FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 1

FO-461-TX, FO-462-RX

HDMI 2.0 OVER IP TRANSMITTER & RECEIVER EXTENSION

TRANSMISOR Y RECEPTOR EXTENSIÓN HDMI 2.0 SOBRE IP

ÉMETTEUR ET RÉCEPTEUR D'EXTENSION HDMI 2.0 SUR IP

TRANSMISSOR e RECETOR EXTENSÃO HDMI 2.0 SOBRE IP

INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE INSTRUCCIONES/

MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇOES

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 2

EN

INTRODUCTION

The HDbitT HDMI extender includes a transmitter unit (TX) and a receiver unit (RX). Applied advanced HDbitT technology, the supported resolution is up to 4Kx2K @ 60Hz ultra HD. It supports one-to-one and one-tomany connections, the transmission distance is up to 120 meters. With the infrared transfer function, it is very easy to control the media playback of the signal source device at the viewing location.

FEATURES

1.Compatible with HDMI 2.0 and HDCP2.

2.Extends the HDMI signal over a single CAT5/6.

3.Long transmission distance up to 120 meters (high quality CAT6 can reach up to 150 m).

4.Supported resolution is up to 4Kx2K@60Hz ultra HD.

5.Infrared passback with a frequency of 20-60 KHz to easily control the source device from the receiver side.

6.Supports one-to-one and one-to-many configuration.

7.Interconnect with another HDbitT VGA/SDI/DVI transmitter via CAT5/6 .

INSTALLATION REQUIREMENTS

1.HDMI source device (computer graphics card, DVD, PS3, HD monitoring equipment, etc.

).

2.HDMI display device such as SDTV, HDTV, projector with HDMI port .

3.Network Cables: UTP/STP Cat5e/6 network cables, which conform to IEEE-568B standard.

Transmission length: CATS 80m/CAT5E 100m/CAT6 120m.

CONTROLS AND FUNCTIONS

HDMI EXTENDER TX

1.HDMI signal input : connect to the source device.

2.IR signal output : connect with IR blaster extension cable.

3.Reset button : press to restart the unit.

4.Power indicator : indicator lights up when turned on.

5.Power input : connect with DC5V/3A power adapter.

6.Data transmission indicator : flashes when data is transmitted.

7.Connection indicator : The LED lights up when the transmitter is connected to the receiver; otherwise, it is off .

8.HDbitT signal output : HDMI signal output.

- 2 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 3

EN

HDMI RX EXTENSOR

1.HDMI signal output : connect to the display device.

2.IR signal input : connect to the IR receiver extension cable.

3.Reset button : press to restart the unit.

4.Power indicator : LED indicator lights up when turned on.

5.Power input : connect to the DC5V / 3A power adapter.

6.Data transmission indicator : flashes during data transmission.

7.Connection indicator : LED indicator lights up when the transmitter is connected to the receiver; otherwise, it is off.

8.HDbitT signal input : encrypted HDMI signal input.

INSTALLATION Procedures

1.

How to make a CAT5/5e/6 network cable

Follow the IEEE-568B standard:

1. orange/white; 2. orange; 3. green/white; 4. blue; 5. blue/white; 6. green;

7. brown/white; 8. brown.

2.

Connections

1- One to one connection: up to 120 meters transmission distance over single CAT6 (High quality cable can reach 150 meters).

2- One-to-many connection: by using a network router/switch, one sender to several receivers, perform the function of extender and splitter.

- 3 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 4

EN

FAQ

Q: Is the screen displaying the message "Waiting for connection" in the right-hand corner?

A: Check to see if the TX power supply (sender) and switch (if used) are connected, and make sure all cables are securely attached.

Q: Is the screen displaying the message "Check TX input signal"?

A: 1.- Check if there is a TX HDMI signal input;

2.- Try connecting the signal source directly to the display device to see if there is a signal output from the source device, or change the signal source, HDMI cable and try again.

Q: When playing a 4Kx2K source, is the screen blank, or not showing any content?

A: Check and make sure both the display and the HDMI cable are HDMI 2.0 compliant.

(Input cable length supported ≤5m (AWG24))

Q: The screen is not clear, is unstable?

A: 1.- Check the cable length between the TX and the switch, between the switch and the RX, and make sure that the connection between each level is within the required range.

2.- Press the "reset" button on the TX/RX front panel, restart and reconnect.

