BERTRAND DIST. ALIMENTATION 2011-10-28 Page 1

PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
00120 - ACCESSOIRE PATISSERIE
724341* FOND GATEAU (17X12)
895128* FOND GATEAU CARRE 10" ARGENT
895028* FOND GATEAU ROND 10"ARG DENTEL
895928* FOND GATEAU 9" ARGENT DENTELLE
895014* SAC PATISSERIE (POCHE) 14"
905316* SAC PATISSERIE (POCHE) 16"
895460* SAC PATISSERIE 12" JETABLE
895022 SAC PATISSERIE 21" JETABLE
895532* SAC PATISSERIE 18" JETABLE
VINCENT
VINCENT
VINCENT
VINCENT
ATECO
POLYFLEX
VINCENT
VINCENT
VINCENT
24'S
250`S
250'S
250'S
1'S
1'S
10'S
6X100'S
100'S
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
00160 - AIL
1961*
710500*
630171*
636500
666605
660005
660103
630173*
940146
142165
220203
220200
18253
220205
637500
638137
630102*
3405044*
140442
PRIMERBA
TOPPITS
BERTHELET
MENU
CHINE
CHINE
CHINE
BERTHELET
CHEF MAX
TRANS ALPINE
PAYSANNE
PAYSANNE
MOUSKA
PAYSANNE
MENU
MENU
BERTHELET
BERTHELET
QUÉBEC
2X340 G.
16X80 G.
11.34 K.
3/2.5 K.
200 G.
10 K.
2.27 K.
2.5 K.
4 K.
8 K.
5 K.
6X1 K.
1 L.
CHAU.5 K.
3/2.25 K.
6/650 G.
6/650 G.
1/680 G.
8X2 K.
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
CA
00165 - ALCOOL DENATURE
421105 ALCOOL DEN.AMARETO GEL
411150* ALCOOL DEN.GRAND ORANGE GEL
421550 ALCOOL DEN.KIRSH (GEL)
423254* ALCOOL DEN.POIRE WILLIAM GEL
421660* ALCOOL DEN.RHUM (GEL)SUCRE
421220* ALCOOL DEN.VERMOUTH
421225* ALCOOL DEN.VODKA 40%
421107* ALCOOL DEN.FRAMBOISE GEL 50%
6701 VIN BLANC CUISSON 10%
4847 VIN BLANC CUISSON 11%
11057 VIN BLANC CUISSON 7%
6700 VIN ROUGE CUISSON 10%
4851 VIN ROUGE CUISSON 11%
11058 VIN ROUGE CUISSON 7%
24256 VIN BLANC CUISSON 11%
24257 VIN ROUGE CUISSON 11%
423210 ALCOOL DEN.PORTO LIQUIDE
423770 ALCOOL DEN.BRANDY LIQUIDE
423025 ALCOOL DEN.MADERE LIQUIDE S.P
423030 ALCOOL DEN.MARSALA
421045 ALCOOL DEN.PASTIS LIQ M.BRIZ.
423203 ALCOOL DEN.CALVADOS LIQ. S.P.
420662 ALCOOL DEN. RHUM NEGRITA
414688 VIN ROUGE DENAT. 12%
421202 ALCOOL DEN.COGNAC
BARDINET
BARDINET
BARDINET
BARDINET
M.BRIZARD
BARDINET
BARDINET
BARDINET
MENU
BON CHEF
MENU
MENU
BON CHEF
MENU
BON CHEF
BON CHEF
BARDINET
BARDINET
BARDINET
BARDINET
BARDINET
TOUSAIN
BARDINET
UNI VIN
BARDINET
4/2 L.
4/2 L.
4/2 L.
4/2 L.
4/2 L.
4/2 L.
3/2 L.
2 L.
20 L.
20 L.
20 L.
20 L.
20 L.
20 L.
4X4 L.
4X4 L.
6X2 L.
6X2 L.
6X2 L.
6X2 L.
6X2 L.
6X2 L.
6X2 L.
20 L.
6X2 L.
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00168 - ALIMENT PUREE SURG.
99656* PUREE GOBERGE POCHEE
99658* PUREE ROSBIF
91649* TREPUREE VARIE
99701* PUREE JAMBON HACHE SURG.
99699* PUREE DINDE HACHE SURG.
99700* PUREE POULET HACHE SURG.
93302* PUREE COURGE BUTTERNUT SURG.
99698* PUREE PORC HACHE SURG.
99663* PUREE ROTI PORC
99661* PUREE ROTI PORC SURG.CUISINE
99683* PUREE BOEUF BOURGUIGNON SURG.
99660* PUREE DINDON A LA KING
99659* TREPUREE DINDON ROTI
99682* TREPUREE PORC BBQ
99681* PUREE BOEUF ANCIENNE SURG.
99680* PUREE ROSBIF CUISINE SURG.
99679* PUREE BOEUF STROGANOFF SURG.
99678* PUREE POULET CITRON SURG.
99677* PUREE POULET ROTI SURG.
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
3X1.7 K.
3X1.70 K.
24X250 G.
3X1.70 K.
3X1.70 K.
3X1.70 K.
3X1.70 K.
3X1.70 K.
3X1.70 K.
24X250 G.
24X250 G.
24X250 G.
24X250 G.
24X250 G.
24X250 G.
24X250 G.
24X250 G.
24X250 G.
24X250 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
AIL EN PATE
AIL ECRASE CONGELE EN CUBE
AIL EMINCE
AIL EMINCE (CYLINDRE)
AIL FRAIS (200 GR)
AIL FRAIS CHINE (CAISSE)
AIL FRAIS PELEE
AIL GRANULE
AIL HACHE DS HUILE
AIL HACHE DS HUILE
AIL HACHE FRAIS 50/50
AIL HACHE FRAIS DS HUILE
AIL HACHE FRAIS DS HUILE PUREE
AIL HACHE FRAIS DS HUILE
AIL POUDRE (CYLINDRE)
AIL POUDRE (SALIERE)
AIL POUDRE (SALIERE)
AIL EMINCE
AIL FLEUR HACHE FRAIS DS HUILE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
7243417
CL101028US
CL1028DS
CL928DS
761014
761016
460 S
POJE/21
POJE-18
24085
01GARLIC16
0171025
1365001/2320001
666605
660005
660103
0173001
0818
SP0166
203
202
18253
205
1375001/2328001
1375600/2328600
0172100
171100
247442
03237
03245
03251
3254
3255
03220
03225
03248
D-00061-S
00018
11057
D-00063-S
00020
11058
D-00017-S
D-00019-S
3210
3200
3205
3206
32009
3203
03255
688
03202
11500
11503
16674
11816
11554
11555
15695
11521
11499
99661
12216
11505
11504
12215
11517
11516
11515
11514
11513
Page 1
PROD
7798*
99686*
99666*
21258*
21259*
DESCRIPTION
TREPUREE SAUMON PATES SURG.
PUREE JAMBON MIEL.MOUTARDE
PUREE POISSON NEWBURG SURG.
PUREE BROCOLI
PUREE CAROTTE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
24X250 G.
24X250 G.
24X250 G.
10X1 K.
10X1 K.
CA
CA
CA
CA
CA
16797
12618
11508
62076
63076
00180 - AMANDE NOIX DIVERSES
628071 AMANDE BLANCHE ENT.S/PEL.
628401 AMANDE BLANCHE MOULUE
626400 AMANDE BLANCHE MOULUE
628060* AMANDE BLANCHE TRANCHEE
628610 AMANDE BLANCHE TRANCHEE
7678 AMANDE BOUCANERIE
670202* AMANDE NATUREL ENT.A/PEL.
649501* ARACHIDE A/ECALE N/SALEE
441500* ARACHIDE A/ECALE SALEE
12514 ARACHIDE B.B.Q.
673740 ARACHIDE B.B.Q.
673009 ARACHIDE BLANCHE N/SALEE
12513* ARACHIDE BLANCHE ROTIE SALEE
673001 ARACHIDE BLANCHE SALEE
730063 ARACHIDE BROYEE
626123* AVELINE 'NOISET' EN POUDRE
623000 AVELINE 'NOISET'ECALE.ENT
419083* FRUIT MELANGE FRAISE SEC
419070* FRUIT MELANGE FRUIT MIX SEC
419073* FRUIT MELANGE TROPICAL
628611 NOIX CAJOU ENTIERE N/S ROTI
512210* NOIX GRENOBLE EMIETTEE
6444 NOIX GRENOBLE EMIETTEE
623310* NOIX GRENOBLE MORCEAU CHINE
623123* NOIX MEL(AMAN,ARA,ACAJ,AVE)s/e
419194* NOIX MELANGE BOOSTER DEJEUNER
419079* NOIX MELANGE CAMPAGNARD SEC
476058* NOIX MELANGE CAMPAGNARD SEC
419075* NOIX MELANGE DELUXE RS
419071* NOIX MELANGE DES BOIS
419077* NOIX MELANGE DIET DELUXE
419084* NOIX MELANGE JARDINS SEC
419072* NOIX MELANGE SENTIER SIERRA
624210 NOIX PIN
623630 PACANE DEMIE JUMBO
623801 PISTACHE ECALEE N/S
619168 NOIX MELANGE A/ECALLE
627478 ARACHIDE B.B.Q.
627482* ARACHIDE SUCRE AU MIEL CAMP.
627480* ARACHIDE GRILLEE AU MIEL
627484 ARACHIDE SALEE
616011* NOIX EMIETTE CALIFORNIE
479150 ARACHIDE A/ECALE SALEE
4415 PACANE LARGE DEMIE
3260150* AMANDE NATURELLE
3260191 ARACHIDE BBQ SACHET
3260404 ARACHIDE SALEE SACHET
3260411* FRUIT MELANGE RANDONNEUR
479825* ARACHIDE A/P SALEE ESPAGNOL
17847 NOIX MELANGE MONTAGNARD
17848 NOIX MELANGE VIVA
416136* NOIX BRESIL ENTIERE CRUE
623408 ARACHIDE EMIETTEE
626012* PISTACHE A/ECALE
619112* FEVE SOYA ROTI SALEE
620415 NOIX ACAJOU ENTIERE
616039 NOIX GRENOBLE GROS MCX
D.FORET
D.FORET
D.FORET
D.FORET
D.FORET
BLUE DIAMOND
AMIRA
TOOTSI
P.R.INTERNATION
AMIRA
AMIRA
D.FORET
AMIRA
D.FORET
AMIRA
D.FORET
SHAH
AMIRA
AMIRA
AMIRA
SHAH
TOTALLY NUT
TOTALLY NUT
D.FORET
PETIT
AMIRA
AMIRA
AMIRA
AMIRA
AMIRA
AMIRA
AMIRA
AMIRA
SHAH
D.FORET
AMIRA
AMIRA
MUNCHIES
MUNCHIES
MUNCHIES
MUNCHIES
D.FORET
AMIRA
AGRO FUSION
KRISPY KERNEL
KRISPY KERNEL
KRISPY KERNEL
KRISPY KERNEL
AMIRA
LALUMIERE
LALUMIERE
D.FORET
D.FORET
D.FORET
AMIRA
MUNCHIES
D.FORET
3X1 K.
3X1 K.
11.34 K.
11.34 K.
3X1 K.
12X18X23 G
3X1 K.
22.7 K.
25 LB.
12 K.
3X1 K.
3X1 K.
12 K.
3X1 K.
3X1 K.
3 K.
3X1 K.
3X1 K.
3X1 K.
3X1 K.
3 K.
3 K.
3X1 K.
5 LB.
3 K.
3X1 K.
3X1 K.
24X65 G.
3X1 K.
3X1 K.
3X1 K.
3X1 K.
3X1 K.
6X500 G.
3X1 K.
3 K.
3X1 K.
72X55 G.
72X55 G.
72X55 G.
72X55 G.
3X1 K.
33 LB.
3X1.00 K.
24X60 G.
9X12X70 G.
9X12X70 G.
9/12X55 G.
3 K.
12X425 G.
12X425 G.
1 K.
13.61 K.
1 K.
6X1 K.
6X12X40 G.
3X1 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
628071
AMP16037
AMP3604
AMT3602
AMT16120
00029
19156
11501
441500
147
19166
ARR16092
00132
ARR16016
19132
AVM16024
623000
19083
19070
19073
628611
512210
06444
GRM16089
294
19194
19174
76058
19215
19071
19173
19223
19175
210
PAD1608
623801
19168
27478
27482
27480
27484
16011
00150
63051
539
0229
0228
0240
19179
95770
95772
NOB16136
ARE3408
PIB16012
19112
20415
GRM16039
00210 - AMUSE GUEULE
60093* AMUSE GUEULE BOUCHEE FRAISE
9080 AMUSE GUEULE CRISPER ASSAIS
1305 AMUSE GUEULE CRISPER B.B.Q.
1296* AMUSE GUEULE CRISPER RANCH
3286 AMUSE GUEULE CRISPER VINAIG
12671* ROULEAU FRUIT-O-LONG
60468* AMUSE GUEULE KASHI CRAQ.ORIG
524* AMUSE GUEULE MELI MELO
1298 AMUSE GUEULE MELI MELO
1245* AMUSE GUEULE MELI-MELO ORIG
8732* ROULEAU FRUIT-O-LONG ASSORT.
14533* AMUSE GUEULE FRUIT SPIDERMAN
622582* AMUSE GUEULE CRISPY MINI ANETH
ALL BRAN
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
BETTY CROCKER
KELLOGG'S
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
BETTY CROCKER
BETTY CROCKER
QUAKER
14X465 G.
60X50 G.
60X50 G.
60X50 G.
60X50 G.
12X128 G.
12X255 G
4.5 K.
60X50 G.
3X12X50G
9X28 UN
10X255 G.
32X33 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
23353
51979
51998
51997
2253
14637
30014
51460
51994
36141
11015
13927
22582
Page 2
PROD
622581
622584
3702*
24177*
19544*
DESCRIPTION
AMUSE GUEULE CRISPY MINI CHEDD
AMUSE GUEULE CRISPY MINI BBQ
AMUSE GUEULE FROM/BATONNET
AMUSE GUEULE FRUIT SCOOBY DOO
MAIS SOUFFLE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
QUAKER
QUAKER
HANDI SNACK
BETTY CROCKER
IMPERIAL
32X33 G.
32X33 G.
24X29 G.
10X226 G.
24X75 G.
CA
CA
CA
CA
CA
22581
22584
1348
43945
02115
00250 - ASSIETTE CARTON
12101* ASSIET.CART 6" SUPERW.SAGE(KK)
12126* ASSIET.CART 6" ULTRALUX SAGE
4362* ASSIET.CART 6.75"BLANCHE
4355* ASSIET.CART 6" BLANC ROYAL
52138 ASSIET.CART 7"
285 ASSIET.CART 9"
12872 ASSIET.CART 9" SUPER.SAGE
12036 ASSIET.CART 9"X11"SAGE(MP)
14528* ASSIET.CART 9" BLANC MINCE
805009 ASSIET.CART 9" ULTRALUX MED.
12873* ASSIET.CART 10" SUPER.SAGE(NN)
51436* DESSOUS ASSIETTE 10.5 PO
21142 ASSIET. BIO 9"
21143 ASSIET. BIO 6"
200* ASSIET.CART 7X9" OVAL (JJ)
19349* ASSIET.CART. 9.75X12.5 OVAL
DIXIE
DIXIE
CHINET
CHINET
PAPRUS
PAPRUS
DIXIE
DIXIE
DIXIE
DIXIE
DIXIE
LAPACO
POLAR
POLAR
DIXIE
ROYAL CHINET
8X125'S
4X250'S
1000`S
1000'S
1000'S
500'S
4X125'S
4X125'S
4X250`S
8X125'S
4X125'S
10X500 UN
4X125'S
8X125'S
8X125'S
500X1'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
SX6SAGE
UX6SAGE
22007
22006
21017
21019
SXP9SAGE
SX11PLSAGE
709902WNP9
UX9W
SXP10SAGE
L066
GGP9
GGP6
SX9PLW
22012
00260 - ASSIETTE FOAM
806010* ASSIET.FOAM 10 1/4 LAM.
441 ASSIET.FOAM 6" BLANC
806011 ASSIET.FOAM 8.5X11.5 LAM.OVAL
883900 ASSIET.FOAM 9" BLANC.3 COMPAR
445 ASSIET.FOAM 9" BLANC
GENPAK
GENPAK
GENPAK
GENPAK
GENPAK
500'S
8X125'S
500'S
500'S
4X125'S
CA
CA
CA
CA
CA
LAM10
80600
LAM11-81100
83900
80900
00280 - ASSIETTE PLASTIQUE
5768 ASSIET.PLAST.6" BLANC
5787 ASSIET.PLAST.9" BLANC
18412* ASSIET.PLAST.7.5" BLANC CARRE
18414* ASSIET.PLAST.10" BLANC CARRE
245* ASSIET.PLAST.9" BLANC
20449* ASSIET.DEGUST.NOIR/CARRE/PETIT
57760* ASSIET.PLAST.10" BLANC
57632* ASSIET.PLAST.9" BLANC AVALON
18411* ASSIET.PLAST 6" BLANC CARRE
POLAR
POLAR
MILAN
MILAN
DIXIE
POLAR
POLAR
POLAR
MILAN
8X125'S
4X125'S
14X12'S
10X12'S
4X125 UN
200'S
4X125'S
4X125'S
14X12'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
44106
44109
MS75W
MS10W
9P
APTSQ25BL
42110
61611
MS6W
00290 - ASSIETTE ALUMINIUM
53426* ASSIET.ALUM.TARTE 8" 281-0-30
551030* ASSIET.ALUM.PIZZA 13"
881830 ASSIET.ALUM.TARTE 8"P.PROF
890330 ASSIET.ALUM.TARTE 9" P.PROF
896330 ASSIET.ALUM.TARTE 9"P.PROF F/E
896735 ASSIET.ALUM.TARTE 9" PROF.
835030* ASSIET.ALUM.TARTE 4"
832280* ASSIET.ALUM.TARTE 5"
550930* ASSIET.ALUM.PIZZA 10"
12127* ASSIET.ALUM.9" ULTRALUX SAGE
5205585* ASSIET.ALUM.TARTE 8" PERF
126850* ASSIET.ALUM.TARTE 12" P.PROF.
810424* ASSIET. ALUM. TARTELETTE 4"
833230* ASSIET.ALUM. PIZZA 8"
REYNOLDS
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
REYNOLD
ALCAN
DIXIE
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
500'S
250'S
500`S
500`S
500'S
500`S
2500`S
3000`S
1X500 UN
8X125 UN
1X500 UN
250'S
1000'S
500'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
RC330
51030R
81830D
90330D
96330D
96735D
12024H
RC280
50930D
UX9SAGE
81435PFD
126850PFR
10424F
50230D
00300 - ASSOUPLISSEUR ET EMPOIS
7519 ASSOUPLISSEUR FEUILLE G.AIR
59764 ASSOUPLISSEUR FEUILLE G.AIR
15660 ASSOUPLISSEUR LIQ 2X
860210 ASSOUPLISSEUR LIQUIDE
BOUNCE
BOUNCE
FLEECY
LA MENAGERE
12X40'S
6X250'S
6X1.6 L.
4X3.6 L.
CA
CA
CA
CA
80049
42086
30733
ASSM
00310 - BALAI MOPPE
7532 BALAI MAIS X-FORT
9031 MOPPE 10 ON.MANCHE 48"
9032 MOPPE 12 ON.MANCHE 48"
9033 MOPPE 16 ON.MANCHE 54" 7/8
9034 TETE MOPPE 16 ON.
9035 TETE MOPPE 20 ON.
9036 TETE MOPPE 24 ON.
9030* MOPPE 8 ON. DOMESTIQUE COTON
MOPPEX
MENU
MENU
MOPPEX
MENU
MENU
MENU
MENU
1'S
10X1'S
10X1'S
10X1'S
10X1'S
10X1'S
10X1'S
10X1 UN
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00320 - BAR MIX BOISSON
509910* BAR MIX CITRON 4+1
5607* BAR MIX CITRON POUDRE N/SUC
4652 BAR MIX CITRON POUDRE SUCRE
50752 BAR MIX CREME COCO
6612 BAR MIX GRENADINE SIROP
626850 BAR MIX GRENADINE SIROP
TAMARK
BEST-WAY
LANGIS
COCO COLADA
BEST-WAY
M.BRIZARD
12 L.
12X113 G.
6X856 G.
12X425 G.
4X4 L.
6X700 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
BALXF
09031
09032
09033
09034
09035
09036
09030
BP12910
5607
01952
##32
50010
05915
Page 3
PROD
12141*
54006*
425930*
54007*
54008*
6199*
21331
21188
21438
21650
22098
DESCRIPTION
BAR MIX INFUS.COCK.FRAMB.BLEU
BAR MIX MARGARITA
SIROP ORGEAT
BAR MIX PINA COLADA
BAR MIX DAIQUIRI AU FRAISES
BAR MIX CITRON N-SUCRE
BOISSON FRAISE MEL. CONG.
BOISSON FRAMBOISE MEL CONG.
BOISSON MANGUE MEL. CONG.
BOISSON PINA COLADA MEL.CONG.
BOISSON MARGARITA MEL. CONG.
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
ROSE'S
MR&MRS'S
M.BRIZARD
MR&MRS'S
MR&MRS'S
BEST-WAY
TROPIC-OASIS
TROPIC-OASIS
TRO-OASIS
TRO-OASIS
TRO-OASIS
12X591 ML.
12X1 L.
6/700 ML.
12X1 L.
12X1.00 LT
36X28 G.
12X960 ML.
12X960 ML
12X960 ML.
12X960 ML
12X960 ML.
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00423
901
05930
00902
00903
10020
23547
23551
23537
23571
23566
00330 - BARBOTINE SLUSH
14889 BATON SAVEUR ASS.150ML CONG
779024 SLUSH BLEUET
714024 SLUSH CERISE
13664* SLUSH CERISE ECLATANTE
190024* SLUSH CERISE RTU 5/1
715024* SLUSH CITRON
717024 SLUSH FRAISE
192024* SLUSH FRAMB.BLEUET RTU 5/1
718024 SLUSH FRAMBOISE
530024 SLUSH FRAMBOISE BLEUE
13665* SLUSH FRAMBOISE BLEUE
721024 SLUSH GOMME BALLOUNE
780024 SLUSH KIWI
716024 SLUSH LIME
191024* SLUSH LIME RTU 5/1
781024* SLUSH MELON D'EAU
713024 SLUSH NEUTRE RTU SUC.
719024 SLUSH ORANGE
198024 SLUSH PASSION
782024* SLUSH PECHE
720024 SLUSH RAISIN
209400* SLUSH SENSATION EXTREME
197024 SLUSH SURETTE (BONBON SUR)
761234* SLUSH LIME 90% PURE
761260* SLUSH JUS PUNCH 90% PURE
25250* CAPPUCCINO GLACE 4+1
25298* CAFE GLACE
M.FREEZE
MC LEAN
MC LEAN
KOOL-AID
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
KOOL-AID
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
CANADIANA
CANADIANA
BEST-WAY
MOTHER PARKER
60X150 ML.
2/4 L.
2/4 L.
18X392 G.
2X4 L.
2X4 L.
2/4 L.
2X4 L.
2/4 L.
2/4 L.
18X392 G.
2/4 L.
2/4 L.
2/4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2/4 L.
2/4 L.
2X4 L.
2/4 L.
2X4 L.
2X4 L.
4X4 L.
4X4 L.
4X4 L.
1X9.5 L.
CA
MC
MC
CA
CA
CA
MC
CA
MC
MC
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
MC
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00030
0779024
0714024
71172
2090024
0715024
0717024
2092024
0718024
0530024
71173
0721024
0780024
0716024
2091024
0781024
0713024
0719024
1098024
0782024
720024
2009400
1097024
61234
12603
19200
50041
00360 - BARRE DIVERS GALETTE DE RIZ
11665* BARRE CEREALE ALL BRAN M/NOIX
7828* BARRE CEREALE 7 GRAINS/AMANDE
11471* BARRE CEREALE ALL BRAN
13566* BARRE CEREALE ALL BRAN BR CHOC
14126 BARRE CEREALE ALL BRAN M/NOIX
11619* BARRE CEREALE ALL BRAN M/NOIX
26385* BARRE CEREALE CROQ. FRAISE
7827* BARRE CEREALE BEURRE ARACHIDE
6907 BARRE CEREALE BLEUET
8488* BARRE CEREALE FRAISE
6908 BARRE CEREALE FRAISE
8473* BARRE CEREALE FRAMBOISE
11576* BARRE CEREALE FRUITS CHAMPS
6912 BARRE CEREALE FRUITS CHAMPS
6909 BARRE CEREALE POM/CANN.
58184* BARRE CEREALE SPECIAL K/FRAISE
6727 BARRE ENERGIE AVALANCHE BAIES
6625 BARRE ENERGIE BRISURE CHOCO.
9306* BARRE CEREALE FRAISE SPECIAL K
607518 BARRE GRUAU AVOINE/MIEL
607517 BARRE GRUAU BRIOCHE/CANNELLE
7293* BARRE MELANGE.FIBRE/CHOCOLAT
15443* BARRE MELANGE.FIBRE/POMME
92490* BARRE MUFFIN BRISURE CHOCO
8673* BARRE MUFFIN CAROTTE
4890 BARRE MUFFIN EXPLO.FRUITS
14689* BARRE SUCRE/SALE AMANDE CHOC
849076 BARRE TEND.CHOCO.ENROB. CHOCO
11226* BARRE TEND.FRAMBOISE
12675 BARRE SUCRE/SALE ARACHIDE
9959* BARRE TEND.YOGOURT FRAISE
8145* GALETTE MAIS CARAMEL
8143* GALETTE MAIS FROMAGE
8140 GALETTE RIZ S/SEL
8159 GALETTE RIZ TOMATE/BASILIC
11880* CEREALE MEL.GRANOLA FRUITS
17061 BARRE TEND.MEL.RANDONNEUR
KELLOGG'S
KASHI
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
SPECIAL K
KASHI
NUTRI GRAIN
LECLERC
NUTRI GRAIN
LECLERC
LECLERC
NUTRI GRAIN
NUTRI GRAIN
KELLOGG'S
VECTOR
VECTOR
KELLOGG'S
QUAKER
QUAKER
BETTY CROCKER
VAL NATURE
LECLERC
LECLERC
LECLERC
KELLOGG'S
LECLERC
CHEWY
VAL NATURE
CHEWY
QUAKER
QUAKER
QUAKER
QUAKER
VAL NATURE
KASHI
100X30 G.
6X12X35 G.
12X180 G.
6X18X30 G.
6X18X30 G.
12X180 G.
6X12X25 G.
6X12X35 G.
3X16'S
12X300 G.
3X16'S
12X300 G.
12X300 G.
3X16'S
3X16'S
12X138 G.
6X15X55 G.
6X15'S
6X12X23 G.
32X40 G.
32X40 G.
8X20X35 G.
12X5X32 G.
12X300 G.
12X300 G.
12X300 G.
12X192 G.
12X300 G.
12X210 G.
8X16X35 G.
12X175 G.
12X186 G.
12X140 G.
12X127 G.
12X173 G.
4X1.4KG
12X6X35 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
21848
39538
21650
42668
30868
21652
56758
39539
28245
60102
28445
60100
60112
27345
28045
12866
08651
12222
0006410013
25948
25944
40796
17604
60330
60334
60338
31902
49076
10736
42515
10743
10786
10787
10779
C##10790
11987
43608
Page 4
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
KASHI
AMELIE
AMELIE
AMELIE
VAL NATURE
CHEWY
QUAKER
KELLOGG'S
KELLOGG'S
LECLERC
QUAKER
QUAKER
QUAKER
VAL NATURE
VAL NATURE
FIBRE 1
VAL NATURE
KELLOGG'S
LECLERC
LECLERC
VAL NATURE
FRUIT TWIST
SPECIAL K
LECLERC
12X210 G.
120X65 G.
120X65 G.
120X65 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X156 G.
97'S
6X12X36 GR.
12X300 G.
12X156 G.
12X156 G.
12x156 g.
12X210 G.
12X230 G.
12X130 G.
12X190 G.
100X30 G.
12X300 G.
12X300 G.
6X552 G.
12X108 G.
6X12X25 G.
12X300 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00370 - BATONS A CAFE
14154 BATON CAFE BOIS (POPSICLE)
3374 BATON CAFE PLASTIQUE 4.5"
3376 BATON CAFE PLASTIQUE 6"
5015165 BATON CAFE PLASTIQUE BRUN 8"
11906* BATON CAFE RONDS 4.5 PO
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
10X1000'S
10X1000'S
10X1000'S
10X1000 UN
10X1000 UN
CA
CA
CA
CA
CA
00380 - BEIGNE
387478* BEIGNE A REMPLIR
387663* BEIGNE AUX OEUFS (FRANCAISE)
387803* BEIGNE ECLAIR 'LONG JOHN'
98444* BEIGNE GAT.ASS. MINI (8725)
96694 BEIGNE LEVURE REGULIER
511399 BEIGNE NATURE
740500* BEIGNE NATURE 40G
97278 BEIGNE TORSADE '836' 24 PQT
3305124 BEIGNE LEVURE
93811* BEIGNE FARCI BAVAROIS +-60 UN
18513* BEIGNE GL.ANC.GOB. TROU SURG.
18514* BEIGNE CHOC.GL.GOB. TROU SURG.
20072* BEIGNE JUNIOR SOUPOUDRE SURG.
20073* BEIGNE JUNIOR ANCIENNE SURG.
740508 BEIGNE CHOCO GATEAU
26649* BEIGNE GLACE 96'S
26647* BEIGNE BAVAROIS 72'S
26648* BEIGNE MINI ASSORTIS 48'S
19245 BEIGNE GAT.NATURE JUMBO
RICH'S
RICH'S
RICH'S
SARA LEE
RICH'S
PAG
PAG
RICH'S
R.BAKE
R.BAKE
KRISPY KREME
KRISPY KREME
KRISPY KREME
KRISPY KREME
PAG
ANNETTE'S
ANNETTE'S
ANNETTE'S
R.BAKE
96X64 G.
96X35.4 G.
60X2.25 OZ
4X60'S
84X2.1 OZ
72'S
108X40 G.
5X24'S
72X57 G.
54X115 G.
24X9'S
24X9'S
6X12X64 G.
6X12X64 G.
108X45 G.
12X368 G.
12X500 G.
200X400 G.
90X69 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
04781
02663
49803
8725
13530
2520
2500
08360
12124
12058
00257
00251
01312
01310
2508
17334
17230
17227
19245
00410 - BEURRE
7277* BEURRE A L'AIL
813000 BEURRE SALE BOULE 2% (1152 un)
7982 BEURRE LIQUIDE
50182 BEURRE MINI-COUPE FOUETTE ROND
208001 BEURRE N/SALE DOUX
208002 BEURRE N/SALE DOUX
208551* BEURRE N/SALE DOUX
716200* BEURRE N/SALE(CHAUD)(11.4 L)
716100 BEURRE SALE
208550* BEURRE SALE
716400 BEURRE SALE (10 LB.)
716300 BEURRE SALE (CHAUD)11.4L.
4210455* BEURRE REGULIER NUTRINOR
4210644* PORTION BEURRE MINI COUPE
19230 BEURRE MINI-BARQUETTE
421675* BEURRE SESAME TAHINI
297185* BEURRE SALE
298185* BEURRE N/SALE
25253* BEURRE FOUETTE FRAIS
LACTANTIA
STIRL
WHIRL
LACTANTIA
BERTRAND
BERTRAND
LABAIE
BERTRAND
BERTRAND
LABAIE
BERTRAND
BERTRAND
NUTRINOR
NUTRINOR
MENU
TOUSAIN
SEALTEST
SEALTEST
LACTANTIA
32X125 G.
6X3 LB.
3X3.8 L.
600X4.5 G.
10X454 G.
50X1 LB.
25 K.
10 K.
50X454 G.
25 K.
10X454 G.
10 K.
50X454 G.
300X6.5 G.
300X6.5 G.
12X907 G.
25X1 LB.
25X1 LB.
2X2.27 KG.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
31232
813000
35012
91723
208001
1100200
1100551
716200
11000100
1100550
716400
716300
45827
605606
05587280092
04675
27185
28185
88980
00420 - BEURRE ARACHIDE
59962* BEURRE ARACHIDE 100% NATUREL
4972 BEURRE ARACHIDE CREMEUX
3420 BEURRE ARACHIDE CREMEUX
3590 BEURRE ARACHIDE CREMEUX
1845 BEURRE ARACHIDE CREMEUX
KRAFT
MENU
KRAFT
KRAFT
SKIPPY
12X750 G.
10 K.
12X500 G.
6X2 K.
10 K.
CA
CA
CA
CA
CA
17174*
153641*
153621*
153631*
12673*
9960*
20657*
21078
20966
3020075
20651*
20656*
20655*
55588*
50793*
21830*
21834*
11666*
821330*
821336
25388*
20748*
26384*
821070*
BARRE TEND.GRANO CERISE/CHOC
BARRE TEND.DATTE/AMANDE N/C CG
BARRE TEND.CANNEB/CITR N/C CG
BARRE TEND.CHOC/NOISET N/C CG
BARRE SUCREE/SALEE ARACHIDE
BARRE TEND.YOGOURT VAN.
BARRE TEND.FRAMBOISE
BARRE CEREALE COLLATION ASSORT
BARRE CEREALE FIB.AMANDE/CHOCO
BARRE GRAN.BRIS CANNEB.CHOCO.
BARRE TEND.BRISURE CHOCOLAT
BARRE TEND.FRUITS FRENESIE
BARRE TEND.POMME
BARRE TEND.CROUSTADE POMME
BARRE TEND.BEURRE D'ARACHIDE
BARRE TEND.CHOC. 100 CAL.
BARRE TEND. CROQ. CANNEB/FRAIS
BARRE CEREALE ALL BRAN
BARRE MUFFIN CHOC.NOIR 70%
BARRE MUFFIN BROWNIES
BARRE TEND.CROQ. AVOINE-MIEL
BARRE PATE FRUIT RAISIN/FRAMB.
BARRE CEREALE CROQ. BLEUET
BARRE GRAN.FOND.BROWNIES CHOCO
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
38252
1641
1621
1631
42514
10744
10963
51079
50996
49075
10958
10961
10964
07346
07471
42071
27977
21866
60330-5
60336-7
40882
10510
56756
49070
MC
MC
MC
MC
MC
MC
80435
92-124
92-126
92128
80410N
C##8466
04972
8421
8427
09438
Page 5
PROD
2577*
3422
3443*
51364*
3533
DESCRIPTION
BEURRE ARACHIDE CREMEUX
BEURRE ARACHIDE CROQUANT
BEURRE ARACHIDE LEGER
BEURRE ARACHIDE S/SUCRE S/SEL
BEURRE ARACHIDE CREMEUX
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
MULTI CHOIX
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
12X500 G.
12X500 G.
12X500 G.
12X500 G.
1X10.00 K.
CA
CA
CA
CA
CA
59521
8422
8328
8385
8394
00440 - BEURRE SUCRE CARAMEL CHOCOLAT
360892* BEURRE CARAMEL
9873* BEURRE CHOCOLAT
54543 BEURRE CHOCOLAT/NOISETTE
516925 BEURRE CHOCOLAT/NOISETTE
481500* BEURRE ERABLE CHAUDIERE PLAST
3096* BEURRE SUCRE MAP-O-SPREAD
56784* BEURRE CHOCOLAT NOISETTE
22273 TARTINADE CARAMEL
22253* BEURRE CHOCO/NOISETTE NUTELLA
ORIGINAL
NUTELLA
DORA
ORIGINAL
CABANE SUCRE
BONDUELLE
DORA
PIED-MONT
NUTELLA
13.6 K.
15X400 G.
6 K.
11.34 K.
8/2 K.
12X400 G.
12 K.
6.5 K.
15X750 ML.
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
6892
2034
85242
06925
1500
44102
93103
93005
02226
00500 - BISCOTTE CRAQUELIN
10242* BATONNET CROUSTILLANT BLE
1499* BATONNET PAIN REG.
1500 BATONNET PAIN SESAME
56103 BISCOTTE BLE ENTIER
892852* BISCOTTE BLE ENTIER POGEN
1729 BISCOTTE HOLLANDAISE
435002* BISCOTTE PARIS TOAST
1806 BISCOTTE REG.CARRE RUSK
545050* BISCUIT BAGUETTE CROUST.NAT.
268600* BISCUIT BRETON LEG. DU JARDIN
54296 BISCUIT BRETON REDUIT EN SEL
53864 BISCUIT BRETON REGULIER
14568* BISCUIT CRAQUELIN RECEPT.(4)
346 BISCUIT CRAQUELIN TRIO
250540 BISCUIT CRAQUELIN VINTA
513010* BISCUIT CREME CITRON
55605* BISCUIT GOLDFISH FROM.
541319 BISCUIT LEGUME (MINCE)
380 BISCUIT RITZ 30X35'S
1336 BISCUIT RITZ MINI FROMAGE
55030* TOAST MELBA BLE ENTIER
1501 TOAST MELBA RECTANGULAIRE
626025 BATONNET PAIN GRISSINI
626018* BISCUIT MILANO
1884384* PARIS-TOAST ETALAGE
435003* PARIS-TOAST EPICES
1884385* PARIS-TOASTS BLE ENTIER
1884375 PARIS-TOAST
388200* BISCUIT LÉGUME BLÉ (MINCE)
388300* BISCUIT FINS BLÉ
626086 BISCUIT DOIGT DE DAME
PRINGLES
GRISSOL
GRISSOL
GRISSOL
KRISPROLL
GRISSOL
AGROPUR
GRISSOL
DARE
DARE
DARE
DARE
CHRISTIE
CHRISTIE
DARE
DARE
PEP-FARM
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
GRISSOL
GRISSOL
D.FORET
SAVOYARDI
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
CHRISTIE
CHRISTIE
SAVOYARDI
10X116 G.
250X2'S
250X2'S
12X250 G.
15X200 G.
12X100 G.
16X270 G.
12X250 G.
12X125 G.
12X225 G.
12X225 G.
12X225 G.
4X1.13 K.
8X3X816'S
12X250 G.
12X350 G.
300X0.5 ON
12X225 G.
3.5 K.
60X50 G.
12X200 G.
400X2'S
6X40'S
12X400 G.
84X80 G.
24X80 G.
24X80 G.
24X80 G.
12X200 G.
12X200 G.
12X400 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
18846
600
24610
45020
852
45060
3002
45000
45050
68605
67075
67025
51480
51041
63215
13010
77783
02043
51410
51996
42044
650
BAR25
BIM86
3300
3005
3004
3000
188200
188300
BIE86
00510 - BISCUIT ET PATE SURGELEE
59986* PATE BISC. BRISURE CHOCOLAT
1926* GALETTE CUIT ENV.AVOINE
1932* GALETTE CUIT ENV.AVO MCX CHOC
1928* GALETTE CUIT ENV.AVOINE/ERAB
1929* GALETTE CUIT ENV.AVOINE/RAISIN
1933* GALETTE CUIT ENV.MELASSE
19898 PATE BISC.BRISURE CHOCOLAT
9651* GALETTE CUITE EMB.IND.DBLE CHO
93176* GALETTE GRUAU B.CHOC S/N-S/A
93180 GALETTE GRUAU FRAMB S/N-S/A
93192* GALETTE MELASSE SN-S/A
97485 GALETTE PATE AVOI/ERAB.CHAUD
97483 GALETTE PATE AVOI/RAIS.CHAUD
97482* GALETTE PATE AVOINE CHAUD.
95418 GALETTE PATE AVOINE CLASSIQUE
95417 GALETTE PATE AVOINE/CHOCO
95427* GALETTE PATE AVOINE/POMME
95430 GALETTE PATE AVOINE/RAISIN
97484* GALETTE PATE DOUBLE CHOC.CHAUD
95476* GALETTE PATE FRUITS DES CHAMPS
96767 PATE GALETTE MELASSE
97486 GALETTE PATE MELASSE CHAUD.
94325 PATE GALETTE NATURE BLANCHE
98102* PATE BISC. ASSORTIES 4 SAV.
3770* PATE BISC. AVOINE CACAO RAISIN
3776* PATE BISC. AVOINE CARAMEL
98619* PATE BISC. AVOINE/CANNEB/NOIX
98575* PATE BISC. AVOINE/CHOCOLAT
ENGLISH BAY
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
OTIS
P-CROUTES
DIVERSCITES
DIVERSCITES
DIVERSCITES
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
ULTIME
ULTIME
ULTIME
ULTIME
P-CROUTES
ULTIME
PAG
P-CROUTES
PAG
ENGLISH BAY
ENGLISH BAY
ENGLISH BAY
ENGLISH BAY
ENGLISH BAY
36X76GR
2X12X100 G
2X12X100 G
2X12X100 G
2X12X100 G
2X12X100 G
160X2 ON.
2X12X100
48X50 G.
48X50 G.
24X100 G.
3.6 K.
3.6 K.
3.6 K.
45X100 G.
45X100 G.
45X100 G.
45X100 G.
3.6 K.
45X100 G.
5 K.
3.6 K.
5 K.
56X56 G.
170X42 G.
170X42 G.
170X1.5 ON
170X1.5 ON
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
59986
71025
71014
71029
71010
71013
58901
GC015
10503
10510
21001
GF042
GF027
GF025
80120
80123
80122
80102
GF028
80125
05060
GF043
05010
01502
04A-100738
04A-100737
C0115
00750
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 6
PROD
3774*
153515
98113*
98696
96061
97464*
96067
98569*
383964*
98638*
98725
98467
383966*
153035*
153045*
96069
98571
98350*
97461
383971
95793
96068*
96517
98572
98634
96063
97494
3934
96062*
96060
3938*
96064*
95746*
98632*
383613*
94145*
97465*
153075*
97154*
153535
97463*
96065
97471*
4053
98568
96066
2534*
98574*
95863
96766
739080
4045780*
4045745
3310845
96769
96768
3310405*
3310544*
3310540*
3310541*
21285
21286
22247*
153101*
153102
153103*
153991*
153113
153111
20485*
96956
19899
DESCRIPTION
PATE BISC. AVOINE/POMME/FRAISE
PATE BISC. AVOINE/RAISIN
PATE BISC. AVOINE/RAISIN
PATE BISC. AVOINE/RAISIN
PATE BISC. AVOINE/RAISIN
PATE BISC. AVOINE/RAISIN
PATE BISC. BEURRE ARACHIDE
PATE BISC. BRISURE CHOCO/PAC.
PATE BISC. BRISURE CHOCOLAT
PATE BISC. BRISURE CHOCOLAT
PATE BISC. BRISURE CHOCOLAT
PATE BISC. BRISURE CHOCOLAT
PATE BISC. BROWNIE FUDGE MCX
PATE BISC. CACAO MX CHOC IVOIR
PATE BISC. CHOCO NOIR CARAQ
PATE BISC. CHOCO BL
PATE BISC. CHOCO BL.DOUBLE
PATE BISC. CHOCO BL/CANNEB.
PATE BISC. CHOCO BL/MACAD.
PATE BISC. CHOCO BL/MACADAM
PATE BISC. CHOCO BL/MACADAM
PATE BISC. CHOCO BL/MACADAM
PATE BISC. CHOCO BL/MACADAM
PATE BISC. CHOCO DOUBLE
PATE BISC. CHOCO DOUBLE
PATE BISC. CHOCO DOUBLE
PATE BISC. CHOCO DOUBLE
PATE BISC. CHOCO DOUBLE SGT
PATE BISC. CHOCO LAIT
PATE BISC. CHOCO MCX
PATE BISC. CHOCO MCX SGT
PATE BISC. CHOCO NOIX FOLIE
PATE BISC. CHOCO PACANE
PATE BISC. CHOCO BLANC MACADAM
PATE BISC. CHOCO PACANE/CARAM
PATE BISC. CHOCOLAT FOLIE
PATE BISC. CHOCOLAT LAIT
PATE BISC. CHOCO PACANE
PATE BISC. CITRON/CHOCO BLANC
PATE BISC. DATTE/RAISIN/AMANDE
PATE BISC. DELICE NOIR
PATE BISC. NUIT JOUR
PATE BISC. SOMMET
PATE BISC. TRIPLE COURONNE SGT
PATE BISC. TRIPLE COURONNE
PATE BISC. TRIPLE COURONNE
BISCUIT CANNEBERGE/CHOC. BLANC
PATE BISC. MCX CHOCOLA
BISCUIT N-C BEUR. ARACHIDE
PATE GALETTE GRUAU
PATE GALETTE DOUBLE CHOCOLAT
PATE GALETTE GRUAU-BRIS. CHOC
PATE GALETTE MELASSE S-EPICE
PATE GALETTE BLANC-RAISIN
PATE GALETTE GRUAU-RAISIN
PATE GALETTE BLANC-BRIS-CHOC
PATE BISC. CANNELLE N/C
PATE BISC. BRISURE CHOCO N/C
PATE BISC. FARINE AVOINE
PATE BISC. AVOINE/RAIS.SEC N/C
PATE BISC. MCX CHOCO
PATE BISC. DOUBLE CHOCO
BISCUIT DOUBLE CHOCOLAT
PATE BISCUIT MCX CHOCOLAT NOIR
PATE BISCUIT MENAGE TROIS
PATE BISCUIT EBENE/IVOIRE
PATE BISCUIT PRALINE CREME
PATE BISCUIT MACADAM CHOCO BLC
PATE BISCUIT MCX CHOCOLAT LAIT
PATE BISC. RANDONNEUR
PATE BISC. TRIPLE CHOCOLAT
PATE BISC.CHOC. BLANC MACADAM
00530 - BISCUIT VRAC
584 BISCUIT ARROWROOT
822898* BISCUIT ASSORTIES DES FETES
376021 BISCUIT CHINOIS/AMANDE
202400 BISCUIT CHINOIS/FORT.IND.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
ENGLISH BAY
BOUVAI
ENGLISH BAY
ENGLISH BAY
ULTIME
P-CROUTES
ULTIME
ENGLISH BAY
RICH'S
ENGLISH BAY
ENGLISH BAY
ULTIME
RICH'S
BOUVAI
BOUVAI
ULTIME
ENGLISH BAY
ULTIME
P-CROUTES
RICH'S
ENGLISH BAY
ULTIME
ULTIME
ENGLISH BAY
ENGLISH BAY
ULTIME
P-CROUTES
ULTIME
ULTIME
ULTIME
ULTIME
ULTIME
ENGLISH BAY
ENGLISH BAY
RICH'S
P-CROUTES
P-CROUTES
BOUVAI
ULTIME
BOUVAI
P-CROUTES
ULTIME
P-CROUTES
ULTIME
ENGLISH BAY
ULTIME
ULTIME
ENGLISH BAY
ENGLISH BAY
PAG
PAG
PAG
PAG
PAG
PAG
PAG
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
ENGLISH BAY
ENGLISH BAY
ANGE-GARDIEN
FELIX & NORTON
FELIX & NORTON
FELIX & NORTON
FELIX & NORTON
FELIX & NORTON
FELIX & NORTON
ENGLISH BAY
OTIS
OTIS
170X42 G.
120X42 G.
102X71 G.
170X1.5 ON
106X1.5 ON
140X43 G.
106X1.5 ON
170X42 G.
240X42.5 G
102X71 G.
170X1.5 ON
64X2.5 ON.
240X42.5 G
120X42 G.
120X42 G.
106X1.5 ON
170X1.5 ON
106X42 G.
140X43 G.
240X42.5 G
170X1.5 ON
106X42 G.
160X1 ON.
170X1.5 ON
102X71 G.
106X1.5 ON
140X43 G.
106X42 G.
106X42 G.
106X1.5 ON
106X42 G.
106X42 G.
170X1.5 ON
102X71 G.
240X42.5 G
140X43 G.
140X43 G.
120X42 G.
106X42 G.
120X42 G.
140X43 G.
106X1.5 ON
140X43 G.
106X45 G.
170X1.5 ON
106X1.5 ON
80X56 G.
170X42 G.
170X42 G.
1X5.00 K.
1X5.00 K.
1X5.00 K.
1X5.00 K.
1X5.00 K.
1X5.00 K.
1X5.00 K.
160X100 G.
232X42 G.
232X43 G
232X43 G.
256X28 G.
256X28 G.
96X39 G.
100X30 G.
100X30 G.
100X30 G.
100X30 G.
100X30 G.
100X30 G.
170X43 G.
160X2 ON.
160X2 ON.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
O4A-100736
2515
00804
00710
15102
BMP110
15108
C0104
39642
00803
00700
25101
39669
2035
2045
15110
C0109
C##15125
BMP116
39714
C0107
15109
10109
00760
00809
15104
BMP115
45504
15103
15101
45501
15105
00740
00812
39613
BMP114
BMP106
2075
15114
2535
BMP101
15106
BMP102
45507
C0112
15107
20125
761
720
5040
5080
5045
5090
5020
5050
5030
5405
5544
5540
5541
1241
1240
31170
99101
99102
99103
99105
99113
99111
C0125
58914
58907
CHRISTIE
VOORTMAN
WING
WING
3.5 K.
200'S
120'S
400'S
CA
CA
CA
CA
51038
898
56021
202400
2011-10-28
Page 7
PROD
2127*
864
12874
426290
822838*
59592
1724
362
526930
11581
378
821582*
57789*
821687*
20423
3499
821501*
57901*
22063*
821159
821160*
821165*
25973*
25581*
19049*
861
DESCRIPTION
BISCUIT CREME GLACE ROND
BISCUIT CREME/ASSORTIS
BISCUIT DIGESTIF
BISCUIT EVENTAIL DENTELLE 300S
BISCUIT GARCONS PAIN EPICES
BISCUIT GAUFRETTE VANILLE(590)
BISCUIT GOGLU
BISCUIT GRAHAM ENVIRON 608
BISCUIT GRAHAM MIEL
BISCUIT SOCIAL THE
BISCUIT SOCIAL THE
BISCUIT JR BRIS.CHOC
BISCUIT CHOCO DIABLO
BISCUIT BROWNIES TENDRES
BISCUIT SOCIAL THE EMB.2
BISCUIT CHOCOLAT BELGE QUATTRO
BISCUIT SOCIAL THE
BISCUIT OREO EMIETTE VRAC
BISCUIT PATTE OURS BROWNIE VR.
BISC.FIN TRUFF FRAMB.MOMENTO
BISC.FIN DOUBLE CHOCO MOMENTO
BISC.FIN TRUF.VAN/CHOC.MOMENTO
BISCUIT GRAHAM ENROBE
BISCUIT FEUILLE ERABLE SUP.
BISCUIT PATTE OURS PAIN BANANE
BISCUIT BRISURE CHOC. DELUXE
00540 - BISCUIT CUIT PORTION ET VRAC
93444* BISCUIT MACARON TREM.CHOC HOME
15463* BISC.CUIT ENV. CHOC BRISURE
15460* BISC.CUIT ENV. POM/BAIE S/NOIX
97475 BISC.CUIT.ENV. AVOINE/RAIS
97474 BISC.CUIT.ENV. CHOC BRISUR
97473 BISC.CUIT.ENV. CHOC DOUBLE
15461* BISC.PRE-CUIT. AVOINE RAISIN
1201* BISCUIT ARROWROOT
856 BISCUIT AVOINE
891* BISCUIT AVOINE
93443* BISCUIT BRISURE CHOCO.HOMESTY
935 BISCUIT BRISURE CHOCOLAT
3933* BISCUIT CANNE./CHOC.BL
938 BISCUIT CREME/FRUIT
2141 BISCUIT CROQUANT AVO/CAN/ORAN
2148* BISCUIT CROQUANT CITRON S/S
940 BISCUIT CROQUANT AU SON
15495* BISCUIT CROQUANT BLEU/CASS/LIN
936 BISCUIT DIGESTIF
13192 BISCUIT FUDGE-O
13193 BISCUIT OREO
13194* BISCUIT OREO
14362* BISCUIT OREO MINCE ALORS
1338 BISCUIT OREO MINI
1283* BISCUIT PEPITE CHOCOLAT
14363* BISCUIT BRISURE CHOC MINCE ALO
13196 BISCUIT SABLE SHORTCAKE
13197* BISCUIT SABLE SHORTCAKE
336 BISCUIT SOCIAL THE
93201 BISCUIT SOLEIL SABLE S/N-S/A
51382* BISCUIT TARTINABLE
1261* BISCUIT OREO MINI
417767 PIROULINE ENROBER CHOCOLAT
418214 PIROULINE ENROBER VANILLE
96520* BISCUIT TRIPLE COURONNES
96516* BISCUIT DOUBLE CHOCOLAT
625963 BISC.CUIT ENV. CHOCO BRISURE
625964 BISC.CUIT ENV. CHOCO DOUBLE
625965 BISC.CUIT ENV. AVOINE/RAIS.
895* BISCUIT AVOINE
20461* BISCUIT LATTE VANILLE
94118* BISCUIT AVALANCHE E.C.
27781 BISCUIT SOCIAL THE SACHET
22930 BISCUIT SOCIAL THE
22284* GALETTE AV/RAIS. S/NOIX S/ARA
22286* GALETTE AV/CHOC. S/NOIX S/ARA
22282* GALETTE AV/FRMB. S/NOIX S/ARA
821502* BISCUIT MINI CELEBRATION
26964 BISCUIT SOLEIL MULTIGRAIN
476375 BISCUIT PEPITE ERABLE S/ARA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
RIO
PEEK FREAN
PEEK FREAN
DUBON
VOORTMAN
LECLERC
LIDO
CHRISTIE
DARE
LECLERC
CHRISTIE
PRAEVENTIA
LECLERC
LECLERC
LECLERC
LECLERC
LECLERC
CHRISTIE
VIAU
LECLERC
LECLERC
LECLERC
ECONO
DARE
VIAU
DAD'S
7.5 K.
5.7 K.
5.6 K.
4X1.7 K.
9 LB.
8 K.
4.3 K.
4 K.
6.3 K.
5 K.
4.2 K.
12X7'S
12X350 G.
12X300 G.
16X325 G.
16X350 G.
16X325 G.
11.3 K.
6 K.
12X300 G.
12X300 G.
12X300 G.
24X315 G.
12X350 G.
12X300 G.
