Powerface Hiromatic Е

Руководство пользователя

Модули памяти Eprom

РНА – РНЕ L1/L2

Контроллер Powerface

Hiromatic Е

Русский

HPAC – Code 272985

Версия 30.08.2004

Руководство пользователя Powerface и Hiromatic E - 30.08.2004

1

3

3.1

3.1.1

3.1.2

3.1.3

3.1.4

3.2

3.3

3.1.1

3.3.2

3.3.3

3.4

3.5

1.1

2

2.1

2.1.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.8.1

2.9

2.10

2.11

2.12

Содержание

1 Введение………………………………………………………………………………................... 3

Предисловие……………………………………………………………..………………............... 3

Техническое обеспечение……………………………………………………………..…........... 3

Контроллеры Powerface……………………………………............................…..................... 3

Компоновка контроллера Powerface................................................................................... 4

Жидкокристаллический дисплей......................................................................................... 8

Датчики Humitemp и Humitemp Evolution............................................................................ 9

Датчик ЕЕАР......................................................................................................................... 9

Датчик Hirosensor 2Т............................................................................................................ 9

РТС датчик температуры..................................................................................................... 10

РТС датчик воздушного потока........................................................................................... 10

Устройство Hiromatic E......................................................................................................... 10

Модуль Hiromatic Evolution – вид сзади – расположение перемычек и памяти Eprom... 11

Блок питания для модуля Hiromatic (только для 24В)....................................................... 12

Кабели Hirobus и другие соединительные кабели............................................................ 13

Техническое обеспечение, технические спецификации.................................................... 14

Перечень запасных частей................................................................................................... 15

Программное обеспечение................................................................................................... 16

Жидкокристаллический дисплей.......................................................................................... 16

Как перемещаться по Значениям/Параметрам Жидкокристаллического Дисплея.......... 17

Как ввести Пароль (PIN-код)................................................................................................. 17

Как изменять значения параметров..................................................................................... 17

Сброс сигналов Тревоги и Предупреждения....................................................................... 18

Параметры, отображаемые на жидкокристаллическом дисплее...................................... 19

Сообщения и сигналы, отображаемые на дисплее контроллера Powerface E................ 28

Конфигурация модуля Hiromatic Е ....................................................................................... 30

Как перемещаться по окнам дисплея Hiromatic.................................................................. 32

Меню....................................................................................................................................... 33

Список параметров модуля Hiromatic.................................................................................. 43

Сообщения и сигналы Предупреждения и Тревоги модуля Hiromatic.............................. 49


2

1 Введение

1.1 Предисловие

В данном руководстве приведено описание Системы Управления Powerface. Оно содержит информацию об архитектуре управляющих систем, а также данные о настройках контрольных параметров, необходимых для обеспечения желаемого поведения блока.

Система Powerface будет эффективно управлять всеми функциями блоков прецизионного воздушного кондиционирования.

В следующих разделах приводится подробное описание Технических средств и, затем,

Программного (Микропрограммного) обеспечения.

2 Технические средства

2.1 Контроллер Powerface

Контроллер Powerface представляет собой плату на базе микропроцессора, которая способна управлять устройствами и датчиками, установленными в блоке.

Плата Powerface устанавливается на электрической панели комнатного блока вместе с жидкокристаллическим дисплеем, обеспечивающим интерфейс пользователя (см. раздел

«Жидкокристаллический дисплей»). Дисплей позволяет считывать, устанавливать и(или) переустанавливать значения измеряемых величин, параметров и аварийных сигналов.

Для наружных блоков или блоков, монтируемых к потолку, Жидкокристаллический дисплей устанавливается в отдельном корпусе, связанном с блоком специальным кабелем, что позволяет располагать дисплей в легко доступном месте.

Разъемы и перемычки платы Powerface легко доступны.

При снятии жидкокристаллического дисплея постарайтесь не выдернуть из гнезда соединительный кабель.


3

2.1.1 Компоновка контроллера Powerface

Так как устройство Powerface является «Сердцем» Системы, которое управляет всеми функциями блока, некоторые перемычки должны быть установлены таким образом, чтобы настроить возможности управляющей платы в соответствии с требуемыми функциями.

Большинство из этих перемычек уже установлены правильно в поставляемой заводской конфигурации, на месте должны быть установлены только перемычки, определяющие адрес блока – эта операция производится при запуске блока.

Никогда не устанавливайте и не переставляйте перемычки на плате, находящейся под напряжением.


4

1. Opto выход

Данная перемычка устанавливает возможность использования выхода Y0 либо как стандартного, либо как Opto-соединения.

Заводская установка:

Перемычка между 1 и 2.

По умолчанию используется стандартный выход.

Перемычка между 1 и 2, Y0 используется как стандартный выход.

Перемычка между 2 и 3, Y0 используется как выход на Opto-соединение.

2. Выбор напряжения питания для Opto-выхода.

Данная перемычка задает напряжение внешнего электропитания для Opto-соединения Y0.


Перемычка отсутствует.

При выборе на Y0 опции Opto-соединения, в качестве внешнего питания используется =48В.

Без перемычки: в качестве внешнего питания используется =48В.

Без перемычки: в качестве внешнего питания используется =48В.

3. Адреса Hirobus


Адрес 0ID #1.

Для изменения адреса установите перемычки в соответствии со схемой адресов Hirobus, показанной ниже:

4. Разрешение/запрет записи в память EEPROM

Данная перемычка позволяет или запрещает производить запись в память EEPROM.



НИКОГДА НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ЭТУ ПЕРЕМЫЧКУ


5

5. Объём памяти

Данная перемычка позволяет установить объём памяти – 2Мбит или 4Мбит.


2Мбит памяти.

Перемычка между 1 и 2 – 2Мбит памяти EEPROM.

Перемычка между 2 и 3 – 4Мбит памяти EEPROM.

6. М3

Эта перемычка устанавливает статус данного контроллера Powerface – Master или Slave.



С перемычкой – Powerface установлен как Slave.

Без перемычки – Powerface установлен как Master (по умолчанию).

7. BWE



НИКОГДА НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ЭТУ ПЕРЕМЫЧКУ

8. Питание Hirobus

Эта перемычка подает питание Hirobas на 2-ой разъем Master.



9. Питание Hirobus


Перемычка установлена.

Группа этих перемычек должна быть установлена, если у данного контроллера Powerface в локальной сети Hirobus установлен адрес ID#1. Если у данного устройства другой адрес в сети (в одну локальную сеть может быть подсоединено до 6 Powerface), перемычки следует снять.


6


7

2.2 Жидкокристаллический дисплей

Возможны два различных типа дисплеев – местный (“Local”) и удаленный (“Remote”).

Оба типа имеют одинаковый внешний вид передней панели:

Оба жидкокристаллических дисплея имеют одинаковый вид спереди:

Рис. 1 Жидкокристаллический дисплей – вид спереди (с пластиковым корпусом).

Отличаются только соединительные разъемы, расположенные на боковой стороне, т.к. типы разъемов Powerface E, используемые для подсоединения Местного и Удаленного дисплеев различны.

Рис. 2 Местный и удаленный дисплей – вид сзади.

Никогда не используйте кабели длиннее 410 мм (для местного дисплея) или длиннее 20 м (для удаленного дисплея).


8

2.3 Датчики Humitemp и Humitemp Evolution

Устройство Humitemp представляет собой комбинированный датчик Температуры и

Влажности воздуха. Если система оснащена этим датчиком, его показания будут использоваться контроллером Powerface для управления. Подсоединение к плате Powerface осуществляется через кабель Hirobus (максимальная длина 25 м). Датчик Humitemp используется только для воздушных кондиционеров.

Рис. 3 Датчик Humitemp

Адресные переключатели/перемычки, находящиеся в датчике позволяют настраивать различные функции датчика.

Управляющий датчик

Датчик ЕЕАР, для сигналов предупреждения 2-го уровня

Датчик Hirosensor 1 (только для индикации показаний на Powerface или

Hiromatic Е, не для управления или аварийной сигнализации)

Датчик Hirosensor 2 (только для индикации показаний на Powerface или

Hiromatic Е, не для управления или аварийной сигнализации)

Рис. 4 - Адресные переключатели/перемычки

Эти адресные переключатели/перемычки есть также в датчиках ЕЕАР и Hirosensor 2T.

2.5 Датчик ЕЕАР

Датчик ЕЕАР имеет такое же устройство, как и Humitemp. Для того, чтобы активизировать функцию ЕЕАР достаточно просто установить перемычку-переключатель в соответствующее положение. Датчик ЕЕАР используется только для воздушных кондиционеров.

2.6 Датчик Hirosensor 2Т

Датчик Hirosensor 2Т представляет собой двойной датчик температуры, он позволяет (в соответствии с установленным программным обеспечением Powerface) показывать значения температуры в двух дополнительных точках (не предназначен для подачи сигналов предупреждения или выполнения функций управления).

Оба температурных датчика имеют кабели длиной 2 м.

Рис. 5 Датчик Hirosensor 2Т


9

2.7 РТС датчик температуры

Существуют различные типы датчиков с кабелями различной длины: см. раздел 2.12, «Запасные части».

РТС датчики – это температурные датчики, электрическое сопротивление которых меняется в зависимости от температуры (положительный температурный коэффициент).

Соединение 2-х полюсное. Длина кабеля датчика от 2 до 10 метров.

Рис. 6 РТС датчик

2.8 РТС датчик воздушного потока

РТС датчик воздушного потока измеряет скорость воздуха. При использовании в Системе он служит также для Анемометров воздушного потока.

Программное обеспечение EVM обеспечивает автоматический процесс настройки, что позволяет правильно установить необходимые значения параметров.

РТС датчик воздушного потока получает питание 24В и возвращает сигнал в диапазоне от 0 до 10В пост. тока в зависимости от измеренного значения скорости.

Соединение 3-х полюсное. Длина кабеля датчика 2 м.

