önteszt (POST) alatt nyomja meg az
<F2> billenty ű t, ezzel belép a BIOS segédprogramba; majd a kilépéshez válassza az Exit (Kilépés) parancsot.
Hard disk 0 error
Hard disk 0 extended type error
I/O parity error
Lépjen kapcsolatba a keresked ő vel vagy egy hivatalos szervizközponttal.
Lépjen kapcsolatba a keresked szervizközponttal.
ő vel vagy egy hivatalos
Keyboard error or no keyboard connected
Lépjen kapcsolatba a keresked ő vel vagy egy hivatalos szervizközponttal.
Lépjen kapcsolatba a keresked szervizközponttal.
ő vel vagy egy hivatalos
Keyboard interface error Lépjen kapcsolatba a keresked ő vel vagy egy hivatalos szervizközponttal.
Memory size mismatch A bekapcsolási önteszt (POST) alatt nyomja meg az
<F2> billenty ű t, ezzel belép a BIOS segédprogramba; majd a kilépéshez válassza az Exit (Kilépés) parancsot.
Ha a javító intézkedések megtétele ellenére sem sz ű nik meg a probléma, kérjük, lépjen kapcsolatba a keresked ő vel vagy valamelyik hivatalos szervizközponttal.
Bizonyos problémák a BIOS segédprogram segítségével megoldhatóak.
40 Jogszabályi és biztonsági tudnivalók
Jogszabályi és biztonsági tudnivalók
FCC nyilatkozat
A készüléket vizsgálatnak vetették alá, amelynek során megállapítást nyert, hogy a készülék teljesíti az FCC szabályzatának 15. pontja szerinti, B osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeket. Ezeket a határértékeket úgy állapították meg, hogy a lakóépületekben megfelel ő védelmet nyújtsanak a káros zavarokkal szemben. A készülék rádiófrekvenciás energiát kelt, használ és sugározhat, és ha nem a használati utasításnak megfelel ő en helyezték üzembe és használják, akkor megzavarhatja a rádiós távközlést.
•
•
Ugyanakkor semmilyen garancia nem vállalható arra nézve, hogy meghatározott felhasználásnál nem fordulnak el ő zavarok. Ha a készülék zavart kelt a rádiós vagy a televíziós vételben, és ezt a készülék be- és kikapcsolásával egyértelm ű en meg lehet állapítani, akkor a felhasználó a zavarok megszüntetésére a következ ő lépéseket teheti meg:
•
A vev ő antennát állítsa más irányba, vagy helyezze át.
Növelje a távolságot a készülék és a vev ő között.
•
A készüléket csatlakoztassa más áramkörhöz kapcsolódó fali dugaszolóaljzatba, mint amelyhez a vev ő csatlakozik.
Kérjen segítséget a keresked ő t ő l vagy egy gyakorlott rádiós/televíziós szakembert ő l.
Megjegyzés: árnyékolt kábelek
Az FCC el ő írásainak betartása érdekében a készüléket más számítástechnikai eszközökhöz kizárólag árnyékolt kábellel szabad csatlakozni.
Megjegyzés: perifériák
A készülékhez kizárólag olyan perifériákat (bemeneti/kimeneti eszközök, terminálok, nyomtatók stb.) szabad csatlakoztatni, amelyek megfelelnek a B osztályú eszközökre el ő írt határértékeknek. A határértékeknek nem megfelel ő perifériák használata esetén zavar léphet fel a rádiós és a televíziós vételben.
Vigyázat
A gyártó által nem engedélyezett változtatások vagy módosítások miatt a felhasználó elveszítheti a Federal Communications Commission (Szövetségi
Távközlési Bizottság) által a számítógép m ű ködtetésére biztosított jogát.
