Manta | MG1000 | Manual de usuario | Ver/Abrir - Redined - Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Add to my manuals245 Pages
advertisement
▼
Scroll to page 2
of 245
Cuaderno didáctico sobre educación Vial y Salud Coordinación del trabajo: Francisco Javier Álvarez González Elena González Briones Teresa Robledo de Dios Grupo de Trabajo: Francisco Javier Álvarez González Ma del Carmen del Río Gracia Inmaculada Fierro Lorenzo Elena Valdés Rodríguez Juan Carlos González Luque Lourdes Rico Barroeta Colaboradores: Jorge A. Aires Aguilera Alejandro García Cuadra © Ministerio de Educación y Ciencia © Ministerio de Sanidad y Consumo Edita: CIDE (Ministerio de Educación y Ciencia) NIPO: 651-04-150-1 Depósito Legal: M-53568-2004 Diseño y Maquetación: Gallego & Santos Asociados Producción Gráfica: Punto Verde Índice Presentación 11 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después 15 Capítulo 1. Los accidentes de tráfico:un problema de salud 18 Actividad 1. Una idea original 21 Actividad 2. La seguridad vial no es accidental 23 Capítulo 2. Los accidentes de tráfico como problema de salud pública. Magnitud de los accidentes de tráfico Actividad. Los accidentes de tráfico: problema de salud pública de primer orden, escasa conciencia social Capítulo 3. Accidentes de tráfico: el día después Actividad. El día después del accidente Capítulo 4. Accidentes de tráfico y peatones información para el profesorado 27 30 35 36 37 Actividad 1. Los accidentes de peatones 40 Actividad 2. Ser peatón en la vía pública 41 Capítulo 5. Accidentes de tráfico y jóvenes Actividad. La juventud y los accidentes de tráfico Capítulo 6. El teléfono móvil y los accidentes de tráfico Actividad. El uso del teléfono móvil y los accidentes de tráfico Bibliografía y lecturas adicionales Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico Capítulo 1. Tipos de bebidas alcohólicas. Cálculo de la cantidad consumida Actividad. Tipos de bebidas alcohólicas Capítulo 2. Farmacocinética o comportamiento del alcohol en el organismo. Cálculo de la alcoholemia Actividad. Cálculo de la alcoholemia 49 50 57 58 61 63 66 70 72 78 Capítulo 3. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conducción 80 Actividad . Efectos del alcohol sobre la capacidad de conducción 86 Capítulo 4. Alcohol y siniestralidad por tráfico 88 Actividad 1. La magnitud de los accidentes de tráfico relacionados con el alcohol 93 Actividad 2. Alcohol y riesgo de accidentalidad por tráfico 94 Actividad 3. Alcohol y riesgo de accidentalidad por tráfico en jóvenes 95 Actividad 4. Peatones y accidentes de tráfico relaccionados con el alcohol. 96 Capítulo 5. Consideraciones legales sobre alcohol y conducción de vehículos. La realización de la prueba de alcoholemia 97 Actividad 1. Las tasas de alcoholemia actualmente en vigor 100 Actividad 2. Controles de alcoholemia 100 Bibliografía y lecturas adicionales Módulo 3. Drogas, conducción de vehiculos y accidentes de tráfico Capítulo 1. Drogas y conducción de vehículos 109 111 114 Actividad 1. Distintos tipos de drogas. Clasificación de las drogas 121 Actividad 2. Drogas de abuso y accidentes de tráfico 122 Actividad 3. Drogas de síntesis y conducción de vehículos 122 Capítulo 2. Consideraciones legales sobre las drogas ilegales y la conducción de vehículos. La realización de pruebas para detectar drogas en los conductores y conductoras 125 Actividad 1. Consideraciones legales sobre las drogas ilegales y la conducción de vehículos 128 Actividad 2. La realización de pruebas para detectar drogas en los conductores y conductoras 128 Bibliografía y lecturas adicionales Módulo 4. Medicamentos y conducción Capítulo 1. Medicamentos y conducción: aspectos generales Actividad. Apartados del prospecto de un medicamento Capítulo 2. Enfermedad, medicación y conducción de vehículos. Alergias: cuando conducir es llorar Actividad. Alergias: cuando conducir es llorar Bibliografía y lecturas adicionales: 131 133 136 144 147 149 152 Módulo 5. Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico Capítulo 1. Cinturón de seguridad 153 156 Actividad 1. La utilización del cinturón de seguridad en nuestro medio 163 Actividad 2. Diseño de un cartel sobre el fomento del cinturón de seguridad 164 Capítulo 2. El casco en los vehículos de dos ruedas 166 Actividad 1. Viajar en moto o ciclomotor y el uso del casco 171 Actividad 2. Fomentar el uso del casco 172 Actividad 3. Elementos de seguridad en motos y ciclomotores 174 Bibliogafía y lecturas adicionales 175 Módulo 6. Comportamiento ante el accidente de tráfico 177 Capítulo 1. Comportamiento ante el accidente de tráfico 180 Actividad 1. Conocer el funcionamiento del 112 185 Actividad 2. Simulación de un caso de accidente 185 Capítulo 2. Comportamiento ante el accidente de tráfico. Soporte vital básico Actividad . Protección de la columna vertebral Bibliografía y lecturas adicionales Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente 186 192 194 195 Capítulo 1. La emisión de gases a la atmósfera 198 Actividad. El automóvil frente a la crisis del clima 200 Capítulo 2. Residuos contaminantes Actividad. Los residuos contaminantes Capítulo 3. Contaminación acústica Actividad. El automóvil y el ruido Capítulo 4. La contaminación visual y la ocupación del suelo Actividad. El automóvil y la ocupación del suelo Bibliografía y lecturas adicionales 204 206 210 212 216 218 223 Módulo 8 Movilidad sostenible y actividad física Capítulo 1. Movilidad sostenible Actividad . Las razones para moverse en coche Capítulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria 225 228 234 235 Actividad 1. Análisis de los factores sociales que influyen en el estilo de vida actual 242 Actividad 2. Estimación del gasto energético por hora en relación con la actividad física 244 Bibliografía y lecturas adicionales 246 Cuaderno didáctico sobre Seguridad Vial y Salud 11 PRESENTACIÓN Durante la infancia y la adolescencia es esencial adquirir un “capital de salud”, en términos de información / formación sobre temas claves y de adquisición de habilidades de vida y de actitudes de respuestas saludables, necesario para vivir esta etapa y a lo largo de toda la vida. La educación y promoción de la salud es un proceso, no un hecho puntual. Las necesidades y problemas de salud de las poblaciones deben valorarse no sólo en relación con las consecuencias inmediatas en la salud y la calidad de vida, sino también midiendo las repercusiones a largo plazo que la carencia de un “capital de salud” conlleva. En la sociedad actual, compleja y en continuo cambio, es necesario transmitir a las generaciones futuras hábitos y valores que contribuyen a desarrollar en ellas una conciencia cívica y ciudadana. Se puede considerar la adolescencia como una etapa de la vida en la cual se empiezan a tomar las primeras decisiones independientes, a practicar elecciones y a acumular los aprendizajes necesarios para llegar a ser un adulto autónomo en todos los aspectos. A pesar de poder describir rasgos comunes para este conjunto, la población en estas edades constituye un grupo social muy diverso, cuyas creencias, valores, actitudes, expectativas y comportamientos difieren considerablemente, reflejando el conocimiento individual, la experiencia y un infinito abanico de influencias sociales, lo que les convierte claramente en una población heterogénea. Esta diversidad representa un reto para el diseño de intervenciones educativas y sanitarias eficaces y efectivas. Sabemos que durante el período escolar obligatorio, el alumnado puede adquirir información, valores y conductas que le ayudará a vivir una vida saludable. La escuela es, por tanto, un espacio educativo crucial para la salud de los seres humanos. Teniendo en cuenta, que las lesiones por causas externas (traumatismos y envenenamientos) constituyen la primera causa de mortalidad durante la infancia, adolescencia y juventud, y 12 Presentación que en este gran grupo de causas externas destaca por su magnitud los accidentes de tráfico, la prevención de los mismos y la reducción de las lesiones derivadas constituyen una prioridad para toda la población. Evidentemente, no es posible reducir los problemas derivados de los accidentes de tráfico si no tenemos muy claro que en todos los accidentes es posible la prevención. Aun cuando el accidente ya ha ocurrido, la utilización de todos los medios preventivos a nuestro alcance permitirá reducir e incluso evitar la aparición de lesiones y secuelas. Esta idea es la base del lema “los accidentes y sus consecuencias no son accidentales”, preconizado por la Organización Mundial de la Salud. Somos conscientes del papel que debe ejercer la escuela en la formación del alumnado respecto de la Educación Vial, para conseguir que los ciudadanos asuman comportamientos claves en seguridad vial dentro de sus hábitos cotidianos de vida. Por todo ello, son objetivos y metas irrenunciables para los Ministerios de Educación y Ciencia y de Sanidad y Consumo conseguir entre los jóvenes, hábitos de vida sanos así como actitudes positivas frente a la salud y la seguridad vial. Se hace necesario por tanto, para la educación integral de las personas una educación vial, junto con la educación y promoción de la salud en un contexto de educación en valores. Los comportamientos viales deben incluirse entre los contenidos elementales para conseguir una educación ciudadana integradora de todos los principios que fomenten la convivencia, la tolerancia, la solidaridad, el respeto, la responsabilidad y, en definitiva, un cauce para favorecer las relaciones humanas en las vías públicas. Se trataría por tanto de fomentar la sensibilidad social ante un problema que nos atañe a todos y en el que todos estamos obligados a colaborar como miembros activos de nuestra sociedad. Con objeto de facilitar la intervención en el medio educativo hemos elaborado este “Cuaderno Didáctico sobre Seguridad Vial y Salud”. Su finalidad es proporcionar al profesorado de educación secundaria unos materiales motivadores y atractivos que le facilite el trabajar en el aula toda la problemática relacionada con la seguridad vial. Es evidente que la seguridad vial presenta diferentes necesidades según el nivel de enseñanza, habida cuenta la relación de los seres humanos con el tráfico en su vida diaria: ya sea como peatones, ya sea al desplazarse en bicicleta, motocicleta o automóvil. Cuaderno didáctico sobre Seguridad Vial y Salud 13 En resumen, consideramos básico: • desarrollar la capacidad de interpretar la información educativa relativa a la educación vial, • asumir responsabilidades propias en relación con la seguridad vial, y • reconocer la contribución de la educación vial en el alumnado como ciudadanos miembros de una sociedad en continua evolución. Este Cuaderno ha sido elaborado por un grupo de trabajo constituido por expertos en seguridad vial, salud y educación y está concebido para facilitar la intervención en los centros educativos, ajustándose a las distintas necesidades y posibilidades de los mismos, considerando los diversos grados de implicación y participación de la comunidad escolar, así como los tiempos disponibles. La publicación que presentamos se estructura en ocho módulos, en los que se recoge una propuesta teórica que se complementa con actividades prácticas, muy relacionadas con la realidad cotidiana, que permiten el trabajo individual y colectivo del alumnado, favoreciendo el debate y el intercambio de opiniones. Se aborda la problemática de los accidentes de tráfico y sus consecuencias como problema de salud, se analizan los principales factores de riesgo que están incidiendo en la accidentalidad entre los más jóvenes; con especial énfasis en la relación entre el consumo de alcohol, drogas y conducción; se destaca la importancia de una adecuada utilización de los dispositivos de seguridad y de cómo actuar ante un accidente de tráfico. Finalmente, se completa el trabajo con dos aspectos de especial relevancia con respecto al tráfico: su relación con el medio ambiente y la importancia de la movilidad sostenible. Evidentemente el papel de la escuela en este campo no puede ser exclusivo, sino que la educación vial debe integrarse en una cadena en la que también están las autoridades, los fabricantes de vehículos, los organismos competentes, la familia, etc. Entre los diferentes sectores de la sociedad. Centro de Investigación y Documentación Educativa Ministerio de Educación y Ciencia Dirección General de Salud Pública Ministerio de Sanidad y Consumo MÓDULO 1 Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Capítulo 1. Los accidentes de tráfico: un problema de salud 17 Introducción Según estimaciones de la Organización Mundial de la Salud, las lesiones por accidentes de tráfico ocuparán en el año 2.020, el tercer lugar entre las diez principales causas de muerte en todo el mundo. La gravedad de los datos presentados plantea que el estudio y la búsqueda de soluciones al accidente de tráfico no pueden ser un tópico. A lo largo de los siguientes capítulos se hablará de un problema “excesivo” en número; se dice excesivo porque es un problema evitable. Trabajar en la prevención de los accidentes de tráfico y de sus consecuencias es un reto que incumbe a toda la sociedad. La escuela es un lugar privilegiado en el que sentar las bases de una mentalidad preventiva que acompañará a los niños y niñas en todas las experiencias de su vida. Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después CAPÍTULO 1. Los accidentes de tráfico: Un problema de salud Información para el profesorado 1. Los accidentes de tráfico: ¿Una epidemia de la sociedad actual? Los accidentes de tráfico son frecuentes en las sociedades desarrolladas. Dada su magnitud algunas personas los consideran como una auténtica epidemia de las sociedades actuales. El objetivo de este primer capítulo es situar al alumnado en la magnitud real en la que nos movemos. Hay muchos accidentes de tráfico, demasiados. Incluso dentro de la Unión Europea la accidentalidad por tráfico sólo ha sido superior en los últimos años a la española en Grecia y Portugal. Es decir, somos uno de los países de la Unión Europea que destaca en lo que se refiere a accidentalidad de tráfico. Obtener los datos de accidentalidad de tráfico es fácil. Todos los años a lo largo de enero la Dirección General de Tráfico (DGT) presenta en una nota de prensa los datos del año anterior. Dicha nota se puede consultar en la web de la DGT (www.dgt.es), así como en cualquiera de los periódicos que siempre se hacen eco de estas cifras. Los datos sobre el número de personas fallecidas en accidentes de circulación en los últimos años se presentan a continuación: Fallecidos en accidentes de tráfico en las carreteras españolas, 1991-2002* 5744 5088 4735 Nº de fallecidos 18 4083 4220 3998 4034 4289 4280 4295 4145 4026 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 *Personas fallecidas como resultado de la accidentalidad en carretera, excluidas las zonas urbanas y con seguimiento hasta las 24 horas de ocurrido el accidente. Datos tomados de la nota de prensa de enero de 2003 de la Dirección General de Tráfico, Ministerio del Interior. http://www.dgt.es/dgt/notasprensa/balance02.pdf. Capítulo 1. Los accidentes de tráfico: un problema de salud 19 Para dimensionar adecuadamente los accidentes de tráfico y su magnitud es preciso saber que por cada persona fallecida en accidente de tráfico hay 18 ingresos hospitalarios, 80 casos son atendidos en urgencias y unos 100 casos han requerido algún tipo de atención sanitaria. Ello queda reflejado en la siguiente figura referida a 1997: 696.000 personas tuvieron algún tipo de lesión (1.8% de la población española), 565.000 necesitaron atención sanitaria, 464.000 fueron atendidas en urgencias, 102.000 precisaron ingreso hospitalario y 5.600 fallecieron. Pirámide del impacto de los accidentes de tráfico sobre la salud en España en 1997. 5.600 102.000 Muertes Ingresos hospitalarios Lesionados 464.600 atendidos en urgencias Lesionados atendidos 565.000 696.600 sanitariamente Lesionados Tomado de: Plasencia A. Epidemiología de las lesiones de tráfico en España. En: Programa sobre accidentes de tráfico: prevención y asistencia. Madrid: SEMERGEN, 2000; 1.3-1.10. En otros programas de educación vial se analizan, también con detalle, aspectos relativos a los accidentes de circulación en relación a distintas circunstancias: las vías, los días de la semana, la zona y los tipos de vehículo [Dirección General de Tráfico, 2002. “Guía de Educación Vial para Educación Secundaria”, págs.: 125-142; López P. “La Educación Vial a través de la literatura”, págs.: 72-77. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, 2002]. En el desarrollo de las actividades para el alumnado se propone con frecuencia la lectura de textos publicados en la Revista Tráfico. En este capítulo se trabajará el número 128, febrero de 1998, página 10, de la serie “Asombroso”. Después de la lectura de dicho texto, y sobre la base del número de defunciones por accidentes de tráfico en el año anterior, se buscará una ciudad o pueblo del entorno de la localidad donde se asiste a la escuela, que les permita entender lo que supondría que cada año las personas que habitan ese pueblo desapareciesen por haber muerto en accidente de tráfico. 20 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después 2. Causas de los accidentes de tráfico La respuesta a esta pregunta se sale del contenido de este capítulo; no obstante es preciso recordar que: - En la generación del accidente intervienen, por regla general, múltiples factores que se clasifican en factores relacionados con el vehículo, con el entorno, con aspectos socioeconómicos y factor humano. - El factor humano está presente en el 90% de los accidentes. Atendiendo a la edad y al sexo se comprueba que jóvenes y mayores así como varones son los que mayor riesgo presentan de padecer un accidente de tráfico. ¿Por qué es importante la edad? La gente joven, entre otros motivos, asume más riesgos, es reticente al uso del cinturón de seguridad y el casco, conduce bajo los efectos del alcohol u otras drogas, con exceso de velocidad, y con frecuencia va acompañada de ocupantes también jóvenes (lo que contribuye a que se adopten conductas más arriesgadas), etc. Las personas mayores tienen mayor riesgo por las alteraciones derivadas del proceso normal de envejecimiento, la suma de patologías, así como la existencia de un entorno vial adverso. - El consumo de bebidas alcohólicas es, sin duda, el factor humano con mayor importancia en los accidentes de tráfico, ya que no sólo aumenta el riesgo de padecer uno, sino que se asocia a los accidentes más graves y a un peor pronóstico de las lesiones (por su importancia, el tema del alcohol se trata ampliamente en otra unidad). - “El accidente no es accidental” (Organización Mundial de la Salud 1961). Muchos de los factores de riesgo se pueden eliminar. Cuando se realiza la investigación de los accidentes y se identifican los factores que han contribuido a su producción, se puede concluir que con la eliminación de uno o más de dichos factores el accidente podría haberse evitado. Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: El problema de los accidentes de tráfico existe y tiene una gran dimensión. Es un problema cercano. El factor humano es el causante de la mayoría de los accidentes de tráfico. Capítulo 1. Los accidentes de tráfico: un problema de salud ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. Una idea original Lee el artículo y contesta a las siguientes preguntas: ¿Qué pueblo próximo al lugar donde tú resides tiene una población similar al número de personas fallecidas en accidentes de tráfico en 1996? (5483 personas fallecidas) ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Basándote en esa cifra de defunciones anuales, en diez años ¿qué parte de la población de tu provincia habría desaparecido? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Imagina que eres la única persona superviviente de ese pueblo desaparecido por causa de los accidentes de tráfico y que de ti depende el que no suceda lo mismo en los pueblos vecinos, ¿qué medidas tomarías? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... 21 22 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Fuente: Revista Tráfico, febrero 1998 Capítulo 1. Los accidentes de tráfico: un problema de salud ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 2. La seguridad vial no es accidental Lee el artículo y contesta a las siguientes preguntas: ¿Cuales son las principales causas de accidentes de tráfico? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Qué causas serían imputables a malos hábitos de las personas usuarias de la vía? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Bajo tu punto de vista, ¿qué medidas pueden ser útiles para erradicar esos malos hábitos? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Por qué crees tú que la accidentalidad de tráfico es un problema de “salud pública”? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... 23 24 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Fuente: Revista Tráfico, marzo-abril 2004 Capítulo 1. Los accidentes de tráfico: un problema de salud Fuente: Revista Tráfico, marzo-abril 2004 25 26 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Fuente: Revista Tráfico, marzo-abril 2004 Capítulo 2. Los accidentes de tráfico como problema de salud pública. Magnitud de los accidentes de tráfico CAPÍTULO 2. Los accidentes de tráfico como problema de salud pública. Magnitud de los accidentes de tráfico Información para el profesorado Los accidentes de tráfico son un problema de salud pública de primer orden y sin embargo existe escasa conciencia social del problema: Como ya se ha señalado en la introducción, los accidentes de tráfico representan un problema de Salud Pública de primer orden a nivel mundial. En España constituyen la quinta causa de muerte. En los datos que se presentan a continuación, referidos a la siniestralidad en España durante el año 1995, los accidentes de tráfico supusieron la primera causa de muerte en varones de 15-29 años. Tasas de mortalidad por accidente de tráfico por cien mil habitantes distribuidas por edad 50 40 30 20 10 0- men1 01-abr 5-14 15-24 25-34 35-44 Varones Fuente: WHO Statistics, 1999. 45-54 55-64 Mujeres 65-74 >74 27 28 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Los accidentes de tráfico se cobran en un año en España entre 5000 y 6000 vidas. Más de 120.000 precisan asistencia hospitalaria por esta causa. Más de la mitad de las lesiones cráneo-encefálicas severas y el 60% de las lesiones medulares traumáticas son consecuencia de un accidente de circulación (tetraplejias, paraplejias...). Sin embargo, una gran parte de las consecuencias de los accidentes de tráfico pasan desapercibidas, ya que las personas heridas de menor gravedad, por diferentes motivos, no se contabilizan (no acuden a hospitales, no se declaran…). Sus lesiones, sus secuelas, la repercusión de éstas, tanto a nivel individual como social, no son conocidas. Estas cifras son asumidas por la población como algo inevitable, consecuencia del progreso, consecuencia del azar. En cualquier caso son cifras que no provocan alarma en la población frente a otras que tienen mucho impacto en la opinión pública. Por ejemplo puede recordarse el incremento de los casos de meningitis C que se produjo en España en el año 1997 con respecto a años previos y que desencadenó una gran alarma social, ampliamente reflejada en la prensa escrita, la radio y la televisión. En todos los medios de comunicación se pedía la opinión de personal experto sobre la forma de prevenir la infección, medidas para evitar el contagio de la enfermedad, la conveniencia o no de la vacunación masiva de la población infantil, etc. En 1997 se declararon 2.133 casos de enfermedad meningocócica y 95 defunciones por esta causa. Hay que tener en cuenta que estas cifras engloban diferentes tipos de meningococo que pueden dar lugar a la enfermedad, de tal manera que si se seleccionaran los casos correspondientes al meningococo C, que fue el responsable del aumento tan notable de casos, se hablaría de cifras menores. Ese mismo año murieron por accidente de vehículos a motor 5.428 personas. La página web del Instituto Nacional de Estadística, http://www.ine.es, y en INE base, en el apartado sociedad, y dentro de éste en salud, permite obtener datos generales de las enfermedades de declaración obligatoria y de las estadísticas de mortalidad, por autonomía, por edad y por sexo. Otro problema de salud pública que produjo gran alarma social durante el año 2000 en España fue la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (nueva variante) en relación con la encefalopatía espongiforme bovina o “enfermedad de las vacas locas”. En la prensa quedó reflejada la repercusión en la economía, las medidas legislativas de urgencia, la realización de suplementos especiales en periódicos y revistas, etc.; y el alumnado puede recordar como influyó en su casa o en los comedores escolares. Capítulo 2. Los accidentes de tráfico como problema de salud pública. Magnitud de los accidentes de tráfico Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: El accidente de tráfico también es un problema de salud. Los accidentes se pueden evitar adoptando medidas de prevención. 29 30 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad. Los accidentes de tráfico: problema de salud pública de primer orden, escasa conciencia social Consulta la tabla que aparece a continuación, elaborada a partir de los datos de la web del Instituto Nacional de Estadística referentes a defunciones, según causa de muerte por enfermedad meningocócica y por accidente de tráfico en el año 1997, en el que se produjo un aumento de casos de meningitis C que, como recordarás, tuvo un importante eco social. Compara los fallecimientos que se produjeron por ambas causas en España, y en tu Comunidad Autónoma y reflexiona sobre las siguientes cuestiones: Los accidentes de tráfico, ¿crees que provocan tanta alarma social como las otras enfermedades y en particular, como la enfermedad meningocócica? …………………………………………………………………………………………………….… …………………………………………………………………………………………………….… …………………………………………………………………………………………………….… Cuando en los medios de comunicación aparecen las cifras de accidentes: ¿Son objeto de comentario en casa? ¿Te aconsejan ponerte el cinturón o el casco? ¿Te recuerdan normas de seguridad vial? ¿Observas intranquilidad en el ambiente? .……………………………………………………………………………………………………..… ………………………………………………………………………………………………….…… ………………………………………………………........................................................ ¿Por qué crees que se tratan estos dos problemas de salud pública de forma tan diferente? ……………………………………………………………………………………………………..… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………..................................................... Capítulo 2. Los accidentes de tráfico como problema de salud pública. Magnitud de los accidentes de tráfico Para evitar las enfermedades infecciosas se toman medidas como el aislamiento de las personas enfermas, la vacunación, la utilización de material de un solo uso para poner inyecciones o realizar analíticas. ¿Qué medidas se toman para evitar los accidentes de tráfico? ……………………………………………………….............................................................… ……………………………………………………….............................................................… ……………………………………………………….............................................................… ¿Qué medidas propondrías tú para reducir los accidentes de tráfico? …………………………………............................................................................................. ........................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... 31 32 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Defunciones en 1997 por accidentes de tráfico o infecciones meningocócicas Todas las edades De 0 a 14 años De 5 a 34 años De 35 a 54 años De 55 a 74 años De 75 en adelante Accidentes de tráfico de vehículos de motor 887 34 367 236 177 73 Infecciones meningocócicas 16 11 3 0 0 2 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 207 7 77 46 48 29 Infecciones meningocócicas 3 2 0 0 0 1 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 166 6 54 50 35 21 Infecciones meningocócicas 5 0 2 2 1 0 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 126 4 61 29 16 16 Infecciones meningocócicas 2 0 1 0 1 0 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 193 8 102 38 27 18 Infecciones meningocócicas 0 0 0 0 0 0 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 64 2 25 10 12 6 Infecciones meningocócicas 6 5 1 0 0 0 Andalucía Aragón Asturias Balears (illes) Canarias Cantabria Capítulo 2. Los accidentes de tráfico como problema de salud pública. Magnitud de los accidentes de tráfico Todas las edades De 0 a 14 años De 5 a 34 años De 35 a 54 años De 55 a 74 años De 75 en adelante Accidentes de tráfico de vehículos de motor 459 21 186 109 90 53 Infecciones meningocócicas 2 1 1 0 0 0 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 819 11 356 172 175 105 Infecciones meningocócicas 13 4 1 1 1 6 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 578 20 229 126 146 57 Infecciones meningocócicas 8 4 2 1 1 0 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 144 4 57 41 27 15 Infecciones meningocócicas 3 2 0 0 1 0 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 613 14 256 139 144 60 Infecciones meningocócicas 6 2 2 0 0 2 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 437 20 180 120 87 30 Infecciones meningocócicas 15 9 3 0 1 2 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 175 6 72 37 40 20 Infecciones meningocócicas 2 1 1 0 0 0 Castilla y León Cataluña C. Valenciana Extremadura Galicia Madrid Murcia 33 34 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Todas las edades De 0 a 14 años De 5 a 34 años De 35 a 54 años De 55 a 74 años De 75 en adelante Accidentes de tráfico de vehículos de motor 93 3 38 17 29 6 Infecciones meningocócicas 2 1 0 0 1 0 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 316 15 116 78 72 35 Infecciones meningocócicas 5 2 2 0 1 0 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 46 0 19 9 11 7 Infecciones meningocócicas 3 2 0 0 1 0 Accidentes de tráfico de vehículos de motor 12 1 5 3 2 1 Infecciones meningocócicas 0 0 0 0 0 0 Navarra País Vasco La Rioja Ceuta y Melilla Capítulo 3. Accidentes de tráfico: el día después 35 CAPÍTULO 3. Accidentes de tráfico: el día después Información para el profesorado Los accidentes de tráfico no sólo provocan u ocasionan consecuencias directas relacionadas con los mismos: consecuencias médicas, económicas, legales, etc. sino que una vez que ha pasado la fase “aguda”, es decir, una vez que la situación crítica (fallecimiento de la persona, ¿va a vivir o no?, ¿quedará con secuelas?, etc.) se ha superado, viene lo que se ha denominado el día después, es decir, las consecuencias a largo plazo de los accidentes de tráfico. Las consecuencias de los accidentes de tráfico no sólo las sufren las personas implicadas en los mismos (por ejemplo, distintos tipos de secuelas, etc), sino que además las sufren las personas próximas a ellas (familiares, amistades, etc). Los problemas psicológicos e incluso mentales a los que deben enfrentarse unas y otras pueden llegar a ser muy grandes. Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: Las consecuencias del accidente de tráfico comienzan después del accidente. No sólo la víctima sufre las consecuencias, sino toda su familia y seres queridos. La mayoría de los accidentes de tráfico podrían evitarse, o cuando menos, reducir la gravedad de las lesiones derivadas de los mismos. 36 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad. El día después del accidente En relación con los problemas y secuelas derivados en los accidentes de tráfico, realiza alguna entrevista a víctimas de accidentes de tráfico o familiares; y/o lee algún artículo sobre las consecuencias de dichos accidentes. Posteriormente, en grupos, contestad a las siguientes preguntas: ¿Cuáles son las principales causas de los accidentes de tráfico que refieren las víctimas o sus familiares? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Con qué problemas o secuelas físicas y psicológicas se enfrentan las víctimas y sus familiares en los días posteriores al accidente? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Qué accidentes de los que habéis analizado, creéis que podrían haber sido evitados y cómo? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Se podrían haber reducido las lesiones o la gravedad del accidente en alguno de estos casos, con el uso del cinturón de seguridad? Explícadlo. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Cuando subís a un vehículo,¿creéis que adoptáis las medidas necesarias para que esto no os ocurra? ¿qué precauciones tomáis? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Capítulo 4. Accidentes de tráfico y peatones 37 CAPÍTULO 4. Accidentes de tráfico y peatones Información para el profesorado Aunque en la mayor parte de los accidentes de tráfico en España están implicados los ocupantes de turismos, es preciso señalar que también se encuentran frecuentemente implicados los ocupantes de motocicletas y ciclomotores, así como los peatones. Datos referidos a 1998 indican que de todas las defunciones, el 62% corresponden a personas que se desplazan en turismos, el 18% en motocicletas y ciclomotores, y el 17% a peatones. Este capítulo se centrará en la accidentalidad del tráfico en estos últimos años. No hay que olvidar que todas las personas, sean conductoras o no, utilizan la vía pública, y tarde o temprano son peatones. Seguidamente se presentan los derechos y compromisos que les incumben como tales. Su observancia es clave para reducir los accidentes de tráfico en los que puedan estar implicados. El texto está basado en la declaración de derechos del peatón, aprobada por el Parlamento Europeo en 1988. Por último, se proponen dos actividades sobre peatones, basándose la primera de ellas en la lectura, análisis y discusión del artículo aparecido en el nº 148 de la Revista Tráfico, páginas 13-21, de mayo-junio 2001 “Peatones imprudentes...y atemorizados”. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num148-2001Enportada.pdf Los peatones tenemos derecho... ... a una convivencia entre conductores y peatones fundamentada en el respeto. ... a que nos eduquen e informen sobre los conocimientos necesarios para circular como peatones de forma segura. ... a disfrutar del espacio público en condiciones de seguridad adecuadas a la salud física y psicológica. ... a una señalización eficaz, clara y legible diseñada teniendo en cuenta también al peatón, y no sólo al vehículo. 38 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después ... a que los conductores respeten siempre nuestra prioridad en los pasos de peatones. ... a que la ciudad constituya un lugar que favorezca el desarrollo personal y la plena integración de niños, mayores y minusválidos. ... a diseños y sistemas de señalización concebidos también para quienes sufran cualquier tipo de minusvalía. ... a disfrutar de zonas peatonales que se ubiquen coherentemente en la organización general de la ciudad. ... a que se habiliten alternativas de paso seguras y debidamente señalizadas para el caso de que obras u otras acciones imposibiliten el paso por la carretera. ... a disfrutar de una buena red de servicios de transporte público. Por nuestra parte, los peatones nos comprometemos... ... a promover y practicar una convivencia basada en el respeto hacia los demás. ... a fomentar, sobre todo entre los más pequeños, comportamientos y actitudes responsables en relación con el tráfico. ... a cumplir correctamente como peatones las normas de circulación. ... a respetar y cuidar los sitios públicos. ... a circular por las aceras. ... a cruzar siempre por los pasos de peatones o, en su defecto por los lugares más seguros para ellos. ... a cruzar correctamente, mirando antes y esperando a que se detengan totalmente los vehículos. ... a realizar un uso correcto de la señalización y a disponer con cautela de la preferencia. Capítulo 4. Accidentes de tráfico y peatones 39 ... a ayudar a los niños, ancianos y minusválidos tratando de compensar su situación de vulnerabilidad y facilitar su integración. ... a utilizar el transporte público. Fuente: Resolución del Parlamento Europeo de octubre de 1988. Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: Todas las personas somos peatones en algún momento. Hay que hacerse ver utilizando ropa adecuada cuando se camina por la carretera. Como peatones tenemos unos derechos, pero también tenemos unos deberes que cumplir. 40 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. Los accidentes de peatones Lee el artículo y contesta a las siguientes preguntas: ¿Cuáles son las causas más frecuentes de atropello de peatones? . . . ¿Qué precauciones debes tomar cuando andas por una carretera? . . . ¿Y cuando caminas por la ciudad? . . . ¿Crees que cumples con tus deberes como peatón? Haz un breve comentario. . . . ¿Crees que los mensajes publicitarios son efectivos a la hora de evitar o reducir este tipo de accidentes? Razona tu respuesta. . . . Capítulo 4. Accidentes de tráfico y peatones Actividad 2. Ser peatón en la vía pública ¿Qué mejoras propondrías en tu pueblo o ciudad para favorecer el tránsito de los peatones? . . . ¿Crees que cumples con tus deberes como peatón? Haz un breve comentario. . . . 41 42 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2001 Capítulo 4. Accidentes de tráfico y peatones Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2001 43 44 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2001 Capítulo 4. Accidentes de tráfico y peatones Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2001 45 46 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2001 Capítulo 4. Accidentes de tráfico y peatones Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2001 47 48 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2001 Capítulo 5. Accidentes de tráfico y jovenes 49 CAPÍTULO 5. Accidentes de tráfico y jóvenes Información para el profesorado Los accidentes de tráfico afectan especialmente a las poblaciones más jóvenes. Para ambos sexos son la primera causa de muerte en la población de 5 a 24 años (llegando a suponer entre un tercio y la mitad de las defunciones), y la segunda causa de muerte en la población de 25 a 34 años. En este capítulo la actividad se basa en la lectura, análisis y discusión de un artículo aparecido en la Revista Tráfico en 2002 sobre accidentes en jóvenes (Revista Tráfico. Jóvenes ¿un colectivo de riesgo?. Noviembre-Diciembre de 2002, numero 157, páginas I-VIII). De manera regular en dicha Revista Tráfico se analizan este tipo de accidentes. En el artículo se realiza un análisis comparativo entre la conducta de la juventud y de la gente adulta desde diferentes puntos de vista: teniendo en cuenta las particularidades del comportamiento de la población más joven; según las estadísticas de la DGT sobre accidentes de tráfico; a través de la percepción de las compañías de seguros, finalizando con un resumen de datos obtenidos en diferentes encuestas realizadas por diferentes organismos. La lectura completa del artículo aporta una visión global de la misma realidad desde estas diferentes perspectivas. Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: La población más joven es un colectivo de riesgo frente a los accidentes de tráfico El comportamiento de la gente joven frente a la conducción es diferente del de las personas adultas, en determinados aspectos. 50 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. La juventud y los accidentes de tráfico ¿Qué factores influyen más frecuentemente en los accidentes de tráfico que sufre la gente joven? ¿Son los mismos factores los que influyen en los accidentes en los que no hay gente joven implicada? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Cuando utilizas un vehículo, bien sea conduciendo o como acompañante, ¿eres responsable y tienes en cuenta estos factores de riesgo? Explica tu respuesta. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Qué opinas acerca del alto porcentaje de personas que conducen habiendo consumido alcohol? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Te parece adecuada la política de las compañías aseguradoras con respecto a las personas más jóvenes? Razona tu respuesta. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Capítulo 5. Accidentes de tráfico y jovenes Fuente: Revista Tráfico, noviembre-diciembre 2002 51 52 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Fuente: Revista Tráfico, noviembre-diciembre 2002 Capítulo 5. Accidentes de tráfico y jovenes Fuente: Revista Tráfico, noviembre-diciembre 2002 53 54 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Fuente: Revista Tráfico, noviembre-diciembre 2002 Capítulo 5. Accidentes de tráfico y jovenes Fuente: Revista Tráfico, noviembre-diciembre 2002 55 56 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Fuente: Revista Tráfico, noviembre-diciembre 2002 Capítulo 6. El teléfono móvil y los accidentes de tráfico 57 CAPÍTULO 6. El teléfono móvil y los accidentes de tráfico Información para el profesorado El uso del teléfono móvil está cada día más extendido en la población. Este uso se hace también extensivo a la población conductora, a pesar de que está suficientemente demostrado que aumenta significativamente el riesgo de sufrir un accidente. Según estudios de la Dirección General de Tráfico el uso del teléfono móvil multiplica por seis el riesgo de provocar un accidente de tráfico. La distracción es el principal factor de riesgo en la aparición de accidentes, y durante el año 2002 fueron 941 las personas que fallecieron en accidentes de tráfico por esta causa. Además de la distracción, conducir mientras se habla por el móvil produce sobre los reflejos, efectos similares a los producidos por la ingestión de una cantidad de alcohol suficiente para producir una alcoholemia de 1 g/l. En el artículo 11 de la Ley de Seguridad Vial se detallan las normas generales que deben cumplirse mientras se conduce, y se especifica: “Se prohíbe la utilización durante la conducción, de dispositivos de telefonía móvil y cualquier otro medio o sistema de comunicación, excepto cuando el desarrollo de la comunicación tenga lugar sin emplear las manos ni usar cascos, auriculares o instrumentos similares”. Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: El uso del teléfono móvil mientras se conduce incrementa el riesgo de sufrir un accidente. El teléfono móvil aumenta la distracción y disminuye los reflejos al volante. El uso de teléfono móvil sin dispositivo de manos libres mientras se conduce está sancionado. 58 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. El uso del teléfono móvil y los accidentes de tráfico Lee el artículo que se presenta a continuación y contesta a las siguientes preguntas: ¿Cuáles son los efectos del teléfono móvil cuando se utiliza durante la conducción? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Cuál es la sanción por utilizar el teléfono móvil mientras se conduce? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Existe algún dispositivo que permita la utilización del teléfono móvil sin cometer una infracción? ¿Crees que es totalmente seguro? Razona tu respuesta. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Capítulo 6. El teléfono móvil y los accidentes de tráfico Fuente: Revista Tráfico, julio-agosto 2003 59 60 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Fuente: Revista Tráfico, julio-agosto 2003 Capítulo 6. El teléfono móvil y los accidentes de tráfico 61 BIBLIOGRAFÍA Y LECTURAS ADICIONALES Administración General del Estado. http://www.eeb.es Asociación para el Estudio de la Lesión Medular Espinal Web AESLEME: http://www.aesleme.es/index2.html Dirección General de Tráfico. Notas de prensa: Campaña de vigilancia de uso del teléfono móvil. http://www.dgt.es/index.html Dirección General de Tráfico. Guía de Educación Vial para educación secundaria. Madrid: Dirección General de Tráfico, 2002. Instituto Mapfre de Seguridad Vial. Accidentes de Tráfico: El día después. Madrid: Instituto Mapfre de Seguridad Vial, 1999. Instituto Nacional de Estadística. http://www.ine.es López, P. La educación vial a través de la literatura. Madrid: Ministerio de Educación Cultura y Deporte, 2002. http://www.mec.es/cide/publicaciones/textos/inn2002ev/inn2002ev.htm Ministerio de Sanidad y Consumo. Accidentes. http://www.msc.es/Diseno/enfermedadesLesiones/enfermedades_accidentes.htm Plasencia A. Epidemiología de las lesiones de tráfico en España. En: Programa sobre accidentes de tráfico: prevención y asistencia. Madrid: SEMERGEN, 2000; 1.3-1.10. Revista Tráfico. Asombroso: Una idea original. Febrero de 1998, número 128, página 10. Revista Tráfico. Asombroso: El “móvil” del delito. Mayo-junio de 1998, número 130, página 12. Revista Tráfico. Peatones: imprudentes ... y atemorizados. Mayo-junio de 2001, número 148, páginas 13-19. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num148-2001Enportada.pdf 62 Módulo 1. Accidentes de tráfico: de un problema de salud al día después Revista Tráfico. Andar con sentido común. Julio-agosto 2002, número 155, páginas 17-20 http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num155-2002P.17.pdf Revista Tráfico. Jóvenes ¿un colectivo de riesgo?. Noviembre-Diciembre de 2002, número 157, páginas I-VIII. http://www.dgt.es/revista/num157/pages/index.html Revista Tráfico. Un peligro conocido. Julio-Agosto de 2003, número 161, páginas 38-39. http://www.dgt.es/revista/num161/pages/index.html Robledo T, Córdoba R. Políticas sobre seguridad vial. En: Programa sobre accidentes de tráfico: prevención y asistencia. Madrid: SEMERGEN, 2000; 1.25-1.35. WHO. Informe sobre la salud en el mundo. Ginebra: OMS, 1999. http://www.who.int MÓDULO 2 Alcohol, conducción y accidentes de tráfico Capítulo 1. Tipos de bebidas alcoholicas. Cálculo de la cantidad consumida 65 Introducción Gran parte de los accidentes de tráfico se producen por causas, motivos o errores humanos, lo que se ha denominado el factor humano. De hecho se estima que al menos el 80% de todos los accidentes de tráfico son atribuidos a ese “factor humano”. Entre este tipo de causas, el alcohol y, más propiamente hablando, conducir bajo sus efectos es el principal. De hecho “estar bajo los efectos del alcohol” se asocia a todo tipo de accidentes: de tráfico, laborales, ahogamiento, violencia intencional, etc. En los módulos siguientes se analizará la influencia de las drogas y medicamentos en la conducción de vehículos, consideradas también circunstancias o causas de la accidentalidad de tráfico, y englobadas dentro del factor humano. En este módulo se presentan una serie de actividades para trabajar con el alumnado de secundaria el tema de la relación entre alcohol, conducción de vehículos y accidentes de tráfico. Es preciso señalar que otros programas educativos inciden también sobre el alcohol, y en ocasiones sobre el alcohol y la conducción. Se puede y se debe complementar el desarrollo de las presentes actividades con las propuestas desde otros programas. Los accidentes de tráfico constituyen la primera causa de mortalidad de la juventud. Considerando que gran parte del alumnado de secundaria ya consume alcohol, y algunos pueden tener licencia para conducir ciclomotores, etc., abordar el tema del alcohol y la seguridad vial tiene actualmente un carácter prioritario. 66 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico CAPÍTULO 1. Tipos de bebidas alcohólicas. Cálculo de la cantidad consumida Información para el profesorado 1. Tipos de bebidas alcohólicas Cuando hablamos del alcohol nos referimos al alcohol etílico o etanol. La presencia de alcohol en una bebida es el aspecto diferencial, por ello hablamos de bebidas alcohólicas. Tipos de bebidas alcohólicas: Éstas pueden ser bebidas fermentadas y bebidas destiladas. ¸ La bebida fermentada procede de un fruto o de un grano (uva, manzana, cebada) que, por la acción de levaduras, ha sufrido una fermentación alcohólica. Durante ese proceso, la mayor parte de los azúcares se transforman en alcohol. ¸ A las bebidas que han sufrido fermentación alcohólica y, posteriormente, son sometidas a un proceso de destilación, se las conoce como bebidas destiladas (brandy, whisky, ron, ginebra y licores en general) que tienen mayor contenido en alcohol que las bebidas fermentadas. 2. La graduación alcohólica La proporción de alcohol de una bebida, para un volumen dado de la misma, se denomina grado alcohólico. Por ejemplo, un litro de vino de 12 grados alcohólicos contiene un 12 por 100 de alcohol puro, es decir, 12 centilitros (120 cm3). De la misma manera, en un litro de cerveza de 5 grados, hay un 5 por 100 de alcohol puro, es decir, 5 centilitros (50 cm3). Hay la misma cantidad de alcohol puro en un litro de vino de 12 grados que en un cuarto de litro de licor de 48 grados. Capítulo 1. Tipos de bebidas alcohólicas. Cálculo de la cantidad consumida 67 3. Cálculo de la cantidad de alcohol consumido Cálculo de la cantidad de alcohol consumido: transformación en gramos. Dado que el peso específico del alcohol es de 0.8 g/cm3, para transformar la cantidad de alcohol consumida en ml de alcohol absoluto a gramos de alcohol absoluto se utiliza la siguiente fórmula: Gramos de alcohol = cantidad en mililitros x graduación alcohólica x 0.8 100 Es decir, en un litro de vino de 12 grados alcohólicos hay 96 gramos de alcohol absoluto: en un litro de vino de 12 grados un 12 por 100 es de alcohol puro, es decir, 12 centilitros (120 cm3), que multiplicado por 0.8 nos da 96 gramos. Gramos de alcohol = 1000 x 12 x 0.8 = 96 100 El concepto de unidad de bebida estándar. Dado que hay gran cantidad de bebidas alcohólicas y éstas se pueden tomar en distintos tipos de consumición (por ejemplo, corto de cerveza, caña, botellín, etc.), para simplificar la estimación de la cantidad de alcohol consumida [básicamente el mayor o menor riesgo para la salud depende de la cantidad de alcohol consumido] se creó este término, que viene a equivaler a unos 10 gramos de alcohol. Así un vaso de vino (100 cm3) de 12 grados, contendría 1 unidad de bebida estándar (100 x 12 x 0.8/100 = 9.6 gramos de alcohol absoluto) equivalente a la cantidad contenida en un botellín de cerveza (250 x 5 x 0.8 / 100= 10 gramos de alcohol absoluto). Tipos de bebidas alcohólicas. En la tabla siguiente se presentan las principales bebidas alcohólicas y los grados que suelen tener –puede haber diferencias entre marcas-. También se presenta el volumen que contiene una consumición tipo, la cantidad en gramos de alcohol absoluto que contiene esa consumición tipo y su transformación en Unidades de Bebida Estándar (véase el apartado siguiente). 68 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico Tipo de bebida Volumen Graduación alcohólica rango (graduación media) Gramos de alcohol absoluto por consumición Unidades de bebida estándar Vaso = 100 ml Caña = 200 ml Vaso = 100 ml Vaso = 100 ml 10-15 (12) 4-9 (5) 3-8 (5) 10-15 (12) 9.6 8 8 9.6 1 1 1 1 Copa = 50 ml Copa = 50 ml Copa = 50 ml 40-42 (40) 40-42 (40) 40-45 (42) 16 16 16.6 2 2 2 Fermentadas Vino Cerveza Sidra Cava Destiladas Ginebra Ron Whisky Fuente: Prevención del consumo de alcohol y tabaco. Ministerio del Interior, Ministerio de Educación y Cultura, Ministerio de Sanidad y Consumo, 1999. 4. Alcohol: cuanto menos mejor No existe un límite de seguridad de consumo de alcohol, y menos en menores de edad. A mayor consumo, mayor riesgo, por ello que el lema propuesto por la OMS [Organización Mundial de la Salud] y aceptado a nivel internacional sea el de “Alcohol cuanto menos mejor”. A continuación se presenta un logotipo que incluye el lema de la OMS: “Alcohol cuanto menos mejor”. Fuente: WHO, 1996. Capítulo 1. Tipos de bebidas alcohólicas. Cálculo de la cantidad consumida 69 5. Bebidas sin alcohol ¿Bebidas sin alcohol? La legislación española permite señalar en el etiquetado “bebida sin alcohol” a aquellas que tengan una pequeña cantidad de alcohol (aproximadamente 1 grado, es decir 1 cm3 por cada 100 cm3 de bebida). Hace cierto tiempo la mayoría de estas bebidas “sin” contenían algo de alcohol, si bien en la actualidad muchas de ellas no contienen nada de alcohol. Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado: La proporción de alcohol en una bebida es lo que se denomina graduación alcohólica. El contenido o graduación alcohólica es mucho mayor entre las bebidas destiladas que entre las fermentadas. No existe un límite seguro de consumo de alcohol y menos en menores de edad: todo consumo de alcohol conlleva un riesgo para la salud. 70 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad. Tipos de bebidas alcohólicas. Cálculo de la cantidad consumida 1. Tipos de bebidas alcohólicas En la siguiente tabla se presentan algunas bebidas alcohólicas, diferenciándose entre bebidas fermentadas y destiladas. ¿Podrías escribir en dicha tabla alguna otra bebida fermentada y destilada que conozcas o de la que hayas oído hablar? ¿Podrías señalar en la tabla la graduación alcohólica que crees que tienen las bebidas alcohólicas que has señalado en el apartado anterior? ¿Podrías calcular cuántos gramos de alcohol absoluto contienen las consumiciones de ginebra y ron, a partir de los datos que se presentan en la tabla?. Tipos de bebidas alcohólicas Tipo de bebida Volumen Graduación alcohólica rango (graduación media) Gramos de alcohol absoluto por consumición Unidades de bebida estándar Vaso = 100 ml Caña = 200 ml 10-15 (12) 4-9 (5) 9.6 8 1 1 Copa = 50 ml Copa = 50 ml 40-42 (40) 40-42 (40) 16 16 2 2 Fermentadas Vino Cerveza Destiladas Ginebra Ron Capítulo 1. Tipos de bebidas alcohólicas. Cálculo de la cantidad consumida 71 2. Alcohol: cuanto menos mejor El mensaje o lema de la Organización Mundial de la Salud es “Alcohol: cuanto menos mejor”, y se fundamenta en el hecho de que no existe un límite seguro de consumo de alcohol para toda la población y en todas las circustancias, y en que a mayor consumo, mayor riesgo de daño. ¿Qué opinión te merece dicho mensaje? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... 72 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico CAPÍTULO 2. Farmacocinética o comportamiento del alcohol en el organismo. Cálculo de la alcoholemia Información para el profesorado 1. La farmacocinética del alcohol La farmacocinética del alcohol etílico se define como el comportamiento del alcohol en el organismo, desde su ingreso en él hasta su eliminación; comprende cuatro etapas o fases: fase de absorción, fase de distribución, fase de metabolismo y fase de eliminación. a) Fase de absorción Es el paso del alcohol desde la vía digestiva hasta la sangre. El alcohol se absorbe rápidamente tanto en el estómago como en el intestino (delgado y colon) y alcanza las mayores concentraciones en la sangre a partir de los 30 minutos desde que se toma o ingiere. No obstante, distintas circunstancias modifican la fase de absorción, tales como: - Tiempo trascurrido de absorción. Al comienzo la absorción es más rápida que posteriormente. Cuando cierta cantidad de alcohol se ingiere de modo gradual y prolongado en el tiempo, el nivel máximo alcanzado en sangre es menor que si se ingiere esa misma cantidad de modo rápido. - Grado de vaciamiento gástrico. El vaciamiento gástrico depende de la cantidad y del tipo de alimento que hay en el estómago. Cuando el estómago está vacío, el alcohol se absorbe a mayor velocidad, además de llegar al intestino con mayor rapidez. En cambio, si el estómago está lleno, el alcohol se difunde en la sangre lentamente, a medida que va pasando al intestino delgado. - Características de la bebida alcohólica ingerida. Por ejemplo, las bebidas gaseosas se absorben mejor en el estómago. b) Fase de distribución Una vez absorbido, el alcohol se distribuye de modo uniforme por todo el organismo a través de la sangre. Entre 30 y 90 minutos tras finalizar la toma o ingesta de alcohol aparecen Capítulo 2. Farmacocinética o comportamiento del alcohol en el organismo. Cálculo de la alcoholemia. 73 los niveles más altos en sangre. A través de la sangre llega a todos y cada uno de los órganos del cuerpo. La cantidad de alcohol presente en la sangre se denomina alcoholemia, y se expresa como una concentración. La tasa de alcoholemia se suele expresar generalmente como la cantidad de alcohol puro en gramos, por cada litro de sangre. Existe una buena correlación entre los niveles de alcohol en sangre y los efectos que produce éste en el organismo. Es decir, a partir de los niveles de alcohol en sangre se puede predecir qué efectos está produciendo el alcohol en el organismo. c) Fase de metabolismo El metabolismo del alcohol es el conjunto de reacciones químicas que se producen en las células del organismo para “destruir, degradar o simplificar” las moléculas de etanol, facilitando su eliminación y evitando que el alcohol permanezca en el organismo de manera indefinida. En estos procesos se degrada entre un 90% y 98% del alcohol que se ingiere. Este metabolismo, que se realiza mayoritariamente en el hígado, y en menor medida en el estómago, consiste en la oxidación del alcohol y se realiza con una velocidad constante y apenas modificable. El metabolismo del alcohol es un fenómeno constante (aproximadamente se degradan unos 120 miligramos por kg de peso y hora, o unos 8 - 12 mililitros de alcohol absoluto por hora, o unos 8-10 gramos de alcohol absoluto por término medio en una persona de 70 kg de peso) y no depende de la cantidad del mismo que haya en la sangre. Este metabolismo tan sólo se modifica por el peso de la persona, por diferencias genéticas y, en menor grado, por el hábito de beber. En este sentido el alcohol es una sustancia excepcional. Son muy pocas las sustancias conocidas cuyo metabolismo transcurre a velocidad constante independientemente de la cantidad presente (lo que técnicamente se denomina cinética de orden cero). ¿Qué pasa en las mujeres?: a nivel de la mucosa gástrica la actividad de la enzima implicada en la oxidación del alcohol (la enzima alcohol-deshidrogenasa) es menor en las mujeres que en los hombres. Por ello, de todo el alcohol que se ingiere, una pequeña cantidad es degradada en el estómago en los varones, pero no en las mujeres, lo que contribuye a explicar por qué en ellas se alcanzan mayores niveles de alcohol en sangre que en ellos cuando se consume la misma cantidad de alcohol. 74 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico d) Fase de eliminación Entre un 2% y un 10% del alcohol ingerido no se oxida en el hígado y se elimina como tal a través de distintas secreciones corporales, sobre todo, a través del sudor, de la orina y del aire espirado procedente de los pulmones (aire alveolar). La cantidad de alcohol presente en las referidas secreciones está en equilibrio con la cantidad de alcohol presente en la sangre, de manera que mediante la medición, por ejemplo, de la concentración de alcohol en el aire espirado es posible estimar la alcoholemia (o cantidad de alcohol en sangre) y, por tanto, inferir los efectos que el alcohol pueda tener en la actividad del organismo. La sangre se encuentra en equilibrio con el aire espirado en una relación de 1 a 2.100; por tanto 1 unidad de volumen en sangre se equilibra con 2.100 unidades de volumen en aire espirado. Ello quiere decir que, por ejemplo, 1 gramo de alcohol en un litro de sangre se equilibrará con 0,00048 gramos (0,48 mg; en la práctica 0,5 mg) de alcohol por litro de aire espirado. Como nota aclaratoria, la relación entre sangre y aire espirado no es la misma para todas las personas, variando entre 1 a 1.900 y 1 a 2.400, si bien suele tomarse el 2.100 como valor promedio. Si se registran los niveles de alcoholemia a lo largo del tiempo desde el momento de la ingestión del alcohol, se obtiene una gráfica teórica (conocida como de Widmark, o curva de alcoholemia) que representa la cinética del alcohol en el organismo: Nivel de alcoholemia tras la ingestión de alcohol: Curva de Widmark 1,4 Alcoholemia (g/L) 1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 0 1 2 3 4 5 Tiempo desde el fin de la ingesta (horas) 6 Capítulo 2. Farmacocinética o comportamiento del alcohol en el organismo. Cálculo de la alcoholemia. 75 2. La alcoholemia. Factores determinantes Como se ha señalado con anterioridad, la alcoholemia es la cantidad de alcohol presente en la sangre expresada como una concentración, relación o tasa. En Europa es quizá más habitual expresarlo en forma de relación peso / volumen; por ejemplo 1 g de alcohol por litro de sangre o 1000 mg/1000 ml de sangre. Tras la ingestión de una misma cantidad de alcohol, la alcoholemia no es la misma en todas las personas, ni en la misma persona en todo momento. Existen una serie de factores que modifican la concentración de alcohol al actuar sobre la absorción del mismo, como ya se ha comentado, y otros factores que modifican la alcoholemia a nivel de la distribución, el metabolismo o la eliminación del alcohol. Entre estos factores, cabe destacar: - El peso. Para una misma cantidad de alcohol ingerida, si el volumen del organismo en donde se ha de distribuir el alcohol es mayor, la concentración de alcohol alcanzada será menor. - La cantidad de agua del organismo. El alcohol etílico es totalmente soluble en agua en cualquier proporción, por lo que cuanto mayor sea la presencia de agua del organismo mayor será la dilución del alcohol y, por tanto, menor su concentración en la sangre. - El género. Las mujeres tienen niveles más elevados de alcohol que los varones a igual peso corporal y cantidad de alcohol tomada. Ello obedece a dos razones: Menor metabolismo del alcohol a nivel gástrico, tal como se ha comentado con anterioridad. Menor proporción de agua en el organismo. - El hábito de beber y la idiosincrasia individual. El hábito de beber puede acelerar −ligeramente− el metabolismo del alcohol. Así mismo algunas personas tienen genéticamente mayor o menor facilidad para degradar y eliminar el etanol. 3. Cálculo de la alcoholemia. A continuación se plantea cómo hacer el cálculo de la alcoholemia previsible en dos jóvenes, el cálculo del tiempo necesario para realizar el metabolismo de todo el alcohol ingerido y el cálculo del tiempo necesario hasta que la alcoholemia esté por debajo del límite legal establecido. 76 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico 3.1. Cálculo de la alcoholemia previsible El cálculo de la alcoholemia máxima previsible después de consumir bebidas alcohólicas es relativamente sencillo, especialmente si la situación hipotética se refiere a un consumo único o en poco tiempo y con el estómago vacío (ayunas). Para el cálculo de la alcoholemia se utiliza la siguiente fórmula: Alcoholemia previsible= gramos de alcohol absoluto ingeridos kg de peso corporal x 0.7 (hombre) ó 0.6 (mujer) El utilizar 0.7 para varones y 0.6 para mujeres como factores de corrección además del peso de la persona, se debe al distinto volumen de distribución del alcohol en el caso de los hombres y las mujeres. 3.2. Cálculo del tiempo para eliminar el alcohol del organismo En el apartado de metabolismo se han analizado los factores que influyen en él. De una manera simplificada, y para la actividad práctica, se puede considerar que por término medio la alcoholemia desciende 0.15 g/l por hora. Así, el tiempo necesario para que el alcohol desaparezca del organismo puede calcularse de la siguiente forma: tiempo en horas necesario para la eliminación= alcoholemia (g/l) 0.15 3.3. Cálculo del tiempo necesario para que la alcoholemia esté por debajo del límite legal de un supuesto conductor o conductora novel -obtenido el permiso o licencia de circulación hace menos de dos años- y en el que el nivel legal permitido es de 0.3 g/l en sangre o 0.15 mg/l de aire espirado (los aspectos legales sobre el alcohol y en concreto las tasas permitidas, se analizan en el capítulo 5). Se estimará empleando la siguiente formula Tiempo en horas = alcoholemia – 0.30 0.15 Capítulo 2. Farmacocinética o comportamiento del alcohol en el organismo. Cálculo de la alcoholemia. 77 Folletos para calcular la alcoholemia: existen distintos folletos editados por organismos públicos y privados que permiten realizar cálculos aproximados a estos, teniendo en cuenta el sexo y el número de consumiciones realizadas. Su fin es orientar a la persona sobre el nivel de alcoholemia aproximado que alcanzaría después de consumir un número determinado de bebidas alcohólicas, así como el tiempo necesario para tener niveles de alcohol en sangre con los cuales estaría permitido conducir. Aunque son útiles no debe olvidarse su carácter meramente informativo. Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado: El alcohol se absorbe por el tracto gastrointestinal. Su absorcion es más rápida con el estómago vacío y se retrasa con la presencia de alimentos. La concentración de alcohol en sangre está en relación directa con la cantidad de alcohol consumido. El peso, la constitución de las personas (cantidad de grasa) y el sexo son factores que influyen en la concentración de alcohol en sangre tras la ingesta del mismo. Las mujeres alcanzan mayores niveles de alcohol en sangre que los varones a igual peso y cantidad de alcohol consumido. 78 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad. Cálculo de la alcoholemia 1. Cálculo de la alcoholemia previsible en dos adolescentes Supuesto práctico. Teniendo en cuenta las fórmulas de la alcoholemia previsible, y del tiempo necesario para la eliminación, calcula el nivel de alcoholemia y el tiempo necesario para que se elimine del organismo el alcohol, en el caso de Carmen y Javier. Carmen: 18 años, 50 kilogramos de peso. Ha consumido 3 cervezas (botellines de 250 ml) y la cerveza tiene 5.5 grados de alcohol. Javier: 18 años, 65 kilogramos de peso. Ha consumido 2 cervezas (botellines de 250 ml) y la cerveza tiene 5.5 grados de alcohol, y un cubata de ginebra (70 ml de ginebra, de 40 grados). Fórmulas: Alcoholemia previsible= gramos de alcohol absoluto ingeridos kg de peso corporal x 0.7 (hombre) ó 0.6 (mujer) Tiempo en horas necesario para la eliminación= alcoholemia (g/l) 0.15 2. Utilización de folletos informativos para el cálculo de la alcoholemia Una forma aproximada de conocer la alcoholemia es mediante la utilización de folletos informativos, en los que en función del peso, el sexo y la cantidad de alcohol ingerida (número y tipo de bebidas) se indica la alcoholemia previsible. A continuación se presenta una figura aparecida en la Revista Tráfico y a la que puede accederse en la siguiente dirección: http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num134-1999-pag14-21.pdf Capítulo 2. Farmacocinética o comportamiento del alcohol en el organismo. Cálculo de la alcoholemia. Fuente: Revista Tráfico. Febrero, 1999, nº 134. 79 80 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico CAPÍTULO 3. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conducción Información para el profesorado 1. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conducción Los efectos del alcohol sobre el organismo humano son de sobra conocidos. El alcohol produce una ‘depresión’ no selectiva del sistema nervioso central: deteriora la función psicomotora, la percepción sensorial (vista y oído), modifica el comportamiento de la persona, etc. En relación con la conducción de vehículos, sus efectos pueden clasificarse en tres grandes grupos: 1.1 Efectos sobre la función y capacidad psicomotora Los efectos del alcohol sobre la función psicomotora son bien conocidos, estando demostrado que incide marcadamente en su deterioro y, por ello, en la capacidad para conducir con seguridad. El alcohol produce un descenso del nivel de activación, con lo que aumenta el tiempo de reacción, es decir, el tiempo que tarda la persona, después de percibir plenamente las sensaciones y/o recibir información, en decidir qué debe hacer y cuándo actuar. Así mismo produce importantes efectos sobre la coordinación bimanual, deteriorándola, y sobre la atención y la resistencia a la monotonía. En relación con este último aspecto, la atención es un factor decisivo, ya se trate de atención ‘concentrada’ (referida a un solo objeto) o ‘difusa’ (que se distribuye simultáneamente en rapidísima sucesión entre numerosos objetos). Además se altera la capacidad para juzgar la velocidad, la distancia y la situación relativa del vehículo, así como la capacidad para seguir una trayectoria o hacer frente a lo inesperado. En resumen, los efectos del alcohol son: aumento del tiempo de reacción, deterioro de la coordinación motora, alteración en el procesamiento de la información, disminución de la Capítulo 3. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conducción. 81 atención, disminución de la resistencia a la monotonía, etc., que disminuyen marcadamente la capacidad para conducir con seguridad e incrementan el riesgo de accidente. 1.2 Efectos sobre la visión El alcohol produce importantes efectos sobre la visión: la acomodación y la capacidad para seguir objetos con la vista se deterioran (incluso con niveles bajos de alcohol en sangre), el campo visual se reduce, se perturba la visión periférica y se retrasa la recuperación de la vista después de la exposición al deslumbramiento. Además altera la capacidad de distinción entre los sonidos, y todo ello influye sobre la conducción. 1.3 Efectos sobre el comportamiento y la conducta El alcohol produce un efecto de ‘sobrevaloración’ de la persona. De hecho, aunque produce un marcado deterioro de las funciones cognitivas y psicofísicas, de lo cual no se es consciente en muchos casos, induce con frecuencia sin embargo, una sensación subjetiva de mayor seguridad en sí misma. Esta paradoja cuesta la vida a muchas personas. Por otra parte, ya se ha comentado que el alcohol puede alterar la conducta-comportamiento, y bajo sus efectos son frecuentes las reacciones de euforia, agresividad, conductas temerarias, etc. En la siguiente tabla se presentan los principales efectos del alcohol sobre la conducción de vehículos y su relación con el nivel de alcohol en sangre o alcoholemia: a concentraciones de alcohol en sangre más elevadas, mayor deterioro sobre la capacidad para conducir con seguridad. El análisis de los datos permite también incidir en la idea de por qué se ha establecido un límite máximo a partir del cual no está permitido conducir. Además, es preciso señalar al alumnado que incluso por debajo del límite legal, el alcohol ya produce efectos negativos sobre la conducción de vehículos, y que en algunos países la tasa o límite legal es aún menor (es también cierto que existen países en los que la tasa permitida es mayor). 82 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico Efectos del alcohol en la conducción de vehículos según el grado de alcoholemia INICIO DE LA ZONA DE RIESGO De O.3 a 0.5 g/l • Excitación emocional • Disminución de la agudeza mental y de la capacidad de juicio • Relajación y sensación de bienestar • Deterioro de los movimientos oculares ZONA DE ALARMA De 0.5 a 0.8 g/l • Aumento del tiempo de reacción • Alteraciones en los reflejos • Comienzo de perturbación motriz • Euforia en el conductor, distensión y falsa sensación de bienestar • Tendencia a la inhibición emocional • Comienzo de la impulsividad y agresión al volante CONDUCCIÓN PELIGROSA De 0.8 a 1.5 g/l • Estado de embriaguez importante • Reflejos muy perturbados y retraso en las respuestas • Pérdida del control preciso de los movimientos • Problemas serios de coordinación • Dificultades de concentración de la vista • Disminución notable de la vigilancia y percepción del riesgo CONDUCCIÓN ALTAMENTE PELIGROSA De 1.5 a 2.5 g/l • Embriaguez muy importante y notable confusión mental • Cambios de conducta imprevisibles: agitación psicomotriz • Fuertes perturbaciones psicosensoriales • Vista doble y actitud titubeante CONDUCCIÓN IMPOSIBLE Más de 3 g/l • Embriaguez profunda • Inconsciencia • Abolición de los reflejos, parálisis e hipotermia • Coma • Puede producirse la muerte. Fuente: Dirección General de Tráfico. Estudio sobre la reducción de los límites de alcoholemia. Grupo de trabajo 36. Madrid: Consejo Superior de Tráfico y Seguridad de la Circulación Vial, 1998. Capítulo 3. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conducción. 83 2. Análisis del efecto del alcohol sobre el tiempo de reacción El concepto de rendimiento psicomotor o función psicomotora se refiere, de manera simplificada, al resultado de tres procesos: 1) recepción de información (visual, auditiva, etc); 2) procesado de la información (por ejemplo, un animal en mitad de la carretera); 3) la realización de un acto o respuesta motora (por ejemplo, frenar). El objetivo de esta segunda parte es analizar cómo el alcohol aumenta el tiempo de reacción y las consecuencias que esto tiene sobre la conducción. El tiempo de detención o parada, es decir, el tiempo que tarda un vehículo/bicicleta en pararse es la suma del tiempo de reacción (es el tiempo que necesita nuestro organismo para recibir la información, procesar dicha información y tomar la respuesta –motora– adecuada, y que en general por término medio es de 1 segundo) más el tiempo de frenada (es decir, el tiempo que tarda el vehículo en pararse). Se presentan los datos de la distancia recorrida durante el tiempo de reacción y el tiempo de frenada, así como la distancia total recorrida hasta parar el vehículo a tres velocidades distintas: 50, 90 y 130 km/h. Las dos situaciones o supuestos son el de una persona que no haya consumido alcohol (alcoholemia de 0 g/l) y el de otra que tenga una alcoholemia de 0.5 g/l. Obsérvese que a 0.5 g/l de alcohol en sangre el tiempo de reacción pasa de 1 a 1.5 segundos. A 50 km por hora se necesitan 7 metros más para parar el vehículo (de 29 a 36 metros). Consecuencias del efecto del alcohol sobre el tiempo de reacción a concentraciones de 0.5 g/l A 50 km/h Alcoholemia en g/l Tiempo de reacción en segundos Distancia recorrida durante el tiempo de reacción en m. Distancia de frenado en metros Distancia de parada total en metros 0 0,5 1 1,5 14 21 15 15 29 36 Alcoholemia en g/l Tiempo de reacción en segundos Distancia recorrida durante el tiempo de reacción en m. Distancia de frenado en metros Distancia de parada total en metros 0 0,5 1 1,5 25 37 50 50 75 87 A 90 km/h 84 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico A 130 km/h Alcoholemia en g/l Tiempo de reacción en segundos Distancia recorrida durante el tiempo de reacción en m. Distancia de frenado en metros Distancia de parada total en metros 0 0,5 1 1,5 36 54 100 100 136 154 Fuente: Dirección General de Tráfico. Estudio sobre la reducción de los límites de alcoholemia. Grupo de trabajo 36. Madrid: Consejo Superior de Tráfico y Seguridad de la Circulación Vial, 1998. También se presenta la distancia de frenada en metros, que lógicamente no cambia porque la persona que conduce esté o no bajo los efectos del alcohol. Como actividad práctica el alumnado podrá calcular la distancia recorrida al aumentar el tiempo de reacción y la distancia de parada total. Capítulo 3. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conducción. 85 Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado: En general, los efectos del alcohol son directamente proporcionales a su concentración en sangre: a mayor concentración mayor deterioro. El alcohol es un depresor del sistema nervioso central. No tiene efectos estimulantes. El alcohol deteriora e incapacita a la persona para conducir con seguridad. El alcohol produce efectos negativos sobre la conducción de vehículos incluso por debajo del límite legal. El alcohol aumenta el tiempo que nuestro organismo necesita para recibir la información, procesarla y responder. Al límite legal 0.5 gramos de alcohol por litro en sangre, el tiempo de reacción aumenta de 1 segundo a 1.5 segundos. 86 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conducción 1. Análisis de la información sobre alcohol y conducción de vehículos Hace unos pocos años, en 1999, la legislación española, siguiendo las tendencias del resto de países de la Unión Europea, redujo el nivel o tasa de alcohol permitido en las personas que conducen turismos, de 0.8 g/l a 0.5 g/l en sangre. Esta decisión se tomó basándose en la enorme evidencia científica que sugería dicho cambio normativo. Basándote en la información que aparece en la tabla de efectos del alcohol en la conducción de vehículos según el grado de alcoholemia, y según tu opinión personal, ¿crees que es adecuada o no esta reducción de los niveles permitidos? Razona tu respuesta. ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… El alcohol produce efectos sobre la capacidad de conducción por debajo de 0.5 g/l, tal como se presentan en esa misma tabla. ¿Cuál es tu opinión? (Razónala). Basándote en esa información: ¿deberían reducirse más los niveles de alcohol permitidos para la conducción de vehículos? ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………… 2. Consecuencias del efecto del alcohol sobre el tiempo de reacción a concentraciones de 0.5 g/l A partir de la información que aparece en la tabla siguiente, calcula el “exceso” en metros que se produce en la distancia de parada, al conducir bajo los efectos del alcohol a 0.5 g/l, y suponiendo que se conduzca a 50, 90 y 130 km/h. Observa que con 0.5 g/l de alcohol en sangre el tiempo de reacción se incrementa un 50%, pasando de 1 a 1.5 segundos. Capítulo 3. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conducción. 87 Señala dentro de tu clase lo que son 7 metros. Esto es el aumento de la distancia de parada que provoca el conducir bajo los efectos de 0.5 g de alcohol por litro de sangre a 50 km por hora. Piensa que esa velocidad está permitida en la mayoría de las calles de una ciudad. A 50 km/h Alcoholemia en g/l Tiempo de reacción en segundos Distancia recorrida durante el tiempo de reacción en m. Distancia de frenado en metros Distancia de parada total en metros 0 0,5 1 1,5 14 21 15 15 29 36 Alcoholemia en g/l Tiempo de reacción en segundos Distancia recorrida durante el tiempo de reacción en m. Distancia de frenado en metros Distancia de parada total en metros 0 0,5 1 1,5 A 90 km/h 50 50 A 130 km/h Alcoholemia en g/l Tiempo de reacción en segundos 0 0,5 1 1,5 Distancia recorrida durante el tiempo de reacción en m. Distancia de frenado en metros 100 100 Distancia de parada total en metros 88 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico CAPÍTULO 4. Alcohol y siniestralidad por tráfico Información para el profesorado 1. Incidencia del alcohol en la siniestralidad de tráfico: el alcohol se asocia a un mayor riesgo de la accidentalidad por tráfico El consumo de alcohol constituye un destacado factor de riesgo de accidente de tráfico y de lesiones asociadas al mismo. Es preciso destacar tres aspectos: a) La frecuencia de su consumo. En España, el consumo de alcohol entre las personas que conducen vehículos es muy frecuente. b) El alcohol deteriora las capacidades relacionadas con la conducción de vehículos de forma directamente proporcional a su concentración en sangre o alcoholemia, de modo que el deterioro ocasionado por niveles más altos incrementa sensiblemente la susceptibilidad a sufrir un accidente y las lesiones asociadas a éste. c) El alcohol no sólo origina mayor riesgo de sufrir un accidente, sino que además agrava las lesiones derivadas del mismo, incrementando la probabilidad de sufrir daños mortales y de padecer secuelas e incapacidades permanentes. 2. La frecuencia de conducir bajo los efectos del alcohol El alcohol en niveles superiores a los reglamentariamente admitidos se encuentra frecuentemente en aquellas personas, tanto conductoras como peatones, implicadas en un accidente de tráfico, especialmente en los accidentes más lesivos. Se estima en torno a cinco veces mayor la frecuencia de personas que conducen con alcoholemia superior a 0,5 g/l entre las que han resultado fallecidas que entre las ilesas. Por tanto, la proporción de accidentes relacionados con el alcohol varía en función de la gravedad del siniestro, suponiendo: √ Entre el 30% y el 50% de los accidentes mortales √ Entre el 20% y el 40% de los accidentes con víctimas no mortales √ Entre el 10% y el 30% de los accidentes con daños materiales exclusivamente. Capítulo 4. Alcohol y siniestrabilidad por tráfico. 89 En las actividades, el alumnado analizará los datos sobre la presencia de alcohol en personas fallecidas en accidentes de tráfico. (Datos del Instituto de Toxicología, procesados por la Universidad de Valladolid). 3. El alcohol como factor de riesgo de accidente Desde la década de los años treinta existe evidencia científica sobre la relación existente entre el consumo de alcohol y el riesgo de accidente de circulación. En los años sesenta, en especial gracias a los trabajos realizados por Borkenstein en Estados Unidos, se cuantificó este riesgo: la conducción con 0.5 gramos de etanol por litro de sangre supone casi el doble de probabilidad de sufrir un accidente de circulación respecto a la conducción sin ingestión de alcohol. El riesgo de sufrir un accidente mortal de tráfico aumenta progresivamente a partir de este nivel de alcohol de 0.5 gramos por litro. Con 0.8 gramos por litro, este riesgo es casi cinco veces mayor que el riesgo de aquellas personas que no han bebido, y se incrementa según la cantidad de alcohol en sangre (véase la figura siguiente): Probabilidad de ser responsable de un accidente mortal 70 60 50 46 40 30 26 20 15 9 10 2 2 3 0,1 0,3 0,5 4 6 0 0,7 0,9 1,1 Alcoholemia (g/l sangre) 1,3 1,5 1,7 Fuente: Álvarez y Del Río, 2001. En conformidad a ese mayor riesgo se han establecido los niveles máximos de alcohol permitido. Por otra parte, a medida que se tiene mayor evidencia del riesgo de accidente asociado a concentraciones bajas de alcohol en sangre, se viene señalando que incluso con 90 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico los niveles inferiores a los permitidos en la actualidad, existe un riesgo. De ahí la propuesta de reducir aún más los niveles de alcoholemia. 4. El alcohol como factor de riesgo de accidente: el mayor riesgo de la gente joven El riesgo de sufrir un accidente de tráfico asociado al consumo de alcohol no sólo depende del nivel de alcoholemia del conductor o conductora, sino que hay otros factores que lo determinan. En las personas que beben con poca frecuencia y tienen poca experiencia en conducir, el aumento del riesgo de accidente comienza con unos niveles mucho más bajos de alcohol en sangre, mientras que para aquellas más experimentadas, y aquellas que beben de manera habitual, son necesarios niveles más elevados (véase la siguiente figura). Concentración de alcohol en sangre y riesgo de accidente de tráfico Riesgo de implicación en un accidente 15 veces 10 veces 5 veces 0 10 50 80 100 150 200 250 Nivel de concentración de alcohol en sangre (mg/100 ml) Jóvenes y bebedores esporádicos Bebedor de tipo medio Mayores y bebedores “excesivos” Fuente: Álvarez y del Río, 2001. Las circunstancias propias de la gente joven (inexperta en conducir, consumos elevados los fines de semana, conducta desinhibida, etc.) hacen que este grupo de edad sea particularmente vulnerable: se estima que el riesgo relativo de sufrir un accidente mortal cuando se conduce con niveles de alcohol en sangre de 80 mg/100 ml es máximo entre la población de 16-17 años (165 veces) y entre la de 18-19 años (70 veces), tal como se muestra en la figura siguiente. Capítulo 4. Alcohol y siniestrabilidad por tráfico. 91 Riesgo de accidente de tráfico mortal según edad del conductor con alcoholemia >0,8 g/l 200 180 165 160 140 Riesgo relativo 120 100 80 70 60 40 40 30 28 20 22 30-34 35-44 26 20 0 16-17 18-19 20-24 25-29 45-49 Más de 49 Intervalo por edad (años) Fuente: Del Río, 2002. Basándose en este mayor riesgo que poseen la gente joven y los conductores inexpertos, el nivel de alcohol en sangre permitido en los dos primeros años de obtener el permiso de circulación es de 0.3 g/l en sangre, en lugar de 0.5 g/l establecido como límite general (véase el siguiente capítulo). 5. Alcohol y comportamiento del peatón La mayor parte de los contenidos expuestos hasta ahora se centran en los efectos y las consecuencias del consumo de alcohol en las capacidades de las personas para conducir. El papel del alcohol en las capacidades y el comportamiento vial de los peatones es un aspecto frecuentemente olvidado. La información disponible sobre la magnitud del problema es insuficiente. Es infrecuente que se realice la determinación de niveles de alcohol en los peatones implicados en accidentes de circulación, entre otras razones, por las graves lesiones que generalmente se producen en el atropello. Ciertos trabajos efectuados en otros países han estimado que 92 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico entre el 20% y el 30% de los peatones fallecidos en accidente de circulación se encontraban bajo los efectos de alcohol. El peatón a menudo se encuentra bajo los efectos de distintas sustancias psico-activas, no sólo alcohol. El consumo de drogas y de medicamentos es una práctica que, entre los peatones, muchas veces se acompaña de la ingestión de alcohol, ocasionando un importante deterioro de las capacidades psicofísicas, aun a dosis bajas. Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado: Conducir bajo los efectos del alcohol es –desgraciadamente- frecuente. La implicación del alcohol en los accidentes de tráfico es considerable en todos los países desarrollados. Conducir bajo los efectos del alcohol se asocia a un mayor riesgo de accidente de tráfico. La gente joven es particularmente vulnerable a los efectos del alcohol y en particular a sus efectos sobre la capacidad para conducir con seguridad. Capítulo 4. Alcohol y siniestrabilidad por tráfico. 93 ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. La magnitud de los accidentes de tráfico relacionados con el alcohol A continuación se presentan los datos entre 1991 y 2002 sobre la presencia de alcohol en conductores fallecidos en accidentes de tráfico a partir de los datos del Instituto de Toxicología y procesados por la Universidad de Valladolid. Presencia de alcohol en conductores muertos en accidente de circulación en España, 1991-2002 100 90 80 - Porcentaje 70 60 50 - 51,3 52 54,1 50,7 48,6 46,3 46 43,2 37,7 40 - 41,2 42,4 2000 2001 37,5 30 20 10 0- 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2002 Años Fuente: Instituto de Toxicología (2002) y Universidad de Valladolid (Alvarez y cols., 2003). Aunque la presencia de alcohol en la sangre del conductor o conductora no implica que el accidente se haya producido por estar bajo la influencia del alcohol (aunque es muy probable), ¿qué opinión te merece que en el 37.5% de las personas que fallecieron cuando conducían se detecte alcohol? Razona tu respuesta. .……………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………….................... .……………………………………………………………………………………………………… 94 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico Actividad 2. Alcohol y riesgo de accidentalidad por tráfico A continuación se presenta la figura en la que se relaciona el nivel de alcohol en sangre (g/l) y el riesgo (probabilidad de ser responsable de un accidente mortal). Puede verse el mayor riesgo de accidente de tráfico a mayor nivel de alcohol en sangre en comparación con aquellas personas que no han bebido. Por ejemplo con 0.5 g/l de alcohol en sangre, la probabilidad de originar un accidente de tráfico mortal es 2 veces mayor que la de la persona que conduce sin estar bajo los efectos del alcohol. Probabilidad de ser responsable de un accidente mortal 70 60 50 40 30 20 10 0 0,1 0,3 0,5 0,7 Alcoholemia (g/l sangre) 0,9 1,1 1,3 1,5 Basándote en los datos de la figura anterior, calcula aproximadamente cuántas veces es mayor el riesgo de causar un accidente de tráfico mortal de la persona que conduce con una alcoholemia de 0.9 g/l, y de 1.5 g/l en sangre respecto de la que conduce sin alcohol. .………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………… 1,7 Capítulo 4. Alcohol y siniestrabilidad por tráfico. 95 Actividad 3. Alcohol y riesgo de accidentalidad por tráfico en jóvenes A continuación se presenta una figura en la que puede observarse el mayor riesgo de accidente de tráfico entre aquellas personas más jóvenes que conducen. 200 180 165 160 140 Riesgo relativo 120 100 80 70 60 40 40 30 28 20 22 30-34 35-44 26 20 0 16-17 18-19 20-24 25-29 45-49 Más de 49 Intervalo por edad (años) Entre la población de 16-17 años que conduce ciclomotores, el riesgo relativo de sufrir un accidente mortal con niveles de alcohol en sangre de 80 mg/100 ml es máximo, y es de 165 veces; es decir, tiene 165 veces más de probabilidades de verse implicado en un accidente de tráfico mortal. ¿Qué le dirías a jóvenes de 17 años que conducen un ciclomotor, si la policía les realizara una prueba de alcoholemia y les detectase esta concentración de alcohol en sangre? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... 96 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico Actividad 4. Peatones y accidentes de tráfico relacionados con el alcohol A continuación se presentan los datos entre 1998 y 2002 sobre la presencia de alcohol en peatones fallecidos en accidentes de tráfico a partir de los datos del Instituto de Toxicología y procesados por la Universidad de Valladolid. Presencia de alcohol en peatones muertos en accidente de tráfico 100 90 80 70 - Porcentaje 60 50 40 32,3 34,5 37,6 35 37 2001 2002 30 20 10 01998 1999 2000 Fuente: Instituto de Toxicología (2002) y Universidad de Valladolid (Alvarez y cols., 2003). Aunque la presencia de alcohol en la sangre del peatón no implica que el accidente se haya producido por estar bajo la influencia del alcohol (aunque es muy probable), ¿qué opinión te merece que entre el 32% y 38% de los peatones muertos en accidentes de tráfico a los que se ha determinado su concentración de alcohol en sangre, se les detecte alcohol? Razona tu respuesta. ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… Capítulo 5. Consideraciones legales sobre alcohol y conducción de vehículos. La realización de la prueba de alcoholemia 97 CAPÍTULO 5. Consideraciones legales sobre alcohol y conducción de vehículos. La realización de la prueba de alcoholemia Información para el profesorado 1. Normativa sobre alcohol y conducción de vehículos en España El capítulo IV del nuevo Regalmento General de Circulación, aprobado por Real Decreto 1428/2003, de 21 de noviembre (BOE núm. 306, de 23 de diciembre), recoge la normativa vigente sobre bebidas alcohólicas, contemplando las tasas permitidas en conducción de alcohol en sangre y aire espirado. Las tasas de alcoholemia actualmente en vigor, por encima de las cuales no se permite la circulación dependiendo del tipo de vehículo son: • Como norma general se establece en 0.5 gramos de alcohol por litro de sangre (ó 0.25 mg de alcohol por litro de aire espirado) para personas que conducen vehículos y bicicletas. • Para los vehículos destinados a transporte de mercancías de más de 3500 kg, para los vehículos destinados al transporte de viajeros, servicio público, transporte de menores y escolar, de mercancías peligrosas o de servicios de urgencia o transportes especiales, así como para cualquier persona durante los 2 años siguientes a la obtención del permiso que le habilita para conducir, el nivel máximo establecido es de 0.3 gramos por litro de sangre (0.15 mg de alcohol por litro de aire espirado). Las infracciones a las normas establecidas en este precepto tienen la consideración de muy graves, pudiendo acarrear además de la multa correspondiente, una suspensión del permiso de conducción de hasta tres meses. Independientemente, la autoridad judicial puede considerar el hecho constitutivo de falta o delito conforme al Código Penal, que contempla la conducción bajo influencia de alcohol en su artículo 379, con penas que, además de la multa o el arresto domiciliario correspondiente, pueden conllevar la retirada del permiso de conducción hasta cuatro años. 98 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico 2. La realización de las pruebas de alcoholemia Las pruebas utilizadas para conocer la concentración de alcohol en la sangre de las personas consisten normalmente en la recogida de muestras de aire alveolar mediante etilómetros homologados a tal efecto. Asimismo se contempla la posibilidad de efectuar la determinación en centros sanitarios a partir de fluidos orgánicos, habitualmente sangre. Debido a que existe una equivalencia conocida entre el alcohol en sangre y en aire espirado (como ya se ha explicado anteriormente), es posible estimar el nivel de alcoholemia a partir de la concentración alcohólica en aire. Esto constituye la base de la utilización de los etilómetros como instrumentos de cuantificación alcohólica y la razón de la presencia tanto de niveles en sangre como en aire espirado en la normativa sobre conducción de vehículos. Dichos etilómetros deberán cumplir las prescripciones de construcción y de funcionamiento contenidas en la norma UNE 26.443. Cualquier persona que conduzca un vehículo (y cualquier otra que esté implicada en un accidente) tiene obligación de someterse a las pruebas correspondientes (en caso contrario, además de la sanción correspondiente, puede ser inmovilizado su vehículo). Los agentes encargados de la vigilancia del tráfico pueden someter a dichas pruebas a cualquier persona implicada en un accidente, a las denunciadas por infracción, a cualquier conductor o conductora en caso de existencia de control preventivo de alcoholemia y en aquellos supuestos en los que los agentes observen comportamientos en las personas que permitan razonablemente presumir que conducen bajo la influencia de alcohol. 3. Alcohol y aptitud para conducir Por otra parte, de acuerdo a la normativa Española (Real Decreto 772/1997 y el Real Decreto 2272/1985) así como a la normativa Europea (CD 91/439/EEC) se indica que a aquellas personas - conductores que posean problemas relacionados con el consumo de alcohol (abuso, dependencia, trastorno inducido −demencia, delirium y trastornos psicóticos−) no se les puede otorgar o prorrogar su permiso de circulación ya que no poseen unas adecuadas aptitudes para conducir con seguridad. Capítulo 5. Consideraciones legales sobre alcohol y conducción de vehículos. La realización de la prueba de alcoholemia 99 4. Actividades complementarias propuestas Ponerse en contacto con la Policía Local y/o Jefatura Provincial de Trafico y solicitar la posibilidad de que acudan al centro escolar agentes y realicen varias pruebas a escolares con el etilómetro. Dicha visita puede emplearse para hacer hincapié en otros aspectos de la seguridad vial. Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado: Las tasas de alcoholemia actualmente en vigor por encima de las cuales no se permite la circulación son 0.5 g/l de alcohol en sangre (ó 0.25 mg de alcohol por litro de aire espirado) como norma general, y 0.3 g/l (0.15 mg/l en aire espirado) en el caso de transporte público, de mercancías peligrosas, etc. El límite establecido para conducir durante los dos primeros años es de 0.3 g/l de alcohol en sangre. La sanción por conducir con tasas mayores de las permitidas constituye una infracción muy grave, que puede acarrear una suspensión del permiso de conducción de hasta tres meses. 100 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. Las tasas de alcoholemia actualmente en vigor Las tasas de alcoholemia actualmente en vigor por encima de las que no se permite la circulación dependen del tipo de vehículo, y son (Real Decreto 1428/2003): • Como norma general se establece en 0.5 gramos de alcohol por litro de sangre (ó 0.25 mg de alcohol por litro de aire espirado). •Para los vehículos destinados a transporte de mercancías de más de 3500 kg, para los vehículos destinados al transporte de viajeros, servicio público, transporte de menores y escolar, de mercancías peligrosas o transportes especiales, así como para cualquier conductor o conductora durante los 2 años siguientes a la obtención del permiso que le habilita para conducir, el nivel máximo establecido es de 0.3 gramos por litro de sangre (0.15 mg de alcohol por litro de aire espirado). ¿Qué opinas acerca de que las tasas de alcoholemia permitidas durante los dos primeros años de obtener el permiso de circulación sean menores que para aquellas personas que lo hayan obtenido hace más tiempo? Las tasas de alcoholemia son también menores para las personas que transportan mercancías peligrosas. ¿Qué te parece? Razona la respuesta. ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… Actividad 2. Controles de alcoholemia Lee el artículo y contesta a las siguientes preguntas: ¿En qué consiste la prueba de alcoholemia que se realiza para prevenir accidentes? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Capítulo 5. Consideraciones legales sobre alcohol y conducción de vehículos. La realización de la prueba de alcoholemia 101 ¿Qué ocurre si el conductor o conductora se niega a someterse a la prueba de alcoholemia? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Cuáles son las sanciones que conlleva sobrepasar los límites de alcohol legalmente establecidos? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... 102 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2003 Capítulo 5. Consideraciones legales sobre alcohol y conducción de vehículos. La realización de la prueba de alcoholemia Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2003 103 104 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2003 Capítulo 5. Consideraciones legales sobre alcohol y conducción de vehículos. La realización de la prueba de alcoholemia Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2003 105 106 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2003 Capítulo 5. Consideraciones legales sobre alcohol y conducción de vehículos. La realización de la prueba de alcoholemia Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2003 107 108 Módulo 2. Alcohol, conducción y accidentes de tráfico Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2003 Capítulo 1. Tipos de bebidas alcoholicas. Cálculo de la cantidad consumida 109 BIBLIOGRAFÍA Y LECTURAS ADICIONALES Álvarez FJ, Del Río MC. Alcohol y accidentes de tráfico: ¿prevenir qué?. Trastornos Adictivos 2001; 3: 172-180. Álvarez FJ, Del Río Mc, Fierro I. Evolución de la presencia de alcohol, drogas y medicamentos en conductores fallecidos en accidentes de circulación en España. Actualización 2002. Valladolid: Instituto de Estudios de Alcohol y Drogas, Universidad de Valladolid, 2003. Asociación Deporte y Vida y Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas. La prevención de las drogodependencias en el tiempo libre. Manual de Formación. Madrid: Asociación Deporte y Vida y Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas, 2002. http://www.mir.es/pnd/publica/pdf/manual_tiempolibre.pdf Del Río MC. Alcohol, jóvenes y accidentes de tráfico. Trastornos Adictivos 2002; 4: 20-27. Del Río MC, Álvarez FJ. Illicit drugs and fitness to drive. Drug and Alcohol Dependence 2001; 64: 19-25. Del Río MC, Gómez J, Sancho M, Álvarez FJ. Alcohol, illicit drugs and medicinal drugs in fatally injured drivers in Spain between 1991 and 2000. Forensic Science International 2002; 127: 63-70. Dirección General de Tráfico. Estudio sobre la reducción de los límites de alcoholemia. Grupo de trabajo 36. Madrid: Consejo Superior de Tráfico y Seguridad de la Circulación Vial, 1998. Dirección General de Tráfico. Guía de educación vial en internet. Salamanca: Dirección General de Tráfico, 2002. Dirección General de Tráfico. Guía de Educación Vial para educación secundaria. Madrid: Dirección General de Tráfico, 2002. Fundación vivir sin drogas. Drogas: Guía para padres y madres. Bilbao: Fundación vivir sin drogas, FAD, Secretaría de Drogodependencias del Gobierno Vasco, 1999. http://www.mir.es/pnd/publica/pdf/guia.pdf Instituto de Toxicología. Memoria. Análisis Toxicológico. Muertes en accidentes de tráfico. Año 2002. Madrid: Instituto de Toxicología, Ministerio de Justicia. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. La educación vial a través de la literatura. Madrid: Ministerio de Educación Cultura y Deporte, 2002. http://www.mec.es/cide/publicaciones/textos/inn2002ev/inn2002ev.htm Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Construyendo salud. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Ministerio de Sanidad, Ministerio del Interior, 2003. Guía del Profesor. Guía del Alumno. Diario de implantación. http://www.mec.es/cide/ publicaciones/textos/inn2002cs/inn2002cs.htm Ministerio del Interior, Ministerio de Educación y Cultura, Ministerio de Sanidad y Consumo. Prevención del consumo de alcohol y tabaco. Guía didáctica para el profesorado de primer ciclo de la ESO. Madrid: Ministerio del Interior, Ministerio de Educación y Cultura, Ministerio de Sanidad y Consumo, 1999. http://www.mec.es/cide/publicaciones/textos/inn1999pcat/inn1999pcat.htm Ministerio de Sanidad y Consumo. Consumo juvenil de alcohol. Guía informativa ¿Por qué es importante hablar de alcohol? http://www.msc.es/Diseno/proteccionSalud/proteccion_adolescencia.htm Ministerio de Sanidad y Consumo. Declaración sobre jóvenes y alcohol. http://www.msc.es/salud/epidmiología/home.htm Plan Nacional sobre Drogas. Drogas: + información – riesgos. Madrid: Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas, 2001. Revista Tráfico. Cerco al alcohol. Noviembre-Diciembre de 1998, número 133, páginas: 22-23. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num133-1999-pag22-23.pdf Revista Tráfico. Entre el 40 y el 80% de los fallecidos en accidente había bebido alcohol. Enero-febrero de 1999, número 134, páginas: 14-21. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num134-1999-pag14-21.pdf Revista Tráfico. Controles de alcoholemia. Dos noches de controles”. Mayo-Junio de 2003, numero 160, páginas: 12-18. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num160-2003-Enportada.pdf Rodríguez-Martos A. Prevención de lesiones atribuibles al alcohol en el marco de una política de reducción de daños. Trastornos Adictivos 2002; 4: 95-10. WHO. Alcohol –less is better. Copenhagen: WHO Regional Publications, European Series, nº 70, 1996. MÓDULO 3 Drogas, conducción de vehiculos y accidentes de tráfico Capítulo 1. Drogas y conducción de vehículos 113 Introducción El consumo de drogas es frecuente en los países desarrollados, así como lo son los diversos problemas relacionados con ellas: médicos, laborales, sociales, familiares, económicos, etc. Uno de ellos, en el que se centrará el presente módulo, es la relación negativa entre el consumo de drogas, la conducción de vehículos y los accidentes de tráfico. De hecho, desde hace unos pocos años existe una creciente preocupación acerca de la implicación de las drogas en los accidentes de tráfico, así como en la instauración de medidas adecuadas para reducirlos. En este sentido la educación sobre prevención de drogodependencias en el ámbito escolar se está implementando en nuestro país, existiendo diferentes programas. Es por ello que en este módulo de las drogas y la conducción sólo se analizarán algunos aspectos específicos relacionados con la conducción y la accidentalidad. Las actividades que se presentan se pueden desarrollar conjuntamente con las llevadas a cabo en los programas de educación sobre drogas. 114 Módulo 3. Drogas, conducción de vehículos y accidentes de tráfico CAPÍTULO 1. Drogas y conducción de vehículos Información para el profesorado 1. Tipos de drogas y su influencia en la conducción de vehículos A las distintas sustancias o drogas, es preferible denominarlas como drogas de abuso, para evitar la equivocación que puede aparecer con textos en los que inadecuadamente se traduce el termino inglés “drug” por droga, ya que en este idioma “drug” puede significar también medicamento (es el significado más frecuente) y tóxico. Las distintas drogas de abuso (ver la siguiente tabla) se suelen clasificar en tres grandes grupos según el efecto que predomine sobre el sistema nervioso central (cerebro). Clasificación de las drogas de abuso. Droga • Alcohol • Tranquilizantes • Hipnóticos Deprimen o reducen el funcionamiento del sistema nervioso central DEPRESORAS Incrementan el funcionamiento del sistema nervioso central ESTIMULANTES Modifican las percepciones y las sensaciones PERTURBADORAS • Opiáceos (heroína) • Anfetaminas • Cocaína • Nicotina (tabaco) • Xantinas: cafeína, teofilina • Cánnabis, cáñamo, marihuana • Drogas de síntesis • LSD Capítulo 1. Drogas y conducción de vehículos 115 a) Depresoras. Son aquellas substancias, cuya gran parte de los efectos que producen, se deben a la depresión o inhibición que originan en la función del sistema nervioso central. Predominan los efectos subjetivos del tipo relajación, bienestar, etc., y objetivamente se producen efectos del tipo sedación, somnolencia, etc. En este grupo, junto al alcohol se encuentran algunas substancias que se utilizan como medicamentos, bien como hipnóticos (para tratar el insomnio) o como ansiolíticos (para tratar la ansiedad). Los más populares son las benzodiazepinas cuyo uso está muy extendido en la población. Otro grupo son los barbitúricos, si bien su empleo es minoritario. Es preciso diferenciar entre el empleo en medicina de estos medicamentos y el empleo sin control médico como drogas de abuso. En este último caso se suelen tomar junto con otras drogas de abuso, principalmente con alcohol, y a dosis más altas de las prescritas por los médicos. Dentro de este grupo de depresores se encuentran los opiáceos y los inhalables-pegamentos. En relación a los opiáceos la droga por excelencia es la heroína. Los opiáceos se utilizan también en medicina (por ejemplo durante la anestesia), si bien en condiciones muy diferentes a las de su uso como drogas de abuso. Desde el punto de vista de la seguridad vial todas estas sustancias son potencialmente muy peligrosas, ya que el efecto depresor sobre el cerebro se asocia a un retraso en el tiempo de respuesta y deterioro del rendimiento psicomotor. b) Estimulantes. Son un grupo de sustancias que se caracterizan porque los efectos predominantes sobre el sistema nervioso central o cerebro son de estimulación. Las personas que los consumen suelen referir efectos subjetivos de tipo euforia, estimulación, irritabilidad, etc. Objetivamente en estas personas se observa una estimulación cardiaca (taquicardia), una elevación de la tensión arterial, insomnio, etc. El poder estimulante de las distintas sustancias es muy variable. Así el menor poder estimulante lo presenta la cafeína, teofilina (extracto del té) y teobromina (extracto del cacao). La nicotina es también un estimulante ligero. De hecho algunas personas que tienen dificultades para dormir, cuando dejan de fumar duermen mejor. Los estimulantes más potentes son la anfetamina y análogos de ésta (metanfetamina, etc.) y la cocaína. Las drogas de síntesis, pueden incluirse en este apartado o en el de “perturbadoras de las percepciones”. Ello es debido a que estructuralmente todas ellas son derivados de la anfetamina, si bien con menor poder estimulante. Los cambios introducidos en la estructura molecular respecto a la molécula de la anfetamina suelen conferir a estas sustancias ciertos 116 Módulo 3. Drogas, conducción de vehículos y accidentes de tráfico efectos con arreglo a los cuales en ocasiones podrían clasificarse como “perturbadoras de las percepciones”. Así como, en general, los depresores del sistema nervioso central retrasan el tiempo de respuesta y deterioran el rendimiento psicomotor, cabría esperar un efecto contrario de los estimulantes. Es decir, que mejorasen el rendimiento psicomotor. Con estimulantes poco potentes, como la cafeína o la teofilina, se produce un cierto grado de activación, y en general en diversos tests que miden rendimiento psicomotor se muestra una mejora de estos. En ello se basa la creencia de que cuando se está bajo los efectos de depresores (por ejemplo alcohol) el ingerir café o té permite contrarrestar –parcialmentelos efectos de los mismos. Esto es así sólo hasta cierto punto: el café o el té sólo contrarrestan muy parcialmente los efectos de los depresores (alcohol). Estas sustancias (estimulantes y depresores) actúan sobre muy diversas partes de nuestro cerebro, y no siempre de forma opuesta. Los estimulantes más potentes (anfetaminas, cocaína) no necesariamente mejoran el rendimiento psicomotor. Una manera fácil de entender esto es analizar el efecto de la anfetamina en estudiantes que realizan diversos tests tipo suma y multiplicación. Bajo los efectos de anfetaminas se realizan más tests en un determinado tiempo, pero también se cometen más errores. No obstante un aspecto fundamental, difícil de evidenciar científicamente, es el efecto de estas sustancias sobre la percepción del riesgo. Los estimulantes potentes (anfetaminas, cocaína y drogas de síntesis a dosis medias-altas) pueden producir en las personas una inadecuada percepción del riesgo, lo que hace que tomen o adopten conductas peligrosas, y de ahí su mayor accidentalidad por tráfico. c) Perturbadoras. A este grupo de susstancias se las conoce con otros nombres como perturbadoras de la percepción, psicotomiméticos y a veces –aunque incorrectamentecomo alucinógenos. La característica común a todas ellas es que ocasionan una alteración de la percepción (de los estímulos). Además de este efecto perturbador, las distintas sustancias pueden tener en mayor o menor grado efectos depresores o sedantes. Existen grandes diferencias entre las sustancias de este grupo y en particular respecto al grado de perturbación que producen sobre la percepción. La mayoría (cánnabis/cáñamo y drogas de síntesis) sólo llegan a producir alteraciones o distorsiones leves de la percepción (por ejemplo, la sensación de que el tiempo se alarga o que se es más sensible al tacto, etc.). Muy pocas sustancias, y como prototipo el LSD, llegan a producir auténticas alucinaciones. La presencia de alucinaciones supone una tremenda desestructuración de la función del sistema nervioso central. En definitiva y de manera muy simplificada supone que la persona percibe algo que no existe. Capítulo 1. Drogas y conducción de vehículos 117 Por lo que respecta a la seguridad vial, el principal problema dentro de este grupo lo constituyen el cánnabis y las drogas de síntesis. En ambos casos, el eje central del efecto de las sustancias está en la alteración de la percepción. Conducir requiere una adecuada percepción e interpretación de los estímulos que recibe la persona que conduce. En el caso del cánnabis, además, posee efectos depresores, mientras que en el caso de las drogas de síntesis se produce un efecto estimulante. No obstante la información científica disponible evidencia que la situación en relación a la conducción es compleja. Cánnabis: Los estudios realizados con cánnabis sugieren que el cánnabis, aún consumido a dosis bajas, asociado al consumo de alcohol, ve potenciado sus efectos. Estudios realizados advertian que, a pesar de darse una mayor concienciación en las personas que fuman marihuana, al respecto de las limitaciones que supone dicho consumo, ello no servía para hacer frente a los acontecimientos inesperados. Se está evidenciando que bajo los efectos de alcohol y cánnabis las personas ya no sólo tienen alterado su rendimiento psicomotor sino que además no son conscientes de sus limitaciones y de ahí la mayor accidentalidad de tráfico. A nivel internacional, se considera un gran problema el conducir bajo los efectos del cánnabis, máxime en estos años en los que escuchamos “voces” a favor de su uso. Finalmente, cabe señalar que mientras que los efectos buscados (risa, placer, etc.) desaparecen al cabo de poco tiempo, algunos efectos sobre el organismo sobrepasan las 8-12 horas. Drogas de síntesis: En el caso de las drogas de síntesis los estudios sobre la conducción de vehículos son más limitados. Aun así las personas que toman drogas de síntesis suelen ingerir varias de ellas (mayor efecto estimulante y perturbador de las percepciones), y frecuentemente consumen otras sustancias, incluido el alcohol. Desde el punto de vista de la seguridad vial es muy arriesgado el conducir en situaciones en las que se está bajo los efectos de las drogas de síntesis; esto puede empeorar tras varias horas bailando y con música a alto volumen, pues a los efectos de las drogas de síntesis se añade el de conducir en situaciones de fatiga. Todo ello contribuye a la mayor accidentalidad de tráfico. En todo caso, la distorsión que producen en la capacidad perceptiva y en general sobre el comportamiento de la persona, puede incidir gravemente sobre la accidentalidad. 118 Módulo 3. Drogas, conducción de vehículos y accidentes de tráfico 2. Drogas de abuso y la accidentalidad por tráfico En la figura siguiente se exponen los datos sobre la presencia de drogas de abuso en conductores fallecidos en accidentes de circulación entre 1991 y 2002. En este período, en el 8.6% de los casos se detectó alguna droga de abuso (aunque ello no permite afirmar que fueran la causa del accidente). Por esta razón, al trabajar con el alumnado se debe incidir en que es frecuente la presencia de drogas de abuso en personas implicadas en accidentes de tráfico. Presencia de drogas de abuso en conductores fallecidos en accidente de tráfico en España entre 1991 y 2002 20 18 16 Porcentaje 14 12 10,5 9,3 10 8 7,7 7,6 1991 1992 9,1 8,6 9,1 1997 1998 9 9 8,1 8 2000 2001 7 6 4 2 0 1993 1994 1995 1996 1999 2002 Fuente: Instituto de Toxicología (2002) y Universidad de Valladolid (Álvarez y cols., 2003) A continuación se presentan los casos en los que se detectó alguna droga de abuso, así como las distintas combinaciones posibles. Como puede observarse, en la mayoría de los casos se detectaron drogas de abuso junto a otras sustancias. Presencia de drogas en conductores fallecidos en accidentes de tráfico y combinaciones con otras sustancias entre 1991 y 2002 en España Drogas 8,6 % Drogas sólo 2,8% Drogas + Alcohol 4,1% Drogas + Fármacos 1,2% Drogas + Alcohol + Fármacos 0,5% Fuente: Instituto de Toxicología (2002) y Universidad de Valladolid (Álvarez y cols., 2003) Capítulo 1. Drogas y conducción de vehículos 119 En la figura siguiente se presentan los datos referentes a la presencia de cánnabis en personas fallecidas en accidentes de tráfico. Presencia de cánnabis en conductores muertos en accidentes de circulación entre 1991 y 2002 en España 5 3,9 Porcentaje 4 3 2,5 2 1 2,3 2,4 2,3 1998 1999 2,9 3 2000 2001 1,8 1,6 1,4 0,8 0,5 0 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 2002 Fuente: Instituto de Toxicología (2002) y Universidad de Valladolid (Álvarez y cols., 2003) Dada la complejidad del tema del consumo de drogas y su efecto sobre la conducción de vehículos y accidentalidad por tráfico, se ha considerado conveniente desarrollar entre las actividades, una específica dedicada a las drogas de síntesis. 3. Drogas de abuso y peatones Estar bajo la influencia de drogas de abuso no sólo es relevante para las personas que conducen los vehículos y sus acompañantes, sino también para los peatones. En la figura siguiente se exponen los datos sobre la presencia de drogas de abuso en peatones que fallecieron en accidentes de circulación entre 1998 y 2002. En dicho período de tiempo, en el 2.9% de los casos se detectó alguna droga de abuso (aunque ello no permite afirmar que fuera la causa del accidente). Hay que volver a incidir en que es frecuente la presencia de drogas de abuso en peatones que fallecieron en accidentes de tráfico. 120 Módulo 3. Drogas, conducción de vehículos y accidentes de tráfico Presencia de drogas de abuso en peatones fallecidos en atropellos en España entre 1998 y 2002 10 9 8 Porcentaje 7 6 5 4,5 4 3,4 3 2,4 2,7 2 1,5 1 0 1998 1999 2000 2001 2002 Fuente: Instituto de Toxicología (2002) y Universidad de Valladolid (Álvarez y cols., 2003) Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado: A pesar de que el consumo de drogas es un fenómeno frecuente en la población, incluso entre escolares, debemos también destacar que una gran mayoría de la población no consume este tipo de sustancias nocivas. Conducir bajo los efectos de drogas supone un gran riesgo para la circulación. Se debe incidir asimismo, en no subir en un vehículo si la persona que conduce las ha consumido, y utilizar el transporte público. Tomar varias drogas, incluyendo alcohol, supone un gravísimo riesgo. Debe hablarse de drogas de síntesis (porque se obtienen por síntesis química a partir de precursores generalmente también sintéticos) y evitar el denominarlas drogas de diseño. Capítulo 1. Drogas y conducción de vehículos 121 ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO ACTIVIDAD 1. Distintos tipos de drogas. Clasificación de las drogas ¿Podrías escribir los distintos tipos de drogas que conoces o de las que has oído hablar? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Podrías indicar cuál crees tú que es su principal efecto sobre el funcionamiento del cerebro? Sustancia Efecto principal en el cerebro …………………………………….. …………………………………………… …………………………………….. …………………………………………… …………………………………….. …………………………………………… …………………………………….. …………………………………………… …………………………………….. …………………………………………… …………………………………….. …………………………………………… …………………………………….. …………………………………………… …………………………………….. …………………………………………… 122 Módulo 3. Drogas, conducción de vehículos y accidentes de tráfico ACTIVIDAD 2. Drogas de abuso y accidentes de tráfico En las figuras “Presencia de drogas de abuso en conductores fallecidos en accidentes de tráfico en España entre 1991 y 2002” y “Presencia de drogas de abuso en peatones fallecidos en atropellos en España entre 1998 y 2002”, se muestran respectivamente los datos sobre la presencia de drogas de abuso en personas que conducían vehículos y en peatones que fallecieron en accidentes de tráfico. Aunque el que se detecten drogas de abuso en sangre, en personas que fallecieron en accidente de tráfico, no implica que éste se haya producido por ese motivo (aunque es muy probable), ¿qué opinión te merece el que en el 8.6% de los conductores y conductoras muertos y en el 2.9% de los peatones que han fallecido se detecten drogas de abuso? Razona tu respuesta. .……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… ACTIVIDAD 3. Drogas de síntesis y conducción de vehículos Lee el artículo y contesta a las siguientes preguntas: ¿Qué efectos esperan obtener las personas consumidoras de “pastillas”? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Qué efectos negativos o tóxicos pueden presentarse con el consumo de estas sustancias? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... Capítulo 1. Drogas y conducción de vehículos 123 ¿Qué recomendaciones le harías a un amigo o amiga que está bajo los efectos de estas drogas? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Es seguro conducir un vehículo cuando se han tomado “pastillas”? Razona tu respuesta. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... 124 Módulo 3. Drogas, conducción de vehículos y accidentes de tráfico Fuente: Revista Tráfico, julio-agosto 2000 Capítulo 2. Consideraciones legales sobre las drogas ilegales y la conducción de vehículos. La realización de pruebas para detectar drogas en los conductores 125 CAPÍTULO 2. Consideraciones legales sobre las drogas ilegales y la conducción de vehículos. La realización de pruebas para detectar drogas en los conductores y conductoras Información para el profesorado 1. Normativa sobre drogas y conducción de vehículos en España El capítulo V del nuevo Reglamento General de Circulación, aprobado por el Real Decreto 1428/2003 de 21 de noviembre (B.O.E. núm. 306, de 23 de diciembre), recoge las normas sobre estupefacientes, psicotrópicos, estimulantes u otras sustancias análogas. La legislación española prohíbe conducir un vehículo o bicicleta cuando se han ingerido drogas o estupefacientes, o bajo el efecto de medicamentos o cualquier otra sustancia que altere el estado físico o mental apropiado para conducir sin peligro. Las infracciones a esta norma tienen la consideración de muy grave. La negativa a someterse a las pruebas para la detección de sustancias estupefacientes y similares está calificada como delito de desobediencia grave y como infracción muy grave. La sanción por la conducción bajo los efectos de drogas de abuso, constituye una infracción administrativa grave que, además de la multa correspondiente, puede acarrear una suspensión del permiso de conducción de hasta tres meses. Independientemente, la autoridad judicial puede considerar el hecho constitutivo de falta o delito, conforme al Código Penal. Éste contempla el delito de conducción de un vehículo a motor o ciclomotor bajo influencia de alcohol y/o drogas en su artículo 379, con penas que, además de la multa (de 3 a 8 meses) o el arresto domiciliario (de 8 a 12 fines de semana) correspondiente, pueden conllevar la retirada del permiso de conducción entre uno y cuatro años. La primera de las actividades dentro de este capítulo consistirá en informar al alumnado de la normativa legal en relación a las drogas y la conducción de vehículos. 126 Módulo 3. Drogas, conducción de vehículos y accidentes de tráfico 2. La realización de las pruebas para detectar la presencia de drogas de abuso en conductores de vehículos Hasta ahora, y debido a las dificultades prácticas, era poco frecuente que se realizasen pruebas para detectar si la persona que conducía se encontraba bajo los efectos de drogas de abuso. El motivo es que sólo realizando un análisis de sangre se podía estar seguro de los resultados; y realizar pruebas en sangre (es decir parar a la persona y extraerle sangre) es relativamente complejo. La mayoría de las drogas y/o sus metabolitos se eliminan por la orina; sin embargo, así como detectar una droga en sangre nos permite asegurar que la persona está bajo los efectos de esa droga, la presencia de la misma sustancia en la orina no nos permite asegurarlo. Por ejemplo, la situación más marcada ocurre con el cánnabis: se pueden encontrar o detectar metabolitos de cánnabis en orina hasta un mes después de que una persona lo haya consumido. En la actualidad es posible determinar las drogas en saliva y sudor: es decir, mediante métodos “no cruentos” o “invasivos”. Estos sistemas ya están disponibles en España y otros países europeos. La detección de drogas en estos fluidos se asocia con un consumo actualreciente. La segunda parte de esta actividad consiste en leer y comentar una noticia publicada en la Revista Tráfico sobre un proyecto Europeo, ROSITA, acerca de la utilización de dichos métodos. En este proyecto participó España, y se realizó en Galicia concretamente. El art. 28 del Reglamento General de Circulación, anteriormente mencionado, se refiere a las pruebas requeridas para la detección de sustancias estupefacientes, psicotrópicas, estimulantes u otras sustancias análogas. En la actualidad se considera prioritario transmitir a las personas que consumen drogas, que se están desarrollando sistemas fiables para detectar el consumo de estas sustancias. Esto es importante, ya que hasta ahora existía la creencia generalizada de que la policía no disponía de técnicas de detección similares a las de las pruebas de alcoholemia en aire espirado, aplicables en otras drogas. La importancia de detectar el consumo reciente de drogas no sólo es relevante para la conducción de vehículos, sino también en el medio laboral. En algunos países desarrollados acudir al trabajo bajo los efectos de drogas es motivo de despido. Estos dispositivos también se utilizan con estos fines. Se puede obtener mucha más información en la web del proyecto europeo “ROSITA” (Roadside Testing Assessment): http://www.rosita.org. Capítulo 2. Consideraciones legales sobre las drogas ilegales y la conducción de vehículos. La realización de pruebas para detectar drogas en los conductores 127 3. Drogas ilegales y aptitud para conducir Tanto la normativa española (Real Decreto 772/1997 y el Real Decreto 2272/1985) como la normativa europea (CD 91/439/EEC) indican que a aquellas personas que posean problemas relacionados con el consumo de drogas (abuso, dependencia, trastorno inducido -demencia, delirium y trastornos psicóticos-) no se les puede otorgar o prorrogar su permiso de conducción, ya que no poseen unas aptitudes adecuadas para conducir con seguridad. Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado: La legislación española prohíbe conducir cuando se han ingerido drogas o estupefacientes. La sanción por la conducción bajo los efectos de drogas de abuso constituye una infracción administrativa muy grave, que puede acarrear una suspensión del permiso de conducción de hasta tres meses. 128 Módulo 3. Drogas, conducción de vehículos y accidentes de tráfico ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. Consideraciones legales sobre las drogas ilegales y la conducción de vehículos • La legislación española prohíbe conducir cuando se han ingerido drogas o estupefacientes. Las infracciones a esta norma tienen la consideración de muy grave. • La negativa a someterse a las pruebas para la detección de sustancias estupefacientes y similares está calificada como delito de desobediencia grave y como infracción muy grave. • La sanción por la conducción bajo los efectos de drogas de abuso constituye una infracción administrativa grave que, además de la multa correspondiente (302 a 602 euros), puede acarrear una suspensión del permiso o licencia de conducción de hasta tres meses. • Independientemente, la autoridad judicial puede considerar el hecho constitutivo de falta o delito, conforme al Código Penal. Éste contempla el delito de conducción bajo influencia de alcohol o drogas en su artículo 379, con penas que, además de la multa o el arresto domiciliario correspondiente, pueden conllevar la retirada del permiso de conducción desde uno hasta cuatro años. ¿Qué opinión te merece el que no esté permitido conducir bajo los efectos de drogas? Razona la respuesta. ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… ACTIVIDAD 2. La realización de pruebas para detectar drogas en los conductores y conductoras Lee el artículo y contesta a las siguientes preguntas: ¿Cuál es el objetivo del estudio ROSITA? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Capítulo 2. Consideraciones legales sobre las drogas ilegales y la conducción de vehículos. La realización de pruebas para detectar drogas en los conductores 129 ¿La legislación en vigor permite conducir cuando se han ingerido drogas? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Se puede detectar la presencia de drogas en la saliva? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Qué sustancias se pueden detectar con los dispositivos utilizados en el estudio? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Nos podemos negar a realizar las pruebas si nos lo pide la policía al pararnos en la carretera? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... 130 Módulo 3. Drogas, conducción de vehículos y accidentes de tráfico Fuente: Revista Tráfico, noviembre-diciembre 2002 Capítulo 2. Consideraciones legales sobre las drogas ilegales y la conducción de vehículos. La realización de pruebas para detectar drogas en los conductores 131 BIBLIOGRAFÍA Y LECTURAS ADICIONALES Asociación Deporte y Vida. La prevención de las drogodependencias en el tiempo libre. Manual de Formación. Madrid: Asociación Deporte y Vida y Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas, 2002. http://www.mir.es/pnd/publica/pdf/manual_tiempolibre.pdf Del Río MC, Álvarez FJ. Illicit drugs and fitness to drive. Drug and Alcohol Dependence 2001; 64: 19-25. Del Río MC, Gómez J, Sancho M, Álvarez FJ. Alcohol, illicit drugs and medicinal drugs in fatally injured drivers in Spain between 1991 and 2000. Forensic Science International 2002; 127: 63-70. Fundación vivir sin drogas. Drogas: Guía para padres y madres. Bilbao: Fundación vivir sin drogas, FAD, Secretaría de Drogodependencias del Gobierno Vasco, 1999. http://www.mir.es/pnd/publica/pdf/guia.pdf Guía del Profesor. Guía del Alumno. Diario de implantación. Versión completa disponible en el web del CIDE. http://www.mec.es/cide/publicaciones/textos/inn2002cs/inn2002cs.htm Junta de Andalucía. Atención Pastillas (folleto, 20 páginas). Sevilla: Junta de Andalucía, 1998. http://www.juntadeandalucia.es/asuntossociales/UpLoad/Publicaciones/473_Folleto_ Pastillas.pdf Junta de Andalucía. Atención Pastillas (tríptico, 6 páginas). Sevilla: Junta de Andalucía, 1998. http://www.juntadeandalucia.es/asuntossociales/UpLoad/Publicaciones/474_ TRIPTICO_Pastillas.pdf Junta de Andalucía. Atención Pastillas (vídeo). Sevilla: Junta de Andalucía, 1997. Revista Tráfico. Las drogas de Diseño. Julio-Agosto de 2000, número 143, página 32. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num143-Salud-vial.pdf Revista Tráfico. Plan piloto para detectar la presencia de drogas en los conductores. Marzo-Abril de 2000, número 141, página 6. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num141-2000-alcohol-Rosita.pdf 132 Módulo 3. Drogas, conducción de vehículos y accidentes de tráfico Revista Tráfico. “Nuevo sistema para controlar la drogadicción entre los consumidores” y “Concluye el proyecto piloto Rosita para el Control de Drogas”. Septiembre-Octubre de 2000, número 144, página 23. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num144-Pags.%2022-23.pdf Memoria. Análisis Toxicológico. Muertes en accidentes de tráfico. Año 2002. Madrid: Instituto de Toxicología, Ministerio de Justicia. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Construyendo salud. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Ministerio de Sanidad, Ministerio del Interior, 2003. Plan Nacional sobre Drogas. Drogas: + información – riesgos. Madrid: Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas, 2001. http://www.mir.es/pnd/publica/pdf/dir.pdf MÓDULO 4 Medicamentos y conducción Capítulo 1. Medicamentos y conducción: aspectos generales 135 Introducción Dentro de los factores que pueden afectar a la capacidad para conducir con seguridad se encuentran los medicamentos. Los principales aspectos a considerar para situar en su contexto real el tema de los medicamentos y la conducción de vehículos son: Los medicamentos no son la principal causa de la accidentalidad por tráfico. Sin embargo, dado que una gran parte de la población está en tratamiento con fármacos, éste es un aspecto que no debe olvidarse. Se estima que un 5-10% de los accidentes de tráfico pudieran deberse a que la persona que conducía estaba bajo los efectos de alguna medicación. La mayor parte de los medicamentos son consumidos por personas que sufren alguna enfermedad. Algunas patologías disminuyen la capacidad para conducir con seguridad. En determinados casos se puede asumir que el tomar la medicación, al controlar o estabilizar la situación clínica, permite a la persona conducir “mejor”. No obstante la aparición de determinados efectos adversos o tóxicos (como la sedación, la visión borrosa, etc.) deteriora la capacidad para conducir con seguridad. Es por ello que la relación entre medicamentos/enfermedad y conducción de vehículos es compleja. En España hay comercializados unos 4.000 principios activos o fármacos. De ellos, en unos 300 se indica en el prospecto si afectan a la capacidad para conducir. Por lo tanto, no todos los fármacos deterioran dicha capacidad. Ello tampoco significa que no se deba dar a este tema la importancia que tiene. Esos 4.000 principios activos se encuentran disponibles en aproximadamente unas 10.000 presentaciones farmacéuticas diferentes (comprimidos, jarabe, gotas, etc.). Dado que un alto porcentaje de la población está (o estará) en tratamiento con medicación, incluso entre la gente más joven, el objetivo de este módulo es doble: I) abordar el tema de los medicamentos y la salud en general, II) abordar el tema de los medicamentos y la conducción de vehículos. 