Рис. 7 РТС датчик воздушного потока

2.8 Устройство Hiromatic E

Hiromatic E представляет собой микропроцессорное электронное устройство, которое обеспечивает управление функциями одного или нескольких контроллеров Powerface.

Hiromatic Е предоставляет ряд возможностей для задания программы управления блоками и позволяет оптимизировать их работу, используя различные функции, см. Раздел 3

«Программное обеспечение».

Модуль Hiromatic может быть прикреплен к передней панели блока и просто соединен с контроллером с помощью шины HIROBUS, как показано на рис. 8.

Рис. 8 Прямое подсоединение Hiromatic к плате Powerface


10

2.8.1 Модуль Hiromatic Е – вид сзади – расположение перемычек и памяти Eprom

А:

Eprom (2М)/

ЭСППЗУ (4М)

Рис. 9 Модуль Hiromatic Evolution – вид сзади

Описание перемычек:

Перемычка на центральной и верхней клемме: 2 или 4 МБит

(стандартная установка)

Перемычка на центральной и нижней клемме: не используется

С:

Блокировка

записи

Не устанавливайте эту перемычку.

D:

Выбор интерфейса

Обе перемычки должны быть установлены в соответствии со схемой: RS 485 (стандартная установка)

Перемычка не установлена: RS 422.

Е:

F:

Контрастность

Перемычка на центральной и правой клеме:

доступна настройка контрастности

Перемычка на центральной и левой клеме:

контрастность фиксирована.

Загрузка ЭСППЗУ Еще не поддерживается. Не устанавливайте эту перемычку

Пожалуйста, обращайте особое внимание на расположение перемычек при установке нового (запасного) модуля Hiromatic.


11

2.9 Блок питания для модуля Hiromatic (только для 24В)

Модуль Hiromatic G может поставляться в виде отдельной независимой электрической панели со встроенным блоком питания (PSM). Такую конфигурацию следует использовать, если расстояние до контроллера Powerface превышает 10 метров. На блок питания должно подаваться напряжение =24В или ~24В.

Рис. 10 Блок питания (PSM)

Соединение между модулем Hiromatic Е и блоком питания осуществляется при заводской сборке с помощью 8-жильного кабеля Hirobus. К плате

Powerface блок питания должен подсоединяться с помощью 6-жильного экранированного кабеля

Hirobus, экран на обоих концах кабеля должен быть заземлен. Когда система состоит из более чем одного блока, модуль Hiromatic может быть подсоединен к любой плате Powerface, где есть свободный разъем Hirobus (обычно либо первая, либо последняя плата Powerface в цепочке).

Рис. 11 Подсоединение модуля Hiromatic Е с блоком питания к локальной сети контроллеров Powerface.


12

2.10 Кабели Hirobus и другие Соединительные Кабели

Соединение между различными контроллерами Powerface, модулями Hiromatic, дисплеем и датчиками осуществляются с помощью кабелей, имеющих различное количество жил и различные кабельные разъемы. Далее будет описано, как эти кабельные соединения должны быть осуществлены. Спецификации на типы кабелей и разъемы см. в перечне запчастей, содержащемся в данном руководстве.

Пожалуйста, помните, что неправильно выполненные соединения могут привести к серьезным проблемам с электронным оборудованием (Powerface и

Hiromatic); по этой причине настоятельно рекомендуем использовать только максимально качественные материалы или закупать кабели непосредственно у поставщика основного оборудования.

Рис. 12 Восьмижильный кабель Hirobus с восьмиполюсным разъемом для подсоединения

Hiromatic или Hirotemp, для соединения контроллера Powerface с дистанционным жидкокристаллическим дисплеем.

Рис. 13 Шестижильный кабель Hirobus с восьмиполюсным разъемом (1 и 8 контакты не подсоединены) для соединений Powerface. Этот кабель должен быть экранирован.

Рис. 14 Четырехжильный плоский кабель с четырехполюсным разъемом для подсоединения местного жидкокристаллического дисплея.


13

2.11 Техническое обеспечение – технические спецификации

Powerface

Электропитание

Цифровой выход

Аналоговый выход

Цифровой вход

Аналоговый вход

~24В/=24В/=48В,

±10%; 50Гц

3х беспотенциальный контакт повышенного напряжения питания, max. диапазон ~230В/=48В

2х релейный выход ~24/48В = 24В

2х беспотенциальный контакт пониженного напряжения питания, max. диапазон =48В

2х 0...10В (1 оптоизолированный), min нагрузка 20 КО

6 оптоизолированных

3 х РТС

3 х =0...10В

Температура хранения от -10 (без конденсации) до +65

°С

Рабочий диапазон температур от 0 (без конденсации) до +65

°С

Датчики Humitemp, ЕЕАР

Электропитание =10В (от шины Hirobus)

Диапазон температур

Диапазон влажности воздуха от 0 до +50

°С от 20 до 90%

Минимальная требуемая скорость воздуха

Точность измерения температуры

0,5 м/с

Точность измерения влажности

(@25

°С)

±0,5°С от 40 до 65%:

±2% отн. вл.

от 20 до 90%:

±4% отн. вл.

Датчики Hirosensor 2T


Диапазон температур от -28 до +100

°С

Датчики температуры РТС

Длина кабеля

Диапазон температур

Контрольное значение тарировки

1,5м и 10м от -28 до +100

°С

2000 Ом при 25.0

°С

Устройство Hiromatic E


Графический дисплей с подсветкой, 200 х 64 пиксел

Блок питания (PSM)

Электропитание

~24В,

±10%; =24В, ±20%

Выход =10В (Hirobus, стабилизированное);

~24В,

±10%; =24В, ±20% (фильтрованное)


14

2.12 Перечень запасных частей

ОПИСАНИЕ АРТИКУЛ

Реле + светодиод 255029

Жидкокристаллический дисплей для Powerface

Дистанционный Жидкокристаллический дисплей для Powerface

275098

275662

Датчик температуры PTC 275183

Датчик PTC 2 кОм L = 10 м 275155

Датчик температуры + влажности Humitemp

Датчик воздушного потока PTC

EPROM Powerface РНА – 160***

EPROM Hiromatic PHEL1 – 160***

275181

275184

276137

276138

EPROM Hiromatic PHEL2 – 160***

Hiromatic Evolution

Комплект EEAP

Датчик Hirosensor 2T

276138

275691

372201

275193

Датчик течи LWD 275353

Плоский 8-и жильный кабель M-M L = 1 м 275607

Плоский 8-и жильный кабель M-M L = 10 м 275610

Плоский 8-и жильный экранированный кабель (уточнить длину) 275626

Модуль PSM 24/24-1 0 для Hiromatic

"T" адаптер для HI ROBUS

Тестер для кабелей Hirobus / Hironet

Тестер для интерфейса Hirobus / Hironet

275316

275652

480061

480060

Руководство пользователя 272985

Плата Powerface 276504

Пластиковый держатель только для Powerface 271136

Карта Навигатора 274010

Комплект Карт Навигатора 480115


15

3 Программное обеспечение

3.1 Жидкокристаллический дисплей

Интерфейсный модуль состоит из жидкокристаллического дисплея с подсветкой и трех клавиш, предназначенных для доступа к рабочим параметрам и состоянию устройства (см. рис. 15). Доступ к записи параметров защищен паролем.

Рис. 15 Модуль дисплея

Модуль дисплея имеет три светодиода: светодиод желтого цвета указывает на то, что к устройству подается питание, светодиод зеленого цвета указывает на то, что устройство работает а светодиод красного цвета указывает на присутствие сигнала тревоги или предупреждения.

На жидкокристаллическом дисплее высвечиваются следующие символы и надписи (рис. 16):

Рис. 16 Жидкокристаллический дисплей

Символ «снежинка» активизируется, когда включен режим охлаждения.

Символ «вентилятор» активизируется, когда блок функционирует, это означает, вентилятор(ы) / (насос) работает.

Символ «солнце» активизируется, когда включен режим нагревания (только для переменного тока).

Треугольный символ аварийного сигнала активизируется, когда в устройстве присутствует либо сигнал тревоги, либо предупреждение.

STANDBY

SET

RH%

°C

Надпись "STANDBY" указывает на то, что устройство находится в резервном режиме (не функционирует).

Внимание: Индикатор “ON” сменится на индикатор "STANDBY" в течение 3-х минут после остановки блока

Надпись "SET" высвечивается после ввода правильного пароля; этот индикатор подтверждает полный доступ к параметрам дисплея.

Строка "RH" и "%" появляется на экране, если на дисплее отображается значение относительной влажности.

Строка "°С" появляется на экране, если на дисплее отображается значение температуры.


16

3.1.1 Как перемещаться по Значениям/Параметрам Жидкокристаллического Дисплея

Все Параметры и Значения можно «пролистать» один за другим. Для того, чтобы перейти к следующему параметру просто нажмите кнопку «вниз».

Имя первого параметра (Р1 – не настоящий параметр, а только пример) будет показано на экране в течение одной секунды, а значение будет отображаться в течение двух секунд

(изображения будут чередоваться) (это положение будет считаться исходным “Home”).

Имя второго параметра (Р2 – не настоящий параметр, а только пример) будет показано на экране в течение одной секунды, а значение будет отображаться в течение двух секунд

(изображения будут чередоваться).

Для того, чтобы увидеть остальные параметры пользуйтесь кнопками «вверх» и «вниз».

3.1.2 Как ввести Пароль (PIN-код)

Без ввода пароля или при вводе неправильного пароля пользователь получает доступ только к просмотру параметров без возможности изменять их значения.