- 4 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 5

EN

TECHNICAL SPECIFICATIONS

FO-461-TX

CHARACTERISTICS Transmitter for HDMI over IP extension-distributor

Input resolution 4K@60Hz and below

Bandwidth 18 Gbps

Transmission distance up to 120 m

Direct connection or through ethernet with 1 Gigabit switch

Flexible and scalable configuration, easy to set up and distribute the HDMI signal to many FO-462-RX receivers

HDMI

Easy plug and play connection

HDbitT compression and data transmission technology with reduced bandwidth, 15 Mbps

Remote control extension function for source control from the receiver location

2.0

HDCP

DELAY

POWER SUPPLY

DIMENSIONS

ACCESSORIES

2.2

200 ms

5 V DC, 3 A, 8 W including adapter

103 x 25 x 98 mm depth

Remote control extension cable

FO-462-RX

CHARACTERISTICS Receiver for HDMI over IP extension-distributor

Output resolution UHD 4K@60Hz and below

Bandwidth 18 Gbps

Transmission distance up to 120 m

Direct connection or through ethernet with 1 Gigabit switch

Flexible and scalable configuration, easy to set up and distribute the HDMI signal to many FO-462-RX receivers

HDMI

Easy plug and play connection

HDbitT compression and data transmission technology with reduced bandwidth, 15 Mbps

Remote control extension function for source control from the receiver location

2.0

HDCP 2.2

DELAY

POWER SUPPLY

DIMENSIONS

ACCESSORIES

200 ms

5 V DC, 3 A, 8 W including adapter

103 x 25 x 98 mm depth

Remote control extension cable

- 5 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 6

ES

INTRODUCCIÓN

El extensor HDMI HDbitT incluye una unidad transmisora (TX) y una unidad receptora (RX). Con tecnología

HDbitT avanzada aplicada, la resolución admitida es de hasta 4Kx2K @ 60Hz ultra HD. Admite conexiones uno a uno y uno a muchos, la distancia de transmisión es de hasta 120 metros. Con la función de transferencia de infrarrojos, es muy fácil controlar la reproducción de medios del dispositivo de fuente de señal en el lugar de visualización.

CARACTERISTICAS

1.Compatible con HDMI 2.0 y HDCP2.2.

2.Extiende la señal HDMI sobre un solo CAT5/6.

3.Larga distancia de transmisión de hasta 120 metros (CAT6 de alta calidad puede alcanzar hasta 150 m).

4.La resolución admitida es de hasta 4Kx2K@60Hz ultra HD.

5.Passback infrarrojo con una frecuencia de 20-60 KHz para controlar fácilmente el dispositivo fuente desde el lado del receptor.

6.Admite configuración uno a uno y uno a varios.

7.Interconecte con otro transmisor HDbitT VGA/SDI/DVI a través de CAT5/6 .

REQUERIMIENTOS DE INSTALACIÓN

1.Dispositivo de fuente HDMI (tarjeta gráfica de computadora, DVD, PS3, equipo de monitoreo HD, etc.

).

2.Dispositivo de visualización HDMI como SDTV, HDTV, proyector con puerto HDMI .

3.Cables de red: cables de red UTP/STP Cat5e/6, que cumplen con el estándar IEEE-568B.

Longitud de transmisión: CATS 80m/CAT5E 100m/CAT6 120m.

CONTROLES Y FUNCIONES

HDMI EXTENDER TX

1.HDMI signal input : conectarse al dispositivo fuente.

2.IR signal output : conectar con cable de extensión IR blaster.

3.Reset button : presione para reiniciar la unidad.

4.Power indicator : el indicador LED se ilumina cuando se enciende.

5.Power input : conectar con adaptador de corriente DC5V/3A.

6.Data transmission indicator : parpadea cuando se transmiten datos.

7.Connection indicator : el LED se enciende cuando el transmisor está conectado al receptor; de lo contrario, está apagado.

8.HDbitT signal output : salida de señal HDMI.

- 6 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 7

ES

HDMI RX EXTENSOR

1.HDMI signal output : conectarse al dispositivo de visualización.

2.IR signal input : conecte al cable de extensión del receptor de infrarrojos.

3.Reset button : presione para reiniciar la unidad.

4.Power indicator : el indicador LED se ilumina cuando se enciende.

5.Power input : conéctese al adaptador de corriente DC5V / 3A.

6.Data transmission indicator : parpadea durante la transmisión de dato.

7.Connection indicator : el indicador LED se enciende cuando el transmisor está conectado al receptor; de lo contrario, está apagado.

8.HDbitT signal input : entrada de señal HDMI cifrada.

PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

1.

Cómo hacer un cable de red CAT5/5E/6

Siga el estándar IEEE-568B:

1. naranja/blanco; 2. naranja; 3.verde/blanco; 4. azul; 5. azul/blanco; 6. verde;

7. marrón/blanco; 8. marrón.

2.

Conexiones

1- Conexión punto a punto: hasta 120 metros de distancia de transmisión en un solo CAT6 (el cable de alta calidad puede alcanzar los 150 metros)

2- Conexión punto a multipunto: mediante el uso de un enrutador/conmutador de red, un remitente a varios receptores, realice la función de extensor y divisor.

- 7 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 8

ES

FAQ

P: ¿La pantalla muestra el mensaje "Esperando conexión" en la esquina derecha?

R: Verifique si la fuente de alimentación TX (remitente) y el interruptor (si se usa) están conectados, y asegúrese de que todos los cables estén bien conectados.

P: ¿La pantalla muestra el mensaje "Comprobar señal de entrada TX"?

R: 1.- Compruebe si hay una entrada de señal TX HDMI.

2.- Intente conectar la fuente de señal directamente al dispositivo de visualización para ver si hay una salida de señal desde el dispositivo fuente, o cambie la fuente de señal, el cable HDMI y vuelva a intentarlo.

P: Cuando se reproduce una fuente de 4Kx2K, ¿la pantalla está en blanco o no muestra ningún contenido?

R: Verifique y asegúrese de que tanto la pantalla como el cable HDMI sean compatibles con HDMI 2.0.

(Longitud del cable de entrada admitida ≤5 m (AWG24))

P: ¿La pantalla no está clara, es inestable?

R: 1.- Verifique la longitud del cable entre el TX y el conmutador, entre el conmutador y el RX, y asegúrese de que la conexión entre cada nivel esté dentro del rango requerido.

2.- Presione el botón "reiniciar" en el panel frontal de TX/RX, reinicie y vuelva a conectar

- 8 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 9

ES

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

FO-461-TX

CARACTERÍSTICAS Transmitter for HDMI over IP extension-distributor

Resolución de entrada 4K@60Hz y menores

Ancho de banda 18 Gbps

Distancia de transmisión hasta 120 m

Conexión directa o a través de ethernet con switch 1 Gigabit

Configuración flexible y escalable, fácil de configurar y distribuir la señal

HDMI a muchos receptores FO-462-RX

HDMI

Conexión fácil Plug and play

Tecnología de compresión y transmisión de datos HDbitT con ancho de banda reducido, 15 Mbps

Función de extensión del mando a distancia para control de fuentes desde la localización del receptor

2.0

HDCP

RETARDO

ALIMENTACIÓN

MEDIDAS

ACCESORIOS

2.2

200 ms

5 V CC, 3 A, 8 W con adaptador incluido

103 x 25 x 98 mm fondo

Remote control extension cable

FO-462-RX

CARACTERÍSTICAS Receptor para extensión-distribuidor HDMI por IP

Resolución de salida UHD 4K@60Hz y menores.

Ancho de banda 18 Gbps.

Distancia de transmisión hasta 120 m.

Conexión directa o a través de ethernet con switch 1 Gigabit.

Configuración flexible y escalable, fácil de configurar y distribuir la señal

HDMI a muchos receptores FO-462-RX.

HDMI

Conexión fácil Plug and play.

Tecnología de compresión y transmisión de datos HDbitT con ancho de banda reducido, 15 Mbps.

Función de extensión del mando a distancia para control de fuentes desde la localización del receptor.

2.0

HDCP 2.2

RETARDO

ALIMENTACIÓN

MEDIDAS

ACCESORIOS

200 ms

5 V CC, 3 A, 10 W con adaptador incluido

103 x 25 x 98 mm fondo

Cable extensor de mando a distancia

- 9 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 10

FR

INTRODUCTION

Le HDbitT HDMI Extender comprend une unité d'émission (TX) et une unité de réception (RX). Avec l'application de la technologie avancée HDbitT, la résolution prise en charge va jusqu'à 4Kx2K à 60Hz en ultra

HD. Il prend en charge les connexions individuelles et multiples, la distance de transmission pouvant aller jusqu'à 120 mètres. Grâce à la fonction de transfert infrarouge, il est très facile de contrôler la lecture des médias de l'appareil source du signal à l'endroit de la visualisation.

CARACTÉRISTIQUES

1.Compatible avec HDMI 2.0 et HDCP2.2.