136 Módulo 4. Medicamentos y conducción CAPÍTULO 1. Medicamentos y conducción: aspectos generales Información para el profesorado 1. El consumo de medicamentos por parte de la población Como se ha señalado con anterioridad, el consumo de medicamentos es frecuente en la población (y más particularmente en los países desarrollados). Los avances en la medicina y en los sistemas sanitarios han permitido mejorar el estado de salud, la calidad de vida y la esperanza de vida. A ello han contribuido los medicamentos y su empleo correcto. El consumo de fármacos por parte de la población general Para analizar el consumo de medicamentos por parte de la población general se analizarán los datos de la Encuesta Nacional de Salud. El Ministerio de Sanidad y Consumo es el organismo responsable de realizar dichas encuestas. En ellas se analiza una gran cantidad de aspectos relativos a la salud. En la de 1997 se han estudiado con mayor detalle aspectos relativos a los medicamentos. A continuación se presentan dichos datos. La información disponible indica que tendencias similares se han observado en las Encuestas Nacionales de Salud de 1995,1997 y 2001. En el diagrama siguiente se presentan los datos referentes al consumo de medicamentos en la población de 16 a 99 años durante el año 1997. Los datos se refieren al consumo de algún medicamento en las dos semanas previas a la realización de la encuesta. Se observa que el consumo aumenta con la edad de las personas, porque a más edad, con mayor frecuencia se “sufren o padecen” enfermedades. Capítulo 1. Medicamentos y conducción: aspectos generales 137 Consumo de medicamentos por grupos de edad, 1997 90 83,6 78,2 80 68,1 70 60 52,8 Porcentaje 50 40 37,3 39,3 16-25 26-35 41,8 30 20 10 0 36-45 46-55 56-65 66-75 >75 Grupos de edad Fuente: Ministerio de Sanidad y Consumo, 1997. En la figura siguiente se exponen los datos referentes a la media del número de medicamentos consumidos, observándose la misma tendencia que en el caso anterior, esto es, a mayor edad, mayor número de medicamentos consumidos. Media de medicamentos consumidos por grupos de edad, 1997 2,5 2,02 2 2,09 1,78 1,57 1,5 1,27 1,35 1,4 26-35 36-45 1 0,5 0 16-25 46-55 56-65 66-75 >75 Grupos de edad Fuente: Ministerio de Sanidad y Consumo, 1997. El gráfico siguiente presenta el consumo de alcohol entre la población adulta que está tomando medicamentos. Como recomendación general, no debe tomarse alcohol cuando se está tomando cualquier tipo de medicación. El consumo conjunto de ambas sustancias 138 Módulo 4. Medicamentos y conducción propicia que aparezcan más frecuentemente efectos adversos o tóxicos. En los casos en los que la interacción entre alcohol y medicamentos es más manifiesta, se advierte en el prospecto del preparado comercial (este aspecto será analizado con mayor detalle más adelante). Consumo de alcohol a diario y medicamentos por grupos de edad, 1997 25 19,4 20 16,7 Porcentaje 15 16,1 13,7 10,6 10 5,6 5 2,1 0 16-25 26-35 36-45 46-55 56-65 66-75 >75 Grupos de edad Fuente: Ministerio de Sanidad y Consumo, 1997. En el diagrama siguiente se presentan los datos sobre la automedicación. Es decir, sobre aquellos medicamentos que se han consumido sin haber sido recetados por especialistas (los datos referentes a menores de 18 años fueron aportados por sus padres). La automedicación es frecuente. El personal sanitario debe contribuir a evitar el consumo de medicamentos sin un control facultativo. Autoconsumo por grupos de edad 70 60 50 45,5 38,6 Porcentaje 40 34 29,9 30 20 13,9 11,1 10 1,6 0 16-25 26-35 36-45 46-55 56-65 66-75 >75 Grupos de edad Fuente: Ministerio de Sanidad y Consumo, 1997. Capítulo 1. Medicamentos y conducción: aspectos generales 139 2. El consumo de medicamentos y los accidentes de tráfico Tal como se ha indicado al principio de este módulo, dentro de los factores que pueden afectar a la capacidad para conducir con seguridad se encuentran los medicamentos. A diferencia de otros factores, como el alcohol, la influencia real de la medicación en los accidentes de tráfico no está tan bien establecida. Consumo de medicamentos en los conductores y conductoras de vehículos: En la figura siguiente se presentan los datos sobre el consumo de medicamentos (es decir al menos durante 30 días seguidos) entre la población española que conduce, según los datos del estudio de la DGT y la Universidad de Valladolid del año 2000. Los datos muestran que es “frecuente” el consumo de medicamentos por parte de dichas personas, aumentando con la edad. Consumo de medicamentos entre conductores por grupos de edad, España 2000 60 55,96 Porcentaje 50 38,1 40 30 27,17 20 14,2 16,74 19,1 10 0 <25 25-34 35-44 45-54 55-64 >64 Grupos de edad Fuente: Álvarez y cols., 2003 140 Módulo 4. Medicamentos y conducción En la figura siguiente se presentan los datos del mismo estudio referentes al consumo de alcohol entre quienes están tomando medicamentos. Es preciso recalcar de nuevo que la ingesta de alcohol junto con la medicación, propicia que aparezcan más frecuentemente efectos adversos o tóxicos, y en particular el deterioro del rendimiento psicomotor y de la capacidad para conducir con seguridad. Consumo de alcohol entre los que toman medicamentos, España 2000 50 44,67 45 41,12 40 Porcentaje 35 29,59 30 25 22,19 20 15 10 5 0 5,49 1,83 <25 25-34 35-44 45-54 55-64 >64 Grupos de edad Fuente: Álvarez y cols., 2003 Presencia o detección de medicamentos en conductores y conductoras que fallecieron en accidentes de circulación Para el estudio de estos aspectos se utilizan los datos de los análisis toxicológicos facilitados por el Instituto de Toxicología realizados a los conductores y conductoras que fallecieron en accidentes de tráfico y a partir del análisis de datos realizado por la Universidad de Valladolid. En la figura siguiente se presentan los datos sobre la presencia de medicamentos en los conductores fallecidos en accidente de circulación. Entre 1991 y 2002, en el 4.9% de los casos se detectó algún medicamento, aunque ello no implica que fuese el factor causal del accidente, sí evidencia que no es “infrecuente” detectar medicamentos en dicha muestra tradicional. Capítulo 1. Medicamentos y conducción: aspectos generales 141 Presencia de medicamentos en conductores fallecidos en accidente de tráfico, España 1991-2002 20 18 16 Porcentaje 14 12 10 8 7,5 7,3 6,6 6 4,1 4 3,2 6,6 4,7 4,6 3,1 3,6 4,4 3,6 2 0 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Fuente: Álvarez y cols., 2003 En la figura siguiente se presentan los datos sobre la presencia de medicamentos en personas fallecidas en accidentes de tráfico. Se diferencia entre aquellos casos en los que sólo se han detectado medicamentos o medicamentos asociados a alcohol y/o drogas. Los datos muestran que en muchos casos en los que se han detectado medicamentos, la persona que conducía estaba también bajo los efectos del alcohol y/o drogas, lo que incrementa notablemente el riesgo de verse involucrado en un accidente. Presencia de fármacos en conductores fallecidos en accidentes de tráfico y combinaciones con otras substancias, 1991-2002 Fármacos 4,9 % Fármacos sólo Fármacos + Alcohol Fármacos + Fármacos Fármacos + Drogas + Alcohol 2,0% 1,2% 1,2% 0,5% Fuente: Instituto de Toxicología (2002) y Universidad de Valladolid (Álvarez y cols., 2003) 142 Módulo 4. Medicamentos y conducción 3. Interpretación de los apartados del prospecto de un medicamento. Análisis de la información del medicamento sobre la capacidad de conducir e interacción con el consumo conjunto de alcohol Los medicamentos son productos legales bajo control y regulación por parte de la administración sanitaria, tanto española (Ministerio de Sanidad y Consumo www.msc.es) como europea (European Medicinal Evaluation Agency –EMEA-www.emea.eu.int). Antes de comercializar un medicamento se realiza una exhaustiva investigación del mismo. Uno de los aspectos que se debe evaluar es si el fármaco deteriora o pudiera deteriorar el rendimiento psicomotor y la capacidad para conducir. El prospecto (y ficha técnica) está regulado por normativa tanto española (Real Decreto 2236/93 de 17 de diciembre) como de la Unión Europea (Directiva Comunitaria 92/27/ CEE, actualizada 2001/83/EC). La actividad propuesta consiste en analizar los apartados de un prospecto, puesto que tarde o temprano el alumnado al que va dirigido este programa tomará medicamentos. Entre los apartados del prospecto de los medicamentos disponibles en España y en la Unión Europea está el de información sobre “conducción de vehículos y utilización de maquinaria”. Se debe indicar al alumnado que la información que ahí se señala es importante y cuando se indica que puede afectar a la conducción de vehículos, esta información debe tomarse en serio y por tanto evitar la conducción. Otro apartado del prospecto o ficha técnica se refiere a las “interacciones con otros medicamentos y otras formas de interacción”. Se debe prestar especial atención a la interacción con el alcohol, por su especial relevancia de cara a la conducción de vehículos. Básicamente hay dos tipos de medicamentos: los que requieren receta médica y aquellos que pueden conseguirse sin receta médica o especialidades farmacéuticas publicitarias (EFP). En todos ellos la información del prospecto sigue básicamente los mismos criterios. Las especialidades farmacéuticas publicitarias son para tratamiento de síntomas o procesos menores, de pocos días y se permite su publicidad en medios de comunicación. Capítulo 1. Medicamentos y conducción: aspectos generales 143 Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: El consumo de medicamentos es frecuente. Ello no es bueno ni malo. Sólo constata un hecho: el utilizarlo adecuadamente es importante. Las personas enferman con frecuencia. Para curar o controlar las enfermedades es preciso tomar unos medicamentos prescritos por el médico. A medida que se tiene mayor edad, más frecuentemente se padecen enfermedades y mayor es el consumo de medicamentos. Debe evitarse la automedicación: los medicamentos deben tomarse bajo control facultativo. La presencia de medicamentos en las personas fallecidas en accidente de tráfico es “relativamente” frecuente. La asociación de medicamentos con alcohol/drogas es particularmente peligrosa de cara a una conducción de vehículos segura. Los medicamentos son productos legales bajo control y regulación por parte de la administración sanitaria. El prospecto de los medicamentos está elaborado bajo supervisión y aprobación de las autoridades sanitarias. El prospecto incluye información sobre “conducción de vehículos y utilización de maquinaria”. Cuando se indica que puede afectar a la conducción de vehículos debe tomarse en serio y evitar conducir. Como norma general no se debe ingerir nunca alcohol cuando se está tomando medicación. Habitualmente al mezclarlos se potencian los efectos adversos para la conducción. 144 Módulo 4. Medicamentos y conducción ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO ACTIVIDAD. Apartados del prospecto de un medicamento A continuación se presenta el prospecto de un fármaco hipotético para tratar la alergia. ¿Has encontrado información en el prospecto sobre si el medicamento afecta a la capacidad de conducción? ¿El prospecto recoge información sobre si se puede o no tomar alcohol mientras se está tomando esta medicación? Razona tu respuesta. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... PROPIEDADES Asociación de analgésico, antihistamínico, descongestionante naso-faríngeo y antitusivo. El paracetamol es un analgésico y antipirético, inhibidor de la síntesis de prostaglandinas. La clorfenamina es un antagonista competitivo de los receptores H1 de la histamina que previene el estornudo y alivia el lloro de ojos. El dextrometorfano es un antitusivo que actúa a nivel central deprimiendo la actividad del centro bulbar de la tos. Actividad farmacológica ADVERTENCIAS Advertencia sobre excipientes Este medicamento contiene 500 mg de sacarosa por cada gragea lo que deberá ser tenido en cuenta en pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa, problemas de absorción de glucosa/galactosa, deficiencia sacarasa-isomaltasa y pacientes diabéticos. Embarazo y lactancia Advertencias especiales Categorías de usuarios embarazadas niños INTERACCIONES Por su actividad, es posible que este medicamento pueda reforzar los efectos de otros fármacos sedantes, tranquilizantes o inductores del sueño, por lo que si está en tratamiento con alguno de ellos, consulte a su médico antes de tomar este preparado. El alcohol puede potenciar su efecto sedante, por lo que no debe tomarse con bebidas alcohólicas. Interacciones con otros medicamentos Uso en niños La seguridad de uso en niños menores de 6 años no ha sido establecida. Importante para la mujer Si usted está embarazada o cree que pudiera estarlo, consulte a su médico antes de tomar este medicamento. El consumo de medicamentos durante el embarazo puede ser peligroso para el embrión o el feto y debe ser vigilado por su médico. PRECAUCIONES Si los síntomas persisten más de una semana o se agravan consulte a su médico. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad a cualquiera de los componentes de GRIPSTOP® GRAGEAS. Enfermedades hepáticas. Insuficiencia respiratoria y tos asmática. No usar este medicamento en niños menores de 6 años. Precauciones de empleo Cuándo no debe tomarse el medicamento A LA TOMA DEL MEDICAMENTO INFORMACIÓN NECESARIA PREVIA INDICACIONES Alivio sintomático de los procesos gripales y resfriado común que cursan con dolor leve o moderado, fiebre, tos improductiva (tos irritativa, tos nerviosa), secreción nasal. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Envase de 20 y 50 grageas. + excipientes Tipo de preparado mg mg mg mg mg COMPOSICIÓN Cada gragea contiene: Paracetamol (D.C.I.) ........................................................................... 650 Dextrometorfano (D.C.I.), bromhidrato monohidratado ..................... 20 Cafeína .............................................................................................. 25 Clorfenamina (D.C.I.), maleato ........................................................... 4 Excipiente c.s. incluyendo sacarosa ..................................................... 500 GRIPSTOP® GRAGEAS Composición: + fármacos o principios activos Denominación del medicamento TERAPÉUTICAS INDICACIONES Capítulo 1. Medicamentos y conducción: aspectos generales 145 Ancianos Deportistas Posibles efectos del tratamiento sobre la capacidad de conducir determinadas máquinas DESCRIPCIÓN DE LAS REACCIONES ADVERSAS QUE PUEDEN OBSERVARSE DURANTE EL USO NORMAL DEL MEDICAMENTO Y EN SU CASO MEDIDAS QUE DEBAN ADOPTARSE FECHA DE REVISIÓN DEL PROSPECTO Módulo 4. Medicamentos y conducción 146 Deportistas Este medicamento contiene un componente que puede establecer un resultado analítico de control de dopaje como positivo. Efectos sobre la capacidad de conducción Debido a su efecto sedante puede verse afectada la capacidad de atención, por lo que deberá tomarse con precaución si se conduce o maneja maquinaria peligrosa hasta no estar seguro del efecto que le produce el medicamento. No ingerir bebidas alcohólicas durante el tratamiento, ya que pueden aumentar la somnolencia. REACCIONES ADVERSAS El efecto secundario más frecuente es la sedación y somnolencia. Se ha observado vértigo e hipotensión especialmente en ancianos. Otros efectos secundarios incluyen molestias gastrointestinales, estreñimiento, confusión, euforia, alteraciones visuales, sequedad de boca y dificultad para orinar. También se han descrito erupciones cutáneas, urticaria y reacciones alérgicas graves, así como alteraciones sanguíneas. Hepatotoxicidad con dosis altas o tratamientos prolongados. POSOLOGÍA Adultos: 1 gragea de una a tres veces al día. Niños: consulte a su médico o farmacéutico. Las grageas deben ser ingeridas enteras, sin masticar, después de las comidas y con abundante agua. SOBREDOSIS La sintomatología por sobredosis incluye mareos, confusión, excitabilidad, inquietud, nerviosismo, irritabilidad, vómitos, pérdida de apetito, ictericia y dolor abdominal. En los niños, estados de sopor, o alteraciones en la forma de andar. Si se ha ingerido una sobredosis debe acudirse rápidamente a un Centro Médico o consultar con el Servicio de Información Toxicológica indicando el producto y la cantidad ingerida. Teléfono: (91) 562 04 20. CADUCIDAD Este medicamento no se debe utilizar después de la fecha de caducidad indicada en el envase. LOS MEDICAMENTOS DEBEN MANTENERSE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS TEXTO REVISADO: Junio 2003 Advertencias especiales: Interacción con el alcohol INSTRUCCIONES NECESARIAS HABITUALES PARA LA BUENA UTILIZACIÓN Posología o número de tomas o dosis Forma y vía de administración Medidas que deben adoptarse en caso de sobredosis CADUCIDAD: Ver la fecha que figure en el envase Capítulo 2. Enfermedad, medicación y conducción de vehículos. Alergias: cuando conducir es llorar 147 CAPÍTULO 2. Enfermedad, medicación y conducción de vehículos. Alergias: cuando conducir es llorar Información para el profesorado Como se ha señalado con anterioridad, la mayor parte de los medicamentos son consumidos o tomados porque las personas poseen alguna enfermedad. Algunas enfermedades disminuyen la capacidad para conducir con seguridad. De hecho la normativa española (Real Decreto 772/1997) y europea (DC 91/439/CEE) sobre la aptitud para conducir señala las circunstancias clínicas en las que no se puede otorgar o renovar el permiso de conducción. Esta normativa es la base del examen médico-oftalmológicopsicológico que se realiza a todas las personas en la tramitación del permiso de conducción en nuestro país. En determinados casos se puede asumir que tomar la medicación, al controlar o estabilizar la situación clínica, permite a la persona conducir “mejor”. No obstante la aparición de determinados efectos adversos o tóxicos (como la sedación, visión borrosa, etc.) deteriora la capacidad para conducir con seguridad. Es por ello que la relación medicamentos/ enfermedad y conducción de vehículos es compleja. El planteamiento de la actividad se basa en la lectura, análisis y discusión del artículo: “Alergias: cuando conducir es llorar”. Artículo aparecido en la Revista Tráfico, número 147, páginas 26-27, marzo-abril 2001. 744 Kb. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num147-2001alergias.pdf Se ha elegido el tema de la alergia y la medicación utilizada para tratarla, por ser una enfermedad frecuente, incluso entre la población joven. La alergia/medicación utilizada puede interferir en el rendimiento psicomotor y la conducción segura de vehículos (y motos, etc.). Actualmente se están comercializado nuevos medicamentos que apenas tienen efectos sobre la capacidad de conducir. Un adecuado control médico ayuda a controlar o evitar la sintomatología de la alergia y mejorar la calidad de vida. 148 Módulo 4. Medicamentos y conducción Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: La enfermedad / medicación son factores que pueden afectar a la capacidad para conducir con seguridad. Ante la enfermedad / medicación es preciso consultar con profesionales sanitarios y seguir sus instrucciones. Capítulo 2. Enfermedad, medicación y conducción de vehículos. Alergias: cuando conducir es llorar 149 ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. Alergias: cuando conducir es llorar Lee el artículo y contesta a las siguientes preguntas: ¿Es frecuente la alergia? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Qué síntomas acompañan a la alergia nasal? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Tiene tratamiento la alergia? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Cuáles son los consejos que se ofrecen en el artículo a las personas conductoras con algún tipo de alergia? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Puede tomarse alcohol sin peligro cuando se están tomando antihistamínicos? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... 150 Módulo 4. Medicamentos y conducción Fuente: Revista Tráfico, marzo-abril 2001 Capítulo 2. Enfermedad, medicación y conducción de vehículos. Alergias: cuando conducir es llorar Fuente: Revista Tráfico, marzo-abril 2001 151 152 Módulo 4. Medicamentos y conducción BIBLIOGRAFÍA Y LECTURAS ADICIONALES: Álvarez FJ, Del Río MC, Fierro I. Evolución de la presencia de alcohol, drogas y medicamentos en conductores fallecidos en accidentes de circulación en España. Actualización 2002. Valladolid: Instituto de Estudios de Alcohol y Drogas, Universidad de Valladolid, 2003. Álvarez FJ, Del Río MC, Martín F. Pautas del consumo de medicamentos, alcohol y drogas en los conductores españoles. Valladolid: Universidad de Valadolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, 2003. Del Río MC, Gómez J, Sancho M, Álvarez FJ. Alcohol, illicit drugs and medicinal drugs in fatally injured drivers in Spain between 1991 and 2000. Forensic Science International 2002; 127: 63-70. Del Río MC, Álvarez FJ, González-Luque JC. Guía de prescripción farmacológica y seguridad vial. Madrid: Dirección General de Tráfico, 2002. Instituto de Toxicología. Memoria. Análisis Toxicológico. Muertes en accidentes de tráfico. Año 2002. Madrid: Instituto de Toxicología, Ministerio de Justicia. Ministerio de Sanidad y Consumo. Encuesta Nacional de Salud de España 1997. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo. Revista Tráfico. Conducir entre estornudos. Marzo-Abril de 2000, número 141, páginas 32-33. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num141-2000-alergias.pdf. Revista Tráfico. Estornudos al volante. Abril 1999, número 135, páginas 30-31. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num135-1999-pag30-31.pdf Revista Tráfico. El conductor a consulta. Enero-Febrero 2003, número 158, páginas 12-19. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num158-2003-Enportada.pdf Revista Tráfico. Medicamentos y conducción. Julio-Agosto 2001, número 149, páginas 17-19. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num149-2001P.17-19.pdf Revista Tráfico. Alergias: cuando conducir es llorar. Marzo-Abril 2001, número 147, páginas 26-27. MÓDULO 5 Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico Capítulo 1. Cinturón de seguridad 155 Introducción El “factor humano” suele ser determinante en un alto porcentaje de los accidentes de tráfico. Sin embargo, podemos afirmar que el vehículo juega un importante papel cuando se trata de minimizar el riesgo en diferentes situaciones en las que puede verse implicado. De esta manera los sistemas de seguridad de un vehículo pueden influir disminuyendo la probabilidad de que se produzca un accidente (sistemas de seguridad activa) y reduciendo en lo posible los daños que sufra cada ocupante una vez producido el accidente (sistemas de seguridad pasiva). En el presente módulo se abordarán dos dispositivos de seguridad pasiva fundamentales a la hora de prevenir las lesiones y de disminuir la gravedad de éstas: el cinturón de seguridad en el caso de los automóviles y el casco en los vehículos de dos ruedas. La característica común a ambos dispositivos de seguridad es que el primer factor limitante de su eficacia es, precisamente, la mala utilización de estos dispositivos por parte de las personas en los vehículos. Con este módulo se pretende concienciar al alumnado sobre la necesidad de utilizar el cinturón de seguridad en el automóvil y del casco en motos, ciclomotores y bicicletas. 156 Módulo 5. Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico CAPÍTULO 1. Cinturón de Seguridad Información para el profesorado 1. Isaac newton y el cinturón de seguridad Han trascurrido más de 350 años desde que Isaac Newton postulara sus conocidas tres leyes. Sus averiguaciones pueden ser observadas diariamente en nuestra vida cotidiana. Sin embargo, aún muchas personas desconocen la aplicación de las mismas a su propio cuerpo cada vez que viajan en un medio de trasporte. Las dos primeras leyes de Newton, la de la inercia y la de la dinámica, constituyen la base para el entendimiento del daño que sufre el cuerpo humano en caso de colisión. La moderna biomecánica, ciencia que estudia las lesiones asociadas a agentes físicos, no olvida a Newton. Según la “Primera Ley de Newton” o “Ley de la inercia”, todo cuerpo tiende a mantener su estado de reposo o movimiento rectilíneo y uniforme, mientras no actúe sobre él una fuerza externa. Nuestro cuerpo, en caso de colisión, va a mantener la velocidad que llevaba el vehículo donde viajábamos. El movimiento de nuestro cuerpo sólo desaparecerá cuando trasfiera su energía a alguna parte del vehículo, la vía o el entorno y absorba parte de la misma en las propias estructuras orgánicas. En este momento se producirá la lesión. Si viajamos en un vehículo que circula a 100 km/h y colisionamos con una superficie no deformable, nuestro cuerpo va a estar sometido a un cambio en su velocidad, es decir, a una deceleración desde 100 km/h a 0. La Segunda Ley de Newton, la Ley fundamental de la dinámica, nos indica que la fuerza es igual a la masa por aceleración. La fuerza que recibe el cuerpo en caso de colisión dependerá de la deceleración que sufra. El cinturón permite que el cambio de velocidad del cuerpo ocurra durante más tiempo, reduciendo, pues, la aceleración. Así pues, aplicando principios básicos de la dinámica, podemos conocer la colosal fuerza que impacta en el cuerpo humano en los accidentes de tráfico. A 100 km/h, colisionando contra una superficie rígida, el cuerpo de una persona adulta va a recibir una fuerza equivalente a 7 toneladas. Capítulo 2. El casco en los vehículos de dos ruedas 157 2. ¿Cómo evita lesiones el cinturón de seguridad? La prevención de la lesión se basa, en primer lugar, en “darle más tiempo” a nuestro cuerpo antes de que impacte con las estructuras del vehículo. De esta manera reducirá su velocidad al mínimo y la energía que absorba será menor. ¿Cómo podemos “darle más tiempo”? Aprovechando el tiempo en que el vehículo se deforma. A 50 km/h, contra una estructura indeformable, el vehículo tarda en deformarse aproximadamente 100 milisegundos. Durante este tiempo, nuestro cuerpo va a reducir considerablemente su velocidad, sufrirá menores deceleraciones y, como consecuencia, la posibilidad de lesión se reducirá sustancialmente. La deformación del vehículo va a ser, por así decirlo, el “colchón” de nuestro organismo, lo que reducirá la posibilidad de lesiones. Otro objetivo del cinturón de seguridad es evitar la eyección (proyección de las personas hacia fuera en caso de colisión). La probabilidad de lesiones severas y mortales es mucho mayor cuando una persona es impulsada fuera de su posición, aunque no salga expulsada fuera del vehículo. Cuando la eyección es consecuencia de un accidente con vuelco del vehículo, la probabilidad de fallecer es entre 7 y 8 veces mayor si se produce eyección que si no se produce. La eyección afecta de modo más notorio a la población infantil y adolescente y a personas de edad avanzada. En la figura siguiente, sobre la distribución anatómica de lesiones en personas mayores de 10 años originadas en accidentes de tráfico, se puede observar cómo la frecuencia de lesiones en distintas localizaciones anatómicas es mayor en las personas que resultaron eyectadas que en las que no lo fueron aunque viajaran sin elementos de retención y, como resulta lógico, más frecuente también que en las que circulaban con la adecuada retención. Aunque no hay datos en España, se estima que cerca del 10% de los accidentes de tráfico por salida de la vía presentan algún caso de eyección, con independencia de que haya habido o no vuelco; sin embargo, según datos de la Administración Americana de Seguridad Vial, el 73% de las personas ocupantes de vehículos implicados en accidentes mortales sufren la eyección fuera de los mismos. Fuente: Góngora y Cols, 2001 &ZFDUBEPT 4JOSFUFODJØO $BCF[BDVFMMP $BSB 5ØSBY "CEPNFO $POSFUFODJØO &YUSFNJEBEFT 158 Módulo 5. Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico Además de disminuir o evitar la eyección, el cinturón de seguridad actúa distribuyendo la energía que el organismo recibe tras la colisión. Por ello es fundamental que se coloque adecuadamente, con las bandas bien ajustadas al cuerpo y en la posición adecuada, posición que se explica más adelante. 3. La eficacia del cinturón El uso del cinturón de seguridad reduce considerablemente la fuerza que el organismo recibe en caso de colisión. Los efectos que el uso correcto del cinturón tiene sobre los tejidos son concluyentes. Reduce la probabilidad de lesión en todas las grandes zonas anatómicas del cuerpo y a cualquier velocidad de colisión. Cabeza, tórax, región abdominal, pelvis y extremidades reciben, de manera significativa, los beneficios del cinturón. La probabilidad de sufrir lesiones craneales se reduce entre el 30 y el 50%. Una prueba de que el cinturón no sólo es eficaz en accidentes a alta velocidad es que, en colisiones por debajo de 60 Km/h, las personas que van en los asientos anteriores del vehículo llevando adecuadamente abrochado el cinturón, tienen un 45% menos de probabilidades de sufrir lesiones en la cabeza que quienes no lo llevan. Aunque el cinturón adecuadamente colocado suele originar lesiones leves en el pecho en caso de colisión, las lesiones moderadas y graves en el tórax se reducen a la mitad en colisiones por encima de los 40 kilómetros por hora. Las lesiones que las estructuras internas del vehículo pueden hacer en extremidades inferiores y superiores, cara y pecho se reducen asimismo de manera sustancial. La probabilidad de que las personas que ocupan los asientos anteriores contacte con el parabrisas es seis veces menor con cinturón que sin cinturón. Asimismo las lesiones por contacto con el volante y salpicadero se reducen por encima del 50% cuando se utiliza el cinturón de seguridad. Por otro lado, como ya se ha comentado anteriormente, la eyección es un mecanismo de primera magnitud en cuanto a la producción y gravedad de las lesiones; sólo un 1% de las personas que utilizan adecuadamente el cinturón de seguridad sufren la eyección en caso de colisión. En todo caso, como veremos más adelante, el uso correcto del cinturón es fundamental para obtener la máxima eficacia de la retención y evitar las consecuencias que suele normalmente conllevar el mal uso del mismo. Rotura del parabrisas por eyección de ocupantes sin cinturón de seguridad (Gentileza Dr. Mirabet) Capítulo 2. El casco en los vehículos de dos ruedas 159 Hay que recordar que la obligatoriedad de utilizar el cinturón de seguridad en todos los asientos de los vehículos, incluidos los posteriores, obedece a la evidencia de su efecto. Un 4% de las personas fallecidas en accidente por colisión frontal, muere como consecuencia de las lesiones producidas por las personas que iban en los asientos posteriores y no llevaban el cinturón de seguridad puesto. En consonancia con la capacidad para reducir la posibilidad de fallecer o de sufrir heridas o lesiones, la eficacia del cinturón de seguridad se traduce en una importante reducción de costos para el conjunto de la sociedad. En Estados Unidos, se ha estimado que la utilización del cinturón supuso en el año 2000 un ahorro de cincuenta billones de dólares al erario público. Además, debemos recordar que tres cuartas partes del costo total de un accidente de tráfico repercuten sobre aquellas personas que no han estado implicadas en el mismo. Definitivamente, el costo de los accidentes lo paga toda la sociedad. 4. Datos sobre la utilización del cinturón de seguridad En España la utilización del cinturón de seguridad es aún una asignatura pendiente. En carretera y en la posición de conducción y de ocupante anterior del vehículo es donde se observa mayor uso del cinturón. En medio urbano y en los asientos posteriores menos del 45% de las personas van sujetas, aun tratándose de una obligación recogida en la legislación desde 1992. La tabla con los estudios realizados en España sobre la utilización del cinturón de seguridad en el medio urbano, muestra que, además de existir una escasa frecuencia de uso, no se observa una mejora significativa a lo largo de los últimos años. Sólo inmediatamente tras la publicación en 1992 de la norma que obligaba al uso del cinturón en medio urbano se observó una mayor utilización de este dispositivo de retención en España, pero este efecto ha ido mitigándose paulatinamente después. Con respecto a otros países europeos se observa una sensible diferencia, puesto que en países como Alemania, Reino Unido, Suecia, Suiza y Noruega, entre otros, más del 80% de las personas utiliza el cinturón cuando conduce, y muchos de los demás países se encuentran en torno al 70% de uso. Utilización de cinturón de seguridad en España en área urbana. Año 1992 (primavera) 1992 (otoño) 1995 1996 1997 1998 1999 2002 Fuente: RACE, 2002 % de Uso 16 73 35 52 54 54 47 40 160 Módulo 5. Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico Junto con el problema de la elevada frecuencia de no utilización del cinturón de seguridad, uno de los aspectos que más preocupa actualmente es el mal uso del cinturón. Por mal uso, se entenderá fundamentalmente: la colocación inadecuada al peso y envergadura de las personas. • • • La colocación de pinzas que impidan el adecuado ajuste de las bandas al cuerpo. La colocación inadecuada de las bandas del cinturón, especialmente cuando se trata de menores o embarazadas. La colocación del respaldo del asiento del vehículo excesivamente tumbado o la colocación del asiento muy próximo al salpicadero del vehículo. 5. Las razones de no utilizar el cinturón de seguridad A pesar de la eficacia de la utilización del cinturón de seguridad, mucha gente en España no lo lleva, dando como principales razones para su actitud, las siguientes: • • • • • • Su uso es molesto y oprime. Olvido Ir a poca velocidad No ser útil Hacer paradas frecuentes Desconocer que es obligatorio Las razones, como puede verse, se desautorizan por sí mismas. La falta de utilidad o la consideración de que no sería necesario cuando se circula a velocidad moderada es una opinión absolutamente infundada, contra la que existe una enorme evidencia científica. El olvido o el no uso por creencia de la no obligatoriedad, son razones que manifiestan la ausencia del hábito del uso del cinturón en nuestra sociedad. Finalmente, anteponer la “comodidad” a la “seguridad” no deja de ser una manifestación más del gran nivel de desconocimiento existente no ya sólo del uso de elementos de retención, sino de lo que llamamos “cultura de la prevención” en nuestros quehaceres diarios. 6. El uso del cinturón de seguridad El nuevo Reglamento General de Circulación obliga a la utilización de los cinturones de seguridad en los asientos anteriores y posteriores de los turismos, tanto en carretera como en vía urbana. Asimismo, prohíbe circular con menores de doce años situados en los asientos delanteros, salvo que utilicen dispositivos homologados al efecto. Por otro lado, regula que las personas de más de 3 años, cuya estatura no alcance los 150 centímetros, utilizarán un sistema de sujeción homologado, adaptado a su talla y a su peso Capítulo 2. El casco en los vehículos de dos ruedas 161 o, en caso contrario, irán sujetas por un cinturón de seguridad u otro sistema de sujeción homologado para personas adultas de los que estén dotados los asientos traseros del vehículo; y que las personas menores de 3 años que ocupen los asientos traseros, deberán utlizar un sistema de sujeción homologado, adaptado a su talla y a su peso. La utilización de los cinturones de seguridad, en los vehículos destinados al transporte escolar y de menores, se ajustará a lo establecido en su reglamentación específica y , en concreto, a las disposiciones contenidas en el Real Decreto 443/2001, de 27 de abril. El uso inadecuado del cinturón de seguridad puede dar origen a una menor eficacia en la prevención de lesiones en caso de colisión e incluso a la producción de lesiones específicas por el propio uso. Se estima que el uno por mil de los fallecimientos por accidente de tráfico pueden ser debidos al propio cinturón, pero la mayor parte de estos casos acaecen en quienes hacían mal uso del sistema de retención. Es, por tanto, radicalmente falso que el cinturón pueda ofrecer desventajas en caso de accidente, si se hace un uso adecuado del mismo. El cinturón, como sabemos, tiene dos bandas y tres anclajes. La banda pélvica o inferior y la banda pectoral o superior. Dos anclajes inferiores y uno superior. Algunos vehículos, generalmente no los de nueva fabricación, utilizan en el asiento posterior central un cinturón de dos puntos de anclaje y una sola banda, la pélvica. Estos cinturones ofrecen menos protección y no deben ser utilizados, si es posible, en menores de 12 años, aunque fueran provistos de elementos de retención infantiles. Cuando nos sentamos en el asiento correspondiente, deberemos colocar el cinturón de manera que: 1. Las bandas no estén retorcidas. 2. La banda pectoral se apoye sobre nuestra clavícula, pero no sobre el cuello. Si esto ocurre procederemos a modificar el anclaje superior, opción que suele ser posible en la mayor parte de los vehículos al menos en sus asientos anteriores. 3. La banda pélvica no apoye sobre el abdomen, sino sobre la raíz de los muslos. 4. Ambas bandas se encuentren en total contacto con nuestro cuerpo, sin que nada permita que exista un espacio entre cuerpo y cinturón. Las pinzas que limitaban el movimiento del cinturón, por este motivo, están prohibidas. 5. Es recomendable que no usemos dentro del vehículo ropas gruesas, pues podrían reducir la eficacia del cinturón en caso de colisión. En personas menores de 12 años es fundamental la utilización de elementos de retención o de seguridad propios para su edad y peso. Por otro lado, aunque a partir de los 12 años se 162 Módulo 5. Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico puede ir sin estos dispositivos, es recomendable observar la estatura, por si es necesario mantener, por ejemplo, los cojines elevadores con el fin de que el cinturón pectoral no pase a la altura del cuello. Y, por último, no debemos olvidar la importancia que tiene el uso del cinturón por parte de las personas adultas para que la población infantil y juvenil vaya adecuadamente en el vehículo. Como promedio, cuando la persona que conduce un vehículo lleva el cinturón de seguridad abrochado, el 87% de menores de 15 años que le acompañan van adecuadamente sujetos, pero cuando la persona adulta no hace uso del cinturón, sólo el 24% van sujetos. 