6X400 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
GIVE&GO
ENGLISH BAY
ENGLISH BAY
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
ENGLISH BAY
CHRISTIE
DAD'S
KRAFT
GIVE&GO
PEEK FREAN
S.GRAS/TRA _
PEEK FREAN
PEEK FREAN
PEEK FREAN
PEEK FREAN
PEEK FREAN
PEEK FREAN
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
PEEK FREAN
PEEK FREAN
CHRISTIE
DIVERSCITES
CHRISTIE
CHRISTIE
BAKEMARK
BAKEMARK
L'ULTIME
L'ULTIME
QUAKER
QUAKER
QUAKER
DAD'S
STYLE DE VIE
HOMESTYLE
LECLERC
MENU
DELICOUKI
DELICOUKI
DELICOUKI
LECLERC
DELICOUKI
CABANE
4X10X65 G.
72X38 G.
216X28 G.
12X2X100 G
12X2X100G.
12X2X100G.
72X38 G.
300X2'S
100X2'S
2X48X2`S
4X10X50 G.
100X2'S
106X42GR
100X2'S
100X2`S
100X2`S
100X2'S
100X2`S
100X2'S
100X2'S
100X2'S
60X4'S
72X23 G.
60X50 G.
4X12X40 G.
72X23 G.
100X2'S
50X4'S
200X2'S
48X30 G.
400X2`S
3X12X50G
5LB.200APP
5LB.200APP
160X28 G.
160X28 G.
64X70.8 G.
64X70.8 G.
64X70.8 G.
50X4X40 G.
100X2'S
4 - 10X50 G.
160X2'S
160X2'S
8X12X100 G.
8X12X100 G.
8X12X100 G.
12X180 G.
48X30 G.
4X600 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
MC
PROD MANUF.
C##35592
24105
20411
6290
838
98280
674
51142
26930
98504
51141
582
00109
00687
00508
00115
00509
02260
11191
00159
00160
00165
00999
17750
00190
20618
09083
600601
123438
BCUIT010
BCUIT014
BCUIT001
600602
51404
22837
22831
09084
23961
45525
23966
23981
23982
23967
23983
23962
51539
51415
51952
01938
51999
06149
01940
23975
23980
51139
10450
C##51953
36146
17767
18214
10107
10104
23093
23087
23101
22817
23990
9076
55570
06970
11202
11203
11210
00502
10455
76375
Page 8
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
00580 - BISCUIT CELLO
862 BISCUIT AVOINE
822550* BISCUIT BRISURE CHOC.S/SUCRE
8914* BISCUIT GAUFFRE VANILLE ENR.
820447 BISCUIT CHAUSSON FRAISE
820443 BISCUIT CHAUSSON POMME
250448 BISCUIT CHOC/FRAMB.VIVA PUFF
60570* BISCUIT CHOCOLAT 70%
564008 BISCUIT COCO AU LAIT
821572* BISCUIT COEUR CHOCO.70%
821570* BISCUIT COEUR ORANGE
1708 BISCUIT CREME VANIL LUNCH SAN
56158* BISCUIT DIGESTIF
53784 BISCUIT FEUILLE D'ERABLE
820100* BISCUIT FEUILLE D`ERABLE CELLO
822549* BISCUIT FUDGE CHOCOLAT S/SUCRE
822526* BISCUIT GAUFFRE. CHOCO.S/SUCRE
822527 BISCUIT GAUFFRE. FRAISE S/SUC.
822525 BISCUIT GAUFFRE. VANILLE S/SUC
511003* BISCUIT GAUFFRE. CHOCOLAT
11638 BISCUIT GAUFFRE. DUPLEX
3512 BISCUIT GAUFFRE. VANILLE
10613 BISCUIT GELEE EPONGE
309297* BISCUIT GINGEMBRE
791638* BISCUIT GOGLU
511341* BISCUIT GRAHAM ABEILLE
250633 BISCUIT MAX 100
791336 BISCUIT MAXI FRUIT DATTE
540655 BISCUIT METEO CARAMEL
54723 BISCUIT METEO FRAISE
501367 BISCUIT NEWTON FIGUE
511069 BISCUIT OREO
367* BISCUIT OREO EMIETTE
520183 BISCUIT PATTE D'OURS MELASSE
309259* BISCUIT BRISURE CHOCOLAT
250500* BISCUIT PETIT BEURRE
822551* BISCUIT SABLE S/SUCRE
56329 BISCUIT SOCIAL THE F.M.G.ENCOR
822553* BISCUIT THE RING S/SUCRE
250042* BISCUIT THE VILLAGE
250601* BISCUIT TI-COQ
501214* BISCUIT TRISCUIT 50% SEL
17116* BISCUIT CREME NOIX COCO ECONO
50774* BISCUIT CELEBRATION CHOC.NOIR
18936* BISCUIT BONGRAIN PRINTEMPS
17111* BISCUIT MAXI FRUIT FRAISE
6910* BISCUIT NEWTON FIGUES
13773 BISCUITS CROQUANTS AU SON
3020185* BISCUIT AVOINE/CANNEBERGE VIT.
10121* BISCUIT FEUILLE ERABLE
821067 BISCUIT PETIT BEURRE
22064* BISCUIT PATTE OURS MINI VRAC
22029* BISCUIT COEUR CHOCOLAT
22027* BISCUIT DOUBLE CHOCOLAT JUNIOR
22031 BARRE TENDRE CANNEB/GRENADE
22030* BARRE TENDRE AMANDE/POMME
22028* BISCUIT CHOC.BRIS. JUNIOR
22026* BISCUIT GINGEMBRE
898104* BISCUIT DOIGT DAME VICENZOVO
309773* BISCUIT PECHE/YOGOURT
304510* BISCUIT CROQUANT AV/CANNEB/AGR
304520* BISCUIT CROQUANT CITRON
821542* BISCUIT CANNEB.CHOCO 70%
26987 BISCUIT CHOC/GUIM.WHIPPET ORG.
25972* BISCUIT SABLE BEURRE
25580 BISCUIT CHOCO.CAPUCHON SUPREME
822217 BISCUIT AVOINE/RAISIN
821180 BISCUIT CELEBRATION CHOC/TRUF.
626106 POUDRE A PATE
DAD'S
VOORTMAN
CELEBRATION
VOORTMAN
VOORTMAN
DARE
LECLERC
DAVID
PRAEVENTIA
PRAEVENTIA
LIDO
DARE
LECLERC
LECLERC
VOORTMAN
VOORTMAN
VOORTMAN
VOORTMAN
CHRISTIE
LECLERC
LECLERC
LECLERC
CHRISTIE
VIAU
CHRISTIE
MCCORMICKS
DARE
VIAU
VIAU
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
VIAU
CHRISTIE
MCCORMICKS
VOORTMAN
DARE
VOORTMAN
VIAU
MCCORMICKS
CHRISTIE
VIAU
LECLERC
DARE
DARE
CHRISTIE
PEEK FREAN
LECLERC
LECLERC
LECLERC
VIAU
PRAEVENTIA
PRAEVENTIA
PRAEVENTIA
PRAEVENTIA
PRAEVENTIA
PRAEVENTIA
VICENZI
PEEK FREAN
PEEK FREAN
PEEK FREAN
LECLERC
WHIPPET
ECONO
DARE
VOORTMAN
LECLERC
D.FORET
6X450 G.
12X225 G.
16X300 G.
12X300 G.
12X300 G.
12X300 G.
12X340 G.
12X250 G.
12X210 G.
12X210 G.
12X350 G.
20X350 G.
12X350 G.
16X350 G.
12X225 G.
12X250 G.
12X250 G.
12X250 G.
12X200 G.
16X400 G.
16X400 G.
16X350 G.
12X350 G.
12X600 G.
12X400 G.
6X800 G.
12X315 G.
12X350 G.
12X350 G.
12X340 G.
12X550 G.
12X945 G.
12X300 G.
16X350 G.
12X600 G.
12X225 G.
20X300 G.
12X225 G.
12X600 G.
12X300 G.
12X250 G.
24X325 G.
16X300 G.
12X250 G.
12X315 G.
48X56 G.
10X280 G.
12X350 G.
16X500 G.
16X300 G. emb.4
80'S
75X30 G.
75X30 G.
75X25 G.
75X25 G.
75X30 G.
75X30 G.
9X400 G.
12X290 G.
12X350 G.
12X350 G.
12X210 G.
12X300 G.
24X315 G.
12X325 G.
12X400 G.
16X300 G.
3X1 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
20617
550
01026
0444
0443
20448
196
64008
C##572
C##570
00706
13440
98109
00100
549
5267
527
5257
01003
98278
98274
141
01932
638
01341
00633
336
00655
00654
01426
01064
51985
193
01259
150
551
13430
00553
00142
601
2034
02962
00112
66880
00329
36175
23985
194
94
00067
02494
98572
98580
98190
98189
98582
98540
8104
04773
4510
4520
00542
00203
00991
17740
00217
00180
POP16106
00600 - BISCUIT SODA
501135 BISCUIT SODA BLE ENTIER
329 BISCUIT SODA PREM/PLUS
1185 BISCUIT SODA PREM/PLUS
379 BISCUIT SODA PREM/PLUS N/S
1194 BISCUIT SODA PREM/PLUS N/S
364 BISCUIT SODA PREM/PLUS SEL
393 BISCUIT SODA SEL
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
MENU
12X500 G.
300X2'S
500X2'S
40X113 G.
500X2'S
40X113 G.
300X2'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01874
51306
51401
51303
51467
51302
00393
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 9
PROD
DESCRIPTION
22887 BISCUIT SODA PREM.PL. SALE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CHRISTIE
208X4'S
CA
52434
00740 - BOISSON GAZEUSE/ENERGIE
15571 BOISSON GAZEUSE ARANCIATA
50614 BOISSON GAZEUSE ARANCIATA CAN
11889 BOISSON GAZEUSE CERISE SAUV
11891 BOISSON GAZEUSE CREME SODA
11890 BOISSON GAZEUSE KEY LIME
15573 BOISSON GAZEUSE LIMONATA
50819 BOISSON GAZEUSE LIMONATA CAN
11892 BOISSON GAZEUSE ORANGE CR.
11887 BOISSON GAZEUSE ROOT BEER
713074* LIQUEUR BOUT. COLA COKE VITRE
2386* LIQUEUR CAN. CIT/LIME
451222 LIQUEUR CAN. 7 UP DIET
451333 LIQUEUR CAN. 7 UP
713222 LIQUEUR CAN. SPRITE
713003 LIQUEUR CAN. CLUB SODA
2364* LIQUEUR CAN. COLA
713122 LIQUEUR CAN. COKE DIET
713253* LIQUEUR CAN. COKE DIET DECAF
451122 LIQUEUR CAN. PEPSI DIET
713125 LIQUEUR CAN. COKE ZERO
713040 LIQUEUR CAN. COKE
450040 LIQUEUR CAN. PEPSI
451001* LIQUEUR CAN. PEPSI DIET DECAF
2389* LIQUEUR CAN. CREME SODA
451010 LIQUEUR CAN. GINGER ALE
451112 LIQUEUR CAN. MOUNTAIN DEW
2387* LIQUEUR CAN. ORANGE
450050 LIQUEUR CAN. ORANGE CRUSH
713355 LIQUEUR CAN. ROOT BEER MUG
715685 LIQUEUR CAN. SODA MOUSSE CRUSH
713002 LIQUEUR CAN. TONIC WATER
713859* LIQUEUR CAN. ROOT BEER
713354* LIQUEUR TONIC WATER
3154071* BOISSON GAZEUSE
19977* BOISSON ENERGIE ORGANIC
17771* BOISSON ENERGIE SHOT MFP
17770* BOISSON ENERGIE SHOT ORIG.
3154070* SIROP PEPSI DIET
3154078* SIROP ORANGEADE
3154075* SIROP SEVEN-UP
3154074* SIROP PEPSI
3154703* BOMBONNE CO2 PLEIN
713189 LIQUEUR CAN. SPRITE ZERO
10302* BOISSON ENERGIE ENLITE
809944* BOISSON GAZEUSE LIMONADE BAIES
809943* BOISSON GAZEUSE LIMONADE ROSE
809941* BOISSON GAZEUSE LIMONADE
809940* BOISSON GAZEUSE LIM.FRANCAISE
524011 BOISSON ENERGIE
21089* BOISSON GAZEUSE GINGER BREW
733698 LIQUEUR FRESCA
713221* BOISSON ENERGIE
14331* BOISSON ENERGIE MFP
713750 BOISSON ENERGIE
712697* BOISSON ENERGIE
683085* BOISSON ENERGIE
22836 BOISSON GAZEUSE SODA RAISIN
704711* BOISSON LIMONADE CANNETTE
956825* LIQUEUR CAN.ORANGE CRUSH DIET.
151870 BOISSON CHINOTTO
SAN PELLEGRINO
SAN PELLEGRINO
STEWARTS
STEWARTS
STEWARTS
SAN PELLEGRINO
SAN PELLEGRINO
STEWARTS
STEWARTS
COCA COLA
MULTI CHOIX
7-UP
7-UP
SPRITE
CANADADRY
MULTI CHOIX
COCA COLA
COCA COLA
PEPSI
COCA COLA
COCA COLA
PEPSI
PEPSI
MULTI CHOIX
SCHWEPP'S
MOUNTAIN D
MULTI CHOIX
CRUSH
MUG
CRUSH
CANADADRY
BARQ'S
SCHWEPP'S
RED CHAMPAGNE
HYPE
HYPE
HYPE
PEPSI
CRUSH
7-UP
PEPSI
PEPSI
SPRITE
HYPE
LORINA
LORINA
LORINA
LORINA
GURU
REED'S
FRESCA
FULL TROTTLE
HYPE
MONSTER
MPC
MONSTER
STEWARTS
BRISK
CRUSH
BRIO
4X6X200 ML
4X6X330 ML.
12X335 ML.
12X335 ML.
12X335 ML.
4X6X200 ML
4X6X330 ML.
12X335 ML.
12X335 ML.
24X237 ML.
4X6X355 ML
24X355 ML.
24X355 ML.
24X355 ML.
12X355 ML.
4X6X355 ML
24X355 ML.
24X355 ML.
24X355 ML.
12X355 ML.
24X355 ML.
24X355 ML.
12X355 ML.
4X6X355 ML
24X355 ML.
12X355 ML.
4X6X355 ML
24X355 ML.
12X355 ML.
12X355 ML.
12X355 ML.
12X355 ML.
12X1 L.
24'S
24X250 ML.
12X71 ML.
12X71 ML.
1X12.00 LT
1X20.00 LT
1X20.00 LT
1X20.00 LT
20 LBS.
12X355 ML.
24X250 ML
12X750 ML.
12X750 ML.
12X750 ML.
12X750 ML.
24X250 ML.
24X355 ML.
12X355 ML.
12X473 ML
24X250 ML.
24X246 ML
12X710 ML.
12X710 ML.
12X355 ML
12X355 ML.
12X355 ML.
24X355 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
20011
50040
29399
21499
90199
20018
50044
81499
31499
2074
CONS.02386
00166
00165
3260
1094
CONS.02364
3258
3253
1429
5661
3257
694290
451001
02389
7923
451112
CONS.02387
566010
713355
00685
1666
3859
3354
3154071
00503
00412
00414
65070
65078
65075
65074
101703
23970
00301
9944
9943
9941
9940
24011
00006
3698
713221
205
3750
2697
83085
01219
4711
6825
151870
00750 - BOITE GATEAU OUVERTE
57093* BOITE GATEAU OUV. 10X10X2.5
1627* BOITE GATEAU OUV. 10X10X3.5
1631* BOITE GATEAU OUV. 12X12X3
1611* BOITE GATEAU OUV. 5X5X2.5
1836* BOITE GATEAU OUV. 6.5X6.5X3.5
1612* BOITE GATEAU OUV. 8X8X3.5
1616* BOITE GATEAU OUV. 9X9X3.5
880083* BOITE GATEAU OUV. 8X8X3.5
MENU
BOITE GÉNÉRALE
BOITE GÉNÉRALE
BOITE GÉNÉRALE
BOITE GÉNÉRALE
BOITE GÉNÉRALE
BOITE GÉNÉRALE
MERGAE
100`S
100'S
100'S
250'S
250'S
250'S
200'S
250'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
G-10
G-103
C##G-123
G-5
C##G-663
G-83
G-932
880083
00760 - BOITE PIZZA
2410 BOITE PIZZA OUVERTE 10" OND
1645 BOITE PIZZA OUVERTE 10X10X1.5
2621 BOITE PIZZA OUVERTE 12" OND
1648 BOITE PIZZA OUVERTE 12X12X1.5
MENU
BOITE GÉNÉRALE
MENU
BOITE GÉNÉRALE
50'S
250'S
50'S
100'S
CA
CA
CA
CA
2410
0-10
2621
0-12
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 10
PROD
2614
1649
2616
1652
2815
1636*
2412
1643*
54566
1644
129207
129203
129205
129206
186008
5221400*
5221410*
5221420
5221560
1632*
1859*
5221460
5221530
1862*
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
BOITE PIZZA OUVERTE 14" OND.
BOITE PIZZA OUVERTE 14X14X1.5
BOITE PIZZA OUVERTE 16" OND
BOITE PIZZA OUVERTE 16X16X1.5
BOITE PIZZA OUVERTE 18" OND
BOITE PIZZA OUVERTE 6X6X1.5
BOITE PIZZA OUVERTE 8" OND.
BOITE PIZZA OUVERTE 8X8X1.5
BOITE PIZZA OUVERTE 9" OND.
BOITE PIZZA OUVERTE 9X9X1.5
BOITE PIZZA BLANCHE 16"
BOITE PIZZA BLANCHE 9"
BOITE PIZZA BLANCHE 12"
BOITE PIZZA BLANCHE 14"
BOITE PIZZA POINTE 8"
BOITE PIZZA CORRUGEE 6 PO.
BOITE PIZZA CORRUGEE 6 PO.
BOITE PIZZA CORRUGEE 9 PO.
BOITE PIZZA CORRUGEE 16 PO.
BOITE GATEAU OUV. 12X12X6"
BOITE GATEAU (9X6X2.5PO)
BOITE PIZZA CORRUGEE 12 PO.
BOITE PIZZA CORRUGEE 14 PO.
BOITE GATEAU OUVERTE (9X9X5)
MENU
BOITE GÉNÉRALE
MENU
BOITE GÉNÉRALE
MENU
BOITE GÉNÉRALE
MENU
BOITE GÉNÉRALE
MENU
BOITE GÉNÉRALE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
RIBBLE
DIXIE LEE
SAPUTO
DIXIE LEE
DIXIE LEE
BLUE DIAMOND
BLUE DIAMOND
DIXIE LEE
DIXIE LEE
BLUE DIAMOND
50'S
100'S
50'S
100'S
50'S
250'S
50'S
250'S
50'S
250'S
50'S
50'S
50'S
50'S
250'S
1X50 UN
1X50 UN
1X50 UN
1X50 UN
1X50 UN
250X 1 UN
1X50 UN
1X50 UN
1X100 UN
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2614
0-14
2616
0-16
2815
0-6
2412
0-8
54566
0-9
1099207
1099203
1099205
1099206
OSP#8
5221400
5221410
5221420
5221560
G-126
G-962
5221460
5221530
G-95
00770 - BOITE POULET SNACK
1911* BOITE DINER 8X6.5X2.5
14170* BOITE EMP.GRAND 9.5X5X3
59880* BOITE EMP.GRAND REPAS SAGE
60151* BOITE EMP.GRANGE 10 LB. SAGE
BOITE GÉNÉRALE
BISTRO
DIXIE
DIXIE
250'S
250`S
250'S
200`S
CA
CA
CA
CA
CLUB-D
26671
C.SP.064SAGE
C##966CVSAGE
00780 - BOITE TARTE
1606 BOITE TARTE FENETRE 8X8X1.5
1607 BOITE TARTE FENETRE 9X9X1.5
BOITE GÉNÉRALE
BOITE GÉNÉRALE
250'S
250'S
CA
CA
C-8
C-9
00790 - CONTENANT/BOL DESSERT
53286 CONT.PLAST.15 ON. SUNDAE (D)
903245* CONT.PLAST. 5 ON. SUNDAE
318 CONT.PLAST. 6 ON. DESSERT (MM)
300* CONT.PLAST. 8 ON. DESSERT (MM)
5928* BOL DESSERT 8 ON. PLAST.(D)
54050* COUV.DOME 9 ON. SUNDAE (L)
5937* COUV.DOME 1" SUND/PARF(D)
9127* TULIPE BOL DESSERT CHOCOLAT
15726* TULIPE BOL DESSERT MINI VANIL
9128* TULIPE BOL DESSERT VANILLE
52254* COUV.FOAM PR 10-32 ON
831820* COUV.DOME TRANSP.PR 832724
5934 COUV.DOME 1/2 S/TROU CLAIR (D)
50162* COUV.DOME BLANC 10 ON.PERFECT
369* COUV.DOME BLANC 20 ON
18765 CONT.PLAST. 8 ON SUNDAY(JO)
18763 CONT.PLAST. 5 ON SUNDAY(JO)
18767 CONT.PLAST. 12 ON SUNDAY(JO)
18768 COUV.DOME 5-8-12ON SUNDAE(JO)
18835 COUV.PLAST. 16" 2.75"HAUT(LL)
18834 COUV.PLAST. 12" 2.75" HAUT(IJ)
18832 PLATEAU 16" NOIR(LL)
18831 PLATEAU 12" NOIR(IJ)
9201* COUV.DOME 16"(FH)
9199* COUV.DOME 12" (GH)
18837* PLATEAU 16" NOIR 5C(LL)
18836 COUV.DOME HAUT 18"(HI)
18833 PLATEAU NOIR 18"(HI)
58589* COUV.PLAST.PORT. 5 ON CLAIR
6177* COUV.DOME PLAST.BL PR 6185
6185* CONT.PLAST. 7" BLANC
9202* COUV.PLAST. 9" (EE)
9244 CONT.PLAST.SALADE32ON NOIR(EE)
837964* COUV.DOME 6" POUR 60335
20668* PLATEAU ROND 16" NOIR
5224092* COUV.DOME 10" CL.PR SX10DDW
8318* COUV.PLAST.PR CUP1/4A11/4ON(H)
53284 CONT.PLAST.12ON EVASE SUND.(D)
5208223* COUV.DOME OVAL MOYEN
5208437* COUV.LAM. 71/16X51/8PR 403330
12124* COUV.LANG.GOB.CHAUD 8 ON
5208078* COUV.PLAST. 4X5 PO. (0435)
54411* CONT.PLAST. DEL-PAK RD 16 ON.
POLAR
SOLO
DIXIE
DIXIE
POLAR
DIXIE
POLAR
HAFNER
HAFN
HAFNER
FIBRACAN
REYNOLDS
POLAR
DIXIE
DIXIE
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
DIXIE
POLAR
POLAR
PACK N SERVE
PACK N SERVE
REYNOLD
MYSTIQUE
DIXIE
POLAR
POLAR
ALCAN
ALCAN
DIXIE
ALCAN
REYNOLDS
500'S
1000'S
1000'S
10X100'S
20X50'S
1000'S
10X100'S
72X32 G.
288`S
72X20 G.
10X50'S
500'S
10X100'S
10X100'S
10X100'S
20X50'S
20X50'S
20X50'S
20X50'S
25'S
25'S
25'S
25'S
25'S
25'S
25'S
25'S
25'S
12X200'S
4X125'S
4X125'S
50'S
50'S
100`S
25'S
1X250 UN
25X100 UN
1X500 UN
1X25 UN
1X500 UN
10X100 UN
1X500 UN
1X500 UN
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
55075
18205880
D6
D8
55088
DF90F
55914
BGFC
MC288
CV72
XL16
TV1820
55908
DL9540
D9550
CDSPET8
CDSPET5
CDSPET12
LHCDPET
A16PETDM
A12PETDM
A516PBL
A512PBL
APB320DM
APB160DM
A526BL
A18PETDM
A518PBL
CSPPL5
62118
62127
APB48DM
APB32D9BL
C##TV7965
TV7104P
99432
55941
55072
140DM
40318LD
TB9538X
435UDD
RD216
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 11
PROD
5266234*
1029*
59296*
526657*
14030*
53303
587*
58378*
21154*
21155*
20080*
21301
9129*
21308
808510*
809510*
808097*
808888*
808088*
58482*
810394*
21316*
61012*
9242*
833474*
22945
26216*
26217*
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
COUV.DOME CLAIR 5X9PL (JJ)
COUV. PLAST. PAIL 920SCDN PR12
COUV.PLAST. 99995 RE 30 ON.
COUV.PLAST. CPET 3 COMP.92021Z
COUV.TRANS. SOLIDE XL 5OZ(A)
COUV.DOME 9" CREME
CONT.FOAM 24 ON 124CON>RP12DN
CONT.PLAST.REF. 4ON. TRANSL.
COUV.DOME 12" BAS
COUV.DOME 16" BAS
COUV.DOME 12" HAUT
CONT/COUV BANANE ROYAL 12.75ON
COUPE DESSERT CHOCOLAT
COUV.PLAST. 16/20/24 ON.(F)
CONT.PLAST. GAT.ROND 10"
COUV.PLAST. PR GAT.ROND 10"
COUV.DOME PR SQ70
COUV.CLAIR PR GAT.ANGE 55A08
CONT. PLAST.GAT.ANGE 8"
COUV.DOME CLAIR A/TROU (7)
CONT.PLAST.GAT.RECT. 1/2 COMBO
CONT.BIO 9X6" BAGASSE BEIG
COUV.PAILLE 9-12-16(E)
BOL SALADE NOIR 24 ON 9"(EE)
COUV.DOME 8X5 (WW)
CONT.PLAST. 6.25X3.5X2.75 REF.
CONT.PLAST.REF. 8X8 CLAIR
CONT.PLAST.REF.9X9 CLAIR
DIXIE
DIXIE
STONEWARE
ALCAN
POLAR
POLAR
DIXIE
DIXIE
POLAR
POLAR
MYSTIQUE
POLAR
HAFNER
POLAR
GENPAK
GENPAK
GENPAK
GENPAK
GENPAK
DIXIE
REYNOLDS
POLAR
POLAR
POLAR
ALCAN
TRUE-VUE
BOTTLE BOX
BOTTLE BOX
62X4 UN
1X2400 UN
4 - 62-63 UN
1X345 UN
10X100 UN
4X125 UN
1X500 UN
6X150'S
25's
25'S
25'S
5X100'S
72X30 G.
10X100'S
200'S
200'S
500'S
200'S
200'S
20X50'S
25'S
5X50'S
10X100'S
50X1'S
500'S
500'S
200'S
200'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
L9PL
920S
99995
526657
55921
62419
124CON
87220
A12PETDMLO
A16PETDMLO
TV7905P
BB9104
9129
GL100
55R10
95C10
SQ97
95A08
55A08
DL-1420
10394
GGMBL2C
55989
APB24DPBL
474DD
TV0203P
DPI-88-BBV
DPI-99-BBV
00800 - BOL SOUPE SALADE
5916* BOL SOUPE 12 ON.
813626* BOL SALADE 24 ON NOIR&CLAIR CO
321 BOL SOUPE 10 ON. SB300 (X)
59886* BOL SOUPE 12 ON SAGE (KK)
822100 BOL SOUPE 12 ON. FOAM
12128* BOL SOUPE 20 ON. SAGE (DB)
880500 BOL DESSERT 5 ON. FOAM
5918 BOL DESSERT 6 ON.
(D)
186187* BOL SALADE NOIR 24 ON
9240 BOL SALADE NOIR 16ON 12"(GH)
11515* BOL SALADE NOIR OVAL 3COMP.18"
59311* BOL SALADE NOIR 16 ON.
21013 BOL FOAM 8 ON
806021 BOL FOAM 12ON NOIR.
21144 BOL SOUPE BIO 12 ON.
808070* BOL SALADE 20 ON NOIR
823508 BOL SOUPE 8on CART. SYMPHO(IK)
823512 BOL SOUPE 12ON CART.SYMPHO(CD)
20794* BOL SALADE NOIR OV.3C.PET 18PO
20076* BOL SALADE SRV.OVAL N.64ON 12P
20077* BOL SERV. ROND NOIR 96ON 12PO
823510 BOL SOUPE 10 ON. CARTON(IK)
14895* BOL FOAM 8 ON TRAPU
POLAR
REYNOLDS
DIXIE
SUPERWARE
GENPAK
DIXIE
GENPAK
POLAR
TRUE-VUE
POLAR
MYSTIQUE
STONEWARE
DART
GENPAK
POLAR
GENPAK
SOLO
SOLO
MYSTIQUE
MYSTIQUE
MYSTIQUE
SYMPHONY
DART
8X125'S
100X100
20X25'S
8X125'S
1000'S
500'S
1000'S
20X50'S
400'S
25'S
25X1'S
8X125 UN
20X50'S
8X125'S
8X125'S
500'S
1000'S
1200'S
25'S
25'S
25'S
1000'S
20X50'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
44412
13626
SB300
C##SX12SA
82100
SX20SAGE
80500
55086
186187
APB160BL
TV7664
99985
8B20
LAM21-31
GGBL12
SQ70
18201170
18201178
TV7664P
TV7654P
TV7604P
18201172
8SJ20
00820 - BONBON ENVELOPPE
602239* BATONNETS A L'HICKORY
14235 BONBON 5 SAVEURS ENV.IND
14185* BONBON 5 SAVEURS ROULEAU
12847* BONBON CARAMEL ENV.
767300* BONBON MINI BALA
480140* BONBON SIROP ERABLE DUR 'SAC'
1626 BONBON SKITTLES BAIE SAUVAGE
16911* BONBON SKITTLES DUO FOLIE
1526 BONBON SKITTLES FRUITS
1519 BONBON SKITTLES SURS
1413* BONBON SKITTLES SURS CELLO
1625 BONBON SKITTLES TROPICAL
1556* BONBON STARBURST TROPICAL
14243* BONBON SUCON
454* MINI CANNE DE NOEL MENT POIVRE
480050* TIRE ERABLE PURE CONG.
564011* TIRE STE-CATHERINE
18121* BONBON GUMMIE 5 SAVEURS
146600* BONBON SWEDISH BERRIES
146590* BONBON FUZZY PEACH
146580* BONBON SOUR CHERRY BLASTERS
146540* BONBON MINI FRUIT GUMS
146550* BONBON JUICY SQUIRTS BERRY
11823* BONBON WERTHERS ORIGINAL ROUL.
FRITO LAY
LIFE SAVERS
LIFE SAVERS
KRAFT
CHEWTER'S
CABANE SUCRE
EFFEM
SKITTLES
EFFEM
EFFEM
EFFEM
EFFEM
EFFEM
LIFE SAVERS
ALLAN
CABANE SUCRE
GRANDMA
LIFE SAVERS
MAYNARDS
MAYNARDS
MAYNARDS
MAYNARDS
MAYNARDS
WERTHER'S
48X65 G.
12X150 G.
20'S
8X269 GR.
3000'S
5/1 K.
4/36'S
6X24`S
4/36'S
6/24'S
12X151 G.
4/36'S
4X36'S
6X120`S
20X300 G.
250 GR.
10 K.
216X56 G.
12X18X64 G.
12X18X64 G.
12X18X64 G.
12X18X55 G.
12X18X55 G.
12X12X50 G.
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
MC
MC
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
26481
93021
01081
5971
CHW-BALALIQUOR
1400
82962
33356
82960
89491
89658
82963
82956
90404
2139300
480050
64005
92161
2159900
2158700
2158500
146540
2161900
11823
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 12
PROD
3214040*
6198*
480051*
21507*
22495
22896
14923*
24188*
13584*
981*
12274*
DESCRIPTION
BONBON CERTS
BONBON ICE BREAKERS MENTHE FR.
BEURRE ERABLE PURE CONG.
BONBON PETILLANT EMB. IND.
BONBON SUCON DUM DUM 150S
BONBON WINT O GREEN
BONBON YOG. FRAISE (SAC)
BONBON JOLLY-RANCHER ASS.
BONBON WERTHER'S ORG. (SAC)
REGLISSE ROUGE
BONBON WERTHER'S ORIG. (SAC)
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CERTS
ICE BREAKERS
CABANE SUCRE
SKITTLES
ALLAN
LIFE SAVERS
CAMPINO
JOLLY RANCHER
WERTHER'S
TWIZZLER
WERTHER'S
1/12 UN
60X42 G.
500 G.
6X24X51 G.
12X732 G.
12X368 G.
12X120 G.
10X198 G.
12X180 G.
24X227 G.
12X315 G.
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
3214040
901
480051
90285
22478
90947
37701
04324
33932
80802
33850
00840 - CONCENTRE
5145 CONCENTRE BOEUF
5103* CONCENTRE BOEUF
5107 CONCENTRE BOEUF
632947 CONCENTRE BOEUF
5091* CONCENTRE BOEUF 'PORTION'
5109* CONCENTRE LEGUME
634062 CONCENTRE LEGUME
5149 CONCENTRE POULET
630092 CONCENTRE POULET
5090* CONCENTRE POULET 'PORTION'
5106 CONCENTRE POULET/DINDE
5390* CONCENTRE BOEUF
24351 CONCENTRE POULET LIQUIDE
24352 CONCENTRE LEGUME LIQUIDE
24353 CONCENTRE BOEUF LIQUIDE
MENU
BOVRIL
BOVRIL
PARADOR
BOVRIL
BOVRIL
PARADOR
MENU
PARADOR
BOVRIL
BOVRIL
CAMPBELL
KNORR
KNORR
KNORR
2X4 L.
12X500 ML.
2X4 L.
6/2 L.
14X16'S
12X250 ML.
6/2 L.
2X4 L.
6/2 L.
14X16'S
2X4 L.
24X284 ML.
4X946 ML.
4X946 ML.
4X946 ML.
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
5145
0028
02712
0947062
00032
005109
0949062
1127024
0948062
0062
05716
1187
14546
14548
14547
00860 - DANOISERIE
193044* BOUCHEE ERABLE ET PACANES
158535* BRIOCHE CANNELLE
94995 BRIOCHE CANN./RAISIN MINI 4m
94979 BRIOCHE CANNELLE 4m
94978 BRIOCHE CANNELLE/RAISIN 4m
4630* BRIOCHE CHOCOLAT DOUBLE
94962 BRIOCHE CHOCOLAT DOUBLE 4m
94972* CHAUSSON POM MINI 1/2 LUNE 12m
93813 CHAUSSON POMME
193056 CHAUSSON POMME
97324 CHAUSSON POMME 'INST.'
193046 CHAUSSON POMME MINI
193055 CHOCOLATINE
95281* CHOCOLATINE 100% BEUR.P-A-CUIR
94975 CHOCOLATINE 4m
93586* CHOCOLATINE ARTISAN CRUE 4m
95452 CHOCOLATINE BEURRE P-A-CUIRE
26434* CHAUSSON POMME PAC
841042 CHOCOLATINE MINI
94973 CHOCOLATINE MINI 4m
155214 CHOCOLATINE PRET A CUIRE
94968 DANOISE MINI 4m
155147* DANOISE MINI CANNELLE
94964 DANOISE MINI ERABLE 6m
8377 DANOISE MINI FRAISE/RHUBARBE
94998 DANOISE MINI FRAMB.MKD PAC
60770* DANOISE MINI FROMAGE BAKER
94997* DANOISE MINI POMME 6m
94961 DANOISE BRIOCHE
841004 DANOISE CANNELLE
193001* DANOISE COURONNE CR.PATIS
193003 DANOISE COURONNE FRAMBOISE
193002* DANOISE COURONNE POMME
2110* DANOISE FROMAGE PAPILLON
2112* DANOISE FROM/BLEUET PAPILLON
2109 DANOISE FROM/FRAMB.PAPILLON
193049 DANOISE MINI SELECTION
841010 DANOISE TRESSE ERABLE/PACANE
355416* PATE SCONE BLEUET
355419* PATE SCONE CANNEBERGES&ORANGE
97678* STRUDEL BLEU. MINI N/C(70102)
97677 STRUDEL CERISE N/C (70101)
97676 STRUDEL POMME N/C (70100)
91641* TORSADE ARTIS.CHOCO.N/CUIT
17471 TORSADE CANNEBERGE
17472 TORSADE CHOCOLAT
17433* TORSADE CHOCOLAT MINI
155507 PANIER FRUITS ASSORTIS
97568 BRIOCHE CANNELLE/RAISIN P-A-C
DANOISERIE
RICH'S
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
R.BAKE
DANOISERIE
MC CAIN
DANOISERIE
DANOISERIE
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
DANOISERIE
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
DANOISERIE
DANOISERIE
DANOISERIE
DANOISERIE
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
DANOISERIE
DANOISERIE
RICH'S
RICH'S
G-BAKER
G-BAKER
G-BAKER
BRIDOR
BRIDOR FRANCE
BRIDOR FRANCE
BRIDOR FRANCE
BRIDOR FRANCE
BRIDOR
120X42 G.
120X71 G.
120X45 G.
60X100 G.
60X100 G.
42X100 G.
60X100 G.
120X50 G.
77X115 G.
36X110 G.
60X3 ON.
80X40 G.
48X75 G.
120X45 G.
60X80 G.
96X70 G.
60X80 G.
50X105 G.
150X30 G.
120X45 G.
48X80 G.
120X45 G.
120X45 G.
120X45 G.
120X45 G.
120X45 G.
120X45 G.
120X45 G.
60X80 G.
48X100 G.
48X100 G.
48X100 G.
48X100 G.
48X135 G.
48X135 G.
48X135 G.
120X42 G.
48X95 G.
40X284 G.
40X284 G.
120X85 G.
120X85 G.
120X85 G.
36X120 G.
70X90 G.
70X90 G.
100X28 G.
100X40 G.
60X100 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
23
03535
52107
52112
52113
52221
52114
52116
5870
56
430333
46
55
59242
52119
52171
59040
30234
042
52120
52214
52143
52147
52150
52236
52149
52151
52148
52144
004
01
03
02
8914
8336
8337
049
010
05416
05419
C##70102
70101
70100
52159
32155
30308
31701
31507
59032
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 13
PROD
18515*
11176*
387342
93815*
3315135*
840063
20631*
9892*
841066*
20713*
841015*
841016*
841065*
26527*
DESCRIPTION
DANOISE DELUXE
BRIOCHE CANNELLE SURG.P-A-C
BRIOCHE AU SUCRE
CHAUSSON FRAMBOISE PREMIUM
BRIOCHE CANNELLE
CHOCOLATINE NOISETTE CROQUANTE
BATONNET FRAMBOISE SUCRE
BRIOCHE CANNELLE PRET-A-CUIRE
TORSADE FROMAGE
BRIOCHE MIEL GLACE SURG.
PETIT FOUR AMANDE (MARZIPAN)
PETIT FOUR MORCEAU AMANDE
TORSADE CANNEBERGE
DANOISE CARRE BEURRE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
R.BAKE
BRIDOR
RICH'S
R.BAKE
R.BAKE
DANOISERIE
FIERA FOODS
BRIDOR
DANOISERIE
KRISPY KREME
DANOISERIE
DANOISERIE
DANOISERIE
BRIDOR
160X78 G.
42X100 G.
120X70 G.
77X115 G.
160X70 G.
48X120 G.
120X85 G.
36X130 G.
65X90 G.
6X8X85 G.
80X21 G.
120X15 G.
50X85 G.
48X100 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
5406
52225
73429
25783
5240
063
32762
52110
66
01317
15
16
65
59021
00910 - CACAO
2765* CACAO 10-12% NATUREL
672022* CACAO 22-24% POUDRE
475917 CACAO 22-24% POUDRE GRAS
670646* CACAO POUDRE EXTRA BRUTE
14786 CACAO 10-12 % NATUREL
10621* CACAO EN POUDRE
435970* CACAO 24-24%
21523* CACAO 10-12%POUDRE
635413* CACAO 10-12%
440019* CACAO 22-24% POUDRE
GILRE
BARRY
CLIC
BARRY
AGRO FUSION
FRY'S
BAKEMARK
EXOTIC
BERTHELET
CLIC
3 K.
25 K.
3 K.
6X1 K.
3 K.
12X250 G.
50 LB.
3 K.
2.27 K.
2 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2765
643
75917
646
71003
10621
35970
38400
0413227
CC0019
00920 - CAFE MOULU
15488* CAFE CAPPUCCINO ITALIEN
4103 CAFE INST.
272643 CAFE CHAMB. 100% COLOMBIEN
272642* CAFE CHAMB. COLOBIEN DECAF.4T
177171 CAFE FILTRE COL 3/4-1/4 PERCO
272776* CAFE PODS ESPRESSO DECAF
350752* CAFE FIL COL.FON(114X64=2.25)
350771* CAFE FIL COL.MOY(128X57=2.1)
350547* CAFE FIL MALABA(128X57=2.1)
2265 CAFE FIL REND.ACCRU(50X40 G)
110440 CAFE FILTRE (50X40 G.)
110460 CAFE FILTRE (50X45 G.)
282000 CAFE FILTRE 100% COLOMBIEN
20732* CAFE FILTRE COL.MOYEN DECAF.
282128* CAFE FILTRE 100% COLOMBIEN
272620* CAFE FILTRE 100% R.COL (X2)
272036* CAFE FILTRE 100% R.COL DECAF
272603* CAFE FILTRE 100% R.COL(6X5)
272347* CAFE FILTRE 100% R.COL(96X2.5)
272534* CAFE FILTRE 100% SU.COL(X2.25)
272600* CAFE FILTRE 100%R.COL(24X8)
12411* CAFE FILTRE ALTU TERRA 64X57G
228005 CAFE FILTRE BIO MELHOR MIST.
634623 CAFE FILTRE COL.(64X2on)
155314 CAFE FILTRE COL.(64X40=1.4)
155315 CAFE FILTRE COL.(64X43=1.5)
57420 CAFE FILTRE COL.(64X45=1.6)
634291 CAFE FILTRE COL.(64X50=1.8)
350781* CAFE FILTRE COL.DEC(64X57=2.1)
261370* CAFE FILTRE COL.DEC.
354795* CAFE FILTRE COL.DEC.SUMMIT
634333 CAFE FILTRE COL.EQUIT.64X2OZ
350360* CAFE FILTRE COL.HY(64X45=1.6)
282251 CAFE FILTRE COLOMBIEN
230001* CAFE FILTRE COLOMBIEN EQUI.
17014* CAFE FILTRE CORSE
290491* CAFE FILTRE CREME IRLANDAISE
56512* CAFE FILTRE DECAF.
110070 CAFE FILTRE DECAF.(64X45G.)
262061 CAFE FILTRE DECAFEINE 100%COL
261169 CAFE FILTRE DEJEUNER
228871 CAFE FILTRE FRANCAIS VENDING
290071 CAFE FILTRE GUATEMALA FONCE
155140 CAFE FILTRE J-M (64X40=1.4)
155150 CAFE FILTRE J-M (64X43=1.5)
155160 CAFE FILTRE J-M (64X45=1.6)
262060 CAFE FILTRE M-J
110230 CAFE FILTRE M-M (2X2.5 K.)
155014 CAFE FILTRE M-M (64X40=1.4)
150018 CAFE FILTRE M-M (64X50=1.8)
155020 CAFE FILTRE M-M (64X55=2.0)
KRAFT
FOLGERS
SARA LEE
SARA LEE
BRULERIE
SARA LEE
NABOB
NABOB
NABOB
MENU
BRULERIE
BRULERIE
C-CAFE
NABOB
C-CAFE
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
NABOB
C-CAFE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
NABOB
C-CAFE
NABOB
BRULERIE
MAXWELL HOUSE
C-CAFE
C-CAFE
MULTI-PIK NIK
C-CAFE
MOTHER
BRULERIE
C-CAFE
C-CAFE
C-CAFE
C-CAFE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
C-CAFE
PRUNELLE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
6X907 G.
12X200 G.
200X18 G.
200X20 G.
10X454 G.
100X1.5 ON
7.29 K.
7.3 K.
7.3 K.
2 K.
2 K.
2.25 K.
28X12 ON.
24X284 G.
20X1 LB.
64X2 ON.
64X2 ON.
6X5 LB.
96X2.5 ON.
128X2.25ON
24X8 ON.
3.65 K.
42X2.5 ON
3.8 K.
2.56 K.
2.75 K.
2.88 K.
3.36 K.
3.65 K.
40X8 ON.
16X454 G.
64X2 ON.
2.88 K.
128X2.25ON
42X2.75 ON
64X2 ON
42X2.25 ON
46X2 ON.
2.88 K.
42X2.25 ON
160X2 ON.
20X1 LB.
42X2.25 ON
2.56 K.
2.75 K.
2.88 K.
42X2.25 ON
2X2.5 K.
2.56 K.
3.2 K.
3.52 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
74436
347
643
642
P-20705
776
54752
C##54771
54721
3513631
P-22048
P-22049
82000
54784
82128
620
P03036
603
20347
534
600
70150
30005
P-23623
P-22066
P-22067
P-20448
P-23420
54781
61370
54795
P-22333
7360
82251
30001
3352045
90491
3132124
P-20081
62061
61169
28871
90071
P-22050
P-22051
P-22052
62060
P-22046
P-22053
P-22055
P-22056
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 14
PROD
155156
634674
634358*
634431*
155015
261164
155153
272586*
2328
272665*
634701*
634790*
350245*
272566*
290492*
350148*
290490
290507*
6383*
6397*
506013*
13019
13021
6405*
16684*
573*
7787
634632*
350083*
155400
110180
350928*
634586*
110210*
15489
634811*
177170
17836*
625639*
10784*
272324
272403
261616
320994*
3115500
3115032*
3115031*
3115030*
3115029*
3115028*
3115027*
3115026*
3115025*
3115024*
3115023*
3115033*
3115034*
3115035*
3115036*
3115037*
3115020*
625356
625363
625364
625365*
625355
625396*
625362*
625361*
625360*
625357
20731
20729
20730*
2716
50345*
2329*
3423
DESCRIPTION
CAFE FILTRE M-M(64X45=1.6)
CAFE FILTRE M.VEL (64X50=1.8)
CAFE FILTRE MEL SUMMUN
CAFE FILTRE MEL TEMPOREL
CAFE FILTRE MEL.(64X1.5ON)
CAFE FILTRE MEL.DEJEUNER
CAFE FILTRE MEL.EXPRESS 64X1.8
CAFE FILTRE METRO.FRANC.ROTI
CAFE FILTRE ORG. (42X40=1.4)
CAFE FILTRE R.COL DECAF2.25
CAFE FILTRE ROYAL #10 MOUL.6.5
CAFE FILTRE ROYAL(64X1.6)
CAFE FILTRE SELECT (64X64GR)
CAFE FILTRE SPEC.A (64X2.25)
CAFE FILTRE VANILLE FRANCAISE
CAFE FILTRE VANILLE NOISETTE
CAFE FILTRE VANILLE/NOISETTE
CAFE FILTRE VIENNOIS
CAFE INSTANT
CAFE INSTANT
CAFE INSTANT (12X227G)
CAFE INSTANT 'SACHET' SOLUBLE
CAFE INSTANT 'SACHET'SOLUBLE
CAFE INSTANT DECAF.
CAFE FILTRE MOKA SUISSE
CAFE FILTRE AROMA
CAFE FILTRE EZO TORREFACTION
CAFE MOULU MEL.EXPRE(64X2.25)
CAFE FILTRE SELECT URNE
CAFE T-USAGE 100 J-M(12X400G)
CAFE T-USAGE 60 T (12X340G)
CAFE T-USAGE MEL 5X (16X454 G)
CAFE T-USAGE MEL SUMMUN 60T
CAFE T-USAGE MOULU(2X2.25K)
CAFE VANILLE FRANCAISE
CAFE VENKING MOKA CREM(10X454)
CAFE VENKING VELOUTE(10X454G.)
CAFE FILTRE EUROPA
CAFE FILTRE MEL. MAISON
CAFE FILTRE EXCLUSIF
CAFE FILTRE SPECIAL A
CAFE FILTRE GOOD ORIGIN
CAFE FILTRE DELICE DEJEUNER
CAFE FILTRE SECHE A FROID
CAFE FILTRE
CAFE FILTRE SUMATRA
CAFE FILTRE SIDAMO OR
CAFE FILTRE NOISETTE
CAFE FILTRE MEL.MAISON DECAF.
CAFE FILTRE MEL.MAISON
CAFE FILTRE MEL.DEJEUNER
CAFE FILTRE EXPRESSO
CAFE FILTRE CREME IRLANDAISE
CAFE FILTRE COSTA RICA
CAFE FILTRE COLOMBIEN
CAFE FILTRE TORRECF.FRANCAISE
CAFE FILTRE TORREF.ITALIENNE
CAFE FILTRE VANILLE FRANCAISE
CAFE FILTRE KONA
CAFE FILTRE RICO
CAFE FILTRE VANILLE FRANCAISE
CAFE FILTRE COLOMB.100% EQUIT.
CAFE FILTRE VANILLE FRANC EQUI
CAFE FILTRE CR/NOISETTE EQUIT
CAFE FILTRE CR/IRLANDAISE EQUI
CAFE FILTRE COLOMB. 100% EQUI
CAFE FILTRE MEL.MONTAGNES EQUI
CAFE FILTRE MEL. MONTAGNE EQUI
CAFE FILTRE MEL. MONTAGNE EQUI
CAFE FILTRE MOKA/JAVA 100% EQ
CAFE FILTRE COLOMB. 100% EQUI
CAFE FILTRE COL.MOYEN 100/100
CAFE FILTRE SUMMIT COLOMB MOY.
CAFE FILTRE COLOMB.MOY. DECAF.
CAFE FILTRE 100/100 COLOMBIEN
CAFE TPRREFIE CULTIVE MONTAGNE
CAFE FILTRE 1.6 ON.
CAFE INSTANT DECAF. 1.7 GR
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
C-CAFE
BRULERIE
SARA LEE
MAXWELL HOUSE
SARA LEE
BRULERIE
BRULERIE
MAXWELL HOUSE
SARA LEE
C-CAFE
KRAFT
C-CAFE
C-CAFE
SANKA
TASTERS CHOICE
TASTERS CHOICE
SANKA
MAXWELL HOUSE
TASTERS CHOICE
MAXWELL HOUSE
FOLGERS
MAXWELL HOUSE
BRULERIE
MAXWELL HOUSE
BRULERIE
PRUNELLE
NABOB
BRULERIE
PRUNELLE
KRAFT
BRULERIE
BRULERIE
KRAFT
BRULERIE
MOTHER
SARA LEE
SARA LEE
C-CAFE
MORETTO
TIM HORTONS
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
NABOB
NABOB
NABOB
MENU
MPARKER
MAXWELL HOUSE
SANKA
EMPAQUETAGE
2.88 K.
3.2 K.
64X2 ON.
64X1.6 ON
2.56 K.
128X2.25ON
64X1.8 ON.
46X3 ON.
42X40 G.
64X2.25 ON
24X185 G.
2.88 K.
64X64 G.
64X2.25 ON
42X2.25 ON
20X2.25 ON
42X2.25 ON
42X2.25 ON
12X150 G.
12X150 G.
12X227 G.
5X100'S
5X100'S
12X150 G.
6X907 G.
6X1 K.
6X925GR
64X2.25 ON
12X454 G.
4.8 K.
4.08 K.
7.26 K.
20X227 G.
4.5 K.
6X907 G.
10X454 G.
10X454 G.
15X360 G.
24X185 G.
64X2.25 ON.
48X5.75 ON.
42X3 ON.
40X8 ON.
12X8 ON.
6X1.10 K.
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
6X907 G.
40X8 ON.
42X2.25 ON.
20X2.25 ON.
42X2.25 ON.
128X2.25 ON.
2X5 LB.
20X454 G.
40X8 ON.
128X2.25 OZ
12X400 G.
32X227 G.
250X8 G.
250X8 G.
10X400 G.
12X340 G.
42X45 G.
1X1800 UN
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
P-22054
P-23419
P-23587
P-24431
P-20571
61164
P-22057
586
7143
665
P-21701
P-22790
07245
566
90492
65148
90490
90507
00700
02123
NC00013
07135
07102
C##2189
74435
0005610010
5092
P-23632
07083
P-20702
P-21636
54928
P-23586
P-20694
C##74433
P-22811
P-22065
65221
P-25639
3172135
33324
45403
61616
SF994
3115500
CFCSUMAT100
CFCSIDAMO100
CFCNOISET100
CFCMEMADE100
CFCMELMAI100
CFCMELDEJ100
CFCESPRES100
CFCCREIRL100
CFCCOSTAR100
CFCCOLMB100
CFCTORFAR100
CFCTORITA100
CFCVANFRA100
CFLKONA100
CFLRICOX100
CAPSUPVF6X2
25356
25363
25364
25365
25355
27087
25362
25361
25360
25357
54776
54893
54894
3513629
3122852
07133
7132
Page 15
PROD
2192
50344
3115550*
3115545
3115223
3115660*
272823*
272822*
3115101*
222086*
222050*
626401
12414*
118413
634002
24281
634090
24561
24562
24563
24565
24617*
225800*
24688
627416
24888*
24923*
627477
627495
627497
506300*
506100*
25460*
627616*
26051*
627649*
627675*
25680*
25957*
627694
14295
27313
553287
553225
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
CAFE FILTRE ROTI REND. ACCRU
CAFE FILTRE TORRIF.CULT.MONT.
CAFE FILTRE MOKA CREME PERCO
CAFE MOKA CREME 40 GR
CAFE INSTRANT DECAF. 1.7 GR
CAFE FILTRE PRIVATE 1.5 ON.
CAFE FILTRE CAPPUC.S HOT REG
CAFE FILTRE CAPPUC.S HOT VAN.F
CAFE FILTRE MEL.MAISON VELOUTE
CAFE FILTRE CAPPUCINO CARAMEL
CAFE FILTRE CAPPUCINO VAN.FR.
CAFE COLOMBIEN SECHE A FROID
CAFE FILTRE 100% COLOMBIEN
CAFE FILTRE J-M BRUN
CAFE FILTRE MELANGE VIP
CAFE INSTANT
CAFE FILTRE MELANGE VIP
CAFE LATTE PODS
CAFE EXPRESSO PODS
CAFE DECAF.MEL.SIGNATURE PODS
CAFE CAPPUCCINO PODS
CAFE COLOMBIEN PODS DECAF.
CAFE FILTRE COL. 100% VENDING
CAFE VANILLE FRANCAISE PODS
CAFE FILTRE VOUTE DU CAVOUR
CAFE INST.DECAF.
CAFE SUISSE NOISETTE PODS
CAFE MELANGE VOUTES DU CAVOUR
CAFE FILTRE MEL.ROYAL
CAFE GRAIN ESPRESSO FARO FORT
CAFE INSTANT DECAF SECHE A FR
CAFE INSTANT SECHE A FROID
CAFE EXPRESSO DECAF. TASSIMO
CAFE FILTRE MEL. VELOUTE
CAFE CAPPUCCINO ALLEGE PODS
CAFE MOULU T-USAGE EQUITABLE
CAFE FILTRE DECA. EQUITABLE
CAFE COLOMB. 100P.TASSIMO PRO
CAFE TOR. FONCE TASSIMO PRO
CAFE T-USAGE M-J EQUITABLE
CAFE INST. RICHE FLACON
CAFE MOULU PUR (SILEX) 40 G.
