Acer Aspire 8942G Notebook Quick Start Guide


Add to my manuals
21 Pages

advertisement

Acer Aspire 8942G Notebook Quick Start Guide | Manualzz
«ÕÃÕèÊì Aspire 8942
¤ÙèÁ×ÍÍÂèÒ§ÂèÍ
© 2009 ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì
¤ÙèÁ×ÍÍÂèÒ§ÂèÍ«ÕÃÕèÊì Aspire 8942
μ鹩ºÑº: 11/2009
àÍ¡ÊÒÃμÕ¾ÔÁ¾ìà¼Âá¾Ãè¹ÕéÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ã¹ºÒ§âÍ¡ÒÊä´éâ´ÂäÁèμéͧá¨é§ãËé·ÃÒºÅèǧ˹éÒÊÓËÃѺ¡ÒûÃѺ»Ãاá¡éä¢ËÃ×Í
¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹Ñé â´Â·Õè¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹Ñ鹨ж١ÃÇÁÍÂÙè㹤ÙèÁ×Í©ºÑº¾ÔÁ¾ìãËÁèËÃ×ÍÀÒ¤¼¹Ç¡áÅÐàÍ¡ÊÒÃμÕ¾ÔÁ¾ìà¼Âá¾Ãè
â»Ã´ºÑ¹·Ö¡ËÁÒÂàÅ¢ÃØè¹, «ÕàÃÕÂŹÑÁàºÍÃì, ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺʶҹ·ÕèáÅÐÇѹ·Õè«×éÍ㹪èͧÇèÒ§´éÒ¹ÅèÒ§ «ÕàÃÕÂŹÑÁàºÍÃìáÅÐ
ËÁÒÂàÅ¢ÃØè¹ÁÕÍÂÙè㹩ÅÒ¡º¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ ¡ÒÃμÔ´μèÍÊ×èÍÊÒ÷Ñé§ËÁ´à¡ÕèÂǡѺà¤Ã×èͧ¢Í§¤Ø³¤ÇûÃСͺ´éÇÂ
«ÕàÃÕÂŹÑÁàºÍÃì, ËÁÒÂàÅ¢ÃØè¹áÅТéÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺʶҹ·Õè«×éÍ
¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§ Acer ·Õèà¡ÕèÂǡѺ¤ÙèÁ×͹ÕéãËéà»ç¹ä»μÒÁ¡ÒèӡѴ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºμÒÁ·Õèãªé㹡ÒÃÃѺ»ÃСѹÊÔ¹¤éÒ
áÁéÇèÒ Acer ¨Ð´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍÂèÒ§àμçÁ·Õè㹡ÒèѴ¾ÔÁ¾ì¤ÙèÁ×ͪش¹ÕéãËéÁÕ¤ÇÒÁ¶Ù¡μéͧ¤Ãº¶éǹÁÒ¡·ÕèÊØ´ Acer äÁèÁÕ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº
ã´ æ μèÍ¢éͼԴ¾ÅÒ´·Õèà¡Ô´¢Ö鹨ҡ¤ÇÒÁ»ÃÐÁÒ·ËÃ×Í¡ÒþÔÁ¾ì·Õè¼Ô´¾ÅÒ´ ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºã¹¡ÒèѴ·Ó¤ÙèÁ×ͪش¹Õé¢Í§ Acer
¨Ó¡Ñ´à©¾ÒзÕèÃкØäÇé㹡ÒÃÃѺ»ÃСѹ¼ÅÔμÀѳ±ì·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ
ËéÒÁ·Ó«éÓ, ¨Ñ´à¡çºã¹Ãкº·ÕèÊÒÁÒö¡Ùé¤×¹ä´é, ËÃ×ͶèÒÂâ͹ äÁèÇèÒã¹ÃٻẺã´áÅÐ㹺ÃÔº·ã´¡çμÒÁ·Ò§ÍÔàÅ礷Ã͹ԡÊì,
·Ò§áÁ¤Ò¹Ô¡Êì, ÊÓà¹ÒàÍ¡ÊÒÃâ´Â¡ÒöèÒÂÀÒ¾, ¡Òúѹ·Ö¡ËÃ×ÍÍ×è¹ã´ ÊÓËÃѺÊèǹ˹Öè§Êèǹ㴢ͧàÍ¡ÊÒÃμÕ¾ÔÁ¾ìà¼Âá¾Ãè¹Õé
â´ÂäÁèä´éÃѺ͹Ø−Òμà»ç¹ÅÒÂÅѡɳìÍÑ¡Éèҡ Acer
â¹éμºØ꡾իիÕÃÕèÊì Aspire 8942
ËÁÒÂàÅ¢ÃØè¹: _____________________________________________
«ÕàÃÕÂŹÑÁàºÍÃì: ___________________________________________
Çѹ·Õè«×éÍ: ________________________________________________
ʶҹ·Õè«×éÍ: ______________________________________________
3
ÊÔè§ÊÓ¤Ñ−Íѹ´Ñºáá
¢Í¢Íº¤Ø³·Õè¤Ø³àÅ×Í¡â¹éμºØꡨҡ Acer à¾×èÍÃͧÃѺ¡ÒÃãªé§Ò¹áºº¾¡¾Ò¢Í§¤Ø³
¤ÙèÁ×ÍÊÓËÃѺ¤Ø³
à¾×èͪèÇÂÊ͹¡ÒÃãªéâ¹éμºØê¡ Acer àÃÒ¨Ö§ä´é¨Ñ´·Ó¤ÙèÁ×ͪش¹Õé¢Öé¹
àÃÔèÁ¨Ò¡â»ÊàμÍÃì ¢éÍÁÙÅÊÓËÃѺ¼ÙéàÃÔèÁμé¹ãªé§Ò¹ à¾×èÍá¹Ð¹Óà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃμÔ´μÑ駤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìàº×éͧμé¹
¤ÙèÁ×ͼÙéãªé·ÑèÇä»ÊÓËÃѺâ¹éμºØê¡ÃØè¹ Aspire »ÃСͺ仴éÇ¢éÍÁÙÅ·Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìÊÓËÃѺ¼ÅÔμÀѳ±ìμÃСÙÅ
Aspire ·Ø¡ÃØè¹ â´ÂÃкØÃÒ¡Ò÷ӧҹàº×éͧμé¹μèÒ§ æ àªè¹ à·¤â¹âÅÂÕ Empowering ¨Ò¡ Acer ¡ÒÃãªé¤ÕÂìºÍÃì´
ÃкºàÊÕ§ ÏÅÏ à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹¡ÒèѴ·Ó¤ÙèÁ×ÍẺ¤Ãͺ¤ÅØÁÃÇÁ ¤ÙèÁ×ͼÙéãªé·ÑèÇä» áÅÐ AcerSystem User
Guide «Ö觨СÅèÒǶ֧μèÍ仹ÕéÍÒ¨Áտѧ¡ìªÑè¹ËÃ×ͤسÊÁºÑμÔμèÒ§ æ ·ÕèÁÕÍÂÙè੾ÒÐã¹¼ÅÔμÀѳ±ìºÒ§ÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹
«Öè§ÍÒ¨äÁèÃÇÁ¶Ö§¼ÅÔμÀѳ±ìÃØè¹·Õè¤Ø³¨Ñ´«×éÍ ¡Ã³Õàªè¹¹Õé¨ÐÁÕá¨é§ãËé·ÃÒºâ´ÂÃкØà»ç¹¢éͤÇÒÁμèÒ§ æ àªè¹
“੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹”
¤ÙèÁ×ÍÍÂèÒ§ÂèÍ à»ç¹¢éÍÁÙŤسÊÁºÑμÔáÅпѧ¡ìªÑè¹àº×éͧμé¹ã¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìà¤Ã×èͧãËÁè¢Í§¤Ø³ Êͺ¶ÒÁ¢éÍÁÙÅ
¡ÒÃãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìà¾×èÍãËéà¡Ô´»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ÊØ´ä´é¨Ò¡ AcerSystem User Guide ¤ÙèÁ×ͪش¹Õé»ÃСͺ
ä»´éÇ¢éÍÁÙÅâ´ÂÅÐàÍÕ´ã¹àÃ×èͧμèÒ§ æ àªè¹ ÂÙ·ÔÅÔμÕé ¡ÒÃàÃÕ¡¤×¹¢éÍÁÙÅ ¡ÒÃμÔ´μÑé§Êèǹ»ÃСͺà¾ÔèÁàμÔÁáÅÐ
¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ¢éÍÁÙÅ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹ ËÅѡࡳ±ì·ÑèÇä»áÅТéÍÁÙÅ´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÊÓËÃѺ
â¹éμºØꡢͧ¤Ø³ á¿éÁ¢éÍÁÙŨѴ·Óà»ç¹ä¿Åì Portable Document Format (PDF) «Öè§μÔ´μÑé§ÊÓàÃç¨ã¹â¹éμºØê¡
¢Í§¤Ø³ àÃÕ¡¤é¹ä´éâ´Â·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹μèÍ仹Õé
1 ¤ÅÔ¡·Õè
Start > All Programs > AcerSystem
2 ¤ÅÔ¡·Õè AcerSystem User Guide
ËÁÒÂàËμØ: ¤Ø³μéͧÁÕ Adobe Reader à¾×èÍà»Ô´´Ùä¿Åì 㹡óշÕèäÁèä´éμÔ´μÑé§ Adobe Reader
äÇé㹤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì ¡ÃسҤÅÔ¡·Õè AcerSystem User Guide ¨Ò¡¹Ñé¹â»Ãá¡ÃÁμÔ´μÑé§ Adobe
Reader ¨Ðà»Ô´¢Öé¹ ·ÓμÒÁ¤Óá¹Ð¹Óº¹Ë¹éÒ¨Íà¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒÃμÔ´μÑé§ãËéàÊÃç¨ÊÔé¹
´Ù¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃãªé Adobe Reader ä´é¨Ò¡àÁ¹Ù Help and Support
4
á¹Ð¹Óà¡ÕèÂǡѺâ¹éμºØê¡ Acer ¢Í§¤Ø³
ä·Â
ËÅѧ¨Ò¡μÔ´μÑ駤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìμÒÁÀÒ¾ã¹â»ÊàμÍÃì ¢éÍÁÙÅÊÓËÃѺ¼ÙéàÃÔèÁμé¹ãªé§Ò¹ μèÍ仹Õéà»ç¹ÇÔ¸Õ¡ÒÃãªé§Ò¹
â¹éμºØê¡ Acer ãËÁè¢Í§¤Ø³
ÁØÁÁͧ´éÒ¹º¹
#
äͤ͹ ÃÒ¡ÒÃ
¤Ó͸ԺÒÂ
1
àÇçºá¤Á
Acer Crystal Eye
¡ÅéͧàÇçºá¤ÁÊÓËÃѺÃкº¡ÒÃÊ×èÍÊÒôéÇÂÇÔ´ÕâÍ
(ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹)
2
äÁâ¤Ã⿹
äÁâ¤Ã⿹ã¹μÑÇÊÓËÃѺºÑ¹·Ö¡àÊÕ§
5
#
äͤ͹ ÃÒ¡ÒÃ
¤Ó͸ԺÒÂ
¨ÍáÊ´§¼Å
ËÃ×Í Liquid-Crystal Display (LCD) ãªéáÊ´§¢éÍÁÙÅμèÒ§
æ ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
(Êèǹ»ÃСͺÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹ä»μÒÁÃØè¹)
4
»ØèÁà»Ô´»Ô´
à»Ô´áÅÐÔ»Ô´¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
5
»ØèÁÊÓÃͧv¢éÍÁÙÅ
àÃÕ¡ãªé Acer Backup Management
à¾×èÍÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅẺÊÒÁ¢Ñé¹μ͹
ä¿ÊÑ−Åѡɳì/»ØèÁ¿Ñ§¡ìªÑè¹
Bluetooth
à»Ô´/»Ô´¿Ñ§¡ìªÑè¹ Bluetooth áÊ´§Ê¶Ò¹Ð¢Í§¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ
Bluetooth (ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹)
»ØèÁ/ÊÑ−Åѡɳì¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ
LAN ẺäÃéÊÒÂ
à»Ô´/»Ô´ãªé§Ò¹Ãкº LAN äÃéÊÒÂ
ÃкØʶҹСÒÃÊ×èÍÊÒÃÃкº LAN äÃéÊÒÂ
ä·Â
3
6
¤ÕÂìºÍÃì´
à¾×èÍ»é͹¢éÍÁÙÅà¢éÒÊÙè¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³
7
·Ñªá¾´
ÍØ»¡Ã³ìªÕéμÓá˹è§áººÊÑÁ¼ÑÊ
«Ö觷ӧҹẺà´ÕÂǡѺàÁÒÊì¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
8
HDD
áÊ´§àÁ×èÍÎÒÃì´´ÔÊ¡ìä´Ãì¿ÁÕ¡Ò÷ӧҹ
Num Lock
μÔ´ÊÇèҧ㹡óշÕèà»Ô´ãªé Num Lock
Caps Lock
ä¿ÊÇèÒ§àÁ×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹ Caps Lock
à»Ô´à¤Ã×èͧ1
ÃкØʶҹСÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
áºμàμÍÃÕ1è
áÊ´§¶Ö§Ê¶Ò¹ÐáºμàμÍÃÕè¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
1. ¡ÓÅѧªÒÃì¨:
ä¿ÊÇèÒ§à»ç¹ÊÕàËÅ×ͧÍӾѹàÁ×èÍ·Ó¡ÒêÒÃì¨áºμàμÍÃÕè
2. ªÒÃì¨ä¿àμçÁ: ä¿ÊÕ¹éÓà§Ô¹μÔ´ÊÇèÒ§¢³ÐÍÂÙèã¹âËÁ´
AC
9
»ØèÁ¤ÅÔ¡
(«éÒ ¡ÅÒ§* áÅТÇÒ)
»ØèÁ«éÒÂáÅТÇÒ·Ó§Ò¹àËÁ×͹¡Ñº»ØèÁàÁÒÊì«éÒÂáÅТÇÒ
*»ØèÁμç¡ÅÒ§·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹μÑÇÍèÒ¹ÅÒ¹ÔéÇÁ×Í
Acer Bio-Protection ÊÓËÃѺãªé§Ò¹¡Ñº¿Ñ§¡ìªÑè¹ Acer
FingerNav 4 ·ÔÈ·Ò§ (ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹)
10
·ÕèÇÒ§Á×Í
¾×é¹·ÕèÃͧÃѺÁ×Íà¾×èÍãËéÃÙéÊ֡ʺÒ¢³Ðãªé¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
11
ÊÇÔμªìà»Ô´»Ô´á»é¹ÊÑÁ¼ÑÊ
à»Ô´áÅлԴ·Ñªá¾´º¹à¤Ã×èͧ
6
#
äͤ͹ ÃÒ¡ÒÃ
¤Ó͸ԺÒÂ
Acer MediaTouch
¤Çº¤ØÁ¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊÊÓËÃѺ Acer Arcade, ÃдѺàÊÕ§
(¢Öé¹/ŧ) áÅÐÁÕà´Õ (àÅè¹/ËÂØ´ªÑèǤÃÒÇ, ËÂØ´, ¡è͹˹éÒ,
¶Ñ´ä»); ´éÇ»ØèÁ»Ô´àÊÕ§áÅлØèÁ¾Ñ¡
13
»ØèÁ Acer PowerSmart
ÊÑ觡ÒäÍÁ¾ÔÇàμÍÃìà¢éÒÊÙèâËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹
14
ÅÓ⾧
àÍÒ·ì¾Ø·ÊàμÍÃÔâÍ
15
˹éÒ¨ÍÇèÒ§
»Ô´ä¿¾×é¹ËÅѧ¨ÍáÊ´§¼Åà¾×èÍ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹
¡´»ØèÁã´¡çä´éà¾×èÍà»Ô´Ë¹éҨ͡ÅѺÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§
(੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
ä·Â
12
1. ÊÑ−Åѡɳì·Õèἧ´éҹ˹éÒÊÒÁÒöÁͧàËç¹ä´éáÁ颳лԴ½Ò¾Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
»ØèÁÅÑ´
¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¨ÐÁÕ¤ÕÂìÅÑ´ËÃ×ͪشá»é¹¡´à¾×èÍà¢éÒãªé§Ò¹Êèǹ¤Çº¤ØÁμèÒ§ æ ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì àªè¹
¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§Ë¹éÒ¨ÍáÅÐÃдѺàÊÕ§
à¾×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹ÎçÍμ¤ÕÂì ãËé¡´»ØèÁ <Fn> ¤éÒ§àÍÒäÇé¡è͹·Õè¨Ð¡´»ØèÁÍ×è¹ã¹ªØ´ÎçÍμ¤ÕÂì
ÎçÍμ¤ÕÂì
äͤ͹ ¿Ñ§¡ìªÑè¹
¤Ó͸ԺÒÂ
<Fn> + <F2>
¤Ø³ÊÁºÑμÔ·Ò§Ãкº àÃÕ¡ãªé ¤Ø³ÊÁºÑμÔ·Ò§Ãкº à¾×èÍáÊ´§¢éÍÁÙÅÃкº
<Fn> + <F4>
Sleep
μÑ駤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìãËéÍÂÙèã¹âËÁ´ Sleep
<Fn> + <F5>
ÊÅѺ¨ÍáÊ´§¼Å
ÊÅѺàÍÒ·ì¾Ø·¨ÍáÊ´§¼ÅÃÐËÇèҧ˹éÒ¨ÍáÊ´§¼Å,
¨ÍáÊ´§¼ÅÀÒ¹͡ (ËÒ¡àª×èÍÁμèÍÍÂÙè)
áÅзÑé§Êͧª¹Ô´
<Fn> + <F6>
˹éÒ¨ÍÇèÒ§
»Ô´ä¿¾×é¹ËÅѧ¨ÍáÊ´§¼Åà¾×èÍ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹
¡´»ØèÁã´¡çä´éà¾×èÍà»Ô´Ë¹éҨ͡ÅѺÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§
<Fn> + <F8>
à»Ô´»Ô´ÅÓ⾧
à»Ô´áÅлԴÅÓ⾧
<Fn> + <F9>
à»Ô´»Ô´ä¿Êèͧ¤ÕÂìºÍ à»Ô´ËÃ×ͻԴä¿Êèͧ¤ÕÂìºÍÃì´
Ãì´
<Fn> + < >
à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÇèÒ§
à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§Ë¹éÒ¨Í
7
ÎçÍμ¤ÕÂì
äͤ͹ ¿Ñ§¡ìªÑè¹
Å´¤ÇÒÁÊÇèÒ§
<Fn> + < >
¤Ó͸ԺÒÂ
Å´¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§Ë¹éÒ¨Í
#
äͤ͹
ä·Â
»Ô´ÁØÁÁͧ´éÒ¹º¹
ÃÒ¡ÒÃ
¤Ó͸ԺÒÂ
1
¡ÒÃì´ÃÕ´à´ÍÃì Multi-in-1
ÊÒÁÒöãªé§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñº Secure Digital (SD),
MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS),
Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture
Card (xD)
ËÁÒÂàËμØ: ¡´à¾×èͶʹ/ãÊè¡ÒÃì´
ãªé§Ò¹¡ÒÃì´ä´é¤ÃÑé§ÅÐ˹Ö觪شà·èÒ¹Ñé¹
2
ÍØ»¡Ã³ìÃѺÊÑ−−Ò³ CIR
ãªéÃѺÊÑ−−Ò³¨Ò¡ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ
3
ÅÓ⾧
àÍÒ·ì¾Ø·ÊàμÍÃÔâÍ
ÁØÁÁͧ´éÒ¹ËÅѧ
#
ÃÒ¡ÒÃ
¤Ó͸ԺÒÂ
1
Tuba
«Ñ¾ÇÙ¿à¿ÍÃì Tuba CineBass ÊÓËÃѺàÍÒ·ì¾Ø·àÊÕ§¤ÇÒÁ¶ÕèμèÓ
2
ªèͧÃкÒÂÍÒ¡ÒÈ
ªèÇÂãËé¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìàÂç¹ áÁéËÅѧ¨Ò¡ãªé§Ò¹à»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹
8
ä·Â
ÁØÁÁͧ´éÒ¹«éÒÂ
#
äͤ͹
ÃÒ¡ÒÃ
¤Ó͸ԺÒÂ
1
ªèͧàÊÕº DC-in
àª×èÍÁμè͡ѺÍá´»àμÍÃì AC
2
¾ÍÃìμ Ethernet (RJ-45)
àª×èÍÁμèÍà¤Ã×Í¢èÒ Ethernet 10/100/1000
3
¾ÍÃìμ¨ÍáÊ´§¼Åμè;èǧ
(VGA)
àª×èÍÁμè͡Ѻ¨ÍáÊ´§¼Å (àªè¹ ¨ÍÀÒ¾ÀÒ¹͡,
â»ÃਤàμÍÃì LCD)
4
DISPLAY
¾ÍÃìμ DISPLAY
ÃͧÃѺ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÃкºÇÔ´ÕâÍ´Ô¨ÔμÍŤÇÒÁÅÐàÍÕ
´ÊÙ§
5
HDMI
¾ÍÃìμ HDMI
ÃͧÃѺ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÃкºÇÔ´ÕâÍ´Ô¨ÔμÍŤÇÒÁÅÐàÍÕ
´ÊÙ§
6
¾ÍÃìμ eSATA
àª×èÍÁμè͡ѺÍØ»¡Ã³ì eSATA
(੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
7
¾ÍÃìμ USB 2.0
μèÍÍØ»¡Ã³ì USB 2.0 (àªè¹ àÁÒÊìËÃ×Í¡Åéͧ
USB)
8
¾ÍÃìμ IEEE 1394 4 ¾Ô¹
àª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ì IEEE 1394
9
ªèͧμèÍ line-in
ãªéÊÓËÃѺμèÍÍØ»¡Ã³ì line-in (àªè¹
à¤Ã×èͧàÅ蹫մÕà¾Å§ ÊàμÍÃÔâÍÇÍÅì¤áÁ¹
à¤Ã×èͧàÅè¹ MP3)
á¨ç¤àÊÕºäÁâ¤Ã⿹
ãªéÊÓËÃѺμèÍäÁâ¤Ã⿹
ªèͧàÊÕºËٿѧ/ÅÓ⾧/line- ãªéÊÓËÃѺμèÍÍØ»¡Ã³ìàÊÕ§¢ÒÍÍ¡
out ¾ÃéÍÁ´éÇÂ
(àªè¹ ÅÓ⾧ ªØ´Ëٿѧ)
ÃͧÃѺ S/PDIF
10
ÊÅçÍμ ExpressCard/54
ÃͧÃѺâÁ´ÙÅ ExpressCard/54
9
ÁØÁÁͧ´éÒ¹¢ÇÒ
ä·Â
#
äͤ͹
ÃÒ¡ÒÃ
¤Ó͸ԺÒÂ
1
¾ÍÃìμ USB 2.0
μèÍÍØ»¡Ã³ì USB 2.0
(àªè¹ àÁÒÊìËÃ×Í¡Åéͧ USB)
2
ä´Ãì¿Í;μÔ¤ÍÅ
ä´Ãì¿Í;μÔ¤ÍÅÀÒÂã¹ ÊÓËÃѺãÊè CD ËÃ×Í DVD
3