7. Cuando el vehículo lleva air bag... Existe la creencia de que el hecho de llevar air bag (bolsa de seguridad) en el vehículo exime de usar el cinturón de seguridad. La realidad es precisamente la contraria. El air bag es un complemento del cinturón; su despliegue está diseñado para ser eficaz después del efecto de retención que hace el cinturón. Sin este efecto, no sólo no es eficaz sino que puede ser lesivo. Cinturón y air bag funcionan simultáneamente como un solo sistema en el que la acción del cinturón es especialmente importante, siendo el air bag un complemento en la prevención de lesiones. Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado: Abrocharse el cinturón es abrocharse a la vida (cartel campaña divulgativa de la DGT 2003). No llevar el cinturón abrochado no sólo aumenta la probabilidad de fallecer en caso de colisión, sino también de quedar en silla de ruedas. El cinturón siempre: delante y detrás, en carretera y en ciudad. En el medio urbano hay un elevado riesgo de quedar con importantes secuelas en la vista, la cara, la cabeza y el cerebro por no llevar el cinturón de seguridad. El air bag no sirve para nada si no hacemos uso del cinturón. No vayas en el coche de quien no se pone el cinturón. No querrás ver lo que sufre si tiene un accidente. Capítulo 2. El casco en los vehículos de dos ruedas 163 ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. La utilización del cinturón de seguridad en nuestro medio 1. Formad grupos de varias personas y estableced varios puntos de observación de los turismos circulantes por la zona en el momento de detenerse ante un semáforo. Observad un número determinado de vehículos, tomad nota de cuántas personas NO llevan cinturón de seguridad en cada vehículo y completad la ficha siguiente: Observación del uso del cinturón de seguridad. Modelo de ficha a cumplimentar. Marca un “X” por cada ocupante del vehículo que NO haga uso del cinturón de seguridad. Posición Detrás Hombre Mujer Edad estimada ) a 12 años Joven (13-30 años) Adulto/a (> de 30 años) Mayor (> de 55 años) Totales Delante Género 2. Cread una hoja de Excel con los campos de la ficha. Introducid los datos obtenidos por cada grupo de estudiantes. Realizad las estadísticas descriptivas de los resultados: proporción de no-utilización del cinturón de seguridad según posición ocupada en el vehículo, género y grupo de edad. Finalmente, presentad los resultados por medio de gráficas de barras o similares. 164 Módulo 5. Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico 3. Comparad los resultados obtenidos en la encuesta del centro escolar con los datos nacionales presentados en la figura siguiente. ¿Observáis diferencias en su utilización entre ámbito urbano e interurbano; entre la posición ocupada en el vehículo; y entre sexos?. VSCBOPEFMBOUF VSCBOPEFUSÈT WBSØO DBSSFUFSBEFMBOUF DBSSFUFSBEFUSÈT NVKFS Fuente: DGT y RACE, 2003 4. Promoved en el centro escolar el debate sobre el uso de los cinturones de seguridad, difundiendo los resultados del trabajo. Actividad 2. Diseño de un cartel sobre el fomento del uso del cinturón de seguridad Diseñad un cartel específico para fomentar el empleo del cinturón de seguridad. Cread un cartel respecto a una “campaña escolar para el uso del cinturón de seguridad”. A continuación tenéis carteles de diferentes campañas divulgativas sobre el uso del cinturón de seguridad en España. Para tomar ideas puede utilizarse el vídeo de la campaña de la Dirección General de Tráfico del año 2003. (Se puede bajar de Internet la campaña televisiva o de cine desde la página de la Dirección General de Tráfico: http://www.dgt.es/index.html) Capítulo 2. El casco en los vehículos de dos ruedas 165 Fuente: Ministerio de Sanidad y Consumo. Guía Cómo ayudar a prevenir lesiones por accidentes de tráfico. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo, 2000. Fuente: Dirección General de Tráfico. Abróchate el cinturón. Abróchate a la vida. Madrid: DGT, 2003. (http://www.dgt.es) 166 Módulo 5. Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico CAPÍTULO 2. El casco en los vehículos de dos ruedas Información para el profesorado 1. Riesgos asociados a los vehículos de dos ruedas La circulación en un vehículo de dos ruedas entraña una serie de alicientes respecto a otros tipos de vehículos. Utilizar una bicicleta, un ciclomotor y una motocicleta constituyen pasos consecutivos que cualquiera desea cumplir desde apenas poco después de aprender a andar. Especialmente para la juventud, conducir una motocicleta supone identificarse con una serie de valores propios de su grupo: la toma de riesgos, la sensación de libertad, la imagen de ruptura, de oposición a la norma social, etcétera y, en definitiva, la moto va a suponer la activa aceptación del grupo. Sin embargo, los vehículos de dos ruedas protegen notoriamente menos a sus ocupantes en caso de accidente; sus capacidades de prevención de lesiones son mínimas. Los elementos de seguridad pasiva de otros vehículos son, en este caso, sustituidos por el equipamiento que viste el ocupante: chaqueta, pantalones, calzado, guantes y, sobre todo, casco. Una de las principales razones de la alta lesividad de los accidentes de vehículos de dos ruedas es la imposibilidad de evitar el mecanismo más importante de lesión grave y fallecimiento en caso de accidente: la eyección del ocupante. Evitar la eyección, reduce la mortalidad a casi la mitad en el caso de vehículos de cuatro ruedas, en gran medida debido a la menor probabilidad de sufrir lesiones cráneo-encefálicas graves y mortales. En los de dos, en cambio, este tipo de lesiones son la norma en caso de accidente. 2. Las lesiones por accidente de vehículo de dos ruedas Las características de los vehículos de dos ruedas hacen que, en caso de accidente, las lesiones originadas puedan ser muy graves o mortales. En España, durante el año 2002, el 27% de las personas heridas y el 19% de las fallecidas por accidente de tráfico eran ocupantes de vehículos de dos ruedas. Esto supone un porcentaje mayor que el que representan estos tipos de vehículos en el parque total; los ciclomotores suponen un 7,6% del parque de vehículos en 2002, pero originaron el 17,8% de las personas heridas y el 8,8% de las fallecidas del mismo año. Capítulo 2. El casco en los vehículos de dos ruedas 167 En la figura siguiente, se puede observar la evolución del número de personas heridas y fallecidas en accidentes de vehículos de dos ruedas. Como se aprecia, las lesiones originadas por accidentes de ciclomotores constituyen un problema creciente en España. #JDJDMFUBT $JDMPNPUPSFT .PUPDJDMFUBT Fuente: DGT, 2002 Las lesiones cráneo-encefálicas y medulares son la primera causa de fallecimiento en los accidentes en vehículos de dos ruedas. La energía generada por la colisión de la cabeza contra la superficie puede originar lesiones en el cerebro por lesión directa del tejido cerebral, por el cráneo o por cualquier objeto que hubiera penetrado. Pero a menudo las lesiones se producen como consecuencia de las aceleraciones y deceleraciones que el cerebro sufre dentro del cráneo tras la colisión. El cerebro se halla cubierto por unas membranas, llamadas meninges, que permiten la llegada de la sangre y la protección frente al exterior. Dentro de las meninges, el cerebro se desplaza en caso de impacto de la cabeza contra alguna superficie, lo que puede acarrear desgarros, hemorragias y lesiones neuronales de gravedad muy variable. En definitiva, a menudo el mecanismo de lesión es que la energía generada sobre la cabeza no se distribuye de modo homogéneo sobre el cerebro tras la colisión, lo que origina daños en zonas concretas. 2. Los accidentes siempre se pueden prevenir No es posible reducir los problemas derivados de los accidentes de tráfico si no tenemos muy claro que en todos los accidentes es posible la prevención. Aun cuando el accidente ya ha ocurrido, la utilización de todos los medios preventivos a nuestro alcance permitirá reducir e incluso evitar la aparición de lesiones y secuelas. Esta idea es la base del lema “los accidentes y sus consecuencias no son accidentales”. 168 Módulo 5. Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico 3. Cómo protege el casco En caso de impacto, el casco tiene como objetivos principales: • • • • La protección física de la cabeza frente a la acción de la superficie sobre la que colisiona. Evitar que cualquier objeto penetre en la cabeza. Absorber la mayor cantidad de energía posible. Distribuir la energía vertida sobre el cráneo de la manera más homogénea posible. Los objetivos de absorber y distribuir la energía se deben fundamentalmente a los materiales con los que el casco queda forrado en su interior. Además de la cantidad y tipo de material, es importante tener presente que cuanto más superficie de la cabeza esté en contacto con este material, mejor se lograrán los objetivos del casco. Por ello, es fundamental utilizar un casco adecuado al tamaño de la cabeza y llevarlo en todo momento bien ajustado. 4. La eficacia del casco Existe evidencia de la eficacia de la utilización del casco en motocicletas para reducir la gravedad de las lesiones en caso de accidente o evitar la muerte. Quienes no hacen uso del casco tienen, en términos generales, tres veces más frecuentemente lesiones craneales y encefálicas que quienes hacen uso del casco. Dependiendo de los estudios, la utilización del casco supone una reducción de la probabilidad de fallecer por el accidente de entre un 30 y un 40%. Asimismo, en caso de accidente, tal como se muestra en la tabla siguiente, la estancia hospitalaria (en unidades de cuidados intensivos) se reduce a la mitad y los costos sanitarios derivados son dos terceras partes menores. Datos sanitarios diferenciales entre accidentados de moto ingresados en el hospital que utilizaron y que no utilizaron casco Porcentaje de heridos que utilizaron casco Porcentaje de heridos que no utilizaron casco Lesiones graves en la cabeza 38,5 66 Lesiones en la columna cervical (cuello) 2,4 3,1 2 4,5 6638 dolares 12108 dolares Días de estancia en la Unidad de cuidados intensivos Coste de la atención sanitaria por cada herido Fuente: Centro Zaragoza, 2002 Capítulo 2. El casco en los vehículos de dos ruedas 169 5. Las razones para no utilizar el casco En las encuestas sobre utilización de casco en jóvenes, las razones más frecuentemente utilizadas para no usarlo están relacionadas con la incomodidad de su uso. “Me da mucho calor”, “me despeina”, etc., son respuestas habituales entre quienes deciden no utilizar el casco. Otras excusas para no utilizar el casco son: - “Yo sé conducir la moto, y puedo controlar cualquier situación difícil” “No voy a altas velocidades” “Si me mato, es mi problema” “Sólo lo utilizo para circular unos pocos kilómetros” Naturalmente, detrás de estas excusas en realidad lo que subyace es, a menudo, la necesidad de mostrarse ante el grupo como persona no sometida a normas externas. 6. Elección y uso del casco No todos los cascos protegen de igual modo. Los tipos de casco dependen, en primer lugar, de su posible finalidad. Por esto es fundamental que se utilice el casco apropiado según el vehículo que se vaya a utilizar. Lo primero es, naturalmente, la seguridad. Si se priman otros criterios, pondremos nuestra seguridad en peligro. Es bueno recordar que tanto para motos como para ciclomotores lo mejor es utilizar un casco de tipo integral. A 50 kilómetros por hora las lesiones pueden ser de enorme severidad o mortales, por lo que no se debe escatimar en seguridad. El casco integral ofrece mayor protección para la cara, para el cuello y para toda la cabeza. El casco para bicicletas tiene algunas características diferentes. Salvo que se vaya a practicar deporte de BTT (bicicleta todoterreno), en cuyo caso se utilizan cascos integrales, el uso no deportivo de la bicicleta conlleva la utilización del casco especial, más ligero, pero también eficaz en la reducción de lesiones. Una vez que se sabe el uso que se va a hacer del casco, lo segundo a tener presente es que esté adecuadamente homologado. La norma europea ECE 22-02 garantiza que el casco tenga una construcción y unos materiales adecuados. La etiqueta que lleva el casco debe recoger esta norma. También se deberá prestar atención a que el casco sea de la talla adecuada, puesto que es fundamental que vaya perfectamente ajustado a la cabeza. Con el casco colocado, se deberá sujetar con las manos y mover de arriba a abajo y de derecha a izquierda. Hay que comprobar que al moverlo, se mueve la cabeza a la vez, simultáneamente, sin que exista un movimiento del casco independiente al de la cabeza. Y, por supuesto, es fundamental llevar el casco 170 Módulo 5. Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico siempre adecuadamente abrochado, de lo contrario se desplazará en caso de colisión, lo que puede suponer que la fuerza ejercida sobre la cabeza no se reparta uniformemente y se provoquen lesiones graves. Consejos finales Si el casco ha recibido un golpe, no se debe volver a utilizar. El acolchado del casco es fundamental para reducir la cantidad de energía que llega a la cabeza. Este acolchado funciona con una estructura de pequeñas burbujas de aire, de manera similar al papel de embalaje. Si se explotan las burbujas de una zona de dos o tres centímetros de un papel de este tipo, esa zona quedará más delgada y no será capaz de amortiguar un golpe que reciba en ese punto. Pues a un casco que ha recibido un golpe le pasa lo mismo. Queda inutilizado. Por ello, no lo olvidemos, si nuestro casco ha recibido un golpe fuerte o si ha sido utilizado durante un accidente, no se debe volver a usar: no protegería. El casco “métetelo en la cabeza”... no lo lleves en el brazo. Si lo que quieres es que te reconozcan cuando subes en la moto, lo mejor es que no arranques. Si vas sin casco, mostrarás poca cabeza. Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado La utilización correcta del casco es una obligación tanto legal como moral. La justificación para la utilización del casco no sólo radica en la menor probabilidad de fallecer, sino también de sufrir lesiones que reducen la calidad de vida de modo sustancial (secuelas cerebrales y lesiones medulares, por ejemplo). El primer paso que una persona joven da para conducir una moto sin casco es acceder a ir de acompañante de alguien que no utiliza casco. El casco puede perder su utilidad si recibe un golpe. Sólo con caer al suelo a una altura mayor de metro y medio puede quedar defectuoso. No debemos utilizar cascos que hayan sido usados por otros. Siempre se debe llevar el casco de tamaño adecuado y debidamente sujeto, de lo contrario no nos protegerá. Capítulo 2. El casco en los vehículos de dos ruedas 171 ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. Viajar en moto o ciclomotor y el uso del casco ¿Has ido alguna vez en moto o en ciclomotor? .................................................... En caso de haberlo hecho, ¿llevaste casco? o si vas a menudo, ¿lo llevas siempre? Explica tu respuesta. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ....................................................................................................... Pregunta a un grupo de estudiantes qué inconvenientes y qué ventajas tiene usar el caso en el ciclomotor. Anota las respuestas que te dan. Analiza y comenta las ventajas e inconvenientes referidos. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ....................................................................................................... ¿Qué ventajas tiene? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ....................................................................................................... ¿Qué inconvenientes tiene? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ....................................................................................................... 172 Módulo 5. Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico Actividad 2. Fomentar el uso del casco Lee la siguiente noticia, aparecida en una página del diario “El Mundo”. Reflexiona sobre la noticia y contesta: ¿Por qué a una administración local (ayuntamiento) le puede interesar gastar dinero en campañas para usar el casco? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Qué puede tener que ver la solidaridad con usar o no el casco cuando vamos en moto? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Capítulo 2. El casco en los vehículos de dos ruedas 173 Novedades 22 de Mayo de 2002 EN FUENLABRADA Premio por llevar casco La Policía Local de la localidad madrileña de Fuenlabrada pone en marcha una iniciativa por la que se descuenta gasolina a los conductores de ciclomotor que lleven casco. ELMUNDOMOTOR MADRID.- Un vale de tres euros canjeable por gasolina es el premio que la Policía Local de Fuenlabrada entregará a los jóvenes conductores de ciclomotores por llevar el casco en una campaña que durará hasta el 30 de junio, según anunció el concejal de Seguridad Ciudadana, Juan Carlos Jurado. Bajo el lema “Usa el coco, usa el casco”, la iniciativa tiene como objetivo, según Jurado, “actuar sobre jóvenes habituales conductores de ciclomotores, ya que hemos detectado que el 50 % van con la cabeza al descubierto e infringen las normas de seguridad vial”. El jefe de la Policía Local, José Francisco Cano, aseguró que “estos datos han sido plenamente comprobados por agentes de paisano, mientras que en conductores de motocicletas de mayor cilindrada, el índice baja hasta el 16 %”. La campaña, que comienza este miércoles día 15 de mayo, premiará a los jóvenes que cumplan las normas en cuanto al uso del casco, seguro en regla y tubos de escape correctos, haciéndoles entrega en el acto de un vale de gasolina de tres euros canjeable en la gasolinera del Centro Comercial de Loranca. Durante la campaña, los motoristas que hayan sido objeto de control policial entrarán además en el sorteo de 35 cascos integrales, los que cumplan las normas participarán directamente, mientras que los sancionados, si quieren optar a uno de estos regalos, deberán cumplir el requisito de comprometerse a participar en un curso de seguridad vial. El concejal adelantó que “vamos a desarrollar también un Programa de Educación Vial en los institutos de la ciudad que estará centrado en la conducción de ciclomotores”. 174 Módulo 5. Dispositivos de seguridad y prevención de lesiones por accidente de tráfico Actividad 3. Elementos de seguridad en motos y ciclomotores Fíjate bien en esta foto de Sete Gibernau. Se pueden identificar al menos 5 elementos destinados a reducir las lesiones en caso de accidente. Pon el nombre de los elementos que señalan las flechas. Fuente: http://www.knieschleifer.at/MotoGP ¿Para qué sirve cada uno de estos elementos? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Capítulo 2. El casco en los vehículos de dos ruedas 175 BIBLIOGAFÍA Y LECTURAS ADICIONALES Accidentes de tráfico. Guía práctica de prevención. AESLEME. Madrid: Ed Santillana, 2000. Centro Zaragoza. El casco de protección. Zaragoza: Centro Zaragoza, Instituto de Investigación sobre reparación de vehículos, 2002. Centro Zaragoza. La eficacia del cinturón de seguridad. Zaragoza: Centro Zaragoza, Instituto de Investigación sobre reparación de vehículos, 1998. Dirección General de Tráfico. Boletín de Accidentes de Tráfico 2002. Madrid: Dirección General de Tráfico, 2003. De la Fuente JL. La Seguridad Activa y Pasiva en el vehículo. Madrid: Ed Dossat 2000, 1995. Góngora E, Acosta JA, Wang DS, Brandenbury K, Jablonski K, Jordan MH. Analysis of motor vehicle ejection victims admitted to a level I trauma center. J Trauma 2001; 51:854-859. Nacional Higway Traffic Safety Administration, Economic Impact of Crashes, May 2002Página web de hildren’s Healthcare of Atlanta (carteles de actividad): http:/www. choa.org RACE. Informes anuales sobre el uso de cinturón de seguridad en España. Madrid: Real Automóvil Club de España, 2002. RACE y Dirección General de Tráfico. Estudio sobre el uso del cinturón de seguridad en España en 2002. Madrid: Real Automóvil Club de España y Dirección General de Tráfico, 2003. U.S. Department of Transportation National Highway Traffic Safety Administration. National Occupant Protection Use Survey. Controlled Intersection Study. National Center for Statistics Analysis. Washington, D.C.: U.S. Department of Transportation National Highway Traffic Safety Administration 1997. MÓDULO 6 Comportamiento ante el accidente de tráfico Capítulo 1. Comportamiento ante el accidente de tráfico 179 Introducción Los conocimientos sobre cuál debe ser la actuación ante un accidente de tráfico o ante una situación de emergencia en nuestro país en general son escasos, más aún si hacemos referencia al alumnado al que se dirige esta formación. Las actuaciones incorrectas pueden poner en peligro la vida de las personas que prestan su ayuda, de las personas heridas, o dar origen a importantes lesiones, que de haber actuado correctamente no se habrían producido. Dejar de actuar puede originar una muerte que con una sencilla maniobra podría haberse evitado. Las normas y técnicas elementales que han de conocerse para enfrentarse a un accidente de tráfico están bien estructuradas, y aplicarlas puede salvar vidas, evitar y minimizar lesiones. La trascendencia no sólo personal, sino familiar, social y económica, que puede tener una actuación incorrecta, hace imprescindible que los diferentes estamentos responsables de la formación promuevan dicho aprendizaje desde edades tempranas. Hemos de conseguir que la población tenga conciencia de la necesidad de adquirir estos conocimientos para que pueda actuar eficazmente ante situaciones de emergencia como el accidente de tráfico. 180 Módulo 6. Comportamiento ante el accidente de tráfico CAPÍTULO 1. Comportamiento ante el accidente de tráfico Información para el profesorado 1. Necesidad de intervención Las emergencias vitales que se producen en relación con los accidentes de tráfico son de extraordinaria gravedad y con una alta mortalidad en los primeros momentos. Como ya se ha comentado en esta publicación, alrededor de un 50% de los ocupantes del vehículo y un 40% de los peatones fallecidos lo hacen en el lugar del accidente, y hasta un 15 % de ellos lo hacen en los primeros minutos por problemas, como hemorragias u obstrucción de la vía aérea, que pueden ser resueltos con facilidad. ¿Por qué es importante que se conozcan las actuaciones correctas? 1. Porque las primeras personas que llegan al lugar del suceso tendrán capacidad de actuar. 2. Porque los primeros minutos tras el accidente de tráfico son vitales, y cualquier persona con un mínimo entrenamiento puede salvar la vida a la víctima con sencillas maniobras. La clave es que una vez producida la emergencia, es determinante para la víctima que la ayuda sanitaria llegue cuanto antes. Cuando una persona se aproxima al lugar del accidente forma parte de una cadena, denominada cadena de supervivencia o cadena asistencial al accidente de tráfico. Esta primera persona que recibe el nombre de alertante o primer interviniente, es la que pondrá en funcionamiento dicha cadena. La activación del sistema realizada correctamente facilita que llegue la ayuda adecuada en el menor tiempo posible. Prestar ayuda es un acto de solidaridad, y auxiliar o solicitar auxilio es una obligación de todos los seres humanos, se tenga o no implicación en el accidente. 2. Comportamiento en caso de accidente Desde el momento en que una persona presencia un accidente de tráfico tiene la posibilidad de dar apoyo a las víctimas sea cual sea la gravedad del mismo. El apoyo o auxilio ha de ser organizado y lo más cualificado posible. Para ello es importante seguir un esquema fácil de recordar, que será muy útil a quien auxilia en caso de involucrarse en una situación de emergencia. Capítulo 1. Comportamiento ante el accidente de tráfico 181 Esquema general de actuación: • P Proteger • A Avisar • S Socorrer 2. 1. Proteger: El concepto de protección cuando se presta ayuda en un accidente de tráfico ha de ser amplio, y debe comprender en primer lugar la protección de la propia persona que auxilia, la protección de las víctimas y la del lugar del accidente. - Autoprotección: Cuando una persona se acerca al lugar del accidente, ha de tener seguridad de que al prestar ayuda no está poniendo en peligro su propia vida, de tal forma que si existe un grave riesgo habrá de abstenerse y no actuar. Es extremadamente peligroso permanecer en la calzada, acceder a un vehículo en llamas o a un vehículo en el que se observa que se han derramado mercancías peligrosas. Es fundamental valorar la situación antes de actuar, con el fin de evitar que la persona que presta los primeros auxilios acabe sufriendo un nuevo accidente. La utilización de prendas reflectantes aumentará su visibilidad protegiéndole. - Protección del lugar del accidente: protegiendo el lugar del accidente se evita que se produzcan nuevos accidentes, se protege a las víctimas y se autoprotege la propia persona que auxilia. Una vez que se produce un accidente, el paso de vehículos es uno de los principales peligros. Por ello es preciso señalizar adecuadamente y cuanto antes la zona, colocando los triángulos de preseñalización, encendiendo las luces de emergencia, encendiendo las luces de posición y aparcando el coche en el se viaja en un lugar seguro. Es necesario identificar los peligros (si existe riesgo de incendio, manchas de gasolina, se transportan materiales peligrosos, el vehículo puede caer, etc.). Observando estos aspectos no sólo se pueden evitar nuevos accidentes, sino que se podrá dar información más completa a los servicios de emergencia, que harán que la ayuda que llegue sea más eficaz. - Protección de las víctimas: la protección del lugar contribuye lógicamente a proteger a las víctimas. Cuando se habla de protección es importante transmitir que las personas lesionadas no deben sacarse de los vehículos salvo que esté claramente indicado, ya que realizar movilizaciones de la columna vertebral sin una adecuada protección entraña, como se verá posteriormente, un grave peligro para la médula espinal. Extraer del vehículo a las víctimas sin las condiciones adecuadas puede originar lesiones que no existían o agravar las ya existentes. Por el mismo motivo también se ha de evitar la retirada del casco, salvo en aquellos casos, como decíamos anteriormente, en los que exista una indicación clara. Como norma general, se ha de evitar siempre la movilización de estas personas. 182 Módulo 6. Comportamiento ante el accidente de tráfico 2. 2. Avisar o alertar: Que la atención a las víctimas sea la óptima depende entre otras cosas de que la ayuda que llegue lo haga pronto y sea la adecuada. La primera persona que intervenga debe tener estas dos ideas claras: el aviso ha de darse lo antes posible, pero además ha de realizarse en el lugar adecuado. La alerta se ha de dar a un servicio de emergencias integral. Para acceder en España a un servicio de estas características, se solicitará la ayuda a través del número 112, de tal forma que cuando se realice la petición de auxilio desde la central de alarma, y en función de las características del accidente, puedan facilitar los efectivos necesarios para cubrir con eficacia la atención de las víctimas y resolver cuanto antes los problemas que se han originado en la vía como consecuencia del suceso. El número 112 no se utiliza sólo en nuestro país, sino que es el número reservado en Europa para atender todas las emergencias. Es gratuito y se puede acceder desde cualquier teléfono fijo o móvil, en este caso incluso sin PIN ni cobertura de la operadora. Para realizar la llamada desde un teléfono público no es necesario introducir monedas. El centro en el que se recibe la alerta envía todos los efectivos necesarios (sanitarios, policiales, bomberos, etc.) en función de las características del suceso. De tal forma que si se informa que hay una víctima atrapada dentro del vehículo, el centro de emergencias dará aviso al cuerpo de bomberos y éste deberá facilitar el acceso al personal sanitario. ¿Qué información se ha de dar cuando se llama al 112? - Localización del lugar del accidente (calle, número, punto kilométrico, localidad...). - Características y número de los vehículos implicados. - Número de personas heridas y toda aquella información que podamos aportar sobre ellas. - Características especiales del accidente (existen personas atrapadas, existe peligro de caída del vehículo, está implicado un vehículo que transporta mercancías peligrosas, el vehículo ha caído al agua, etc.). - Es conveniente dejar un número de teléfono de contacto. Si se desgranan los eslabones de la cadena asistencial, se ve que la atención consiste en una serie de hechos consecutivos que comienzan en la producción del accidente. El primer eslabón de la cadena tras el suceso es la solicitud de auxilio, a continuación se comenzarán a realizar las actuaciones básicas o prioritarias, en espera de la ayuda sanitaria. Dichas actuaciones se realizan en esos primeros minutos denominados “vitales”. No se deben realizar traslados de las víctimas por personal no sanitario. Debe ser el personal sanitario y en transporte especializado quien tras realizar un primer diagnóstico y estabilizarlas in situ, las traslade al centro hospitalario que les pueda ofrecer las máximas oportunidades para tratar sus lesiones. Por último, si es preciso, pasarán a un programa de rehabilitación y reinserción social. Capítulo 1. Comportamiento ante el accidente de tráfico 183 DGT. 2003 Guía Didáctica actuación ante el accidente de tráfico. 2. 3. Socorrer: El tercer paso, socorrer, es sin duda esencial. El auxilio prestado a la persona accidentada ha de ser extremadamente cuidadoso con el fin de no añadir más lesiones a las previamente existentes. Alrededor del suceso generalmente se crea un ambiente de gran nerviosismo, y el desconocimiento y la necesidad de ayudar provocan en ocasiones actuaciones incorrectas. Las actuaciones a realizar están bien definidas en las recomendaciones del Consejo Europeo de Resucitación Cardiopulmonar editadas en 1998 y revisadas en el 2001. Dichas recomendaciones están recogidas en la Guía de Resucitación Cardiopulmonar (RCP) Básica del Comité del Plan Nacional de RCP. La aplicación de las técnicas es diferente en función del origen de la emergencia (no se da el mismo tratamiento si es un accidente de tráfico -o en general a las de origen traumático-, que a las emergencias originadas por causa médica: infarto de miocardio, crisis epiléptica, etc.), fundamentalmente en lo que se refiere a la protección de la columna cervical. Esto se tendrá en cuenta sobre todo cuando se hable de movilización de las víctimas y cuando se hable de las técnicas de apertura de la vía aérea. 184 Módulo 6. Comportamiento ante el accidente de tráfico Como actividad del alumnado se propone visitar, a modo de ejemplo, la página web del 112 de Madrid. La visita a dicha página web servirá para: - Aprender a seleccionar la información trascendente. - Entender cómo se localizan las llamadas, cómo se establecen las prioridades, la necesidad de atención por un especialista de sala, la asociación de llamadas, etc. - Seguir “Un caso concreto” en el que se plantea la petición de auxilio y ver cuál es la secuencia desde que se produce el aviso hasta que se cierra el caso. Así mismo, es aconsejable visitar la página web del 112 de la comunidad autónoma del alumnado, con el fin de que puedan identificar los edificios y ver los medios de los que dispone. En muchas de ellas podrán obtener información en materia de primeros auxilios no sólo de accidentes de tráfico sino en todo tipo de emergencias. Algunas páginas dan cuenta de las actividades de interés que van realizando cada día. Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: Todos los seres humanos estamos obligados a prestar ayuda en caso de accidente. Cuando se presta auxilio en un accidente de tráfico se ha de hacer de forma organizada con el fin de ganar el mayor tiempo posible (recuerda que los primeros minutos son vitales para salvar a una persona). En todo accidente de tráfico, las normas de actuación a seguir son: proteger, avisar y socorrer. Capítulo 1. Comportamiento ante el accidente de tráfico 185 ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. Conocer el funcionamiento del 112 Visita la página web del 112 de la Comunidad de Madrid: http://www.madrid112.es. Desde la página inicial enlaza con el apartado “método de operación” y sigue paso a paso la secuencia de trabajo del 112. Este apartado también te permite analizar un caso concreto y seguir paso a paso lo que ocurre cuando te pones en contacto con el 112. Actividad 2. Simulación de un caso de accidente Teniendo en cuenta el texto y las normas de actuación en caso de accidente, proteger, avisar y socorrer, organizad en grupo un simulacro de accidente y realizad en clase una representación para poner en práctica lo aprendido en este capítulo. Simulad que cometéis errores, como por ejemplo: que atendéis a la víctima en medio de la calzada y sin haber señalizado la zona, que no avisáis al servicio de urgencias; que ayudáis a trasladarla en un coche a un centro médico cercano; o que observáis por último una gran mancha en el suelo que parece gasolina. Haced ver al resto de la clase los errores que habéis cometido. 