Для того, чтобы ввести пароль доступа к контроллеру Powerface выберите параметр “PIN”, нажимая нужное количество раз кнопку «вниз». После нажатия кнопки «Ввод»

(

↵),

слева в качестве первой цифры будет показан 0, а за ним два символа «тире» (пароль состоит из трех цифр). Задайте требуемое значение первой цифры с помощью кнопок «вверх» и

«вниз», и нажмите «Ввод» (

↵) для перехода к следующей цифре. После ввода последней цифры пароля также нажмите «Ввод»

(

↵),

текущее имя параметра (“PIN”) сменится на имя следующего изменяемого параметра, при этом на дисплее появится надпись "SET" подтверждающая правильность введенного пароля.

Различные уровни доступа (отличаются паролями) предоставляют различные возможности:

Уровень 0

Уровень доступа

Только просмотр

Уровень 1

Уровень 2

Уровень 3

Уровень 4

Уровень 5

Уровень пользователя

Низший уровень обслуживания

Не используется

Тарировка и настройка датчиков

Высший уровень обслуживания

Введенный пароль сохраняется до тех пор, пока на экране не окажется первое значение (параметр), считающееся исходным положением (“Home”). Никогда не оставляйте блока, не вернувшись в положение “Home” (для того, чтобы быстро попасть в исходное положение достаточно одновременно нажать кнопки «Вввод» и «Вверх»).

3.1.3 Как менять значения параметров

Для того, чтобы изменить значения параметров (возможно только после того, как пароль

“PIN” корректно введен) пролистайте список параметров с помощью кнопок «вверх» и

«вниз», найдите требуемый параметр и нажмите «Ввод» (

↵). Нажимая кнопки «вверх» и

«вниз» можно изменить соответствующее значение параметра, когда требуемое числовое значение получено, снова нажмите «Ввод» (

↵). На дисплее снова будет отображаться имя параметра, чередующееся с его значением.

3.1.4 Сброс сигналов Тревоги и Предупреждения


17

При срабатывании аварийной сигнализации, на корпусе жидкокристаллического дисплея загорится красный аварийный светодиод и на экране появится соответствующий символ.

В раздел аварийных сообщений можно попасть, нажав кнопку «вверх» из исходного положения (в тот момент, когда на экране показан первый параметр), аварийные сигналы будут отображаться на экране в соответствии с порядком их кодов.

После входа в раздел аварийных сообщений, на экране будет показан код аварийного сигнала, который каждую секунду будет чередоваться закодированным описанием.

Для сброса активного аварийного сигнала нажмите «Ввод»

(

↵),

в тот момент, когда данный сигнал будет показан на экране. После операции сброса все остальные по прежнему активные аварийные сигналы будут показаны снова. Если других активных аварийных сигналов нет, модуль вернется в исходное положение – на экране будет показан первый параметр.

3.1.5 Дополнительные приемы

Для быстрого перехода к параметрам, находящимся в конце списка нажмите «Ввод»

(

↵) одновременно с кнопкой «вниз». Для быстрого перехода к параметрам, находящимся в начале списка нажмите «Ввод»

(

↵)

одновременно с кнопкой «вверх».


18

3.2 Параметры, отображаемые на жидкокристаллическом дисплее

Данные о перемещении по Меню и вводе Пароля см. в разделе 3.1.1. Порядок параметров в приведенной ниже таблице соответствует их порядку в Меню дисплея.

Индикация

Имя параметра Описание

Настройки пользователя

t1 RETURN

TEMPERATURE

Данный параметр отображает среднее значение показаний датчиков температуры возвращаемого воздуха всех блоков, вентиляторы которых включены (независимо от того, активизирована ли функция работы в группе). h1 RETURN

HUMIDITY t2

SUPPLY

TEMPERATURE t3 OUTDOOR

TEMPERATURE

Данный параметр отображает среднее значение показаний датчиков влажности возвращаемого воздуха всех блоков, вентиляторы которых включены (независимо от того, активизирована ли функция работы в группе). Если ни одному из блоков системы датчики влажности не подсоединены, данное поле остаётся пустым.

Параметр отображает температуру воздуха подаваемого из блока. Значение доступно только в том случае, если установлен соответствующий датчик. Данное значение может повлиять на

Управление, если установлено Предельное

Значение Температуры Подаваемого Воздуха

(SUPPLY LIMIT).

Параметр отображает среднее значение показаний датчиков температуры наружного воздуха всех блоков системы. Данное значение используется вместе для управления режимом чередования блоков, соединённых в сеть (независимо от того, активизирована ли функция работы в группе).

Act

AcH

ACTUAL TEMP.

SETPOINT

ACTUAL HUM.

SETPOINT

Параметр отображает текущие контрольные значения температуры и влажности для отдельного блока.

EEt

EEh

H1L

H1r

H2L

ЕЕАР

Значения температуры и относительной влажности, измеренные дополнительным датчиком

ЕЕАР (электронного блока аварийной сигнализации параметров микроклимата) (если установлен).

Данный датчик позволяет устанавливать сигналы предупреждения 2-го уровня по влажности и температуре.

Температура (два значения), измеренная датчиком

Hirosensor номер 1(2). Датчики Hirosensor показывают только значение температуры, они не выполняют никаких управляющих функций или функций аварийной сигнализации.

H2r

HIROSENSOR 1

HIROSENSOR 1

HIROSENSOR 2

HIROSENSOR 2

P in PASSWORD nEt

NUMBER OF

UNITS

Контроллер Powerface имеет 5 уровней доступа с различными паролями. Для получения пароля обращайтесь к местному представителю компании.

Количество блоков воздушного кондиционирования, соединенных в сеть.

Пользователь должен правильно задать этот параметр в соответствии с текущей конфигурацией сети. Все блоки, соединенные в сеть должны иметь различные адреса (начиная с 1).


19


Имя параметра Описание

SHP

Id

TEAMWORK

MODE

IDENTIFICATION

NUMBER

Возможные настройки: NO, 1, 2.

NO: Блоки работают отдельно, используя для регулировки собственные датчики.

Данный параметр следует использовать при установке климатической системы в нескольких помещениях.

Значение 1 если блоки будут работать как одна

Система. Для управления будут использоваться осредненные по всем блокам показания температуры и влажности. Все блоки вместе работают как один большой Блок. Не следует использовать данный параметр при установке климатической системы в помещениях с несколькими климатическими зонами.

Значение 2 если блоки будут работать отдельно, но используя единые осредненные по всем блокам показания температуры и влажности. На основании среднего значения выбирается режим работы (Охлаждение –

Нагрев, Увлажнение – Деувлажнение), а текущие параметры соответствующего режима устанавливаются каждым блоком по показаниям его собственных датчиков. Для использования при установке климатической системы в помещениях с несколькими климатическими зонами неустановившимся климатом. или с

Уникальный номер, идентифицирующий контроллер Powerface, подсоединенный к сети

Hironet. Номер должен быть для всех устройств разным.

CEn

COMMUNICATION Установите значение “READ” если контроллер

Powerface будет только передавать данные устройству Hirolink. Установите значение

“READ/WRITE” если от Hirolink будут также приниматься команды (изменения контрольных значений и т.п.).

Aut

AUTORESTART

Время задержки, в секундах, между моментами подачи электропитания и пуском блока.

Примечание: В каждом блоке это время умножается на Идентификационный номер блока.


rE

HM ON/ OFF

ENABLED

Данный параметр разрешает или запрещает дистанционный пуск или останов устройства клавишей On/Off графического контроллера

Hiromatic E.

SPt TEMPERATURE

SETPOINT

Требуемая температура воздуха в помещении.

Данное значение температуры используется контроллером Powerface совместно с *Return Air

Temperature, *Temp. Proportional Band и *Temp.

Integration Factor для определения режима работы блока по охлаждению.

SPH

HUMIDITY

SETPOINT

Требуемая относительная влажность воздуха в помещении. Данное значение является эталонным, используемым контроллером Powerface совместно с *Return Air Humidity, * Humidity Proportional Band и

* Humidity Integration Factor для определения режима работы блока по увлажнению / деувлажнению.


20


Имя параметра

Hco

HUMIDITY

COMPENSATION

SUP SUPPLY LIMIT

SP2

TEMPERATURE

SETPOINT 2

FS5 FAN SPEED

STANDARD

FSd

FAN SPEED

DEHUMIDIFICATI

ON

FSP FAN SPEED NO

POWER

Описание

Если данная функция включена, система управления получает доступ к психометрическим соотношениям между значениями температуры и влажности. С помощью этих соотношений по текущему измеренному значению температуры будет пересчитываться контрольное значение относительной влажности.

Нижнее предельное значение температуры подаваемого воздуха. Управление блоком воздушного производиться кондиционирования так, чтобы будет температура подаваемого воздуха была выше заданного в этом параметре значения. Если задано значение, отличное от NO, внутри блока (или рядом с ним) в потоке подаваемого воздуха должен быть установлен датчик РТС. Для определения режима охлаждения контроллер Powerface использует меньшее из значений: а) Разница температур между *Return Air

Setpoint (уставка температуры обратного

воздуха) и *Room Temperature Setpoint (уставка

температуры в помещении);

б) Разница температур между

*Supply

Temperature (температура подаваемого

воздуха) и *Supply Air Setpoint (уставка

температуры подаваемого воздуха).

Примечание: Значение Supply Limit может использоваться для управления открытием заслонок и клапанов, но никогда не вызовет остановку компрессора.

Второе контрольное значение температуры воздуха в помещении. Используется в том случае, когда хотя бы на одном из пользовательских входах

*User Inputs установлено 2ndSETP (Второе контрольное значение) и переключение на данный выход на плате Powerface открыто.


Данный параметр используется контроллером

Powerface для регулирования скорости вращения вентилятора при Нормальном режиме работы, когда

*Analog Output (аналоговый

выход) контроллера Powerface используется для управления вентилятором. (Соответствующий параметр *Analog Output должен быть установлен как "Fanspeed" - скорость вращения вентилятора).