ä¿áÊ´§¡ÒÃÍèÒ¹Í;μÔ¤ÍÅ μÔ´ÊÇèÒ§àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃÍèÒ¹á¼è¹Í;μÔ¤ÍÅ
´ÔÊ¡ì
4
»ØèÁ´Õ´á¼è¹Í;μÔ¤ÍÅÍÍ¡
¹Óá¼è¹Í;μÔ¤ÍÅÍÍ¡¨Ò¡ä´Ãì¿
5
»ØèÁ¹Óá¼è¹ÍÍ¡©Ø¡à©Ô¹
ãªéà»Ô´¶Ò´ãÊèá¼è¹Í;μÔ¤ÍÅ¢³Ð»Ô´¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
ËÁÒÂàËμØ:
ÊÍ´¤ÅԻ˹պ¡ÃдÒÉà¢éÒ㹪èͧ¹Óá¼è¹ÍÍ¡©Ø¡à©Ô¹
à¾×èÍà»Ô´¶Ò´ãÊèá¼è¹Í;μÔ¤ÍÅ¢³Ð»Ô´¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìÍÂÙè
6
¾ÍÃìμ USB 2.0
μèÍÍØ»¡Ã³ì USB 2.0 (àªè¹ àÁÒÊìËÃ×Í¡Åéͧ USB)
7
¾ÍÃìμ RF-in
ÃͧÃѺÊÑ−−Ò³¨Ò¡ÍØ»¡Ã³ì·ÕÇÕ¨Ù¹à¹ÍÃì´Ô¨ÔμÍÅ
(੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
8
ÊÅçÍμÅçͤ Kensington
àª×èÍÁμè͡ѺÃкºÅçͤ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÊÓËÃѺ¤ÍÁ¾ÔÇàμ
ÍÃì·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà¢éҡѹä´é¡Ñº Kensington
ËÁÒÂàËμØ:
¤ÅéͧÊÒÂÅçͤ»éͧ¡Ñ¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¡ÑºÊèǹ»ÃСͺ·ÕèÂÖ
´μÒ àªè¹ âμêÐ Á×ͨѺËÃ×ÍÅÔ鹪ѡ·ÕèÅçͤÍÂÙè
ãÊèμÑÇÅç͡ŧã¹ÃèͧºÒ¡áÅÐËÁعμÑÇÅçÍ¡ä»ÂѧμÓá˹è§
ÅçÍ¡ 㹺ҧÃØè¹ÍÒ¨äÁèÁÕÃкºÅçͤ¹Õé
10
ä·Â
ÁØÁÁͧ´éÒ¹ÅèÒ§
#
äͤ͹ ÃÒ¡ÒÃ
¤Ó͸ԺÒÂ
1
ªèͧãÊèáºμàμÍÃÕè
·ÕèÍÂÙè¢Í§áºμàμÍÃÕè¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
2
ÊÅÑ¡à»Ô´áºμàμÍÃÕè
à»Ô´à¾×è͹ÓáºμàμÍÃÕèÍÍ¡
3
ÅçͤáºμàμÍÃÕè
ÅçͤáºμàμÍÃÕèãËéÍÂÙèã¹μÓá˹è§
4
ªèͧμÔ´μÑé§ÎÒÃì´´ÔÊ¡ì−μÑÇ·ÕèÊͧ
ãªéãÊèÎÒÃì´´ÔÊ¡ì¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì (ÂÖ´â´ÂãªéÊ¡ÃÙ)
(੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
5
ªèͧμÔ´μÑé§ÎÒÃì´´ÔÊ¡ì−μÑÇËÅÑ¡
ãªéãÊèÎÒÃì´´ÔÊ¡ì¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì (ÂÖ´â´ÂãªéÊ¡ÃÙ)
6
ªèͧ˹èǤÇÒÁ¨Ó
·ÕèÍÂÙè¢Í§Ë¹èǤÇÒÁ¨Ó¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
7
ÊÅçÍμÍØ»¡Ã³ìÃкÒÂÍÒ¡ÒÈáÅÐ ªèÇÂãËé¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìàÂç¹
¾Ñ´ÅÁÃкÒ¤ÇÒÁÃé͹
áÁéËÅѧ¨Ò¡ãªé§Ò¹à»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹
ËÁÒÂàËμØ: ËéÒÁ»Ô´·Ò§ªèͧà»Ô´ÊÓËÃѺ¾Ñ´ÅÁ
11
¢éÍÁÙŨÓà¾ÒÐ
Ãкº»¯ÔºÑμÔ¡ÒÃ
CPU/ªÔ»à«çμ
•
•
•
•
˹èǤÇÒÁ¨ÓÃкº
•
•
¨ÍáÊ´§¼Å
•
•
·ÕÇÕ¨Ù¹à¹ÍÃì
¡ÃÒ¿Ô¡
•
•
•
ÃкºàÊÕ§
•
•
•
•
•
•
Ãкº¨Ñ´à¡çº¢éÍÁÙÅ
•
•
ä´Ãì¿ Blu-ray Disc™ Writer/DVD-Super Multi double-layer*
•
ä´Ãì¿ Blu-ray Disc™/DVD-Super Multi double-layer*
•
ä´Ãì¿ DVD-Super Multi double-layer*
¡ÒÃì´ÃÕ´à´ÍÃì Multi-in-1
•
•
ä·Â
•
Windows® 7 ¢Í§á·é
â»Ãà«Êà«Íà Intel® Core i7*
â»Ãà«Êà«Íà Intel® Core i5*
â»Ãà«Êà«Íà Intel® Core i3*
ªÔ»à«çμ Intel® HM55 Express
ÃͧÃѺ˹èǤÇÒÁ¨Ó´ÙÍÑÅ᪹á¹Å SDRAM
˹èǤÇÒÁ¨Ó DDR3 1066 MHz ÊÙ§ÊØ´ 4GB ÍѾà¡Ã´ä´é¶Ö§ 8GB
¼èÒ¹âÁ´ÙÅ soDIMM Êͧá¶Ç
ÊÑ´ÊèǹÀÒ¾ 16:9
18.4" Full HD 1920 x 1080
·ÕÇÕ¨Ù¹à¹ÍÃì´Ô¨ÔμÍÅÃͧÃѺ DVB-T*
ATI Mobility Radeon™ HD 5850*
ATI Mobility Radeon™ HD 5650*
ÃкºàÊÕ§ Dolby®
¾ÃéÍÁÅÓ⾧ÊàμÍÃÔâÍÊͧªØ´ã¹μÑÇáÅЫѾÇÙ¿à¿ÍÃì˹Öè§μÑÇ
ªèͧ¨èÒÂÊÑ−−Ò³àÊÕ§à«ÍÃìÃÒÇ´ì True 5.1 channel
ÃͧÃѺÃкºàÊÕ§ High-definition
S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) ÃͧÃѺÅÓ⾧Ãкº´Ô¨ÔμÍÅ
ÁÕ¤ÇÒÁà¢éҡѹä´é¡Ñº MS-Sound
à·¤â¹âÅÂÕ Acer Purezone ¾ÃéÍÁäÁâ¤Ã⿹ÊàμÍÃÔâÍÊͧªØ´ã¹μÑÇ
ÎÒÃì´´ÔÊ¡ì 2.5"
ä´Ãì¿Í;μÔ¤ÍÅ:
12
¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ
•
Acer Video Conference ·Ó§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñº:
•
•
•
àÇçºá¤Á Acer Crystal Eye ã¹μÑÇ*
à·¤â¹âÅÂÕ Acer PureZone*
WLAN:
Intel® Centrino® Ultimate-N 6300 802.11a/g/n*
•
Intel® Centrino® Advanced-N 6200 802.11a/g/n*
•
Intel® Centrino® Wireless-N 1000 802.11b/g/n*
•
Acer InviLink™ Nplify™ 802.11b/g/n*
•
Acer InviLink™ 802.11b/g*
WPAN: Bluetooth® 2.1+Enhanced Data Rate (EDR)*
LAN: Gigabit Ethernet; ¾ÃéÍÁÃͧÃѺ Wake-on-LAN
Acer Bio-Protection fingerprint solution*
¤èÒ¼Ùéãªé BIOS, «Ø»à»ÍÃìäÇà«ÍÃì, ÃËÑʼèÒ¹ HDD
ÊÅçÍμÅçͤ Kensington
440 (¡ÇéÒ§) x 295 (ÅÖ¡) x 31/43.8 (ÊÙ§) ÁÁ.