CAFE FILTRE TORR.COLOMB VEL
CAFE FILTRE TORR. DECAF.COLOMB
MAXWELL HOUSE
MPARKER
CAF.DOM.ST-PIER
CAF.DOM.ST-PIER
SUPERIOR
DOUWE EGBERTS
SARA LEE
SARA LEE
VAN HOUTTE
KINGSMILL FOODS
KINGSMILL FOODS
TASTERS CHOICE
MAXWELL HOUSE
NADOR
BRULERIE
MAXWELL HOUSE
BRULERIE
GEVALIA
GEVALIA
GEVALIA
GEVALIA
HIGGINS-BURKE
C-CAFE
GEVALIA
BRULERIE
MPARKER
GEVALIA
BRULERIE
BRUL VICTORIA
BRULERIE
TAMARK
TAMARK
GEVALIA
BRULERIE
GEVALIA
BRULERIE
BRULERIE
GEVALIA
GEVALIA
BRULERIE
NESCAFE
BROSSARD
VITTORIA
VITTORIA
12X363 G.
64X42 G.
10X400 G.
64X40 G.
10X100 UN
64X43 G.
6X2 LB.
6X2 LB.
8X454 GR
6X907 G.
6X907 G.
12X250 G.
12X340 G.
64X1.6 ON.
42X2.5 ON.
12X200 G.
42X1.5 ON.
5X16'S
5X16'S
5X16'S
5X16'S
100X9.5 G.
20X16 ON.
5X134 G.
64X1.8 ON.
6X100'S
5X126 G.
16X227 G.
40X1.6 ON.
4X908 G.
12X227 G.
12X227 G.
5X126 G.
64X1.6 OZ.
5X472 G.
10X1 LB.
64X1.6 ON.
5X126 G.
5X140 G.
12X400 G.
12X200 G.
64X40 G.
42X1.75 ON.
12X363 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00930 - CAFE GRAIN
350176* CAFE GRAIN 100% COL.SUPREME
350690 CAFE GRAIN ALTURA TERRA R.A.
350778 CAFE GRAIN 100$ COL. MOYEN
220004 CAFE GRAIN COL.FONCE BIO/EQU
624906 CAFE GRAIN DECAFEINE BRUN
272885* CAFE GRAIN ENGLISH TOFFE S HOT
272604* CAFE GRAIN ENTIER SPECIAL A
634945* CAFE GRAIN EXPRESSO REG.
634306* CAFE GRAIN GUATEM MI-N EQUITA
350692 CAFE GRAIN JAVACO
350728* CAFE GRAIN MALABAR
155651 CAFE GRAIN MEL.BRULERIE
290515 CAFE GRAIN MEL.DEJEUNER
290540* CAFE GRAIN MEL.ESPRESSO SUPREM
624450 CAFE GRAIN MEL.EXPRESSO ROYAL
155149 CAFE GRAIN MEL.GOURMET
14559* CAFE GRAIN MEL.MAISON
625342* CAFE GRAIN MEL.ROCK CAFE CORSE
350182 CAFE GRAIN MEL.SUMATRA LEGER
155151* CAFE GRAIN MEL.SUMMUM (XX)
155152* CAFE GRAIN MEL.TEMPOREL
634841 CAFE GRAIN MEL. ROYAL
272590* CAFE GRAIN METRO.FRANC.ROTI
155652 CAFE GRAIN MOKA CREME (XX)
272103 CAFE GRAIN MOKA FRANCAIS
155222 CAFE GRAIN MOKA JAVA BRUN VEL.
272867* CAFE GRAIN NOISETTE S HOT
350177* CAFE GRAIN TOREF. CONTINENTAL
290513 CAFE GRAIN VIENNOIS
3115017* CAFE GRAIN EXPRESSO CHAMPLAIN
3115018* CAFE GRAIN MELANGE GOLD
3115019* CAFE GRAIN MOKA CREME
KRAFT
NABOB
NABOB
C-CAFE
BRULERIE
SARA LEE
SARA LEE
BRULERIE
BRULERIE
NABOB
NABOB
BRULERIE
C-CAFE
C-CAFE
BRULERIE
BRULERIE
KRAFT
BRULERIE
KRAFT
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
SARA LEE
BRULERIE
SARA LEE
BRULERIE
SARA LEE
KRAFT
C-CAFE
PAUSE CAFE JADE
PAUSE CAFE JADE
PAUSE CAFE JADE
2X1.79 K.
6X2.27 K.
6X2.27 K.
2X5 LB.
2X2.27 K.
6X2 LB.
6X5 LB.
2X2.27 K.
2X2.27 K.
6X1.82 K.
6X2.27 K.
2X2.27 K.
2X5 LB.
2X5 LB.
5X908 G.
2X2.27 K.
2X1.79 K.
2X2.27 K.
2X1.79 K.
2X2.27 K.
2X2.27 K.
2X2.27 K.
6X2 LB.
2X2.27 K.
5X5 LB.
2X2.27 K.
6X2 LB.
2X1.79 K.
2X5 LB.
8X454 G.
8X454 G.
8X454 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
PROD MANUF.
7190
3122832
5020
5002
626
580
823
822
58709
2086
2050
26401
12107
18413
27089
13660
20223
98806
02376
02386
98776
3102226
25800
02384
P-27416
44026
02379
27477
27495
27497
TC00300
TC00100
02377
27616
98748
P-27649
27675
66028
03701
27694
1665273
313
16287
16225
MC
MC
MC
65176
54690
54778
30004
P-24906
885
604
P-22945
P-22306
54692
54728
P-20703
90515
90540
P-24450
P-20695
65180
P-25344
65182
P-20696
P-20697
P-23468
590
P-20704
P21103
P-20700
867
65177
90513
CGCHEX8X454
CGMELGO8X454
CGMOKCR8X454
Page 16
PROD
626385
17319*
55937*
272405
627355
627356
272901*
634493*
634490*
634964*
634957*
634951*
634948*
634492*
634967*
634970*
634949*
634491*
634966*
634961*
634952*
625395*
627467
634969
634947
634950
634956
634963
DESCRIPTION
CAFE GRAIN ESPRESSO FARO
CAFE SIERRA NOIR PODS
CAFE EXCLUSIF
CAFE GRAIN GOOD ORIGIN
CAFE GRAIN
CAFE GRAIN EXPRESSO
CAFE GRAIN EXPRESSO
CAFE FILTRE MOKA CREME G.RÉS.
CAFE FILTRE COLOMB.CORSE
CAFE GRAIN MEL.MAISON MOYEN
CAFE GRAIN ESPRESSO ITALIEN
CAFE GRAIN COLOMB. EXCELSO NR
CAFE GRAIN ARABICA NOIR
CAFE FILTRE DECAF. G-RESERVE
CAFE GRAIN MOKA JAVA
CAFE GRAIN EQUIT.BIO.SUMAT NR
CAFE GRAIN EQUIT.BIO COL.BRUN
CAFE FILTRE COLOMB.VELOUTE
CAFE GRAIN MOKA CREME
CAFE GRAIN KENYA AA MI-NOIR
CAFE GRAIN DECAF.KVW BRUN
CAFE GRAIN COLOMB. 100% EQUI
CAFE GRAIN MEL.SPECIAL MIKE'S
CAFE GRAIN MEL.SUMATRA MI-NOIR
CAFE GRAIN MEL.ARABICA BRUN
CAFE GRAIN MEL.COL.EXCELS BRUN
CAFE GRAIN MEL.ESP.FARO FORTE
CAFE GRAIN MEL.MAISON DOUX
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
BRULERIE
MPARKER
MPARKER
SARA LEE
CAFE DE LA VIE
CAFE DE LA VIE
SARA LEE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
BRULERIE
4X2 LB.
100X9 G.
64X2.5 ON.
6X2 LB.
2X5 LB.
5X2 LB.
6X2 LB.
12X227 G.
12X227 G.
5 LB.
5 LB.
5 LB.
5 LB.
12X227 G.
5 LB.
5 LB.
5 LB.
12X227 G.
5 LB.
5 LB.
5 LB.
2X5 LB.
2X5 LB.
1X5 LB
1X5 LB.
1X5 LB.
1X5 LB.
1X5 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
P-26385
3102225
3172137
45405
P-27355
P-27356
4901
6P-27493
6P-27490
6P-26964
6P-26957
6P-26951
6P-26948
6P-27492
6P-26967
6P-26970
6P-26949
6P-27491
6P-26966
6P-26961
6P-26952
27086
27467
26969
26947
26950
26956
26963
00960 - CAFE SUBSTITUT
1641 CAFE 'SUBSTITUT'
12810 CAFE 'SUBSTITUT' PORTION
CAF-LIB
CAF-LIB
12X150 G.
100X2 G.
CA
CA
507
50911
00980 - CAFE LIQUIDE
272159 CAFE LIQUIDE 100% COL.DECAF
272157 CAFE LIQUIDE 100% COLOMBIEN
272154 CAFE LIQUIDE EURO DARK ROAST
272153 CAFE LIQUIDE GOURMET
272398* CAFE LIQUIDE MEDITERRANEENNE
272399* CAFE LIQUIDE MILK
272631* CAFE LIQUIDE GOOD ORIGIN EQUIT
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
2X2 L.
2X2 L.
2X2 L.
2X2 L.
2X2 L.
4X2 L.
2X2 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
63925
63271
66365
69203
19398
14399
32631
01030 - CEREALE BOITE
7246 CEREALE ALL BRAN
7285 CEREALE ALL BRAN
11899* CEREALE AVOINE A/AMANDES
15206* CEREALE AVOINE CROQU.3FRUITS
9414* CEREALE BLEUET/AMANDE SELECT
53905* CEREALE BRAN 100%
7389 CEREALE BRAN BUDS PSYLLIUM
7209* CEREALE BRAN FLAKES
7247 CEREALE BRAN FLAKES
870038* CEREALE CANNEBERGE CHOCO.70
15175* CEREALE CHEERIOS MIEL & NOIX
9951 CEREALE CHEERIOS MIEL/NOIX
14521 CEREALE CHEERIOS MULTI-GRAIN
15176 CEREALE CHEERIOS MULTI-GRAIN
9950 CEREALE CHEERIOS SAC
7219* CEREALE CORN FLAKES
7242 CEREALE CORN FLAKES
7301* CEREALE CORN FLAKES
54078 CEREALE CORN POPS
5688 CEREALE CREME BLE RAPIDE
52823* CEREALE CROQ NAT.RAIS/AMANDE
50640* CEREALE CROQUE AVOINE
53163 CEREALE CROQUE NATURE
15178* CEREALE CROQUE PAIN DORE
50710* CEREALE FIBRE 1
7236 CEREALE FROOT LOOPS
7245 CEREALE FROSTED FLAKES
7328* CEREALE JUST RIGHT
57475* CEREALE JUST RIGHT
60483 CEREALE KASHI GOLEAN CRUNCH
60671* CEREALE LIFE MULTIGRAINS
9949 CEREALE LUCKY CHARM SAC
7240* CEREALE MINI WHEAT CASSON.
10660* CEREALE MINI WHEAT GIVRE JUMBO
7381* CEREALE MUSLIX MOISSON FRUITEE
7310 CEREALE MUSLIX RAIS/AMANDE
KELLOGG'S
KELLOGG'S
POST
G.MILLS
POST
POST
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
LECLERC
G.MILLS
G.MILLS
G.MILLS
G.MILLS
G.MILLS
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
NABISCO
QUAKER
QUAKER
QUAKER
G.MILLS
G.MILLS
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
QUAKER
G.MILLS
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
6X1650 G.
28X525 G.
12X411 G.
12X425 G.
14X382 G.
24X575 G.
12X500 G.
10X775 G.
6X1000 G.
14X450 G.
12X330 G.
4X1105 G.
4X875 G.
14X390 G.
4X822 G.
24X750 G.
6X675 G.
28X400 G.
12X775 G.
12X800 G.
12X800 G.
12X500 G.
12X750 G.
12X380 G.
12X450 G.
6X875 G.
6X950 G.
14X475 G.
10X1020 G.
12X425 G.
14X600 G.
4X992 G.
28X475 G.
6X1300 G.
14X450 G.
6X1.4 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00948
145
4876
27967
3611
1127
0070
0078
00949
70038
27946
14766
14183
27961
14767
037
00940/7961
0017
864
1159
10587
10566
10586
27943
07563
924
00946
181
825
28185
10563
14768
109
20534
140
05810
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 17
PROD
7382
15221*
7127
7251
7222*
7243
15045
8317
8304*
7221*
7244
7461*
7309
7304*
5415*
17202*
18408
17206
17946*
7223*
20032*
15194*
15189*
7376*
17209*
17188*
53215*
7113*
18436*
21752*
60060*
24290
18111*
21634*
25379*
25378*
1993
7297
20718*
DESCRIPTION
CEREALE MUSLIX RAIS/AMANDE
CEREALE NESQUIK
CEREALE RAISIN BRAN
CEREALE RAISIN BRAN
CEREALE RICE KRISPIES
CEREALE RICE KRISPIES
CEREALE SHREDDED WHEAT
CEREALE SON DE MAIS SQUARES
CEREALE SON NATUREL (BLE)
CEREALE SPECIAL K
CEREALE SPECIAL K
CEREALE SPECIAL K & BAIE
CEREALE VECTOR S.A
CEREALE VECTOR SUPP.ALIM.
GERME DE BLE (POT/VERRE)
CEREALE ALL BRAN
CEREALE HONEY COMB
CEREALE MINI WHEATS
CEREALE ALPHA BITS
CEREALE CORN FLAKES
CEREALE SUGAR CRIPS
CEREALE AVOINE CROQ.ERA. NOIX
CEREALE LUCKY CHARM
CEREALE MUSLIX CROUST. DORE
CEREALE FROOT LOOPS
CEREALE ORGE AVEC LAIT SAC
CEREALE SON DE BLE COMESTIBLE
CEREALE FROSTED FLAKES
CEREALE AVOINE CROQ.ERABL/NOIX
CEREALE HONEYCOMB
CEREALE VANILLE/AMANDE
CEREALE SHREDDIES
CEREALE MINI WHEATS FRAISE
CEREALE MINI WHEATS BLEUET
CEREALE RIZ S/GLUTEN
CEREALE MIEL/NOIX S/GLUTEN
CEREALE MULTI-GRAIN
CEREALE ALL BRAN
CEREALE CROUSTADE PETIT FRUIT
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
KELLOGG'S
G.MILLS
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
POST
QUAKER
QUAKER
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KRETSCHMEER
KELLOGG'S
POST
KELLOGG'S
POST
KELLOGG'S
POST
G.MILLS
G.MILLS
KELLOGG'S
KELLOGG'S
HEINZ
R.HOOD
KELLOGG'S
G.MILLS
POST
SPECIAL K
POST
MINI WHEATS
MINI WHEATS
CHEX
CHEX
CHEERIOS
ALL BRAN
KASHI
14X450 G.
10X700 G.
28X475 G.
6X1325 G.
24X700 G.
6X700 G.
12X425 G.
14X540 G.
12X300 G.
20X475 G.
6X625 G.
12X700 G.
6X850 G.
14X400 G.
12X340 G.
12X520 G.
12X400 G.
12X555 G.
12X400 G.
20X525 G.
12X365 G.
12X460 G.
12X330 G.
14X450 G.
12X380 G.
6X227 G.
1X20.00 K.
28X300 G.
14X700 G.
8X595 G.
12X400 G.
24X550 G.
16X540 G.
12X540 G.
14X365 G.
12X395 G.
10X560 G.
24X400 G.
12X425 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
170
27953
95
00926
0046
00941
02003
10691
10505
0130
00943
7984
06623
2897
10520
44442
13898
44496
13897
0018
13800
27936
27935
150
44456
2500
11905
151
42347
13910
23096
01171
44488
46860
40523
40522
27966
00143
49924
01040 - CEREALE PORTION
11424 CEREALE IND.ALL BRAN FLAKE
11422 CEREALE IND.ALL BRAN ORIG.
11419 CEREALE IND.ASSORTIES
8747* CEREALE IND.CHEERIOS
11425 CEREALE IND.CORN FLAKES
11550* CEREALE IND.FROOT LOOP GOB
11421 CEREALE IND.FROOT LOOPS
11420 CEREALE IND.FROSTED FLAKES
11427 CEREALE IND.JUST RIGHT
7446 CEREALE IND.MUSLIX RAIS/AM
11428 CEREALE IND.RAISIN BRAN
11418 CEREALE IND.RICE KRISPIES
10643* CEREALE IND.RICE KRISPIES GOB.
11417 CEREALE IND.SPECIAL K
10642* CEREALE IND.SPECIAL K GOB.
14127* CEREALE IND.CORN POPS GOB.
16745* CEREALE IND.ASSORTI GOBELET
9229* CEREALE IND.1 FIBRE
57414 CEREALE IND.CHEERIOS MULTI-G
10641* CEREALE IND.FROSTED FLAKES
57974* CREME APRES RASAGE P.SENSIBLE
21382* GEL DOUCHE PHOENIX
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
G.MILLS
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
G.MILLS
G.MILLS
KELLOGG'S
GILLETTE
AXE
70X36 G.
70X49 G.
70X1'S
96X20 G.
70X30 G.
48X53 G.
70X27 G.
70X35 G.
70X51 G.
72'S
70X51 G.
70X21 G.
48`S
70X20 G.
48`S
48X50GR
60X47 G.
96X30 G.
96X20 G.
48X55 G.
6X75 ML.
6X354 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
21903
6410022119
22549
09928
21898
23083
22220
22234
21888
12272
21884
21905
21078
21886
21076
30677
40288
12848
17906
21077
18808
84112440
01050 - CEREALE VRAC
925103* BULGUR BLE PALE #2 'MOYEN'
53192* CEREALE ALL BRAN
53191 CEREALE CORN FLAKES
440924 CEREALE QUINOA
53190 CEREALE RICE KRISPIES
939504 MILLET VRAC
435020* CEREALE QUINOA
A-GROS
KELLOGG'S
KELLOGG'S
AGRO FUSION
KELLOGG'S
SHAH
A-GROS
10 K.
22 K.
10 K.
10 K.
10 K.
5 K.
5 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
32010
37200
33400
39423
35500
939504
35020
01060 - ACCESSOIRE CUISINIER
50388 CHAPEAU CHEF 7" #L300(MONTE)
50395 CHAPEAU CUIS.MESH FILET #L330
136 CORDE BOUCHER # 4R '1 LB.'
904441 FILET BARBE BLANC
14150* FILET CHEVEUX BR INVISIBLE 21"
LAPACO
LAPACO
BARRY&BOULERICE
FLAIR
STR
15'S
5X100'S
10X1'S
10X100`S
144X1'S
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
L300
L330
Y3CB-4R
4400
HBL-21
Page 18
PROD
50389
908000*
50381
895912*
5150310
5010630
5900100*
895613*
21182*
7700010
26509
DESCRIPTION
FILET CHEVEUX INV.BRUN 309BR4
TABLIER PLASTIC 1.75MM
TABLIER PLASTIC BLANC
COUVRE SOULIER POLY. / BLEU
LINGE RATINE 15x19 PO
MITAINE DE FOUR LONG
BONNET FILET BRUN
COUVRE-CHAUSSURE
CUILLERE GOUTER PETITE ARGENT
LINGE VAISSEL. COUL.VERT 14X27
FILET CHEVEUX INV.BRUN 21PO.
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
LAPACO
CARROUSSEL
LAPACO
TRAVEX
WIPECO
BAKEMARK
LAPACO
CARROUSSEL
POLAR
IVCOM
TOUCH
4X36UN
100'S
100'S
1/50 PR
1X12 UN
1X2 UN
1X300 UN
50x2'S
8X50'S
12'S
10X144'S
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
01070 - CHAPELURE
15326 CHAPELURE BISCUIT GRAHAM
12817 CHAPELURE BISCUIT GRAHAM
56670* CHAPELURE BISCUIT GRAHAM
325 CHAPELURE BISCUIT GRAHAM
511082* CHAPELURE BISCUIT GRAHAM
239052* CHAPELURE BISCUIT GRAHAM A/GR
330 CHAPELURE BISCUIT OREO
630413 CHAPELURE EPICEE
630414 CHAPELURE EPICEE
616030* CHAPELURE EPICEE FRITEUSE
7162* CHAPELURE FLOCONS MAIS
2393 CHAPELURE ITALIENNE
360257* CHAPELURE PAIN
1502 CHAPELURE PAIN 'PANURE'
500330 CHAPELURE PAIN 330 BL/MAI/EPIC
12818 CHAPELURE PAIN REGULIERE
471301 CHAPELURE PANCHO CHICKEN COATE
6569* CHAPELURE POULET B.B.Q.
16854* CHAPELURE POULET'NAT'
52154* CHAPELURE BISCUIT SODA
3181* CHAPELURE DE PAIN ASSAISONNEE
DARE
MENU
LYNCH
CHRISTIE
CHRISTIE
GUMPERT
CHRISTIE
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
KELLOGG'S
MENU
ORIGINAL
GRISSOL
GRIFFITH
MENU
GRIFFITH
SHAKE'N BAKE
SHAKE'N BAKE
CHRISTIE
ITALPASTA
13 K.
5 K.
5 LB.
5 K.
12X400 G.
30 LB.
11 K.
25 LB.
6/5 LB.
30 LB.
10.5 K.
3.5 K.
13.5 K.
25 LB.
5X4.54 K.
10 K.
25 K.
12X184 G.
12X142 G.
22.7 K.
2X2.27 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01100 - CHIFFON ABSORBANT
1106* CHIFFON AMANDE 30X60 CM
1102* CHIFFON BLANC 33X60 CM
1107* CHIFFON BLEU #6279 30CMX60CM
10553 CHIFFON BLEU GRAND
10552 CHIFFON BLEU REGULIER
1141* CHIFFON BLEU'SUP'316282 24X24
58811* CHIFFON BUSBOY NIVEAU 4
11859* CHIFFON BUSBOY ROSE 13X24
10551* CHIFFON VERT ECONO.13"X21
60236* CHIFFON BLANC ANTIMICROBIEN
25817 CHIFFON BLEU 13"X21"
CHIX
CHIX
CHIX
MENU
MENU
CHIX
PERKINS
PERKINS
MENU
BUSBOY
CHIX
100'S
72'S
100'S
50'S
100'S
50'S
72'S
200`S
150'S
150X1'S
150'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
I-6275
8290
I-6279
10553
10552
I-6282
39200
30700
10551
35040
8243
01120 - CHOCOLAT TABLETTE
2212 CHOCO. AERO
997 CHOCO. AMANDE/CARAMEL
5753 CHOCO. BOUNTY
2613 CHOCO. BUTTERFINGER
983* CHOCO. CARAMEL CREMEUX
730 CHOCO. CARAMILK
4029 CHOCO. CERISE
1125 CHOCO. CHERRY BLOSSOM
2153 CHOCO. COFFEE CRISP
16760* CHOCO. COFFEE CRISP CROQUANT
1165 CHOCO. CREME BISCUIT
13257 CHOCO. CRISPY CRUNCH
13258 CHOCO. CRUNCHIE
11953 CHOCO. DAIRY MILK
6776* CHOCO. DOVE AU LAIT
6779* CHOCO. DOVE AU LAIT
6790* CHOCO. DOVE AU LAIT
6786* CHOCO. DOVE MI FONCE
6789* CHOCO. DOVE MI FONCE
6777* CHOCO. DOVE MI-FONCE
6787* CHOCO. DOVE NOIR
6785* CHOCO. DOVE NOIR 71 %
911 CHOCO. GLOSETTE AMANDE
907 CHOCO. GLOSETTE ARACHIDE
910 CHOCO. GLOSETTE RAISIN
901 CHOCO. HERSHEY AMANDE
902 CHOCO. HERSHEY AU LAIT
1718 CHOCO. JERSEY MILK REG.
15015 CHOCO. KIT KAT
15017 CHOCO. KIT KAT CHUNKY
ROWNTREE
HERSHEY
EFFEM
NESTLE
HERSHEY
CADBURY
CADBURY
LOWNEYS
ROWNTREE
NESTLE
HERSHEY
CADBURY
CADBURY
CADBURY
EFFEM
EFFEM
EFFEM
EFFEM
EFFEM
EFFEM
EFFEM
EFFEM
HERSHEY
LOWNEYS
LOWNEYS
HERSHEY
HERSHEY
NEILSON
NESTLE
NESTLE
4/48'S
8/36'S
12X24'S
8/36`S
8X36'S
6/48'S
8/18'S
6/48'S
4/48'S
8X24`S
8/36'S
12/24'S
12/24'S
12/24'S
4/24'S
24X100 GR.
12X150 GR.
24X100 GR.
12X150 GR.
4/24'S
12X150 GR.
24X100 GR.
8/36'S
8/36'S
8/36'S
8/36'S
8/36'S
12/24'S
4/48`S
8/24'S
MC
MC
CA
MC
CA
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
300119/300117
T 14
81304
11000230
114
2259400
136
70227
11250174
12080176
001165
2123200
2123000
190/1508445
27943
27946
27949
33371
27950
27944
27951
33368
6800001233
001229
00228
0030
00031
00101
12037054
12034721
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
L309BR4
7510644
L120
895912
5150310
5248
653-001
050095612
RFPS4
LI00-10/30
89-420
19340
44901
C##36403
51040
01082
29052
51039
0414025
0414227
0616030
10390
3935
257
680
42029901
92600
42471301
4440-900
5061
51037
30111
Page 19
PROD
15016
16758*
1377*
1373*
1521
1863*
1525
2554
15439
13448
12644*
15048
14493
903
2514
15014
10399
13737*
52437*
15422
15785*
11344*
12699*
1811*
14570*
1369*
1333*
1547*
19387*
16667*
13647*
14961*
13310*
3275080*
765*
14931*
14932*
54327*
20685
20681
21787
13449
22000*
16759
56145*
11954
22976*
22990*
25626*
25627*
25628*
DESCRIPTION
CHOCO. KIT KAT NOIR
CHOCO. KIT KAT PREPACK
CHOCO. M AND M AMANDE SAC
CHOCO. M AND M ARACHIDE SAC
CHOCO. M AND M NATURE
CHOCO. MALTESERS CELLO
CHOCO. MARS FONCE
CHOCO. MIRAGE
CHOCO. MR BIG
CHOCO. OH HENRY
CHOCO. OH HENRY ARACHIDE GRILL
CHOCO. OH HENRY PROTEINE
CHOCO. REESE GRILLEES/MIEL
CHOCO. REESE M.B.A.REG.
CHOCO. ROLO
CHOCO. SMARTIES
CHOCO. SNICKERS
CHOCO. SPECIAL DARK/AMANDES
CHOCO. TOBLERONE LAIT
CHOCO. WUNDERBAR
CHOCOLAT LNH ASS.BARRE REG.
CHOCO. KIT KAT BEURRE ARA
PRES.CHOCOLAT GENERIQUE IND.
CHOCO. M.M ARACHIDES NOIR SAC
CHOCO. NOIR SAC ACCROCHE
CHOCO. MM BEUR. ARACHI. SAC
CHOCO. M AND M NATURE
CHOCO. M AND M ARACHIDE
PRES.CHOCOLAT T JOUR ASS.
PRES.CHOCOLAT ASS. FAVORI
CHOC. SNICKER AMANDE
CHOCO. KINDER BUENO
CHOC.ROCHER ROND NOIR PRESENT.
CHOCO. FR. NOIX
CHOCO. OEUF FONDANT CHOCO
CHOCO. MALTESERS SAC ACCR.PRES
CHOCO. BARRES ASS. EMB. IND.
CHOCO. NUGGETS CHOC.LAIT CREM
CHOCO. MARS
CHOCO. TWIX
CHOCO. CRUNCH
CHOCO. OH HENRY B.ARACHIDE REG
CHOC. ASST. DISTRIBUTRICE BTE
CHOCO.KIT KAT BARRE SENSE REG.
CHOCO. FRUIT/NOIX FAM.
CHOCO. FRUIT/NOIX REG.
CHOC. MINI SAC CELLO
CHOC. 70% CACAO EXCEL.
CHOC. LAIT MORCEAUX SAC
CHOC. KIT KAT BROYE SAC
CHOC. COFFEE CRISP BROYE SAC
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
NESTLE
NESTLE
EFFEM
EFFEM
EFFEM
EFFEM
EFFEM
ROWNTREE
CADBURY
LOWNEYS
HERSHEY
HERSHEY
HERSHEY
HERSHEY
ROWNTREE
ROWNTREE
EFFEM
HERSHEY
TOBLERONE
CADBURY
HERSHEY
NESTLE
NESTLE
M&M
M&M
M&M
EFFEM
EFFEM
CADBURY
HERSHEY
EFFEM
FERERRO
ROCHER
CADBURY
CADBURY
MALTESERS
MARS
HERSHEY
MARS
EFFEM
CRUNCH
OH HENRY
CADBURY
KIT KAT
DAIRY MILK
DAIRY MILK
ROLO
LINDT
NESTLE
NESTLE
NESTLE
8/24'S
144`S
12X124 G.
24X150 G.
4/48'S
24X100 G.
6/24'S
4/36'S
8/24'S
9/24'S
6X36X60G
9/24`S
8/36`S
6/48'S
4/36'S
4/48'S
8/48'S
8X36'S
24X35 G.
12/24'S
348'S
6X24X50G
304'S
12X144 G.
12X144 G.
12X144 G.
24X150 G.
4X48'S
252'S
288'S
12X24X50
1X160 UN
12X40 G.
24X48 G.
1/48 UN
1X90 UN
1X216 UN
24X180 G.
4/48'S
4/36'S
10/36X44 G.
9/24X60 G.
168'S
6X24X31
6X24X100 G.
12/24X42 G.
20X130 G.
2X24X35 G.
10X907 G.
10X907 G.
10X907 G.
MC
CA
CA
CA
MC
CA
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
01130 - CHOCOLAT CHAUD
272930 CHOCOLAT CHAUD
7693 CHOCOLAT CHAUD
7278 CHOCOLAT CHAUD
506101* CHOCOLAT CHAUD
6587* CHOCOLAT CHAUD GUIMAUVE
57263 CHOCOLAT CHAUD LIQUIDE
350814* CHOCOLAT CHAUD POUDRE SAC DIST
5796 CHOCOLAT CHAUD RICHE
15131 CHOCOLAT CHAUD SIROP
9586 CHOCOLAT CHAUD POUDRE
3115021* CHOCOLAT CHAUD MOKACCINO
3118072* CHOCOLAT CHAUD
2475* CHOCOLAT CHAUD S.A.
222001* CHOCOLAT CHAUD FOUETTE
272658* CHOCOLAT CHAUD CACAO FANTASY
627412 CHOCOLAT CHAUD
KAYO
BAKER
CARNATION
CARNATION
CARNATION
CARNATION
BAKER
CARNATION
NESTLE QUICK
NESQUIK
FLAVIA
FLAVIA
DUTCH-MILL
KINGSMILL FOODS
RICH'
MONTEZUMA CORTE
12X2 LB.
2X50X25 G.
6X50X21 G.
12X27.5 ON
12X10X28 G
6X2.84 L.
12X907 G.
6X50X28 G.
12X700 ML.
12X750 G.
12X800 G.
72'S
12X907 G.
12X907 G.
4X2 L.
6X800 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01140 - CHOCOLAT FABRICATION ET DECO.
670003 CHOCOLAT PAILLETE FEUILLETINE
670031* CHOCOLAT PAILLETE SUPER FIN
417289* BASE CHOCOLAT FUDGE HENRYHENRY
620842* BATON BOULANGERS 266'S 7.5GR
417668 BATON BOULANGERS 300'S 5.3GR
620273* BEURRE DE CACAO GRANULE
3127 CHOCOLAT BARRE
623500 CHOCOLAT BARRE BLANC COMP.
BARRY
BARRY
BARRY
BARRY
BARRY
BELCOLADE
TOBLERONE
BERTRAND
4/2.5 K.
4/5 K.
20 LB.
9/2 K.
15/1.6 K.
2X4 K.
10X400 G.
5/5 K.
MC
MC
CA
MC
MC
CA
CA
MC
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
PROD MANUF.
12037055
12083842
89642
89641
5849681231
84070
1525
40075
2156200
79245
79276
79250
79257
00037
20082
12037057
81455
61071
34006
2156100
75285
1500018
12095067
26694
24045
89643
89640
81232
22778
75290
87910
3160
2604
3275080
765
24206
24227
33957
32873
35277
70182
13449
2304400
12060248
2259200
1508443
59320
302864
20511
20512
70087
930
1813
11000940
SC00001
366420
11252748
1814
11000939
12041616
11254478
MOKVIT12800
CECCHOCOOH72
91110
2001
38658
27412
803
800
28962
20842
665
BEL-CB1
13502
81025
Page 20
PROD
6556*
6557*
417701*
671071
435338*
435339*
435340*
59143
6555*
360280
500290
14790
502300
233313*
671333
417752*
671270
670903*
671036
671018
677750
672035
677730
677700
672740
360113*
671581
2058
2879
53418*
670731
417985*
671141*
671140
434517*
460212*
417195
634447*
436149*
621041*
620983*
621010*
621072*
4010025*
4010079*
4010310*
4010300
4010215*
436227*
417704*
436111*
435458*
21178*
672203*
21176
411781
421174
421001
421188
421012
622088*
1428186*
417120*
421112
417141
24799
678783
670350
417542*
621610*
626071*
27384*
DESCRIPTION
CHOCOLAT BARRE M/SUCRE
CHOCOLAT BARRE N/SUCRE
CHOCOLAT BARRE PRIMA
CHOCOLAT BLANC SATIN PISTOLES
CHOCOLAT CALLET AU LAIT
CHOCOLAT CALLET FONCE
CHOCOLAT CALLET MARBRE
CHOCOLAT CHIPIT
CHOCOLAT CHIPIT M/SUC.(GRAIN)
CHOCOLAT CHIPIT M/SUC.
CHOCOLAT CHIPIT M/SUC.SAVEUR
CHOCOLAT CHIPIT MINI SUCRE
CHOCOLAT COPEAUX
CHOCOLAT FANS
CHOCOLAT FORCE NOIR 50% PISTO
CHOCOLAT GLACE 74 %
CHOCOLAT LAIT PISTOLES 38%
CHOCOLAT MCX FONCE MI-SUCRE
CHOCOLAT NOIR M/AMER 58% PIST
CHOCOLAT NOIR M/AMER BARRE 58%
CHOCOLAT PAST BLANC 28%
CHOCOLAT PAST LAIT 34% SUC
CHOCOLAT PAST LAIT 34% SUC
CHOCOLAT PAST NOIR 54% N/S
CHOCOLAT PAST NOIR 72%
CHOCOLAT POULE PAQUES (25G)
CHOCOLAT PUR TANZANI 74% PIST
CHOCO. SMARTIES VRAC
CHOCOLAT VERMICELLE
CHOCOLAT VRAC 'SKOR'
CHOCOLAT X-AMER GUAYA.PIST.64%
EXTRAIT DE CAFE
PATE A GLACER IVOIRE
PATE A GLACER PRIMA BARRE
PATE NOISETTE
PRALINE NOISETTE CROQUANTE
PRALINE NOISETTE MARGUERITE
PATE A GLACE BRUNE
BEURRE CACAO MYCRYO
CHOCO.NOIR 65%COSPAPOUASIE PAS
CHOCO. NOIR 71% EQUATEUR PAST
CHOCO. NOIR 65% PEROU PAST.
CHOCO. NOIR 65% COSTCA PAST
CHOCOLAT COPEAUX BLANC
CONTOUR GATEAU GUITARE
CHOCOLAT COUV. PISTOLE 70%
CHOCOLAT MI-SUCRE COMPLET
CHOCOLAT BLANC SATIN
CHOCOLAT NOIR COUVERTURE COMP
CHOCOLAT GRAIN CAFÉ
BEURRE DE CACAO
CHOCOLAT PURE TANZANIE 75%
CHIPITS CARAMEL
CHOCO PAST.CACAO 100% BELGIQUE
CHOCOLAT LAIT CHIPITS
CARAMEL CHIPITS
CARAMEL CHIPITS
CAROUBE CHIPITS
CHOCOLAT CHIPITS 10000
ARC-EN-CIEL CHIPITS
CHOCOLAT PAST. NOIR
MASSE PRALINEE A L'ANCIENNE
CHOCOLAT BARRE COMP.
CHOCOLAT BLANC CHIPITS 2000CT
CHOCOLAT BARRE COMP.
CHOCOLAT M AND M MINI CUISSON
CHOCOLAT PAST. NOIRE BELGE
CHOCOLAT PAST. LAIT BELGE
GEL NEUTRE
BRISURE CHOCOLAT COMP.
CARAMEL CHIPIT
CHOCOLAT BLANC CHIPITS
01160 - CHOUCROUTE
13839 CHOUCROUTE QUEBEC
13751* CHOUCROUTE SAUMURE
14395 CHOUCROUTE VIN 'TIN'
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
BAKER
BAKER
BARRY
BARRY
BARRY
BARRY
BARRY
HERSHEY
BAKER
ORIGINAL
BAKEMARK
A-GROS
BERTRAND
GUMPERT
BARRY
BARRY
BARRY
BAKEMARK
BARRY
BARRY
BELCOLADE
BELCOLADE
BELCOLADE
BELCOLADE
BELCOLADE
VADEBONCOEUR
BARRY
NESTLE
MENU
HERSHEY
BARRY
BARRY
BARRY
BARRY
BARRY
BARRY
BARRY
BARRY
BARRY
BELCOLADE
BELCOLADE
BELCOLADE
BELCOLADE
BAKEMARK
BAKEMARK
FLEUR DE CAO
TASTEE
BARRY
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
CHIPITS
BELCOLADE
CHIPITS
FOLEY'S
FOLEY'S
FOLEY'S
FOLEY'S
FOLEY'S
RICHMOND
MRS WHYTE
BAKEMARK
FOLEY'S
BAKEMARK
M&M
BELCO-ICE
BELCO-ICE
BAKEMARK
D.FORET
D.FORET
CHIPITS
24X225 G.
24X225 G.
4/5 K.
4/5 K.
2.5 K.
2.5 K.
2.5 K.
10 K.
12X300 G.
5 K.
11.34 K.
3 K.
2 K.
475'S
4/5 K.
2 K.
4/5 K.
13.61 K.
4/5 K.
10/2.5 K.
10 K.
5 K.
10 K.
10 K.
10 K.
12X25 G.
10/1 K.
25 LB.
3 K.
5 K.
4/5 K.
12/1 L.
4/5 K.
5X5 K.
4 K.
4.5 K.
4/5 K.
4/5 K.
8/550 G.
8/1 K.
8/1 K.
8/1 K.
8/1 K.
2 K.
100'S
1/5.00 K.
1/4.00 K.
10/2.50 K.
4X5 K.
8/1 K.
3 K.
5 K.
18X300 G.
2X5 K.
18X270 G.
5 K.
12 K.
12 K.
12 K.
12 K.
10 K.
6 K.
5X10 LB.
12 K.
5/5 K.
11.34 K.
2X4 K.
2X4 K.
2 K.
3X1 K.
3X1 K.
11.34 K.
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
MC
MC
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MRS WHYTE
GIELOW
MRS WHYTE
2X4 L.
8 L.
10 L.
CA
CA
CA
MC
PROD MANUF.
800
840
701
01256
35338
35339
35340
C##53448
940
280
1051
14790
502300
6402
746
752
779
21934
836
830
BEL-X605/J-CS
B5-M35
BEL-0305/J CS
BEL-C501/J-CS
BEL-E740
360113
27581
440
2879
332
731
70985
671141
00701/201402
34517
60212
60195
34447
36149
BEL-COING-D
BEL-COLEC-D
BEL-COLPE-D
BEL-COLCR-D
15025
27079
35097
1117
674
36227
704
36111
35458
90178
77020341
90177
1178-1
1177-4
1002-1
1188-10M
1010-2
2088-10K
PC8186
1120
1111-2
1141
73131
BEL-ICE.D4
BEL-ICE.M4
60542
CHB16101
CHP16071
03173
SAUMWHG1
390
00059
-
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 21
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
01165 CIGARETTE
5520630* PETER JACKSON KS
5510640* PLAYER S LEG.
5510615* PLAYER S FILTRE
5520325* DU MAURIER KS
5510195* DU MAURIER
5510320* EXPORT A MEDIUM
IMP. TOBACCO
IMP. TOBACCO
IMP. TOBACCO
IMP. TOBACCO
IMP. TOBACCO
MACDO
8/25 UN
8/25 UN
8/25 UN
8/25 UN
8/25 UN
8/25 UN
MC
MC
MC
MC
MC
MC
5520630
5510640
5510615
5520325
5510195
5510320
01180 - COCONUT
670901 COCONUT FILAMENT SUCRE
8796 COCONUT FILAMENT SUCRE
623703* COCONUT N/SUCRE MOYEN
630416 COCONUT N/SUCRE RAPE FIN
630417 COCONUT RAPE GRILLE
8795* COCONUT RAPE NON SUCRE
624000 COCONUT FILAMENT SUCRE
630415 COCONUT RAPEE SUCREE
626023* COCONUT N/SUCRE MOYEN
AMIRA
MENU
AMIRA
BERTHELET
BERTHELET
MENU
D.FORET
BERTHELET
D.FORET
3X1 K.
5 K.
3 K.
6/2.27 K.
6/5 LB.
5 K.
25 LB.
5 K.
3X1 K.
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
19011
23006920
545
416227
0417227
7230908795
COF4000
0415011
CON16023
01190 - COLORANT
360110* COLORANT B/JACK
507100 COLORANT B/JACK (M)
360061* COLORANT LIQUIDE JAUNE CITRON
632319* COLORANT LIQUIDE BLEU
367080* COLORANT LIQUIDE JAUNE D'OEUF
507070* COLORANT LIQUIDE JAUNE D'OEUF
507052 COLORANT LIQUIDE ORANGE
360063* COLORANT LIQUIDE ROUGE
631338 COLORANT LIQUIDE ROUGE NOEL
630069* COLORANT LIQUIDE ROUGE NOEL
367048* COLORANT LIQUIDE VERT POMME
610700* COLORANT PATE BLEU CIEL
610507* COLORANT PATE BRUN
610216* COLORANT PATE JAUNE
610981* COLORANT PATE NOIR
610205* COLORANT PATE ORANGE
610906* COLORANT PATE ROUGE
610809* COLORANT PATE VERT FEUILLE
610604* COLORANT PATE VIOLET
360065* COLORANT LIQUIDE VERT
631324 COLORANT LIQUIDE VERT
631321 COLORANT LIQUIDE JAUNE D'OEUF
3420100* COLORANT LIQUIDE BRUN (B.JACK)
307051* COLORANT LIQUIDE JAUNE CITRON
895601* COLORANT ASSORTIE PATE 1 ON.
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
BERTHELET
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
BERTHELET
ORIGINAL
ORIGINAL
WILTON
WILTON
WILTON
WILTON
WILTON
WILTON
WILTON
WILTON
ORIGINAL
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
AROMA
WILTON
4 L.
20X500 ML.
4 L.
12/500 ML.
4 L.
500 ML.
12X500 ML.
4 L.
18/500 ML.
4 L.
500 ML.
28 GR.
28 GR.
28 GR.
28 GR.
28 GR.
28 GR.
28 GR.
28 GR.
4 L.
18/500 ML.
18/500 ML.
1/500 ML.
500 ML.
8'S
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
CA
01200 - COMBUSTIBLE FONDUE
10468 CHARBON DE BOIS
1600 COMBUSTIBLE FONDUE
2608* COMBUSTIBLE FONDUE
864136 COMBUSTIBLE GEL FONDUE
58970* COMBUSTIBLE HYDRATE METHYLE
19366 COMBUSTIBLE GEL 45MIN/108H
19367 COMBUSTIBLE GEL 2H/144H
19368* COMBUSTIBLE 2H/48H MECHE
19369 COMBUSTIBLE 4H/96H MECHE
19370 COMBUSTIBLE 6H/144H MECHE
20385 COMBUSTIBLE GEL(GALL.)RECHARGE
19361 COMBUSTIBLE SUPER 4H HOT SPOT
19364 CHANDELLE BLANCHE 5H
19362 CARTOUCHE BUTANE 8ON.
19353 CHANDELLE LIQUIDE 8H
19354* CHANDELLE LIQUIDE 12H
19355* CHANDELLE LIQUIDE 18H
19356* CHANDELLE LIQUIDE 30H
19358* CHANDELLE LIQUIDE 48H
19359 PARAFINE LIQUIDE CLAIRE
53759 COMBUSTIBLE GEL RECHARGE
19360* BRIQUET BUTANE
19365 POELE BUTANE STATION ACTION
24596* POELE BUTANE JET CULINAIRE
FEUILLE ERABLE
UNIQUE
MULTI CHOIX
DRACOGEL
RECOCHEM
STERNO
HANDY FUEL
HANDY WICK
HANDY WICK
HANDY WICK
HANDY FUEL
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
RECOC
STERNO
STERNO
STERNO
8 K.
2X3.6 L.
12X500 ML.
2X3.6 L.
4X4 L.
144X1'S
72X1'S
24X1'S
24X1'S
24X1'S
4X1'S
24X1'S
500X1'S
12X1'S
180X1'S
144X1'S
72X1'S
36X1'S
36X1'S
2X4.5 L.
4X3.00 K.
12X1'S
6X1'S
6X1'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01210 - COMPOTE FRUIT
57603* COMPOTE BAIES CAMPAG. N/S
13932* COMPOTE BLEUET N/S FRUITPACK
6686* COMPOTE FRAISE/KIWI N/S
55822 COMPOTE POM/MANG/PEC FRUITPAK
15434* COMPOTE POMME
555200 COMPOTE POMME 'PULPE' N/S
555300 COMPOTE POMME 'PULPE' SUC.
MOTT'S
MOTT'S
MOTT'S
MOTT'S
SQUISH EMS
B.HORIZON
B.HORIZON
12X6X111 G
12X6X111 G
12X6X111 G
12X6X113 G
12X4X90 G.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
7110
7100
7061
0319500
7080
7070
7052
7063
1338500
7069
7048
W610-700
W610-507
W610-216
W610-981
W610-205
W610-906
W610-809
W610-604
7065
324500
321500
320500
7051
W601-5577
20
058514-002300
02608
DRACO36
58970
ST03121
HF03208
HW03002
HW03004
HW03006
HF03007C
ST05016
505TL
ST06000
808
812
820M
834
840
221
14-488
897
ST06004
STO6005
518
C##526
529
505
03171
555200
555300
Page 22
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
MOTT'S
DELIPOMME
DELIPOMME
MAISON POMME
MOTT'S
MOTT'S
SQUISH EMS
DELIPOMME
SQUISH EMS
MOTT'S
MOTT'S
B.HORIZON
B.HORIZON
B.HORIZON
ANDROS
FRUITSATIONS
DELIPOMME
B.HORIZON
DELIPOMME
DELIPOMME
GOGO SQUEEZ
12X796 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
4.54 K.
12X6X110 G
12X6X113 G
12X4X90 G.
12X6X113 G
12X4X90 G.
12X6X110 G
12X6X113 G
6X2.84 L.
6X2.84 L
6/2.84 L.
12X4X100 G.
12X6X111 G.
12X796 ML.
6X2.84 L.
12X6X113 G.
12X6X113 G.
12X4X90 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
40026
90018
90017
8350110
502
00500
03172
90115
03170
503
515
00103
11104
00105
5396
00531
90161
00106
90069
90151
9073
01220 - CONFITURE DIETE
54972* CONF. ABRICOTS
2415 CONF. BLEUET DOUBLE FRUIT LEG
760102* CONF. FIBRE-RITE
12315 CONF. FRAISE DIET
2406 CONF. FRAISE DOUBLE FRUIT LEG
2413* CONF. FRAMB. DOUBLE FRUIT LEG
2466 MARMELADE DOUBLE FRUITS LEGER
SMUCKER
SMUCKER
FIBRE RITE
E.D.SMITH
SMUCKER
SMUCKER
SMUCKER
12X250 ML.
12X500 ML.
10 LB.CH.
12X250 ML.
12X500 ML.
12X500 ML.
12X500 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2581
6783
102
206
6304
6361
6478
01230 - CONFITURE ASSORTIE
632119 CONF. FRAISE 'PECTINE'
632120 CONF. FRAISE 'PECTINE'
632118 CONF. FRAISE 'PURE'
60079* CONF. FRAMB. S/SUCRE AJOUTE
632122 CONF. FRAMBOISE 'PECTINE'
11667 CONF. FRAMBOISE 'PECTINE'
632117 CONF. FRAMBOISE 'PURE'
60585* CONF. FRUITS DES CHAMPS LEG.
53393* CONF. S/FRUIT MEL.
11668* MARMELADE 3 FRUITS
632125 MARMELADE TROIS FRUITS
633123* MARMELADE TROIS FRUITS
632124 CONF. POMME/FRAISE TARTINADE
14532* CONF. ASSORTIE
3666* CONF. FRAISE PURE
9864 TARTINADE CHOCOLAT-NOISETTE
11654 CONF. FRAISE
2723* CONF. FRAISE PECTINE
649131* CONF. FRAISE
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
E.D.
BERTHELET
PIED-MONT
BERTHELET
SMUCKER
MCCORMICKS
DORA
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
PIED-MONT
KRAFT
DORA
DORA
MENU
ORIGINAL
18 K.
CHAU.6.5 K
6.5 K.
12X250 ML.
CHAU.6.5 K
6.5 K.
6.5 K.
12X310 ML.
12X45 G.
6.5 K.
CHAU.6.5 K
18 K.
6.5 K.
12X450 G.
12X500 ML.
4X2.00 K.
1X6.50 K.
5 K.
6.5 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
1964018
1964065
1963065
205
1965065
32726
1962065
4934
0618
12254
1967065
1967018
1966065
15215
5557
97141
32725
2723
06491
01235 - CONSIGNATION
2015000* GLACE CONCASSEE
BERTRAND
1X20.00 LB
CA
95001
01240 - CONTENANT/COUVERT CARTON/ALUM.
3075 CONT.ALUM.RECT. 4X5(KA)
830335* CONT.ALUM.RECT. 8X6 2LB.(WW)
545644 CONT.ALUM.RECT.12X10 PAN PROF.
546070 CONT.ALUM.RECT.20X12 PAN PROF.
55974* CONT.ALUM.RECT.20X12 PAN PROF.
474335* CONT.ALUM.RECT.8X5 PTAK-OUT
832639* CONT.ALUM.RECT.PROF. 4X5X2(HH)
435330 CONT.ALUM.RECT.PROF 4X5X2
512225 CONT.ALUM.ROND 7"
1869 CONT.ALUM.ROND 7" #370-2 (FF)
513230* CONT.ALUM.ROND 8"
1870 CONT.ALUM.ROND8"'TAKE OUT'(HA)
514230 CONT.ALUM.ROND 9"
1868 CONT.ALUM.ROND 9" (GG)
164033* CONT.SERVIR FRITE GRAND
7547 COUV.CART 7"LAM ROND 370-6(FF)
7559 COUV.CART 9"LAM ROND 390-6(GG)
830415* COUV.CARTON LAMINE 8X5 %(WW)%
7597 COUV.CARTON 4X5 LAMINE RECT.
832685* COUV.CARTON 8X6 LAMINE RECT.
7558 COUV.CARTON 8" LAMINE ROND
806916 COUV.DOME (11)
56655 COUV.DOME 8" TRANSP.1/2"HAUT
547403* COUV.DOME 8X5
MENU
ALCAN
ALCAN
ALCAN
REYNOLDS
ALCAN
REYNO
ALCAN
ALCAN
MENU
ALCAN
MENU
ALCAN
MENU
MC CAIN
MENU
MENU
ALCAN
MENU
REYNOLD
MENU
FIBRACAN
ALCAN
ALCAN
1000'S
500'S
100'S
50'S
50'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
650'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
20X50'S
500'S
10X50'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
70530MENU
479335D
45644
46070A
RC1174
474335
RC638
435330
512425D
527LITE
513230
55835
516430D
50930
83033
7547
LL8.93815S
47415LD
LL.46915S
RL685
LL8.18815S
DPL16
517UDD
47403
5754
1622
1623
341110
50724
50723
15432*
6389*
15433*
54512
56016
299103
299104
299105
16869*
15741*
20679*
299106*
60360*
60362*
899073*
COMPOTE POMME 'SAUCE' N/S
COMPOTE POMME 'SAUCE' N/SUCRE
COMPOTE POMME 'SAUCE' SUC.
COMPOTE POMME A L'ANCIENNE
COMPOTE POMME N/S
COMPOTE POMME ORIG. FRUITPAK
COMPOTE POMME/BAIES
COMPOTE POMME/BLEUETS
COMPOTE POMME/FRAISE
COMPOTE POMME/FRAISE FRUITPAK
COMPOTE POMME/POIRE FRUITPAK
COMPOTE POMME/BLEUET
COMPOTE POMME/CANNEBERGE
COMPOTE POMME S/SUCRE
COMPOTE POMME GOURDE COLLATION
COMPOTE POMME GRENADE S/SUCRE
COMPOTE POMME/FRAISE N/SUCRE
COMPOTE POMME SUCRE
COLLATION POMME/FRAMBOISE
COLLATION NATURE POMME N-SUCRE
COMPOTE POMME PORT.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
Page 23
PROD
4607*
518008*
832008*
59189*
59875*
59877*
59878*
12092*
59876*
12091*
809102*
845644*
845840*
679123
833679
5206470*
5208555*
5207655
5206120
5206078*
5206323*
5206598*
5206540*
5010105*
5207573*
5208448
13696*
555530*
847935*
823535*
207*
833018*
833344*
21314*
858318*
583435*
518235*
823616*
823304*
823305*
823338*
823035*
854136*
896965*
600130*
DESCRIPTION
COUV.DOME PR IV4818-9DO
COUV.DOME 17 ON. (KP)
COUV.DOME PR P8008/P8020
COUV.DOME RECT. PR TV9707
PLATEAU "K.LEEK" 2 LB SAGE
PLATEAU "K.LEEK" 3 LB SAGE
PLATEAU "K.LEEK" 5 LB SAGE
PLATEAU "KANT LEEK" 1 LB.