Powerface для регулирования скорости вращения вентилятора при работе в режиме Деувлажнения, когда

*Analog Output (аналоговый



Powerface для регулирования скорости вращения вентилятора при перебоях сетевого электропитания когда *Analog Output (аналоговый



21



Stb NUMBER OF

STANDBY UNITS rot

ROTATION

FREQUENCY

CAS ENABLE

CASCADE


Этот параметр определяет, сколько устройств находится в резервном режиме. Резервные устройства полностью остановлены (вентилятор не работает) и запускаются автоматически в случае получения сигнала тревоги от одного из работающих блоков подсоединенных к сети.

Определяет частоту периодического чередования рабочих и резервных блоков. Возможные значения: NO

(отсутствует), Daily (Ежедневно).

Установка этого параметра позволяет осуществлять запуск резервных блоков не только при возникновении аварийных ситуаций на работающих блоках, но и при уменьшении и (или) увеличении температуры и (или) влажности для совместной работы с активными блоками.

Примечание: Настройки каскадного включения требуют

Teamwork. 1! Возможные значения: no

: Функция каскадного подключения не активизирована

YES : Функция активизирована для управления охлаждением, нагревом и деувлажнением.

Yt

: Функция активизирована только для управления температурой (охлаждение/нагрев).

Ytc

: Функция активизирована только для охлаждения.

rob ROTATE BY Позволяет осуществлять периодическое чередование в группе блоков. roo ROTATE ONCE Если значение этого параметра установлено YES, система один раз выполнит замену рабочих блоков на резервные. Параметр доступен только в том случае, когда значение *ROTATION FREQUENCY отлично от No.


Ht

Lt

HH

LH

HtR

LtR

HHR

LHR

HIGH

TEMPERATURE

LOW

TEMPERATURE

HIGH HUMIDITY

LOW HUMIDITY

HIGH TEMP.

LOW TEMP.

HIGH HUMIDITY

LOW HUMIDITY

Eco EEAP

CONNECTED

US1 USER INPUT 1

Эти сигналы Предупреждения генерируется

Стандартным Датчиком Забираемого Воздуха каждого блока при выходе измеренного значения из заданного допустимого диапазона. Сигналы начинают подаваться через 30 минут с момента пуска блока.

Примечание: сигналы, касающиеся влажности воздуха возможны только отдатчика Humitemp.

Эти сигналы Предупреждения генерируется

Дополнительным Датчиком ЕЕАР при выходе измеренного значения из заданного допустимого диапазона.

Сигналы начинают подаваться через 30 минут с момента пуска блока.

Этот параметр автоматически принимает значение “YES”, если датчик ЕЕАР подсоединен.

В соответствии с установленным значением этого параметра контроллер Powerface будет производить определенные действия в те моменты, когда реле, подсоединенное к данному входу, открыто.

Возможны следующие варианты установок: nC

: Компрессор отключен

ALP

: Выдано предупреждение (устройство продолжает работу).

AhP

: Выдан сигнал тревоги (устройство прекращает работу).

SEt

: Переключение на второе контрольное значение температуры возвращаемого воздуха. noP

: Все элементы за исключением вентиляторов и естественного охлаждения прекратят работу. nu: контроллер Powerface не будет производить никаких действий, если User Input (вход пользователя) открыт.


22


noC tFc


UNIT TYPE:

COMPRESSORS

UNIT TYPE: FC

Std STDANDARD

SETTINGS

Pbt

IF

PbH

IFH

TEMPETRATURE

PROPORTIONAL

BAND

TEMPETRATURE

INTEGRATION

FACTOR

HUMIDITY

PROPORTIONAL

BAND

HUMIDITY

INTEGRATION

FACTOR

ASE AUTOSET

ENABLE


Этот параметр определяет режим работы блока.

1 = Один компрессор

Air

= Режим естественного охлаждения за счет открытия

Воздушной Заслонки.

Если установить значение “YES”, все параметры выбранных блоков автоматически изменятся на стандартные значения, заданные по умолчанию. Данную функцию следует использовать только при смене

Powerface или Eprom. Примечание: значение “YES” автоматически меняется на “NO” (оно действует как

«нажатие кнопки»).

Наилучшие результаты обычно получаются в том случае, когда включён режим “AUTOTEST” – автоматическая настройка. Диапазон пропорционального управления делится на две равные части – одна предназначена для

Охлаждения, а другая для Нагрева (образуется петля гистерезиса). Ширину петли гистерезиса определяют различные компоненты (компрессоры, нагреватели). Если выбран режим Teamwork 1, пропорциональное управление общее для всей системы. Примечание: слишком маленький диапазон пропорционального управления приведет к снижению качества управления («рысканье»).

Интегральный коэффициент (Integration factor):

Если данный параметр установлен на какое-либо значение, пропорционально-интегральное управление разрешено. Интегральный коэффициент удваивает реально существующее отклонение измеряемой величины от контрольного значения в течение выбранного времени.

Это приводит к добавлению последующих ступеней охлаждения/нагревания для достижения требуемого контрольного значения. Для корректного использования диапазон пропорционального управления должен быть достаточно широк по причине большого количества блоков соединенных и работающих в режиме Teamwork 1.

Наилучшие результаты обычно получаются в том случае, когда включён режим “AUTOTEST” – автоматическая настройка. Диапазон пропорционального управления делится на две равные части – одна предназначена для

Деувлажнения, а другая для Увлажнения (образуется петля гистерезиса). Ширину петли гистерезиса определяют компоненты (увлажнители и т.п.). Если выбран режим

Teamwork 1, пропорциональное управление общее для всей системы. Примечание: слишком маленький диапазон пропорционального управления приведет к снижению качества управления.

Интегральный коэффициент (Integration factor):

Если данный параметр установлен на какое-либо значение, пропорционально-интегральное управление разрешено. Интегральный коэффициент удваивает реально существующее отклонение измеряемой величины от контрольного значения в течение выбранного времени.

Это приводит к добавлению последующих ступеней увлажнения/деувлажненния для достижения требуемого контрольного значения. Для корректного использования диапазон пропорционального управления должен быть достаточно широк из-за большого количества блоков соединенных и работающих в режиме Teamwork 1.

Примечание: функция увлажнения не доступна.

Разрешает ткущий пересчет и автоматическую настройку на оптимальные для данного момента контрольные значения. Рекомендуется всегда оставлять функцию



23



EHS HEAT STEPS

HdE

HEATING

DEABAND rt 3P. ACT.

RUNTIME

AoP 3P. ACT. MIN.

OPEN

HuE DEHUMIDIFICATI

ON ENABLE

ELr

EL.REHEAT

ENABLE dHh DEHUMIDIFICATI

ON HYSTERESIS ddb

DEADBAND dEC DEHUMIDIFICATI

ON RELAY AS

Автоматической Настройки включенной (AUTOSET ON).


Количество Ступеней Нагревания (0, 1, 2 или 3).

Если нагревателей в системе нет, выход могжет быть использован для индикации сигналов ТРЕВОГИ или

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:

L9T: Water Alarm (LWD) Аварийный сигнал течи

FCF: Compressor Fail (HP/LP/TH) Неисправность компр-ра

LTA.: Low Temperature Пониженная температура

HTA.: High Temperature Повышенная температура

Зона нечувствительности. Установка данного параметра смещает весь диапазон управления нагреванием на заданную величину к более низким температурам.

Приводы - это двигатели, которые управляют заслонками режима естественного охлаждения. Данный параметр снабжает контроллер информацией о том, сколько времени требуется заслонке, на полное раскрытие.

Данный параметр устанавливает постоянный минимальный размер открытого отверстия в процессе работы устройства, даже если контроллер пытается закрыть привод полностью.

Разрешает или запрещает использование функции деувлажнения. Примечание: Если в данном параметре установлено значение “YES”, устройство управления будет опрашивать систему с целью обнаружить датчик

Humitemp. Если датчика нет, будет активизирован сигнал предупреждения.

NO: Деувлажнитель не используется

YES: Деувлажнитель может использоваться при необходимости.

SFC: Вместо запуска компрессора для деувлажнения, будет просто закрыта Заслонка, предотвращая проникновение в помещение влажности извне.

В процессе деувлажнения может потребоваться подогрев воздуха. Если энергопотребление не критично, установите значение данного параметра на “YES”, если компрессор и нагреватель не могут функционировать одновременно, установите “NO”.

Определяет величину Влажности забираемого воздуха

(*Return Air Humidity), при которой процесс деувлажнения будет прекращен. Величина выражается в процентах от полного диапазона Пропорционального управления

Влажностью (*Humidity Proportional Band). (50% означает, что деувлажнение будет прекращено при влажности, соответствующей контрольному значению влажности в помещении - *Room Humidity Setpoint).

Зона нечувствительности. Данный параметр смещает весь диапазон управления деувлажнителем на заданную величину к более высоким значениям влажности.

Позволяет использовать цифровой выходной сигнал, обычно задействованный для деувлажнения, для других целей, если осушение не требуется.

Возможны следующие установки параметра: dEH

: Реле деувлажнения используется для деувлажнения

(стандартная ситуация).

A1

: Реле используется как контакт общего предупреждения

(сигналы тревоги и предупреждения разводятся на два реле).

Poo

: Реле используется для индикации NO POWER -

"пропадания питания".



24


LST

L9


WATER LEAK

DETECTOR dt1 DT ROOM/

OUTDOOR dt3 STOP FC AT

SET.+

An1

An2

ANALOG

OUTPUT 1

ANALOG

OUTPUT 2


Разрешает или запрещает использование датчика. Может также устанавливаться на выдачу

A1 - предупреждения (только сообщение) или

A2 - сигнала тревоги (останавливает устройство, если обнаружена вода).

Значение: текущее показание датчика обнаружения течи.

Должно быть в диапазоне от 1.4 до 1.6.