2.Étend le signal HDMI sur une seule CAT5/6.

3.Longue distance de transmission jusqu'à 120 mètres (le CAT6 de haute qualité peut atteindre jusqu'à

150 m).

4.La résolution prise en charge va jusqu'à 4Kx2K@60Hz ultra HD.

5.Une bande infrarouge de 20 à 60 KHz pour contrôler facilement l'appareil source du côté du récepteur.

6.La configuration un à un et un à plusieurs est prise en charge.

7.Interconnexion avec un autre émetteur VGA/SDI/DVI HDbitT via CAT5/6..

CONDITIONS D'INSTALLATION

1.Dispositif source HDMI (carte graphique d'ordinateur, DVD, PS3, équipement de surveillance HD, etc.)

2.Dispositif d'affichage HDMI tel que SDTV, HDTV, projecteur avec port HDMI.

3.Câbles réseau : câbles réseau UTP/STP Cat5e/6, conformes à la norme IEEE-568B.

Longueur de transmission : CATS 80m/CAT5E 100m/CAT6 120m..

CONTRÔLES ET FONCTIONS

HDMI EXTENDER TX

1.HDMI signal input : se connecter à l'appareil source.

2.IR signal output : se connecter avec le câble d'extension du blaster IR.

3.Reset button : Appuyez sur pour redémarrer l'appareil.

4.Power indicator : la LED s'allume lorsqu'elle est allumée.

5.Power input : se connecter avec un adaptateur d'alimentation DC5V/3A.

6.Data transmission indicator : clignote lorsque les données sont transmises.

7.Connection indicator : la LED s'allume lorsque l'émetteur est connecté au récepteur ; sinon, elle est

éteinte

8.HDbitT signal output : Sortie de signal HDMI.

- 10 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 11

FR

HDMI RX EXTENSOR

1.HDMI signal input : se connecter à l'appareil source.

2.IR signal output : se connecter avec le câble d'extension du blaster IR.

3.Reset button : Appuyez sur pour redémarrer l'appareil.

4.Power indicator : la LED s'allume lorsqu'elle est allumée.

5.Power input : se connecter avec un adaptateur d'alimentation DC5V/3A.

6.Data transmission indicator : clignote lorsque les données sont transmises.

7.Connection indicator : la LED s'allume lorsque l'émetteur est connecté au récepteur ; sinon, elle est

éteinte

8.HDbitT signal input : entrée de señal HDMI chifrée.

PROCÉDURES D'INSTALLATION

1.

Comment fabriquer un cable de réseau CAT5/5E/6.

Suivez la norme IEEE-568B :

1. orange/blanc ; 2. orange ; 3. vert/blanc ; 4. bleu ; 5. bleu/blanc ; 6. vert ;

7. marron/blanc ; 8. marron

2.

Connexions

1- Connexion individuelle : jusqu'à 120 mètres de distance de transmission dans un seul CAT6

(le câble de haute qualité peut atteindre 150 mètres)

2- Connexion un à plusieurs : en utilisant un routeur/commutateur de réseau, un émetteur vers plusieurs récepteurs, assure la fonction de prolongateur et de séparateur.

- 11 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 12

FR

FAQ

Q : L'écran affiche-t-il le message "En attente de connexion" dans le coin droit ?

R : Vérifiez si l'alimentation électrique du TX (émetteur) et l'interrupteur (si utilisé) sont connectés, et assurezvous que tous les câbles sont bien fixés.

Q : L'écran affiche-t-il le message "Check TX input signal" ?

R : 1.- Vérifiez s'il y a une entrée de signal TX HDMI.

Essayez de connecter la source du signal directement à l'appareil d'affichage pour voir s'il y a une sortie de signal de l'appareil source, ou changez la source du signal, le câble HDMI et essayez à nouveau.

Q : Lorsqu'on joue une source 4Kx2K, l'écran est-il vide ou n'affiche-t-il aucun contenu ?

R : Vérifiez et assurez-vous que l'écran et le câble HDMI sont compatibles avec HDMI 2.0.

(Longueur de câble d'entrée prise en charge ≤5 m (AWG24))

Q : L'écran est-il peu clair, instable ?

R : 1 - Vérifiez la longueur du câble entre le TX et le commutateur, entre le commutateur et le RX, et assurezvous que la connexion entre chaque niveau est dans la plage requise.