PLATEAU "KANT LEEK" 2.5LB SAGE
PLATEAU "KANT LEEK" 8 ON.SAGE
COUV.DOME OVALE PR P9102Z
CONT.ALUM. 12X10 DEMI-PAN
CONT.ALUM.12X9X1
CONT.ALUM.5" BEBE POUTINE
COUV.DOME 5" PR 679123F
CABARET ALUM. NOIR 16PO SC LS
COUVERCLE RECHAUD
CONT. RECT. ALUM. 3COMP 487434
CABARET ALUM. GRIS 12PO 5C LS
CABARET ALUM. GRIS 12PO
CABARET ALUM. GRIS OVAL MOYEN
PLATEAU ALUM. NOIR 18PO
CABARET ALUM. NOIR 18PO SC LS
MOULE A TARTE 6" - PROFOND
CONT. RECT. ALUM. 7X51/8X13/4
COUV. LAM. 81/2X63/8 PR 487434
CONT.CART.REF.POINTE PIZZA 9"
COUV.ALUM.PLAT 545644
CONT.ALUM.RECT. 2LB MOULE PAIN
CONT.CARTON 3.5ON. CHAUD/FROID
CONT.FRITE
PLATEAU ALUM.OVAL 12X18 NOIR
CONT.ALUM.PROFOND 1/2 FORMAT
CONT.BAGASSE 3COMP 8.5PO BEIGE
COUV.DOME PLAST. PR 583-4 (AG)
CONT.ALUM. 3 COMP. (AG)
CONT.ALUM.7" ROND P/PROFOND
CONT.CART. 16 ON BLANC
CONT.CART. 4 ON CIRE
CONT.CART. 5 ON CIRE
CONT.CART. 8 ON CIRE
COUV.DOME PR 823304
COUV.DOME PR 823305
COUV.DOME PR 823338
MOULE ALUM. 4 ON FLAN
01270 - CONTENANT/COUVERT FOAM
411020* CONT.BIO SANDWICH KHAKI
823000 CONT.FOAM (CLUB) 8.80X9.25X3
477002* CONT.FOAM 1 C. 2PM8X5.75X1 7/8
806201 CONT.FOAM 1 CM.9 3/16X5.5X2.75
820400* CONT.FOAM 1 COMP.8.25X5X2
822010 CONT.FOAM 1 COMP.8X7.5X2.75
820600 CONT.FOAM 1 COMP.9 3/16X6.5X2
820500 CONT.FOAM 1 COMP.9X6.5X2.75
825300 CONT.FOAM 3 COMP.10.25X9.25X3
823300 CONT.FOAM 3 COMP.8 7/8X9.25X3
820310 CONT.FOAM 3 COMP.9 1/4X9 1/4X3
52151* CONT.FOAM 3 COMP.9.2X7.7X3.2
822400 CONT.FOAM HAMBURGER 5X5.2X2.7
822500 CONT.FOAM HAMBURGER G. 6X6X3
821100 CONT.FOAM HOT DOG 7X3X2.25
821800 CONT.FOAM POINTE TARTE
887012 CONT.FOAM POU.6X4.25X1 5/8(JJ)
821700 CONT.FOAM POUTINE G. 8.25X5X3
821900* CONT.FOAM S-MARI GR.9.5X5.25X3
826600* CONT.FOAM S-MARIN 12X4.5X3
821600 CONT.FOAM S-MARIN 8.5X4.25X3
602* CONT.FOAM SAL/SAUCE 10 ON(II)
806110 CONT.FOAM SAL/SAUCE 10 ON(PO)
470* CONT.FOAM SAL/SAUCE 12 ON (X)
51968 CONT.FOAM SAL/SAUCE 12 ON(11)
806116 CONT.FOAM SAL/SAUCE 16ON(11)
53640* CONT.FOAM SAL/SAUCE 20 ON(11)
806024* CONT.FOAM SAL/SAUCE 24ON(11)
603* CONT.FOAM SAL/SAUCE 3.5ON (A)
806400 CONT.FOAM SAL/SAUCE 4 ON(DG)
435* CONT.FOAM SAL/SAUCE 8 ON (II)
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
REYNOLDS
ALCAN
ALCAN
REYNOLDS
DIXIE
DIXIE
DIXIE
SAGE
DIXIE
DIXIE
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
COQ ROTI
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
BISTRO
ALCAN
ALCAN
SOLO
LAPACO
ALCAN
ALCAN
POLAR
ALCAN
ALCAN
ALCAN
SOLO
SYMPHONY
SYMPHONY
SYMPHONY
SOLO
SYMPHONY
SOLO
ALCAN
500`S
630'S
630`S
500`S
4X250'S
2X250'S
2X250`S
4X250'S
2X250`S
4X250'S
380'S
100'S
100'S
1000'S
1000'S
1X25 UN
1X500 UN
1X500 UN
1X25 UN
1X25 UN
1X25 UN
1X25 UN
1X25 UN
1X1000 UN
1X500 UN
1X500 UN
250`S
100`S
500'S
2400'S
12X250'S
25'S
100'S
4X50'S
500'S
500'S
500'S
500'S
2500'S
1000'S
1000'S
2500'S
1000'S
1000'S
1000'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
4761
518008
P8008/8020DZ
TV9706
C##KL200SAGE
SP.KL300SAGE
C##KL500SAGE
KL100SAGE
C##KL250SAGE
KL50SAGE
P9102DZ
45644B
45840B
679123F
679DF
16LSRENM
5208555
487434D
12LSM
12FTM
14MOTM
18FTRENM
18LSRENM
60930F
403330D
48718LD
26765
55530B
47935D
18201167
L002
18LOTRENM
456344B
GGMB853C
58318LD
583435D
518235D
#VS616-02050
#S304-J8000
#18201158
#S308-J8000
#18701814
#18709251
#18209217
600130F
COLPAC
GENPAK
D-PAK
GENPAK
GENPAK
GENPAK
GENPAK
GENPAK
GENPAK
GENPAK
GENPAK
CKF
GENPAK
GENPAK
GENPAK
GENPAK
CASCADES
GENPAK
GENPAK
FIBRACAN
GENPAK
DIXIE
FIBRACAN
DIXIE
FIBRACAN
FIBRACAN
FIBRACAN
FIBRACAN
DIXIE
FIBRACAN
DIXIE
500`S
200'S
400`S
200'S
250'S
200'S
200'S
200'S
200'S
200'S
200'S
250'S
500'S
500'S
500'S
250`S
500'S
500'S
200`S
200'S
500'S
20X25'S
20X25'S
20X25'S
20X25'S
20X25'S
20X25'S
20X25'S
25X40'S
40X25'S
20X25'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
ST11W-2TT
23000
2PM
201ST
20400
22010-SN220
20600
20500
25300
23300
20310
87505
22400
22500
21100
21800
61382012
21700
21900
26600
21600
110CON
10CUPC
112CON
C##12C
16C
20C
24C
C##104CON
4C
C##108CON
2011-10-28
Page 24
PROD
51889
53033
4353*
56437*
52150*
4445*
51151*
19210
9997901
9999901
21140*
4510*
13474*
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CONT.FOAM SAL/SAUCE 8 ON (P0)
CONT.FOAM T-USAGE 10.25X9.25X3
CONTENANT SANDWICH CARRE SQ6
CONTENANT TOUT USAGE SP-8
PLAT GR. 1 COMPARTIMENT FST-5
PLAT GRAND 3 COMPART FST-5A
CONT.FOAM SAUCE/SALADE 32 ON
CONT.FOAM 1 COMP.9.25x9.25x3
GLACIERE BLEU HYDRO
GLACIERE BLANCHE GROSSE HYDRO
CONT. BIO REF. 8,5"
TRAY FOAM 12X16 NOIR
CABARET MOUSSE BLANC 34
FIBRACAN
GENPAK
CKF
CKF
CKF
CKF
DIXIE
GENPAK
BERTRAND
BERTRAND
POLAR
CKF
DYNE-A-PAK
20X25'S
200'S
500'S
500'S
200'S
200'S
10X25'S
2X100'S
UNITE
UNITE
4X50'S
100'S
500'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
8C
25000
87506
056437
87510
87504
135CON
20010-U
9997901
9999901
GGMB85
87821
2010340W00
01280 - CONTENANT/COUVERT PLASTIQUE
288701* CONT. NACHO 2 TROU
288010* CONT. NACHO 3 TROU
3120* CONT.PLAST. SAL 8X7.75X3 1/16
838020* CONT.PLAST. NOIR F.CON/MIC 14
813173* CONT.PLAST. REF.OCT4CBAS 9 1/8
832894* CONT.PLAST. SUSHI8 7/8X5 7/8X1
5837* BOL DESSERT 6 ON BLANC
822629* CONT.PLAST. REF9" 3 C EASYLOCK
832220* CONT.PLAST. REF8 7/8X6 1/8X3.7
821059* CONT.PLAST. 16 ON MICRO ONDE
836632* CONT.PLAST. 32 ON COMBO
834918* CONT.PLAST. COMBO N/C 18ON REC
881* CONT.PLAST. N F.CONV &MICRO 2C
838008 CONT.PLAST.NR F.CON-MIC17(KP)
834818* CONT.PLAST. NOIR F.CON&MIC 18O
837015* CONT.PLAST. NOIR F.CON&MIC.33O
59109* CONT.PLAST. NOIR F.CONV.&M 15
264035* CONT.PLAST. NOIR F.C.MICRO 3C
822650* CONT.PLAST. REF. 5" TRANSP.
822656* CONT.PLAST. REF. 6" EASY LOCK
4572* CABARET NOIR 5.2X5X39/64
836733* CONT.PLAST. REF. 6X6X2.5
822647* CONT.PLAST. REF. 9" EASY LOCK
860912 CONT.PLAST. REF.12 ON
860916* CONT.PLAST. REF.16 ON
860908 CONT.PLAST. REF.8 ON
15539* CONT.PLAST.16ON.DELI CLAIR(ZZ)
832764* CONT.PLAST. 2C BS NOIR 9X5.5X1
832642* CONT.PLAST. 2C REF.8.5X6X2.5
12452 CONT.PLAST. 8ON.DELI CLAIR(ZZ)
837110* CONT.PLAST. COLCH GAT.10"COMBO
834915* CONT.PLAST. COMBO N/C 15ON REC
839707* CONT.PLAST. NOIR 15ON.PET
832018* COUV.DOME OVALE 18.7X12.7X2.5
50081* COUV.D-DOME'NEUTR' 6-8 ON.(MM)
52684* COUV.DOME 18" HAUT
9153* COUV.DOME TRANSP.HAUT CATE
50326* COUV.DOME PR 5 8 ON (UU)
59810* COUV.DOME 12" BAS PR BOL
60250* COUV.DOME 16" BAS PR BOL
903255* COUV.DOME D-L 100 5 ON.
887013 COUV.DOME (M12)(JJ)
266572* COUV.DOME PR 264035 3C
833015* COUV.DOME PR 837015
50332* COUV.DOME TRANS.ASS.7"X9"(QQ)
894710* COUV.PLAST. HEXAGON 10"
894709* COUV.PLAST. HEXAGON 9" (VP)
823108* COUV.PLAST. LANG.828008
11897* COUV.PLAST. LANGUETTE (VV)
805016 COUV.PLAST. PL16PR12C (11)
806008 COUV.PLAST. PL8PR8C (PO)
839706* COUV.PLAST. POUR TV9707-B
50185* COUV.PLAST. RP5V(CF)
407* COUV.PLAST. RP8D(N) (II)
8316 COUV.PLAST.TRANS.PORT.2.5OZ(G)
8315* COUV.PLAST.TRANS.PORT.4.0OZ(L)
8312* COUV.PLAST.TRANS.PORT.5.5OZ(M)
831860* COUV.PLAST. TRANSP.PR 832764
194* COUV.PLAST. 'DOUBLE' (B)
836507* COUV.PLAST. PLAT POUR 16ON
55050* PLATEAU 16" DIAM.5 SECTIONS
55395* PLATEAU 18" OVALE
837534* PLATEAU COCKTAIL DINER
MEXICASA
MEXICASA
M&R
ALCAN
REYNOLDS
REYNO
POLAR
REYNOLDS
REYNO
SOLO
REYNOLDS
REYNO
REYNOLDS
ALCAN
REYNOLDS
ALCAN
REYNOLDS
ALCAN
REYNOLDS
REYNOLDS
PACTIV
REYNOLD
REYNOLDS
GENPAK
GENPAK
GENPAK
POLAR
REYNOL
REYNOLDS
POLAR
REYN
REYNO
REYNOLDS
REYNO
DIXIE
REYNOLDS
POLAR
DIXIE
REYNOLDS
REYNOLDS
POLAR
CASCADES
ALCAN
ALCAN
DIXIE
SMART-SET
GENPAK
SOLO
DIXIE
FIBRACAN
FIBRACAN
REYNOLDS
DIXIE
DIXIE
POLAR
POLAR
POLAR
REYNOLD
DIXIE
REYNOLDS
REYNOLDS
REYNOLDS
MYSTIQUE
500'S
500'S
250'S
630`S
150'S
500`S
8X125'S
250'S
500`S
500'S
250+250'S
250`S ENS
250'S
630`S
500`S
225`S
500`S
345`S
500'S
500'S
1000'S
250'S
250'S
200'S
200'S
200'S
500`S
500`S
400`S
10X50'S
100+100
250`S ENS
500'S
25`S
1000'S
25'S
50'S
500'S
25'S
25'S
500'S
500'S
345`S
225`S
4X125'S
200'S
200'S
1000`S
15X100'S
20X50'S
10X100'S
500'S
10X100'S
10X50'S
25X100'S
25X100'S
25X100'S
500`S
10X100'S
1000'S
25'S
25'S
100'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2912701
821010
TV0630N
P8020Z
UP13173
TV0894W
44406
IV2629
TV0220N
18201560
IV6632
4918-9DO
4942-9DO
P8008Z
4818-9DO
P7015Z
TV9707B
P2021Z
IV2650
IV2656
TFB01S0
TV6733
IV2647
AD12
AD16
AD08
APCTR16
TV0764N
TV0642
APCTR08
IV7110-9
IV4915-9DO
TV9707-B
RP018V
TF68N
TV7925
T 151
C##DD05DL
TV7955
C##TV7910
DL100
#61382212
P2021DZ
P7015DZ
C##L9PL
94710
94709
#18200154
9536FB
PL16-1000
C##PL8
839706
RP5V
C##RP8DN
55942
55943
55944
TV1860N
TS1016
IV6507
TV7114
TV7404
TV7534
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 25
PROD
832681*
9166*
1088*
839102*
15592
16045*
819133*
18260
19099*
52677*
839511
809511
20712*
59017*
5266542
5263432*
5263324*
20690*
894012
7110906*
7110905*
9998901
53485*
5264185*
5264347*
57365
50212*
21271
21311*
21305*
808024*
16800
16801
16802
16803
21487*
3125
909202*
833202*
820535*
21307
833516*
888916
806094*
839037*
809037*
823038
823316
20904*
20803*
20667*
20797*
837955*
837975*
823308
820512
820508
823317
22952*
206013
24634*
24599*
21310*
806932*
806124*
809133*
819110*
809110*
836241*
806241*
838030*
432*
16044
15540*
16046*
57609*
53279*
832068*
DESCRIPTION
PLATEAU PLAST.7"SOUS-MARIN
PLATEAU ROND NOIR CHECKMAT 16"
COUV.PLAST. LANG.PR 2340
CONT.PLAST. NOIR OVALE 18ON
CONT.PLAST. CLAIR DELI32ON(ZZ)
CONT.PLAST. 12 ON DELI(ZZ)
CONT.PLAST. NOIR F.CONV/M.49ON
CONT.PLAST. SANDWICH LARGE
COUV.CLAIR RENFORCE 8/32 ON.
PLATEAU OVALE 15" NOIR
CONT.PLAS.NR FCONV.MIC 27(HP)
COUV.DOME 27 ON (HP)
CONT.PLAST. REF. 8X6X2
CONT. NOIR ET COUV. CLAIR 4ON
COUV. PLAST. PLAT TROU. OP (D)
CLOCHE GAT. PLAST 10 PO. 7110
CLOCHE GAT. PLAST. 8 PO
CONT.PLAST. 8X6X3 REF.
COUV.PLAST. POUR BOL 12 ON.
COUVERCLE POULET SEULEMENT
FONDS CONT. POULET SEULEMENT
CONTENANT GRIS HYDRO
CONT.PLAST. CREME 9 PO.
CONT.PLAST. 6X6X2 RABA. REF.
CONT.PLAST. 32 ON. DM32>LG8
CONT.PLAST. CREME 9 PO. COMP.
CONT.PLAST. DESSERT 5 ON.
CONT./COUV. RECT. NOIR COMBO
COUV.DOME 16/20/24 ON.
COUV. PLAT BOL DESSERT 5/8 ON
CONT.PLAST. REF. 24 ON.
COUV.DOME 7" (FF)
COUV.DOME 9"(GG)
COUV.DOME 8"(HA)
COUV.DOME CLAIR 4X5"(KA)
COUV.DOME CLAIR 3"(D)
CONT.PLAST. SANDWICH 6.5X3.5X3
BOL PLAST. 6 ON.M-ONDE (NA)
COUV.DOME BAS (NA)
COUV.PLAST. VENTILLER PR823535
COUV.PLAST.12/14ON.GRNGOOD(CC)
COUV.DOME 9" PLASTIQUE
COUV.PLAST. POUR 888016
CONT.PLAST. REF.TARTE 9"X2.25"
BOL PLAST. 18OZ F.C.-M-ONDE
COUV. POUR 9037
COUV. DOME POUR 8 ON(DE)
COUV. DOME POUR 12 ON(EF)(FG)
COUV.PET TRANS.OVAL PR TV7664P
CABARET SERV.NOIR PET 5C. 16PO
CABARET NOIR PET 18PO
COUV. POUR CABARET PET 18PO
COUV.TRANSP.PET POUR BOL 12PO
COUV.D-DOME POUR TV7654
COUV. PLAT FLAT PR 8 ON(DE)
COUV. PLAT POUR VS512(CD)
COUV. PLAT PR VS508/VN510(IK)
COUV. PLAT 10-20ON(EF)(FG)(OP)
CONT.PLAST. POINTE DE TARTE
COUV.DOME POUR BARE 10 ON.
CONT. NACHO 3 TROU NOIR PETIT
CONT/COUV PLST.NOIR 48ON COMBO
COUV.DOME PL12/14ON.GRNGOO(CC)
COUV.PLAST. FP024/FP032
CONT.PLAST. R. MICRO-ONDE 24ON
COUV.DOME POUR 819133
COUV.DOME POUR 809110
CONT.RECT. 67ON MICRO-ONDE
CONT.PLAST. 18 ON MICRO-ONDE
COUV.DOME POUR 836241
BOL PLAST. 5 ON. M-ONDE (NA)
COUV.DOME (X)
COUV.CONT.PLAST.DELI CLAIR(ZZ)
CONT.PLAST. 32 ON DELI(ZZ)
CONT.PLAST. 12 ON PARFAIT
CONT.PLAST. 6 ON SUNDAY(D)
CONT.PLAST. 9 ON SUNDAY (D)
CONT.PLAST. REF. 6X8 CLAIR
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EASY LOCK
POLAR
DIXIE
ALCAN
POLAR
POLAR
ALCAN
POLAR
SOLO
REYNOLDS
ALCAN
ALCAN
REYNOLDS
DIXIE
POLAR
IVEX
IVEX
TRUE-VUE
GENPAK
EXCELDOR
EXCELDOR
BERTRAND
POLAR
TRUE-VUE
SOLO
POLAR
DIXIE
POLAR
POLAR
POLAR
GENPAK
H.F.A.
H.F.A.
H.F.A.
H.F.A.
POLAR
REYNOLD
ALCAN
ALCAN
SOLO
POLAR
ALCAN
SMART-SET
GENPAK
ALCAN
ALCAN
SOLO
SOLO
MYSTIQUE
MYSTIQUE
MYSTIQUE
MYSTIQUE
REYNOLDS
REYNOLDS
SYMPHONY
SYMPHONY
SYMPHONY
SYMPHONY
TRUE-VUE
BARE
MEXICASA
POLAR
POLAR
GENPAK
GENPAK
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
ALCAN
DIXIE
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
ALCAN
EMPAQUETAGE
250`S
25'S
10X100'S
380'S
500'S
500'S
360'S
500'S
20X25'S
25'S
375'S
375'S
500'S
2X450 UN
10X100 UN
1X100 UN
1X100 UN
500'S
4X125'S
UNITE
UNITE
UNITE
4X125 UN
1X500 UN
20X25 UN
4X125 UN
1X1000 UN
150'S
10X100'S
10X100'S
200'S
500'S
500'S
500'S
1000'S
10X50'S
250'S
1350'S
1350'S
2400'S
10X100'S
500'S
300'S
200'S
500'S
500'S
1000'S
1000'S
25'S
25'S
25'S
25'S
25'S
25'S
2000'S
1200'S
2000'S
2000'S
500'S
1000'S
500'S
100'S
10X100'S
4X75'S
4X75'S
360'S
210'S
210'S
420'S
420'S
1350'S
10X50'S
500`S
500'S
25X10'S
20X25'S
250'S
250'S
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
IV2681
T 150
TB9540
P9102Z
APCTR32XL
APCTR12
P9133Z
382420
18201577
TV7304
P9511Z
P9511DZ
TV0210NP
87432
55984
5263432
7008
TV0215NP
94012
0110906
0110905
9998901
63330
TV0200N
18202284
CC##61220
DD05C
CR815B
C100
LCD58C
AD24
2047DL
2046DL
2058DL
2059DL
55954
TV0758P
P202Z
P202/8030LDZ
#18205007
GL95
516UDD
FPR916
A9P4Z
P9037D
P9037DD
18201046
#18206005
TV7985P
TV7114P
TV7204P
TV7920P
TV7955P
TV7975
18205316
18700512
18701508
18205317
TV0304NP
18206013
82621
CR1047B
C95
FP932
FP024
P9133DZ
P9110DZ
P9110Z
P6241Z
P6241DZ
P-8030Z
RP12HIDM
APCTRLID
APCTR32
SW12
55071
55070
DPI-68-BBR
Page 26
PROD
832066*
806204*
806206*
4749*
14576*
18409*
DESCRIPTION
CONT.PLAST. REF.6X6 CLAIR
CONT.PLAST.REF. 4 ON
CONT.PLAST. REF. 6 ON
COUV.DOME GROS TROU PAIL.(JK)
COUV.DOME PLAST.8,10,12,16,5,8
CONT./COUV. ROND NOIR 18 ON.
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
ALCAN
GENPAK
GENPAK
POLAR
DART
CUBE PLASTICS
250'S
400'S
400'S
10X50 UN.
10X100'S
150'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
DPI-66BBR
AD04
AD06
55937
20DLV
CR517B
01290 - CORNET CREME GLACEE
55443* CORNET #52 SUCRE REG 24X12'S
54490 CORNET #55 DIST.
53312 CORNET #57 POINTU
53095 CORNET #59 DIST. (#25)
58746* CORNET #60 SUCRE MOYEN
53094 CORNET #65 SUCRE GEANT
53311 CORNET #67 JUMBO
58747 CORNET #67 JUMBO VRAC
56750* CORNET #83 DOUBLE TETE
235369* CORNET MINI VRAC
25579 CORNET GAUFRE 7 PO.
RIO
RIO
RIO
RIO
RIO
RIO
RIO
RIO
RIO
ORIGINAL
HAFNER
288'S
10X100'S
10X100'S
10X100'S
240'S
192'S
6X100'S
280'S
10X60'S
900'S
150X30 GR.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
C##35867
35363
35364
35377
C##35438
35376
35370
35382
35451
65003
20052
01300 - COULIS PUREE
60182 COULIS AUX FRAISES DORA
2461 COULIS CARAMEL
2455 COULIS CHOCOLAT
90078 COULIS SAUCE ASSORTIS
90083 COULIS FRAISE
252406 COULIS FRAISE
60183* COULIS FRAMBOISE
90082 COULIS FRAMBOISE
2460 COULIS FRAMBOISE
17073* COULIS LIME
90080* COULIS MANGUE
58623 COULIS VANILLE
424055* PULPE MANGUE
245254* PUREE DATTE
488011* PUREE PRUNE CARAVAN LEKVAR
286546* PUREE FRUIT PASSION
248100 PUREE PRUNE SUCREE
54603* SAUCE CARAMEL
54602* SAUCE CARAMEL CREME CUIRE
90077 SAUCE CHOCOLAT
90081 SAUCE SUCRE A LA CREME
17072* COULIS FRAISE
187060 COULIS FRAMBOISE
187070* COULIS CHOCOLAT
187030* COULIS FRAISE
187090* COULIS CREME ANGLAISE
187080 COULIS SUCRE A LA CREME
227404 PUREE FRUIT BLEUET
227421 PUREE FRUIT POIRE
227406* PUREE FRUIT CASSIS
227414* PUREE FRUIT KIWI
227416 PUREE FRUIT MANGUE
227410 PUREE FRUITS DE LA PASSION
227409 PUREE FRUIT FRAMBOISE
227408 PUREE FRUIT FRAISE
227411 PUREE FRUITS DES CHAMPS
227401* PUREE FRUIT ABRICOT
227403* PUREE FRUIT BANANE
90079 CREME ANGLAISE (500 ML.)
227418* PUREE FRUIT NOIX COCO
227402* PUREE FRUIT ANANAS
4027057 COULIS PETITS FRUITS
13805 SIROP CHOCOLAT A VERSER
58986* COULIS ASSORTIS
4027056 COULIS AU FRAISE
227417* PUREE FRUIT MURE
20900 PUREE CITROUILLE CONS.
2200* COULIS SIROP DECO. 4 SAV.ASST.
227420* PUREE FRUIT PECHE
19406* PUREE BANANE
PIED-MONT
PLATESCAPERS
PLATESCAPERS
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
GUMPERT
DORA
MARTIN DESSERT
PLATESCAPERS
PLATESCAPERS
MARTIN DESSERT
PLATESCAPERS
ALPHONSO
GUMPERT
BAKEMARK
G.FRUITIER
GUMPERT
OETKER
OETKER
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
PLATESCAPERS
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
MARTIN DESSERT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
ST-HUBERT
RICHARDSON
PIED-MONT
ST-HUBERT
DELIFRUIT
BONDUELLE
SMUCKER
DELIFRUIT
OPTION SANTE
6X2LT
12X420 ML.
12X420 ML.
8X500 ML.
8X500 ML.
2X4 L.
6X2 L.
8X500 ML.
12X420 ML.
12X420 ML
8X500 ML.
12X420 ML.
12X796 ML.
CHAU.14 K.
50 LB.
4X1 L.
CHAU.14 K.
2X1 L.
2X1 K.
8X500 ML.
8X500 ML.
12X420 ML.
6X240 ML.
6X240 ML.
6X240 ML.
6X240 ML.
6X240 ML.
4X1 K.
4X1 K.
4X1 K.
4X1 K.
4X1 K.
4X1 K.
4X1 K.
4X1 K.
4x1 k.
4X1 K.
4X11'S
8X500 ML.
4X1 K.
4X1 K.
12X1.00 K.
8X1.50 LT
12X340 ML.
12X1.00 K.
4X1 K.
6X2.84 L.
12X420 ML.
4X1 K.
6X2.84 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
32861
6055
06054
2313-07
2310-00
52406
32862
2310-17
6057
03578
2310-24
06061
4055
45254
88011
550
48100
C##85142
CC##83122
2312-22
2312-15
06065
01060
1070
1030
1090
01080
10404
10421
10406
10414
10416
10410
10409
10408
10411
10401
10403
2312-08
10418
10402
2171001
42515
06059
1450001
10417
10001
06064
10420
00071
01310 - COUSCOUS POLENTA
432304* COUSCOUS EPINARD
11240 COUSCOUS MOYEN
647025 COUSCOUS MOYEN
11239 COUSCOUS MOYEN
440193 COUSCOUS MOYEN BLE ENTIER
50897 COUSCOUS MOYEN PRE-CUIT
CLIC
SHAH
SHAH
SHASHI
CLIC
FERERRO
5 K.
10 K.
25 K.
5 K.
10 K.
12X500 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
32304
11240
025
GCCMSH0700
32193
04713
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 27
PROD
432314*
421725*
330026*
14779
DESCRIPTION
COUSCOUS TOMATE
POLENTA EXPRESS PRE-CUIT
COUSCOUS BLE ENTIER
COUSCOUS MOYEN
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CLIC
FERERRO
AGRO FUSION
A-GROS
5 K.
20X500 G.
5 K.
1X5.00 K.
CA
CA
CA
CA
32314
04725
30026C
30015
01340 - COUTELLERIE
891919* COUTEAU ENV.IND.
327 COUTEAU POLYP.BLANC
6249 COUTEAU POLYP.BLANC
15139* COUTEAU RECHARGE SMART STOCK
55640* COUTEAU STYRENE MEDIUM D.PACK
58576* COUTEAUX D.PACK POLYPRO.
58781* CUILLERE THE STYR.EMB.IND.D.
391941 CUILLERE CHINOISE
392961 CUILLERE DEGUSTATION CLAIR
1083* CUILLERE PARFAIT 8" 'MEDIUM'
15153* CUILLERE RECHARGE SMART STOCK
58580* CUILLERE SOUP.D.PACK POLYPRO
306 CUILLERE SOUPE BLANCHE
6531 CUILLERE SOUPE BLANCHE
891959* CUILLERE SOUPE ENV.IND.
55892* CUILLERE SOUPE STYR MED.D.PACK
55708* CUILLERE THE MEDIUM D.PACK
6549 CUILLERE THE BLANCHE
310 CUILLERE THE BLANCHE
58581* CUILLERE THE D.PACK POLYPRO.
891929* CUILLERE THE ENV.IND.
53688 FOOD KIT #4 (F.CO.CU.NA)
7364 FOOD KIT #5 (FO.CO.NA.S.P.)
828373 FOOD KIT #6 (FO.CO.CU.NA,S.P)
911007 FOOD KIT #7 FO.CO.CU.NA.S.P.SU
829705 FOOD KIT COQ ROTI
7371* FOOD KIT SERV/FO/CO/-C.T/C.S/S
331 FOURCHETTE BLANCHE POLY.
6548 FOURCHETTE BLANCHE POLY.
58579* FOURCHETTE D.PACK POLYPRO.
891909* FOURCHETTE ENV.IND.
15154* FOURCHETTE RECHARGE SMART STOC
310920* CUILLERE THE BIO
310900 FOURCHETTE BIO
9175* CUILLERE SERVICE NOIRE
9176* FOURCHETTE SERVICE NOIRE
9195* SPATULE GATEAU NOIR
19036* COUTEAU ARGENT
19037* CUILLERE THE ARGENT
19038* CUILLIERE SOUPE ARGENT
19035* FOURCHETTE ARGENT
15697* FOOD KIT FOUR/CUIL/COUT/SERV
15944* FOOD KIT FOUR/CUIL.T/COUT/SERV
391914 COUTEAU CLAIR RIGIDE
391904 FOURCHETTE CLAIRE RIGIDE
9168* LOUCHE NOIRE 2 ON.
9192* PINCE NOIRE SALADE
58537* FOURCHETTE DENSE STYRENE RIGID
58536* COUTEAU DENSE STYRENE RIGIDE
5270900* FOOD KIT (CO-C-NA-S-P)
5090460 FOURCHETTE METAL DINER
5090095 COUTEAU POMME DE TERRE
5090160* CUILLERE SOUPE METAL
5090125 COUTEAU METAL
5030230* BATON CHIN.ROND SEPARE BAMBOU
5090175 CUILLERE THE METAL
58785 FOURCHETTE PLASTIC D.P.EMB1
58784* COUTEAU PLASTIC D.P. EMB1
20447* FOURCHETTE DEGUST.NOIRE/PETITE
6460* CUILLERE THE PLAST.BLC ECOPRO
6463* FOURCHETTE PLAST.BLANC ECOPRO
6459* COUTEAU PLAST.BLANC ECOPRO
1919983* COUTEAU STEAK
706001 COUTEAU ECONOME
22069* FOURCHETTE COMPOSTABLE
TOUCH
TOUCH
POLAR PRO
DIXIE
DIXIE
DIXIE
DIXIE
TOUCH
TOUCH
DIXIE
DIXIE
DIXIE
TOUCH
POLAR PRO
TOUCH
DIXIE
DIXIE
POLAR
TOUCH
DIXIE
TOUCH
MENU
TOUCH
TOUCH
SANFACON
SANFACON
MENU
TOUCH
POLAR PRO
DIXIE
TOUCH
DIXIE
TOUCH
TOUCH
POLAR
POLAR
POLAR
REFLECTION
REFLECTION
REFLECTION
REFLECTION
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
POLAR
POLAR
DIXIE
DIXIE
TOUCH
PRESTO
ATELIER DU CHEF
PRESTO
PRESTO
TOUCH
PRESTO
DIXIE
DIXIE
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
ATELIER DU CHEF
VICTORINOX
POLAR
1000'S
1000'S
1000'S
20X40`S
1000'S
1000'S
1000'S
1000`S
4X500'S
1000'S
20X40`S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500`S
500'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
20X40`S
1000'S
1000'S
144'S
144'S
48'S
600'S
600'S
600'S
600'S
500'S
500'S
500'S
500'S
48'S
24'S
1X1000 UN
1X1000 UN
1X500 UN
1X12 UN
UNITE
1X12 UN
1X12 UN
20X100 UN
1X12 UN
1X1000 UN
1X1000 UN
500'S
1000'S
1000'S
1000'S
12'S
1'S
10X100'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
91-919
PKMENU
70041
SSK51/08
KM217
PKM21
TMP23C
91941
92-961
C##SSM21
SSS51
PSM21
PSMENU
70042
91-959
C##SM21
C##TM21
70044
91-920
PTM21
91-929
828376
91-990
91-991
828371
29705
828377
PFMENU
70043
PFM21
91-909
SSF51
10920
10900
A7SPBL
A7FKBL
ACTRBL
630155
620155
640155
610155
91-994
91-995
91914
91904
ALAD2BL
ASALBL
FH217
KH217
91992
5090460
VO20-10600.03
5090160
5090125
80863
5090175
FMP23C
KMO23C
APTFKBL
70644
70643
70641
SA20-6600BI
336706001
79103
01440 - CREME CAFE SUBSTITUT
5697* CREME CAFE SUBST.
387211 CREME CAFE SUBST.CONG.
11000 CREME CAFE SUBST.SACHET
19753* COLORANT CAFE NOISETTE
19754 CREME CAFE SUB.
19752* COLORANT CAFE VANILLE FRANCAIS
COFFEE-MATE
RICH'S
COFFEE-MATE
COFFEE-MATE
COFFEE-MATE
COFFEE-MATE
12X450 G.
400X1/2 ON
1000X3 G.
180X11 ML.
180X11 ML.
180X11 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
11000074
72119
12053057
12109054
12109163
12109053
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 28
PROD
DESCRIPTION
55709* COLORANT CAFE SUBST. VRAC
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
COFFEE-MATE
6X1.4 K.
CA
11000058
01450 - CREME PATISSIERE / MERINGUE
614680 CREME PATIS.PRE.RTU 4M COSTARD
508875 CREME PATISS. 'POUDRE'A CUIRE
625005 MERINGUE POUDRE
243180* MERINGUE POUDRE HYVOL
60474 CREME PATISSIERE
BERTHELET
ORIGINAL
BERTHELET
GUMPERT
PIED-MONT
5 K.
5 K.
6/5 LB.
11 LB.
1X6.00 K.
CA
CA
MC
CA
CA
1468005
08875
0424227
31802
96617
01460 - CREPE PAIN DORE GAUFFRE
95135 CREPE BABEURRE EGGO
8252 CREPE DE LUXE MEL.
96000* CREPE FINE 8"
702620 CREPE JAMBON/BROCOLI
826002 CREPE NATURE FRANCAIS 7"ROULE
826001 CREPE NATURE FRANCAISE 7"
181520 CREPE NATURE FRANCAISE 7"
702293 CREPE POULET/POIREAU
15964* CREPE SUZETTE
94168 GAUFRE EGGO BLEUET
94170 GAUFRE EGGO REGULIERE
94177* GAUFRE EGGO REGULIERE
422073 GAUFRE LIEGEOISE
422072 GAUFRE SIROP ERABLE
270274* PAIN DORE 3 ON.
584011 CREPE PAYSANNE JAM.POUL.FROM.
19279* SANDWICH CREPE/SAUC/OEUF/FROM
19281 SANDWICH MUFFIN/SAUC/OEUF/FROM
824373 GAUFRE MELANGE OEUF/BEURRE
19282* SANDWICH BAGEL/SAUC/OEUF/FROM
19280* SANDWICH MUFFIN/BACON/OEUF/FRO
20647* CREPE CHOCOLAT
20761* CREPE D.DE LECHE
24855 CREPE FARCIE PAYSANNE
KELLOGG'S
AUNT JEMIMA
BRETONNE
A TABLE
C-PRESTIGE
MAXI-PREST
READY-FOOD
A TABLE
A TABLE
KELLOGG'S
KELLOGG'S
KELLOGG'S
CROWIN
CROWIN
BEC-O
BROCHETTE
JIMMY DEAN
JIMMY DEAN
WAFFLE
JIMMY DEAN
JIMMY DEAN
A TABLE
A TABLE
DUNHAM
8X8X38.7 G
8X1.6 K.
100'S
9X4X125 G.
100'S
100'S
100'S
9X4X125 G.
9X6X85 G.
6X8X35 G.
6X8X35 G.
24X280 G.
36X2'S
36X2'S
72'S
2X12X130 G.
12X141 G.
12X141 G.
8X3.75 LT.
12X138 G.
12X104 G.
15X4X90 G.
15X4X90 G.
3X8 UN.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01490 - CROISSANT ASSORTI
98261* CROISSANT 80/20 3m
193053 CROISSANT AMANDES
95016* CROISSANT BEUR.COURBE VRAC 4m
193058 CROISSANT BEURRE COURBE
193051 CROISSANT BEURRE DROIT
95140* CROISSANT BEURRE/POMME
94965 CROISSANT BLE MARG/BEURRE 4m
1135* CROISSANT BLEUET/FROMAGE
193052 CROISSANT CHOCOLAT
147300* CROISSANT CUIT EQUILIBRE
95589* CROISSANT CUIT SAND.TR. (8403)
93001* CROISSANT FRAISE/FROMAGE
90107* CROISSANT FRAMBOISE CRU
94971* CROISSANT FRAMBOISE MINI 4m
94977 CROISSANT NATURE MARGARINE 4m
841040 CROISSANT MINI
193048 CROISSANT MINI GARNIE ASS
94966 CROISSANT NATURE MINI 4m
97926 CROISSANT PRET A CUIRE BEURRE
97927 CROISSANT T-BEURRE 4m
17834 CROISSANT MARGARINE
97918 CROISSANT MINI BEURRE P-A-C
841061 CROISSANT MULTI GRAIN
21066 CROISSANT FROMAGE PRET-A-CUIRE
96005 CROISSANT SANDWICH GROS CUIT
841062 CROISSANT CAPUCCINO SURG.
737045 CROISSANT CUIT CONGELE
155215* CROISSANT POMME
21445* CROISSANT PRE-DORE
21076* CROISSANT LUNCH PAC
27016 CROISSANT PARFAIT P-A-C
TRADITION
DANOISERIE
BRIDOR
DANOISERIE
DANOISERIE
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
DANOISERIE
DUMAS
SARA LEE
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
DANOISERIE
DANOISERIE
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
D-DELIGHT
BRIDOR
DANOISERIE
BRIDOR
G-BAKER
DANOISERIE
DUMAS
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR FRANCE
BRIDOR
120X70 G.
48X95 G.
144X65 G.
48X90 G.
48X70G.
60X113 G.
120X60 G.
60X113 G.
48X95 G.
15X6X55 G.
4X12'S
60X113 G.
60X80 G.
120X45 G.
120X60 G.
150X25 G.
3X36X40 G.
360X30 G.
48X78 G.
120X70 G.
120X2.25 ON
240X25 G.
48X80 G.
64X80 GR.
60X56 G.
60X100 G.
15X6X50 G.
48X80 G.
60X70 G.
240X30 G.
80X78 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
04252
53
58211
58
51
59602
52128
59605
52
3000
08403
59604
52133
52139
52127
040
48
52129
59101
7210
13342
59202
61
52267
02070
62
10045
52215
32651
30194
52358
01500 - CROUSTILLE MAIS ECLATER
9077* CRISPERS GRIGNOTINES ASSAI.
1268* CRISPERS GRIGNOTINES BARBECUE
1269* CRISPERS GRIGNOTINES RANCH
1243* CRISPERS GRIGNOTINES SEL/VIN
604205* CROUSTILLE ASSAISONNEE
301200 CROUSTILLE B.B.Q. 9X350 G.
301299 CROUSTILLE FROMAGE BATONNET
8343* CROUSTILLE ONDULEE
301907* CROUSTILLE REG. 42X38 G.
8344 CROUSTILLE REG. 9X360 G.
502907 CROUSTILLE REG. 9X350 G.
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
CHRISTIE
YUM YUM
YUM YUM
YUM YUM
MULTI CHOIX
YUM YUM
MULTI CHOIX
YUM YUM
3X12X50G
3X12X50G
3X12X50G
3X12X50G
16X150 G.
9X350 G.
9X300 G.
9X360 G.
42X38 G.
9X360 G.
9X350 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
36157
36143
36144
36145
2205
02091
220
8343
2012
8344
02090
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
50060
10440
723102
15967
12-667
12-650
51720
15969
15964
23816
23823
23962
2073
2072
00274-52000
42012
11862
51367
373
51392
23712
13665
13675
41424
Page 29
PROD
607334
607248
602453
602268
623562
607656*
607043*
607631*
603717
626909*
602271
607310*
604450*
607253*
626958
607130
607052*
607499
607710
602248
607195
623594
603365*
602495
607198*
607960*
602251
607377*
607973*
607974*
607449*
626044*
602451
623660
607250
602999
607357*
602494
623551*
607869
602242*
14787
7117*
8314*
604453*
603463*
601062*
603351*
17146*
17138
13552*
13550*
3215336*
3215333*
3215410*
3215405*
8521*
3215400*
562907
509907
3215305*
301438*
604178
3215342*
627553*
20909*
622114*
622113*
620575*
18053*
18054*
607622
607621
607538*
627567*
25582
620454
620493
DESCRIPTION
HOSTESS ASS. BIG GRAB 60 G.
HOSTESS ASSAISONNEE
HOSTESS B.B.Q.
HOSTESS B.B.Q.
HOSTESS B.B.Q. 60 G. BIG GRAB
HOSTESS B.B.Q. L'ANCIENNE
HOSTESS BACON FUME
HOSTESS BBQ STAX
HOSTESS BRETZELS MINCEUR
HOSTESS C MIX18REG.12FROM6NACH
HOSTESS CHEDDAR CAMPAGNE
HOSTESS CORNICHON A L'ANETH
CROUSTILLE VIVA NATURE
HOSTESS CR.SURE/OIGNON
HOSTESS CUITE B.B.Q. LAY`S
HOSTESS CUITE CHEETOS CROQ.
HOSTESS CUITE CR.SURE/CHEDDAR
HOSTESS CUITE FROMAGE NACHO
HOSTESS CUITE NATURE
HOSTESS FRITOS HOOPS BBQ
HOSTESS FROMAGE NACHO
HOSTESS FROMAGE NACHO BIG GRAB
HOSTESS JALAPENO
HOSTESS KETCHUP
HOSTESS NACHO EPICE
HOSTESS OIGNON FRANCAISE
HOSTESS ORIGINALE
HOSTESS ORIGINALE STAX
HOSTESS PITA NATURE 40X38 G.
HOSTESS PITA PARM/AIL/F-HERBES
HOSTESS POIVRON C.CHAMP
HOSTESS REG (VRAC)
HOSTESS REG.
HOSTESS REG. 60 G. BIG GRAB
HOSTESS REGULIERE
HOSTESS SALSA JARDINIERE
HOSTESS SEL & VINAIGRE
HOSTESS SEL ET VINAIGRE
HOSTESS SEL VINAIGRE BIG GRAB
HOSTESS SNACK MIX
HOSTESS TWISTIES CHEETOS
MAIS A ECLATER
MAIS A ECLATER BEURRE M-ONDE
PRETZELS TRESSES
CROUSTILLE VIVA FINES HERBES
CROUSTILLE ARRIBA FROM.NACHO
CROUSTILLE FIESTA ORIGINAL
CROUSTILLE DUTCH CRUNCH ORIG.
CROUSTILLE CREME SURE/OIGNON
CROUSTILLE REG. ORIGINAL
CORNNUTS GRIGNOTINES ORIGINAL
CORNNUTS GRIGNOTINES BBQ
CROUSTILLE JULIENNE BBQ
CROUSTILLE JULIENNE BACON
CROUSTILLE VIVA TOMATE/BASILL
CROUSTILLE VIVA LEGUMES
CROUSTILLES ONDULEES BBQ
CROUSTILLE TORTILLAS FROMAGE N
CROUSTILLE BBQ
CROUSTILLE SEL-VINAIG.
CROUSTILLE BATON-FROMAGE
CROUSTILLE ASSAISONNEES
CROUSTILLE KETCHUP
CROUSTILLE JULIENNE SEL-VINAIG
HOSTESS MUNCHIE SNACK MIX VRAC
CROUSTILLE ORIGINALE
HOSTES 18DORITOS/12LAYS/6RUFFL
HOSTESS CHEDDAR/CREME SURE
HOSTESS AILE POULET PIQUANTE
MAIS ECLATER CARAMEL/BEURRE
MAIS ECLATER CARAMEL CREMEUX
HOSTESS CUITE KETCHUP
HOSTESS CUITE ANETH
HOSTESS FRITOS ORIGINAL
HOSTESS REG.
PRETZEL TORTILLON
MAIS ECLATER SUCRE/SALE
HOSTESS LEGEREMENT SALE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
RUFFLES
RUFFLES
LAY'S
RUFFLES
LAY'S
LAY'S
LAY'S
FRITO LAY
ROLD GOLD
FRITO LAY
SUN CHIPS
LAY'S
YUM YUM
RUFFLES
FRITO LAY
CHEETOS
RUFFLES
DORITOS
LAY'S
FRITOS
DORITOS
DORITOS
MISS VICKIES
LAY'S
DORITOS
SUN CHIPS
MISS VICKIES
STAX
STACY'S
STACY
MISS VICKIES
LAY'S
LAY'S
LAY'S
RUFFLES
SUN CHIPS
MISS VICKIES
LAY'S
LAY'S
MUNCHIES
CHEETOS
A-GROS
CONAGRA
MULTI CHOIX
YUM YUM
OLD DUTCH
HUMPTY DUMPTY
OLD DUTCH
PRINGLES
PRINGLES
CHRISTIE
CHRISTIE
YUM YUM
YUM YUM
YUM YUM
YUM YUM
MULTI CHOIX
YUM YUM
YUM YUM
YUM YUM
YUM YUM
YUM YUM
YUM YUM
YUM YUM
HOSTESS
PRINGLES
HOSTESS
LAY'S
RUFFLES
REDENBACHER
REDENBACHER
LAY'S
LAY'S
FRITOS
MISS VICKIES
GRISSOL
SMARTFOOD
LAY'S
EMPAQUETAGE
36X60 G.
48X40 G.
40X40 G.
48X40 G.
32X60 G.
40X40 G.
40X40 G.
17X155 G.
40X47 G.
36X32 G
40X40 G.
40X40 G.
12X160 G.
48X40 G.
40X32 G.
40X32 G.
40X32 G.
40X32.G.
40X32 G.
40X57 G.
48X45 G.
32X70 G.
40X40 G.
40X40 G.
48X45 G.
40X40 G.
40X40 G.
17X163 G.
40X39 G.
40X39 G.
40X40 G.
4X515 G.
40X40 G.
32X60 G.
48X40 G.
40X40 G.
40X40 G.
40X40 G.
32X60 G.
40X47 G.
40X37 G.
50 LB.
12X297 G.
16X200 G.
16X160 G.
33X55 G.
49X50 G.
40X43 G.
12X40 G.
12X40 G.
3x18x48 G.
3X18X48 G.
48X48 G.
48X48 G.
30X38 G.
30X38 G.
9X360 G.
36X45 G.
42X38 G.
42X38 G.
42X40 G.
42X38 G.
42X38 G.
48X48 G.
7X450 G.
14X182 G.
36'S
40X40 G.
48X40 G.
12X170 G.
12X170 G.
40X32 G.
40X32 G.
37X90 G.
5X340 G.
4.54 KG.
36X50 G.
40X40 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
26480
22135
22143
22134
26483
22139
22136
24378/26631
22119
26909
22276
22142
450
22131
26958
26130
26052
24499
23710
22123
27195
26534
22124
22140
27198
22277
22125
26630
26973
26974
22128
26567
22138
26482
22133
22278
22127
22137
26484
22122
22130
33050
48851
8314
453
3463
1062
3351
18505
18494
1006
1034
2170
2174
4557
4550
8521
596
2013
2014
219
2017
2015
2173
27553
22996
22114
22113
20575
59000
50050
20622
20621
20538
27567
40670
20454
20493
Page 30
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
01530 - CROUTE TARTE QUICHE
228060* CROUTE QUICHE 6"
97502* CROUTE QUICHE 6" SALEE
97509 CROUTE QUICHE 9'X1.75 PROF
228010 CROUTE TARTE 1" SALEE
228020 CROUTE TARTE 2" SALEE
228021 CROUTE TARTE 2" SUCREE
97529 CROUTE TARTE 2" SUCREE
228030 CROUTE TARTE 3" SALEE
97526* CROUTE TARTE 3" SALEE DENT.
529030* CROUTE TARTE 3" SON DE BLE
228031 CROUTE TARTE 3" SUCREE
97525* CROUTE TARTE 3" SUCREE DENT.
97497* CROUTE TARTE 4" DENT. S.
228042 CROUTE TARTE 4" PROFONDE
228040 CROUTE TARTE 4" SALEE
228041 CROUTE TARTE 4" SUCREE
97496 CROUTE TARTE 4" SUCREE
97500 CROUTE TARTE 5" PROF.SALE
228050 CROUTE TARTE 5" SALEE
528050* CROUTE TARTE 5" SON DE BLE
96425 CROUTE TARTE 8" N-S
228080 CROUTE TARTE 8" SALEE
97530 CROUTE TARTE 8" SALEE
228088* CROUTE TARTE 8" SALEE DENT.
528080* CROUTE TARTE 8" SON DE BLE
228081 CROUTE TARTE 8" SUCREE
227090 CROUTE TARTE 9" SALEE
97512* CROUTE TARTE 9" SALEE
228091 CROUTE TARTE 9" SALEE PROF
228092 CROUTE TARTE 9" SUCREE N/P
96428 CROUTE TARTE 10" N-C N-S
228001 CROUTE TARTE 10" SALEE
528100 CROUTE TARTE 10" SUCREE
228004 DESSUS TARTE 4" N/SUCREE
200500 DESSUS TARTE 5" N/SUCREE
228008 DESSUS TARTE 8" N/SUCREE
97505* DESSUS TARTE 8" N/SUCREE
528008* DESSUS TARTE 8" SON DE BLE
228009 DESSUS TARTE 9" N/SUCREE
228100 DESSUS TARTE 10" N/SUCREE
520080* CROUTE QUICHE 8"SALEE A/REBORD
97515* DESSUS TARTE 10" SALEE
97510* DESSUS TARTE 9" SALEE
528085 CROUTE TARTE 8" SUCRE DROIT
4015085* CROUTE QUICHE 8" EUROP.A/REBOR
96424 CROUTE A TARTE N-S 5 PO.
97501 CROUTE A TARTE 5 PO DESSUS SAL
96429* DESSUS DE TARTE N-S 5 PO. N-C
92082 DESSUS DE TARTE N-S 9X5 PO N-C
96421* CROUTE A TARTE N-S 2 PO. N-C A
96422 CROUTE A TARTE N-S 3 PO. N-C
96419 CROUTE A TARTE 3 PO. N-C SUCRE
96427 CROUTE A TARTE N-S 9 PO. N-C
96430 DESSUS DE TARTE N-S 8 PO. N-C
96420 CROUTE A TARTE SUC. 4 PO. N-C
98831* CROUTE TOURTIERE N-S 4PO N-C A
96431* DESSUS DE TARTE N-S 9 PO. N-C
4015600 PATE TARTE LEGERE
4015536 PATE TARTE
4015560 PATE TARTE
98986* DESSUS TARTE N-S 4 PO. N-C
4015554 PATE TARTE
4015581 PATE TARTE
4015509 PATE TARTE
528040 CROUTE TARTE 4" SUCRE EUROPEEN
528440* CROUTE TARTE 4" CHOCO B/DROIT
528010* CROUTE TARTE 1" SUCRE
528002* CROUTE TARTE 2" CHOCOLAT
528093* DESSUS TARTE 9"
528090* CROUTE TARTE SUCRÉ PROFONDE 9"
97499 CROUTE TARTE 4" SALE PROF.
PATE 2000
P-CROUTES
P-CROUTES
PATE 2000
MOUSKA
MOUSKA
P-CROUTES
MOUSKA
P-CROUTES
PATE 2000
MOUSKA
P-CROUTES
P-CROUTES
PATE 2000
MOUSKA
MOUSKA
P-CROUTES
P-CROUTES
MOUSKA
PATE 2000
PILLSBURY
MOUSKA
P-CROUTES
PATE 2000
PATE 2000
PATE 2000
MOUSKA
P-CROUTES
MOUSKA
PATE 2000
PILLSBURY
MOUSKA
PATE 2000
BERTRAND
MOUSKA
MOUSKA
P-CROUTES
PATE 2000
MOUSKA
MOUSKA
ALIMENTS 2000
P-CROUTES
P-CROUTES
PATE 2000
PATE 2000
PILLSBURY
P-CROUTES
PILLSBURY
ST-HUBERT
PILLSBURY
PILLSBURY
PILLSBURY
PILLSBURY
PILLSBURY
PILLSBURY
PILLSBURY
PILLSBURY
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
PATE 2000
PILLSBURY
PAG
LAJOIE
PATE DE L'ILE
PATE 2000
PATE 2000
PATE 2000
PATE 2000
PATE 2000
ALIMENTS 2000
P-CROUTES
24'S
24'S
16'S
204'S
204'S
204'S
240'S
240'S
240'S
240'S
240'S
240'S
144'S
120'S
144'S
144'S
144'S
120'S
120'S
120'S
30'S
2X15'S
2X15'S
28'S
30'S
2X15'S
36'S
24X1'S
4X6'S
36'S
24'S
24'S
24'S
120'S
120'S
60'S
4X15'S
60'S
60'S
48'S
16'S
48'S
60X1'S
4X2'S
8'S
1X120 UN
1X120 UN
1X120 UN
1X80 UN
1X240 UN
240X 3 PO
1X240 UN
1X30 UN
1X60 UN
144X 4 PO
1X144 UN
1X60 UN
12X1.00 K.