186 Módulo 6. Comportamiento ante el accidente de tráfico CAPÍTULO 2. Comportamiento ante el accidente de tráfico. Soporte vital básico Información para el profesorado 1. Nociones anatomofisiológicas Un pequeño recuerdo anatómico y de las principales funciones de los sistemas responsables del mantenimiento de la vida serán suficientes para que el alumnado comprenda el objetivo del Soporte Vital Básico: Todas las células del organismo precisan para realizar su función de la presencia de oxígeno; éste penetra en el organismo por la nariz y atravesando todo el árbol respiratorio llega a los alvéolos pulmonares desde donde pasa al torrente sanguíneo, que gracias a la acción “de bomba” del corazón lo distribuye, mediante los vasos sanguíneos, a todo el cuerpo. Por el mismo camino, pero en sentido inverso, desde la sangre a los alvéolos y de éstos por las vías respiratorias al exterior, se produce la expulsión del anhídrido carbónico. El cerebro, órgano en el que se centraliza toda la información y el control del resto de las funciones del cuerpo humano, es especialmente sensible a la falta de oxígeno, de tal forma que cuando pasan unos minutos en los que no dispone del mismo, se empieza a producir muerte neuronal y por tanto lesiones irreversibles. Sistema Nervioso Central (SNC), Sistema Respiratorio y Sistema Circulatorio son imprescindibles para mantener a la persona con vida. Son estos tres sistemas los que se van a tener que valorar para ver si es preciso realizar las maniobras de Resucitación Cardiopulmonar Básica. Su objetivo es aportar oxígeno a la persona que no respira espontáneamente, mediante maniobras externas como la ventilación (respiración boca a boca); y mediante el masaje cardiaco hacer circular esa sangre oxigenada para que el cerebro, especialmente sensible a la falta de oxígeno, no se vea privado del mismo durante los primeros minutos tras el accidente. Estas técnicas se realizarán durante el tiempo que tarde en llegar al lugar del suceso la ayuda sanitaria. Estas maniobras aplicadas en los primeros minutos, denominados “minutos vitales” pueden evitar la muerte de las personas y minimizar las secuelas al “garantizar” un aporte suficiente de oxígeno a los tejidos. Capítulo 1. Comportamiento ante el accidente de tráfico. Soporte vital básico 187 Otro aspecto anatómico a tener en cuenta cuando se trata de atender a una persona politraumatizada es la fragilidad de la médula espinal. Recordemos que el Sistema Nervioso Central está formado por el encéfalo, alojado en el interior de la cavidad craneal; y la médula espinal, que discurre por el interior del canal vertebral desde el bulbo raquídeo hasta la unión de las primeras vértebras lumbares. Ejerce de conexión entre el encéfalo y el resto del organismo, y por ella se transmite tanto la información que desde la periferia se envía al cerebro, como las “órdenes “ que éste genera para el resto del cuerpo. Las lesiones medulares son de extraordinaria gravedad, y esto se debe a que la interrupción de esta importante vía de transmisión puede suponer, en función del nivel al que se produzca la lesión (en general más grave cuando más alta sea), desde el fallecimiento por parada cardiorespiratoria, a tetraplejia, paraplejia, pérdida del control de esfínteres, etc. En las víctimas de accidente de tráfico interesa, por su frecuencia y severidad, destacar las lesiones al nivel de la columna cervical. Son lesiones altas y por tanto graves, con serias consecuencias para el futuro de la persona que las sufre. En el manejo adecuado de las víctimas, “la protección del cuello” es fundamental, ya que puede evitar que resulte lesionada la médula espinal, aun teniendo fracturas vertebrales, y que las lesiones aumenten su extensión por el hecho de haberle realizado una movilización incorrecta. 2. Aproximación a las técnicas de soporte vital básico o resucitación cardiopulmonar básica. ¿Qué hacer? Y ¿qué no hacer? A continuación se exponen brevemente las técnicas de Resucitación Cardiopulmonar Básica con el fin de que se conozcan, pero no sin antes advertir que para su aprendizaje es necesaria la realización de un curso teórico-práctico. Múltiples instituciones tanto públicas como privadas ofrecen cursos de primer interviniente. Las maniobras son muy sencillas y su aprendizaje está al alcance de la mayor parte de las personas. 2. 1. Comprobar el nivel de consciencia: Saber si una persona herida está consciente o inconsciente es el primer aspecto a valorar cuando se auxilia, ya que la forma de actuar ante uno y otro caso es radicalmente diferente. Para hacer esta primera “clasificación” nos acercaremos y estimularemos su sistema nervioso central realizándole preguntas sencillas, en un tono de voz alto, tales como ¿Qué le pasa? ¿Cómo se encuentra? Si responde a nuestro estímulo y nos contesta, está consciente; por tanto su cerebro está en funcionamiento y no será necesario continuar evaluando el sistema respiratorio y el circulatorio. Si no responde, está inconsciente y tenemos que continuar la valoración, que consta de 3 pasos que siempre han de seguir este orden: A, abrir la vía aérea, B, valorar la respiración y por último C, valorar la circulación. 188 Módulo 6. Comportamiento ante el accidente de tráfico 2. 2. Si está inconsciente: Abrir la vía aérea (A): Cuando la persona está inconsciente tenemos que intentar proteger al cerebro de lesiones irreversibles derivadas de la falta de oxígeno. El primer obstáculo con el que se puede encontrar el aire para acceder al organismo, es la obstrucción de la vía aérea al nivel de la faringe que tiene lugar en las personas inconscientes que se encuentran tumbadas boca arriba, y que se debe a la caída hacia atrás de la base de la lengua motivada por la relajación muscular que se produce en estas situaciones. La lengua con un gran componente muscular se relaja y por la acción de la gravedad cae hacia atrás situándose en la faringe e interrumpiendo el paso del aire. Por tanto la primera actuación a realizar en las personas inconscientes para evitar este problema consistirá en abrir la vía aérea mediante la realización de la “maniobra de tracción mandibular”. Dicha maniobra consiste en tirar de la mandíbula en dirección oblicua y hacia arriba, de tal forma que la lengua que se inserta en el maxilar, es arrastrada y separada de la parte posterior de la faringe dejando paso al aire. La tracción se realiza, como se indica en la siguiente imagen, introduciendo el dedo pulgar de nuestra mano dentro de la boca de la víctima y con el 2º dedo por fuera ejerciendo de pinza se tira en la dirección indicada. Con la otra mano sobre la frente se fija su cabeza, de tal forma que no se produzcan movimientos del cuello que puedan poner en peligro la integridad de su médula espinal. DGT. 2003 Guía Didáctica actuación ante el accidente de tráfico. Otra forma de hacerlo es introduciendo el pulgar dentro de la boca y formando un gancho entre el pulgar y el índice. Ventilación (B): Una vez abierta la vía aérea se comprobará si la persona respira. Para ello observaremos si mueve el pecho, oiremos la respiración y sentiremos en la mejilla la salida de aire. Ver, oír y sentir. Esta comprobación ha de ser rápida. En el caso de que no respire se realizará la ventilación boca a boca, para introducir aire oxigenado en la vía aérea, a una frecuencia de 10 ventilaciones por minuto. Capítulo 1. Comportamiento ante el accidente de tráfico. Soporte vital básico 189 Circulación (C): El siguiente paso es comprobar si existen signos de circulación, como son los movimientos espontáneos, la tos o la respiración normal; la comprobación será rápida y no se emplearán más de 10 segundos. En el caso de que estos signos no existan, nos encontramos ante la situación más grave: la parada cardio-respiratoria. Si se produce, habrá que realizar además de las ventilaciones, masaje cardiaco con el fin de movilizar la sangre, para que se oxigene en los pulmones y finalmente llegue al cerebro. Para ello se realizan compresiones en el tórax para suplir con la presión externa la función de bomba que no se está realizando automáticamente. Si se comprueba que no hay respiración ni signos circulatorios, es decir, que está en parada cardio-respiratoria, se combinarán 2 ventilaciones con 15 compresiones y se mantendrá este ritmo hasta que llegue la ayuda sanitaria, intentando conseguir 100 compresiones por minuto. A esta secuencia de técnicas se le denomina “ABC” y constituye la base de la Resucitación Cardiopulmonar. Como se explicaba al inicio de este apartado, la descripción pormenorizada del soporte vital básico desde el punto de vista teórico se puede encontrar en numerosas publicaciones, pero insistimos que su aprendizaje requiere de cursos prácticos con maniquíes de Resucitación Cardiopulmonar. En estos cursos el alumnado no sólo se entrena en la realización de las diferentes maniobras sino que se familiariza con diversas situaciones en las que se podría ver implicado. 2.3. ¿Qué hacer y qué no hacer ante una persona lesionada por accidente de tráfico? Aún cuando el alumnado no esté entrenado en las técnicas de soporte vital básico es importante que aprenda cómo actuar cuando se encuentre delante de una persona lesionada por un accidente de tráfico. • Debe actuar la persona que sabe. Normalmente y en breve espacio de tiempo se acercan al lugar del accidente muchas personas. Si entre ellas hay alguna que tenga formación, entendiendo por ello lo expuesto en este capítulo, o aún mejor si se ha realizado un curso teórico- práctico, es esta persona quien debe decidir los pasos a realizar en tanto llega la ayuda especializada. • La persona que actúa siempre se acerca a la víctima y no al revés. Respetando esta premisa se evitará incrementar las lesiones previamente existentes y la producción de nuevas lesiones. Teniendo esta idea presente, se protege el cuello y por tanto la médula espinal. Significa además que no se debe sacar a las víctimas de los vehículos, ni se les debe cambiar de lugar, salvo que esté claramente justificado. Son pocas las causas que justifican su movilización y muchas las ocasiones en que se mueven innecesariamente. Cuando por alguno de los motivos que se exponen a continuación se decida mover a la víctima, se hará con especial cuidado para evitar movimientos bruscos de su columna 190 Módulo 6. Comportamiento ante el accidente de tráfico vertebral; se moverá como si fuera un bloque y a ser posible entre varias personas. Su movilización se puede justificar en los siguientes supuestos: - La necesidad de realizar masaje cardiaco, ya que se ha de realizar en una superficie lisa y dura, no se puede en el interior del vehículo. - Con el fin de evitarle un peligro mayor (riesgo de incendio, riesgo de caída,…). - En los casos en que se encuentre inconsciente, boca arriba y comience a vomitar o a sangrar por boca o nariz, se le pondrá en posición lateral de seguridad. - Con el mismo fin, la protección del cuello, no se quitará el casco a las víctimas; sólo lo justificaría tener que realizar la ventilación boca a boca. La persona que lo quite debe conocer la técnica. - Si las hemorragias son abundantes pueden acabar con la vida. Para detenerlas, se debe presionar con firmeza sobre la herida y mantener dicha presión, interponiendo algún tejido limpio entre nuestra mano y la herida. Si el herido está sangrando intensamente por alguna herida de la piel, es decir,si tiene alguna hemorragia externa abundante, interponiendo algún trozo de tela limpio, deberán comprimir sobre el punto sangrante para cohibir la hemorragia, sin levantar para nada la tela que hace contacto con la herida, para evitar que vuelva a sangrar. DGT. 2003 Guía Didáctica actuación ante el accidente de tráfico. Capítulo 1. Comportamiento ante el accidente de tráfico. Soporte vital básico 191 - Otro aspecto importante a tener en cuenta es el traslado de las víctimas. Éste ha de realizarse en transporte especializado. En contadísimas ocasiones está justificado su traslado en un vehículo particular. - Con frecuencia las víctimas de un AT presentan fracturas, algunas de extraordinaria gravedad, bien porque se asocian a una pérdida de sangre importante (aunque a veces no la veamos porque la hemorragia es interna) o por asociarse a lesiones de órganos internos. Cuando veamos o sospechemos una fractura, por el dolor o la deformidad, evitaremos movimientos, con el fin de no provocar desplazamientos en la zona de fractura y que no se agraven las lesiones. • Las heridas y las quemaduras no se deben manipular. En general, es recomendable taparlas con un paño limpio, y en el caso de las quemaduras, húmedo. No se deben extraer objetos clavados, ni despegar las ropas de las quemaduras, ni lavarlas con alcohol u otros desinfectantes, etc. Hay que recordar que son pacientes en general muy graves y lo que se debe atender son sus necesidades “vitales”. • Recordar que la víctima consciente también puede encontrarse en situaciones que comprometan su vida, como hemorragias abundantes, y puede tener lesiones al nivel de la columna cervical; por tanto habrán de guardarse las mismas precauciones en cuanto a la retirada del casco y la movilización del cuello. Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: Socorrer a una víctima en los primeros momentos puede evitarle la muerte o minimizar las secuelas. La primera atención a las personas lesionadas en un accidente de tráfico, a cargo de personas preparadas, redundaría en un importante descenso de las lesiones y del número de víctimas. 192 Módulo 6. Comportamiento ante el accidente de tráfico ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad. Protección de la columna vertebral Uno de los principios fundamentales de la atención a una persona que ha sufrido un accidente de tráfico es “la protección de la columna vertebral”. Lee el artículo aparecido en la Revista Tráfico: La espalda más protegida, mayo-junio de 2003, número 160, página 27, en el que se presenta un nuevo sistema para proteger la columna vertebral, y responde a las siguientes preguntas: El personal especializado, al prestar ayuda a la víctima, utiliza materiales específicamente destinados a proteger la columna. ¿Recuerdas qué puedes hacer tú para evitar lesiones de la médula espinal a una persona que ha sufrido un accidente de tráfico? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Cuál es la actuación más importante que puede realizar la primera persona que se acerca al lugar en que se ha producido un accidente de tráfico? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Si observas un accidente y no has realizado aún un curso de primeros auxilios ¿Crees que puedes socorrer a las víctimas? ¿Qué puedes hacer? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Explica posibles actuaciones incorrectas. Razónalas. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Capítulo 1. Comportamiento ante el accidente de tráfico. Soporte vital básico Fuente: Revista Tráfico, mayo-junio 2003 193 194 Módulo 6. Comportamiento ante el accidente de tráfico BIBLIOGRAFÍA Y LECTURAS ADICIONALES DGT. Actuación ante el accidente de tráfico: Guía Didáctica. Madrid: Dirección General de Tráfico, 2003. El ABC para salvar una vida. Revista Tráfico, mayo-junio de 2001, número 148, DOSSIER páginas 1-4. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num148-2001Dossier.pdf Comité del Plan Nacional de Resucitación Cardiopulmonar Guía de Resucitación Cardiopulmonar Básica. Barcelona: Masson, 2002. Revista Tráfico. Los móviles reducen el tiempo de atención a los heridos. Enero-febrero de 2002, número 152, páginas 12-18. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num152-2002Enportada.pdf Revista Tráfico. Las otras heridas del accidente. Enero-febrero de 2003, número 158, páginas 33-37. http://www.dgt.es/revista/num158/pages/index.html Revista Tráfico. El peligro de los “mirones”. Marzo-abril de 2003, número 159, páginas 26-27. http://www.dgt.es/revista/num159/pages/index.html Revista Tráfico. Las prendas de alta visibilidad permiten detectar a un peatón cuatro veces antes: Trajes de luces. Mayo-junio de 2003, número 160, páginas 33-35. http://www.dgt.es/revista/num160/pages/index.html MÓDULO 7 El vehículo y el medio ambiente Capítulo 1. La emisión de gases a la atmósfera 197 Introducción Desde el punto de vista medioambiental el automóvil es un “producto” que contamina durante el proceso de fabricación, durante su período de utilización y sigue contaminando cuando queda fuera de uso. El proceso de fabricación de automóviles es el que menos problemas ocasiona desde el punto de vista de las emisiones contaminantes y de su control, debido a que la actividad empresarial está sometida a un importante control normativo y a que al realizarse en lugares perfectamente definidos, el control sobre los residuos es más fácil. La principal incidencia ambiental del vehículo tiene lugar en la fase de utilización. En este módulo se considerarán solamente los problemas de contaminación que derivan de la utilización y desecho del automóvil. Se tratarán cuatro problemas importantes de contaminación derivados de la utilización y desecho de los automóviles: la emisión de gases a la atmósfera, los residuos contaminantes, la contaminación acústica y la contaminación visual y ocupación del suelo. En este módulo se presentan además, una serie de actividades para tratar con el alumnado de secundaria distintos aspectos sobre el impacto del automóvil en el medio ambiente. 198 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente CAPÍTULO 1. La emisión de gases a la atmósfera Información para el profesorado El automóvil es el principal responsable de la contaminación del aire: principal emisor de Óxidos de Nitrógeno (NO2 y NO), compuestos orgánicos volátiles (COV) , anhídrido sulfuroso (SO2) y Óxidos de Carbono (CO2 y CO). Una gran parte del monóxido de carbono (CO) emitido al ambiente proviene de los automóviles, que además de ser un gas letal (pues se combina con la hemoglobina de la sangre e impide que llegue el O2 a los tejidos), favorece la formación de metano, que es uno de los factores determinantes en el cambio climático. También el CO2 es determinante en el efecto invernadero y por tanto en el cambio climático. La utilización en un pasado reciente de clorofluorocarbonos (CFC) en las espumas de los asientos y en los sistemas de acondicionamiento de aire o en los nuevos vehículos de sus sustitutos menos contaminantes (HCFC, HFC) contribuye a la destrucción de la capa de ozono. El automóvil destruye el ozono de la estratosfera, donde es necesario, pero en las capas bajas de la atmósfera (troposfera), donde no lo necesitamos, el automóvil produce grandes cantidades de ozono al reaccionar los óxidos de nitrógeno y los hidrocarburos en presencia de la luz solar. Estos gases contaminantes ejercen efectos directos o indirectos sobre la salud (irritación de diversos órganos, consecuencias tóxicas o cancerígenas, disminución de las reacciones inmunitarias), sobre el medio ambiente (suciedad y corrosión, incremento del efecto invernadero, acidificación de los suelos y las aguas, debilitación de las masas forestales, disminución de la producción agrícola) y perjudican el patrimonio histórico al atacar los monumentos. La Unión Europea está sensibilizada para lograr reducir al mínimo la emisión de CO2 a la atmósfera y ya dictó una directiva comunitaria encaminada a cumplir el protocolo de Kioto. La legislación española asume esta directiva en su ordenamiento mediante el Real Decreto 837/2002, que entre otras cosas obliga a la colocación de una etiqueta sobre consumo de combustible y emisiones contaminantes en todos los turismos nuevos. Revista Tráfico. ¿cuánto gasta mi coche? Mayo-junio 2000, número 142, páginas 37-39. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num142-2000-trafmotor.pdf Nuestro alumnado, una parte ya con permiso de conducción, y otra en un futuro no lejano, debe conocer la magnitud del problema medioambiental que suponen las emisiones de Capítulo 1. La emisión de gases a la atmósfera 199 gases a la atmósfera por parte de los vehículos a motor. El uso del automóvil es algo tan cotidiano, que con frecuencia se olvida que conlleva unos problemas para el medio que nos rodea y también para nuestra salud. En este capítulo, para el desarrollo de la actividad se propone la lectura de un artículo aparecido en la Revista Tráfico. El automóvil frente a la crisis del clima: La trastienda más negra del coche. Febrero 1998, número 128, páginas 17-19. http://www.dgt.es/revista/ archivo/pdf/num128-1998-pag17-19.pdf Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: Los gases emitidos por los automóviles son una de las causas de la contaminación atmosférica en las ciudades. El uso del transporte público disminuiría esta contaminación de forma eficaz. Los gases contaminantes originan o agravan las enfermedades de las personas. La comunidad educativa debe ser promotora de entornos saludables sin humo, tanto en la escuela como en la vida diaria. 200 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad. El automóvil frente a la crisis del clima Lee el artículo y contesta a las siguientes preguntas: ¿En qué consiste el efecto invernadero y qué gases son los responsables de este proceso? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... ¿Qué medidas podrían adoptarse para disminuir la emisión de estos gases por los vehículos? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Qué efectos ejercen sobre la salud los gases emitidos por los automóviles? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Cómo afecta una correcta puesta a punto del vehículo en la emisión de gases que produzca? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Capítulo 1. La emisión de gases a la atmósfera Fuente: Revista Tráfico, febrero 1998 201 202 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente Fuente: Revista Tráfico, febrero 1998 Capítulo 1. La emisión de gases a la atmósfera Fuente: Revista Tráfico, febrero 1998 203 204 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente CAPÍTULO 2. Residuos contaminantes Información para el profesorado Las operaciones de mantenimiento periódico del automóvil, los cambios de piezas cuando se producen averías y por último el desecho del automóvil producen una gran cantidad de residuos. La característica común a estos residuos es que en gran medida pueden ser reciclados o reutilizados. Se considerarán cinco grupos de este tipo de desechos, ya que por su diferente composición las posibilidades de reciclaje o de reutilización son distintas: - Metales - Aceite - Neumáticos - Plásticos - Otros: Vidrio, ácido sulfúrico, gases del aire acondicionado.... Proteger el medio ambiente reciclando la mayor parte posible de los residuos, evitar el desaprovechamiento de recursos naturales no renovables (por ejemplo el petróleo) y el uso más racional de la energía. Plan nacional de vehículos fuera de uso (2001-2006) Antes de 1 de enero de 2006 se reutilizará como mínimo el 85 % del peso medio de los vehículos, y estos objetivos aumentarán desde el 1 de enero de 2015. Este es un compromiso de la Directiva Europea 2000/53/CE de 18 de septiembre de 2000, relativa a los vehículos al final de su vida util (VFU’s), que establecía la necesidad de crear un ámbito comunitario para reducir al mínimo las repercusiones sobre medio ambiente debidas a los vehículos al final de su vida util, contribuyendo así a la protección, conservación y mejora de la calidad ambiental y a la conservación de la naturaleza. Según dicha directiva la comunidad europea produce entre 8 y 9 toneladas de residuos procedente de los VFU, que deben ser gestionados correctamente. Según la Federación Española de Recuperación (FER), en España se generarán entre 2000 y 2006 unas 560.000 toneladas de chatarra férrica, 39.000 toneladas de chatarra no férrica y unas 200.000 toneladas de materiales varios (plástico, vidrio, neumáticos, etc.) Capítulo 2. Residuos contaminantes 205 Después la directiva europea 2001/19/CE de 22 de marzo de 2001 modificaría el catalogo europeo de residuos, introduciendo la consideración de residuos peligrosos a los VFU’s que contuvieran líquidos o componentes peligrosos desde enero de 2002. En España, el Real Decreto 1383/2002 de 20 de diciembre (BOE 3 de enero de 2003), por el que se establecen medidas aplicables a los vehículos al final de su vida útil, propone que todo vehiculo fuera de uso o sus componentes, en especial aquellos que tengan la consideración de residuos peligrosos, deberá ser entregado a un gestor autorizado para su descontaminación antes de ser sometido a cualquier tratamiento. Es por esta razón que para incrementar efectivamente la normativa, los antiguos centros de desguaces deben convertirse en Centros Autorizados de Recepción y Descontaminación (CARD’s) y, por tanto deben utilizar técnicas de gestión respetuosas con el medio ambiente. Los requisitos que estos CARD’s deben cumplir figuran en su artículo 8 y en el anexo III del Real Decreto 1383/2002. En definitiva, el objetivo del Plan Nacional de VFU’s es conseguir que desaparezcan los vehículos abandonados en vías públicas y en solares y espacios al aire libre, evitando riesgos de contaminación por pérdida de líquidos como aceites, gasolinas, etc, y, además se optimizará el reciclaje de distintas piezas y elementos de dichos vehículos de un modo inocuo para la conservación de la naturaleza. El objetivo de este capítulo es dar a conocer al alumnado la problemática de los residuos que genera el automóvil y la necesidad de reciclarlos en la medida que sea posible. Se propone la lectura de dos artículos aparecidos en la Revista Tráfico, número 140, enerofebrero 2000, “Una directiva obligará...: Reciclado sobre ruedas”; y número 153, marzoabril 2002, “Los lubricantes regenerados... qué hacemos con el aceite”. Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: La contaminación por residuos líquidos (aceite de motores, líquido de frenos, etc.) puede alcanzar los acuíferos y afectar a la calidad de vida. Los residuos sólidos deben ser reciclados para evitar la proliferación de espacios para desguaces y como valor económico de las materias primas obtenidas de su reciclaje. 206 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad. Los residuos contaminantes Lee los artículos y contesta a las siguientes preguntas: ¿Qué residuos genera un coche cuando llega al final de su vida útil? Indica todos los que recuerdes. ........................................................................................................................................... De todos los desechos del automóvil y según los artículos que has leído, ¿Cuáles crees que son fácilmente reciclables? ........................................................................................................................................... ¿Cuáles crees que son las causas por las que no se recicla un mayor número de componentes del automóvil? ........................................................................................................................................... .¿Qué residuo o residuos de los que has señalado crees que tienen peor repercusión en el medio ambiente? Razona la respuesta ........................................................................................................................................... ¿Te has planteado alguna vez el problema que supone el vertido incontrolado de aceite lubricante al medio ambiente? ¿Cuál es la solución a este problema? ........................................................................................................................................... ¿En qué mejora lo conservación de la naturaleza con la creación de los Centros Autorizados de Regeneración y Descontaminación (CARD’s)? ........................................................................................................................................... Capítulo 2. Residuos contaminantes Fuente: Revista Tráfico, febrero 1998 207 208 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente Fuente: Revista Tráfico, enero-febrero 20000 Capítulo 2. Residuos contaminantes Fuente: Revista Tráfico, febrero 1998 209 210 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente CAPÍTULO 3. Contaminación acústica Información para el profesorado 1. El problema del ruido El ruido es una de las principales causas de preocupación entre la población de las ciudades, ya que incide en el nivel de calidad de vida y además puede provocar efectos nocivos sobre la salud, el comportamiento y actividades del ser humano. Tiene por tanto efectos físicos, psicológicos y sociales. España es uno de los países “más ruidosos”. La sensación sonora se expresa en “decibelios” (dB), y se relaciona con la intensidad del sonido. Según la O.C.D.E.-Organización para la Economía, Cooperación y Desarrollo- 130 millones de personas, se encuentran con un nivel sonoro superior a 65 dB, - límite aceptado por la O.M.S. - y otros 300 millones residen en zonas de incomodidad acústica, es decir entre 55 y 65 dB. Por debajo de 45 dB no se perciben molestias. Con sonidos de 55 dB, un 10% de la población se ve afectada y con 85 dB todos los seres humanos se sienten alterados. En la tabla siguiente se resumen los posibles efectos del ruido sobre la salud: Nivel Sonoro (dB) 0 55 65 70 85 90 100 110 125 140 Efecto y riesgos Nivel mínimo de audición Nivel aceptable durante la noche Nivel máximo recomendado por la OMS Alteraciones del sueño Nivel máximo de ordenanzas laborales Inicio de daños en el oído, agresividad y nerviosismo Riesgo de sordera Riesgos coronarios Sensación de dolor Nivel máximo que se puede soportar *Fuente:OMS. Guidelines for Community Noise. http://www.ruidos.org/Referencias/Guia_OMS.html Capítulo 3. Contaminación acústica 211 Actualmente en España está regulada la prevención acústica mediante Ley 37/2003 de 17 de novimbre de Ruido, que recoge la filosofía del Libro Verde de la Comisión Europea de lucha contra el ruido. así como la directiva comunitaria 2002/49/CE de 25 de junio de 2002, sobre evaluación y gestión de ruido ambiental. Según la Ley de Ruido, ante dicho, la competencia principal para elaborar ordenanzas sobre prevención de ruidos recae en lo ayuntamientos. El actual parque automovilístico de España, con más de 18 millones de vehículos, genera continuamente un ruido especialmente intenso. El objetivo de la siguiente actividad es dar al alumnado una visión acerca de la problemática del ruido en las ciudades y la incidencia que éste tiene sobre el bienestar y la salud de las personas. Se propone la lectura de un artículo aparecido en la Revista Tráfico: número 115, mayo 1996, páginas 24-26, “El diseño del ruido” Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: El incremento del parque automovilístico provoca contaminación atmosférica, acústica y paisajística. El estrés que origina el ruido es causa directa de enfermedades tanto físicas como psíquicas. 212 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad. El automóvil y el ruido Lee el artículo y contesta a las siguientes preguntas. ¿Qué efectos produce el ruido sobre la persona que conduce y el resto de ocupantes de un vehículo? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Crees que el ruido puede aumentar las probabilidades de sufrir un accidente de circulación? Razona tu respuesta. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ¿Cuáles son las principales fuentes de ruido en un vehículo? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Señala algunas de las piezas y materiales que están destinados a disminuir la emisión de ruidos en los automóviles: ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Capítulo 3. Contaminación acústica Fuente: Revista Tráfico, mayo 1996 213 214 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente Fuente: Revista Tráfico, mayo 1996 Capítulo 3. Contaminación acústica Fuente: Revista Tráfico, mayo 1996 215 216 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente CAPÍTULO 4. La contaminación visual y la ocupación del suelo Información para el profesorado 1. El número de vehículos Durante los últimos años el parque de vehículos se ha incrementado notablemente en nuestro país. En la figura siguiente se presenta el aumento del número de turismos desde el año 1996 hasta el año 2001, según datos de la Dirección General de Tráfico. Número de turismos es España, 1996-2001 20 Nº de Vehículos (en mill.) 18 16 14753809 15297366 16050057 16847397 17449235 18150880 14 12 10 8 6 4 2 0 1996 1997 1998 1999 2000 2001 *Fuente: Dirección General de Tráfico. Parque nacional de vehículos. http://dgt.es El aumento del número de vehículos en circulación no supone solamente más emisiones de gases tóxicos a la atmósfera y más ruido en las ciudades. La ocupación del espacio de los pueblos y ciudades, que en muchos casos no disponen de una infraestructura apropiada para alojar un número tan elevado de vehículos, es un aspecto preocupante. Los automóviles precisan de espacios para circular y para aparcar, lo que en algunos casos se consigue, erróneamente, disminuyendo los espacios destinados a parques. Además la saturación del tráfico hace que éste sea cada vez más lento y tengamos que invertir más tiempo en nuestros trayectos. La falta de civismo de algunas personas también influye en la congestión de las ciudades: es frecuente encontrar vehículos aparcados en Capítulo 4. La contaminación visual y la ocupación del suelo. 217 zonas prohibidas (como pasos de peatones y aceras) y vehículos en doble y triple fila, que dificultan o incluso impiden el paso de otros automóviles. La construcción de carreteras y autopistas suele tener también una elevada repercusión en el medio ambiente, sobre todo cuando en su trazado existen zonas de especial interés ecológico. El objetivo de la siguiente actividad es hacer reflexionar al alumnado sobre la problemática que genera la ocupación del suelo por los automóviles cuando circulan, mientras están aparcados y cuando finalmente se retiran amontonándolos en un cementerio de coches. Se propone la lectura de dos artículos aparecidos en la Revista Tráfico: Autovías del futuro. Octubre 2002, número 156, páginas 22-24, y España es un aparcamiento. Septiembre 1997, número 125, página 12. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num156-2002-ecologia.pdf Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: La contaminación paisajística es un problema para los países desarrollados, por el posible incremento de la red viaria en zonas protegidas. El aumento del parque automovilístico disminuye espacios para disfrutar de la calle. 