(17.34 x 11.62 x 1.22/1.73 ¹ÔéÇ)
4.6 ¡¡. (10.1 »Í¹´ì) ÃÇÁªØ´áºμàμÍÃÕ袹Ҵ 8 à«ÅÅì
ACPI 3.0
áºμàμÍÃÕè 71 W 4800 mAh
Íá´»àμÍÃì AC 3 ¢Ò¢¹Ò´ 120 W
ENERGY STAR®*
á»é¹¡´ 103-/104-/107 »ØèÁ
ÍØ»¡Ã³ìªÕéμÓá˹è§áººÊÑÁ¼ÑÊ
ä·Â
•
•
•
Ãкº¤Çº¤ØÁ¤ÇÒÁ»
ÅÍ´ÀÑ¢ͧ¢éÍÁÙÅ
•
•
•
¢¹Ò´
áÅйéÓ˹ѡ
•
•
Ãкºä¿¿éÒ
•
•
•
•
»ØèÁáÅÐÃкº¤Çº¤ØÁ
¾ÔàÈÉ
•
•
13
ÍÔ¹à·ÍÃìà¿« I/O
•
•
•
•
•
ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ
•
•
•
•
¢³Ð·Ó§Ò¹: 5 °C ¶Ö§ 35 °C
¢³ÐäÁèä´éãªé§Ò¹: -20 °C ¶Ö§ 65 °C
¤ÇÒÁª×é¹ (äÁè¤Çºá¹è¹à»ç¹ä͹éÓ):
•
¢³Ð·Ó§Ò¹: 20% ¶Ö§ 80%
•
¢³ÐäÁèä´éãªé§Ò¹: 20% ¶Ö§ 80%
ËÁÒÂàËμØ: * ੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹
ËÁÒÂàËμØ: ÃÒÂÅÐàÍÕ´·Ò§à·¤¹Ô¤·Õèá¨é§¢éÒ§μ鹨ѴãËéà¾×èÍà»ç¹¢éÍÁÙÅÍéÒ§ÍÔ§à·èÒ¹Ñé¹
Êèǹ»ÃСͺ·Õèá¹èªÑ´¢Í§à¤Ã×èͧ¾Õ«Õ¢Í§¤Ø³¨Ð¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃØè¹·Õè¨Ñ´«×éÍ
ä·Â
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ÊÅçÍμ ExpressCard®/54
ÃкºÍèÒ¹ÅÒ¹ÔéÇÁ×Í Acer Bio-Protection*
¡ÒÃì´ÃÕ´à´ÍÃì Multi-in-1 (SD/MMC/MS/MS PRO/xD)
¾ÍÃìμ USB 2.0
¾ÍÃìμ IEEE 1394
¾ÍÃìμ HDMI™ ÃͧÃѺ HDCP
¾ÍÃìμ DISPLAY
¾ÍÃìμ eSATA
¾ÍÃìμ¨ÍáÊ´§¼Åμè;èǧ (VGA)
¾ÍÃìμ Consumer infrared (CIR)
ªèͧμèÍ RF-in*
ªèͧàÊÕºËٿѧ/ÅÓ⾧/line-out ÃͧÃѺ S/PDIF
á¨ç¤àÊÕºäÁâ¤Ã⿹
ªèͧμèÍ line-in
¾ÍÃìμ Ethernet (RJ-45)
ªèͧàÊÕº DC-in ÊÓËÃѺÍá´»àμÍÃì AC
ÍسËÀÙÁÔ:
14
¤Ø³μéͧ¡ÒÃÍÐäÃà¾×èÍãËé´Ù·ÕÇÕä´é (ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
ä·Â
ËÁÒÂàËμØ: à¹×éÍËÒμèÍ仹ÕéäÁèäÇéãªéÊÓËÃѺ¡ÒÃÍéÒ§ÍÔ§·ÑèÇä»à·èÒ¹Ñé¹ ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒмÅÔμÀѳ±ì·Õèá
·é¨ÃÔ§ÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹
ËÒ¡¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ÁÕ·ÕÇÕ¨Ù¹à¹ÍÃì «Ö觨ÐÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºÊÒÂà¤àºÔéŤúªØ´, μÑÇá»Å§ NTSC,
ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁàÊÒÍÒ¡ÒÈ DVB-T (ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹) áÅÐÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅà¾×èÍãªé¡Ñº Windows Media Center
·Ñé§ËÁ´»ÃСͺ仴éÇÂ:
1
¤Í¹à¹ç¡àμÍÃìàÊÒÍÒ¡ÒÈáÅÐμÑÇá»Å§ÊÒÂà¤àºÔéÅ
2
ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁàÊÒÍÒ¡ÒÈ DVB-T (´Ô¨ÔμÍÅ·ÕÇÕ), à¢éҡѹä´é¡Ñº VHF áÅÐ UHF (ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹)
3
ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ
15
ä¿ÅìÁÕà´Õ·Õèä´éÃѺ¡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÒäѴÅÍ¡
à§×è͹䢢ͧ¡ÒÃ͹Ø−Òμ¨Ð¶Ù¡ÃкØâ´ÂºØ¤¤ÅËÃ×ͺÃÔÉÑ··Õèà»ç¹¼Ùé¨Ñ´ËÒä¿Åì¹Ñé¹æ
ËÃ×ͼÙéÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ·ÕÇÕ·Õè¨Ñ´ËÒà¹×éÍËÒ¢éÍÁÙŹÑé¹æ Windows Media Center
äÁèÊÒÁÒöàÅè¹ä¿Åì·Õèä´éÃѺ¡Òûéͧ¡Ñ¹ä´é¡àÇ鹤س¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃ͹Ø−ÒμÊÓËÃѺà¹×éÍËÒ¹Ñé¹æ
ÁÕËÅÒÂÇÔ¸Õ·Õè¤Ø³¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃ͹Ø−ÒμÊÓËÃѺàÅè¹ä¿Åì ÇÔ¸Õ¾×é¹°Ò¹·ÕèÊØ´¤×Í¡ÒôÒǹìâËÅ´¡ÒÃ͹Ø−Òμ¨Ò¡¼Ùé
ãËéºÃÔ¡ÒÃà¹×éÍËÒä¿Åì¹Ñé¹æ (àªè¹ºÃÔÉÑ·à¾Å§) ¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃà¹×éÍËÒ¹Ñé¹ÍÒ¨ÍÍ¡ãºÍ¹Ø−ÒμàÁ×èͤس´ÒǹìâËÅ´
ä¿Åì ËÃ×ÍÁÔàªè¹¹Ñé¹ àÁ×èͤسàÅè¹ä¿Åì·ÕèäÁèÁÕ¡ÒÃ͹Ø−Òμ Windows Media Center ¨Ð¾ÂÒÂÒÁ¢ÍÃѺ¡ÒÃ͹Ø
−Òμâ´ÂÍÑμâ¹ÁÑμÔ ËÃ×ͶÒÁ¤Ø³ãËé¢Í¡ÒÃ͹Ø−Òμ