12X1.00 K.
6X2.00 K.
1X144 UN
12X1.00 K.
12X908 G.
8X2.00 K.
16X4'S
16X4'S
6X34'S
6X34'S
60X115 G.
2X12'S
120'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
QAR0060
S006
S085
QAR0010
93932
93936
P012
93930
S003
RSD0030
93937
P003
S014
PAR0040
RAD0040
93938
P014
S005
93939
PSR0050
80802
93945
S008
RAD0080
RSR0080
RUR0080
93934
S009
93931
RUR0090
80100
93935
RUR0100
93940
93941
93944
S108
TSR0080
93943
93942
QAR0080
S110
S109
RUBD085
QAR0085
80500
S105
80691
17800
80200
80300
80304
80904
80891
80404
80302
80991
5900
5000
2415
80291
6500
4015581
5500
RUBD040
QCBD040
QUR0010
RCD0020
TAR0093
PUR0090
S004
01550 - CROUTON
1505 CROUTON A L'AIL
545950* CROUTON A L'AIL
1944* CROUTON ASSAISONNE
51084* CROUTON ASSAISONNE
GRISSOL
GRISSOL
BROWNBERRY
BROWNBERRY
4.5 K.
12X150 G.
4.54 K.
250X7 G.
CA
CA
CA
CA
24665
45950
94410
94400
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 31
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
MENU
HEINZ
MENU
GRISSOL
GRISSOL
GRISSOL
GRISSOL
GRISSOL
5 K.
4X1.02 K.
4 K.
12X150 G.
4.5 K.
4.5 K.
1X4.50 K.
5 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01570 - CURE-DENTS
10100 CURE-DENT 'BOIS-ROND' 2.5"
380190 CURE-DENT 'CLUB' 3.5"
380130* CURE-DENT 'DRAPEAU QUEBEC'
380170 CURE-DENT 'FRILL COUL.' 4"
2950 CURE-DENT 'PLAT' 2 1/4"
380200 CURE-DENT MENTHE EMB.CELLO
14155* CURE DENT PARASOL
5030110 CURE-DENTS CELLO NATURE
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
STR
TOUCH
24X800'S
8X12X750'S
48X144`S
10X1000'S
6X24'S
12X1000`S
144'S
12X1000 UN
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01590 - DECORATION GATEAU
893350* FEUILLE AZYME VERTE (1 1/4")
895402* FLEUR EN AZYME BLANC 1"
895400* FLEUR EN AZYME BLEU 1"
895200* FLEUR EN AZYME JAUNE 1"
895300* FLEUR EN AZYME ROSE 1"
895100* FLEUR EN AZYME ROUGE 1"
422091 PATE AMANDE (66%)
827409* PLAQUETTE AZYME 'BONNE ANNEE'
827408 PLAQUETTE AZYME 'BONNE FETE'
827411* PLAQUETTE AZYME 'JOYEUX NOEL'
895115* DECORETTE MINI COEUR ROUGE
894714* DECOR.GAT.SAPIN
894748* DECOR.GAT.FEUILLES DE HOUX
895079* DECOR.GAT.PERE NOEL
894975* DECOR.GAT.HACHE OR
895114* VERMICELLE SAPIN ROUGE&VERT
630419 VERMICELLE CHOCOLAT
2878 VERMICELLE COULEUR ASS. LONG
500630* DECOR.GAT.HACHE 3" ROUGE/BOIS
VINCENT
VINCENT
VINCENT
VINCENT
VINCENT
VINCENT
LUBECA
VINCENT
VINCENT
VINCENT
VINCENT
BASCO
BASCO
BASCO
BASCO
VINCENT
BERTHELET
MENU
VINCENT
500'S
100`S
100'S
100'S
100'S
100'S
5X1 K.
100'S
100'S
100'S
4.54 K.
144'S
144'S
144'S
144'S
10 LB.
2.75 K.
3 K.
144'S
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
01600 - DEJEUNER INSTANT
778564* DEJEUNER INSTANT VANILLE
16917* DEJEUNER INST.CHOCOLAT
CARNATION
CARNATION
6X10X40 G.
6X10X40 G.
CA
CA
12078564
11001248
01650 - DISTRIBUTEURS DIVERS
15699* DIST. CHOCOLAT CAISSE BARRE
13371* DIST. ASSAI. MAIN FEEL FRESH
55360 DIST. CORNET MET. #50-55-57-59
15138* DIST. COUTEAU SMART STOCK
15140* DIST. CUILLERE SMART STOCK
820071 DIST. DESINF.MAIN
15151* DIST. FOURCHETTE SMART STOCK
59390* DIST. GOBELET 12-24 ON
59435* DIST. GOBELET 6-8 ON
54427* DIST. GOBELET ACIER
477195* DIST. NAPKIN CHROME JUNIOR
809100 DIST. PAPIER MAIN PLI/MULTI
809772 DIST. PAPIER MAIN ROUL.BARRE
809746* DIST. PAPIER MAIN ROUL.EASY FL
477101* DIST. PAPIER SIMPLE BLANC
57756* DIST. PAPIER TOIL.DOU FUME GRI
809662* DIST. PAPIER TOIL.DOUBLE
809665 DIST. PAPIER TOILETTE
809450 DIST. SAVON MOUSSE S/CONTACT
60053* DIST. VERRE 24-32 ON
862044 POMPE GALLON 3.6 L.
539999 POMPE KETCHUP MEGA
122100* RECIPIENT V. CHEERIOS M-GRAIN
530999 ROBINET KETCHUP VOLPACK
539159 SUPPORT KETCHUP/MOUTARDE
809615* DIST. PAPIER TOIL.ACIER INOX.
57757* DIST. PAPIER TOIL.FUME
862000* DOSSEUR SAVON BLEAN CENTER
809455* SUPPORT POUR DIST. HANDS FRESH
862994* DIST. SAVON MOUSSE ANTIMICROB
809659* DIST. PAPIER TOIL.BL.MINIMAX 2
809919* DIST. PAPIER MAIN 2 ELECT.BL.
809669 DIST.PAPIER TOIL.MINIMAX2 FUME
809909 DIST. PAPIER MAIN FUME ELECT.
19970 DISTRIBUTRICE PERKY COMPTOIR
NESTLE
DA VINCY
RIO
DIXIE
DIXIE
PURELL
DIXIE
DIXIE
DIXIE
DIXIE
FROST
DA VINCI
EMBASSY
DESIGNER
FROST
DESIGNER
DESIGNER
MINI MAX
HF
DIXIE
UNIQUE
HEINZ
G.MILLS
HEINZ
HEINZ
MINI MAX
DESIGNER
UNIQUE
KRUGER
FAMOUSS
MINI MAX
TITAN
MINI MAX
TITAN
PERKINS
216'S
1'S
1'S
1`S
1`S
6X1'S
1`S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1`S
1`S
1`S
1`S
1`S
1'S
1`S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
6/1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
6x1'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
12060249
09260
C##10005
SSKDSP06
SSSDSP06
354020071
SSFDSP06
C.SP.DS6
C.SP.DS3
DS115
195C
9100
9772
9746
101
9642
9662
9665
9450
C.SP.DS9
POMPE4
539999
122100
9160
9159
9615
09622
NCD
9455
DISMOUSSE
9659
9919-9939
9669
9909-9929
2562
2246
10780
2247
250900*
1507
3346*
1506*
24311*
CROUTON ASSAISONNE AIL
CROUTON ASSAISONNE ROTHBURY
CROUTON NATURE
CROUTON NATURE
CROUTON REGULIER
CROUTON 3 PAINS GRILLES VRAC
CROUTON ASSAISONNE
CROUTON A L'AIL GOURNET S/SEL
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
2246
01999
2247
45900
660
50420
00670
50430
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
80150
80-190
80-130
80-170
80-144
80-20012
A-16
8020112
AZFV500
FLITBLANC
FLITBLEU
FLITJAUNE
FLITROSE
FLITROUGE
E2091
AZBA
AZFB4C
AZJN
DECOEURR
A4714
A4748
X79
E4675G
X14TVV
419001
2878
500630
Page 32
PROD
DESCRIPTION
809322 DIST.SERV. MEAL-MATE 2 EN 1
809749 DIST. PAPIER MAIN LIBRE NOIR
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
ONLIWON
TITAN
1'S
1'S
CA
CA
9322
9749
01655 - ACCESSOIRE CAFE
272921 CAFE CONDIMENT KIT
535 SILEX A CAFE 12 TASSES
24618* CAFE TROUSSE B
SARA LEE
BRULERIE
MOTHER
200'S
3'S
1'S
CA
CA
CA
921
27676
1728311
01660 - ACCESSOIRE DIVERS
14477 ALLUMETTE CARTON BLANCHE
209015 CIRCULAIRE BOUVIER
12152* BATON CHIN.CARRE N/SEP.BOULEAU
380861* BATON CHIN.ROND BAMBOU PAPIER
380863* BATON JAP.ROND SEPARE cello
392941* BATON MELANGEUR 6" CLAIR
392943* BATON MELANGEUR 6" COULEUR ASS
392942* BATON MELANGEUR 6" NOIR
900680 BAVETTE ADULTE HOMARD
55548* BOCAL CONSERVE PETIT
2887 BOCAL CONSERVE REG.
2888 BOCAL CONSERVE REG.
2890* BOCAL CONSERVE REG.
871700* BOUTEILLE VAP A/GICLEUR 700 ML
900501 CANETTE BOITE VIDE
689002 CHARBON ACTIVE
1646* COUVERCLE 2MCX REG.
9413* COUVERCLE DISQUE SEULEMENT
24* FACTURES COMPTOIR & LIVRAISON
947520 FEU BENGALE BOITE NOIR
392960* FOURCHETTE MINI ROUGE CLAIR
689003 GRAVIER
561400 LAINE MINERALE
862368 LAVE VITRE 'AUTO' -40 DEGRE
2743* LAVE VITRE AUTO(-40 DEGRES)
6357* LITIERE ABSORBANTE
6813* LITIERE AGGLOMERANTE
6352* LITIERE POUR CHAT
901000 PIERRE PONCE 'PIERRE FEU MOLLE
832690* PROTEGE FOUR 18 3/8X15 7/8
695001* SCULPTURE DE GLACE
2737 SEL A GLACE
392910 TREPIED PIZZA
188777* ROULEAU 2 PLIS 3"X3"
188969 ENCRE CASETTE TMU 220 NR/RG
188761* ROULEAU INTERAC KIT P900
188003* ENCRE CASSETTE SHARP 440
188076 ROULEAU PAPIER MEV
188612* ROULEAU INTERAC 612 THERM.3X3"
186471 FACTURE LIVRAISON
889038 LAVETTE VAIS.MANCHE NATUREL
209019 CIRCULAIRE THETFORD MINES
209008* CIRCULAIRE 1ERE AVENUE
209026 CIRCULAIRE CAP-DE-LA-MADELAINE
209013 CIRCULAIRE CAP-ROUGE
209023 CIRCULAIRE CHEMIN STE-FOY
209030 CIRCULAIRE CHICOUTIMI NORD
209022 CIRCULAIRE JONQUIERE
209038 CIRCULAIRE LAC MEGANTIC
209025 CIRCULAIRE LAURIER-STATION
209002 CIRCULAIRE LEVIS
209018 CIRCULAIRE N-D-DES-LAURENTIDES
209004 CIRCULAIRE SEIGNEUR.BEAUPORT
209009* CIRCULAIRE STE-ANNE
209045 CIRCULAIRE STE-HELENE
209001 CIRCULAIRE ST-GEORGES
209010 CIRCULAIRE ST-VALLIER
208010 ACETATE DE PRIX 17"X17"
208020 ACETATE DE PRIX 22.5"X22.5"
208030 AIMANT POUR DOME
208040 AUTOCOLLANT DOME GRAND
208050 AUTOCOLLANT DOME PETIT
208060 BALLONS LOGO
208070 BOITE A PATISSERIE CLAIRE
208080 CADRE ACRYLIQUE CARTE TERRITOI
208090 CADRE ACRYLIQUE HORAIRE OPERAT
208100 CADRE ACRYLIQUE PLV PIZZA VOL.
208110 CADRE ACRYLIQUE POUR PERMIS
208120 CADRE ACRYLIQUE RAPP. CONFORM
208130 CARTES D'AFFAIRES
TOUCH
SALVATORE
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
CARROUSSEL
MASON
MASON
MASON
MASON
UNIQUE
RECUPERATION
SPEC.VIVIER
BERNARDIN
BERNARDIN
NAP-ART
VINCENT
TOUCH
SPEC.VIVIER
SPEC.VIVIER
UNIQUE
RECOCHEM
SAULAR
SAULAR
SAULAR
CARROUSSEL
REYNOLD
MICHEL LEPIRE
SIFTO
TOUCH
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
J.L.
SALVATORE
SALVATORE
ATOMIQUE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
50X50'S
4000'S
40X100'S
20X100`S
20X100`S
4X500`S
5X400`S
4X500`S
2X250'S
12X125 ML.
12X500 ML.
12X1 L.
12X250 ML.
12/1'S
1'S
5 K.
24X12'S
60X12`S
5000'S
24X12X10'S
4X500`S
100 LB.
METRES
4X3.68 L.
4X4 L.
18 K.
6X3.2 K.
5X4 K.
12X1'S
100'S
1'S
20 K.
2000'S
50'S
6'S
11'S
6'S
50'S
50'S
3000'S
10X1'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
4000'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
50'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
250'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
70201
15
80-852
80861
80-863
92941
92943
92942
7510680
20125
10500
11000
2890
POMVAP0700
8783
689002
1101
1102
CL-305L
FLAMECHE
92960
689003
0400
LVITREA368
058514-002508
0404
00615
00202
11044
RC690
695001
6716
92-910
7777-2
1969
V0761
4057003
8076T
T612
29471
L-1
19
08
26
13
23
30
22
38
25
02
18
04
09
45
01
10
010
020
030
040
050
060
070
080
090
100
110
120
130
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
Page 33
PROD
208140
208150
208160
208170
208180
208190
208200
208210
208220
208230
208240
208250
208260
208270
208280
208290
208300
208310
208320
208330
208340
208350
208360
208370
208380
208390
208400
208410
208420
208430
208440
208450
208460
208470
208480
208490
208500
208510
208520
208530
208540
208552
208560
208570
208580
208590
208600
208610
208620
208630
208640
208650
208660
208670
208680
208690
208700
208710
208720
208730
208740
208750
208760
208770
209780
208790
208800
208810
208820
208830
208840
208850
208860
7205998*
20516*
20514*
20513*
20512*
DESCRIPTION
CARTES FIDELITES
CASQUETTE
CHEMISE BLANCHE HOMME "S"
CHEMISE JAUNE HOMME "S"
CHEMISE ROUGE HOMME "S"
CHEMISE BLANCHE HOMME "M"
CHEMISE JAUNE HOMME "M"
CHEMISE ROUGE HOMME "M"
CHEMISE BLANCHE HOMME "L"
CHEMISE JAUNE HOMME "L"
CHEMISE ROUGE HOMME "L"
CHEMISE BLANCHE HOMME "XL"
CHEMISE JAUNE HOMME "XL"
CHEMISE ROUGE HOMME "XL"
CHEMISE BLANCHE HOMME "XXL"
CHEMISE JAUNE HOMME "XXL"
CHEMISE ROUGE HOMME "XXL"
CHEMISE BLANCHE HOMME "XXXL"
CHEMISE JAUNE HOMME "XXXL"
CHEMISE ROUGE HOMME "XXXL"
CHIFFRES AUTOCOLLANTS
COUVRE AIMANT POUR DOME
DISTRIBUTRICE A PAILLES
DOME VOITURE LIVRAISON COTE
DOME VOITURE LIVRAISON TOIT
DRAPEAU
ESTAMPE CARTE FIDELITÉ
ETIQUETTE NOM
MANTEAU LIVREUR "S"
MANTEAU LIVREUR "M"
MANTEAU LIVREUR "L"
MANTEAU LIVREUR "XL"
MANTEAU LIVREUR "XXL"
MANTEAU LIVREUR "XXXL"
MAT DRAPEAU 8"
MENU STYRENE 9 SECTIONS
PANTALON FEMME GRIS "23.5"
PANTALON FEMME GRIS "24.5"
PANTALON GRIS FEMME "25.5"
PANTALON FEMME GRIS "26.5"
PANTALON FEMME GRIS "28"
PANTALON FEMME GRIS "29.5"
PANTALON FEMME GRIS "31"
PANTALON FEMME GRIS "32.5"
PANTALON FEMME GRIS "34"
PANTALON FEMME GRIS "35.5"
PANTALON FEMME GRIS "37"
PANTALON FEMME GRIS "38.5"
PANTALON FEMME GRIS "40"
PANTALON HOMME GRIS "28"
PANTALON HOMME GRIS "30"
PANTALON HOMME GRIS "32"
PANTALON HOMME GRIS "33"
PANTALON HOMME GRIS "34"
PANTALON HOMME GRIS "35"
PANTALON HOMME GRIS "36"
PANTALON HOMME GRIS "37"
PANTALON HOMME GRIS "38"
PANTALON HOMME GRIS "40"
PANTALON HOMME GRIS "42"
PANTALON HOMME GRIS "44"
PANTALON HOMME GRIS "46"
PANTALON HOMME GRIS "48"
PANTALON HOMME GRIS "50"
PIN PROMO
PLV COMMANDE A APPORTER
PLV RECHAUD COMMANDER ICI
PRESENTOIRE HUILE ET EPICE
PRISE ALLUME CIGARETTE
SAC LIVRAISON LOGO
SUCE POUR DOME
TABLIER BLANC
VISIERE
AUTOCOLLANT ANGUS
LAMPE GIVREE DECO LITE CONTEMP
LAMPE GIVREE CYLINDRE CONTEMP.
LAMPE NOIRE ATOMIC CONTEMP.
LAMPE CARRE GLOBE GIVRE CONT.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
ANGUS SELECT
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
EMPAQUETAGE
1000'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
6X1'S
6X1'S
6X1'S
6X1'S
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
610
620
630
640
650
660
670
680
690
700
710
720
730
740
750
760
770
780
790
800
810
820
830
840
850
860
7205998
482FR
907FR
777B
906FR
Page 34
PROD
20510*
20509*
20508*
20507*
20506*
20505*
20504*
20503*
20502*
19363
53045*
96*
7806*
51648*
17953*
17951*
5010065*
7205999
20515*
902149
21151
12292*
18564*
209145
209115
209105
209135
209130
209140
209150
209110
209120
209100
209124
209126
128
188807*
188050*
21153
DESCRIPTION
LAMPE GIVREE FUSELEE CONTEMP.
LAMPE FUSEAU REG.ARG.BROSSEE
LAMPE VERRE GIVRE LISSE TR
LAMPE INTIMITE CHROME TRAD.
LAMPE VERRE GIVRE TRAD.
LAMPE CHANDELLE CHROME TRAD.
LAMPE CITAD. CRISTAL
LAMPE PETITE COLOREE
LAMPE PETITE AMBREE PERLEE
TORCHE CULINAIRE PROFESSIONEL
BOCAL A CONSERVE LARGE
AMPOULE VEILLEUSE CLAIR 4W
BRIQUETS ETUI COORS LIGHT
BRIQUETS SECURE-ENFANT PRES.
PILE PC1500BKD AA
PILE PC2400BKD AAA
BALAIS CHINOIS
COTON FROMAGE (STOCKINETTE)
LAMPE BOIS CONTEMP. DECO
BATON 'ABAISSE LANGUE'3/4"X6"
AMPOULE 100 W. OPALE
PRESENTOIR CHOCOLAT ROCHER T3
PRESENTOIR GOBELET GRATUIT
MANTEAU HOMME "XXL"
MANTEAU FEMME "L"
MANTEAU FEMME "S"
MANTEAU HOMME "L"
MANTEAU HOMME "M"
MANTEAU HOMME "XL"
MANTEAU HOMME "XXXL"
MANTEAU FEMME "M"
MANTEAU FEMME "XL"
MANTEAU FEMME "XS"
MANTEAU FEMME "XXL"
MANTEAU HOMME "S"
STYLO BLEU MS 11
ROULEAU PAPIER MEV
ROULEAU PAPIER INTERAC 2.25
AMPOULE 40 W OPALE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
STERNO
MASSON
GENERAL ELECTRI
BIC
BIC
PROCELL
PROCELL
MTL C.SUEY
VIANDES DECARIE
STERNO
TOUCH
SYLVANIA
ROCHER
KRISPY KREME
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
SALVATORE
BIC
SALVATORE
SALVATORE
SYLVANIA
36X1'S
6X1'S
6X1'S
6X1'S
6X1'S
6X1'S
6X1'S
6X1'S
6X1'S
10X1'S
12X1.50 LT
12X1 UN
4X25 UN
72X5 UN
6X24 UN
6X24 UN
UNITE
1X100 UN
6X1'S
500`S
12X4'S
256'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
36X12'S
50'S
50'S
12X4'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01666 - SUCRE A CREME
9451* SUCRE A CREME
TRAD.STE-JULIE
12X24X33 G.
CA
01670 - DOILIES
50938* DOILIES RECT.10X14.5
50380 DOILIES RONDS 10" DENT. L-026
215 DOILIES RONDS 12" DENT. L-027
228 DOILIES RONDS 4" DENT. L-020
229 DOILIES RONDS 5" DENT. L-021
230 DOILIES RONDS 6" DENT. L-022
55863* DOILIES RONDS 6" POINSETTIA
212 DOILIES RONDS 8" DENT. L-024
55905* DOILIES RONDS 8" POINSETTIA
50379 DOILIES RONDS 9" DENT.
4747* DOILIES ROND 8" POINSETTIA
861666* DOILIES ROND 10" ROUGE
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
1000`S
10X500'S
10X500'S
5X1000'S
5X1000'S
5X1000'S
1000`S
10X500'S
500`S
10X500'S
500'S
500'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01680 - EAU JAVEL
862999 EAU JAVEL 5.25%
7407* EAU JAVEL 6%
16953* EAU JAVEL 12%
9271* EAU JAVEL MULTI USAGE
914113 EAU JAVEL SPRINGTIME
UNIQUE
JAVEX
LAVO
LA PARISIEN
LAVO
4X3.6 L.
6X2.8 K.
3X5 L.
6X3 L.
6X3 L.
CA
CA
CA
CA
CA
JAVAL
01019
041250
012855
12113
01690 - EAU
12075
943008*
12073
12074
2149
15009
15011
4266
15476
713500*
74*
13949*
13731*
18238*
4269
NESTLE
O NORDIQUES
NESTLE
NESTLE
ESKA
ESKA
ESKA
NAYA
NAYA
AQUAFINA
MONTCLAIR
MONTCLAIR
NESTLE P.LIFE
NAYA
NAYA
4X6X500 ML
8X1.89 L.
4X6X500 ML
4X6X500 ML
24X330 ML.
24X500 ML.
6X1.5 L.
12X1 L.
24X330 ML.
24X500 ML.
12X1.5 L.
24X710 ML.
24X710 ML.
12X750 ML.
12X1.5 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
101365
0008
101363
101364
10330002
50180
20196
NA102
NA334
713500
918
90103
37
NA700
NA156
EAU CITRON SPLASH
EAU DE MER
EAU FRAISE SPLASH
EAU FRAMBOISE SPLASH
EAU SOURCE
EAU SOURCE
EAU SOURCE
EAU SOURCE
EAU SOURCE
EAU SOURCE
EAU SOURCE
EAU SOURCE BOUT. SPORT
EAU SOURCE BOUT. SPORT
EAU SOURCE BOUT. SPORT
EAU SOURCE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
21.01.2010
727BST
980FR
789B-CHR
982FR
790CHR
436CL
1200CM
1200AM
ST06003
11500
43050
LCJCT1CL
LCPW56
75051397
75051392
5010065
0205999
482WD
76202149
13056
12292
02001
145
115
105
135
0130
0140
0150
0110
0120
0100
0124
0126
MS11B
80-76-T
T5750-50
11669
90001
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
L080
L026
L-027
L020
L021
L022
9NO-100-06
L024
9NO-100-08
L025
100-08
100-3410
Page 35
PROD
102918
8574
15010
10192
10202
10194
6207
75
15056
19746
19747
10174*
18307
10684*
20046*
13272*
6602*
2487*
17532*
17530*
15572*
18308
20776
21164*
24300
21900*
23777*
18450*
718113*
718148*
599792*
599793*
599790*
995036
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
EAU SOURCE 18L
EAU SOURCE
EAU SOURCE
EAU SOURCE BOUT. VERRE
EAU SOURCE GAZ BOUT. ALUM.
EAU SOURCE GAZ BOUT. VERRE
EAU SOURCE ITALIENNE VERRE
EAU SOURCE
EAU SOURCE BOUT. VERRE
EAU SOURCE BOUT. VERRE
EAU SOURCE BOUT. VERRE
EAU SOURCE BOUT. SPORT
EAU SOURCE
EAU SOURCE
EAU SOURCE
EAU SOURCE
EAU SOURCE "12 S"
EAU SOURCE MEILLEUR-O
EAU AROMAT.CANNEB.SPLASH PLUS
EAU AROMAT.RAISIN SPLASH PLUS
EAU PET.AROM. CHINOTTO (VERRE)
EAU SOURCE GAZEIFIE BTLE VERRE
EAU SOURCE BOUT.VERRE
EAU MINERALE NATURE
EAU SOURCE GAZ. BTLE PLAST.
EAU SOURCE GAZ.CITRON BT.VERRE
EAU SOURCE GAZ.CANN.BTLE VERRE
EAU SOURCE NAT.BTLE PLST.
EAU VITAMINE MEGA-C
EAU VITAMINE XXX
EAU SOURCE NAT. BOUT.SPORT
EAU SOURCE NAT.
EAU SOURCE NAT.
EAU MINERALE
NUTRINOR
NAYA
ESKA
ESKA
ESKA
ESKA
PANNA
MONTCLAIR
PANNA
EVIAN
EVIAN
ESKA
NESTLE P.LIFE
NESTLE P.LIFE
ESKA
MEILLEUR-O
MENU
MULTI CHOIX
PURE LIFE
PURE LIFE
SAN PELLEGRINO
ESKA
ESKA
PURE LIFE
ESKA
ESKA
ESKA
ESKA
GLACEAU
GLACEAU
ICELANDIC
ICELANDIC
ICELANDIC
MONTELLIER
18 L.
24X500 ML.
12X1 L.
12X750 ML
12X300 ML
12X750 ML
12X1 L.
24X500 ML.
24X500 ML.
20X330 ML.
12X750 ML.
24X500 ML.
24X500 ML.
12X500 ML.
30X500 ML.
28X500 ML.
12X1.50 LT
6X4.00 LT
4X6X500 ML.
4X6X500 ML.
24X200 ML.
24X355 ML.
24X355 ML.
4X6X500 ML
24X500 ML.
12X750 ML.
12X750 ML.
12X1.5 L.
12X591 ML.
12X591 ML.
15X750 ML.
12X1 L.
24X500 ML.
24X500 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
102918
NA536
10180
1ESK010750001
1ESK010300002
1ESK010750002
20030
919
63775
EV540
EV541
1ESK010500006
14
22
50000
13272
6602
2487
74005
61120
20014
76290
35500
23001
50015
75005
75009
20190
8113
8148
99792
99793
99790
00036
01710 - EAU MINERALE JUS GAZEIFIE
713800 BOISSON ORANGE PETILLANTE
13433* BOISSON SODA THE ROU/PECHE BIO
13434* BOISSON SODA THE VERT/MANDARIN
13177* EAU GAZEIFIEE
548 EAU MINERALE
553 EAU MINERALE
6671 EAU MINERALE
7035* EAU MINERALE (BTE)CITRON
2576 EAU MINERALE CITRON
7039 EAU MINERALE CANETTE Z-TOP
472927* EAU MINERALE CERISE
58758* EAU MINERALE CITRON
2964 EAU MINERALE GAZEIFIE VERRE
472921* EAU MINERALE MANGUE
2872 EAU MINERALE NAT. GAZEIFIE
2971 EAU MINERALE NAT. GAZEIFIE
472922* EAU MINERALE POMME
7045 EAU MINERALE SOURCE NATUREL.
7077 EAU MINERALE SOURCE NATUREL.
7086* EAU MINERALE VICHY
13179* JUS POMME PETILLANT
713064 JUS POMME PETILLANT
60269* JUS POMME/CANNEBERGE PETILLANT
18899* EAU MINERALE NAT.GAZEIFIEE PLA
9944* EAU PETILLANTE AROMAT. CITRON
7056* EAU PETILLANTE AROMAT. CITRON
21166 EAU MINERALE PLAST.
19745* EAU SOURCE GAZEIFIE BOUT.VERRE
19748* EAU SOURCE GAZEIFIE BOUT.VERRE
59388* BOISSON ORANGE PETILLANTE
ORANGINA
JONE
JONE
SAN PERRIO
SAINT-JUSTIN
SAINT-JUSTIN
SAN PELLEGRINO
PERRIER
SAINT-JUSTIN
PERRIER
CLIC
SAINT-JUSTIN
SAN PELLEGRINO
CLIC
SAN PELLEGRINO
SAN PELLEGRINO
CLIC
PERRIER
PERRIER
CELESTIN
P.O.M
CHANTEPOM
P.O.M
SAN PELLEGRINO
PERRIER
PERRIER
PERRIER
BADOIT
BADOIT
ORANGINA
6X4X296 ML
12X414 ML.
12X414 ML.
12X750 ML.
24X355 ML.
12X750 ML.
12X750 ML.
6X4X330 ML
24X355 ML.
6X4X330 ML
24X350 ML.
12X750 ML.
24X500 ML.
24X350 ML.
4X6X250 ML
12X1 L.
24X350 ML
6X4X330 ML
12X750 ML.
12X1.25 L.
12X750 ML.
24X250 ML
12X750 ML.
4X6X500
4-6X500 ML.
12X750 ML.
24X500 ML.
20X330 ML
12X750 ML
8X1.75 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
30010
51105
51101
60750
115
116
80082
37
90125
259
72927
90126
96379
72921
96383
96377
72922
00033
00025
7086
750
13064
760
92247
91143
27
91138
BA004
BA003
30058
01730 - EGG ROLLS ET ROULEAUX
4484* DUMPLING BOK CHOY FRIT
11149* DUMPLING BOK CHOY FRIT
4489* DUMPLING BOK CHOY VAPEUR
239001 EGG ROLL LEGUME FRAIS
824* EGG ROLL LEGUME
916370 EGG ROLL PORC (DELUXE)
590002 EGG ROLL POULET (DELUXE)CONG
550511 EGG ROLL POULET VRAC
3511* EGG ROLL VEGE PORC
3514* EGG ROLL VEGE POULET
97025 EGG ROLL VIANDE
CHINA EVOLUTIO
CHINA EVOLUTIO
CHINA EVOLUTIO
O METS
WONG WING
O METS
O METS
DELI-BEAUCE
CHINA EVOLUTIO
CHINA EVOLUTIO
MOUSKA
200X21 G.
6X47X21 G.
200X21 G.
72X65 G.
6X20'S
72X65 G.
72X65 G.
48X55 G.
120X60 G.
120X60 G.
60'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00025
02-0037
00028
104
824
101
102
11511
00016
00018
301565
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 36
PROD
95528
95529
371014
202181
99023*
590005
239015
99024*
590003
164134
96347*
10075*
8594*
4503*
8578*
1916005
8601*
17753*
1916062
1916061
1916060
1916001
1916002
1916003*
1916004*
1916006
1916007
1916104
1916204
1916304
357215
357015*
357115*
1916215*
1916210*
1916200*
371013
202212
1916450
1916335*
590004
95963*
22627*
550240*
239101
357001
357002
239801
239811
239821
DESCRIPTION
EGG ROLL VIANDE
EGG ROLL VIANDE 'MINI'
PATE EGG ROLL
PATE ROULEAU IMPERIAUX 8.5X8.5
ROULEAU LEGUMES
ROULEAU LEGUMES VIETROLL
ROULEAU PORC VIETROLL
ROULEAU POULET
ROULEAU POULET VIETROLL
ROULEAU PRINTEMPS LEGUME'MINI'
ROULEAU PRINTEMPS POULET'MINI'
ROULEAU PRINTEMPS CANARD
ROULEAU PRINTEMPS CREVETTES
ROULEAU PRINTEMPS LEGUME
ROULEAU PRINTEMPS LEGUME
ROULEAUX KUSHIRO POULET CONG.
ROULEAU PRINTEMPS POULET
DUMPLING LEGUME ORIENTALE
ROULEAU LEGUME SAUCE VIETROLL
ROULEAU PORC SAUCE VIETROLL
ROULEAU POULET SAUCE VIETROLL
EGG ROLLS DU LAC PORC
EGG ROLLS DU LAC POULET
EGG ROLLS DU LAC LEGUMES CONG.
ROULEAU KUSHIRO PORC CONG.
ROULEAU KUSHIRO LEGUMES CONG.
ROULEAU KUSHIRO CREVETTE CONG
ROULEAU KUSHIRO POULET 2 SAUC
ROULEAU KUSHIRO PORC 2 SAUCES
ROULEAU KUSHIRO LEGUM.2 SAUCE
ROULEAU LEGUME VIETROLL N/C
ROULEAU PORC VIETROLL N/C
ROULEAU POULET VIETROLL N/C
WORK N ROLL LEGUMES ET SAUCES
WORK N ROLL PORC ET SAUCES
WORK N ROLL POULET ET SAUCES
PATE A EGG ROLL
PATE A EGG ROLL
EGG ROLL AU POULET LSJ SURG
EGG ROLL AU PORC LSJ SURG.
EGG ROLL POULET DELUXE FRAIS
EGG ROLL POULET/CHAMP. CONG.
MINI ROULEAU EPINARD
PATE EGG ROLL S/GLUTEN
EGG ROLL PORC (DELUXE) FRAIS
EGG ROLL PORC
EGG ROLL POULET VRAC
ROULEAU PORC CUIT
ROULEAU POULET CUIT
ROULEAU LEGUME CUIT
01750 - EPICE PUREE
1962 BASILIC 'EN PATE'
1963 BOUQUET PROVENCE 'EN PATE'
731002* FEVE JAPONNAISE
772520 HARISSA 'TIN'
421892 HARISSA TUBE
241400 HERBE SALEE JARRE
1964 PESTO BASILIC/AIL/PIGNON PIN
731001* POUDRE THE VERT
2372* RANCHERO 'EN PATE'
18254 ANETH PUREE
18255 BASILIC PUREE
18256 CORIANDRE PUREE
18257* CIBOULETTE PUREE
18258 ECHALOTE FRANCAISE PUREE
18279 ESTRAGON PUREE
18281* MENTHE PUREE
18282 OREGAN PUREE
18283* OSEILLE PUREE
18285* BOUQUET ITALIEN PUREE
18284* FINES HERBES PUREE
18286 BOUQUET PROVENCE PUREE
18287* THYM PUREE
18294 GINGEMBRE PUREE
18295 PESTO BASILIC
18296 PESTO BASILIC
18297* PESTO BASILIC GENOVESE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
WONG WING
WONG WING
WONG WING
DOLL
W.WING
O METS
O METS
W.WING
O METS
WONG WING
WONG WING
CHINA EVOLUTIO
CHINA EVOLUTIO
CHINA EVOLUTIO
CHINA EVOLUTIO
KUSHIRO
CHINA EVOLUTIO
WONG WING
O METS
O METS
O METS
DU LAC
DU LAC
DU LAC
KUSHIRO
KUSHIRO
KUSHIRO
KUSHIRO
KUSHIRO
KUSHIRO
O METS
O METS
O METS
O METS
O METS
O METS
WONG WING
WING
O METS
O METS
O METS
WONG WING
KRINOS
DELI-BEAUCE
O METS
DELI-BEAUCE
DELI-BEAUCE
O METS
O METS
O METS
6X20'S
410'S
12X908 G.
30X25'S
4X12X70 G.
32X45 G.
32X45 G.
4X12X86 G.
32X45 G.
2X1.1 K.
2X50'S
2X32X71 G.
2X32X71 G.
240X30 G.
2X32X71 G.
1X24 UN
2X32X71 G.
2.2 KG.
10X4X45 G.
10X4X45 G.
10X4X45 G.
1X60 UN
1X60 UN
1X60 UN
1X24 UN
1X24 UN
24'S
6X4'S
6X4'S
6X4'S
24X45 G
24X45 G
24X45 G
6X260 G.
6X260 G.
6X260 G.
12X454 G.
20X1.00 K.
60X55 G.
60X55 G.
72X65 G.
6X20'S
6X1 K.
6X350 G.
72X65 G.
72X55 G.
72X55 G.
32X45 G.
32X45 G.
32X45 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
307015
307037
01014
202181
307204
C6215
6015
301038
C6115
307134
307138
020039
020040
00032
020038
725001
020041
307304
VT00062
VT00061
VT00060
54001
54002
1916003
725003
725002
725004
QU03
QU01
QU02
7215
7015
7115
50014
50011
50012
1013
202212
054002
054001
0102
307017
5940
24010
0101
DB1001
DB2002
8015
8115
8215
KNORR
KNORR
ADZUKI
TOUSAIN
CABANON
JARDIN
KNORR
MACHA
KNORR
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
2X340 G.
2X340 G.
12X12 ON.
48X140 G.
24X150 G.
2 L.
2X340 G.
30 GR.
2X340 G.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
1 L.
5 L.
15 L.
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
24083
24091
T25100
4691
04692
241400
24090
J05448
C##24103
18254
18255
18256
18257
18258
18279
18281
18282
18283
18285
18284
18286
18287
18294
18295
18296
18297
2011-10-28
MC
MC
Page 37
PROD
18298
18299
18300*
1900
3406411
3406435
20999
20998
736003*
DESCRIPTION
PESTO TOMATE SECHEE
PESTO TOMATE SECHEE
ROMARIN PUREE
CURRY EN PATE SZECH ROUGE
HERBES SALEES
HERBES SALEES
SAUCE PESTO TOMATE SECHEE
SAUCE PESTO BASILIC CLASSIQUE
CURRY EN PATE HOT GOLDEN
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
MOUSKA
MOUSKA
MOUSKA
KNORR
BAS DU FLEUVE
BAS DU FLEUVE
SELECT. SAUCIER
SELECT. SAUCIER
S&B
1 L.
5 L.
1 L.
2X1.2 K.
1/4.00 LT
12X250 ML.
6X454 G.
6X454 G.
6X12X100 G.
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
18298
18299
18300
17202
3406411
3406435
12114639
12114641
T06103-0
01780 - EPICE ENTIERE
638751 ANIS ENTIER GRAINE SALIERE
630810 ANIS ETOILE
617860* BASILIC ENTIER (SALIERE)
630650* CARDAMOME ENTIERE
683100* CARVI ENTIER GRAINE
618510 CELERI GRAINE (SALIERE)
638194* CLOU GIROFLE ENTIER
630198* CUMIN ENTIER GRAINE
630201 EPICE ITAL. ENTIERE (CYL.)
636100* EPICE ITAL. ENTIERE (SALIERE)
636600 EPICE MARINADE ENT.(CYLINDRE)
632168 EPICE STEAK ENTIERE
638259* EPICE STEAK ENTIERE
642701 EPICE STEAK ENTIERE (CYL.)
642760 EPICE STEAK ENTIERE (SAL.)
639807 ESTRAGON FLOCON ENTIER (CYL.)
214600 FENOUIL ENTIERE
639960 FINES HERBES PROVENCE ENT(SAL)
630517* FINES HERBES PROVENCE ENT.
633161 LAURIER FEUILLE ENT.(CYL.)
621510 LAURIER FEUILLE ENT.SALIERE
622201 MARJOLAINE ENTIERE (CYL.)
630100* MUSCADE ENTIERE
638141 PERSIL (BOITE)
633164 PERSIL (CYLINDRE)
602600 PERSIL (SALIERE)
638660* POIVRE BLANC ENTIER
187100* POIVRE CELERI (SALIERE)
154460 POIVRE MELANGE 5 POIV.
688810 POIVRE MELANGE 5 POIVRES
630244 POIVRE NOIR ENTIER
641600 POIVRE NOIR ENTIER (BOITE)
421177 POIVRE ROSE (BAIES)
638889 POIVRE ROSE ENTIER
624800* SAFRAN AMERICAIN
630248* SAFRAN AMERICAIN
624900 SARRIETTE ENTIERE CYLINDRE
630258* SARRIETTE ENTIERE SALIERE
254005* THYM ENTIER
632166* THYM ENTIER (CYLINDRE)
632600 THYM ENTIER (SALIERE)
421510 VANILLE GOUSSE
103415 EPICE PIZZA
421552* SAFRAN ENTIER PUR (ESPAGNOL)
630247* ROMARIN ENTIER
630217 FINES HERBES PROVENCE ENT(CYL)
631691* EPICE PIMENT JAMAIQUE ENTIER
632041* EPICE MARINADE ENTIER
630252 SAUGE ENTIERE (SALIERE)
630215* POIVRE MELANGE 3COULEURS GRAIN
630440* POIVRE NOIR ENTIER
25458* MOUTARDE GRAINE
421453* POIVRE NOIR ECRASE ITALIEN
631186* CELERI MOULU
2239600* CANNELLE BATON (110'S)3"-4"
2318600 CERFEUIL ENTIER (SALIERE)
2300600 MARJOLAINE ENTIERE (SALIERE)
2290600 MOUTARDE GRAINE (SALIERE)
2308600* POIVRE VERT GRAIN (SALIERE)
2316600 ROMARIN ENTIER (SALIERE)
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
MENU
BERTHELET
BERTHELET
MENU
MENU
MENU
BERTHELET
MENU
BERTHELET
MENU
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
MENU
MENU
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
MENU
BERTHELET
BERTHELET
MENU
TOUSAIN
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
MENU
TOUSAIN
SALVATORE
TOUSAIN
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
CLUB HOUSE
TOUSAIN
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
6/420 G.
6/185 G.
6/155 G.
6/535 G.
12/505 G.
6/485 G.
6/400 G.
6/400 G.
3/850 G.
6/240 G.
3/1.5 K.
3/3.25 K.
50 LB.
3/3.25 K.
6/795 G.
3/400 G.
6/395 G.
6/130 G.
5 LB.
3/250 G.
6/60 G.
3/500 G.
605 G.
5 LB.
3/340 G.
6/85 G.
6/650 G.
6/590 G.
6/365 G.
6/365 G.
6/540 G.
5 LB.
12X100 G.
6/295 G.
3/750 G.
6/230 G.
3/750 G.
6/195 G.
5 LB.
3/1 K.
6/270 G.
250 G.
36X223 G.
24/25 G.
800 G.
3/500 G.
375 G.
310 G.
165 G.
3/1.5 K.
3/2 K.
12X750 G.
6X2 K.
6X450 G.
6X310 G.
6/120 G.
6/120 G.
6/765 G.
6/280 G.
6/210 g.
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
CA
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
0175100
1718100
0178100
0650100
0183100
0185100
0194100
0198100
0202001
0202100
1366001/2321001
0259001
259-050
1427001/2317001
1427600/2317600
1398001/2293001
0214100
1399600/2294600
0217005
1393001/2341001
0215100
0222001
0227100
1415005/2336005
1415001/2336001
0236100
0660100
0187100
1544600/2344600
0888100
0244100
1416005/2306005
70102
0889100
0248001
0248100
0249001
0249100
0254005
0254001
1371600/2340600
E4510
4047-015-P2-00
71551
0246001
0217001
0169100
0204100
0252100
2150001
0244001
991232
71453
0186100
0180100
0189100
0222100
0225100
0245100
0246100
01810 - EPICE MOULUE/HACHEE/CONCASSEE
638883* ANETH FLOCON OMBRELLE
617610* ANIS MOULU
630412 ANTI-OXYDANT
632044 AROMAT
672460 ASSAIS. 'CAJUN'
330596 ASSAIS. A RIZ
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
MENU
LUDA ORIGINAL
6/190 G.
6/510 G.
5 LB.
6/1.5 K.
6/600 G.
5 K.
MC
MC
CA
MC
MC
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
0883100
0176100
0411227
0449011
2097600/2286600
330596
Page 38
PROD
630660
11315*
11318*
401514
630210*
630081*
630731
632170
401451
592269*
632171*
592270*
631101*
630197*
592271*
632172
109610*
630096*
11320*
11319
630641*
633167
82393
630259*
632108
330225*
632861*
401452
54915*
401450
630220
592268*
636860*
637905
637900
1971
630181*
631951
637181
631600
630001*
682600
619100
644260
630192*
638062
686600
638960
639600
636210*
642307
882100*
632012
639106
639101
630809
11326*
11325*
51503*
11323
637211
630170
639460*
639603
59264*
59263
401509
401510
630121
639760*
11329
630211*
630009*
621210
630219*
640060
630113*
630224
DESCRIPTION
ASSAIS. B.B.Q. MESQUITE
ASSAIS. BIFT. DE MONTREAL
ASSAIS. BOISSON CESAR
ASSAIS. BOUQUET ITALIEN
ASSAIS. CAJUN
ASSAIS. CALIFORNIEN
ASSAIS. FAJITAS
ASSAIS.LIQ. FINES HERBES
ASSAIS. FINES-HERBES/CITRON
ASSAIS. FUME A L`ERABLE
ASSAIS.LIQ ITALIEN
ASSAIS. JAMAIQUAINE
ASSAIS. MEDITERRANNEEN
ASSAIS. MEXICAIN
ASSAIS. MIEL & DIJON
ASSAIS.LIQ PILAF
ASSAIS. POMME DE TERRE PUREE
ASSAIS. POMME DE TERRE PUREE
ASSAIS. POULET MONTREAL
ASSAIS. POUR LEGUMES
ASSAIS. SALADE
ASSAIS. SALADE
ASSAIS. SALADE CHOUX S/CARO
ASSAIS. SALADE DE CHOUX
ASSAIS. SALADE DE CHOUX
ASSAIS. SALADE DE CHOUX S.M.G.
ASSAIS. SALADE DE CHOUX
ASSAIS. SALADE GRECQUE
ASSAIS. SANS/SEL
ASSAIS. SECRET DU CHEF
ASSAIS. THAI
ASSAIS. VIN BLANC FINES HERB
ASSAIS. VOLAILLE (SALIERE)
BASILIC FLOCON (BOITE)
BASILIC FLOCON (CYLINDRE)
BOUQUET ALL'ITALIANA
CANNELLE MOULUE
CORIANDRE CRAQUEE
CANNELLE MOULUE
CANNELLE MOULUE (SALIERE)
CAYENNE POIVRE ROUGE
CAYENNE POIVRE ROUGE (SAL.)
CHILI POUDRE MEXICAIN (CYL.)
CHILI POUDRE MEXICAIN (SAL)
CIBOULETTE EMINCEE
CIBOULETTE EMINCEE (CYLINDRE)
CLOU GIROFLE MOULU (BTE RONDE)
CUMIN MOULU (SALIERE)
CURCUMA MOULU (SAL) (TUMERIC)
CURRY EN POUDRE (CARI)
CURRY EN POUDRE (SAL) CARI
EPICE 'MELANGE CHINOIS' (5)
EPICE B.B.Q. RUB
EPICE B.B.Q. RUB (CYLINDRE)
EPICE B.B.Q. RUB (SALIERE)
EPICE BIFTECK S/MSG
EPICE CAJUN ASS. 1 ETAPE
EPICE CITRON & FINE HERBE
EPICE FRUIT DE MER
EPICE GRECQUE ASS.1 ETAGE
EPICE MELANGE MOULUE PATIS
EPICE PIMENT JAMAIQUE (MOULU)
EPICE PIZZA (SALIERE)
EPICE SPAGHETTI (SALIERE)
EPICE SPAGHETTI FORTE H14
EPICE SPAGHETTI REG. H16
EPICE STEAK
EPICE STEAK
EPICE STEAK HYPOSODIQUE S/SEL
EPICE STEAK MOULUE (SALIERE)
EPICE STEAK MTL ASS.
EPICE STEAK STYLE MONTREAL
EPICE TOURTIERE
ESTRAGON FLOCON(SALIERE)
GINGEMBRE MOULU
GINGEMBRE MOULU (SALIERE)
GINGEMBRE MOULU (SALIERE)
MENTHE FLOCON
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
BERTHELET
CLUB HOUSE
MCCORMICKS
LESTERS
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
LESTERS
GOURMET
BERTHELET
GOURMET
BERTHELET
BERTHELET
GOURMET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
LA GRILLE
LA GRILLE
BERTHELET
BERTHELET
MENU
BERTHELET
BERTHELET
LUDA E.D.
LUDA ORIGINAL
LESTERS
MRS DASH
LESTERS
BERTHELET
GOURMET
BERTHELET
MENU
MENU
KNORR
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
MENU
BERTHELET
MENU
BERTHELET
MENU
BERTHELET
MENU
MENU
MENU
MENU
BERTHELET
MENU
BERTHELET
BERTHELET
MENU
MENU
BERTHELET
CLUB HOUSE
CLUB HOUSE
EL MA MIA
CLUB HOUSE
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
MENU
EL MA MIA
EL MA MIA
LESTERS
LESTERS
BERTHELET
BERTHELET
CLUB HOUSE
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
MENU
BERTHELET
BERTHELET
EMPAQUETAGE
6/710 G.
1.15 L.
685 G.
4X690 G.
6/600 G.
6/600 G.
6/530 G.
2X2 L.
4X900 G.
12X80 G.
2X2 L.
12X80 G.
6/525 G.
6/585 G.
12X80 G.
2X2 L.
6/1050 G.
4 K.
675 G.
625 G.
3 K.
6/650 G.
4/12 LB.
12 LB.
50 LB.
5 K.
20 K.
4X690 G.
300X.02 ON
4X770 G.
6/475 G.
12X80 G.
395 G.
5 LB.
3/650 G.
2X340 G.
25 LB.
250 G.
3/2 K.
6/455 G.
3/2 K.
6/505 G.
3/2.25 K.
6/650 G.
2.27 K.
3/340 G.
6/450 G.
6/550 G.
6/555 G.
2 K.
6/520 G.
6/480 G.
4/12 LB.
3/3.5 K.
6/2 LB.
3/3.75 K.
560 G.
550 G.
12X68 G.
510 G.
6/505 G.
6/485 G.
6/630 G.
6/2 LB.
2X4 LB.
2X4 LB.
4X770 G.
2X3.7 K.
2.25 K.
6/605 G.
3.4 K.
650 G.
6/620 G.
6/85 G.
3/2 K.
6/430 G.
430 G.
6/200 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
MC
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
MC
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
1976100
991502
C##91175
4514
1893100
2208100
1973100
2083022
4511
00304211
2085022
00304208
2210100
1970100
00304209
2086022
1096100
1096001
991273
991252
0641001
0641100
2098012/2319012
0258012
0258050
330225
330551
4513
88999
4502
2209100
00304212
0210100
1379005/2332005
1379001/2332001
24087
0181025
0195100
0181001
1381600/2342600
0184001
1382600/2284600
0191001
1442600/2310600
192-005
1383002/2333002
1386009/2285009
1389600/2287600
1390600/2291600
0182001
1423600/2315600
0882100
0262012
1391001/2288001
1391600/2288600
0897001
991168
991167
C##469
991173
0211100
0170100
0206100
1396600/2292600
481
00482
4509
4510
1211001
0207100
903085
2211100
0209009
0212100
0219001
1400660/2295600
0219100
0224100
Page 39
PROD
640800
640860
638140
641000
632162
641160
630232
636232*
832163
641400
641460
638500
638560
637660
637600
638887
630890*
640207
630600
641760
241001*
633165
638001
2725*
632100*
625110*
637060
51789*
103040
103049
632249
58642*
632255*
632254*
632253*
632252*
3405242*
20597*
20598
20593
51505
3405255
3406711*
3405864*
3405787*
3405777*
3405643*
3403217
3405692*
3406619
51788*
3405515*
83229
3405260
56914*
20604
20606*
153301*
147301*
3405813*
104321*
20603*
20610
20609
249904*
298585*
630239
470022
630182*
632561*
3405480*
632261*
632111
21789*
630265
631244
630250
638211
DESCRIPTION
MOUTARDE POUDRE (CYLINDRE)
MOUTARDE POUDRE (SALIERE)
MUSCADE MOULUE (SALIERE)
OIGNON EMINCE (CYLINDRE)
OIGNON POUDRE (CYLINDRE)
OIGNON POUDRE (SALIERE)
OREGANO FLOCON
OREGANO FLOCON
OREGANO FLOCON (CYLINDRE)
PAPRIKA MOULU (CYLINDRE)
PAPRIKA MOULU (SALIERE)
PIMENT BROYE CHILI (CYLINDRE)
PIMENT BROYE CHILI (SALIERE)
POIVRE BLANC MOULU 55% (SAL.)
POIVRE BLANC MOULU 55%(CYL.)
POIVRE CITRON
POIVRE NOIR BOUCHER
POIVRE NOIR CONCASSE (SALIERE)
POIVRE NOIR MOULU 100% 32M
POIVRE NOIR MOULU 55% (SAL)32M
POIVRE NOIR MOULU 55% 32M
POIVRE NOIR MOULU 55%(CYL)32M
POIVRE NOIR MOULU PUR 32M
POIVRE POIVRIERE
ROMARIN MOULU (SALIERE)
SAUGE MOULUE (SALIERE)
THYM MOULU (SALIERE)
ASSAIS. FAJITAS
ASSAIS. SPAGHETTI
ASSAIS. PIZZA 67
AROMAT SANS MSG
ASSAIS. POULET
ASSAIS.LIQ INDIEN
ASSAIS.LIQ THAI
ASSAIS.LIQ SZECHUANESE
ASSAIS.LIQ MAROCAIN
ASSAIS. BBQ RUBS
EPICE MELANGE POIVRE EPICE
ASSAIS. BIFTECK MONTREAL
EPICE AIL ROTI/POIVRON
EPICES SAUCE SPAG EL-MA. H-16
ASSAIS. SALADE CHOU COQ ROTI
PAPRIKA
EPICES B.B.Q.