Appuyez sur le bouton "reset" sur le panneau avant du TX/RX, redémarrez et reconnectez

- 12 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 13

FR

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

FO-461-TX

CARACTÉRISTIQUES Émetteur pour répartiteur d'extension HDMI sur IP

Résolution d'entrée 4K à 60 Hz et moins

Bande passante 18 Gbps

Distance de transmission jusqu'à 120 m

Connexion directe ou via Ethernet avec 1 commutateur Gigabit

Configuration flexible et évolutive, facile à configurer et à distribuer le signal

HDMI à de nombreux récepteurs FO-462-RX

HDMI

Connexion Plug and Play facile

Technologie de transmission et de compression de données HDbitT avec bande passante réduite, 15 Mbps

Fonction d'extension de télécommande pour le contrôle de la source à partir de l'emplacement du récepteur

2.0

HDCP

RETARD

ALIMENTATION

DIMENSIONS

ACCÉSSOIRES

2.2

200 ms

5 V CC, 3 A, 10 W avec adaptateur inclus

103 x 25 x 98 mm profondeur

Câble d'extension de la télécommande

FO-462-RX

CARACTÉRISTIQUES Récepteur pour distributeur d'extension HDMI sur IP

Résolution de sortie UHD 4K à 60 Hz et moins

Bande passante 18 Gbps

Distance de transmission jusqu'à 120 m

Connexion directe ou via Ethernet avec 1 commutateur Gigabit

Configuration flexible et évolutive, facile à configurer et à distribuer le signal

HDMI à de nombreux récepteurs FO-462-RX

HDMI

Connexion Plug and Play facile

Technologie de transmission et de compression de données HDbitT avec bande passante réduite, 15 Mbps

Fonction d'extension de télécommande pour le contrôle de la source à partir de l'emplacement du récepteur.

2.0

HDCP 2.2

RETARD

ALIMENTATION

DIMENSIONS

ACCÉSSOIRES

200 ms

5 V CC, 3 A, 10 W avec adaptateur incluso

103 x 25 x 98 mm profondeur

Câble d'extension de la télécommande

- 13 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 14

PT

INTRODUÇÃO

O extensor HDMI HDbitT inclui uma unidade transmissora (TX) e uma unidade recetora (RX). Com tecnologia

HDbitT avançada, a resolução admitida é de até 4Kx2K @ 60Hz ultra HD. Admite ligações ponto-ponto e ponto-multiponto, a distância de transmissão é de até 120 metros. Com a função de extensão do comando

à distância, é muito fácil controlar a reprodução de meios do dispositivo de fonte de sinal no local de visualização.

CARACTERÍSTICAS

1.Compatível com HDMI 2.0 e HDCP2.2.

2.Transmite o sinal HDMI sobre um só CAT5/6.

3.Longa distância de transmissão de até 120 metros (CAT6 de alta qualidade pode alcançar até 150 m).

4.A resolução admitida é de até 4Kx2K@60Hz ultra HD.

5.Passback infravermelho com uma frequência de 20-60 KHz para controlar facilmente o dispositivo fonte a partir do lado do recetor.

6.Admite configuração ponto-ponto e ponto-multiponto.

7.Interligue com outro transmissor HDbitT VGA/SDI/DVI através de CAT5/6.

REQUISITOS DA INSTALAÇÃO

1.Dispositivo de fonte HDMI (placa gráfica de computador, DVD, PS3, equipamento de monitorização HD, etc.).

2.Dispositivo de visualização HDMI como SDTV, HDTV, projetor com porta HDMI.

3.Cabos de rede: cabos de rede UTP/STP Cat5e/6, em conformidade com o standard IEEE-568B.

Comprimento de transmissã: CATS 80m/CAT5E 100m/CAT6 120m.

CONTROLOS E FUNÇÕES

HDMI EXTENDER TX

1.HDMI signal input : ligar ao dispositivo fonte.

2.IR signal output : saída para ligação do emissor de comando à distância.

3.Reset button : pressione para reiniciar a unidade.

4.Power indicator : o indicador LED ilumina-se ao ativar o equipamento.

5.Power input : ligar ao adaptador de corrente DC5V/3A.

6.Data transmission indicator : pisca quando está a transmitir dados.

7.Connection indicator : o LED ilumina-se quando o transmissor está ligado ao recetor; caso contrário, está desligado.

8.HDbitT signal output : saída de sinal HDMI.

- 14 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 15

PT

HDMI RX EXTENSOR

1.HDMI signal output : ligue-se ao dispositivo de visualização.

2.IR signal input : entrada para ligação do recetor de comando à distância.

3.Reset button : pressione para reiniciar a unidade.