218 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. El automóvil y la ocupación del suelo Lee los artículos y contesta a las siguientes preguntas. ¿Qué medidas se señalan en el artículo como necesarias para reducir el impacto ambiental de una autopista? ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Según los datos del gráfico “Número de turismos en España, 1996-2001” y teniendo en cuenta las medidas del turismo del artículo “España es un aparcamiento”, calcula la superficie de aparcamiento que habría sido necesario construir desde 1996 hasta el año 2001. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Capítulo 4. La contaminación visual y la ocupación del suelo. Fuente: Revista Tráfico, septiembre-octubre 2002 219 220 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente Fuente: Revista Tráfico, septiembre-octubre 2002 Capítulo 4. La contaminación visual y la ocupación del suelo. Fuente: Revista Tráfico, septiembre-octubre 2002 221 222 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente Fuente: Revista Tráfico, septiembre 1997 Capítulo 4. La contaminación visual y la ocupación del suelo. 223 BIBLIOGRAFÍA Y LECTURAS ADICIONALES Berglund B , Lindvall T, Schwela DH. Guidelines for Community Noise. London: World Health Organization (WHO), abril 1999. http://www.ruidos.org/Referencias/Guia_OMS.html Dirección General de Tráfico. Anuario estadístico general 2002. Madrid: Dirección General de Tráfico, 2002. Jefatura del Estado. Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido. Madrid: B.O.E núm. 276, páginas 40494-505. http://www.ruidos.org/Normas/Ley_37_2003.pdf Revista Tráfico. Ecotasa para limpiar el aceite. Junio 1995, número 107, páginas 39-41. Revista Tráfico. Medio ambiente: con todos los respetos. Noviembre 1995, número 111, páginas 12-18. Revista Tráfico. El diseño del ruido. Mayo 1996, número 115, páginas 24-26. Revista Tráfico. Reciclar la Torre Eiffel. Diciembre 1996, número 121, página 12. Revista Tráfico. España es un aparcamiento. Septiembre 1997, número 125, página 12. Revista Tráfico. Una “manta” de CO2. Noviembre 1997, número 126, página 10. Revista Tráfico. El automóvil frente a la crisis del clima: La trastienda más negra del coche. Febrero 1998, número 128, páginas 17-19. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num128-1998-pag17-19.pdf Revista Tráfico. Mínimo consumo máxima ecología. páginas 20-21. Febrero 1998, número 128, http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num128-1998-pag20-21.pdf Revista Tráfico. ¡Qué peso me quito de encima! Noviembre-diciembre 1998, número 133, página 12. Revista Tráfico. Una directiva obligará....... Reciclado sobre ruedas. Enero-febrero 2000, número 140, páginas 37-39. http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num140-2000-Trafico-motor.pdf 224 Módulo 7. El vehículo y el medio ambiente Revista Tráfico. ¿Cuánto gasta mi coche? Mayo-junio 2000, número 142, páginas 37-39. http://www.dgt.es/revista/num161/pages/index.html Revista Tráfico. Los lubricantes regenerados..... qué hacemos con el aceite. Marzo-abril 2002, número 153, página 8. Revista Tráfico. Autovías del futuro. Septiembre-octubre 2002, número 156, páginas 22-24, http://www.dgt.es/revista/num156/pages/index.html http://www.ruidos.org MÓDULO 8 Movilidad sostenible y actividad física Capítulo 1. Movilidad sostenible 227 Introducción Una de las consecuencias negativas del problema actual de la movilidad es la dependencia de los sistemas de transporte motorizado a la hora de desplazarse, y la oportunidad que ello resta a otras posibilidades o formas de desplazamiento. Entre esas posibilidades destacan, por su importancia para la salud, aquellas que suponen la realización de algún tipo de actividad física, como son el desplazamiento a pie, o en bicicleta. Esta realidad resulta generalizable en otros ámbitos de la vida, y así, se acaba llegando a una situación donde la práctica de actividad física es sistemáticamente relegada o suprimida por otro tipo de ocupaciones de carácter inactivo, y que se conoce como sedentarismo. El sedentarismo como forma de vida, que se está produciendo en las sociedades más desarrolladas, se relaciona con un aumento global de la morbilidad y la mortalidad, al favorecer el desarrollo de diversas patologías. Por el contrario, la práctica regular de actividad física - sobre todo al reducir el riesgo de padecer cáncer y enfermedades cardiovasculares- las disminuye; y además de forma indirecta, las personas que se implican en esta práctica, suelen adoptar actitudes y hábitos más saludables en relación con el alcohol, el tabaco y la alimentación. Pese a que estas evidencias son de dominio público, lo cierto es que según distintos estudios epidemiológicos, una gran parte de la población no realiza ningún tipo de actividad física durante su tiempo libre. La utilización abusiva e innecesaria del transporte motorizado, contribuye en muchos casos, a que esta tendencia se mantenga. 228 Módulo 8. Movilidad sostenible y actividad física CAPÍTULO 1. Movilidad sostenible Información para el profesorado 1. La movilidad en las ciudades El progreso demográfico de las ciudades, su extensión territorial también creciente (que ha difuminado los límites de las áreas metropolitanas, y abarca ahora amplias zonas residenciales de la periferia), así como el avance industrial y tecnológico experimentado (causante de la diversificación de las necesidades y hábitos de sus residentes), han motivado un incremento espectacular en el número de desplazamientos, como demuestra la elevada cifra de vehículos que se matriculan cada año. Hoy resulta necesario desplazarse para casi todo: para ir al trabajo, para acudir a la consulta del médico, para hacer la compra, ir al cine...; las relaciones comerciales y profesionales no se conciben sin desplazamientos; igual ocurre con los viajes turísticos, las salidas el fin de semana, etc. El problema radica en que, de los distintos medios que existen para desplazarse, continúa optándose, la mayoría de veces por alguna forma de desplazamiento motorizado (lo que ha generado en primer lugar, un fuerte colapso circulatorio), y luego más concretamente, por el vehículo privado, en detrimento de otros sistemas de transporte cuya utilización ocasiona menos perjuicios al medio ambiente. La situación, de continuar así, se antoja a todas luces, insostenible. 2. Efectos negativos del transporte motorizado. Argumentos para invertir la tendencia. La congestión del tráfico, la contaminación atmosférica y acústica, la ocupación visual y la inseguridad vial son repercusiones evidentes de una utilización abusiva, por parte del ser humano, de los sistemas de transporte motorizado, en especial de los vehículos particulares. Por ello se erigen también en motivo de una creciente preocupación social, y en argumentos que justifican la necesidad de definir una estrategia para el cambio. Esta estrategia recibe el nombre de Movilidad Sostenible. Problemas sociales y ambientales que origina el transporte motorizado: - Gasto excesivo de los combustibles fósiles (fuentes energéticas no renovables). Capítulo 1. Movilidad sostenible 229 - Contaminación atmosférica. - Cambio climático. - Generación de ruidos molestos y/o dañinos al oído humano. - Estrés. - Ocupación visual. - Deterioro de la salud pública por los agentes contaminantes. - Menor oportunidad para desplazamientos que supongan la realización de ejercicio físico (caminar, montar en bici). Peligro de sedentarización. - Sensación de inseguridad ciudadana, por el volumen del tráfico. - Elevado número de accidentes y de víctimas del tráfico. - Autonomía reducida de la población infantil, la tercera edad y las personas discapacitadas. - Reducción de espacios para el ocio y la convivencia. 3. La movilidad sostenible La movilidad sostenible tiene como objetivo limitar la incidencia de las actividades de transporte y desplazamiento sobre el medio ambiente, sin que ello suponga limitar el potencial de desarrollo que dichas actividades generan, ni menoscabar el derecho de las personas a unos transportes de calidad. Es decir, desde una perspectiva global, lo que se pretende es compatibilizar las demandas e intereses económicos y sociales propios de los grupos humanos, con la defensa y protección del medio ambiente, a partir de una política que considere ambos aspectos. A efectos prácticos, esto se traduce en lograr un uso más racional de los sistemas de transporte motorizado, superando sobre todo la depedencia en el uso de los turismos y motocicletas (particularmente nocivos), y dando prioridad en cambio a otros medios más respetuosos con el entorno ambiental. Entre estas opciones altenativas figuran la bicicleta, los transportes públicos (metro, bus, taxi, etc.) y los desplazamientos a pie. A la hora de diseñar medidas para una estrategia integral de movilidad sostenible, pueden establecerse cinco ejes vertebradores: 1º EJE: Para moderar el uso de los vehículos particulares (turismos y motocicletas) y paliar los efectos negativos que ello produce: El coche es un vehículo demasiado voluminoso, demasiado potente, demasiado pesado y demasiado veloz para la ciudad. Precisamente una de sus denominaciones habituales, como es la de “turismo”, revela su mayor adecuación para viajes a media y larga distancia; y en 230 Módulo 8. Movilidad sostenible y actividad física ciudad, más del 40% de los desplazamientos en coche son de menos de 2 km. Por ello se deduce la necesidad de reescribir el papel asignado al automóvil en el ámbito urbano. Mientras esa reconceptualización se lleva a cabo, es importante concienciar a las personas que conducen para que utilicen su vehiculo sólo cuando sea realmente imprescindible, ya que contamina, ocupa demasiado espacio y consume excesiva energía por persona transportada. Hay que procurarles además una buena educación vial, sobre el deber que les incumbe de circular responsablemente, sin molestar al resto de transeúntes de la vía, esto es: con una velocidad moderada, cuidando del mantenimiento técnico de su vehículo (nivel de gases y de ruido emitidos), y cediendo la prioridad a peatones, ciclistas y al transporte público en los semáforos e intersecciones. 2º EJE: Para incentivar el uso del transporte público Una oferta adecuada y suficiente de transporte público (en dotación, frecuencia de paso, distribución de las líneas o rutas, cobertura horaria, facilidad de acceso físico de los usuarios y usuarias y económicamente accesible) facilitará el trasvase de personas que viajan en vehículo privado al transporte colectivo. Las personas se animarán a elegir esta forma de desplazamiento, si encuentran accesos y combinaciones próximas a su domicilio, lugar de trabajo y/o cualquier otro que sea su lugar de destino. Ahora bien, una mayor inversión en trasporte público no resolverá por sí misma el problema de la movilidad si no va acompañada de medidas que den prioridad a su utilización sobre la de los automóviles particulares. En el caso de los autobuses, por ejemplo, con un sistema de prioridad semafórica, con la creación de carriles-bus que le permitan desarrollar una velocidad comercial competitiva, etc. La existencia del metro en algunas grandes urbes constituye una alternativa muy consolidada. El renacimiento del tranvía en otras ciudades representa una opción con gran atractivo, ya que utiliza energías no contaminantes. 3º EJE: Para incentivar el uso de la bicicleta La publicidad sobre las ventajas que ofrece el uso de la bicicleta: rapidez en los desplazamientos, ahorro económico, facilidad de aparcamiento e incidencia en una mejora Capítulo 1. Movilidad sostenible 231 sustancial de la calidad de vida (en lucha contra el sedentarismo),contribuirá a poner en auge esta forma de desplazamiento. La mejora de la seguridad vial será determinante para que la población considere el uso de la bicicleta como una alternativa al coche. Por último, igual que en el caso de los peatones, expuesto a continuación, se precisa la creación de una red básica de carrriles bici, para que la accesibilidad de los usuarios y usuarias de la bici a los distintos puntos de la ciudad sea efectiva. 4º EJE: Para incentivar los desplazamientos a pie No es tolerable que las personas estén sometidas a la continua agresión física, acústica y atmosférica de los automóviles. Hay que recuperar el protagonismo del peatón en la circulación urbana. La creación de más áreas peatonales y la ampliación de las ya existentes (acerado, parques, zonas ajardinadas, etc.), protegiendo las zonas de paso que atraviesan la calzada y conexionando unas calles con otras (permeabilidad peatonal) garantizará una coexistencia segura con el tráfico motorizado. La población infantil, la tercera edad y las personas con minusvalía merecen especial consideración en cuanto a las posibles barreras arquitectónicas. También es importante concienciarse de los beneficios que para la propia salud conlleva caminar, y que se trata de un comportamiento solidario con el medio ambiente. 5º EJE: Medidas generales Al margen de las actuaciones alusivas a cada uno de los apartados anteriores, existen otras que no pueden referirse a ninguno de dichos ejes de forma particular, porque afectan por igual a todos ellos. Así por ejemplo: - Se pretende la creación de una red de desplazamiento articulada “puerta a puerta”, que conecte expeditivamente los distintos lugares y permita la utilización de varios modos de transporte en una cadena ininterrumpida. Esto obliga a afrontar el problema de la movilidad desde una perspectiva global, teniendo en cuenta todas las variables que operan. Centrarse sólo en aspectos parciales, sería improductivo y erróneo. - Realizar una labor de concienciación general, para lograr una suma de esfuerzos. 232 Módulo 8. Movilidad sostenible y actividad física - Educación vial para toda la población (no sólo para las personas que conducen). El alumnado puede tener influencia en la concienciación de su entorno familiar y personal. - Dar a la seguridad vial la consideración social que merece. 4. Resistencias a la movilidad sostenible La mayor resistencia para una movilidad sostenible, y para su aceptación como necesidad por parte de muchos estamentos de la sociedad, radica en el falso argumento de que el desarrrollo y la economía de las ciudades deben ir inexorablemente ligados a un desarrollo paralelo de la industria del automóvil y del grado de utilización por parte de sus residentes. Tal argumento se desmonta desde su base misma, cuando se comprende que la aplicación de una estrategia de movilidad sotenible implica necesariamente el compromiso con unos criterios de calidad (significa dotarse de un sistema de transportes eficaz, rentable y limpio) por encima de los de cantidad. Antes bien, lo que garantiza el progreso de las sociedades es la reactivación de sectores como el turístico, el del tiempo libre o el del comercio. Otro obstáculo lo representa la falta de implicación ciudadana. Una movilidad sostenible no depende sólo de las iniciativas institucionales, sino sobre todo del compromiso ciudadano. La formación desde edad temprana tiene, pues, un papel importante. Por último, el coche sigue viéndose todavía como símbolo de prestigio social. Éste debería empezar a medirse en una escala de valores diferente. Es por tanto objeto de la educación integral del ser humano. 5. Consecuencias previsibles de una movilidad sostenible - Reducción de los costes energéticos. Ahorro de recursos. - Reducción de la contaminación atmosférica. - Reducción de la contaminación acústica. - Reducción del número de siniestros y de víctimas de accidentes de tráfico. - Abaratamiento de los costes en infraestructura. - Reorganización de los flujos circulatorios de personas. - Reactivación turística y comercial. - Mayores espacios y oportunidades para el encuentro y la convivencia ciudadana (posibilidades de ampliación de la oferta de ocio). Capítulo 1. Movilidad sostenible 233 - Mejora de la calidad de vida y abaratamiento de los costes sanitarios: una población menos sedentaria y más activa. Ideas o mensajes a transmitir al alumnado: Caminar es un ejercicio excelente para la salud. Desplazarse en bicicleta es mucho más divertido que ir en coche. El transporte público precisa 50 veces menos espacio que el transporte privado. Los deplazamientos se deben planificar para reducir el uso innecesario del vehículo y utilizar los medios de transporte colectivos siempre que sea posible. 234 Módulo 8. Movilidad sostenible y actividad física ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad. Las razones para moverse en coche Investiga las razones por las que utilizan el coche algunas de las personas cercanas a ti, durante la próxima semana. Infórmate de la distancia recorrida en cada caso. Valora después, si está justificada o no la elección del automóvil como medio para desplazarse y si podrían haberse escogido otros medios. Motivo del Persona Día 1 Día 2 Día 3 Día 4 Día 5 Día 6 Día 7 desplazamiento Distancia recorrida Valoración Capítulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria 235 CAPÍTULO 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria Información para el profesorado 1. Actividad física y condición física En el capítulo anterior, se han expuesto diversos tipos de transporte compatibles con una estrategia de movilidad sostenible. Además algunos de ellos, como es el caso de caminar y desplazarse en bicicleta, son formas de actividad física que contribuyen a generar hábitos saludables y que pueden integrase en la vida cotidiana de las personas. En el presente capítulo, se empezará analizando algunos conceptos relacionados con un estilo de vida más activo: Actividad física: es el movimiento corporal que provoca la contracción de algún músculo esquelético y eleva el consumo energético por encima del basal. La actividad física puede ser de intensidad muy variable. Sedentarismo: se puede definir como la ausencia de actividad física, o el gasto energético mínimo que ésta provoca, en relación con la edad, sexo, constitución, etc. La utilización abusiva e innecesaria del transporte motorizado (coche, moto y autobús principalmente) está reñida con un estilo de vida activo, ya que resta ocasión y tiempo a la práctica de actividad física y se considera una conducta sedentaria. Ejercicio físico: incluye todo tipo de actividad física programada y repetitiva dirigida a mejorar la forma física de forma global o algunas cualidades físicas en particular. Deporte: es el ejercicio físico sujeto a una serie de normas o reglas, que se realiza con finalidad competitiva frente a uno mismo o a terceros. Condición física: es el nivel de desarrollo global de las cualidades físicas que tiene una persona en un momento dado o que puede desarrollar mediante la realización de una actividad física. Se denomina también forma física o aptitud física. Estas capacidades son innatas a la persona, pero pueden ser mejoradas a través del entrenamiento. 236 Módulo 8. Movilidad sostenible y actividad física La condición física permite mantener cualquier trabajo físico con vigor y eficacia, retardando en lo posible la aparición de la fatiga. Los componentes de la forma física son por tanto las cualidades, que se clasifican de la siguiente forma: Componentes de la forma física Cualidades físicas básicas Resistencia cardiorespiratoria Resistencia muscular Fuerza Flexibilidad Velocidad Cualidades motrices coordinativas Coordinación Equilibrio Agilidad Cualidades físicas básicas: Resistencia cardiorrespiratoria: Hace referencia a la capacidad de aportar unos niveles adecuados de oxígeno para realizar una actividad física determinada. Resistencia muscular: Se refiere a la capacidad del músculo de realizar una contracción durante el mayor tiempo posible o de forma repetida con la mayor frecuencia que se pueda alcanzar y siempre contra la mayor resistencia que se le pueda oponer. Fuerza: Es la capacidad para vencer una resistencia opuesta al movimiento que determina el músculo que interviene. Flexibilidad: Es la cualidad que permite alcanzar el mayor grado posible de amplitud en el movimiento de una articulación. Velocidad: Es la capacidad de realizar un movimiento o desplazamiento en el menor tiempo posible, a un ritmo de ejecución máximo. Capítulo 1. Movilidad sostenible 237 Cualidades motrices o coordinativas Estas capacidades van a dar calidad al movimiento, y su óptimo desarrollo depende de la integridad del Sistema Nervioso (Central y Periférico). Coordinación: Capacidad para sincronizar los distintos músculos y articulaciones para realizar un movimiento complejo y conseguir un objetivo. Según su especificidad se puede clasificar en: coordinación dinámica-general, coordinación óculo-manual y coordinación óculo-pédica. Equilibrio: Capacidad de mantener una posición del cuerpo contra la gravedad, bien manteniendo la postura sin moverse (equilibrio estático) o durante el movimiento (equilibrio dinámico). Agilidad: Capacidad de realizar movimientos a gran velocidad y con máxima efectividad. 2. Efectos beneficiosos de la actividad física a nivel físiológico, psicológico y social. La práctica de actividad física determina una mejora significativa del estado de salud y de la forma física, cuando cumple las siguientes condiciones: Ejercicio dinámico aeróbico (más beneficioso desde el punto de vista cardiorrespiratorio). Practicado al menos 30 – 60 minutos al día. Practicado al menos 3 - 4 días a la semana. Practicado con una intensidad moderada – alta (frecuencia cardiaca en torno a 120 – 150 pulsaciones por minuto). Con la intervención de grandes grupos musculares. La actividad física aporta beneficios a diferentes niveles: Beneficios Fisiológicos A nivel metabólico, aumenta el gasto energético basal y previene la obesidad, entendida no sólo como problema estético sino como factor de riesgo de múltiples enfermedades metabólicas y cardiovasculares (por ejemplo, la hipercolesterolemia y la diabetes mellitus). 238 Módulo 8. Movilidad sostenible y actividad física A nivel vascular, produce una vasodilatación periférica, lo que mejora el riego de los tejidos en general y por lo tanto favorece su buen funcionamiento. Previene, por tanto, la hipertensión arterial. A nivel cardiaco, mejora la capacidad de contracción y el volumen cardiaco. De esta manera el corazón tiene una capacidad mayor y más eficiente de bombeo de sangre y necesita contraerse con menor frecuencia: bajan las pulsaciones en reposo. A nivel respiratorio, mejora la ventilación, es decir, el organismo es capaz de oxigenar más sangre por minuto. Para alcanzar y mantener un nivel óptimo de capacidad cardiorrespiratoria, la actividad física debería determinar un gasto energético semanal de al menos 900 a 1500 kcal. (preferentemente 300 – 500 kcal. por sesión). A nivel óseo, mejora la calcificación del esqueleto. Está demostrado que entre los 15 y 25 años se produce el “pico óseo de calcio”, es decir, la mayor cantidad de calcio que va a tener el hueso en toda su vida. Para que esta reserva llegue al máximo, se necesitan algunos requisitos: una dieta rica en calcio (4 – 5 lácteos al día), tomar el sol y vitamina D (en nuestro medio este requisito está garantizado con mínimas exposiciones al año) y ejercicio físico de “apoyo de talón” (andar y correr por ejemplo en vez de nadar), que aumentan la densidad mineral ósea y evitan la descalcificación del hueso u osteoporosis. Beneficios psicológicos La actividad física, en este nivel, ofrece un incremento de la fuerza de voluntad, de la autosuperación, de la disciplina, de la capacidad de concentración, de la autoestima, del tono vital, de la sensación de bienestar, del optimismo, del sentido del humor y de la tolerancia al estrés. Disminuye la pereza y los síntomas depresivos. Beneficios sociales Las actividades físicas colectivas contribuyen a la creación de unos vínculos comunitarios y afectivos sólidos. En el apartado de actividades se analizarán los factores de la sociedad actual que inciden positiva y negativamente sobre la salud, y en concreto los factores que determinan la inactividad física en la vida diaria en la adolescencia y en la juventud. Capítulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria 239 Para realizar esta actividad se puede orientar al alumnado respecto de algunos factores: prisas, estrés, horas de sueño, horarios, horas sentado en distintas actividades (clase, estudio, TV, ordenador, etc.), comidas rápidas y precocinadas, poca fruta, muchas grasas, tabaco, alcohol, poca actividad física, transporte motorizado (autobús, coche, moto...). 3. Argumentos para la promoción de la actividad física Para conseguir que la práctica de actividades físicas se encuentre entre los intereses de la juventud, hay que hacerles ver que el ejercicio es necesario para su desarrollo físico y psíquico, así como para su salud a largo plazo. Para convencerles pueden utilizarse argumentos de distinta índole, como los que se exponen a continuación: - Practicar actividades físicas y deporte es ante todo una excelente forma de ocupar el tiempo libre y disfrutar, encontrarse bien, hacer nuevas amistades, relacionarse de una forma más sana y respirar mejor. - Ser personas activas es más importante que ganar siempre, lo fundamental es sentirse mejor por el esfuerzo físico realizado. - Hay que saber enfrentarse a ciertas presiones sociales y culturales que promueven determinados usos del tiempo libre. La diversión no es patrimonio de la noche, del alcohol y de otras sustancias. Existen alternativas mejores, como el ejercicio y la participación en actividades solidarias, que aunque se promocionan peor, son más saludables. - La actividad física es necesaria porque mejora la salud y el rendimiento intelectual. Es conveniente introducir en la vida cotidiana alguna modalidad de actividad física, por ejemplo andar diariamente, ir en bicicleta en vez de en coche, moto o autobús, o subir y bajar escaleras en vez de utilizar el ascensor, aunque se disponga de tiempo específico para la realización de una práctica más regularizada o formal. - El propio ejemplo y/o la demostración del convencimiento personal, son argumentos muy poderosos que el profesorado puede utilizar. - La influencia del grupo de iguales puede ser positiva siempre que respete y permita mantener un estilo de vida activo y saludable. La actividad física realizada en grupo resulta más divertida y placentera. 4. Hábitos saludables Para llevar una vida sana es necesario, entre otros aspectos, realizar actividad física y llevar a cabo una dieta equlibrada. 240 Módulo 8. Movilidad sostenible y actividad física La dieta mediterránea no sólo es recomendable por ser una dieta equilibrada, sino por llevar parejo un estilo de vida que incluye tradicionalmente la realización de actividades vitales al alire libre independientemente de la edad. Este tipo de ocupación del tiempo libre es característico de países donde el tiempo lo permite, a diferencia de los países nórdicos, en los que no se sale a la calle por placer debido a las bajas temperaturas y a la ausencia de sol. Estas son las buenas costumbres que se están perdiendo en las grandes ciudades, donde las prisas y las distancias a recorrer auspician los desplazamientos en transporte motorizado, en detrimento de los saludables desplazamientos a pie o en bicicleta, y el llevar a cabo una alimentación no apropiada, generalmente excesiva en calorías. El gasto energético por hora (Kcal./hora) es muy variable a lo largo del día en relación con la actividad que se realiza. Así se comprueba que actividades habituales como dormir conllevan un consumo mínimo: unas 50 Kcal/hora, o actividades cotidianas como asearse, comer, vestirse, estudiar no elevan el gasto más allá de 100 Kcal/hora. La mayor parte de la actividad diaria de la población escolar corresponde a este tipo de consumo energético mínimo –vida de estilo sedentario- dado que se pasan muchas horas sentados. Si se siguen analizando el resto de las actividades que desarrolla la población estudiantil, tanto en las tareas cotidianas como en el tiempo libre, se observa que el mínimo recomendado –30/60 minutos- de actividad física se puede integrar progresivamente en su vida sin gran trastorno de su ritmo habitual. Así, los desplazamientos al colegio o al instituto en lugar de realizarlos también de una forma sedentaria, utilizando el ascensor, el coche, la moto o el autobús, se deberían hacer caminando o en bicicleta. Y en el tiempo libre en lugar de dedicar horas a ver la televisión y jugar en el ordenador o video consola, sería conveniente participar más en actividades físicas o deportivas recreativas. En la seguda actividad de este capítulo se propone realizar un cálculo sencillo sobre la estimación del gasto energético en relación con el nivel de actividad física. Capítulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria 241 Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado: La actividad física realizada con regularidad influye posititivamente sobre la salud, sobre todo durante el proceso de crecimiento y desarrollo. Siempre hay tiempo para practicar actividad física o deportiva; es cuestión de organizarse. La actividad física influye también positivamente a nivel psicológico. La introducción de la actividad física en la vida cotidiana y una dieta equilibrada son los mejores reguladores para alcanzar el peso ideal. 242 Módulo 8. Movilidad sostenible y actividad física ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO Actividad 1. Análisis de los factores sociales que influyen en el estilo de vida actual Indica varios factores que consideres positivos y otros negativos para tu salud en cada uno de estos aspectos: Factores positivos Factores negativos Dieta •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ Ocio y vida social •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ Actividad física •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ Vida familiar y •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ •______________________ hábitos sociales Capítulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria Escribe alguna propuesta en cada apartado, para mejorar tu estilo de vida y hacerlo más saludable. Propuestas Dieta Ocio y vida social Actividad física Vida familiar y hábitos sociales 243 244 Módulo 8. Movilidad sostenible y actividad física Actividad 2. Estimación del gasto energético por hora en relación con la actividad física El consumo de energía está en relación con la actividad física que se realiza. Utiliza los datos de la tabla siguiente correspondientes a tu complexión física y calcula el tiempo que deberías practicar cada una de las siguientes actividades para consumir 200 Kcal. que hubieras ingerido en exceso en tu dieta (observa el aumento del consumo energético por cada hora de actividad física a medida que aumenta la intensidad del ejercicio físico). Actividad física Tipos de actividad Ejemplos de actividades físicas representativas Consumo energético (kcal/hora) Tasa de Complexión (hombres) Complexión (mujeres) actividad Grande Media Pequeña Grande Media Pequeña 1 89,9 83,12 77,16 74,9 64,86 60,8 Reposo Durante el sueño, tendido en el sofá... Muy ligera Sentado o de pie (estudiar, navegar por internet...) 1,5 134,8 124,6 115,6 112,3 103,3 91 Ligera Caminar por llano a 4-5 Km/h, jugar al golf... 2,5 225 207 197 187,2 172 152 Moderada Andar rápido (6Km/h), bicicleta a 18 Km/h, tenis, esquí... 5,0 450 415 386 374 344 304 Intensa Correr a 12 Km/h, jugar al fútbol, rugby, baloncesto, 7,0 629 582 540 524 454,3 425 Muy intensa Subir escaleras a toda velocidad, atletismo de alta competición 15,0 1348,5 1246 1156 1123,5 973,5 912 Capítulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria 245 Si decides quedarte en el sofá viendo la televisión. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Si decides caminar en llano a 4-5 Km/h. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Si decides jugar un partido de tenis. ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Si decides practicar bicicleta (18 km/hora). ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... 246 Módulo 8. Movilidad sostenible y actividad física BIBLIOGRAFÍA Y LECTURAS ADICIONALES Ayto. de Donostia-San Sebastián. Pacto Cívico sobre la Movilidad. San Sebastián, 1999. Ayto. de Madrid. El Pacto por la Movilidad en Madrid. Madrid 2003. Bar-Or O. Pediatric Sports Medicine for the Practitioner: From Physiologic Principles to Clinical Applications. New York, NY: Springer-Verlag, 1983. Del Valle S, Díaz P, Velázquez R. Guía didáctica educación física. Madrid: Ed. Almadraba, 2003. González J. Prescripción de Actividad Física (Curso de Formación Continuada en Atención Primaria). Barcelona: Pulso Ediciones, 2000. Hernández M, Sastre A. Tratado de Nutrición. Madrid: Ed. Díaz de Santos, 1999. Ministerio de Educación y Cultura, Ministerio del Interior, Ministerio de Sanidad y Consumo. Actividad Física y Salud. Guía para padres y madres. Madrid: Ministerio de Educación y Cultura, Secretaría General de Educación, 1999. Ministerio de Educación y Cultura, Ministerio del Interior, Ministerio de Sanidad y Consumo. Nutrición Saludable y Prevención de los Trastornos Alimentarios. Madrid: Ministerio de Educación y Cultura, Secretaría General de Educación, 2000. Pozueta, Julio. Movilidad y planeamiento sostenible: Hacia una consideración inteligente del transporte y la movilidad en el planeamiento y en el diseño urbano. Madrid: Instituto Juan de Herrera, 2000. Schofield WN. Predicting basal metabolic rate, new standars and review of previous work. Human Nutrition. Clinical Nutrition. 1985: 39C (Suppl I), 5-41. Sociedad Española Nutrición Comunitaria. Guías Alimentarias para la Población Española. Madrid: SENC, 2001. Thorson, Ole. Movilidad Sostenible. Barcelona: Universidad Politénica de Catalunya, 1998. XXVI Curso de Clínica Pediátrica. “El niño y el deporte”. Valladolid: Departamento de Pediatría, Universidad de Valladolid. Marzo 1998. http://www.institutomapfreseguridadvial.com/campanas/miradecla.asp http://www.uned.es/pea-nutricion-y-dietetica-I/guia/guianutr/valor1.htm
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project