EPICES A SALADE GRECQUE
EPICES A SALADE DU CHEF
EPICES A BIFTECK
POIVRE NOIR 25%
EPICES A CRETON
OIGNON EMINCE
ASSAIS. TACO
CIBOULETTE LYOPHILISEE
ASSAIS. SECRET DU CHEF
ASSAIS. SAUCE B.B.Q. COQ ROTI
FEUILLE DE VIGNE FARCIE
ASSAIS. AIL
ASSAIS. PARMESAN/FINES HERBES
ASSAIS. MEDITERRANNEEN
ASSAIS. SALADE LEGUME GRECQUE
EPICE SAUCE SPAGHETTI
ASSAIS. BBQ POULET
EPICE TEX MEX ASS.1 ETAPE
ASSAIS. POIVRE/CITRON
ASSAIS. SAUMON
COND. SALADE/POISSON
ANTI-OXYDANT PATATES
POIVRE BLANC MOULU 100% (CYL)
POIVRE VERT SAUMURE
CARI POUDRE
CURCUMA MOULU
CHILI POUDRE
MOUTARDE POUDRE
EPICE CRETON (SALIERE)
ASSAIS. THAI
GLUTAMATE MONOSODIQUE
POIVRE NOIR CONCASSE
SARRIETTE MOULUE
EPICE MELANGE MOULU CYL.PATISS
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
BERTHELET
BERTHELET
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
BERTHELET
BERTHELET
MENU
MENU
MENU
BERTHELET
MENU
MENU
WINDSOR
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
OLD EL PASO
PIZZA 67
PIZZA 67
BERTHELET
MCCORMICKS
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
LA GRILLE
LA GRILLE
MCCORMICKS
EL MA MIA
COQ ROTI
BERTHELET
LESTERS
LESTERS
LESTERS
LESTERS
BERTHELET
MONTOUR
BERTHELET
OLD EL PASO
BERTHELET
LESTERS
COQ ROTI
SALIMA
CLUB HOUSE
CLUB HOUSE
ROSE HILL
ROSE HILL
BERTHELET
ROSE HILL
CLUB HOUSE
CLUB HOUSE
MCCORMICKS
ROSE HILL
LUDA ORIGINAL
BERTHELET
MOULIN
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
CLUB HOUSE
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
EMPAQUETAGE
3/2 K.
6/465 G.
6/510 G.
3/2 K.
3/2.5 K.
6/650 G.
5 LB.
6/185 G.
3/600 G.
3/2 K.
6/500 G.
3/1.5 K.
6/400 G.
6/740 G.
3/3 K.
6/800 G.
6/500 G.
6/470 G.
6/470 G.
6/570 G.
3/2.25 K.
3/2.25 K.
3/2 K.
48X40 G.
6/340 G.
6/370 G.
6/360 G.
24X35 G.
1.6 K.
1.2 K.
6/1.5 K.
6X170 G.
2X2 L.
2X2 L.
2X2 L.
2X2 L.
22.68 K.
740 G.
825 G.
660 G.
12X110 G.
1X27.22 K.
1X11.34 K.
12X85 G.
12X42 G.
12X85 G.
12X80 G.
1/2.50 K.
24X900 G.
550 G.
24X35 G.
6/37 G.
1/3,30 K.
6X3.63 K.
24X200 G.
580 G.
520 G.
700 G.
600 G.
6X907 G.
2.5 K.
560 G.
825 G.
700 G.
1 K.
22 K.
3/2.5 K.
50X100 G.
520 G.
555 G.
650 G.
465 G.
725 G.
6X168 G.
3 K.
3/2 K.
6/370 G.
2 K.
2011-10-28
FMT. AUTRES
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
1408001/2301001
1408600/2301600
1409600/2335600
1410001/2302001
1411001/2303001
1411600/2303600
0232005
0232100
1412001/2283001
1414001/2305001
1414600/2305600
1385001/2313001
1385600/2313600
1376600/2329600
1376001/2329001
0887100
0890100
1402600/2297600
1380600/2345600
1417600/2307600
0241001
1417001/2307001
1380001/2345001
07018
0247100
0251100
0255100
88056
04055-005-RU-00
04049-003-YA-00
2249011
71152
2255022
2254022
2253022
2252022
262050
991251
991298
991169
16989
7408
234025
4525
4528
4501
4512
240001
1514
229100
06006
834100
4504
7276B
1158
991172
991166
53301
47301
261011
432006
991170
991248
991257
49904
330585
0239001
70022
0182100
0256100
0191100
0226100
0201100
1260
0265001
0243001
0250100
0211001
Page 40
PROD
2731*
20600
103801*
639809*
25459
630111*
103612*
2343600
2322600
2304600
2326600
2296600
2331600
630502
479059*
142190
630196
20607*
24492*
27370*
59933*
DESCRIPTION
SALIERE/POIVRIERE
EPICE ITALIANO ASS.1ETAPE
EPICE BIFTECK (CONCASSE)
ASSAIS. B.B.Q. RUB
MASALA TANDOURI
BASILIC FLOCON
EPICE BIFTECK
EPICE ITAL. MOULUE (SALIERE)
LAURIER FEUILLES MOULU SALIERE
OREGANO MOULU (SALIERE)
POIVRE BLANC MOULU 100%(SAL.)
GLUTAMATE MONO. (SALIERE)
BAIE DE GENIEVRE (SALIERE)
GLUTAMATE MONOSODIQUE
GINGEMBRE TR.
POIVRE VERT SAUMURE
CORIANDRE MOULUE
EPICE BIFTECK
EPICE SEL AIL
EPICE OIGNON EMINCE DESHYD.
ASSAIS. MESQUITE EPICE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
WINDSOR
CLUB HOUSE
ROSE HILL
BERTHELET
CLUB HOUSE
BERTHELET
ROSE HILL
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
AMIRA
WHYTE'S
BERTHELET
LA GRILLE
CLUB HOUSE
CLUB HOUSE
LA GRILLE
12X155 G.
510 G.
780 G.
22.68 K.
12X503 G.
3X650 G.
3.3 K.
6/415 G.
6/445 G.
6/375 G.
6/625 G.
6/750 G.
6/310 G.
25 K.
6X1 K.
12X100 G.
6/450 G.
1/570 G.
4.7 K.
12X500 G.
6X154 G.
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
01840 - ESSENCE
533290* EMULSION ORANGE
419960* ESSENCE AMANDE
631341 ESSENCE AMANDE
360731* ESSENCE ANANAS
421307* ESSENCE ANANAS
420053* ESSENCE BANANE
455772* ESSENCE BUTTERSCOTCH
416291 ESSENCE CAFE
547301 ESSENCE CARAMEL
420137* ESSENCE CERISE
420983* ESSENCE CITRON
630336* ESSENCE CITRON
630337 ESSENCE COCONUT
507310* ESSENCE ERABLE
507302 ESSENCE ERABLE (M)
631342 ESSENCE ERABLE MAITRE PATISSI
421526 ESSENCE FRAISE
421385* ESSENCE FRAMBOISE 1 L
420260 ESSENCE KIRSH
418559* ESSENCE MENTHE
507306 ESSENCE ORANGE
421091* ESSENCE PECHE
233256 ESSENCE VANILLE BLANCHE
601268 ESSENCE VANILLE BLANCHE
637348 ESSENCE VANILLE BLANCHE
509016 ESSENCE VANILLE BLANCHE (M)
509066 ESSENCE VANILLE BLANCHE (M)
2797* ESSENCE VANILLE BLANCHE ART.
507660* ESSENCE VANILLE BRUNE
360017 ESSENCE VANILLE BRUNE (M)
762256* FUME LIQUIDE
2865* VANILLE BLANCHE
631349 ESSENCE VANILLE BRUNE
631347* ESSENCE RHUM BRUN
4120755* ESSENCE BARBOTINE MANGUE
3440290 ESSENCE D ERABLE
3440320* ESSENCE D ORANGE
3440395* ESSENCE DE COCONUT
3440635 ESSENCE VANILLE BLANCHE
3440680 ESSENCE DE VANILLE BRUNE
3440648* ESSENCE VANILLE BLANCHE
3440650 ESSENCE DE VANILLE BLANCHE
360570* ESSENCE COCONUT
360610* ESSENCE RHUM BRUN
421129* EAU FLEUR D'ORANGER
630395 ESSENCE ERABLE
ORIGINAL
BAKEMARK
BERTHELET
ORIGINAL
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
ORIGINAL
BAKEMARK
BAKEMARK
BERTHELET
BERTHELET
ORIGINAL
AROMA
BERTHELET
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
AROMA
BAKEMARK
GUMPERT
MC LEAN
BERTHELET
AROMA
AROMA
MENU
AROMA
AROMA
GRIFFITH
MENU
BERTHELET
BERTHELET
MCLEAN
EMBASSY
EMBASSY
TASTEE
EMBASSY
EMBASSY
BERTHELET
EMBASSY
ORIGINAL
ORIGINAL
TOUSAIN
BERTHELET
4 L.
12/1 L.
12/1 L.
4 L.
12/1 L.
12/1 L.
4/4 L.
12X1 L.
500 ML.
12/1 L.
12/1 L.
18/500 ML.
18/500 ML.
4 L.
20X500 ML.
12/1 L.
12/1 L.
12/1 L.
12X1 L.
12/1 L.
500 ML.
12/1 L.
4X4 L.
12/1 L.
18/500 ML.
20X500 ML.
4X4 L.
2X2.5 L.
4 L.
20X500 ML.
4X4 L.
2X4 L.
18/500 ML.
18/500 ML.
2X4.00 LT
1/1.00 LT
1/1.00 LT
1/1.00 LT
4L
1/1.00 LT
1/1.00 LT
1/1.00 LT
500 ML.
500 ML.
1 L.
18X500 ML.
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
CA
MC
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
CA
01850 - ESSUIE-TOUT
14227* ESSUIE-TOUT DETAIL
390* ESSUIE-TOUT 150 F
240* ESSUIE-TOUT 85 F
2457* ESSUIE-TOUT BLANC
447 ESSUIE-TOUT IND.2PLIS 11X8.6
SPONGETOWELS
WHITE SWAN
NORTH RIVER
MULTI CHOIX
W.SWAN
24X2'S
24X150'S
30X85'S
24X2 RL
12X2X80'S
CA
CA
CA
CA
CA
56200
01880
4073
18290
01870
01860 - FARINE
644005 FARINE BLE ENTIER
OAK
20 K.
CA
4144
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
07025
991171
44801
69809
01044
00178001
060612
0203100
0216100
0233100
0239100
0265100
0884100
0265025
19059
SP1190
0196100
991253
903067
992137
02102
3290
19960
1341001
7319
21307
20053
55772
16291
7301
20137
20983
0336500
0337500
7310
7302
1342001
21526
21385
20260
18559
7306
21091
21256
1268001
0348500
09016-5
09066-5
7230902797
09067-5
9017-5
82564601
77230912
349500
347500
2206024
21019
21064
18496
18574
20107
1339001
21631
07570
07610
E1290
0339500
Page 41
PROD
610030
8413
644140*
273489
644003
12787
8419
57546*
690597*
644145
644146
644148
53001
5411*
644147
8418
8437
53176*
360213
360215
644137
53446*
22203
55141
8423
7991
440293*
655378
406108
9843
691893
9163
644141
8399
266
5939*
8401
644170
335005
6457*
55489*
58382*
5877*
5834*
8472*
610586*
610421
610127
604117
615857
644160
110401
110609
190205
110500
111408
371851
120202
110173
111200
115505
100204
111507
850101*
850202*
850301*
850909*
850255*
27183
DESCRIPTION
FARINE BLE ENTIER ALLOWHEAT
FARINE BLE ENTIER MAXIMA
FARINE BLE INTEGRALE
FARINE BOUL.
FARINE BOUL. (PAIN)
FARINE BOUL. HARVEST QUEEN SP
FARINE BOUL. KEYNOTE #80
FARINE BOUL. KEYNOTE N-TRAITE
FARINE BOUL. KEYNOTE SUPER
FARINE BOUL. N-BLANCHIE
FARINE BOUL. N-TRAITE
FARINE BOUL. PIZZA
FARINE BOUL. RAPIDO
FARINE BOUL. SPRING WHEAT PAT
FARINE BOUL. TEMPS REDUIT
FARINE GATEAU BRODIE XXX
FARINE GATEAU VELVET
FARINE GLUTEN SUPER 75 %
FARINE GRILLEE FONCEE
FARINE GRILLEE PALE
FARINE HAUTE PROTEINE
FARINE INSTANT SAUPOUDRER
FARINE MAIS GRANUL POLENTA-400
FARINE PATIS. MONARCH
FARINE PATIS. PEACH
FARINE PIZZA
FARINE POIS CHICHE
FARINE MEL. PATE PIZZA
FARINE SARRASIN 2 K.
FARINE SAUPOUDRER TALLISMAN
FARINE SEIGLE FONCE
FARINE SEMOULE DURUM
FARINE T-US. N-TR.N.BLAN
FARINE T-USAGE
FARINE T-USAGE
FARINE T-USAGE
FARINE T-USAGE
FARINE T-USAGE
SON DE BLE
SON D`AVOINE
FARINE MAIS POLENTA GRANULE
FARINE D AVOINE
FARINE DE BLE ENTIER
FARINE A PIZZA
FARINE PREPARE XXX
FARINE KEYNOTE UT NON TRAITEE
FARINE RAPIDO NON-BLANCHIE
FARINE ARTISAN
FARINE PAYSANNE N/B TRAITEE
FARINE PIZZA MEL.
FARINE T-USAGE NB/S-PEROXYDE
FARINE MAIS BIO
FARINE ORGE BIO
FARINE T-USAGE BLANCHE BIO
FARINE MILLET BIO
FARINE SEIGLE BIO
KAMUT GRAIN BIO
FARINE PAIN TAMISE #50 BIO
FARINE AVOINE BIO
FARINE RIZ BIO
FARINE EPEAUTRE BIO
FARINE PAIN BLE ENT.INTR.BIO
FARINE KAMUT BIO
FARINE BLANCHE KAMUT BIO
FARINE 6 GRAINS BIO.
FARINE 9 GRAINS CONCASSÉ BIO
FARINE 6 GRAINS BIO
FLOCONS MULTIGRAINS BIO
FARINE MEL. PATE FEUILLETE
01920 - FECULE EPAISSISSANT
623553* CLEARJEL
631626 EPAISSISSANT INST'CONSISTAIDE'
635626 EPAISSISSANT INST'CONSISTAIDE'
630626 EPAISSISSANT INST.CONSISTAIDE
360050 FECULE COL-FLO #67 (modifie)
510440 FECULE COL-FLO #7467KOLG.(mod)
9373* FECULE MAIS
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
OAK
SAPUTO
OAK
OGI
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
OAK
OAK
OAK
ROBIN HOOD
ADM
OAK
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
OGILVIE
ORIGINAL
ORIGINAL
OAK
ROBIN HOOD
A-GROS
MLM
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
CLIC
SALVATORE
A-GROS
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
OAK
MENU
FIVE ROSES
FIVE ROSES
ROBIN HOOD
OAK
A-GROS
A-GROS
NUPAK
R.HOOD
FIVE ROSES
GATTUSO
BRODI
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
OAK
COQ ROTI
OAK
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
MILANAISE
ROBIN HOOD
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
40 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
25 K.
5 K.
5 K.
20 K.
12X450 G.
10 K.
20 K.
20 K.
20 K.
10 K.
20 KG.
6X2 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
SAC=20 K.
2X10 K.
20 K.
20 K.
4 K.
10 K.
10 K.
1X20.00 K.
12X1.00 K.
12X165 G.
10X2.50 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
25 K.
20 K.
22.68 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
8X500 G.
10 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
10030
10029
4140
91630/3489
4171
11487
10495
C##10589
10597
4145
4146
4148
10422
115760
4147
11013
11157
15121
00213
00215
4137
3502
34010
13202
11063
10063
19293
13378
35026
C##10392
11893
11567
4141
10059
11150
41040
10089
4170
35005
37210
22203
13882
42055
14361
1482
10586
10421
10127
4117
1-6903-0
4160
110401
110609
190205
110500
111408
371851
120202
110173
111200
115505
100204
111507
111101
159202
159301
119909
207255
13204
CSP
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
MANTAB
ORIGINAL
CANADA
5 K.
3/1.25 K.
6/325 G.
5 K.
50 LB.
4 K.
6X1KG
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
00830259
0626001
0626100
0626005
1126
440
95103
2011-10-28
Page 42
PROD
4748*
414050
9374
9376
414009*
5516*
5515*
18797
3445075
21776*
2330600
25842
25843
258443
630422
630454
DESCRIPTION
FECULE DE POMME DE TERRE
FECULE MAIS
FECULE MAIS
FECULE MAIS
FECULE MODIFIEE CLEARJEL ATF
VELOUTINE BL. 'EPAISSISSANT'
VELOUTINE BRUNE EPAISSISSANT
FECULE MAIS REF.
EPAISSISSANT ALIM. INSTANTANE
EPAISSISSANT INST.ULTRA EPAIS
CREME TARTRE (SALIERE)
FECULE MAIS (SAC)
FECULE MAIS
FECULE MAIS
FECULE DE MAIS
FECULE DE MAIS
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CLIC
MELOGEL
CHEF-MATE
CHEF-MATE
MANTAB
VELOUTINE
VELOUTINE
BENSON
BERTHELET
DR.OETKER
BERTHELET
MENU
MENU
MENU
BERTHELET
BERTHELET
25 K.
22.68 K.
20 K.
5/5 K.
50 LB.
16X250 G.
16X250 G.
12X454 G.
3X1.00 K.
12X200 G.
6/1 K.
1X4.54 K.
1X22.68 K.
10X750 G.
22.68 K.
6/4.54 K.
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
40602
1104
75209
75205
1119
05652
05662
98996
836001
95300
1298100
2392454
2392022
2392750
0422022
0422454
01940 - FEVE AU LARD
10338 FEVE AU LARD 'FRAIS'
6808 FEVE AU LARD 'ZIP'
6658* FEVE AU LARD ANCIENNE
5511 FEVE AU LARD MELASSE (CAISSE)
702702 FEVE AU LARD DAGO-BER
58632* FEVE AU LARD A L ANCIENNE
1910815* FEVE AU SIROP D ERABLE 454 GR
1910820* FEVE VEGETARIENNES
1910635* FEVE AU LARD
24448 FEVE AU LARD FRAIS
A TABLE
CLARK
CLARK
PAULA/BONDUELLE
A TABLE
HAUT RICHELIEU
A TABLE
A TABLE
A TABLE
MENU
13.2 L
24X227 ML.
24X398 ML.
6X2.84 L.
4 K.
1X4.00 K.
6X454 G.
6X454 G.
6X454 G.
4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
5030
22125
22300
25970/10006
5020
3020
3215
3105
5005
24448
01950 - LEGUMINEUSE
10068 FEVE BLANCHE
14781 FEVE BLANCHE
56109 FEVE BLANCHE
8635 FEVE BLANCHE
8636 FEVE BLANCHE
8637* FEVE BLANCHE
953203 FEVE BLANCHE 'ROGNON'
954203* FEVE LIMA BEBE (SECHE)
954103* FEVE LIMA LARGE (SECHE)
53867* FEVE LIMA VERTE
56873* FEVE NOIR TORTUE
53770 FEVE NOIRE
56086* FEVE OEIL NOIR
54560* FEVE ROMANO
6282 FEVE ROUGE
56087 FEVE ROUGE
913100 FEVE ROUGE FONCE 'ROGNON'
798872 FLAGEOLET 'TIN'
421716 FLAGEOLET SEC
51574 LEGUMINEUSE SALADE (6)
56094 LEGUMINEUSE SALADE (6)
406876 LENTILLE ROUGE
50979 LENTILLE VERTE
7271* LENTILLE VERTE
56092 LENTILLE VERTE
440214* LENTILLE DUPUIS
53779 POIS CHICHE
6283 POIS CHICHE
56093 POIS CHICHE
440570* POIS CHICHE MULTICOULEUR
440711* POIS CHICHE TREMPETTE
14776* POIS JAUNES ENTIERS
54435 POIS SOUPE JAUNE CASSE
14774 POIS SOUPE MOYEN
947350 POIS SOUPE MOYEN
418103 POIS SOUPE VERT CASSE
56091* FEVE GOURGANE
54354* LENTILLES
626518* FEVE NOIRE TORTUE
427110* HARICOT PINTO
422610* FEVE ROUGE ROGNON PETITE
626230* FEVE ROGNON BLANC VALLI
5146* POIS SOUPE MOYEN
478500* POIS CHICHE
477100* FEVE ROUGE
478610* LEGUMINEUSE SALADE
22832* MELANGE SOUPE
NUPAK
A-GROS
FESTINO
THOMPSON
THOMPSON
THOMPSON
A-GROS
CLIC
CLIC
CLIC
A-GROS
CLIC
FESTINO
CLIC
PAULA/BONDUELLE
FESTINO
GILRE
TOUSAIN
CLIC
PAULA/BONDUELLE
FESTINO
SHAH
GILRE
CLIC
FESTINO
A-GROS
SHAH
PAULA/BONDUELLE
FESTINO
CLIC
CLIC
A-GROS
A-GROS
A-GROS
FORTIN
SHAH
FESTINO
PRIMO
D.FORET
A-FUSION
AGRO FUSION
D.FORET
MONIQUE
CLIC
CLIC
CLIC
AGRO FUSION
20 K.
10 K.
24X540 ML.
20 K.
10 K.
100 LB.
10 K.
10 K.
10 K.
24X540 ML.
10 K.
24X540 ML.
24X540 ML.
24X540 ML.
6X2.84 L.
24X540 ML.
10 K.
12X398 ML.
10 K.
6X2.84 L.
24X540 ML.
10 K.
10 K.
6X2.84 L.
24X540 ML.
10 K.
10 K.
6X2.84 L.
24X540 ML.
6X100 ON.
24X425 G.
100 LB.
10 K.
10 K.
10 K.
10 K.
24X540 ML.
24X540 ML.
24X540 ML
10 K.
10 K.
24X540 ML.
10 K.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
10 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
BNAVNU1400
14781
50008
FEV020
FEV010
FEV100
25112
22130
14103
C##77524
24010
C##77604
50036
C##77404
8543/10004
50004
25110
00830
14603
10002
50012
21503
00840
C##78600
50001
26051
53779
8443/10003
50024
78570
71111
20200
21211
20210
350
418103
50020
397
LEP31C
27110
26610
LEF23C
18203
78500
77100
78610
26710
-
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 43
PROD
DESCRIPTION
FILM T-USAGE DISTRIB.
59042 DIST. FILM COUPE PELLI 12" AEP
7069 DIST. FILM COUPE PELLI 18" AEP
56878* DIST. FILM METAL 18" VIDE
10799 DIST. FILM T-USAGE 11"X2500'
10800 DIST. FILM T-USAGE 17X2500
55065* DIST. FILM T-USAGE 18X2500
10801 FILM 11"X2000`
10802 FILM 17"X2000`
823269* FILM 17"X2000` 3 ROULEAUX
59249* FILM A VIANDE 17X5280
6289* FILM T-USAGE 12X30 M
17047* FILM PAL.325MMX400M 11.9 MICRO
4082155* FILM 18X18 X600
11137* FILM PALETTE 30POX7500 60MICR.
24474* DIST. FILM METAL 12" SA
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
01970
AEP
AEP
AEP
MENU
MENU
REYNOLDS
MENU
MENU
PRIME
AEP
SARAN WRAP
ACCORD
DA VINCI
AEP
AEP
10/1'S
10X1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
2 RLX
2 RLX
3 RLX
1`S
12'S
1X4 RL
1X600 UN
20 RL.
1'S
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01980 - FILTRE
272903* FILTRE CAFE
272900* FILTRE CAFE 1 1/2GAL SHUTTLE
272490 FILTRE CAFE BUNN GOURMET 5X13
272914* FILTRE CAFE CHAMBRE 'SYST.3'
7669* FILTRE CAFE NO.4 PA-4 CONE
537 FILTRE CAFE PAN U-3 (17"X8")
56 FILTRE CAFE PAN.RT 4.5X10
272155 FILTRE CAFE REG. 4.5X10
634138* FILTRE CAFE U-3 #20109
624253* FILTRE CAFE URNE #20138 5X13
225 FILTRE GRAISSE #L003
53084* FILTRE THE 5X13 SYST.2
550040 FILTRE CAFE VENDING ROLL
7673* FILTRE CAFE NO 6 PA 6
BUNNURN
BUNNURN
BUNN-O-MATIC
SARA LEE
MELITTA
BUNN-O-MATIC
MENU
BUNN-O-MATIC
BRULERIE
BRULERIE
LAPACO
BUNN-O-MATIC
BOYD
MELITTA
250'S
500'S
500'S
500'S
24X40'S
250'S
2X500'S
1000'S
250'S
500`S
10X50'S
500'S
36X1'S
12X40'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02030 - FONDUE PARMESAN
127137 FONDUE TERROIR ENV.36
224125 FONDUE FRUIT MER COQU.ENV.70
533168 FONDUE PARMESAN
533169 FONDUE PARMESAN 'MINI' 200/11G
770200 FONDUE PARMESAN 'MINI'ENV.200
770203* FONDUE PARMESAN 465 P/C
224050 FONDUE PARMESAN BRASS.ENV.110
127133 FONDUE PARMESAN HOMARD ENV.70
127128* FONDUE PARMESAN JALAPENOS
533165 FONDUE PARMESAN PRE-CUITE
224056 FONDUE PARMESAN RESTAU.ENV.90
167618* FROMAGE FROMALP SAC PRESENTOIR
PAYSANNE
PAYSANNE
HAMEL
HAMEL
PAYSANNE
HAMEL
PAYSANNE
PAYSANNE
PAYSANNE
HAMEL
PAYSANNE
AGROPUR
2.5 K.P.
3.04 K.
80X1.5 ON.
2.27 K.
3.9 K.
12X12'S
4.2 K.
3.04 K.
2.4 K.
80X1.75 ON
4.32 K.
48X400 G.
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02040 - FROMAGE A TARTINER ET CREME
4418* FROMAGE CREME VELOUTE
3442* FROMAGE CHEEZ WHIZ
3455 FROMAGE CHEEZ WHIZ
3643 FROMAGE CHEEZ WHIZ CHAUD.
3607* FROMAGE CHEEZ WHIZ LEGER
392156* FROMAGE CHEVRE NOIR SELECT.2AN
13559* FROMAGE CREME CIB.PHILADELPHIA
3572 FROMAGE CREME DEL.PHILADELPHIA
3759* FROMAGE CREME F.SAUM FUME PHIL
60281* FROMAGE CREME HERBE & AIL PHIL
3510* FROMAGE CREME LEG.PHILADELPHIA
3642* FROMAGE CREME LEGER PHILA.
52231 FROMAGE CREME LEGER PHILADELPH
3574 FROMAGE CREME REG.PHILADELPHIA
4440 FROMAGE CREME REG.PHILADELPHIA
13485* FROMAGE VELVEETA
392030* FROMAGE CHEVRE RACLETTE
501540 FROMAGE CREME PHILADELPHIA
392320 FROMAGE COTTAGE 1% (500G)
392087 FROMAGE COTTAGE 1% (2 KG.)
1810880 FROMAGE BRIE CREME VALMONTAIS
1810365* FROMAGE BRIE D-CREME
1810290* FROMAGE BRIE D-CREME
11301 FROMAGE TARTINER CREME LEG.
1810940 FROMAGE BRIE D-CREME VAUDREUIL
1810465* FROMAGE BRIE EXTRA D-CREME
1810450 FROMAGE BRIE EXTRA
1815960 FROMAGE RONDOUX T-CREME
1815950 FROMAGE RONDOUX D-CREME
1860455* FROMAGE HAVARTI F-HERBES
1860435* FROMAGE HAVARTI CREME
PHILADELP
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
DAMAFRO
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
DAMAFRO
KRAFT
DAMAFRO
DAMAFRO
AGROPUR
SELECT. MERITE
PROVENCAL
LACTANTIA
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
6X1.5 K.
12X500 G.
6X1 K.
3 K.
12X500 G.
1 K.P.
12X150 G.
3 K.
12X250 G.
1.5 K.
12X250 G.
3 K.
6X1.5 K.
6X1.5 K.
15 K.
12X450 G.
6X120 G.
20 K.
4X500 G.
3X2 K.
8X200 G.
8X200 G.
8X200 G.
2X2.00 K.
1/3.00 K.
1/3.00 K.
1/3.00 K.
8X120 G.
8X120 G.
1/4.00 K.
1/4.00 K.
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
C91-32110-30
91-32170-30
71-10180
10799
10800
913CG
10801
10802
1295
11200361
01862
XH-32512
41
A1-3060
71-10120-00
903
900
P4900F
914
62440
20109
730056
902
P-10357
P-24253
L003
20100
550040
62640
137
125
168
169
111
465
105
133
128
165
113
618
4418
1022
1024
01518
1026
40156
144
01532
1139
C##01804
1117
01555
01534
01531
1537
1856
75030
1540
320
3087
25
28
15
25025
61637
65
64
61001
61000
69
570
Page 44
PROD
1876780
1876610*
1876570
1876520*
1876510*
1876500*
3593*
13486
153163*
150118*
167124*
1673154*
1680150*
1861069
1861569*
1861597
1861572*
1861566*
21491*
167555*
167570*
167126
167127
167125
20752
DESCRIPTION
FROMAGE DELICREME F-HERBES
FROMAGE DELICREME CHOCO BELGE
FROMAGE DELICREME LEG DU JARD
FROMAGE DELICREME 5 POIVRES
FROMAGE DELICREME HERBE/EPICE
FROMAGE DELICREME SAUMON FUME
FROMAGE PHILADELPHIA NATURE L.
FROMAGE VELVEETA
FROMAGE BOURSIN POIVRE
FROMAGE BOURSIN AIL/F-HERBES
FROMAGE ALLEGRO 9% ANTIOXYDANT
FROMAGE BOURSIN ECHAL./CIBOUL.
FROMAGE BOURSIN CUIS.AIL/F-H
FROMAGE HAVARTI F-HERBES
FROMAGE HAVARTI JALAPENO
FROMAGE HAVARTI OLIVE/ORIGAN
FROMAGE HAVARTI TOMATE/BASILIC
FROMAGE HAVARTI ANETH
FROMAGE VELVEETA EN PAIN
FROMAGE HAVARTI DANES. LEGER
FROMAGE HAVARTI DANES. CREMEUX
FROMAGE CREME BRIE L'EXTRA
FROMAGE CREME CHAMPFLEURY
FROMAGE CREME OKA
FROM.TARTINER CHEDDAR
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
PHILADELP
VELVEETA
BEL
BEL
ALLEGRO
AGROPUR
AGROPUR
ANCO DANESBORG
ANCO DANESBORG
ANCO DANESBORG
ANCO DANESBORG
ANCO DANESBORG
KRAFT
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
BLACK DIAMOND
8X150 G.
8X150 G.
8X150 G.
8X150 G.
8X150 G.
8X150 G.
12X250 G.
6X900 G.
6X150 G.
12X150 G.
8X150 G.
6X150 G.
6X245 G.
12X180 G.
12X180 G.
12X180 G.
12X180 G.
12X180 G.
1X15 K.
12X180 G.
12X180 G.
6X100 G.
6X100 G.
6X100 G.
12X500 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
104
111
107
105
103
102
1127
1857
153
150
124
154
80150
51069
51569
51597
51572
51566
01237
51555
51570
126
127
125
88818
02050 - FROMAGE BATONNET
99499 FROMAGE BATON. MOZZ. PATE FRIR
93746 FROMAGE BATON. CHED/MUNCH
99498 FROMAGE BATON. MOZZ. ASS.14/16
96953 FROMAGE BATON. MOZZ. PANE
93677 FROMAGE BATON.MOZZ.PANE 60-80
95962 FROMAGE BATON. MOZZ. PATE
127222 FROMAGE BATON. MOZZ.ENV.120
7418* FROMAGE BATON. PROVOLONE PANE
905060 FROMAGE BATON./MOZZ &BASILIC
85135 FROMAGE BATON.MOZZ.A LA BIERE
99516* FROMAGE BATON. MOZZ.GOUT ITALI
16537* FROMAGE FICELLO CHEDDAR EFFIL.
13111* FROMAGE FICELLO MARBRE EFFIL.
22915 FROMAGE BATON. MOZZ.PATE TEMPU
22913 FROMAGE BATON. MOZZ.PANE GOUR
22912 FROMAGE BATON.MOZZ.P. AIL/ROM
22914* FROMAGE BATON. MOZZ PATE ITAL.
MC CAIN
LAMB-WESTON
MC CAIN
H-LINER
JANES
MC CAIN
PAYSANNE
MC CAIN
ST-HUBERT
MC CAIN
MCCAIN
FICELLO
FICELLO
CAVENDISH
CAVENDISH
CAVENDISH
CAVENDISH
5 LB.
6X3 LB.
5 LB.
5 LB.
2X1 K.
5 LB.
2.5 K.
4.4 LB.
2X1 K.
5 LB.
1X2.27 K.
14X168 G.
2X24X21 G.
5 LB.
5 LB.
5 LB.
5 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
482494
P39
482482
5161
37912
482402
762
482487
37927
481255
482495
94517
34630
19186
19184
19200
19185
02060 - FROMAGE BLOC ET RAPE
118028* FROMAGE 3(EMMENT.PARM.GRUYE.)
141071* FROMAGE 4(MOZZ,GOUD,PARM,ROM)
201050 FROMAGE CHEDDAR BLANC FORT
392044* FROMAGE DAMABLANC
175267 FROMAGE MONTERAY JACK TRANCHE
175370 FROMAGE MONTEREY JACK BLOC BL
4417 FROMAGE CHEDDAR/M. JACK RAPE
141040 FROMAGE MOZZ.BLOC 15%
271115 FROMAGE MOZZ.BLOC 20%
141060 FROMAGE MOZZ.BRICK RAPE
110205* FROMAGE CHEDDAR BLANC
189343* FROMAGE MOZZ.RAPE (4 FRO.)
141050 FROMAGE MOZZ.RAPE 15%
141061 FROMAGE MOZZ.RAPE 17%
251440 FROMAGE MOZZ.CUBE 20%
175121* FROMAGE MOZZ.TRANCHE
175105* FROMAGE MOZZ SUISSE RAPE
225555 FROMAGE PARMESAN BLOC
175548* FROMAGE PARMESAN BLOC PADANO
615326 FROMAGE PARMESAN BLOC PADANO
615327* FROMAGE PARMESAN BLOC REGGIANO
175149 FROMAGE PARMESAN CUBE (2po)
398964 FROMAGE PARMESAN ECONOMIQUE
526465 FROMAGE PARMESAN FILAMENT
3724* FROMAGE PARMESAN RAPE
615022 FROMAGE PARMESAN RAPE
3506 FROMAGE PARMESAN RAPE 100%
3660 FROMAGE PARMESAN RAPE DELISSIO
708905 FROMAGE PARMESAN RAPE ECONO
389674 FROMAGE RACLETTE CARRE
392605* FROMAGE RACLETTE ROND
189344 FROMAGE MOZZ.RAPE (4 FROM)CG
107028* FROMAGE MOZZ.RAPE
SAPUTO
SAPUTO
ST-LAURENT
DAMAFRO
SAPUTO
SAPUTO
KRAFT
BERTRAND
SAPUTO
SAPUTO
MAURICE ST-LAUR
KINGSEY
BERTRAND
SAPUTO
STELLA
SAPUTO
SAPUTO
SBRINZ
SAPUTO
SALERNO
SALER
SAPUTO
DAMAFRO
SBRINZ
KRAFT
SALERNO
KRAFT
KRAFT
DAMAFRO
DAMAFRO
DAMAFRO
KINGS
SALVATORE
3X2.5 K.
6X750 G.
8/2.27K.P.
4X500 G.
8X500 G.
2.3 K.P.
2X2.5 K.
10/2.3K.P.
10/2.3 K.P
4X2.5 K.
24X200 G.
4X2 K.
6X3 K.
4X2.5 K.
2X5 K.
12X1 K.
4X2 K.
2.5 K.P.
4 K.P.
32/1 K.P.
32/1 K.P.
2X2 K.
20X200 G.
2.5 K.
12X250 G.
4X2.5 K.
2.5 K.
2X1 K.
7X2.5 K.
3 K.P.
3 K.P.
4X2 K.
4X2.5 K.
CA
CA
KG
CA
CA
KG
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
18028
433131
201050
3044
8267
805423
01748
8339
1115
71803
200205
410343
51819
78061
51440
8121
419105
36888
0548
90602130
90602230
489149
8964
8968
453
10402300
1601
02925
8905
607
605
0410343
28
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA-MC
MC
CA-MC
CA
MC
MC
MC
CA
CA-MC
CA
MC
MC
MC
CA
CA
MC
Page 45
PROD
175042
19156
1805540*
1806242*
1810925*
1806255*
1875960
1875080
1875070
1875065*
1875045
1806501*
1810270*
1845070*
180622*
1810240*
1820180*
1883900*
1845082*
1880595
3085
1820200*
1875030*
1875025*
1875180*
1875179*
1875490*
1875483
1875728
1883335*
1875700
1870242*
1825120*
1825110*
1810585*
5807*
1887515
1845045*
1845040*
1855240*
1855765*
1845900*
1845300*
1875675*
1875910
11300
1875735
1875725
1875177*
1820810*
1810360*
52425
1875178*
4082215*
1820425*
1880275
1807525
1806140*
1888175*
1806047*
1806046*
1870580*
1815825
1810205*
1883905*
1810305*
1810300*
1810588*
1884665*
1810865
1887425*
1887375*
1870700*
1810265*
1825125*
1825115*
1845135*
1884695*
DESCRIPTION
FROMAGE PARMESAN RAPE
FROMAGE PARMESAN ECONO RAPE
FROMAGE SUISSE RACLETTE
FROMAGE RICOTTA 7%
FROMAGE BRIE VAUDR. D-CR C E
FROMAGE EMMENTAL KING CUT
FROMAGE VACHE QUI RIT AIL/F-H
FROMAGE PARTY CUBES ROUGE
FROMAGE PARTY CUBES VERT
FROMAGE PARTY CUBES JAUNE
FROMAGE PARTY CUBES NAT.(BLEU)
FROMAGE CHEDDARD REVERIE 1 AN
FROMAGE BRIE VAUDREUIL D-CR CE
FROMAGE ALLEGRO 7% BLANC FONDU
FROMAGE BRIE PETIT CHAMPLAIN
FROMAGE BRIE CHEVALIER T-CREME
FROMAGE BRITA. CHEDDAR BL 3ANS
FROMAGE RICOTTA PRESTIGIO
FROMAGE ALLEGRO PROBI 7% P.MOL
FROMAGE PARMESAN ECONO RAPE
FROMAGE MOZZ RAPE 17%
FROMAGE CHEDDAR DOUX BLANC
FROMAGE APERICUBES PRES
FROMAGE APERICUBES PRES MIX
FROMAGE ALLEGRO 4% BLANC
FROMAGE ALLEGRO 4% JALAPENO
FROMAGE KIRI AU CHEVRE
FROMAGE KIRI NATURE
FROMAGE VACHE QUI RIT 24 P L.
FROMAGE CAMBOZOLA BALANCE
FROMAGE VACHE QUI RIT
FROMAGE PROVIDENCE
FROMAGE EXTRA CHEVRE
FROMAGE CHEVRE CHEVRITA
FROMAGE BRIE NORMANDIE D-CREME
FROMAGE CREME LEGER FRAISE
FROMAGE JARLSBERG POINTE FIXE
FROMAGE ALLEGRO 4% JAUNE
FROMAGE ALLEGRO 4% BLANC
FROMAGE GRUYERE SUPERBE C E
FROMAGE GRUYERE TRANCHE
FROMAGE SBRINZ 2.5%
FROMAGE APPENZELLER C E
FROMAGE RONDELES AIL HERBES
FROMAGE DIPPERS
FROMAGE PARMESAN RAPE MEL. FIN
FROMAGE VACHE QUI RIT 16P LEG
FROMAGE VACHE QUI RIT L ORIG.
FROMAGE ALLEGRO PROBIO 4%
FROMAGE GRAND CHEDDAR 5 ANS
FROMAGE BRIE D-CREME ANCO
FROMAGE MOZZ. RAPE 20% PLUS
FROMAGE ALLEGRO 4% HERBE EPICE
FROMAGE RAPE
FROMAGE CHEDDAR RAPE
FROMAGE MOZZARELLA 17% RAPE
FROMAGE BLEU ROSENBORG
FROMAGE BRILLAT SAVARIN
FROMAGE RONDELlE PARM. POIV.
FROMAGE RICOTTA 15%
FROMAGE RICOTTA 7%
FROMAGE OKA CLASSIQUE C E
FROMAGE CAMEMBERT GR. L EXTRA
FROMAGE BRIE CHEVALIER D-CREME
FROMAGE RICOTTA PRESTIGIO LEG.
FROMAGE BRIE CHEVALIER POIV.
FROMAGE BRIE CHEVALIER HERBES
FROMAGE BRIE NOTRE-DAME
FROMAGE ST-ANDRE FRANCAIS
FROMAGE BRIE GOURMET
FROMAGE JARLSBERG FUME C E
FROMAGE JARLSBERG C E
FROMAGE OKA LEGER
FROMAGE BRIE VAUDREUIL C E
FROMAGE CHEVRE VAUDREUIL MIXTE
FROMAGE CHEVRE DOUCEREL
FROMAGE CAMEMBERT ALLEGRO
FROMAGE STE-MAURE CHEVRE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
ARMSTRONG
MOUSKA
AGROPUR
DAMAFRO
AGROPUR
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
SAPUTO
RACOLI
BOIVIN
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
PHILADELP
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
BLACK DIAMOND
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
RACOLI
AGROPUR
DA VINCI
BOIVIN
STELLA
KINGSEY
DAMAFRO
AGROPUR
DAMAFRO
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
EMPAQUETAGE
2.5 K.
2X2.5 K.
6 K.P.
1/2.00 K.
1X3.00 K.
1/3,50 K.
18X133 G.
10X125 G.
10X125 G.
10X125 G.
10X125 G.
1/175 G.
1X3.00 K.
1/2.00 K.
6X135 G.
2X650 G.
2X2.00 K.
6X425 G.
8X100 G.
6X2.50 K.
4X2.27 K.
1/2.50 K.
72X125 G.
72X125 G.
12X200 G.
12X200 G.
10X144 G.
10X140 G.
12X400 G.
1/1.50 K.
12X400 G.
6X200 G.
8X170 G.
8X170 G.
8X200 G.
4X1.50 K.
12X250 G.
12X300 G.
12X300 G.
15X195 G.
12X100 G.
15X195 G.
15X175 G.
12X2X113 G.
12X140 G.
1X2.27 K.
12X267 G.
12X267 G.
12X200 G.
6X200 G.
4X450 G.
4X2.27 K.
12X200 G.
6X3.00 K.
1/2.00 K.
4X2.50 K.
1X3.00 K.
1/500 G.
6X113 G.
6X400 G.
6X400 G.
1X2.50 K.
1/1.00 K.
1.20 K.P.
6X425 G.
1X1.20 K.
1X1.20 K.
1/2.50 K.
1/2.00 K.
870 G.
1X2.50 K.
1X5.00 K.
1/2.50 K.
1X3.00 K.
8X170 G.
8X170 G.
8X200 G.
6/200 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
MC
CA
KG
MC
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
MC
KG
KG
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
MC
CA
CA
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
MC
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
MC
MC
CA
MC
CA
MC
CA
CA
MC
MC
MC
MC
CA
CA
MC
MC
CA
CA
MC
MC
CA
CA
MC
CA
PROD MANUF.
487042
19156
655
30492
71637
36101
711
4052
4051
4053
4050
17501
72637
2167
122
61706
20159
186
82
1253
35055
119
436
437
2180
2179
483
4020
728
1252
725
62422
61622
61620
341
1616
1158
2174
2175
40672
74652
40673
40674
804
433
88626
718
715
2177
70253
67
35042
2178
508
425
71559
33347
2444
815
3047
3046
72416
56
61722
187
61712
61711
54
376
26
71147
71160
62419
72631
61627
61625
87
1794
Page 46
PROD
1806503*
1845155
1850475*
1850205*
1815480
1810600
1815210*
1810285*
1806805
1806505*
1806815*
1884780*
1810525*
1806360*
1895500
1870710*
1870600
1870500
1806825*
1870705
1870240
1845080*
1845060
1870510
1810960*
1810295*
1855760
1806283*
1883930*
1810255*
1883950*
1810895
1875455
1884250*
1884200*
1850200*
1883925*
1883910*
1850440*
1880250
1870200
1815300
1815110
1815100
1810590
1835745*
1887460*
1806705*
1887350*
1815955*
1880260
1850400*
1815710
1883870*
1883830
1880645*
1884370*
1820800
1883805*
1806275*
1883860
1875402*
1806129*
1870100
1805435*
1810510*
1810910*
1883340*
1883320
1810245*
1820805*
114116*
3672*
4491*
100715
145225*
145118*
1815501*
DESCRIPTION
FROMAGE CHEDDAR REVERIE 3 ANS
FROMAGE CHAMPFLEURY VAUDREUIL
FROMAGE GOUDA FUME ANCO
FROMAGE GOUDA ANCO EPICE
FROMAGE CAMEMBERT PRESIDENT
FROMAGE BRIE PRESIDENT FRANCE
FROMAGE CAMEMBERT CLAUDEL
FROMAGE BRIE CLAUDEL FRANCE
FROMAGE BRIE TRAPPEUR TRIP CR
FROMAGE CHEDDAR REVERIE 5 ANS
FROMAGE LE P TIT ST-DAMASE
FROMAGE ST-PAULIN ANCO.
FROMAGE BRIE MARTIN-COLLET
FROMAGE QUARK 0.1%
FROMAGE SUISSE BLOC
FROMAGE OKA AVEC CHAMPIGNONS
FROMAGE OKA ARTISAN
FROMAGE OKA CLASSIQUE
FROMAGE LE P TIT ST-DAMASE L.
FROMAGE OKA LEGER
FROMAGE OKA
FROMAGE ALLEGRO 7% JAUNE C E
FROMAGE ALLEGRO 7% BLANC C E
FROMAGE OKA CLASSIQUE
FROMAGE BRIE CLAUDE 1KG
FROMAGE BRIE LE ROY C E
FROMAGE GRUYERE SUISSE BLOC
FROMAGE ST-PAULIN LEGER
FROMAGE BRIE POIVRE VERT
FROMAGE BRIE D-CREME
FROMAGE RICOTTA PC 425 GR
FROMAGE BRIE VAUDREUIL
FONDUE PARMESAN REGULIERE
FROMAGE LE GRAND RUSTIQUE
FROMAGE GRUBEC SUISSE C E
FROMAGE GOUDA ANCO DOUX C E
FROMAGE BRIE CHAMPIGNONS
FROMAGE ROUGETTE
FROMAGE GOUDA ANCO FUME C E
FROMAGE MEL. MONTEREY JACK R.
FROMAGE KIT PROMO OKA
FROMAGE CAMEMBERT GOURMET
FROMAGE CAMEMBERT VAUDREUIL
FROMAGE CAMEMBERT L EXTRA
FROMAGE BRIE NOTRE-DAME
FROMAGE EMMENTAL SUPER CUT
FROMAGE JARLSBERG LEGER MEULE
FROMAGE ROULE LEGUMES
FROMAGE JARLSBERG
FROMAGE RONDOUX PUR CHEV. 100
FROMAGE MOZZARELLA RAPE MARBRE
FROMAGE GOUDA FUME C E
FROMAGE CAMEMBERT VALMONTAIS
FROMAGE FETA DANESBORG LEGER
FROMAGE FETA DANESBORG
FROMAGE PARMESAN RAPE LEGER
FROMAGE PARIS-TOASTS BIO.
FROMAGE GRAND CHEDDAR 2 ANS
FROMAGE CHAUMES
FROMAGE SAINT-ALBRAY
FROMAGE FETA DANESBORG EN DES
FROMAGE COTTAGE 2%
FROMAGE CAMEMBERT MME CLEMENT
FROMAGE OKA
FROMAGE RACLETTE OKA ROND
FROMAGE BRIE LE ROY FRANCE
FROMAGE BRIE VAUDREUIL C E
FROMAGE RICOTTA ALLEGRO 4% F.S
FROMAGE CAMBOZOLA ALLEMAND
FROMAGE BRIE
FROMAGE GRAND CHEDDAR 3 ANS
FROMAGE BRICK BLOC
FROMAGE CLUB EXTRA FORT BLANC
FROMAGE MOZZARELLA BLOC
FROMAGE MOZZ RAPÉ 20%
FROMAGE PARMIG/REGGIA PETAL
FROMAGE PARMIG/REGIA POINTE
FROMAGE CAMEMBERT RUSTIQUE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
DAMAFRO
DAMAFRO
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
DAMAFRO
ST-FIDELE
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
DAMAFRO
AGROPUR
COMPLIMENTS
CHOIX PRESIDENT
AGROPUR
FROMAGERE
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
ST-HUBERT
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
DA VINCI
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
SAPUTO
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
NUTRINOR
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
COMPLIMENTS
AGROPUR
SAPUTO
KRAFT
KRAFT
STELLA
IL VILLAGIO
IL VILLAGIO
AGROPUR
EMPAQUETAGE
1/175 G.
4X180 G.
1X4.50 K.
1X4.50 K.
230 G.
230 G.
12/230 G.
12/230 G.
6X135 G.
1/175 G.
5X175 G.
1/2.80 K.
1/1.00 K.
4X500 G.
1/2.50 K.
1X3.00 K.
1X4.50 K.
1/2.50 K.
5X175 G.
225 G.
225 G.
10X200 G.
2 K.
225 G.
1X1.00 K.
1X3.00 K.
1/2.50 K.
2 K.P.
1X1.40 K.
1/3.00 K.
6X425 G.
1/3.00 K.
2X24 UN
1/1.00 K.
3 K.
1X4.50 K.
1X2.20 K.
1X2.20 K.
1X4.00 K.
4X2.5 K.
1's
8X170 G.
8X170 G.
8X170 G.
8X170 G.
1/6.50 K.
1/5.00 K.
1/1.00 K.
1/10.00 K.
8X100 G.
3X3.00 K.
1X2.85 K.
8X170 G.
12X200 G.
12X200 G.
2X1.00 K.
24X80 G.
6X200 G.
1/2.00 K.
1X2,00 K.
12X200 G.
12X500 G.
6X150 G.
1/2.50 K.
1/3.00 K.
1/3.00 K.
1X3.00 K.
6X425 G.
1/2.20 K.
8X200 G.
6X200 G.
10/2.27 K.P.
4X2.3 K.
4X2.3 K.
4X2.5 K.
12X100 G.
8X170 G.
6/250G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
MC
CA
KG
KG
MC
MC
MC
MC
CA
MC
CA
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
MC
MC
CA
CA
MC
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
MC
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
MC
CA
CA
MC
MC
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
CA-MC
CA
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
PROD MANUF.
17503
2
62441
62438
344
343
347
345
127
17505
703
62414
365
3045
1895500
62409
62413
62416
706
62402
62406
72165
72167
62405
1004
70350
40652
505
1263
66
194
61631
69127
391
70252
72435
1262
1261
72442
487261
1870200
23
29
18
10
40651
1149
2203
1150
61002
510
70755
24
62485
62489
487264
3003
70250
373
374
62484
110095
129
62408
62423
350
71631
193
1253
13
70251
1116
2235
02950
71554
1452
1451
387
Page 47
PROD
175275
433171
1671453*
1671454*
392861*
175040
175256*
110304*
175407*
175255
175614
19779*
167652
791628
1672314*
1672310*
50810
167735
167738
167619*
167620*
392600*
216338
167731
167732
167792
3545
175563
15216
156065
DESCRIPTION
FROMAGE SUISSE RAPE COGRUET
FROMAGE MOZZ 20% / MOZZ FONDU
FROMAGE PARMIGIANO RAPE
FROMAGE GORGONZOLA
FROMAGE CHEDDAR EXTRA-FORT
FROMAGE CHEDD. JAUNE FORT BLOC
FROMAGE MONTEREY JACK RAPE
FROMAGE CHEDDAR JAUNE
FROMAGE MOZZ.18%
FROMAGE CHEDDAR FORT RAPE
FROMAGE MOZZARELLA 20%
FROM. ASIAGO/ROM./PARM. EMINCE
FROMAGE GRAND CAMEMB.VAUDREUIL
FROMAGE MOZZ. PIZZA CUBE 18%
FROMAGE OKA ARTISAN
FROMAGE OKA AVEC CHAMPIGNON
FROMAGE MOZZ.CHEDDAR RAPE
FROMAGE VACHE QUI RIT
FROMAGE VACHE QUI RIT LEGER
FROMAGE LP MINI FONDU
FROMALP MINI FONUE PRESENTOIRE
FROMAGE GRAND DELICE
FROMAGE MOZZ.
FROMAGE VACHE QUI-RIT 24P ORG.
FROMAGE VACHE QUIRIT 24P LEGER
FROM. RACLETTE PLATEAU VARIEE
FROMAGE PARMESAN RAPE
FROMAGE MOZZ.18%
FROMAGE MOZZ. JACK PIZZA RAPE
FROMAGE CIEL CHARLEVOIX
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
SAPUTO
SAPUTO
IL VILLAGIO
IL VILLAGIO
RIVIERA
DES COTEAUX
ARMSTRONG
MAURICE ST-LAUR
SAPUTO
ARMSTRONG
NAPOLI
BLACK DIAMOND
AGROPUR
SALVATORE
AGROPUR
AGROPUR
KRAFT
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
DAMAFRO
SALVATORE
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
RSVP
STELLA
BLACK DIAMOND
MAISON DUFOUR
4X2.5 K.
4X2.5 K.
12X100 G.
8X150 G.
2.27 K.P.
2.27 K.P.
2.5 K.
24X200 G.
12X300 G.
4/2.5 K.P.
10/2.5 K.P.
2X1 K.
1 K.P.
10 K.
8X220 G.
8X180 G.
2X2.5 K.
16X535 G.
16X535 G.
10X170 G.
40X170 G.
2 K.P.
12 k.
18X400 G.
18X400 G.
10X300 G.
2 k.
10X2.4 K.
2X2.5 K.
6/2.5 K.P.
