Consumer Testing Services
E-0256/CTS/46/250397/08/01
Página 1 de 2
CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE PRODUCTO
Autorizado por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles
según Resolución Exenta Nº 566 del 30-03-2004
Certificado Nº
:
E-013-07-0256
Fecha de Emisión del Certificado
:
31 de Julio de 2008
Nº y Fecha de Solicitud de Certificación
: E-013-07-0321 del 22 de Febrero de 2008
Norma o Especificación tecnica de Certificación
:
IEC 60335-2-9 / 2006; Edición Nº 5.2
Sistema de Certficación
:
Sistema 1, Codigo 013
Nombre del Solicitante de Certificación
:
Household Products Chile Comercial Ltda.
Dirección del Solicitante de Certificación
:
Nueva Tajamar N° 555, Of. 2102
Número de Declaración de Ingreso Aduana
:
3660095986-1
Demoninación Técnica
:
Horno
Denominación Comercial
:
Horno Eléctrico
Marca (s)
:
Black & Decker
Modelo
:
CTO500
Tipo
:
----
Pais de Origen (Fabricación)
:
China
Tamaño del Lote o Partida que certifica
:
----
Número de Serie
:
----
Año y Mes de Fabricación
:
2008, Mayo
Nombre del Fabricante
:
Westa Electric Appliances Co. Ltd.
Dirección del Fabricante
:
N°51, Xijiao Rd SIPI, Ronggi Shunde Shan, City
Guangdong, Province
Nombre del Importador
:
Household Products Chile Comercial Ltda.
Dirección del Importador
:
Nueva Tajamar N° 555, Of. 2102
Nº Res. Ex. SEC que reconoce la Certificación
:
----
Nº Cert. de Aprobación, Tipo, Sello o marca de Conf.
:
----
Nº de Informe de Ensayo
:
----
1.- Identificación del Producto:
2.- Información del Solicitante:
3.- Protocolo de Ensayos Aplicado:
4.- Uso del Producto
Doméstico
“El presente informe es emitido por SGS Chile Ltda. de conformidad con sus Condiciones Generales para los servicios de Inspección y Ensayo (copia disponible a solicitud). La emisión de este informe no releva
a los compradores y vendedores del ejercicio de todos sus derechos ni del cumplimiento de todas sus obligaciones derivadas del contrato de Compra – Venta. Cualquier estipulación en contrato no vinculará a
SGS Chile Ltda. La responsabilidad de SGS Chile Ltda. derivada de este informe queda limitada a los casos de negligencia debidamente acreditada y en ningún caso excederá de una suma total o igual, a diez
veces la cantidad de los honorarios o a la comisión a pagar respecto del servicio concreto requerido bajo el contrato particular. Salvo disposiciones especiales, las muestras proporcionadas serán devueltas al
cliente o mandante y sólo serán conservadas por SGS Chile Ltda., a través de servicio de bodegaje con tiempo y tarifa previamente acordada con el cliente”.
SGS Chile Ltda.
Ignacio Valdivieso # 2409 Santiago - Chile
phone (56-2) 555 0000 (56-2) 555 8478 fax (55-2) 555 9884
www.sgs.cl
Miembro del grupo SGS (Société Generale de Surveillance)
Consumer Testing Services
E-0256/CTS/46/250397/08/01
Página 2 de 2
5.- Antecedentes del Producto:
Modelo (s)
Tensión Nominal
Frecuencia Nominal
Corriente Nominal
Potencia Nominal
Clase de Aislación
Grado de Protección IP
Tipo de Panel
Cordón
3G x 1,00mm²
Otras Caracteristicas
Potencias Nominales
Potencia Lampara
Potencia Secado
:
:
:
:
:
:
:
:
:
CTO500
220
50
---1500
I
IPX0
Manual
155
H05RR-F
:
:
V~
Hz
A
W
cm
---- W
---- W
Enchufe Macho de Alimentación
:
Indesmontable
10 A
:
Bipolar + Tierra
250 V~
IMQ
KENIC
Capacidad Maxima
:
---- ml
Velocidades
:
---Nº de Accesorios
:
---Tiempo Máx. Operación
:
---- min
Potencia Combinación
:
---- W
----
:
----
6.- Otros Antecedentes:
Los ensayos para efectos de aprobación de este producto se realizarón a 220V y 50Hz de acuerdo a protocolos
de ensayos exigidos por el Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción aprobados por la
Superintendencia de Electricidad y Combustibles.
El poseedor del presente certificado deberá entregar al usuario un manual del producto, con sus instrucciones en
español, en lo referente a montaje, uso, operación, mantenimiento, seguridad y servicio técnico local. Mantener a
disposición del público en general, independientemente del sistema de venta que utilicen, copia del Certificado de
Aprobación del producto o resolución de Autorización emitida por la Superintendencia.
7.- Aprobación y Vigencia
En atención a los resultados obtenidos en los ensayos y pruebas efectuadas, se otorga el presente
Certificado de Aprobación, de acuerdo a disposiciones legales, reglamentarias y normativas vigentes.
El presente Certificado será valido a partir de la fecha de su emisión, a menos que las normas bajo los cuales se
otorgó, o que el Reglamento de Certificación de Productos Eléctricos D.S. Nº 298 del 10 de Noviembre de 2005,
fuesen modificados en lo concerniente a exigencias relacionadas con la seguridad de personas o bienes, en cuyo
caso, el poseedor del presente deberá solicitar un nuevo Certificado de Aprobación.
El presente Certificado se emite basándose en los resultados indicados en el Informe Tipo
Nº IT-0321/CTS/46/250366/08/01, e informe de seguimiento N°IS-1259/CTS/46/250397/08/01 el cual es parte de
este certificado.
Jorge Olaechea F. de P.
Representante Legal
Juan Carlos Lagos M.
Profesional Responsable
Organismo Certificador
JOF/JLM/lac
“El presente informe es emitido por SGS Chile Ltda. de conformidad con sus Condiciones Generales para los servicios de Inspección y Ensayo (copia disponible a solicitud). La emisión de este informe no releva
a los compradores y vendedores del ejercicio de todos sus derechos ni del cumplimiento de todas sus obligaciones derivadas del contrato de Compra – Venta. Cualquier estipulación en contrato no vinculará a
SGS Chile Ltda. La responsabilidad de SGS Chile Ltda. derivada de este informe queda limitada a los casos de negligencia debidamente acreditada y en ningún caso excederá de una suma total o igual, a diez
veces la cantidad de los honorarios o a la comisión a pagar respecto del servicio concreto requerido bajo el contrato particular. Salvo disposiciones especiales, las muestras proporcionadas serán devueltas al
cliente o mandante y sólo serán conservadas por SGS Chile Ltda., a través de servicio de bodegaje con tiempo y tarifa previamente acordada con el cliente”.
SGS Chile Ltda.
Ignacio Valdivieso # 2409 Santiago - Chile
phone (56-2) 555 0000 (56-2) 555 8478 fax (55-2) 555 9884
www.sgs.cl
Miembro del grupo SGS (Société Generale de Surveillance)