¹Í¡à˹×ͨҡ¹Õé ÃÒ¡Ò÷ÕÇÕºÒ§ÃÒ¡ÒÃÍÒ¨ä´éÃѺ¡ÒÃÃкØÇèÒ¶Ù¡»éͧ¡Ñ¹â´Âà¨éҢͧÃÒ¡Ò÷ÕÇÕ,
¼Ùéà¼Âá¾ÃèÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ ËÃ×ͼÙé¨Ñ´·Ó à§×è͹䢢ͧ¡Òûéͧ¡Ñ¹à¹×éÍËÒ¹Õé¨Ð¶Ù¡ÃкØâ´Â¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃà
¹×éÍËÒáÅжèÒÂâ͹à§×è͹ä¢ä»ÂѧÃÒ¡Ò÷ÕÇÕ ËÒ¡ÃÒ¡Ò÷ÕÇÕ¹Ñé¹ä´éÃѺ¡Òúѹ·Ö¡ à§×è͹䢡Òûéͧ
¡Ñ¹à¹×éÍËҨж١à¡çÂäÇé¡Ñºä¿ÅìÃÒ¡Ò÷ÕÇÕ·Õèä´éÃѺ¡Òúѹ·Ö¡¹Ñé¹ áÅÐÁÕ¼ÅàÁ×è͹Óä»àÅè¹ ÃÒ¡Òúҧ
ÃÒ¡ÒÃËÃ×ͺҧÊèǹ¢Í§ÃÒ¡Ò÷Õèä´éÃѺ¡Òúѹ·Ö¡ÍÒ¨¶Ù¡¨Ó¡Ñ´¡ÒÃàÅ蹺¹¾Õ«Õ ੾ÒСѺà¤Ã×èͧ
·Õè·Ó¡Òúѹ·Ö¡à·èÒ¹Ñé¹ ËÒ¡¤Ø³¾ÂÒÂÒÁàÅè¹ä¿ÅìÃÒ¡Ò÷ÕÇÕ·Õè¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡äÇ麹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìà¤Ã×èͧÍ×è¹
¤Ø³ÍÒ¨ä´éÃѺ¡ÒÃá¨é§ÇèÒà¹×éÍËÒ¹Ñ鹶١¨Ó¡Ñ´ áÅФس¨ÐäÁèÊÒÁÒöàÅè¹ä´é
¹Í¡à˹×ͨҡ¹Õé ä¿ÅìÁÕà´Õ·Õèä´éÃѺ¡Òûéͧ¡Ñ¹ ËÃ×ͺҧÊèǹ¢Í§ä¿ÅìÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃ͹Ø−Òμ·ÕèÍÒ¨ËÁ´ÍÒÂØËÅѧ
¨Ò¡ªèǧàÇÅÒ˹Ö觷Õè¡Ó˹´ ËÒ¡¤Ø³Åͧà»Ô´ÁÕà´ÕÂä¿Åì¹Ñé¹ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃ͹Ø−ÒμËÁ´ÍÒÂØŧ
¤Ø³¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃá¨é§ÇèÒÁÕà´ÕÂä¿Åì¹Ñé¹äÁèÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´éÍÕ¡μèÍä»
ËÁÒÂàËμØ: Íá´»àμÍÃìáÊ´§¼ÅáÅÐä´ÃìàÇÍÃì·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ·Ñé§ËÁ´ÍÒ¨äÁèʹѺʹع¡ÒÃáÊ´§
à¹×éÍËÒ·Õè¶Ù¡¨Ó¡Ñ´ÍÂÙè·Ñé§ËÁ´ ËÒ¡ÁÕ¡ÒÃà¾ÔèÁ¡ÒÃʹѺʹعà¹×éÍËÒ·Õè¶Ù¡¨Ó¡Ñ´äÇé ¤Ø³ÍÒ¨¨Óà»ç¹
μéͧÍѾà´μä´ÃìàÇÍÃìÊÓËÃѺÍá´»àμÍÃìÇÔ´Õâͧ͢¤Ø³ ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàμÔÁ μÔ´μèͼÙé¼ÅÔμÎÒÃì´á
ÇÃì¢Í§¤Ø³
ä·Â
à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃà¼Âá¾Ãè·Õè¼Ô´¡®ËÁÒ ä¿ÅìÁÕà´Õ´ԨÔμÍźҧä¿ÅìÍÒ¨ä´éÃѺ»éͧ¡Ñ¹´éÇ¡ÒÃ͹Ø−Òμãªé§Ò¹
¡ÒÃ͹Ø−ÒμãËé§Ò¹¹ÕéÃкØÇèҤسÊÒÁÒöãªéä¿Åì¹Õéä´éÍÂèÒ§äà áÅÐÃкض֧ÃÐÂÐàÇÅҢͧ¡ÒÃ͹Ø−Òμ μÑÇÍÂèÒ§àªè¹
¡ÒÃ͹Ø−Òμ¨ÐÁÕ¡ÒÃÃкØÇèҤسÊÒÁÒö¤Ñ´ÅÍ¡ä¿Åìä»Âѧà¤Ã×èͧàÅè¹¾¡¾ÒËÃ×ÍàÅ蹺¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìà¤Ã×èͧÍ×è¹
ä´éËÃ×ÍäÁè
16
à¾ÅÔ´à¾ÅԹ仡Ѻ·ÕÇÕ´éÇ Windows Media Center
ä·Â
¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì·ÕèÁÕ Windows Media Center Edition ËÃ×Í InstantOn Arcade ¹Ñé¹ÍÒ¨ãªéÊÓËÃѺ¡ÒôٷÕÇÕáÅСÒÃ
à¢éÒãªé§Ò¹à¹×éÍËÒÇÔ´ÕâÍ (¼èÒ¹·Ò§¡ÒÃàª×èÍÁμèÍàÊÕ§/ÇÔ´ÕâÍà¢éҡѺÍØ»¡Ã³ìÀÒ¹͡ àªè¹¡ÅéͧÇÔ´ÕâÍ)
àÅ×Í¡»ÃÐàÀ·ÍÔ¹¾Ø·¢Í§¤Ø³
¡ÒÃàª×èÍÁμèÍàÊÕ§/ÇÔ´ÕâÍÍÒ¨·Óâ´Â¡ÒÃãªéàÊÒÍÒ¡ÒÈ´Ô¨ÔμÍÅ DVB-T (ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹)
ËÃ×ͼèÒ¹·Ò§¤Í¹à¹ç¡àμÍÃì PAL/SECAM ËÃ×Í NTSC â»Ã´ÍèÒ¹·ÕèÊèǹ·ÕèàËÁÒÐÊÁ:
¡ÒôٷÕÇÕâ´ÂãªéàÊÒÍÒ¡ÒÈàÊÃÔÁ DVB-T (´Ô¨ÔμÍÅ TV)
(ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹)
DVB-T ´Ô¨ÔμÍÅ·ÕÇÕ¤×ÍÁÒμðҹÊÒ¡Å·Õèãªéà¾×èÍÊè§ÊÑ−−Ò³¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃâ·Ã·ÑȹìÀÒ¤¾×é¹´Ô¹ã¹ÃٻẺ´Ô¨ÔμÍÅ
«Öè§ÇÔ¸Õ¡ÒùÕéä´éÁÒá·¹·Õè¡ÒöèÒ·ʹÊÑ−−ҳẺ͹ÒÅçÍ¡áÅéÇã¹ËÅÒÂæ »ÃÐà·È àÊÒÍÒ¡ÒÈ´Ô¨ÔμÍÅ DVB-T
ÊÒÁÒöãªé¡Ñº Windows Media Center à¾×èÍÃѺªÁ¡ÒöèÒ·ʹ DVB-T ´Ô¨ÔμÍÅ TV
·éͧ¶Ôè¹ä´éº¹â¹éμºØꤾիբͧ¤Ø³
à¾×èÍàª×èÍÁμèÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ´Ô¨ÔμÍÅ
1
àÊÕºÊÒÂà¤àºÔéŢͧÊÒÂÍÒ¡ÒÈà¢éÒä»ã¹»ÅÑê¡ RF ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³
Notebook
RF
ËÁÒÂàËμØ: ÍÂèÒºÔ´ËÃ×Í¢ÁÇ´ÊÒÂÍÒ¡ÒÈ ·Ó¡ÒâÂÒ¤ÇÒÁÂÒÇÊÒÂÍÒ¡ÒÈÍÍ¡ä»»ÃÐÁÒ³ 20 «Á.