CA
CA
CA
CA
KG
KG
MC
CA
CA
KG
KG
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
02070 - FROMAGE EN TRANCHE
5926 FROMAGE RIB/SLICE 32 TR.
3640 FROMAGE RIB/SLICE COL.DARIFARM
4404 FROMAGE RIB/SLICE S-MARIN 80TR
3581 FROMAGE RIB/SLICE SUIS 96TR
52238 FROMAGE RIB/SLICE SUISSE 120TR
7144 FROMAGE SINGLE 24`S
3576 FROMAGE SINGLE (192TR) 31.2
3575 FROMAGE SINGLE (288TR) 20.8
271488 FROMAGE SINGLE (288TR) 20.8
3461* FROMAGE SINGLE 'LEGER'
392616* FROMAGE GOUDA TRANCHE
392809* FROMAGE GOUDA CHEVRE TRANCHE
18589* FROMAGE HAVARTI TR. REF.
3466* FROMAGE SINGLE SUISSE
3468* FROMAGE SINGLE TRANCHE FINE 24
1895585 FROMAGE SUISSE TRANCHE
1895425* FROMAGE CHEDDAR DOUX JAUNE TR.
1895925 FROMAGE RACLETTE OKA TRANCHE
17894 FROMAGE CHEDDAR LEGER TR/MINCE
1895860* FROMAGE ROQUEFORT SOCIETE TRAN
55561 FROMAGE RUBAN SS-MARIN
1895950 FROMAGE JARLSBERG LEGER TR
1895945 FROMAGE JARLSBERG TR
1895930 FROMAGE GOUDA FUME CAN. TRAN.
1895910* FROMAGE GRUBEC LEGER TRANCHE
1895905 FROMAGE SUISSE GRUBEC TRANCHE
1895935 FROMAGE HAVARTI LEGUMES TR
6123 FROMAGE RUBAN COLORE
6128 FROMAGE RUBAN SUISSE
1895420 FROM. SINGLE EMB IND TR. 12X24
52012* FROMAGE PREP.TRANCHES SUISSE L
1895600* FROMAGE EMMENTAL TRANCHE
1895920* FROMAGE OKA TRANCHE
1895915 FROMAGE ALLEGRO 4% TRANCHE
1805605* FROMAGE RACLETTE SUISSE TRAN.
1865005 FROMAGE MOZZ.TR.S-MARIN (80TR)
52241* FROMAGE MONTEREY JACK TRANCHE
3580* FROMAGE COLORE TR.
114555 FROMAGE RUBAN COLORE
MOUSKA
KRAFT
KRAFT
IMPERIAL
KRAFT
MULTI CHOIX
KRAFT
KRAFT
BERTRAND
KRAFT
DAMAFRO
DAMAFRO
KRAFT
KRAFT
KRAFT
ST-HUBERT
ST-HUBERT
AGROPUR
BLACK DIAMOND
AGROPUR
BLACK DIAMOND
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
BLACK DIAMOND
BLACK DIAMOND
SAPUTO
LACTANTIA
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
FAITH FARMS
KRAFT
IMPERIAL
CLOVER VALLEY
2X2 K.
2X2 K.
2X2 K.
2X2 K.
2X2 K.
12X500 G.
6 K.
6 K.
12X500G(6)
24X250 G.
6X150 G.
6X120 G.
12X250 G.
24X250 G.
24X500 G.
5X500 G.
24X252 G.
12X140 G.
12X500 G.
10X100 G.
2X2.00 K.
10X120 G.
10X120 G.
10X130 G.
10X130 G.
10X130 G.
10X140 G.
2X2.00 K.
2X2.00 K.
1X6.00 K.
12X500 G.
12X110 G.
12X110 G.
12X140 G.
8X200 G.
2X2 K.
12X500 G.
2X2 K.
2X2 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02080 - FROMAGE GRAINS
189784 FROMAGE GOUDA CLAUDE
98530 FROMAGE GRAINS PORT.
189365* FROMAGE TORTILLON PORT.
131112 FROMAGE GRAINS CONGELE
175202* FROMAGE TORTILLON BBQ PORT.
19229 FROMAGE GRAIN CHEDDAR CONG
DAMAFRO
KINGSEY
KINGSEY
SALVATORE
KINGSEY
MOUSKA
3 K.P.
50X70 G.
12X50 G.
2X2 KG.
72X50 G.
6X2 K.
KG
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
CA-MC
CA
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
487275
433171
1453
1454
8614
62040
487256
200304
1407
0487254
1614
96224
61652
68128
62314
62310
01724
735
738
619
620
600
83338
731
732
1792
02176
1563
88566
1806065
62782
01263
1241
01270
01247
8013
516
518
1487/88911
218
616
7809
02289
525
531
410590
487301
73423
88604
1802
85504
1174
1173
73442
73256
73252
73573
85503
85510
1367
88669
74651
73408
73260
40680
804005
2287
01261
5555
CA
MC
610
410006
462281
PAS CODE
464202
19229
Page 48
PROD
127141*
1840680*
1840676*
1840530
1845120*
1840675
1840151
147090
DESCRIPTION
FROMAGE GRAINS PANES
FROMAGE EN GRAIN
FROM. TORTILLONS (50 GR)
FROMAGE EN GRAIN SAC 40G
FROMAGE ALLEGRO 4% 21 GR BLANC
FROMAGE EN GRAIN SAC 80G
FROMAGE GRAIN CHEDDAR SURG.
FROMAGE GRAIN CHEDDAR
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PAYSANNE
BOIVIN
BOIVIN
KINGSEY
AGROPUR
KINGSEY
ST-LAURENT
FROM.VICTORIA
2.27 K.
1/2.50 K.
50X50 G.
50X40 G.
100X21 G.
50X80 G.
6X2.00 K.
6X2 K.
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02110 - FROMAGE PORTION
6407 FROMAGE VACHE QUI RIT
58843* PORT. FROM. CREME SURE
4488 PORT. FROM. CRAQUELIN
3552 PORT. FROM. BRICK
3554 PORT. FROM. C.BARREL BL.FORT
3556 PORT. FROM. C.BARREL D/COLOR
4498* PORT. FROM. CRAQUELIN
392124* FROMAGE PETIT CONNAISSEUR
3553 PORT. FROM. GOUDA
9572 PORT. FROM. GRUYERE
3243 PORT. FROM. LAIT ECREME
3557 PORT. FROM. P'TIT QUEBEC
4442 PORT. FROM. PHILADEL.LEGER
4446 PORT. FROM. PHILADELPHIA
3565* PORT. FROM. PHILI.FRAISE LEG
3532 PORT. FROM. TARTINER
3656* PORT. FROM. C.BARREL D/LEG/COL
1875553 FROMAGE MINI BABYBEL LEGER
1875535 PORT.FROM. MINI BABYBEL SUISSE
1875515* FROMAGE MINI BABYBEL CHEDDAR
1875503 PORT.FROM. MINI BABYBEL 6UN/F.
1850950 PORT.FROM. MINI BABYBEL GOUDA
1875543 PORT.FROM. MINI BABYBEL ORIG.
1875542 FROMAGE MINI BABYBEL LEGER
56812 PORT.FROM. MARBRE
57369* PORT.FROM. COLBY
1825095* FROMAGE CHEVRETINE PETIT CHEVR
1806206* PORT. FROM.GRAND DUC FINES-HER
3555* PORT. FROM. MI-FORT CR.BARREL
1875010* PORT.FROM. MINI BABYBEL ORG.
1875016* PORT.FROM. MINI BABYBEL X6 W/F
574710 FROMAGE VACHE QUI RIT ORIGINAL
611712 FROMAGE VACHE QUI RIT LEGER 8P
20089* FROMAGE SUIS. CB 1/2X1/2 PORT.
21370* PORT.FROM. CHEDDAR MARBRE
392510* FROMAGE PETIT ST-PAULIN
5881 PORT. FROM. CHEDDAR DOUX BLANC
5827 PORT. FROM. CHEDDAR DOUX COL.
114681 PORT. FROM. BRICK
114631 PORT. FROM. COLORE LEGER
VACHE-QUI-RIT
GAY LEA
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
DAMAFRO
KRAFT
SWISS KNIGHT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
CHEEZ WHIZ
KRAFT
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
BLACK DIAMOND
BLACK DIAMOND
AGROPUR
DAMAFRO
KRAFT
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
LE PERCÉ
BLACK DIAMOND
DAMAFRO
BLACK DIAMOND
BLACK DIAMOND
BLACK DIAMOND
BLACK DIAMOND
12X267 G.
96X43 ML.
24X29 G.
100X21 G.
100X21 G.
100X21 G.
100X29 G.
5X175 G.
100X21 G.
144X14.2 G
100X21 G.
100X21 G.
200X18 G.
200X18 G.
120X26 G.
200X18 G.
100X21 G.
12X120 G.
12X120 G.
12X120 G.
12X120 G.
12X129 G.
12X240 G.
12X240 G.
100X21 G.
100X21 G.
12-10X20 G.
8/90 G.
100X21 G.
12X240 G.
12X120 G.
18X133 G.
18X133 G.
30X60 G.
2X50X21 G.
6X150 G.
100X21 G.
100X21 G.
100X21 G.
100X21 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02130 - FROMAGE FIN
56030 FROMAGE A FONDUE
435163* FROMAGE ALLEGRO PROBIOTIQUE
392938* FROMAGE BLEU DANOIS ROSENBORG
392463* FROMAGE BLEU FOURME DES NEIGES
520595 FROMAGE BOCCONCINI
616004 FROMAGE BOCCONCINI
175180* FROMAGE BOCCONCINI COCKTAIL
372995* FROMAGE BREBIROUSSE D`ARGENTAL
205020 FROMAGE BRIE
435094* FROMAGE BRIE
392012* FROMAGE BRIE
175071* FROMAGE BRIE BONJOUR DE FRANCE
392121* FROMAGE BRIE BRIOCHE NATURE
392101* FROMAGE BRIE CONNAISSEUR
301191* FROMAGE BRIE EN CROUTE CANNEB
391117* FROMAGE BRIE EN CROUTE CHAMP.
392014 FROMAGE BRIE RECT/MANOIR
204460 FROMAGE CAMEMBERT
435093* FROMAGE CAMEMBERT
389647 FROMAGE CANTONIER
389020* FROMAGE CENDRE CRUE VILLAGE
392843* FROMAGE CENDRE ROYAL NOSTALGIE
110050 FROMAGE CHEDDAR BL. DOUX 31%MG
110055 FROMAGE CHEDDAR JA. DOUX 31%MG
110060 FROMAGE CHEDDAR MAR DOUX 31%MG
392481* FROMAGE CHEVRE ALPES NAT.BIO
389015* FROMAGE CHEVRE BIQUET NATURE
SWISS KNIGHT
AGROPUR
DAMAFRO
DAMAFRO
SAPUTO
SALERNO
SAPUTO
DAMAFRO
DAMAFRO
COMPLIMENTS
TOUR DE FRANCE
SAPUTO
DAMAFRO
DAMAFRO
DAMAFRO
DAMAFRO
DAMAFRO
DAMAFRO
COMPLIMENTS
KINGSEY
KINGSEY
DAMAFRO
ST-LAURENT
ST-LAURENT
ST-LAURENT
DAMAFRO
DAMAFRO
2X4 K.
12X160G.P.
3 K.P.
2 K.P.
3 K.
6X1 K.
3 K.
2/1 K.P.
3 K.P.
5X350 G.
3 K.P.
125 G.
200 G.
1 K.P.
6X225 G.
6X225 G.
1.5 K.P.
1 K.P.
5X350 G.
2.5 K.P.
2.5 K.P.
5 K.P.
8X2.3 K.
8X2.3 K.
8X2.3 K.
6X100 G.
2X1 K.
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
KG
KG
CA
KG
MC
MC
KG
CA
CA
KG
KG
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
141
225
603
410033
2160
410007
1840151
2690
1160/1159
14170
6751
06675
06670
06668
0037
124
06673
51874
06679
06660
06739
06738
6786
06719
06690
4010
418
4039
4000
425
4001
4011
85622
85632
1724
2206
06669
4101
4100
710
712
18038
86622
510
85624
85621
88681
85631
0084
42163
50410
2463
51167
10101020
51180
72995
1005
94
1012
37054
1121
101
1191
1171
1014
1007
93
410648
419020
1843
5050
5055
110060
7480
43222
Page 49
PROD
397201
392770*
392750
389005
204122
390266
392517
392441*
795012*
182656
271690
175422
3573
781006*
391202*
392200*
175439*
392976*
189782*
202182
389660
795900
150571*
392900
175351*
392647
175975*
526089
435421*
189876
391491
397075*
389666*
392700
175155*
392502
392975
50679*
175132
175002*
392297*
392160*
175707*
19992*
1875601*
1806235*
1845150*
1875004*
1845575*
392711*
392712
1860475*
1887520*
41180*
10976*
50683*
355100
1884310
1884337*
1883430*
1806340*
1806335*
1884270*
1883420*
1845105*
435012*
1875565*
1807805*
1884790
1810615*
1810610*
1810605*
1805610*
1845145*
1845125*
1845052*
1884290*
1887365
DESCRIPTION
FROMAGE CHEVRE BUCHE(PAILLOT)
FROMAGE CHEVRE DE TOMME
FROMAGE CHEVRE NATURE
FROMAGE CHEVRE NATURE
FROMAGE CHEVRE PAILLOT MINI
FROMAGE CHEVRE PORT.
FROMAGE CHEVRE-MI/MI-VACHE BUC
FROMAGE DAMABLANC 0.1%
FROMAGE DELICES DES APPALACHES
FROMAGE FETA
FROMAGE FETA 'PLAT 3 K.'
FROMAGE FETA CUBE SEAU
FROMAGE FONDU CANADIEN
FROMAGE GORGONZOLA
FROMAGE GRAND DUC FINE HERBES
FROMAGE GRAND DUC POIVRE
FROMAGE GRUYERE JURAFORE
FROMAGE GRUYERE KING CUTS
FROMAGE HAVARTI
FROMAGE HAVARTI
FROMAGE KINGSBERG 1/4 MEULE
FROMAGE MAMIROLLE
FROMAGE MASCARPONE
FROMAGE MASCARPONE
FROMAGE MOZZARINA
FROMAGE OKA (AURA)
FROMAGE PROVOLOGNE TR.180G.
FROMAGE PROVOLONE
FROMAGE RACLETTE OKA CARRE
FROMAGE RICOTTA
FROMAGE RICOTTA 7%
FROMAGE ROQUEFORT AOC ARGENTAL
FROMAGE SIR LAURIER ARTHABASKA
FROMAGE ST-DAMASE
FROMAGE ST-HONORE
FROMAGE ST-PAULIN
FROMAGE SUISSE BLOC (TYPE)
FROMAGE SUISSE TRANCHE
FROMAGE SUISSE TRANCHE
FROMAGE TRIPLE CREME WARWICK
FROMAGE CAMBOZOLA
FROMAGE CHEVRE NOIR RETAILLE
FROMAGE CAMEMBERT
FROMAGE SUISSE S/GRAS TRANCHE
FROMAGE ASS.BOITE NAPPE BLANCH
FROMAGE CAMEMBERT DOUBLE CREME
FROMAGE ALLEGRO 17% P.MOLLE
FROMAGE 2-GO MINI ORIGINAL
FROMAGE NORVEGIA
FROMAGE COEUR ST-DAMASE
FROMAGE COEUR BRIE
FROMAGE HAVARTI F.HER. C E DIV
FROMAGE JARLSBERG POINTE F DIV
FROMAGE BLEUBRY FAP 37%
FROMAGE PROVOLONE TRANCHE
FROMAGE CHEDDAR TRANCHE COLORE
FROMAGE LE NOYAN
FROMAGE PECHE MIGNON
FROMAGE D'AUVERGNE PRESIDENT
FROMAGE LE SECRET DE MAURICE
FROMAGE FRERE JACQUES MEULE
FROMAGE ERMITE MEULE
FROMAGE MIRABO NOIX MEULE
FROMAGE TOMME D ELLES
FROMAGE ALLEGRO 4% BLANC PROB.
FROMAGE MINI BABYBEL LEGER X22
FROMAGE MINI BABYBEL ORIGINAL
FROMAGE CHEVRE N. AGE/PASTEUR
FROMAGE ST-PAULIN ANCO.
FROMAGE BRIE CHEVALIER POIV.
FROMAGE BRIE CHEVALIER HERBES
FROMAGE BRIE CHEVALIER BAS TOM
FROMAGE RACLETTE ANCO
FROMAGE ALLEGRO 4% HERB EPIC C
FROMAGE ALLEGRO 4% JALAPENO CE
FROMAGE ALLEGRO 4% BLANC C E
FROMAGE MONTAGNOLO MEULE
FROMAGE JARLSBERG DEMI-MEULE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
DAMAFRO
DAMAFRO
DAMAFRO
TOURNEVENT
DAMAFRO
TOURNEVENT
DAMAFRO
DAMAFRO
ECO-DELICES
SAPUTO
SAPUTO
SAPUTO
KRAFT
BELGIOIOSO
DAMAFRO
DAMAFRO
SAPUTO
DAMAFRO
SAPUTO
SAPUTO
KINGSEY
ECO-DELICES
SAPUTO
DAMAFRO
SAPUTO
DAMAFRO
SAPUTO
SAPUTO
AGROPUR
SAPUTO
DAMAFRO
DAMAFRO
KINGS
DAMAFRO
SAPUTO
DAMAFRO
DAMAFRO
KRAFT
SAPUTO
SAPUTO
DAMAFRO
DAMAFRO
BONJOUR FRANCE
BLACK DIAMOND
AGROPUR
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
DAMAFRO
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
BONJOUR FRANCE
KRAFT
KRAFT
KAISER
AGROPUR
AGROPUR
MAISON DUFOUR
FROMAGE CDA
FROMAGE CDA
AGROPUR
MAISON DUFOUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
EMPAQUETAGE
2X1 K.
2 K.P.
3/1 K.P.
3X700 G.
6X125 G.
240X15 G.
3/1 K.P.
5 K.
1.8 K.P.
12X200 G.
3 K.
3 K.
6X2.5 K.
2.27 K.P.
5/1 K.P.
1 K.P.
2.5 K.P.
2.5 K.P.
18/200G.P.
4 K.P.
4/3 K.P.
1.8 K.P.
6X500 G.
4X450 G.
6X250 G.
2.5 K.P.
12X18'S
2/2.5 K.P.
2/2.6 K.P.
12X300 G.
5 K.
1.25 K.P.
6X170 G.
1.3 K.P.
1.8 K.P.
2 K.P.
4/3 K.P.
12X400 G.
12X1 K.
3X200 G.
2.2 K.P.
1 K.P.
125 G.
12X500 G.
1.015 K.
1 K.P.
1 K.P.
2X10X40 G.
5 K.P.
6X150 G.
6X150 G.
16X250 G.
12X250 G.
1.5 K.P.
12X250 G.
12X400 G.
2 K.P.
9X180 G.
20X100 G.
1/180 G.
1X2.20 K.
1X2.20 K.
1/1.20 K.
1X2.27 K.
12X300 G.
6X440 G.
6X440 G.
2X1,10 K.
6X225 G.
8X200 G.
8X200 G.
8X200 G.
1X3.00 K.
2 K.
1X2.00 K.P.
1X2.00 K.P.
1/2.40 K.
1/5.00 K.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
KG
KG
CA
CA
CA
KG
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
KG
CA
KG
KG
CA
CA
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
KG
KG
MC
CA
CA
KG
KG
CA
KG
CA
CA
KG
CA
KG
CA
CA
KG
CA
CA
MC
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
KG
KG
MC
CA
CA-MC
MC
MC
CA-MC
MC
MC
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA-MC
CA
CA
CA-MC
CA
MC
CA
MC
CA
MC
CA-MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
MC
PROD MANUF.
7201
7700
75026
43250
7204
40266
7517
30441
ECO12
1686
51690
41422
1268
4200
2202
2200
11439
8976
8109
41551
410660
ECO21
50571
3900
8351
900
1975
51071
62421
1082
30491
7075
419025
700
41150
502
8975
03524
8132
419002
29701
40160
37071
68116
99601
12801
70
4004
1151
711
712
70069
1158-0
41180
03529
03527
10009
310
337
1883430
30120
30150
1249
1883420
2173
4012
4002
40151
62415
78
76
77
62426
72172
72171
70260
1251
1176
Page 50
PROD
1806500*
489159*
85116
1811004*
1672418*
1672412*
175734
175593*
1806070
167030*
175181*
392216
392258*
392125*
355019*
392294
1674009*
1674019*
392016*
392129*
392860
167455*
DESCRIPTION
FROMAGE FETA GREC CHEVRE
FROMAGE FETA EMIETTE
FROMAGE FETA TRADITIONNEL
FROMAGE RONDOUX LAVE
FROMAGE LA SEIGNEURIE
FROMAGE RIVIERE ROUGE
FROMAGE DORE-MI
FROMAGE FONDUE SUISSE
FROMAGE MIGNERON CHARLEVOIX
FROMAGE BOITE DECOUVERTE
FROMAGE TETE DE MOINE
FROMAGE CHEVRE EMIETTE
FROM.CHEVRE MEDAIL. PATE MOLLE
FROMAGE COEUR DE BRIE
FROMAGE CLOS ST-AMBROISE
FROMAGE BLEU AUVERGNE
FROMAGE MINI BABYBEL BONI
FROMAGE MINI BABYBEL LEG.BONI
FROMAGE CHEVRE NOIR RAPE
FROMAGE BLEU LE TRAPPEUR
FROMAGE BOITE FROMAGER
FROMAGE MASCARPONE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
DAMAFRO
SAPUTO
KRINOS
AGROPUR
AGROPUR
AGROPUR
SAPUTO
KINGSEY
MAISON DUFOUR
AGROPUR
SAPUTO
DAMAFRO
TOURNEVENT
DAMAFRO
FROMAGE CDA
DAMAFRO
AGROPUR
AGROPUR
TOURNEVENT
DAMAFRO
DAMAFRO
IL VILLAGIO
1 K.
4X1 K.
3 K.
8X120 G.
4.5 K.P.
3 K.P.
6/235 G.P.
6X300 G.
6/2.5 K.P.
1.21 K.
1 K.P.
1 K.
9X8.5 G.
5 K.
2 K.
1.5 K.P.
12+3 X 20 G.
12+3 X 20 G.
1X2.5 K.
1 K.P.
1'S
6X250 G.
MC
CA
CA
CA
KG
KG
KG
CA
KG
CA
KG
MC
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
KG
CA
CA
02140 - FRUIT SURGELE
94367 ANANAS CONG.
194231* ANANAS CONG.CUBE
94369 BANANE CONG.TRANCHEE
93232 BLEUET CULTIVÉ CONG.
194203 BLEUET SAUVAGE CONG.
98379 BLEUET CONG. I.Q.F.
94373 CANNEBERGE CONG.
94374 CERISE NOIRE CONG.BING I.Q.F.
93236 FRAISE CONG.
194217 FRAISE CONG.
94397 FRAISE CONG.ENTIERE I.Q.F.
94408 FRAISE CONG.PETITE CHINE 4+1
194211 FRAMBOISE CONG. BRISEE
93237 FRAMBOISE CONG.ENTIERE I.Q.F.
94384 FRUIT CONG.MEL.(mur,fram,bleu)
194297 FRUIT CONG.MELANGE 4 BAIES
94378 KIWI CONG.
94381 MANGUE CONG.CUBE
194232* MELON BOULE MELANGE
93239 MURE CONG.
194195* MURE CONG.
94390 PECHE CONG.TRANCHEE
94392 POMME CONG.TRANCHEE I.Q.F.
194055* POMMES CONG.CUBE CRISPIN
194221 RHUBARBE CONG. TRANCHE
94394 RHUBARBE CONG. TRANCHEE
3535172 BLEUETS CONG. SAUVAGES
3550518 GOURGANE CONG.
19506 FRUIT CONG.MEL.BRUNOISE 4 FR.
660033 BANANE FEUILLE 1PQT=5FEUILLES
194895* FRAISE CONG.DES IQF
194651 CANNEBERGE IQF
194412* MANDARINE SECTION IQF
13543 BLEUET SAUVAGE CONG.
13553 FRAISE CONG.
7448 FRAMBOISE CONG. ENTIERE IQF
94163* MEL. 4 PETITS FRUITS SURG.
663034 BLEUET NON-SUCRE IQF
663092 CANNEBERGE NON-SUCRE ENT.IQF
663003 FRAMBOISE NON-SUCRE ENT. IQF
663012 RHUBARBE NON-SUCRE IQF
ALASKO
ALASKO
ALASKO
MENU
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
MENU
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
MENU
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
QUEBEC
LEGUNORD
ALASKO
ALLAN
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
EUROPE S BEST
VITACUIRE
FARINEX
VITACUIRE
VITACUIRE
5X1 K.
40 LB.
5X1 K.
5X1 K.
30 LB.
12X1 K.
5X1 K.
5X1 K.
5X1 K.
30 LB.
6X2 K.
28 LB.
10 K.
5X1 K.
5X1 K.
5X1 K.
5X1 K.
5X1 K.
5X1 K.
5X1 K.
30 LB.
5X1 K.
5X1 K.
40 LB.
6X2 K.
5X1.00 K.
1X13.60 K.
5X2.25 K.
4X2.5 K.
5'S
10 K.
40 LB.
5 K.
5X1 K.
5X1 K.
5X1K.
12X600 G.
5X1 K.
5X1 K.
5X1 K.
6X2 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02150 - FRUIT CONSERVE/CHAUDIERE
12890 ABRICOT DEMI SIROP LEGER
414130 ABRICOT DEMI SIROP LEGER
4998 ANANAS BROYE
5453 ANANAS BROYE 'JUS NAT.'
4997 ANANAS CUBE JUS NAT.
5425 ANANAS CUBE 'JUS NAT.'PETIT'
5096 ANANAS CUBE 'PIZZA'
5424* ANANAS MORCEAUX PIZZA CUT CHX
4999 ANANAS TRANCHE
5092 ANANAS TRANCHE
476000 ANANAS TRANCHE 90 TR.
52329* CERISE BING DENOYAUTE
MENU
PLUME ROUGE
MULTI CHOIX
DOLE
MULTI CHOIX
DOLE
MENU
DOLE
MULTI CHOIX
MENU
LARMENIA
TROPIC
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X540 ML.
6X2.84 L.
24X540 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X540 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X398 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
CA-MC
MC
MC
CA
MC
CA
MC
MC
PROD MANUF.
40410
489159
02750
61004
62418
62412
41734
410593
0221120
99603
18105
7216
43258
7125
010019
05293
4009
4019
40161
12900
860
1455
00199
00231
193
93232
203
08420
00192
196
93236
217
00213
305
0211
93237
00780
297
00236
00233
00232
00226
00195
198
90194
01055
00221
00502
9816
3550518
1506
660033
00895
00651
00412
00202
0219
00205
00000
FC-034
FC-092
FC-003
FC-12
12890
0130
04998
715
04997
00408
05096
F 122
04999
05092
0470
07056
Page 51
PROD
52009
6145
363122*
363121*
6135*
6144
53394*
363123*
626140
360325*
16923
414270
60131*
11444
52330*
10273
9618
421500*
16924
5068*
5542
5610*
7843
5113
6832*
5118
7845
5773
16777
13971
5108
54470*
6831*
5772
513094*
513095*
12256
5738
12383
404050*
3530600*
7885
56101*
3525208*
3525105*
3525100*
16925
3530627*
3530605
3527440*
58911
11451
58899*
58914
13149
58902*
58898*
10789
11452
11456*
11455
11441
5580*
5579*
5578
58913*
58903
60124
11443*
59706*
476003*
476004*
53931*
52065*
5017*
831333*
414430
414388
DESCRIPTION
CERISE NOIRE BING DEN.
CERISE ROUGE A/Q
CERISE ROUGE CONFITE
CERISE ROUGE CONFITE
CERISE ROUGE DEMIE
CERISE ROUGE MOY. S/Q (425'S)
CERISE VERTE s/queue
CERISE VERTE CONFITE
FRUIT CONFIT CUBE
FRUIT CONFIT
SALADE FRUIT TROPICAL MEL.REF.
LYCHEES
MANDARINE 'MINI CUP'
MANDARINE SECTION
MANDARINE SECTION
MANDARINE SECTION
MANDARINE SECTION S/LEG.
MARRON CREME
PAMPLEMOUSSE MORCEAU FRAIS
PAMPLEMOUSSE SECTION
PECHE CUBE S/LEGER
PECHE CUBE ZIPTOP
PECHE DEMIE S/LEGER
PECHE DEMIE S/LEGER 'CAISSE'
PECHE TRANCHE S/S
PECHE TRANCHEE CHOIX 'CAISSE'
PECHE TRANCHEE S/LEGER
POIRE CUBE SIROP LEGER
POIRE CUBE 'MINI CUP'
POIRE DEMIE S/LEG.
POIRE DEMIE S/LEG. 'CAISSE'
POIRE DEMIE S/S
POIRE DEMIE S/SUCRE
POIRE TRANCHEE S/LEGER
POMME SECTION 'FRAIS'
POMME SECTION 'FRAIS'
POMME TRANCHEE
PRUNEAU A/NOYAU ETUVE JARR
PECHE CUBE
MANGUE TRANCHEE ALPHONSO
PAMPLEMOUSSE SECTION
PRUNEAU DESNOYAUTE
CERISE VERTE GLACEE
CERISES BING DENOYAUTES
CERISE VERTE GLACEE ENT.BRISEE
CERISE ROUGE GLACEE ENT.BRISEE
ANANAS GROS MCX REF.
ORANGE SECTION
PAMPLEMOUSSE ROSE SECTION
FRUITS CONFITS
ANANAS BROYES A/JUS
ANANAS TRANCHES
SALADE DE FRUITS (5)
POIRE DEMI
POIRE DEMI JUS
PECHES EN CUBE
PAMPLEMOUSSE SECTION
SALADE FRUIT MINI CUP
ANANAS MORCEAUX PR PIZZA
PECHE TRANCHE
POIRE DEMIE
PECHE DEMI
ANANAS BROYES A/JUS
ANANAS MORCEAUX JUS CONSERVE
ANANAS TRANCHES
POIRE TRANCHE
POIRE CUBE
PECHE TRANCHEE JUS POIRE
ORANGE EN SECTION
ANANAS SECTION 'FRAIS'
CANTALOUP BOULE 'FRAIS'
MELON MIEL BOULE 'FRAIS'
CERISE ROUGE GLACEE
SALADE FRUIT 'TROP.'J/ANANAS
SALADE FRUITS
MELON D'EAU BOULE "FRAIS"
ANANAS CUBE PIZZA SIROP LEGER
PECHE DEMIE SIROP LEGER
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
TROPIC
TRANS ALPINE
D.FORET
ORIGINAL
MENU
TRANS ALPINE
MENU
D.FORET
D.FORET
ORIGINAL
DEL MONTE
PLUME ROUGE
DOLE
PANTRY SHELF
TROPIC
MULTI CHOIX
MENU
CHOLVY
DEL MONTE
TROPIC
SUCCESS
DEL MONTE
MULTI CHOIX
SUCCESS
DEL MONTE
SUCCESS
MULTI CHOIX
SUCCESS
DOLE
MULTI CHOIX
SUCCESS
JUST FRUIT
DEL MONTE
SUCCESS
CARON
CARON
PANTRY SHELF
DEL MONTE
DOLE
SALIMA
SUNRICH
SUNSWEET
DALTONS
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
DEL MONTE
SUNRICH
COQ ROTI
BAKEMARK
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
OPTIQUE SANTE
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
MULTI CHOIX
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
DEL MONTE
DEL MONTE
DEL MONTE
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
KONTIKI SANTE
PANTRY SHELF
BERTRAND
TOUT EN FRUITS
TOUT EN FRUITS
DALTONS
TROPIC
TROPIC
TOUT EN FRUITS
POPINA
PLUME ROUGE
EMPAQUETAGE
6X2.84 L.
2X4 L.
15 K.
18X250 G.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
15 K.
2.5 K.
15 K.
12X215 ML.
24X540 ML.
6X4X107 ML
6X2.84 L.
24X284 ML.
24X284 ML.
6X2.84 L.
24/500 G.
12X215 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
12X4X142 G
12X796 ML
6X2.84 L.
12X796 ML.
6X2.84 L.
12X796 ML.
6X2.84 L.
6X4X107 ML
12X796 ML.
6X2.84 L.
24X398 ML.
12X796 ML.
6X2.84 L.
18.14 K.
9X1 K.
6X2.84 L.
12X767 ML.
6X4X107 ML.
12X796 ML.
3.63 K.
12X375 G.
12X225 G.
6X2.84 LT
15 K.
15 K.
12X227 ML.
1X3.63 K.
4 L.
1X15.00 K.
6X2.84 LT
6X2.84 LT
24X796 ML.
24X796 ML.
6X2.84 LT
6X2.84 LT
6X2.84 LT
12-4X142 ML.
6X2.84 LT
6X2.84 LT
6X2.84 LT
6X2.84 LT
24X398 ML.
24X398 ML.
24X398 ML.
6X2.84 LT
6X2.84 LT
6X2.84 LT
6X2.84 LT
11 L.
11 L.
11 L.
12X225 G.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
11 L.
6X2.84 L.
24X796 ML
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
07055
06145
CER2415
03121
06135
06144
C##44050
CEV4220
FRC16140
3325
13341
0278
04207
90035
07050
10273
09618
421500
13339
7057-TURQUIE
35660
2230
904995
35657
13240
35656
904996
30114
02900
04993
30111
40219
13260
30113
8252140
513095
90036
29610
2970
4050
1000065
7885
56101
15589
18631
18634
13337
3530627
914204
15793
90030
90028
00102
105
13
90064
90027
5661
90040
90021
90024
90022
01980
13000
1960
90020
90045
00012
90026
109011
476003
476004
53931
07075
07083
333
430
388
Page 52
PROD
414366
414485
414482
414304
5604*
24279
24687*
24685
24686
24683
24684
24408*
21888
5073
5001
707521
707082
324741*
324058*
324781*
707087
707081
707084
707085
707076
707083
647246
DESCRIPTION
PECHE CUBE
POIRE DEMIE
POIRE CUBE SIROP LEGER
MANDARINE SECTION SIROP LEGER
ANANAS TRANCHE CONS.
PECHE GROS MCX A/JUS
ANANAS SECTION "FRAIS"
ORANGE SECTION "FRAIS"
PAMPLEMOUSSE SECTION ROSE
SALADE FRUITS 7 FRUITS
SALADE FRUITS 7 FRUITS
MANDARINE A/JUS
ANANAS BROYE A/JUS
ANANAS MORCEAUX PIZZA
ANANAS TRANCHE A/JUS
POMMES TRANCHEES DANS L'EAU
PECHES TRANCHEES S/LEGER
POIRE DEMIE S/LEGER
ORANGE QUARTIER S/LEGER
SALADE FRUITS S/LEGER
POIRE EN DES S/LEGER
PECHES DEMIE S/LEGER
SALADE FRUITS S/LEGER
POIRE BARTLETT DEMI S/LEGER
PECHES EN DES S/LEGER
SALADE FRUIT S/LEGER
PRUNES DENOYAUTEES
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
PLUME ROUGE
PLUME ROUGE
PLUME ROUGE
PLUME ROUGE
DEL MONTE
DEL MONTE
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
DEL MONTE
SUCCESS
KONTIKI
KONTIKI
PICNIC
TROPIC
TROPIC BARTLETT
TROPIC
TROPIC
TROPIC
TROPIC
TROPIC
TROPIC
TROPIC
TROPIC
SHAH
6X2.84 L.
24X796 ML
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X796 ML.
12X215 ML.
11 L.
11 L.
11 L.
4 L.
11 L.
12X215 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X540 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
12X796 ML
6X2.84 L.
12X796 ML
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
12X300 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
0368
485
482
304
12300
13345
24687
24685
24686
24683
24684
13364
35789
07666
07660
07521
07082
070741
07058
070781
07087
07081
07084
07085
07076
07083
NPPS-AS-LB-00
02160 - SALADE DE FRUITS
16355* SALADE FRUIT PEC/POI/AN A/CUIL
16929 SALADE D`AGRUMES
11445 SALADE FRUIT '5 FR.'S/L
13995* SALADE FRUIT '5 FR.'S/L
5122 SALADE FRUIT '5 FR.'S/L (CS)
13970 SALADE FRUIT '5 FR.'S/L
12384 SALADE FRUIT 'CUP PLAST'S/CER
11919 SALADE FRUIT 'FRAIS' 8 FR
11920 SALADE FRUIT 'FRAIS'(8)9 LB.
154911* SALADE FRUIT 'FRAIS'6FR.1"
11925* SALADE FRUIT 'FRAIS'BUF s/lege
11921* SALADE FRUIT 'FRAIS'BUFFET
5612 SALADE FRUIT 'MINI-CUP'
52502* SALADE FRUIT 'MINICUP' X-CER.
9619 SALADE FRUIT 'TROP.'J/ANANAS
5932 SALADE FRUIT 'TROP.'S/L
11457 SALADE FRUIT 'TROPICAUX'
9461* SALADE FRUIT ULTRA CERISE
16353* SALADE FRUITS TROP.A/CUILLIER
12381 SALADE FRUIT TROPICAL
3530560 SALADE FRUIT FRAIS ST-H.
3530610 SALADE FRUIT COQ ROTI
21058* SALADE FRUIT EXTRA CERISE
18914* SALADE FRUIT ULT.CERISE PLAST.
OPTION
DEL MONTE
PANTRY SHELF
SUCCESS
SUCCESS
MULTI CHOIX
DOLE
A TABLE KLEDOR
A TABLE KLEDOR
A TABLE DELIBON
A TABLE KLEDOR
A TABLE KLEDOR
DEL MONTE
DEL MONTE
SUCCESS
DOLE
PANTRY SHELF
DEL MONTE
OPTION
DOLE
ST-HUBERT
COQ ROTI
DOLE
DEL MONTE
12X215ML
12X215 ML
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
12X796 ML.
6X4X107 ML
11 L.
4 L.
11 L.
11 L.
11 L.
12X4X142 G
12X4X142 G
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X4X112ML
12X215ML
6X4X107 ML.
1X10.88 K.
1X5.00 LT
6X4X107 ML.
6X4X107 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00041
13338
90023
0066
30066
04994
03060
100111
100104
154911
100211
101511
2310
2190
30119
09082
90039
02858
00043
3039
1002926
154205
03074
02871
02175 - FRUIT FRAIS
650328 ABRICOT
650329 ABRICOT (KILO)
650257 ANANAS B.B.
650251 ANANAS GOLDEN (CAISSE)
650252 ANANAS JET (UNITE)
650275 AVOCAT (CAISSE)
650280 AVOCAT (UNITE)
650007 BANANE PREPARATION (CAISSE)
655506 BANANE '''MURE''' (CAISSE)
650015 BANANE DARIAN (CAISSE)
650028 BANANE DOLE ' 4.54 K. ' CAISSE
650029 BANANE MINI ROUGE (CAISSE)
660014 BANANE PLANTAIN
650017 BANANE PLANTAIN (KILO)
655505 BANANE TURBANA (CAISSE)
655287 BLEUET (1/2 CS)
650287 BLEUET (CAISSE CASSEAU)
650295 CANTALOUP (CAISSE)
650300 CANTALOUP (UNITE)
650302 CARAMBOLE (CAISSE)
650301 CARAMBOLE (UNITE)
650305 CERISE BING (CAISSE)
650306 CERISE BING (KILO)
660250 CHERIMOLE (UNITE)
CHILI
CHILI
BRÉSIL
COSTA RICA
COSTA RICA
MEXIQUE
MEXIQUE
COSTA RICA
COSTA RICA
COSTA RICA
COSTA RICA
COSTA RICA
COSTA RICA
COSTA RICA
COSTA RICA
CHILI
CANADA
FLORIDE
FLORIDE
TAIWAN
TAIWAN
WASHINGTON
WASHINGTON
CALIFORNIE
88'S
1 K.
10'S
7'S
1'S
16'S
1'S
18.2 K.
18.14 K.
18.2 K.
4.54 K.
4.54 K.
40'S
K.
18.14 K.
6'S
12X1'S
18'S
1'S
18'S
1'S
8.20 K.
K.P.
1'S
CA
KG
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
MC
CA
CA
MC
CA
MC
CA
KG
MC
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
650328
650329
650257
650251
650252
650275
650280
650007
655506
650015
650028
650029
660014
650017
655505
655287
650287
650295
650300
650302
650301
650305
650306
.
Page 53
PROD
650035
650050
650316
650318
650314
650235
650246
660249
665006
655322
650322
655052
650052
650303
665084
660341
650340
650415
650341
655341
650569
650135
655135
660024
650353
650621
650354
650373
650367
650369
650365
650370
650327
655375
650375
650001
650180
650170
650171
650197
650190
650195
660125
650151
650106
650110
650324
655390
650390
650391
660622
660504
650413
650410
650412
660414
650492
665002
665011
650422
650167
655167
650439
658113
650594
650511
650496
650481
650448
650445
650498
650446
650501
650485
652033
650495
650494
650500
DESCRIPTION
CITRON (CAISSE)
CITRON (DOUZAINE)
CITROUILLE '''GROSSE'''
CITROUILLE '''MINI'''
CITROUILLE '''PETITE'''
CLEMENTINE (CAISSE)
CLEMENTINE (CAISSE)
DRAGON FRUIT (UNITE)
FIGUE FRAIS (CAISSE)
FRAISE (DEMI CAISSE) 4 UNITEE
FRAISE FRAICHE
FRAMBOISE (1/2 CS)
FRAMBOISE (CAISSE)
FRUIT DE LA PASSION (CAISSE)
GROSEILLE FRAICHE
KAKI (CAISSE)
KIWI (CAISSE)
KIWI (PQT DE 12)
KIWI JAUNE (CAISSE)
KIWI JAUNE (PQT 12)
KUMQUAT
LIME (CAISSE)
LIME
LYCHEES (CAISSE)
MANGUE (CAISSE)
MANGUE (UNITE)
MANGUE ATAULFO (CAISSE)
MELON CANARI
(CAISSE)
MELON D'EAU JAUNE (UNITE)
MELON D'EAU S/PEPIN (UNITE)
MELON MIEL (CAISSE)
MELON MIEL (UNITE)
MURE (CAISSE)
NECTARINE
NECTARINE (CAISSE) GROS.108
NOIX DE COCO (CAISSE)
ORANGE 113 (CAISSE)
ORANGE 138 (CAISSE) NAVEL
ORANGE 138 NAVEL
ORANGE 36 (CAISSE)
ORANGE 88 (CAISSE)
ORANGE 88
ORANGE MINNEOLA (CAISSE)
ORANGE SANGUINE (CAISSE)
PAMPLEMOUSSE ROSE (CAISSE)
PAMPLEMOUSSE ROSE (DOUZAINE)
PAPAYA (CAISSE)
PECHE
PECHE (CAISSE)
PECHE ONTARIO
PHYSALIS (UNITE) 100G
PHYSALIS 8X70G.CERISE DE TERRE
POIRE FOREL 90 (CAISSE)
POIRE 110 (CAISSE)
POIRE 135 (DOUZAINE)
POIRE FOREL (DOUZAINE)
POIRE JAPONAISE (UNITE)
POIRE JAPONAISE 72 (CAISSE)
POIRE ROUGE (CAISSE)
POIRE ROUGE (DOUZAINE)
POMELO (CAISSE)
POMELO (UNITE)
POMME (CAISSE) VRAC
POMME 100 IDARED
POMME 125 ROYAL GAL
POMME 125 (DOUZAINE)
POMME RED DEL 125
POMME 125 GOL DEL
POMME 135 (DOUZAINE)
POMME 135 MCINTOSH (CAISSE)
POMME 80 CORTLAND (CAISSE)
POMME DE TIRE
POMME SPARTAN 125 (CAISSE)
POMME JAUNE GOL.DEL (CAISSE)
POMME 88 MCINTOSH
POMME RED.DEL ROUGE (CAISSE)
POMME 113 ROYAL GALA (CAISSE)
POMME 120 MCINTOSH (CAISSE)
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
CALIFORNIE
CALIFORNIE
QUÉBEC
QUÉBEC
QUÉBEC
MAROC
ESPAGNE
TAIWAN
BRÉSIL
QUEBEC
CALIFORNIE
CHILI
QUEBEC
AFRIQUE SUD
HOLLAND
ITALIE
N-ZELANDE
FRANCE
N-ZÉLANDE
N-ZÉLANDE
ISRAEL
CALIFORNIE
CALIFORNIE
TAIWAN
MEXIQUE
BRÉSIL
BRÉSIL
FLORIDE
TEXAS
MEXIQUE
FLORIDE
FLORIDE
CHILI
CHILI
CHILI
CHINE
ARGENTINE
SUNKIST
CALIFORNIE
CALIFORNIE
ARGENTINE
CALIFORNIE
CALIFORNIE
CALIFORNIE
FLORIDE
FLORIDE
BRÉSIL
CHILI
CHILI
ONTARIO
COLOMBIE
COLOMBIE
CALIFORNIE
CALIFORNIE
CALIFORNIE
CALIFORNIE
TAIWAN
TAIWAN
CALIFORNIE
CALIFORNIE
CALIFORNIE
CALIFORNIE
MAISON POMME
MAISON POMME
WASHINGTON
MAISON POMME
RED DELICIEUSE
WASHINGTON
MAISON POMME
MAISON POMME
MAISON POMME
QUÉBEC
MAISON POMME
WASHINGTON
MAISON POMME
WASHINGTON
WASHINGTON
MAISON POMME
EMPAQUETAGE
140'S
12'S
1'S
1'S
1'S
9.97 K.
2.3 K.
1'S
21'S
4'S
8'S
6'S
12X160 G.
2 K.
12X1'S
24'S
150'S
12'S
65'S
12'S
2.27 K.
48'S
6'S
2 K.
10'S
1'S
16'S
8'S
1'S
1'S
6'S
1'S
12X1
12'S
11.33 K.
25'S
113'S
138'S
4 LB.
56'S
88'S
4 LB.
40 A 45'S
68'S
56'S
12'S
8'S
12'S
11.34 K.
6X3 L.
1'S
8X70 G.
81'S
120'S
12'S
12'S
1'S
32'S
9.07 K.
DOUZ
18'S
1'S
16.33 K.
100'S
3 LB.
12'S
3 LB.
3 LB.
12'S
135'S
120'S
12'S
125'S
113'S
88'S
125'S
110'S
125'S
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
MC
MC
MC
MC
CA
CA
MC
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
MC
MC
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
PROD MANUF.
650035
650050
650316
650318
650314
650235
650246
660249
665006
655322
650322
655052
650052
650303
665084
660341
650340
650415
650341
655341
650569
650135
655135
660024
650353
650621
650354
650373
650367
650369
650365
650370
650327
655375
650375
650001
650180
650170
650171
650197
650190
650195
660125
650151
650106
650110
650324
655390
650390
650391
660622
660504
650413
650410
650412
660414
650492
665002
665011
650422
650167
655167
50035
58113
650594
511012125
650496
650481
511012135
50135
650498
650446
650501
650485
652033
650495
650494
51125
Page 54
PROD
341004
341003*
341005*
650515
650516
666039
650555
655530
650530
650610
650011
655564
650564
655580
650580
650205
650595
655595
650004
660267
650293
650333
650299
650194
650323
650321
650196
650499
650019
650159
650517
513096*
650366
650436
650447
650030
650183
562101
650107
797005
797004
797003
797002
797001
650449
DESCRIPTION
POMME TRANCHEE CARON
POMME TRANCHEE CARON A/CARAMEL
POMME TRANCHEE PELEE CARON
POMME VERTE GRANY SMITH (CS)
POMME 135 VERTE
POMMETTE (CAISSE)
PRUNE JAUNE (CAISSE)
PRUNEAU
PRUNEAU (CAISSE)
RAISIN BLEU (CAISSE)
RAISIN NOIR SANS PEPIN
RAISIN ROUGE (1 KILO)
RAISIN ROUGE (CAISSE)
RAISIN VERT (1 KILO)
RAISIN VERT (CAISSE)
RHUBARBE (CAISSE)
RAISIN NOIR SANS PEPIN
RAISIN NOIR SANS PEPIN(KILO)
BANANE 1/2 MURE
CANNEBERGE FRAICHE
DATTE
POMME GRENADE
MELON CANARI (UNITE)
ORANGE CARA CARA
MANDARINE IMPERIAL
POIRE CACTUS
POMME BRAEBURN (CAISSE)
POMME PINK LADY
PAPAYA VERTE
ORANGE A JUS 125
POMME VERTE EXPO QUEBEC
POMMES ENTIERES PELEES
MELON ORANGE FLESH
POMME POUCE DEMI MINOT
POMME HONEY CRISP
BANANE TURBANA 2.27 K/CS
LIME 200 (CAISSE)
POMMES TRANCHEES ROUGES/VERTES
PAMPLEMOUSSE ROSE 32'S
CANTALOUP TR.
MELON MIEL TR.
ORANGE TR.
PAMPLEMOUSSE ROSE TR.
TOMATE TR.
POMME HONEY CRISP
02180 - FRUIT SEC
419031* ANANAS SECHE CUBE
624001* BANANE SECHEE TRANCHEE
670701 CANNEBERGE SEC
476025* CANNEBERGE SEC
16549* CANNEBERGE SEC.ORIG.CRAISINS
476018* CROUSTILLE MAIS,LIN
623913* DATTE DENOYAUTEE
5653* DATTE DENOYAUTEE
623914* DATTE DENOYAUTEE IRAN
626801 DATTE DENOYAUTEE
479000 DATTE DENOYAUTEE SELECTION
626010 FIGUE SECHEE
676061* MANGUE SECHE
477004* MELANGE TROPICAL
563052 PRUNEAU A/NOYAU 40/50
670305* PRUNEAU S/NOYAU 40/50
512792 PRUNEAU S/NOYAU 60/70
512005 PRUNEAU S/NOYAU 60/70
8723* PRUNEAU S/NOYAU 60/70
7881* RAISIN SEC BOITE
363124* RAISIN SEC CORINTHE
623052* RAISIN SEC CORINTHE
619063* RAISIN SEC DORE
13529* RAISIN SEC SAC
5675* RAISIN SEC SULTANA
8781 RAISIN SEC SULTANA
623011 RAISIN SEC SULTANA IRAN
12509* RAISINS SECS SULTANA
362025 PRUNEAU DENOY. S/ARA. S/NOIX
861030 RAISIN SEC SULT.IRAN S/A S/NOI
862023 ABRICOT SEC S/A S/NOIX
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
MAISON POMME
CARON
MAISON POMME
WASHINGTON
WASHINGTON
QUÉBEC
ONTARIO
CHILI
CHILI
CHILI
CHILI
CHILI
CALIFORNIE
CHILI
THOMPSON
QUÉBEC
CHILI
CHILI
COSTA RICA
BERTRAND (LEGUM
CALIFORNIE
CALIFORNIE
FLORIDE
CALIFORNIE
CHINE
ISRAEL
WASHINGTON
WASHINGTON
FLORIDE
FLORIDE
WASHINGTON
CARON
FLORIDE
CARON
CARON
TURBANA
FLORIDE
POMMES MA-GIC
FLORIDE
LEGUBEC
LEGUBEC
VEG-PAK
LEGUBEC
VEG-PAK
CARON
8X454 G.
20X100 G.
8X454 G.
125'S
3 LB.
20.41 K.
10X1.5 L.
12'S
12.70 K.
10/2 PTES
8.6 K.
1 KILO
8.15 K.
1 KILO
9.07 K.
4.54 K.
8/ M.K.P.
1 KILO
18.14 K.
24/12 ON.
5 K.
36'S
1'S
44'S
5 K.
20'S
113'S
113'S
12'S
125'S
125'S
2X17.5 LB.
6'S
15 LB.
48'S
2.27 K.
200'S
20X57 G.
32'S
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
28'S
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
MC
CA
MC
CA
MC
CA
CA
KG
MC
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
AMIRA
AMIRA
AGRO FUSION
AMIRA
OCEAN SPRAY
AMIRA
AMIRA
JAFFA
A-GROS
TOTALLY NUT
MARA
D.FORET
AMIRA
AMIRA
TOTALLY NUT
AMIRA
D.FORET
TOTALLY NUT
WASCO
SUN-MAID
AMIRA
AMIRA
AMIRA
SUN-MAID
JAFFA
WASCO
TOTALLY NUT
SHAH
AGRO FUSION
AGRO FUSION
AGRO FUSION
3X1 K.
6.35 K.
3X1 K.
24X50 G.
120X28.3G
24X40 G.
24X500 G.
24X500 G.
24X375 G.
10 K.
10 K.
3 K.
3 K.
24X90 G.
25 LB.
5X1 K.
10 K.
25 LB.
12X375 G.
24X6X42 G
13.6 K.
12X225 G.
3X1 K.
18X14X14 G
12X750 G.
24X375 G.
12.5 K.
1X12.50 K.
11.36 K.
6X1 K.
6X1 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
MC
CA
CA-MC
PROD MANUF.
81538454
341003
341005
650515
650516
666039
650555
655530
650530
650610
650011
655564
650564
655580
650580
650205
650595
655595
650004
660267
650293
650333
650299
650194
650323
650321
650196
650499
650019
650159
650517
82532175
650366
51020PP
650447
650030
650183
91101
650107
797005
797004
797003
797002
797001
650449
19031
535
62028
76025
20016
76018
71633
75110
62212
DAD3990
585
FIS16056
19038
77004
25LB
19216
PRD4283
512005
48512838
02013
00746
73124
19163
02574
73200
13348
623011
NSLIBU3800
62025
61030
62023
Page 55
PROD
862026
862213
867012
3260455*
623087*
626001
626002
626000
384029
DESCRIPTION
CANNEBERGE SECHEE S/A S/NOIX
DATTE DENOY. S/A S/NOIX
TOMATE SECHEE S/A S/NOIX
FRUITS SECHES MEL. MULTI-NOIX
MANGUE SECHEE TRANCHEE
DATTE DENOYAUTE
ABRICOT SEC DENOYAUTE
RAISIN SEC SULTANA
CANNEBERGES SECHES
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
AGRO FUSION
AGRO FUSION
AGRO FUSION
KRISPY KERNEL
D.FORET
D.FORET
D.FORET
D.FORET
AGRO FUSION
6X1 K.
6X1 K.
2X1 K.
24X75 G.
5 K.
3X1 K.
3X1 K.
3X1 K.
2X1 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02190 - GANT MITAINE
390210 GANT CAOUTCHOUC 'GRAND'VAISEL.
60467 GANT CAOUTCHOUC 'MOYEN'VAISELL
57176 GANT LATEX 'GRAND' POUDRE
380266* GANT LATEX 'MOYEN' AQL1.5 N/P.