4.Power indicator : o indicador LED ilumina-se ao ativar o equipamento.

5.Power input : ligar ao adaptador de corrente DC5V/3A.

6.Data transmission indicator : pisca durante a transmissão de dados.

7.Connection indicator : o indicador LED ilumina-se quando o transmissor está ligado ao recetor; caso contrário, está desligado.

8.HDbitT signal input : entrada de sinal HDMI encriptada.

PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO

1.

Como fazer um cabo de rede CAT5/5E/6

Siga o standard IEEE-568B:

1. laranja/branco; 2. laranja; 3.verde/branco; 4. azul; 5. azul/branco; 6. verde;

7. castanho/branco; 8. castanho.

2.

Ligações

1- Ligação ponto-ponto: até 120 metros de distância de transmissão num só CAT6 (o cabo de alta qualidade pode alcançar 150 metros).

2- Ligação ponto-multiponto: usando um router/comutador de rede, um emissor a vários recetores, realiza a função de extensor e divisor.

- 15 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 16

PT

FAQ

P: ¿O ecrã apresenta a mensagem "A aguardar ligação” no canto direito?

R: Verifique se a fonte de alimentação TX (emissor) e o interruptor (caso esteja a usar) estão ligados e certifique-se de que todos os cabos estão bem ligados.

P: ¿O ecrã apresenta a mensagem "Verificar sinal de entrada TX"?

R: 1.- Verifique se existe uma entrada de sinal TX HDMI.

2.- Tente ligar a fonte de sinal diretamente ao dispositivo de visualização para ver se existe uma saída de sinal do dispositivo fonte, ou mude a fonte de sinal, o cabo HDMI e volte a tentar

P: ¿Na reprodução de uma fonte de 4Kx2K, o ecrã fica em branco ou não apresenta nenhum conteúdo?

R: Verifique e certifique-se de que tanto o ecrã como o cabo HDMI são compatíveis com HDMI 2.0.

(Comprimento admitido do cabo de entrada ≤5 m (AWG24))

P: ¿A imagem não fluída, estável?

R: 1.- Verifique o comprimento do cabo entre o TX e o comutador, entre o comutador e o RX, e certifique-se de que a ligação entre cada nível está dentro do alcance exigido.

2.- Pressione o botão "reiniciar" no painel frontal de TX/RX, reinicie e volte a ligar-

- 16 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 17

PT

ECIFICAÇÕES TÉCNICAS

FO-461-TX

CARACTERÍSTICAS Transmissor para distribuidor de extensão HDMI sobre IP

Resolução de entrada 4K@60Hz e menores

Largura de banda 18 Gbps

Distância de transmissão de até 120 m

Ligação direta ou através de ethernet com switch 1 Gigabit

Configuração flexível e escalável, fácil de configurar e distribuir o sinal HDMI a muitos recetores FO-462-RX

HDMI

Ligação fácil Plug and play

Tecnologia de compressão e transmissão de dados HDbitT com largura de banda reduzida, 15 Mbps.

Função de extensão do comando à distância para controlar fontes a partir da localização do recetor

2.0

HDCP

ATRASO

ALIMENTAÇÃO

MEDIDAS

ACESSÓRIOS

2.2

200 ms

5 V CC, 3 A, 10 W com adaptador incluído

103 x 25 x 98 mm profundidade

Cabo extensor de comando à distância

FO-462-RX

CARACTERÍSTICAS Receptor para distribuidor de extensão HDMI sobre IP

Resolução de saída UHD 4K@60Hz e menores

Largura de banda 18 Gbps

Distância de transmissão até 120 m

Ligação direta ou através de ethernet com switch 1 Gigabit

HDMI

Configuração flexível e escalável, fácil de configurar e distribuir o sinal HDMI a muitos recetores FO-462-RX

Ligação fácil Plug and play

Tecnologia de compressão e transmissão de dados HDbitT com largura de banda reduzida, 15 Mbps.

Função de extensão do comando à distância para controlar fontes a partir da localização do recetor.

2.0

HDCP 2.2

ATRASO

ALIMENTAÇÃO

MEDIDAS

ACESSÓRIOS

200 ms

5 V CC, 3 A, 10 W com adaptador incluído

103 x 25 x 98 mm profundidade

Cabo extensor de comando à distância

- 17 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 18

- 18 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 19

- 19 -

FO-461-TX_FO-462-RX_manual_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200217-2021.qxp_Maquetación 1 17/2/21 11:47 Página 20 www.fonestar.com