Значение разности между *Return Air Temperature

(температура забираемого в блок воздуха) и *Outdoor

Temp. (наружная температура), при которой (с запаздыванием +/- 1,5

°С) блок будет переведен в режим естественного охлаждения (если нет каких либо других условий запрещающих его использование в текущий момент). Режим естественного охлаждения будет также включен при выполнении условия, задаваемого параметром *DT Room-Glycol. Если в данном параметре установлено значение “COn”, устройство управления будет ожидать подаваемой команды не от датчика температуры, а от реле. Если установлено “EFC”, блок не будет переходить в режим естественного охлаждения при нормальном функционировании. В этом случае будет осуществляться только «Аварийное естественное охлаждение», которое включается только при перебоях электропитания или выходе из строя компрессора в тот момент когда разность между *Return Air Temperature

(температура забираемого в блок воздуха) и *Outdoor

Temp. (наружная температура) составит 3

°С

Режим естественного охлаждения будет остановлен, когда

*Return Air Temperature (температура забираемого в блок

воздуха) будет выше, чем *Room Temp. Setpoint

(контрольное значение температуры в помещении) +

*Stop FC at Room Set.+. Если режим естественного охлаждения остановлен по причине выполнения этого условия, он будет оставаться отключенным еще не менее часа.

Оба выхода, на которые подается напряжение =0-10В, могут быть использованы для нескольких целей:

3P1

: Положение первого трехпозиционного привода

(Обратная связь).

H33

: Сигнал увеличивается до =10В на первой ступени нагрева.

SLc

: Скорость вращения вентиляторов в зависимости от температуры подаваемого воздуха.

ELH

: для блоков с дополнительной панелью контроля нагревателей.

HtH

: Сигнал Влажности (0% - 100% отн. вл. = 0В - 10В)

Ptc

: Сигнал Температуры подаваемого воздуха (0

°С –

50

°С = 0В – 10В)

Htt

: Сигнал Температуры забираемого в блок воздуха

(0

°С – 50°С = 0В – 10В)

FS

: Управление скоростью вращения вентиляторов.

HEr

: Сигнал увеличивается до =10В на участке «нагрева» диапазона пропорционального управления.

Co

: Сигнал увеличивается до =10В на участке

«охлаждения» диапазона пропорционального управления.

Co1

: Сигнал увеличивается до =10В на участке гистерезиса Компрессора 1.

AL1

: сигнал для панели аварийной сигнализации.



25



FLo LOW AIRFLOW AT

ASA AUTOSET

AIRFLOW

FLo AUTOFLOW

VALUE

FF

FAN FAILURE


Для установки используется значение *Autоset airflow. В зависимости от значения, присвоенного данному параметру, контроллер Powerface будет продавать сигнал предупреждения или тревоги когда напряжение, генерируемое датчиком воздушного потока ниже установленного предела. Если используется реле разности давлений, следует установить значение “SI”.

Остановите работу блока. Установите значение параметра на “YES”. Блок автоматически запустит на 30 секунд вентилятор, затем пройдет 30 секунд при остановленном вентиляторе. После этого определяемое Значение будет установлено. Если появится сигнал предупреждения, значит устройство, отвечающее за воздушный поток, не прореагировало на запрос.

Аналоговое значение (в процента), предназначенное только для просмотра, содержащее данные о скорости тока воздуха в блоке. Это значение может использоваться при установке параметра *Low Airflow at.

В зависимости от значения, присвоенного этому параметру, если напряжение, создаваемое сенсором воздушного потока, будет меньше заданного предельного значения, контроллер может либо прекратить управление увлажнением, оставив только нагрев (предупреждение) либо прекратить работу (сигнал тревоги).


LPd LOW.PRES.AL.DE

LAY

Время задержки (в минутах) после запуска компрессора, в течение которого игнорируется появление аварийного сигнала пониженного давления. После истечения этого времени, примерно через 10 секунд, аварийный сигнал будет восприниматься системой.

Разрешает использование тахометра. tC

TACHOMETRIC

ENABLE

SCt ON TIME

FCt ON TIME

SPC MIN. CONDENCER

SETPOINT

Минимальное время работы компрессора.

Минимальное оставаться в выключенном состоянии до следующего запуска. время, которое компрессор должен

Определяет минимальное значение давления в конденсаторе, которое используется Powerface для управления давлением хладагента.

Pcb PROPORTIONAL

BAND

Определяет диапазон пропорционального управления, которое используется Powerface для управления давлением хладагента. Этот диапазон отсчитывается от контрольного значения минимального давления конденсации *Min. Condenser Setpoint.

SP1 MIN. FAN SPEED

Определяет минимальную величину сигнала, подаваемого на вентилятор конденсатора.

SP2 MAX. FAN SPEED Определяет максимальную величину подаваемого на вентилятор конденсатора.

Cdb DEAD BAND сигнала,

Определяет диапазон нечувствительности, в котором может колебаться давление хладагента, не приводя в действие управляющие сигналы. Середина этого диапазона совпадает с серединой диапазона пропорционального управления (см. Pcb).

CiA INTEGRATION

FACTOR

ACI INTEGRATION

FACTOR

Определяет величину интегрального коэффициента, используемого Powerface при управлении конденсатором, когда наружная температура выше 10

°С.

Определяет величину интегрального коэффициента, используемого Powerface при управлении конденсатором, когда наружная температура ниже 10

°С.


26

Ioo I-VARIEX ACTIVE Включает или отключает функцию I-Variex.



PA1 HP WARNING


PA2 HP ALARM Определяет значения сигнала предупреждения повышенного давления *High Pressure Alarm. Если при управлении конденсатором давление хладагента достигнет установленного значения, генерируется аварийный сигнал и компрессор будет остановлен.

Компрессор может быть запущен вновь только после того, как давление упадёт ниже 6 бар.

CR1

CR2

CR3

CR4

CR5

CR6

CR7

CR8

CR9

CR1

0

CR1

1

Sensor calibration tSt Autоtest

Дает возможность тарировать показания датчиков, используя тарировочный коэффициент. Таким образом, отображаемое значение измеряемой величины будет уже пересчитано с учетом тарировки.

Если значение этого параметра установлено “YES”, в блоке будет автоматически произведен следующий цикл тестирования:

Включается вентилятор

Через 1 мин.: Включается Компрессор

Через 6 мин.: Компрессор выключается, включаются

Нагреватели

Через 1 мин.: Нагреватели выключаются, заслонка свободного охлаждения открывается на

50%.

После достижения 50%: включается реле сигнала тревоги.

Через 1 мин.: Отключается реле сигнала тревоги, включается реле сигнала предупреждения.

Через 1 мин.: Завершение теста.



27

3.3 Сообщения и сигналы Предупреждения и

Тревоги контроллера Powerface E с жидкокристаллическим дисплеем

A1 HP

COMP. 1 HIGH PRESSURE

Сигнал высокого давления компрессора 1

A2 LP

COMPRESSOR 1 LOW PRESSURE

Сигнал низкого давления компрессора 1

ТРЕВОГА

ТРЕВОГА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

A6

A7

AF

AF

FAN FAILURE

Неисправность вентилятора

FAN FAILURE


A8 CF

CLOGGED FILTERS

Засорение фильтра

A9 LE

WATER LEAKAGE

Течь воды

A10 LE

WATER LEAKAGE

Течь воды

1

USER INPUT 1 TRIGGERED

Сработал пользовательский вход1

1


Сработал пользовательский вход

A18 Hrt

A19 Lrt

A20 Hrt

HIGH ROOM TEMPERATURE

Повышенная температура в помещении

LOW ROOM TEMPERATURE

Пониженная температура в помещении

HIGH ROOM HUMIDITY

Повышенная влажность в помещении

A21 LrH

LOW ROOM HUMIDITY

Пониженная влажность в помещении

A22 HtE



A23 LtE




ТРЕВОГА



ТРЕВОГА


ТРЕВОГА





ТРЕВОГА

ТРЕВОГА

ТРЕВОГА

A25 LHE

LOW ROOM HUMIDITY


A26 HE

CONDITIONER WORKING HOURS EXCEEDED

Предельное время наработки кондиционера

ТРЕВОГА



A29 PtC

PTC SENSOR FAILURE

Неисправность датчика РТС

A30 rSF

ROOM SENSOR FAILURE

Неисправность датчика ЕЕАР

A31 rSF

ROOM SENSOR FAILURE

Неисправность датчика температуры в помещении

A32 ESF

EEAP SENSOR FAILURE


A33 SF

A34 nEt

WATER PRESENCE SENSOR FAILURE

Неисправность датчика течи

NETWORK FAILURE

Нарушение сетевого соединения

A35 or

OUT OF MEMORY

Недостаток памяти



ТРЕВОГА






28

A61 Out

OUTDOOR TEMP. SENSOR

Датчик наружной температуры

A70 nEt

NO CONNECTION TO UNIT 1

Нет подсоединения к блоку 1

A77 Hb

A78 Sid

NETWORK PING

Сетевой пароль

SUBGROUP-ID NOT UNIQUE

Подгруппа не уникальна

A79 SU1

SUBGROUP-UNIT 1 NOT CONNECTED

Подгруппа 1 не подсоединена

A81 rSF

SHARE ROOM SENSOR FAILURE


A82 rSF



A83 Out

SHARE OUTDOOR TEMP. SENSOR

Неисправность датчика наружной температуры

A90 AFd

AIRFLOW DEVICE NOT READY, PLS. CHECK

Датчик потока не готов, требуется проверить







ТРЕВОГА




29

3.3.1 Конфигурация модуля Hiromatic E

Передняя панель устройства Hiromatic E для блоков воздушного кондиционирования большой мощности (HPAC) состоит из жидкокристаллического графического дисплея с подсветкой, девяти кнопок для ввода функций и двух светодиодов.

Кнопки «Вверх», «Вниз» - для перемещения по

Меню; кнопки «Влево», «Вправо» - для возврата в

Основное Окно или для перехода к предыдущему окну.