à¾×èÍà¾ÔèÁ¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ÊÑ−−Ò³
17
¡ÒÃÃѺªÁ·ÕÇÕ´éÇÂÊÒÂÍÒ¡ÒÈÀÒ¹͡ËÃ×ͪèͧàÊÕºà¤àºÔéÅ
¤Ø³ÊÒÁÒöãªéÊÒÂà¤àºÔéÅ·ÕÇÕ·ÑèÇä» (·Õèμè͡ѺàÊÒÍÒ¡ÒÈÀÒ¹͡ËÃ×ͪèͧàÊÕºà¤àºÔéÅ)
à¾×èÍÃѺªÁ·ÕÇÕº¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ä´é
à¾×èÍàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔéŢͧ¤Ø³:
1
àÊÕº¤Í¹à¹ç¡àμÍÃì¢Í§ÊÒÂÍÒ¡ÒÈà¢éÒä»ã¹»ÅÑê¡ RF ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³
2
μèÍ»ÅÒÂÍÕ¡´éҹ˹Öè§à¢éҡѺÊÒÂà¤àºÔéÅ·ÕèÇբͧ¤Ø³ ÊÒÁÒöãªéμÑÇá»Å§ÊÒÂà¤àºÔéÅä´éËÒ¡¨Óà»ç¹
ÊÔè§ÊÓ¤Ñ−! â»Ã´μÃǨ´ÙãËéá¹èã¨ÇèҤسãªéÃкºÊÒÂà¤àºÔéÅ·Õè¶Ù¡μéͧ¡Ñº·éͧ·Õè¢Í§
¤Ø³¡è͹·Õè¨Ð·Ó¡ÒÃàª×èÍÁμè͡ѺÊÒÂÍÒ¡ÒÈ
ä·Â
¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈà¤àºÔéÅ
18
¡ÒÃÃѹÇÔ«ÒÃì´¡ÒÃμÑ駤èÒ Windows Media Center
à¾×èÍÃѺªÁ·ÕÇÕº¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ ¤Ø³¨Óà»ç¹μéͧÃѹÇÔ«ÒÃì´¡ÒÃμÑ駤èÒ Windows Media Center TV
·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹¡ÒÃμÑ駤èҿѧ¡ìªÑè¹·ÕÇմѧμèÍ仹Õé:
à»Ô´ Windows Media Center ¨Ò¡àÁ¹Ù Start (àÃÔèÁμé¹), All Programs (â»Ãá¡ÃÁ·Ñé§ËÁ´)
«Ö觨Ðà»ç¹¡ÒÃà»Ô´Ë¹éÒ¨Íμé͹ÃѺ¢Í§ Windows Media Center
2
¤ÅÔ¡ Tasks (§Ò¹) μÑ駤èÒ, TV (·ÕÇÕ) μÒÁ´éÇ Set Up TV Signal (μÑ駤èÒÊÑ−−Ò³·ÕÇÕ)
à¾×èÍàÃÔèÁμé¹¢Ñé¹μ͹¡ÒÃμÑ駤èÒ·ÕÇÕ
3
ËÒ¡¤Ø³ä´é·Ó¡ÒÃμÑ駤èÒºÒ§ÍÂèÒ§ä»áÅéÇ Windows Media Center ¨Ðàμ×͹¤Ø³ÇèÒ¡ÒÃà»ÅÕè¹
¡ÒÃμÑ駤èҢͧ¤Ø³ÍÒ¨Ê觼šѺ¡Òúѹ·Ö¡/ËÁÒ¡Ó˹¡Òúѹ·Ö¡·Õè¡Ó˹´äÇé ¤ÅÔ¡ Yes (ãªè) μÒÁ´éÇÂ
Next (¶Ñ´ä») à¾×èÍàÃÔèÁμ鹡ÒÃμÑ駤èÒ
4
Windows Media Center ¨Ð·Ó¡ÒÃμÃǨÊͺÀÙÁÔÀÒ¤¢Í§¤Ø³â´ÂÍÑμâ¹ÁÑμÔ ËÒ¡¤èÒàÃÔèÁμ鹶١μéͧ
áÅéÇ àÅ×Í¡Yes (ãªè) μÒÁ´éÇ Next (¶Ñ´ä») ËÒ¡äÁè¶Ù¡μéͧ ¡è͹Í×è¹ãËéàÅ×Í¡ No (äÁèãªè) μÒÁ´éÇÂ
Next (¶Ñ´ä») ¡è͹àÅ×Í¡¤èÒÀÙÁÔÀÒ¤·Õè¶Ù¡μéͧ àÅ×Í¡ Next (¶Ñ´ä») à¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒÃμèÍ
5
¶Ñ´ä» ¤Ø³¨Ð¾ºμÑÇàÅ×Í¡¢Í§ÊÑ−−Ò³·ÕÇÕ àÅ×Í¡ Antenna (àÊÒÍÒ¡ÒÈ) áÅéÇàÅ×Í¡ DVB-T
6
¤Ø³¨Ð¶Ù¡¶ÒÁÇèҤسÁÕ¡ÅèͧÃѺÊÑ−−Ò³ËÃ×ÍäÁè àÅ×Í¡ No (äÁèÁÕ) áÅéÇ¡´ OK (μ¡Å§) à¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒÃμèÍ
7
Windows Media Center ¨ÐÊ᡹ºÃÔ¡Ò÷ÕÇÕ·ÕèÁÕ ¤ÅÔ¡ Start Scan (àÃÔèÁÊ᡹) à¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒÃμèÍ
8
¶Ñ´ä» àÅ×Í¡ÇèҤسμéͧ¡ÒÃãªéºÃÔ¡ÒÃá¹Ð¹ÓÊÓËÃѺ·ÕÇÕËÃ×ÍäÁè àÅ×Í¡ Yes (ãªè) ËÃ×Í No (äÁèãªè)
¡è͹¡ÒäÅÔ¡ Next (¶Ñ´ä») à¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒÃμèÍ ËÒ¡¤Ø³àÅ×Í¡ Yes (ãªè) ¤Ø³¨Ð¶Ù¡¹
ä»Âѧ¢éÍμ¡Å§ÊÓËÃѺºÃÔ¡ÒÃá¹Ð¹ÓÊÓËÃѺ·ÕÇÕáÅÐà¢éÒÊÙè˹éÒ¡ÒÃÃкØÃËÑÊä»ÃɳÕÂì
9
àÁ×èÍàÊÃç¨ÊÔé¹ ¤Ø³¨Ð¶Ù¡¶ÒÁà¾×èÍãËéºÑ¹·Ö¡¼Å¡ÒÃÊ᡹ ¤ÅÔ¡ Finish (àÊÃç¨ÊÔé¹) à¾×èͺѹ·Ö¡¼ÅáÅÐÍÍ¡
ä·Â
1
10 ºÑ´¹Õé¤Ø³¾ÃéÍÁáÅéÇ·Õè¨ÐàÃÔèÁÃѺªÁ·ÕÇÕ