Tudnivalók az LCD kijelz ő képpontjairól 41
Tudnivalók az LCD kijelz
ő
képpontjairól
Az LCD egységet nagypontosságú gyártási eljárásokkal készítik. Ennek ellenére el ő fordulhat, hogy egyes pixelek (képpontok) nem megfelel ő en világosodnak ki, illetve fekete vagy piros pontként jelennek meg. Ennek nincs hatása a tárolt képre,
és nem jelent meghibásodást.
Rádiókészülék hatósági engedélyezési megjegyzés
Megjegyzés: Az alábbi hatósági megjegyzés csak a vezeték nélküli
LAN és/vagy Bluetooth csatolóval felszerelt modellekre vonatkozik.
Általános tudnivalók
A készülék megfelel mindazon országok vagy régiók rádiófrekvenciás és biztonsági el ő írásainak, amelyekben a vezeték nélküli csatoló használatát engedélyezték.
A konfigurációtól függ ő en a készülék tartalmazhat vezeték nélküli rádiófrekvenciás eszközöket (mint például a vezeték nélküli LAN és/vagy Bluetooth modul). Az alábbi információk az ilyen készülékekre vonatkoznak.
Nyilatkozat az EU szabályoknak való megfelelésr
ő
l
Az Acer ezúton kijelenti, hogy ez a számítógép megfelel az 1999/5/EK irányelv alapvet ő követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek.
Vezeták nélküli operációs csatornák különböz
ő
tartományok számára
É-Amerika
Japán
Európa ETSI
2,412-2,462 GHz
2,412-2,484 GHz
2,412-2,472 GHz
Ch01-Ch11 csatorna között
Ch01-Ch141 csatorna között
Ch01-Ch13 csatorna között
Franciaország: Korlátozott frekvenciasávok
•
•
Franciaország egyes területei korlátozott frekvenciasávokkal rendelkeznek.
A legrosszabb esetben a maximális, beltéren engedélyezett teljesítmény:
10 mW for a teljes 2,4 GHz sávra (2400 MHz – 2483,5 MHz)
100 mW 2446,5 MHz és 2483,5 MHz között
42 Jogszabályi és biztonsági tudnivalók
Megjegyzés : A 10-13 közötti csatornák kizárólag 2446,6 MHz és
2483,5 MHz között üzemelnek.
Kültéri használat esetén kevés lehet ő ség áll rendelkezésre: Magántulajdonú vagy közszerepl ő k tulajdonában álló területen való használat esetén a Honvédelmi
Minisztérium el ő zetes engedélyezése szükséges, és a használat maximális engedélyezett teljesítménye 100 mW a 2446,5 – 2483,5 MHz hullámhosszon.
A nyilvános területen történ ő kültéri használat nem engedélyezett.
Az alább felsorolt megyékben a teljes 2,4 GHz hullámhossz:
•
•
Az engedélyezett maximális beltéri tejlesítmény 100 mW
Az engedélyezett maximális külltéri tejlesítmény 10 mW
Az olyan megyékben, ahol a 2400 – 2483,5 MHz hullámhossz használata engedélyezett kevesebb, mint 100 mW beltéri és 10 mW kültéri EIRP-vel.
01 Ain Orientales
02 Aisne
03 Allier
05 Hautes Alpes
08 Ardennes
09 Ariege
11 Aude
12 Aveyron
16 Charente
24 Dordogne
25 Doubs
26 Drome
32 Gers
36 Indre
37 Indre et Loire
41 Loir et Cher
45 Loret
50 Manche
55 Meuse
58 Nievre
59 Nord
60 Oise
61 Orne
63 Puy Du Dome
64 Pyrenees Atlantique
66 Pyrenees
67 Bas Rhin
68 Haut Rhin
70 Haute Saone
71 Saone et Loire
75 Paris
82 Tarn et Garonne
84 Vaucluse
88 Vosges
89 Yonne
90 Territoire de Belfort
94 Val de Marne
Ez a követelmény id ő r ő l id ő re változhat, és lehet ő vé teheti, hogy Franciaország több területén is használhasson vezeték nélküli LAN-t.
Kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ART-tal a legfrissebb információkat illet ő en
( www.art-telecom.fr
).
Megjegyzés : Az Ön WLAN kártyájának teljesítménye kevesebb mint
100 mW, de több mint 10 mW.
Az FCC rádiófrekvenciás biztonsági követelményei 43
A nemzeti kódok listája
Ez a berendezés a következ ő országokban üzemeltethet ő :
Ország
Ausztria
Belgium
Ciprus
Cseh
Köztársaság
Dánia
Észtország
Finnország
Franciaország
Németország
Görögország
Magyarország
Írország
Olaszország
Lettország
Litvánia
Luxemburg
IT
LV
LT
LU
DK
EE
FI
FR
DE
GR
HU
IE
ISO 3166
Kétbet ű s kód
AT
BE
CY
CZ
Ország
Málta
Hollandia
Lengyelország
Portugália
Szlovákia
Szlovénia
Spanyolország
Svédország
Egyesült
Királyság
Izland
Liechtenstein
Norvégia
Svájc
Bulgária
Románia
Törökország
IS
LI
NO
CH
BG
RO
TR
PL
PT
SK
SL
ISO 3166
Kétbet ű s kód
MT
NT
ES
SE
GB
Az FCC rádiófrekvenciás biztonsági követelményei
A vezeték nélküli LAN Mini PCI kártya és a Bluetooth kártya sugárzási teljesítménye messze az FCC által engedélyezett rádiófrekvenciás határérték alatt van.
A számítógépet ennek ellenére úgy kell használni, hogy a használat során az emberekre gyakorolt hatás mértéke a lehet ő legkisebb legyen:
1 A felhasználókat kérjük, hogy kövessék az FCC vezeték nélküli csatolókkal rendelkez ő berendezésekre vonatkozó biztonsági el ő írásait, amelyeket minden rádiófrekvenciával m ű köd ő csatolóval rendelkez ő berendezés használati utasítása tartalmaz.
2 A készülék az 5,15 - 5,25 GHz-es frekvenciatartományban m ű ködik, ezért csak beltérben használható. Az FCC a készülék használatát beltérre korlátozza, ugyanis az 5,15 - 5,25 GHz-es frekvenciatartomány használata miatt a közös csatornát használó mobil m ű holdas rendszerekkel fellép ő interferenciákat csak
így lehet a minimálisra csökkenteni.
3 Az 5,25 - 5,35 és az 5,65 - 5,85 GHz-es frekvenciatartomány els ő dleges használói a nagy teljesítmény ű radarberendezések. Az ilyen radarállomások zavarhatják és/vagy károsíthatják a készüléket.
4 A helytelen üzembe helyezés vagy szakszer ű tlen használat a rádiótávközlésben zavarokat kelthet. A bels ő antenna bármilyen megváltoztatása az FCC engedély és a garancia megvonásával jár.
44 Jogszabályi és biztonsági tudnivalók
Kanada – alacsony teljesítmény
ű
, engedélyre nem köteles rádiófrekvenciás távközlési eszközök (RSS-210)
A személyekre ható rádiófrekvenciás mez
ő
k
(RSS-102)
A számítógép-sorozat kisteljesítmény ű beépített antennákkal rendelkezik, melyek nem bocsátanak ki olyan rádiófrekvenciás hullámokat, melyek túllépik a kanadai egészségügyi határértékeket; tájékozódjon a 6. biztonsági törvényb ő l, mely a kanadai egészségügyi hivatal honlapján érhet ő el: www.hc-sc.gc.ca/rpb.
advertisement
Key Features
- Slate
- 25.6 cm (10.1") 1280 x 800 pixels
- AMD C C-50 1 GHz
- Card reader integrated
- Bluetooth 3.0+HS
- Lithium-Ion (Li-Ion) 4 h
- Windows 7
Related manuals
advertisement