Кнопка для запуска/остановки системы и блоков

(если данная функция разрешена)

Кнопка вызова помощи: выводит оперативную подсказку для выбранного параметра.

Этот светодиод (оранжевый) означает, что к блоку подается электропитание.

Сброс аварийных сигналов и предупреждений.

Зеленый

светодиод означает, что блок функционирует. Желтый светодиод означает, что в блоке активизирован сигнал предупреждения.

Красный светодиод означает, что в блоке активизирован аварийный сигнал.

Кнопка Ввода предназначена для установки параметров.


30

3.3.1.1 Значения различных символов Основного окна

Температура забираемого в блок воздуха. Если в верхнем правом углу окна высвечена надпись SYSTEM, то отображаемое значение является усредненным по всем блокам, а если надпись UNIT, то отображаются показания температуры воздуха для конкретного блока. Это относится к отображению всех параметров на дисплее

Hiromatic.

Влажность забираемого в блок воздуха (усредненное значение по системе/значение для блока).

Температура подаваемого воздуха (усредненное значение по системе/значение для блока).

Этот графический индикатор информирует о текущей скорости вращения вентилятора испарителя.

Этот графический индикатор информирует о текущем использовании ресурсов по охлаждению (либо для всей системы, либо для конкретного блока). Примечание:

Компрессоры, отключенные из-за неполадок, в расчет не принимаются, таким образом, этот индикатор информирует о реально доступных на текущий момент компрессорах.

Этот графический индикатор информирует о текущем использовании ресурсов по режиму естественного охлаждения (либо для всей системы, либо для конкретного блока).

Этот графический индикатор информирует о текущем использовании ресурсов по нагреву (либо для всей системы, либо для конкретного блока).

Этот графический индикатор информирует о текущем использовании ресурсов по деувлажнению (либо для всей системы, либо для конкретного блока).


Этот графический индикатор информирует о моменте

(месяц/год) очередного планового технического обслуживания.

Это поле Окна информирует о времени, дате и состоянии системы/блока.


31

3.3.2 Как перемещаться в окнах дисплея Hiromatic

На рисунке показано, как выбирать нужную страницу Hiromatic E. Для этого нужно с помощью кнопок Вправо, Влево, Вверх и Вниз выбрать требуемую иконку и нажать кнопку

Ввод.

Возможны два способа входа в меню: с паролем или без него.

• вход без пароля дает возможность просматривать значения (кроме меню пароля и меню тарировки);

• вход с паролем позволяет изменять значения параметров управления.

Для входа без пароля: Нажмите кнопку ВВОД или кнопку ВНИЗ; нажмите кнопку ВНИЗ еще раз и затем снова ВВОД.


32

3.3.3 Меню

Программное обеспечение РНЕ представляет на экране несколько иконок – Меню:

• Меню пользователя

• Служебные Меню

3.3.3.1 Пользовательское меню

Это Окно содержит следующие элементы Меню (по строкам слева направо и сверху вниз)

Обзор текущего состояния блока

Графическое представление данных

Отчет о текущем состоянии

Обзор блока

Настройки Hiromatic

Настройки резервирования

Параметры управления

Аварийные сигналы/Предупреждения

Время наработки

Настройки «Спящего» режима

Доступен для просмотра без ввода пароля

Обзор текущего состояния (Status Overview)

ДА

ДА

ДА

ДА

ДА

ДА

ДА

ДА

ДА

ДА

Уровень доступа для изменения

В этом окне представлена информация о количестве подсоединенных блоков и о текущем состоянии каждого из них.

Строка «UNIT» появляется только для тех блоков, которые включены пользователем в число сетевых блоков при задании параметра: «Количество блоков» (“Number of Units”). Если в строке «UNIT» не появляется информация о текущем состоянии блока, следовательно, блок отсоединен от шины

Hirobus.

Графическое представление данных (Graphic Data Records)

Как для Системы, так и для отдельных блоков возможно графическое представление изменения температуры и влажности за периоды 8 дней или 24 часа. С помощью кнопок Ввод – Вверх

– Вниз можно настроить масштаб шкалы температуры и влажности. Данные сохраняются даже при отключении электропитания.


33

Отчет о текущем состоянии (Status Report)

Отчет о текущем состоянии содержит информацию о последних 200 событиях произошедших в системе (или в отдельном блоке) в хронологическом порядке. Из Меню «Отчет о состоянии системы»

(System – Status – Report), содержащего информацию о событиях во всех блоках, нажав кнопку

Вправо можно перейти в Меню «Отчет о состоянии блока» (Unit – Status – Report), содержащее информацию о событиях только данного блока.

Обзор Состояния Блока (Unit Overview)

Настройки Hiromatic (Hiromatic Settings)

Настройки резервирования (Standby Settings)


34

Управляющие параметры (Control Parameters)

Сигналы Тревоги и Предупреждения (Warnings/Alarms)

Время наработки (Working Hours)


35

Настройки «Спящего» режима (Sleep Mode Settings)

3.3.3.2 Служебные Меню - Service Menus

Это окно содержит следующие Меню (по строкам слева направо и сверху вниз)

Обслуживание

Настройка системы

Тарировка датчиков

Задание конфигурации блока

Дата очередного техобслуживания

Управление конденсатором

Хладагент

Доступен для просмотра без ввода пароля

ДА

ДА

ДА

ДА

ДА

ДА

ДА

Уровень доступа для изменения


36

Техническое обслуживание (Service)

Настройка Системы (System Setup)

Тарировка датчиков (Sensor Calibration)


37

Настройки блока (Unit Setup)


38

Общие настройки по обслуживанию системы

(General Maintenance Settings)


39

Управление конденсатором (Condenser control)


40

Хладагент (Refrigerant)

В разделе Хладагент (Refrigerant) представлены параметры, отображающие текущие значения давления и температуры конденсации, температуры хладагента на входе и выходе и другие рабочие характеристики контура. Меню Настройка Снятия показаний (Logging Setup) позволяет настраивать режимы работы датчиков. Снятие показания возможно только при наличии Карты Навигатора

(Navigation Card) – см. руководство по подсоединению, артикул документа 272599.

CIRC.1 REFRIGERANT DIAGNOSTIC – Диагностика хладагентного контура 1

• COND. TEMP

• EVAP. TEMP

• DISCH. TEMP

=

= давление и вычисленная температура конденсации давление и вычисленная температура испарения

• SUCT. TEMP

• LIQU. TEMP

=

=

= термометрическая температура на выходе термометрическая температура на входе термометрическая температура жидкой фазы

• SUPERH/SUDC. = вычисленные значения перегрева и переохлаждения

REFRIGERANT C1 SETUP – Настройка характеристик хладагентного контура 1

• HP1/LP1 =

Настройки для датчиков давления компрессора 1.

LOGGING SETUP – Настройка Снятия Показаний

• LOGGING TIME = время снятия показаний давления и температуры, сохраняемые на Карте

Навигатора

• LOG. INTERVAL = определяет интервал снятия показаний

• LOGGING ACTIVE = включает или отключает снятие показаний

• COND. EVAP.

= включает или отключает снятие показаний соответствующего параметра

• DISCH./SIC. T.


• LIQUID TEMP.



41

CRITICAL OPERATING AT Снятие показаний датчиков в критических условиях

• HP HIGHER = задаёт предельное значение давления конденсации. Когда давление достигает этого предела, снятие показаний датчиков автоматически переводится в режим один замер в секунду. Снятие показаний вернётся в нормальный режим, как только значения снизятся до величины равной предельному значению минут заданная величина «запаздывания». Если превышение давления вызвало возникновение Аварийного Сигнала Повышенного Давления, снятие показаний с частотой один замер в секунду будет производиться в течение 5 минут, затем прекратится и восстановится только после устранения аварийной ситуации.

• LP LOWER = задаёт предельное значение давления испарения. Когда давление достигает этого предела, снятие показаний датчиков автоматически переводится в режим один замер в секунду.

Снятие показаний вернётся в нормальный режим, как только значения повысятся до величины равной предельному значению плюс заданная величина «запаздывания». Если превышение давления вызвало возникновение Аварийного Сигнала Повышенного Давления, снятие показаний с частотой один замер в секунду будет производиться в течение 5 минут, затем прекратится и восстановится только после устранения аварийной ситуации.

• OUTD HIGHER = задаёт предельное значение температуры наружного воздуха (определяется

Powerface). Когда температура достигает этого предела, снятие показаний датчиков автоматически переводится в режим один замер в секунду. Снятие показаний вернётся в нормальный режим, как только значения снизятся до величины равной предельному значению минут заданная величина «запаздывания».

• ROOM HIGHER = задаёт предельное значение температуры забираемого в блок воздуха

(определяется Powerface). Когда температура достигает этого предела, снятие показаний датчиков автоматически переводится в режим один замер в секунду. Снятие показаний вернётся в нормальный режим, как только значения снизятся до величины равной предельному значению минут заданная величина «запаздывания».

SENSOR OFFSET CALIBRATION Калибровка установившейся ошибки датчика

Калибровка установившейся ошибки РТС датчика.

Примечание: корректная тарировка может быть осуществлена только в том случае, если компрессор работает не менее 5 минут.


42

3.4 Список параметров модуля Hiromatic

В колонке «Стандартные значения» указаны величины параметров, установленных по умолчанию. В зависимости от конкретных потребностей установки они могут быть изменены. Настоятельно рекомендуем занести все измененные значения в колонку «Значения пользователя» и всегда хранить данную таблицу при соответствующем блоке.