ËÁÒÂàËμØ: ÊÓËÃѺÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàμÔÁà¡ÕèÂǡѺÇÔ¸Õ¡ÒÃμÑ駤èÒªèͧʶҹշÕÇÕ â»Ã´´Ùä¿ÅìÇÔ¸Õãªé Windows
Media Center
19
àÃÔèÁμé¹ÃѺªÁ·ÕÇÕ
à¾×èÍàÃÔèÁμé¹ÃѺªÁ·ÕÇÕ ¤Ø³¨Óà»ç¹μéͧà»Ô´ Windows Media Center:
¤ÅÔ¡ Start (àÃÔèÁμé¹), All Programs (â»Ãá¡ÃÁ·Ñé§ËÁ´) áÅÐ Windows Media Center
«Ö觨Ðà»ç¹¡ÒÃà»Ô´Ë¹éÒËÅÑ¡¢Í§ Windows Media Center
2
àÅ×Í¡ TV (·ÕÇÕ) ¨Ò¡Ë¹éÒËÅÑ¡¹Õé
3
¤ÅÔ¡º¹ Live TV (·ÕÇÕÊ´) à¾×èÍàÃÔèÁμé¹ÃѺªÁ
ËÒ¡¤Ø³ÂѧäÁèä´éÊμÒÃì·¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ ¤Ø³ÍÒ¨ãªé InstantOn Arcade (ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹):
1
¡´·Õè»ØèÁ InstantOn º¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³
2
¡´ Live TV (·ÕÇÕÊ´) º¹ÃÕâÁ·¢Í§¤Ø³
ä·Â
1
20
ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ
ä·Â
ËÒ¡¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅÊÓËÃѺãªé¡Ñº Windows Media Center
μÒÃÒ§´éÒ¹ÅèÒ§¹Õé¨Ð͸ԺÒ¿ѧ¡ìªÑ蹡ÒÃãªé§Ò¹μèÒ§æ ¢Í§ÃÕâÁ·
àÁ×èÍãªé§Ò¹ Windows ¡´»ØèÁ POWER (à»Ô´»Ô´) ¨Ðà»ç¹¡ÒùӤÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³à¢éÒÊÙèâËÁ´
Standby (Êáμ¹´ìºÒÂ) ¡´»ØèÁ¹ÕéÍÕ¡¤ÃÑé§à¾×èÍ¡ÅѺÊÙèʶҹÐà´ÔÁ àÁ×èÍãªé InstantOn Arcade ¡´»ØèÁ
POWER (à»Ô´»Ô´) à¾×èͻԴ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³
21
¿Ñ§¡ìªÑè¹ÃÕâÁ·
ÃÒ¡ÒÃ
¤Ó͸ԺÒÂ
1
àÅè¹
àÅè¹Êèǹ·ÕèàÅ×Í¡äÇé
2
ºÑ¹·Ö¡
ºÑ¹·Ö¡ÃÒ¡Ò÷ÕÇÕ
3
Âé͹¡ÅѺ
àÅ蹶ÍÂËÅѧËÃ×Íä»ÂѧÀÒ¾¡è͹˹éÒ
4
¢éÒÁÂé͹ËÅѧ
¢éÒÁä»ÂѧÊèǹã´Êèǹ˹Öè§Âé͹ËÅѧ
5
ËÂØ´ªÑèǤÃÒÇ
ËÂØ¡¡ÒÃàÅ蹪ÑèǤÃÒÇ
6
ÃÒ¡Ò÷ÕÇÕ·ÕèºÑ¹·Ö¡äÇé ˹éÒáÊ´§ÃÒ¡Ò÷ÕÇÕ·ÕèºÑ¹·Ö¡äÇé
7
¤ÙèÁ×Í
áÊ´§¤ÙèÁ×Í
8
»ØèÁ Navigation/OK
(àÅ×è͹/μ¡Å§)
ãªéàÅ×è͹áÅÐÂ×¹ÂѹμÑÇàÅ×Í¡
9
»Ô´àÊÕ§
à»Ô´/»Ô´àÊÕ§
10
¡ÅѺ
¡ÅѺÊÙè˹éҨ͡è͹˹éÒ
11
Volume + / (à¾ÔèÁÅ´ÃдѺàÊÕ§)
à¾ÔèÁËÃ×ÍÅ´ÃдѺàÊÕ§㹡ÒÃàÅè¹
12
àÃÔèÁ
à»Ô´ËÃ×ͻԴ Windows Media Center
13
»ØèÁ ÊÕ
·Ò§ÅÑ´ÊÙè¿Ñ§¡ìªÑè¹â·ÃÀÒ¾ÊÒÃ*
14
â·ÃÀÒ¾ÊÒÃ*
à»Ô´ËÃ×ͻԴâ·ÃÀÒ¾ÊÒÃ
15
Enter
àÃÕ¡ãªéμÑÇàÅ×Í¡»Ñ¨¨ØºÑ¹
16
à»Ô´»Ô´
à¢éÒÊÙèËÃ×Í¡ÅѺÊÙèâËÁ´Êáμ¹´ìºÒÂ
17
àÁ¹Ù DVD
áÊ´§àÁ¹Ù DVD
18
ËÂØ´
ËÂØ´¡ÒÃàÅè¹ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ËÃ×Í¡Òúѹ·Ö¡·Õè·ÓÍÂÙè
19
à´Ô¹Ë¹éÒ
à¾ÔèÁ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒÃàÅè¹ ËÃ×Íä»ÂѧÀÒ¾¶Ñ´ä»
20
¢éÒÁ仢éҧ˹éÒ
¢éÒÁä»ÂѧÊèǹã´Êèǹ˹Ö觴éҹ˹éÒ
21
·ÕÇÕÊ´
áÊ´§ÃÒ¡Ò÷ÕÇÕÊ´
22
¢éÍÁÙÅ
ãËé¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺμÑÇàÅ×Í¡»Ñ¨¨ØºÑ¹
23
Channel + / (à»ÅÕ蹪èͧʶҹÕ)
à»ÅÕ蹪èͧʶҹÕ
24
»ØèÁ 0-9
ãªé»é͹àÅ¢ªèÍ§Ê¶Ò¹Õ ËÃ×Í»é͹μÑÇàÅ×Í¡Í×è¹æ
25
Clear (ÅéÒ§)
ÅéÒ§ÊÔ觷Õè»é͹ÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹
*â·ÃÀÒ¾ÊÒÃÊèǹÀÙÁÔÀÒ¤à·èÒ¹Ñé¹
ä·Â
#

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

advertisement