Параметр Hiromatic

Обзор Состояния Блока

PASSWORD (level 0)

ПАРОЛЬ (Уровень 0)

Просмотр

Изменение

Диапазон значений Точность

Стандартное значение

Значение пользователя

000 Настройки Hiromatic

001 PASSWORD (level 0)


002 LANGUAGE

ЯЗЫК

П

П

П

П

П

П

П

П

-28.0-100.0 (

°C)

0-100.0 (% rH)

-28.0-100.0(

°C)

-28.0-100.0 (

°C)

-28.0-100.0 (

°C)

-28.0-100.0 (

°C)

-28.0-100.0 (

°C)

-28.0-100.0 (

°C)

0,1 -

0,5 -

0,1 -

0,1 -

0,1 -

0,1 -

-

0,1 -

- Английский

003 TIME:

004 DATE:

005 CONTRAST

И L1=Английский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, шведский, норвежский, французский

L2= Английский, польский, венгерский, чешский, турецкий, русский, греческий.

И

И

И °С

И

- °С

0,1 007 FREQUENCY

007 PIEZO

010 Настройки резервирования



012 NUMBER OF STB. UNITS

И DAILY, MON, TUE, WED,

THU, FRI, SAT, SUN

014 ROT. PERFORMED AT И

И

И

NO, YES, COOL., TEMP.

Yes, no

-

-

No (Нет)

No (Нет)

110 Параметры управления 1/2



116 TEMP. SETPOINT 2

117

120 Параметры управления 2/2



124 FANSPEED

125

126

127

И

И

И

И

И

И

И

И

15,0 – 40,0 (

°C)

No, 20 – 80 (% rH)

No, Yes

No, 5 – 25

No, 15 – 40 (

°C)

No, 30 – 100 (%)

No, 30 – 100 (%)

No, 30 – 100 (%)

0,1 27,0

1

-

1

No (Нет)

No (Нет)

10

1

1

1

100

80

65


43


130 Сигналы предупреждения стандартного датчика



137

140

Сигналы предупрежд EEAP



147

160 Время наработки



162



И

И

И

И

И

И

И

И

И

П

И

И

И




No, 1 – 99 (

°C)

No, 1 – 99 (

°C)

No, 1 – 99 (%rH)

No, 1 – 99 (%rH)

Warning, Alarm, nComp,

2ndSetp, NoPower, NotUsed,

STB on, Stop SM

1

1

-

No (Нет)

No (Нет)

NoPower

(Нет питания)

No, 1 – 99 (

°C)

No, 1 – 99 (

°C)

No, 1 – 99 (%rH)

No, 1 – 99 (%rH)

Yes, no

1

1

-

No (Нет)

No (Нет)

No (Нет)

0 – 32000 (часы) 1 -

0 – 32000 (часы) 100

0 – 32000 (часы) 1 -

И

И

И

И

И

0 – 32000 (часы) 1 -

0 – 32000 (часы) 100

0 – 32000 (часы) 1 -

0 – 32000 (часы) 1 -

0 – 32000 (часы) 1 -

167

180 Настройки режима «сна»



182 INTERVAL1

182 INTERVAL1

183 INTERVAL2

183 INTERVAL2

184 DAYS

185 MODE

186 RESET

187

190 Ручное управление 1/2



И

И

И

И

И

И

И

И

0 – 32000 (часы) 1 -

MO, TU,WE, TH, FR, SA, SU

Sys Off, 2-15

No, Yes, Auto

192

MANUAL: -

193

FAN -

194

COMP.1. -

195 HEAT1. -

196

DEHUM. -

-

-

-

-

Sys Off

Auto

197 AL.REL: -

210 Информация входов 2/2

211 REMOTE

212

LP1

213

HP1

214 FILTER

215

USER INPUT 1


44

Параметр Hiromatic Диапазон значений Точность

216

DT1

217 HEATERS ON

020 Настройки сетевых функций



022

023

024

NUMBER OF UNITS

TEAMWORK MODE

HM ID NUMBER

025

BAUDRATE

И

И

И

1 - 16

No, 1, 2

1 - 99

-

-

-

1

1

1

026 COMMUNICATION

027 HM. EPROM V. PHE 160xxx

310 Тарировка 1/3


312

313

315

316

317


HT TEMP.

PTC RET

PTC AMB

PTC SUPP.

И

И

И

И

И

-9,9 – +9,9 (

°C)

-9,9 – +9,9 (%rH)

-9,9 – +9,9 (

°C)

-9,9 – +9,9 (

°C)

-9,9 – +9,9 (

°C)

0,1 -

0,1 -

0,1 -

0,1 -

0,1 -



322

323

324

327




332

333 EEAP T.

334


HIROS. 1L

HIROS. 1R

325

HIROS. 2L

326

HIROS. 2R

EEAP H.

335

336

337

250

251

Конфигурация блока 1/5

PASSWORD (level 0)


И

И

И

И

И

И

-9,9 – +9,9 (

°C)

-9,9 – +9,9 (

°C)

-9,9 – +9,9 (

°C)

-9,9 – +9,9 (

°C)

-9,9 – +9,9 (

-9,9 – +9,9 (

°C)

°C)

0,1 -

0,1 -

0,1 -

0,1 -

0,1 -

0,1 -

TYPE: 1

253 UNIT TYPE: FC





255

256 AUTORESTART

260

261


PASSWORD (level 0)


И

И

И

Yes, No - -

0 – 999 (сек) 1 5

Yes, No 1 Yes

264 АUТОSET ENABLE

267 3P.ACT.MIN.OP./RUNT.

280

281


PASSWORD (level 0)


282 DEHUM.ENABLE

И

И

И

И

И

И

И

И

И

И

1,0 – 30,0 (

°K)

No, 5-1 5 (min)

2 – 60 (%rh)

No, 5-1 5 (min)

Yes, No

0, 1, Iqt, Fcf, Lta, Hta

0,0 – 30,0 (

°K)

0 - 50 (%)

Yes; STOP FC, No

Yes, No

1,0 5,0

-

-

-

1

-

No (Нет)

10

No (Нет)

No (Нет)

0

0,1 0,0

1

-

-

0

No (Нет)

No (Нет)


45


284 DEHUM HYSTERESIS

285 DEADBAND

286 DEHUM.RELAYAS

287 LWD/LWD INPUT

287 LWD/LWD INPUT

290


291

PASSWORD (level 0)


292 DT ROOM-OUTDOOR

293

294 STOP FC AT SET.+

295

296 ANALOG OUTPUT 1

297 ANALOG OUTPUT 2

300


301

PASSWORD (level 0)


302 LOW AIRFLOW AT

303 AUTОSET AIRFLOW AT

304 AIRFLOW VALUE

305 FAN FAILURE

306 LOW.PRES.AL.DELAY

307 TACHOMETRIC INPUT ENABLE

900 Общие настройки техобслуживания

901

PASSWORD (level 0)


902 MAINT. FREQUENCY

903

MAX. BONUS

904

MAX. PENALTY

905

LAST MAINTENANCE

906

BY SERVISE SPA/RESET

907

CALC.NEXT MAINTENANCE

910 Настройки и диагностика вентилятора

911

PASSWORD (level 0)


912

NUMBER OF STARTS

913

WORKING HOURS

914

AV. WORKING TIME

915

STARTS / DAY / OPT./ WOR

915


916

NUMBER OF ALARMS

917

ACTUAL. BONUS

920 Настройки и диагностика компрессора 1



922

NUMBER OF STARTS

923

WORKING HOURS

924

AV. WORKING TIME

925




И

И

И

И

R

Диапазон значений

25 – 50 (%)

0 – 50 (

°K)

Dehum, Nopower, Warning

No, Warning, Alarm

0-2,50

И

И

И

И

И

И

И

И

И

NO, Con, Efc, 3 – 25 (

°K)

NO, 1 – 25 (

°K)

Cooling, Heating, Alarm B,

Cooling 1, Fanspeed, Ret

Temp., Sup. Temp, Ht Humi,

Heater B, Sup Cont, Heat

33%, I-Variex, 3P. Act1

Cooling, Heating, Alarm B,

Cooling 1, Fanspeed, Ret

Temp., Sup. Temp, Ht Humi,

Heater B, Sup Cont, Heat 33%,

I-Variex, 3P. Act1

0-100, Swi (%)

No, Yes

Warning, Alarm

Yes, No

Точность



1 50

1 0

- Warning

-

0,01

No

-

1 10

1 5

- Fanspeed

I-Variex

1

-

-

-

40

No

No

-

Alarm

И

П

П

П

И

И

П

П

П

П

И

П

И

П

No, 1 - 4

Текст / Yes, No мм:гг

0 - 32000

0 - 32000

0 - 32000

No, 1 -240

No, 1 -240

0 - 32000

0 - 32000

0 - 32000

0 - 32000

No, 1 -240

1

-

-

-

-

1

1

-

-

1

-

-

No

-

-

-

-

-

1

24

-

-

1

-

-


46


925 STARTS / DAY / OPT./ WOR

926 NUMBER OF HP/LP

927 ACTUAL. BONUS

930 Настройки и диагностика нагревателя 1



932 NUMBER OF STARTS

933 WORKING HOURS

934 AV. WORKING TIME

935 STARTS/DAY OPT/WOR

935

STARTS/DAY OPT/WOR

936

NUMBER OF ALARMS

937

ACTUL. BONUS

410 Управление конденсатором 1/2



412

MIN. COND. SETPOINT

413

PROPORTIONAL BAND

414

MIN. MAX. SP

414

MIN. MAX. SP

415

DEAD BAND

416

INT / INT. ANB. L10

°

416

INT / INT. ANB. L10

°

417

I-VARIEX ACTIVE

420 Управление конденсатором 2/2



422

C1. PR. 0/10v

423

ACT. PR. V/B

424

MAND. COND.

425

COND. OUTPUT

426

HP WA/AL

426

HP WA/AL

427

470 Настройки и диагностика хладагентного контура 1



472

COND. TEMP.

473

EVAP. TEMP.

474

DISCH. TEMP.

475

SUCT. TEMP.

476

LIQU. TEMP.

477

SUPERH. / SUBC.

490 Настройки и диагностика хладагентного контура 1



492

REFRIGERANT R 407 C

493

HP1

494

LP1

495

H1 / L1

496

497



И

П

И

П

П

П

П

И

И

П

И

П

П

И

И

И

И

И

И

И

И

И

И

П

П

П

П

П

П

Диапазон значений

No, 1 - 240

0 - 32000

0 - 32000

0 - 32000

0 - 32000

No, 1 - 240

No, 1 - 240

0 - 32000

Точность

1

-

-

-

-

1

1

-


24

-

-

-

-

1

24

-

15,0 – 30,0 (бар) 0,1 18,0

1,0 – 20,0 (бар) 0,1 3,0

0,0 – 10,0 (В) 0,1

0,0 – 10,0 (В) 0,1

0 – 80 (%) 1 70

0,2 – 10,0

0,2 – 10,0

0,1

0,1

0,7

0,5

-10 – 50,0 (бар) -

Текущее значение (В, бар) -

-6,0 / 30,0

-

Текущее значение (%) - -

15,0 – 30,0 (бар) 0,1 25,0

15,0 – 30,0 (бар) 0,1 27,0

-25 – 99 / 0 – 40 (

°С / бар)

-25 – 99 / 0 – 40 (

°С / бар)

-25 – 99 / 0 – 40 (

°С / бар)

-25 – 99 (

°C)

-25 – 99 (

°C)

-25 – 99 (

°C)

-

-

-

Текущее значение - -



47


500 Настройки снятия показаний датчиков



502

LOGGING TIME

503

LOG. INTERVAL

504

LOGGING ACTIVE

505

COND. / EVAP. PR.

506

DISCH. / SUCT. T.

507

LIQUID TEMP.

510 Снятие показаний в критическом режиме



512

513

HP HIGHER

514

LP LOWER

515

OUTD. HIGHER

516

DISCH. HIGHER

517

ROOM HIGHER

520 Калибровка датчиков



522

C1 DISCH. TEMP.

523

C1 SUCT. TEMP.

524

C1 LIQU. TEMP.

525

526

527



П




1 – 765 (сек) - -

И

И

И

И

И

И

И

И

10,0 – 40,0 / 0,0 – 20,0 (бар) - 24,0 / 2,0

10,0 – 40,0 / 0,0 – 20,0 (бар) -

10,0 – 40,0 / 0,0 – 20,0 (

°С)

10,0 – 40,0 / 0,0 – 20,0 (

°С)

10,0 – 40,0 / 0,0 – 20,0 (

°С)

-

-

-

-9,9 – +9,9 (

°C)

-9,9 – +9,9 (

°C)

-9,9 – +9,9 (

°C)

- -

- -

- -


48

3.5 Сообщения и сигналы Предупреждения и Тревоги модуля Hiromatic

29

30

31

25

26

27

32

33

20

21

22

23

24

34

35

36

37

10

11

12

7

8

9

18

19

2

5

6

0

1

GENERAL ALARM

Общий аварийный сигнал

COMP. 1 HIGH PRESSURE

Сигнал высокого давления компрессора 1

COMPRESSOR 1 LOW PRESSURE

Сигнал низкого давления компрессора 1

ELECTRICAL HEATERS OVERHEATED

Перегрев электрических нагревателей

FAN FAILURE


FAN FAILURE


CLOGGED FILTERS


WATER LEAKAGE

Течь воды

WATER LEAKAGE

Течь воды


Сработал пользовательский вход1


Сработал пользовательский вход





HIGH ROOM HUMIDITY


LOW ROOM HUMIDITY


HIGH ROOM TEMPERATURE Повышенная температура в помещении



HIGH ROOM HUMIDITY


LOW ROOM HUMIDITY


CONDITIONER WORKING HOURS EXCEEDED

Предельное время наработки кондиционера

COMPRESSOR 1 WORKING HOURS EXCEEDED

Предельное время наработки компрессора 1

PTC SENSOR FAILURE

Неисправность датчика РТС

ROOM SENSOR FAILURE


ROOM SENSOR FAILURE


EEAP SENSOR FAILURE


WATER PRESENCE SENSOR FAILURE

Неисправность датчика течи

NETWORK FAILURE

Нарушение сетевого соединения

OUT OF MEMORY


UNIT ON

Блок включен

UNIT OFF

Блок выключен

СБРОС, УВЕДОМЛЕНИЕ

ТРЕВОГА

ТРЕВОГА



ТРЕВОГА



ТРЕВОГА


ТРЕВОГА













ТРЕВОГА





СООБЩЕНИЕ

СООБЩЕНИЕ


49

62

63

64

56

57

61

66

67

51

52

53

48

49

50

54

55

43

44

45

46

47

38

39

40

41

42

SLEEP MODE

Режим «сна»

STANDBY MODE

Резервный режим

POWER ON UNIT LOGIN

Электропитание к блоку подано

POWER OFF

Электропитание отсутствует

Unit 1 disconnected

Блок 1 отсоединен

Unit 2 disconnected


Unit 3 disconnected


Unit 4 disconnected


Unit 5 disconnected


Unit 6 disconnected


Unit 7 disconnected


Unit 8 disconnected


Unit 9 disconnected


Unit 10 disconnected














OUTDOOR TEMP. SENSOR

Датчик наружной температуры

SUPPLY TEMP. SENSOR

Датчик температуры на подаче

FREECOOLING STOPPED FOR 1 HOUR

Режим естественного охлаждения остановлен на 1 час

ON-OFF BY HIROMATIC NOT ENABLED

Не разрешен пуск останов через модуль Hiromatic

NO POWER (USER INPUT)

Нет электропитания (пользовательский вход)

POWER ON (USER INPUT)

Электропитание включено (пользовательский вход)

70

74

NO CONNECTION TO UNIT 1

Нет подсоединения к блоку 1

OUT OF MEMORY


77 NETWORK PING Сетевой пароль

78 SUBGROUP-ID NOT UNIQUE

79

Подгруппа не уникальна

SUBGROUP-UNIT 1 NOT CONNECTED

Подгруппа 1 не подсоединена

81 SHARE ROOM SENSOR FAILURE

СООБЩЕНИЕ

СООБЩЕНИЕ

СООБЩЕНИЕ

СООБЩЕНИЕ



















СООБЩЕНИЕ

СООБЩЕНИЕ

СООБЩЕНИЕ

СООБЩЕНИЕ








50

88

89

82




83 SHARE OUTDOOR TEMP. SENSOR

Неисправность датчика наружной температуры

85 UNIT SYNCHRONISATION

Синхронизация блока

90

HEATER 1 WORKING HOURS EXCEEDED

Предельное время наработки нагревателя 1

FREECOOLING WORKING HOURS EXCEEDED

Предельное время наработки устройства естественного охлаждения

AIRFLOW DEVICE NOT READY, PLS. CHECK

Датчик потока не готов, требуется проверить

ТРЕВОГА


СООБЩЕНИЕ





51

Руководство по подсоединению

В данном разделе приведена информация о Входах и Выходах контроллера Powerface. Эта таблица не является схемой электрических соединений, но содержит общую информацию о том, как должны применяться Входные и Выходные разъёмы платы.

Для получения более подробной информации пользуйтесь схемами электрических соединений, прилагаемыми к блоку.

ВЫХОДЫ

D4

D5

D6

D7

PTC 0

PTC 1

PTC 2

D3

D8

P1

P2

A3

ВЫХОДЫ

O1

O2

O3

DO4

DO5

OUT6

OUT7

OC

Y0

Y1

Температура на выходе из блока

Наружная температура

Температура воздуха на входе в блок

Повышенное давление

Пользовательский вход


Дистанционное включение / выключение

Перегрев

Пониженное давление

Датчик повышенного давления

Датчик пониженного давления / течи

Расход воздуха / тахометрия

Вентилятор испарителя

Нагреватель

Компрессор

Открытие заслонки

Закрытие заслонки

Сигнал предупреждения

Аварийный сигнал


Аналоговый выход с возможностью выбора

Аналоговый выход с возможностью выбора


52


53


54


55


56


57

Powerface Hiromatic Е

Руководство пользователя

Модули памяти Eprom

РНА – РНЕ L1/L2

Контроллер Powerface

Hiromatic Е

Русский

HPAC – Code 272985

Версия 30.08.2004

1 Введение

1.1 Предисловие

2 Технические средства

2.1 Контроллер Powerface

2.1.1 Компоновка контроллера Powerface

1. Opto выход

2. Выбор напряжения питания для Opto-выхода.

3. Адреса Hirobus

4. Разрешение/запрет записи в память EEPROM

5. Объём памяти

6. М3

7. BWE

8. Питание Hirobus

9. Питание Hirobus

2.2 Жидкокристаллический дисплей

2.6 Датчик Hirosensor 2Т

2.7 РТС датчик температуры

2.8 Устройство Hiromatic E

2.9 Блок питания для модуля Hiromatic (только для 24В)

2.10 Кабели Hirobus и другие Соединительные Кабели

2.11 Техническое обеспечение – технические спецификации

2.12 Перечень запасных частей

3 Программное обеспечение

3.1 Жидкокристаллический дисплей

3.2 Параметры, отображаемые на жидкокристаллическом дисплее

3.3 Сообщения и сигналы Предупреждения и

Тревоги контроллера Powerface E с жидкокристаллическим дисплеем

3.4 Список параметров модуля Hiromatic

3.5 Сообщения и сигналы Предупреждения и Тревоги модуля Hiromatic

Руководство по подсоединению

Related manuals

Vitek

VT-3532 BK

Carbolite Gero

CWF 13/13 with 3508 Controller

Carbolite Gero

CWF 13/5 with 3508 Controller

Carbolite Gero

KVZ 12/600 with 3508 centre zone and 3508 end zones

AKO

MultiStage Regulators

IFM

AC2315

Magnetrol

Thermatel TA2 HART

AKO

5 stage compressors control

Skov

DOL 534 - DOL 539 Climate

Vitek

VT-6408

Ростелеком

Твой умный дом комплект Управление