10798 GANT LATEX 'MOYEN' POUDRE
390265 GANT LATEX 'PETIT' AQL1.5 N/P.
60497 GANT LATEX 'PETIT' POUDRE
390264 GANT LATEX 'T-PET' AQL1.5 N/P.
390006 GANT PREPARATION ALIMENT LARGE
390005 GANT PREPARATION ALIMENT MOYEN
390117 GANT VINYLE 'GRAND' N/POUDRE
14166 GANT VINYLE 'GRAND' POUDRE
390116 GANT VINYLE 'MOYEN' N/POUDRE
14167 GANT VINYLE 'MOYEN' POUDRE
14168 GANT VINYLE 'PETIT' POUDRE
909004 GANT VINYLE 'X-GRAND' POUDRE
390154* GANT VINYLE 'X-PETIT' POUDRE
20420* GANT VINYLE 'X-GRAND' N/P JET.
390155* GANT NITRILE PETIT BLEU
5150380 GANT CAOUTCHOUC JAUNE MEDIUM
5150350 GANT CAOUTCHOUC JAUNE LARGE
9737* GANT NITRILE MOYEN S/PDR
24406* GANT NYPLEX HYPOALLERG.GRAND
364115* GANT VINYLE PETIT SANS POUDRE
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
MARYGOLD
MARYGOLD
STR
M.NET
TOUCH
3X12'S
3X12'S
10X100'S
10X100`S
10X100'S
10X100`S
10X100'S
10X100`S
5X4X500'S
5X4X500'S
10X100`S
10X100'S
10X100`S
10X100'S
10X100'S
10X100'S
10X100`S
10X100'S
10X100'S
12X12 DZ
12X12 PR
10X100'S
12'S
10X100'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02220 - GARN. BEIGNE ET TARTE
95325* GARN. BLEUET
526950 GARN. CARAMEL PATISS.
95326 GARN. FRAISE
95327 GARN. FRAMBOISE
95471* GARN. POMME
632114 GARN. TARTE 5 FRUITS
632115 GARN. TARTE 5 FRUITS
636244* GARN. TARTE ANANAS
2774 GARN. TARTE BLEUET
10101 GARN. TARTE BLEUET
630032 GARN. TARTE BLEUET
630194* GARN. TARTE BLEUET
508995* GARN. TARTE BLEUET
632582 GARN. TARTE BLEUET
630122 GARN. TARTE CARAMEL
632139 GARN. TARTE CARAMEL
622650* GARN. TARTE CARAMEL #1507-K
2776 GARN. TARTE CERISE
10102 GARN. TARTE CERISE
630659* GARN. TARTE CERISE
631585 GARN. TARTE CERISE
632585 GARN. TARTE CERISE
632596* GARN. TARTE CERISE FORET NOIR
9622* GARN. TARTE CHOCOLAT
2778 GARN. TARTE CITRON
10103 GARN. TARTE CITRON
632060 GARN. TARTE CITRON
632601 GARN. TARTE CITRON
233431* GARN. TARTE COCONUT
2780 GARN. TARTE DATTE
10104 GARN. TARTE DATTE
632602 GARN. TARTE DATTE
2782 GARN. TARTE FRAISE
10105 GARN. TARTE FRAISE
631194 GARN. TARTE FRAISE
630521 GARN. TARTE FRAISE
631603 GARN. TARTE FRAISE
630492 GARN. TARTE FRAISE S/FRUIT
2784 GARN. TARTE FRAMBOISE
10106 GARN. TARTE FRAMBOISE
631946 GARN. TARTE FRAMBOISE
631611 GARN. TARTE FRAMBOISE
NORPAC
ORIGINAL
NORPAC
NORPAC
NORPAC
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
MENU
MENU
MC LEAN
MC LEAN
ORIGINAL
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
DAWN
MENU
MENU
MC LEAN
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
DORA
MENU
MENU
BERTHELET
BERTHELET
GUMPERT
MENU
MENU
BERTHELET
MENU
MENU
MC LEAN
MC LEAN
BERTHELET
MC LEAN
MENU
MENU
MC LEAN
BERTHELET
6X2 LB.
CHAU.19 K.
6X2 LB.
6X2 LB.
6X2 LB.
5 K.
12 K.
5 K.
CHAU 12 K.
5 K.
12 K.
5 K.
12 K.
12 K.
5 K.
12 K.
12 K.
CHAU.12 K.
5 K.
5 K.
12 K.
5 K.
5 K.
12 K.
CHAU.12 K.
5 K.
12 K.
5 K.
12 K.
12 K.
5 K.
12 K.
12 K.
5 K.
5 K.
CHAU.12 K.
12 K.
CHAU.12 K.
12 K.
5 K.
5 K.
12 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
PROD MANUF.
62026
62213
67012
2120
MAT3087
DAD16001
ABD16002
RAS16000
62029C
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
90-210N
90-205N
90-227
90266
90-225
90265
90-220
90264
90006
90005
90117
90109
90116
90107
90105
90-110
90154
90-118
90465
450M
450L
D-3NNPM
11137
90-115
38138
06950
50962
50672
C##36942
1058005
1058012
1244005
2774
10101
1941012
1941005
8995
0582012
2010005
2010012
00840779
2776
10102
1942005
0585012
0585005
0596005
COL-95124
2778
10103
0600012
0600005
43001
2780
10104
0602012
2782
10105
1945005
1945012
0603012
1954012
2784
10106
1946005
0611012
Page 56
PROD
2786
10107
630542
630166*
612099
631612
632612
506760
2788
10108
309155*
636012
630490
632110
632112
278404*
82061
53347*
51447*
59828
4025879*
4025483
9747*
4025428
2012005*
513099*
417125*
195610
195016
195115*
189368
191315
190517
360505
9761
15486
360965
360975
DESCRIPTION
GARN. TARTE POMME
GARN. TARTE POMME
GARN. TARTE POMME
GARN. TARTE POMME 'SPY'
GARN. TARTE POMME 72%
GARN. TARTE POMME 72%
GARN. TARTE POMME 72%
GARN. TARTE POMME/FRAISE
GARN. TARTE RAISIN
GARN. TARTE RAISIN
GARN. TARTE RAISIN
GARN. TARTE RAISIN
GARN. TARTE RHUB/FRAISE
GARN. TARTE RHUB/FRAISE
GARN. TARTE SUCRE A LA CREME
GARN. VIENNOISE VANILLE
GARN. TARTE FRAISE
GARN. TARTE CITRON
GARN. TARTE POMMES
GARN. TARTE FRAISES
GARN. A TARTE RAISINS
GARN.TARTE DATTE
GARN. TARTE CITRON
GARN. A TARTE CREME PATISSIERE
GARN. A TARTE NOIX DE COCO
GARN. POMMES TRANCHEES 70%
GARN. CHAUSSON POMME 70%
GARN. TARTE CERISE
GARN. TARTE FRAISE
GARN. TARTE FRAMBOISE
GARN. TARTE COCONUT
GARN. TARTE POMME
GARN. TARTE CARAMEL
GARN. TARTE DATTE PUREE
GARN. TARTE DATTE
GARN. TARTE FRAMBOISE
GARN. TARTE CERISE
GARN. TARTE CITRON
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
MENU
MENU
MC LEAN
MC LEAN
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
ORIGINAL
MENU
MENU
ORIGINAL
BERTHELET
MC LEAN
BERTHELET
BERTHELET
GUMPERT
BERTHELET
SHIRRIFF
DORA
DORA
BERTHELET
BERTHELET
DORA
TASTEE
BERTHELET
CARON
BAKEMARK
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
DORA
DORA
ORIGINAL
ORIGINAL
12 K.
5 K.
CHAU.12 K.
CHAU.5 K.
CTN=12 K.
12 K.
5 K.
CTN=18 K.
12 K.
5 K.
CHAU.12 K.
12 K.
12 K.
5 K.
5 K.
15.9 K.
5 K.
24X425 G.
1X12.00 K.
1X12.00 K.
1X5.00 K.
1X5.00 K.
1X12.00 K.
1X7.00 K.
1/5.00 K.
12 K.
12 K.
12 K.
12 K.
12 K.
5 K.
12 K.
5 K.
16 K.
12 K.
12 K.
12 K.
12 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02230 - GARN. CORNET ET SUNDAE
14878* GARN. SUNDAE COFFEE CRISP IND
4625 GARN. CHOCO.SMART.BLIZ.CONCAS.
711400 GARN. CORNET CHO.PALE DIP CLAS
784400 GARN. CORNET BUTTERSC. DIP
50779* GARN. CORNET CHOCO DIP
783400 GARN. CORNET CHOCO FONCE DIP
396400 GARN. SUNDAE ANANAS
750400* GARN. SUNDAE BLEUET
397400 GARN. SUNDAE BUTTERSCOTCH
755400 GARN. SUNDAE CAR ECO/HOT FUDGE
398400 GARN. SUNDAE CARAMEL
51960 GARN. SUNDAE CARAMEL
707400 GARN. SUNDAE CARAMEL DELUXE
753400 GARN. SUNDAE CERISE SAUVAGE
751400 GARN. SUNDAE CHOCO
708400 GARN. SUNDAE CHOCO DELUXE
709400 GARN. SUNDAE CHOCO HOT FUDGE
50777 GARN. SUNDAE FOND. CHOCO EPAIS
400400 GARN. SUNDAE FRAISE
199400 GARN. SUNDAE FRAMBOISE
761400 GARN. SUNDAE FRUIT CHAMP LEG.
758400 GARN. SUNDAE SUC'A'CREME
50875* GARN. SUNDAE FRAISE
50507 GARN. SUNDAE CHOC-O-RIC
791400 GARN. CORNET CHOCO SUPREME
BLIZZARD
NESTLE
MC LEAN
MC LEAN
RICHARDSON
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
RICHARDSON
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
RICHARDSON
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
RICHARDSON
RICHARDSON
BERTHELET
11.3 K.
10X2.5 LB.
4/2.84 L.
4/2.84 L.
6X1.42 L.
4/2.84 L.
4/2.84 L.
4X2.84 L.
4X2.84 L.
4/2.84 L.
4/2.84 L.
8X1 L.
4/2.84 L.
4/2.84 L.
4/2.84 L.
4/2.84 L.
4/2.84 L.
8X1.5L
4/2.84 L.
4/2.84 L.
4/2.84 L.
4X2.84 L.
8X1 L.
8X1.50 LT
4X2.84 L.
CA
CA
MC
MC
CA
MC
MC
CA
CA
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
02240 - GARNITURE FOUETTER
54952 GARN. FOUETTER
95543 GARN. FOUETTER (DESSERT SAC)
2169* GARN. FOUETTER 'BASE'
95545 GARN. FOUETTER 'GALLON'P/A/U
387279 GARN. FOUETTER 'GENRE EUROP.'
387198 GARN. FOUETTER 'GOLD LABEL'
387050 GARN. FOUETTER CHOCOLAT 'SAC'
1694 GARN. FOUETTER IND.
387249* GARN. FOUETTER LIQUIDE ON TOP
8890 GARN. FOUETTER(SAC)(ASEPTIQUE)
216391 GARN. FOUETTE AREOSOL 35%
59048* GARN. FOUETTER
NUTRIWHIP
RICH'S
DREAM WHIP
RICH'S
RICH'S
RICH'S
RICH'S
NUTRIFIL
RICH'S
WHIPP
QUEBON
DR.OETKER
12X500 ML.
12X454 G.
12X243 G.
4X3.6 K.
4X4 K.
4X4 K.
10X454 G.
12X1 L.
12X1 K.
4X4 K.
12X225 G.
4X800 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
PROD MANUF.
2786
10107
1948012
1949005
0612099
0612012
0612005
06761
02788
10108
9155
0623012
1955012
1042005
1043005
78404
0603005
335
95123
95103
623005
602005
95106
21223
2012005
83521260CA
17125
09561
09501
09511
08936
09131
09051
40505
95108
95104
08965
08975
MC
MC
MC
MC
MC
11250162
445
0711400
0784400
42520
0783400
0396400
0750400
0397400
0755400
0398400
51960
0707400
0753400
0751400
0708400
0709400
42517
0400400
1099400
0761400
0758400
42505
42516
791400
30080
72055
07265-900
72805
72792
71984
70500
32015
72493
30123
16391
85033
Page 57
PROD
DESCRIPTION
158344 GARN. FOUETTER ON TOP A/CREME
158921* GARN. FOUETTER RICHLIFE
93323* GARN. FOUETTER LEGERE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
RICH'S
RICH'S
COOL WHIP
12X454 G.
12X907 G.
24X1 L.
CA
CA
CA
09344
07921
06160
02261 - GATEAU DETAIL
95004* GAT.D.CHOCOLAT
96571 GAT.D.CHOCOLAT
356732* GAT.D.ROULE SUISSE CHOCOLAT
386736* GAT.D.SUISSE FRAMB.& CREME
95005* GAT.D.VANILLE
3330586* GAT.D.FRAMBOISE ROULE
212121 GATEAU BILLOT ERABLE FAM.
212113 GATEAU BILLOT GELEE IND.
212144 GATEAU MILLE FEUILLES
211175 GATEAU BROWNIES
211749 GATEAU DOIGTS DE DAME
213173 GATEAU AH CARAMEL
217177 GATEAU PASSION FLAKI POM/FRAM
212616 GATEAU JOS LOUIS
MC CAIN
MC CAIN
R.BAKE
R.BAKE
MC CAIN
R.BAKE
VACHON
VACHON
VACHON
VACHON
VACHON
VACHON
VACHON
VACHON
6X18 ON.
12X284 G.
18X400 G.
18X400 G.
6X18 ON.
12X660 G.
36X6'S
16X12'S
16X12'S
16X12'S
36X12'S
16X12'S
16x24'S
16X12'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
30142
30175
6732
6736
30143
6780
5031
05032
5111
05106
174-9
05306
05203
05616
02262 - DESSERT DIVERS
104601 BACLAVA
104603 BACLAVA
781003* BARRE 100 CALORIES
781002* BARRE CEREALE FLAKES&FRUITS
96009 GAT.P.BARRE NANAIMO ASS.(10818
96016 GAT.P.BARRE NANAIMO TRAD.10808
97954 BROWNIES 'GATEAU' (254)
90068 BROWNIES CARAMEL/CHOC.FOND
98886 BROWNIES CHOCO-TRIO STR
96731* BROWNIES D'ANTAN
97269* BROWNIES DES PRES SHB
96055 BROWNIES DOUBLE CHOCO(10852)
93693* BROWNIES DOUBLE CHOCOLAT
97660 BROWNIES OBSESS.CHOCO(10897)
96073 BROWNIES ROCHER GUIM.(10860)
97265* BROWNIES TIGRE SZT
99985 BROWNIES TWO BITE
96697 CARRE DATTES SDS
20265* GAT.P.BARRE CITRON
96058 CARRE DATTES (10856)
99509 CARRE DATTES 72P. P/C
93460* CARRE FRAISE 72P. P/C
99627* CARRE POMMES 72P. P/C
7257 CARRE RICE KRISPIES
781001* CARRE VANILLE
380846 CHOU A LA CREME A REMPLIR
173875* CREME BRULEE ERABLE PORCELAIN
171885 CREME BRULEE TULIPE
171652* CREME BRULEE TULIPE CHOCOLAT
173834* CREME BRULEE VANIL.S/SUC.PLAST
171746* CREME BRULEE VANILLE PLAST.
171796 CREME BRULEE VANILLE PORCELAIN
173822 CREME BRULEE VANILLE RONDELLE
96059* CROUSTADE AUX POMMES (10858)
380878 ECLAIR A REMPLIR
97646 ECLAIR CHOCOLAT INST.
387844* ECLAIR CHOCOLAT STYLE N/YORK
841025* ECLAIRE CHOCOLAT
95805* FLANC CREME CARAMEL (10965)
8856* GAT.P.BARRE CITRON
8805 GAT.QUATRE-QUART AMANDE
96628 GAT.QUATRE-QUART CHOC.MARBRE
8815 GAT.QUATRE-QUART ORANGE/CHOCO
93073 GAT.QUATRE-QUART SON/YO/BLEU
96629 GAT.QUATRE-QUART-BANA.(4506)
96630 GAT.QUATRE-QUART-CARO/ANANAS
99313 GAT.QUATRE-QUART-CITR.(4509)
99328 GAT.QUATRE-QUART-DATTES/ORAN
99331 GAT.QUATRE-QUART-POMME/CANN
94343 MILLE FEUILLE GATEAU
90087 MILLE FEUILLE REG. 54P
93139* POMME ENROBEE PATE A CUIRE
94056* POMME ENROBEE PATE N/CUIT FOUR
95480* POMME MORCEAU CANNELLE
93151 PROFITEROLE 18G CHANTILLY
98293 PROFITEROLE A REMPLIR
176292 PROFITEROLE MINI A REMPLIR
99561* SHORTCAKE FRAISE
GREAT CAKE
GREAT CAKE
RAPID SNACK
R.SNACK
G-BAKER
G-BAKER
SELECTION
O-CAKERIE
O-CAKERIE
GIVE&GO
O-CAKERIE
G-BAKER
MC CAIN
G-BAKER
G-BAKER
O-CAKERIE
GIVE&GO
O-CAKERIE
G-BAKER
G-BAKER
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
RICE KRISPIES
RAPID SNACK
RICH'S
FINS GOURMANDS
F-GOURMAND
F-GOURMAND
FINS GOURMANDS
F-GOURMAND
F-GOURMAND
F-GOURMAND
G-BAKER
RICH'S
RICH'S
RICH'S
DANOISERIE
G-BAKER
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
MARTIN DESSERT
SARSFIELDS
SARA LEE
STOUFFER'S
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
MC CAIN
20'S
32'S
8X24X27 G.
8X18X45 G.
4X24X62 G.
2X48X62 G.
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
20X300 G.
2X12"X16"
2X48X69 G.
2X4 L.
2X12X16"
2X48X68 G.
2X12"X16"
4X10X70 G.
2X12"X16"
2X2 K.
2X48X62 G.
3X24'S
3X24'S
3X24'S
4X20X37 G.
12X6X65 G.
60X1.02 ON
24'S
36'S
36X85 G.
36X65 G.
36X65 G.
24'S
36X95 G.
2X36X117 G
72X1.02 ON
48X2 ON.
12X4X56.7G
48X60 G.
3X12X115 G
2X1'S
2X1'S
2X1'S
2X1'S
2X1'S
2X15"X4.5"
2X15"X4.5"
2X15"X4.5"
2X1'S
2X15"X4.5"
2X16'S
2X27'S
36X220 G.
36X214 G.
4X72 ON.
240X18G.
56'S
144'S
6X660 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01179565
01179581
781003
781002
10818
10808
254
1229/SLA
1221/STR
09001
1209/SHB
10852
30505
10897
10860
1220/SZT
09080
1216/SDS
10747
10856
1442-01
1442-56
1442-25
38960
781001
08467
73875
73885
73652
73834
73746
73796
73822
10858
08782
78430
78449
025
C##10965
313
4528
4507
4527
4526
4506
4508
4509
4505
4511
206
0125-00
70017
07159
11250963
5010-11
0092
00093
30128
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 58
PROD
158109
19017*
20266*
20093
20092
94713*
57009*
3355241
1907740
96569
96572*
3335700
3335613
960096
977097
21588
21533
21542*
21535
21543*
21534*
21544*
21538
21532
21539
21540
21541*
21536
21537
21882
276150
547730
547785
547710
24870
24866
24872
24673*
24672*
171887*
24837
171728
992051*
992050*
26514
26512
276535
276582
27387*
DESCRIPTION
CREME BRULEE
GAT.P.BARRE PECHE
GAT.P.BARRE BANANE
GAT.PAIN CANNEBERGE/ORANGE
GAT.PAIN CAROTTE/RAISIN
BROWNIES TWO BITES
CREME BRULE MEL.
BAKLAVA STRUDEL AU NOIX
TIROPITA FROMAGE STRUDEL
GATEAU MARBRE DELIGH
GATEAU DELIGH VANILLE
GAT.SP.VOLCANO ST-HUBERT
MILLE FEUILLES ST-HUBERT
POMME ENROBEE PATE P/CUIT
PARIS BREST ERABLE
MILLE FEUILLES
GAT.E.BARRE TOUT-EN-GRAIN PAE
GAT.E.PAIN TOUT-EN-GRAIN PAE
GAT.E.BARRE ORANG/CANNEBERGE
GAT.E.PAIN CAROTTE/RAISIN PAE
GAT.E.BARRE CAROTTE RAISIN PAE
GAT.E.PAIN ORANGE/CANNEB PAE
GAT.BARRE CAROTTE PAE
GAT.E.REINE ELIZABETH PAE
GAT.E.PAVE DATTE PAE
GAT.E.PAVE FRAISE PAE
GAT.E.PAVE POMME PAE
GAT.E.BARRE BLONDINIE PAE
GAT.E.BARRE BROWNIES PAE
CARRE RICE KRISPIES JUMBO
GAT.PAIN TOUT-EN-GRAINS
BROWNIE CHOCO.GLACE DECADENT
BROWNIE MENTHE DIG. "MARQUISE"
BROWNIE MAISON FUDGE/NOIX
GAT.QUATRE QUART ZUCCHINIS
GAT.QUATRE QUART CHOC.BL/FRAMB
GAT.QUATRE QUART CHOCO BANANE
COUPE DESSERT BISC.CHOCO.PEP.
COUPE DESSERT BISC.CHOC.DOUBLE
CREME BRULEE PORCELAINE N-BR.
BROWNIES HOLLANDAIS
GAT.SP.CONES FRAMBOISIER
GAT.QUATRE-QUART MARBRE
GAT.QUATRE-QUART BANANE
GAT.E. PAE ASSORTIS.
GAT.SP.EXPLOSION ASSORTIS
MILLE FEUILLE CREME 35%
MILLE FEUILLE MOITIE-MOITIE
CARRE DATTE
02263 - GATEAU ROND
8818 GAT.R.AMARETTO
93976* GAT.R.ASSORTI #1 P/C 42P
99334 GAT.R.BALTHAZAR (28P)(943)
97076 GAT.R.BLANC 8" (8537)
98888* GAT.R.BROWNIES BOMBE
95566* GAT.R.CADBURY CARAMILK 14P
96389* GAT.R.CADBURY CRISPY CRUNCH14P
95565* GAT.R.CADBURY DAIRYMILK 14P
96547* GAT.R.CAPPUCCINO(28P)(972)
95672 GAT.R.CAROTTE (28P) (946)
95611 GAT.R.CAROTTE ELITE 16P(8528)
90092 GAT.R.CAROTTE EXTREME(996)
98739 GAT.R.CAROTTE ULTIME28P(986)
98187* GAT.R.CAROTTE ULTRA FIN
99289 GAT.R.CHOC. DUO (28P)(975)
96174 GAT.R.CHOC.FONDANT(28P)(942)
93977 GAT.R.CHOCO ANCIENNE 42P P/C
8827* GAT.R.CHOCO CARAMEL
96544* GAT.R.CHOCO CROQUANT28P(967)
97679 GAT.R.CHOCO EXPLOSION (0939)
93978 GAT.R.CHOCO FOND.CARAM P/C
96175 GAT.R.CHOCO FRAMB (28P)(944)
96746 GAT.R.CHOCO PRALIN (937)
187993 GAT.R.CHOCO-FROMAGE (9")
98916* GAT.R.CHOCO/FRAM.TR.FROM 14P
95674 GAT.R.CHOCOLAT (28P) (949)
95581 GAT.R.CHOCOLAT 8" (8536)
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
RICH'S
G-BAKER
G-BAKER
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
GIVE&GO
OETKER
KRINOS
KRINOS
MCCAIN
MCCAIN
ST-HUBERT
ST-HUBERT
SELECTION
SELECTION
SELECTION
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
RICE KRISPIES
MARTIN DESSERT
AWREY'S
AWREY'S
AWREY'S
SELECTION
SELECTION
SELECTION
GIVE&GO
GIVE&GO
FINS GOURMANDS
O-CAKERIE
FINS GOURMANDS
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SARA LEE
12X907 G.
2X2.4 K.
2X2 K.
2X18'S
2X18'S
40X70 G.
2X1 K.
2X32 UN
12X6 UN
12X284 G.
12X284 G.
4X15 UN
4X16 UN
2X12'S
2X20'S
2X24'S
36X47 G.
42X65 G.
36X47 G.
42X65 G.
36X47 G.
42X65 G.
36X60 G.
36X60 G.
36X70 G.
36X70 G.
36X70 G.
36X55 G.
36X55 G.
4X20X74 G.
2X18'S
2X97 ON.
2X114 ON.
4X89 ON.
2X1'S
2X1'S
2X1'S
20X6X200 G.
20X6X220 G.
24'S
2X12X16
24X90 G.
2x16"
2X16"
4X12'S
2X15'S
2X24'S
2X24'S
2X3.4 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
06109
10857
10749
1501-27
1501-10
09081
C##83124
6100
6020
30177
30173
1800-70
0100-18
096
097
205
0812-09
0813-08
0812-23
0813-15
0812-16
0813-22
0812-61
0813-39
0812-78
0812-85
0812-92
0812-30
0812-47
51943
1501-03
7730
7785
7710
4502
4501
4503
13001
13002
73887
01211
74728
2051
2050
0814-07
1851-36
0105-35
0105-82
21124
SELECTION
MARTIN DESSERT
SELECTION
SARA LEE
G-BAKER
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
SELECTION
SELECTION
SARA LEE
SELECTION
SELECTION
G-BAKER
SELECTION
SELECTION
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTI
G-BAKER
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SARA LEE
SELECTION
SARA LEE
2X14'S
3X14'S
2X9"
4X8"=32 P.
2X16X125G.
2X2165 G.
2X2215 G.
2X2165 G.
2X9"
2X9"
2X10"=32 P
2X14'S
2X9"
2X16X125 G
2X9"
2X9"
3X14'S
2X14'S
2X9"
2X9"=14 P.
3X14'S
2X9"
2X9"
2X14
2X1588 G.
2X9"
4X8"=32 P.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
900
0263-61
943
08537
10248
21136
21137
21135
972
946
08528
996
986
10255
975
942
0263-16
904
967
00939
0263-23
944
937
00993
08742
949
08536
2011-10-28
Page 59
PROD
97208*
97110*
98770
99590
158780
96391*
157944*
96313*
96080
90072
98676*
99650
98946
99255
85025*
99332
8832*
93980*
187960*
98921
96625
85013
98947
98919
98922*
85144*
96657*
93165
98818
85143*
95703*
93377
95709
93458
93850*
104301*
96554
8833
91628*
98897
94679
99286
99288
97853*
97854*
97849*
97848*
99267*
16059*
8844
96053*
98945
8852
93979
95671*
158846
18015
16624*
19418*
19016*
3325155*
98822
3326216*
95603
4441
4443*
21598*
21597*
17409*
19375*
24024*
24040*
24023
547635
24651*
24652*
24653*
24654*
DESCRIPTION
GAT.R.CHOCOLAT BELGE
GAT.R.CHOCOLAT FANT.
GAT.R.CHOCOLAT HERCULES(563)
GAT.R.CHOCOLAT ROYAL (923)
GAT.R.CHOCOLAT S/GLACAGE 8"
GAT.R.COLOSSAL NEW-YORK
GAT.R.COLOSSAL TURTLE FROMAGE
GAT.R.CROUST. POM/MURE P/C
GAT.R.DES ANGES
GAT.R.DUC D'ORLEAN 42P P/C
GAT.R.ERABLE BOMBE
GAT.R.ERABLE CROUST.42P P/C
GAT.R.ERABLE DELICE 28P(950)
GAT.R.ERABLE"SOMMET"32P(565)
GAT.R.EXPLOSION CARAMEL FROM
GAT.R.FORET NOIRE ALL.(940)
GAT.R.FRAMBOISIER
GAT.R.FRAMBOISIER 42P P/C
GAT.R.FRENESIE CHOCOLAT(28P)
GAT.R.FROM N-YORK(16P)(8078)
GAT.R.FRO/DAI/FRAI (14P)(0938)
GAT.R.FROM COL.FUDGE/CARAMEL
GAT.R.FROM. NEW YORK28P(955)
GAT.R.FROM./CH/DOUBLE(16P)
GAT.R.FROM./CREME FRANC.(8076)
GAT.R.FROM.CHOCOLAT SUISSE
GAT.R.FROM.N-YORK(0941) 14 P.
GAT.R.FROMAGE CARAM/BRULE P/C
GAT.R.FROMAGE CLASSIC (8117)
GAT.R.FROMAGE HAUTEUR 32P
GAT.R.FROMAGE MARBRE (983)
GAT.R.FROMAGE MARBRE N-Y P/C
GAT.R.FROMAGE NAT.(28P)(951)
GAT.R.FROMAGE NEW YORK P/C
GAT.R.FROMAGE PACANE CARAMEL
GAT.R.FROMAGE/BAILEY'S
GAT.R.FROMAGE/BLEUETS
GAT.R.MONTEZUMA
GAT.R.MOUSSE CHOCO TRUFFE
GAT.R.MOUSSE/CH/TRU 12P(8846)
GAT.R.PASSION FRAMB.42P P/C
GAT.R.POIRE CHOCOLAT (939)
GAT.R.POIRE WILLIAM 28P(952)
GAT.R.POUDING CITRON
GAT.R.POUDING ERABLE
GAT.R.POUDING FRAMBOISE/CHOCO
GAT.R.POUDING POMME/CANNELLE
GAT.R.REINE ELISABETH(973)
GAT.R.SOPRANO
GAT.R.ST-HONORE
GAT.R.SUCRE A LA CREME (934)
GAT.R.TIRAMISU (28P) (957)
GAT.R.TRIPLE CHOCOLAT
GAT.R.TRUF.CHOC.ROY.CROUS P/C
GAT.R.TRUFFE (28P) (945)
GAT.R.VANILLE S/GLACAGE 8"
GAT.R.CAROTTE MOELLEUX
GAT.R.LIMONCELLO 16 P.
GAT.R.BALADI
GAT.R.CHOCO.IRRESISTIBLE
GAT.R.CHOCOLAT 8 PO.
GAT.R.NOIX VIENNOIS 8 PO.
GAT.R.BLANC 8 PO.
GAT.R.FROMAGE ST-HUBERT
GAT.R.FROMAGE EXTRA JAVA
GAT.R.PASSION LE CHAMPLAIN
GAT.R. FROMAGE/VANILLE MINI
GAT.R. FROMAGE TURTLE MINI
GAT.R.FROM./BAN./CAR. CONG.
GAT.R.GENOISE FRUIT/JARD.VRAC
GAT.R.CHOIX REALISATEUR
GAT.R.TROISIEME ACTE
GAT.R.ACCLAMATION
GAT.NEW YORK PROFIL BAS 14MCX
GAT.R. ASS. #2
GAT.R. ASS. #3
GAT.R. ASS #4
GAT.R. ASS. #5
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
O-CAKERIE
G-BAKER
SELECTION
BERTRAND
RICH'S
G-BAKER
G-BAKER
MARTIN DESSERT
R.BAKE
MARTIN DESSERT
G-BAKER
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
G-BAKER
SELECTION
SELECTION
MARTIN DESSERT
SELECTION
SARA LEE
G-BAKER
G-BAKER
SELECTION
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
G-BAKER
MARTIN DESSERT
SARA LEE
SARA LEE
SELECTION
MARTIN DESSERT
SELECTION
MARTIN DESSERT
SARA LEE
GREAT CAKE
SELECTION
SELECTION
O-CAKERIE
SARA LEE
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
TASTY
TASTY
TASTY
TASTY
SELECTION
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
MARTIN DESSERT
SELECTION
RICH'S
MARTIN DESSERT
G-BAKER
SELECTION
G-BAKER
PAG
SARA LEE
PAG
ST-HUBERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
G-BAKER
G-BAKER
G-BAKER
NOVALI
G-BAKER
G-BAKER
G-BAKER
AWREY'S
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
EMPAQUETAGE
4X10"
2X16'S
2X10"
2X9"=28 P.
30X248 G.
2X16'S
2X16'S
3X14'S
12X225 G.
3X14'S
2X16X106 G
3X14'S
2X9"
2X10"
2X16'S
2X9"
2X14'S
3X14'S
2X9"
4X10"=64 P
4X9"=14 P.
2X16'S
2X9"
4X10"=64 P
8X10"
2X10"
4X9"14 P.
3X14'S
2X2948 G.
2X3714 G.
2X9"
3X14'S
2X9"
3X14'S
2X1758 G.
10"
2X14'S
2X14'S
2X10"
2X9"=24 P.
3X14'S
2X14'S
2X9"
4X1 K.
4X2.2 LB.
4X2.2 LB.
4X2.2 LB.
2X9"
3X14'S
2X1'S
2X9"
2X9"
2X14'S
3X14'S
2X9"
30X284 G.
3X14'S
2X1.9 K.
2X14'S
2X2.5 K.
12X300 G.
6X850 G.
12X300 G.
1X4 UN
3X14'S
3X14'S
6X28 ON.
6X28 ON.
2X2.27 K.
12X200 G.
4X870 G.
4X880 G.
4X850 G.
2X64 ON.
3X14'S
3X14'S
3X14'S
3X14'S
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
4402/LBM
10914
563
923
06780
00945
00944
0262-17
6924
0264-53
10249
0260-19
950
565
00943
940
901
0263-30-83
00960
08078
00938
00946
955
08087
08076
08701
00941
0262-48
8117
8077
983
0262-86
951
0262-79-83
C##8745
01179739
936
906
4203/LHA
08846
0265-07
939
952
01311
01310
01313
01314
973
0260-57
905
934
957
903
0263-09
945
06846
0275-28
10929
907
10912
4100
8518
4070
00961
0267-05
0265-52
00927
00926
00947
94020
10265
10266
10267
336322
0263-92
0266-44
0268-80
0275-59
Page 60
PROD
24868*
992082
992090
992095
992094
97680*
22754*
24871*
24912
24910
24909
24911
25366*
24702*
992089
992088
992085
992080
999139
992093*
992092*
992084
999083*
24700*
DESCRIPTION
GAT.R.NOISETIER
GAT.R.MONT BLANC P/C
GAT.R.FROMAGE P/C
GAT.R.CHOCO-CARAM DECADENT P/C
GAT.R.FORMAGGIO FRAMBOISE P/C
GAT.R.EXPLOSION FRAMBOISE 14P
GAT.R.FROMAGE CR.BRULE 14P
GAT.R.FROMAGE CARAMEL
GAT.R.CHOCOLAT ROYAL 28 P
GAT.R.BOIS FRANC 28 P
GAT.R.FRAMBOISIER 28 P
GAT.R.FROM.FRAMB.MARBRE 28 P
GAT.R.FROMAGE MANATHAN 14 P
GAT.R.CAROTTE DELICE 16P
GAT.R.MACHU PICCHU
GAT.R.EVEREST
GAT.R.ROC NOIR
GAT.R.CHIC CHOCS
GAT.R.TENTATION CHOCOLATEE
GAT.R.MOUSSE ERABLE
GAT.R.MOUSSE CHOCOLAT
GAT.R.ASPEN P/C
GAT.R.HIMALAYA 14 P.
GAT.R.CHOCOLAT TROP BON
02264 - GATEAU PLAQUE
99073* GAT.P.ASS MACARON SVM
96111* GAT.P.ASS. 4 SAVEURS (10848)
93459* GAT.P.ASS. DATTE-FRAISE-POMME
99469 GAT.P.ASS. FOLIE SUCREE (48P)
99415 GAT.P.ASS.#1 4 SAVEURS TRI.
93540 GAT.P.ASS.#2 ECONO P/C
25370* GAT.P. SANTE POMME CANNEBERGES
16067 GAT.P.ASS.#3
92891 GAT.P.ASS.#4
96170 GAT.P.BANANE/NOIX (268)
94914* GAT.P.BARRE CHOCOLAT SATINE
96056* GAT.P.BARRE COGNAC/BEU(10853)
93086* GAT.P.BARRE CREME CITRON
93095* GAT.P.BARRE CREME FRAISE
97266* GAT.P.BARRE TRUFFE-CHOCO SSC
96024 GAT.P.BLANC
98763 GAT.P.BLANC SANS GLACE (8240)
96903 GAT.P.BLEUET (274)
92819* GAT.P.BLONDINIE ÉRABLE P/C N/G
92230* GAT.P.BLONDINIES ÉRABLE N/C
96491 GAT.P.BOSTON (275)
98885* BROWNIES VARIETE
94020* GAT.P.CAPUCCINO
99429 GAT.P.CARA.FOND.TRI.120P P/C
93100 GAT.P.CARAMEL FUREUR (8561)
93055* GAT.P.CARAMILLA
96054* GAT.P.CAROTTE (10850)
95670 GAT.P.CAROTTE (262)
98873 GAT.P.CAROTTE (364)
96168 GAT.P.CAROTTE EPICE (264)
9801 GAT.P.CAROTTE MOISSON DOREE
92562 GAT.P.CAROTTE N/C
92831 GAT.P.CAROTTE P/C G.
95920* GAT.P.CAROTTE/NOIX (8246)
92828 GAT.P.BROWNIES P/C N/G
92395 GAT.P.CARRE CHOCO. N/C
95921* GAT.P.CARRE CHOCOLAT GLACE
276070 GAT.P.DELICE CHOCO-ERABLE
96460 GAT.P.CHOC. AVALANCHE(236)
16063* GAT.P.CHOCO GUIMAUVE
8871* GAT.P.CHOCO NOIX
92830* GAT.P.CHOCO P/C G.
92563* GAT.P.CHOCO PLAISIR N/C
276168 GAT.P.CHOCO PLAISIR P/C 90P
97267 GAT.P.CHOCO-ERABLE SMC
98874* GAT.P.CHOCO-TRIO TIGRE STF
93098 GAT.P.CHOCO-TRIPLE (10726)
97249 GAT.P.CHOCO-TRUFFE TUXEDO
187216 GAT.P.CHOCOLAT (216)
99287 GAT.P.CHOCOLAT (365)
99018 GAT.P.CHOCOLAT DUO (257)
92561* GAT.P.CHOCOLAT N/C
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
SELECTION
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
G-BAKER
G-BAKER
SELECTION
MENU
MENU
MENU
MENU
G-BAKER
G-BAKER
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
G-BAKER
2X14'S
2X9"
2X9"
2X9"
2X9"
2X14'S
2X14'S
2X14'S
2X9"
2X9"
2X9"
2X9"
2X14'S
2X16'S
2X9"
2X9"
2X9"
2X9"
4X8"
2X9"
2X9"
2X9"
2X9"
2X2.2 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
961
2082
2090
2095
2094
00936
00929
959
24912
24910
24909
24911
00940
10932
2089
2088
2085
2080
139
2093
2092
2084
2083
10931
O-CAKERIE
G-BAKER
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
G-BAKER
G-BAKER
G-BAKER
G-BAKER
O-CAKERIE
G-BAKER
SARA LEE
SELECTION
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
O-CAKERIE
SELECTION
MARTIN DESSERT
G-BAKER
G-BAKER
G-BAKER
SELECTION
MENU
SELECTION
O-CAKERIE
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SARA LEE
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SARA LEE
MARTIN DESSERT
SELECTION
MARTIN DESSERT
SELECTION
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
O-CAKERIE
O-CAKERIE
G-BAKER
O-CAKERIE
SELECTION
MENU
SELECTION
MARTIN DESSERT
4X12X16"
4X24X69 G.
3X24'S
2X24'S
4X30'S
4X30'S
2X36'S
3X30'S
3X30'S
2X12"X16"
2X4.8 K.
2X48X60 G.
2X48X93 G.
2X48X93 G.
2X12"X16"
4X12"X16"
4X12"X16"
2X12"X16"
3X30'S
3X1'S
2X12"X16"
4X12X16"
2X63'S
4X30'S
2X48X60 G.
2X12"X16"
2X48X52 G.
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
3X1'S
3X30'S
4X12"X16"
3X30'S
3X1'S
4X2012 G.
3X30'S
2X12"X16"
3X30'S
2X12"X16"
3X30'S
3X1'S
3X30'S
2X12"X16"
2X12X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
3X1'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
01418
10848
1442-63
0606-95
0513-56
0546-30
285
1169-49
1166-04
268
C##20107
10853
C##20101
C##20100
1218/SSC
10996
08240
274
1167-03
1153-00
275
01416
249
0512-71
10766
020102
10850
262
364
264
6233
1151-19
1165-12
08246
1167-10
1153-17
08241
1169-70
236
1156-14
317
1165-36
1154-09
1168-02
1210/SMC
6211/STF
10726
6210/STT
216
365
257
1151-33
2011-10-28
Page 61
PROD
158479
97250
97255*
16064*
93622
97264
99407
93101*
97248
96457
93099*
93623
93312*
16065*
96456
187273*
99388*
97661
92615*
92939*
95668
97319*
93504*
93505*
16071*
187215
99293*
95665
8875
104124
99434
95667
93624
99387
98924*
96466
97253*
97279
99408*
16070*
16385
16387*
99294*
92228*
99447
99673
97187*
97238
90145*
95669
99389
95919*
97239
95666*
16058*
16066
99019
96169*
94957
96459
92725
92941
96529
99492
99493
99675*
99494*
99507*
97446*
93310
97280*
8869
99274
230213
93364
96825*
92229*
90067*
DESCRIPTION
GAT.P.CHOCOLAT S/GLACAGE
GAT.P.CHOCOLAT TRIPLE SOT
GAT.P.COMBINE SCP
GAT.P.CREME DE COCO
GAT.P.CROUSTI.AUX CHOCOLAT
GAT.P.CROUSTIL/3 BAIES STB
GAT.P.CROUSTIL/CHOCO.60P.P/C
GAT.P.CROUSTIL/FRUIT
GAT.P.CROUSTIL/POMME SCA
GAT.P.CROUSTIL/POMME(232)
GAT.P.CROUSTILL.CITRON
GAT.P.DULCE LECHE
GAT.P.DULCE LECHE GEANT
GAT.P.ECOSSAIS
GAT.P.ERABLE AVALANCHE(231)
GAT.P.ERABLE CANADIEN(273)
GAT.P.ERABLE F.S. (48P)
GAT.P.ERABLE OBSESSION(10798)
GAT.P.ERABLE PLAISIR N/C
GAT.P.ERABLE PLAISIR P/C SU/G
GAT.P.ERABLE SUCRE (260)
GAT.P.ETAGE CHOCOLAT SOC
GAT.P.EXQUISE CHOCOLAT P/C
GAT.P.EXQUISE FRUITE P/C
GAT.P.FARANDOLE AUX FRUITS
GAT.P.FORET NOIR (215)
GAT.P.FORET NOIRE (265)
GAT.P.FRAISE (252)
GAT.P.FRAISE RHUBARBE
GAT.P.FRAISE/VANILLE
GAT.P.FRAISIER ECONO P/C 120P
GAT.P.FRAMBOISE 12X16"(259)
GAT.P.FRAMBOISE ERUPTION
GAT.P.FRAMBOISIER F.S.48P P/C
GAT.P.FRO/CR.FRANC. (8018)
GAT.P.GUIMAUVE ROYALE (233)
GAT.P.MACARON CITRON/COCONUT
GAT.P.MACARON PURE FOLIE SMB
GAT.P.MANGO BAIES F.S.48P P/C
GAT.P.MARQUISE FROM.MARB.FRAI.
GAT.P.MARQUISE FROMAGE/CARAMEL
GAT.P.MARQUISE SUCRE A LA CRE.
GAT.P.MOKA (271)
GAT.P.MOUSSE 4 FRUITS P/C
GAT.P.MOUSSE CHOCO ECONO P/C
GAT.P.MOUSSE ERABLE ECONO P/C
GAT.P.BARRE NANAIMO ASS.
GAT.P.BARRE NANAIMO DOMIN SN8
GAT.P.NOISET.CHOCO LAIT
GAT.P.OPERA (261)
GAT.P.OPERA F.S. P/C 48P
GAT.P.ORANGE GLACE (8243)
GAT.P.PACANE/BEURRE SBP
GAT.P.PECHE (253)
GAT.P.PLAISIR CARAMEL N/C
GAT.P.PLAISIR CARAMEL P/C
GAT.P.POIRE/CARAMEL (256)
GAT.P.POMME
GAT.P.POUDING CHOMEUR
GAT.P.PRALINE (235)
GAT.P.REINE ELIZA. N/C
GAT.P.REINE ELIZA. P/C G.
GAT.P.REINE ELIZABETH
GAT.P.SANTE ASSORTI (120P)
GAT.P.SANTE BANANE 120P.P/C
GAT.P.SANTE BLEUET (120P)
GAT.P.SANTE FRAISE 120P
GAT.P.SANTE POMME 120P P/C
GAT.P.SHORT.CHOCO-BLANC CREME
GAT.P.SHORTCAKE-FRAISES
GAT.P.STREUSEL PACANES
GAT.P.SUCRE SALE
GAT.P.SUCRE-CREME (272)
GAT.P.SURPRISE (213)
GAT.P.TIRAMISU
GAT.P.TIRAMISU AUT. (9301)
GAT.P.TIRAMISU P/C ECONO
GAT.P.TIRAMISU SUPER FORMAT
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
RICH'S
O-CAKERIE
O-CAKERIE
MARTIN DESSERT
SELECTION
O-CAKERIE
MARTIN DESSERT
G-BAKER
O-CAKERIE
SELECTION
G-BAKER
SELECTION
O-CAKERIE
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
MARTIN DESSERT
G-BAKER
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
O-CAKERIE
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
GREAT CAKE
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
MARTIN DESSERT
SARA LEE
SELECTION
O-CAKERIE
O-CAKERIE
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
O-CAKERIE
O-CAKERIE
O-CAKERIE
SELECTION
MARTIN DESSERT
SARA LEE
O-CAKERIE
SELECTION
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
O-CAKERIE
O-CAKERIE
O-CAKERIE
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SARA LEE
MARTIN DESSERT
O-CAKERIE
EMPAQUETAGE
12X12"X8"
2X12"X16"
4X12"X16"
3X30'S
2X12X16"
2X12"X16"
2X30'S
2X48X52 G.
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12X16"
2X12"X16"
3X30'S
2X12"X16"
2X12"X16"
2X24'S
2X11X16"
3X1'S
3X30'S
2X12"X16"
2X12"X16"
2X30'S
2X30'S
2X30'S
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
15"X21"
4X30'S
2X12"X16"
2X12X16"
2X24'S
4X8"X15"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X24'S
3X30'S
3X30'S
3X30'S
2X12"X16"
4X30'S
4X30'S
4X30'S
4X12X16"
4X12"X16"
2X12X16"
2X12"X16"
2X24'S
4X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
3X1'S
3X30'S
2X12"X16"
2X12"X16"
2X10"X12"
2X12"X16"
3X1'S
3X30'S
2X48'S
4X30 P.
4X30'S
4X30'S
4X30 P.
4X30'S
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12X16"
2X1'S
2X12"X16"
2X12X16"
2X12X16"
2X1844 G.
4X30'S
2X12"X16"
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
07479
1215/SOT
1412/SCP
1156-21
00304
1202/STB
1236-02
10757
1200/SCA
232
10767
302
C##6222
1156-38
231
273
0606-79
10798
1154-23
1168-26
260
06201
1237-01
1237-18
1238-55
215
265
252
316
0124
0512-57
259
303
0606-00
08018
233
1214/SLB
1208/SMB
0606-86
0516-91
0518-20
0518-06
271
0515-23
0512-33
0512-95
1413/SNV
1404/SN8
6229/SMH
261
0606-48
08243
1219/SBP
253
1169-32
1168-88
256
263
134
235
1151-02
1165-05
279
1629-91
1629-46
1629-08
1629-22
1629-39
06202
6200/S0S
1207/SPS
312
272
213
218
09301
0515-16
6230/ST1
Page 62
PROD
99295*
99674
99448
99804
94942*
158478
97285
94834*
95663*
95664
17780
97282*
20172
20097
20171
20096
96497
97268*
3355097*
4705
3355395
93777
3325570
3355815*
928300*
3355805*
3355800
85085
3330560*
1907770*
3326800
94905*
94903
94901*
18475
94328*
104113*
3355752*
19421*
19234*
19233*
19235*
19420*
19419*
21266
21264
21589
324324*
234323
501511*
20568
276752
97317*
547650
24676
24650*
24656*
24657*
24649*
24655*
24675
24873
24874
24869
24836
24701
24703
22849*
21952*
990612
992007
992008
992010
992013
992015
992022
992059
24951
DESCRIPTION
GAT.P.TRIPLE CHOCO (219)
GAT.P.TRIPLE CHOCO ECONO P/C
GAT.P.TRUFFE CAFE ECONO P/C
GAT.P.VANILLE (366)
GAT.P.VANILLE P/C 90P
GAT.P.VANILLE S/GLACAGE
GAT.P.VANILLE TOURB.CARAM SCS
GAT.P.CAROTTE
GAT.P.CHOCOLAT
GAT.P.VANILLE
GAT.P.CARAMILLA P/C
GAT.P.BANANE
GAT.P.ASSORTIS AVANTAGEUX N/C
GAT.P.CHOCOLAT AVANTAGEUX N/C
GAT.P.ERABLE AVANTAGEUX N/C
GAT.P.VANILLE AVANTAGEUX N/C
GAT.P.CARRE DATTE
GAT.P.BARRE MACAR.PETIT FRUIT
GAT.P.CHOCOLAT N-GLACEE
BROWNIE BRISURE CHOCO.
GAT.P.CARRE AUX DATTES 20P.
PLAQUE GATEAU BLANC P.COU.3WC
GAT.P.HERCULE COQ ROTI
GAT.P.MIX COQ ROTI #3
GAT.P.CHOCOLAT GLACE P-C ST-H
GAT.P.MIX COQ ROTI #1
GAT.P.BROWNIES COQ ROTI
GAT.P.CHOCOLAT MOUSSE ST-HUB.
GAT.QUATRE-QUARTS
SPANAKOPITA EPI/FROMAGE
GATEAU FROMAGE COQ ROTI
GAT.P.BROWNIE MONTAGNARD 1/8
GAT.P.BARRE NANAIMO TRAD.1/8
GAT.P.BARRE FUREUR CARAMEL 1/8
TENTATION AUX POMMES
GAT.P.SHORTCAKE AUX FRAISES
GAT.P.BOSTON
GAT.P.BOSTON DETAIL
GAT.P.SPIRALE EXOTIQUE
GAT.P.POUDING FRAIS/RHUBARBE
GAT.P.POUDING CHOCO-CARAMEL
GAT.P.POUDING POMME SUCRE
GAT.P.EMOTION CARAMEL
GAT.P.ROYAL CHOCOLAT
GAT.P.LANGUETTE MASCARPONE
GAT.P.ASS.#6 ECONOMIQUE
GAT.P.PROFITEROLE SUCRE CREME
GAT.P.FROMAGE
GAT.P.FROMAGE
GAT.P.SHORTCAKE FRAISE EXPRESS
GAT.P. POUDING CARAMEL
GAT.P.ASSORTI #5
GAT.P.FORET NOIR
GAT. CHOCOLAT RED VELVET
GAT.P.LANGUETTE SUCRE CREME
GAT.P.EXQUISE CROUST.ASS.
GAT.P.DELI-PAUSE ASS.
GAT.P.GOURMANDE ASS.
GAT.P.LANGUETTE ASS.#1
GAT.P.TORTE ASS.
GAT.P.CHOCO-CANNEBERGE
GAT.P.SHORTCAKE FRAISE
GAT.P.PROFITEROLE CHOCOLAT
GAT.P.PROFITEROLE CARAMEL
GAT.P.CAROTTE
GAT.P.BROWNIES TURTLE
GAT.P.CAROTTE MAISON
GAT.P.ORANGE/AGRUME
GAT.P.MANGUE MOUSSE SUPER SIZE
GAT.P.POUDING CHOMEUR
GAT.P.SUCRE A LA CREME
GAT.P.CHOCOLAT EXTREME
GAT.P.ERABLE EXTREME
GAT.P.FORET NOIRE
GAT.P.CHOCOLAT FONDANT
GAT.P.MONT BLANC
GAT.P.CARRE POMME SUCRE CREME
GAT.P.BARRE NANAIMO
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
SELECTION
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MENU
MARTIN DESSERT
RICH'S
O-CAKERIE
R.BAKE
SELECTION
SELECTION
G-BAKER
O-CAKERIE
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
O-CAKERIE
R.BAKE
ST-HUBERT
ST-HUBERT
ST-HUBERT
COQ ROTI
COQ ROTI
ST-HUBERT
COQ ROTI
COQ ROTI
ST-HUBERT
R.BAKE
KRINOS
COQ ROTI
G-BAKER
G-BAKER
G-BAKER
ST-HUBERT
ST-HUBERT
GREAT CAKE
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
SELECTION
ST-HUBERT
O-CAKERIE
MARTIN DESSERT
O-CAKERIE
AWREY'S
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
SELECTION
O-CAKERIE
G-BAKER
G-BAKER
O-CAKERIE
O-CAKERIE
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
O-CAKERIE
EMPAQUETAGE
2X12"X16"
4X30'S
4X30'S
2X12"X16"
3X1'S
12X12"X8"
2X12"X16"
24X435 G.
2X48UN
2X48UN
2X48X42 G.
2X12"X16"
3X1'S
3X1'S
3X1'S
3X1'S
2X48 MC
1X2 UN
6X1.45 K.
1X4 UN
4 -12X16 PO
4-12X16 PO
1X16 UN
3X12X16 PO
3X30 UN
3X12X16 PO
2X36 UN
1X4 UN
12X310 G.
12X12 UN
2X9 PO
20X250 G.
20X340 G.
20X300 G.
24X215 G.
1X3 UN
12X17"
6X3"6"
2X40'S
2X9"X11"
2X9"X11"
2X9"X11"
2X40'S
2X40'S
2X28'S
3X30'S
2X40's
2X80'S
2X12"X16"
4X24'S
2X140 ON.
3X30'S
2X12"X16"
4X78 ON.
2X28'S
2X30'S
3X30'S
2X30'S
2X28'S
3X12'S
3X30'S
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X2.35 K.
2X2.28 K.
2X12"X16"
2X12"X16"
2X10"X12"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
219
0512-19
0513-18
366
1165-29
07478
1206/SCS
6410
250
251
20102
1201
1120-71
1120-64
1120-40
1120-57
237
1217
10682
11308
1400-67
11306
2401
384
1165-36 STH
383
242
LSB
6090
5920
331
15860
15808
15766
50124
3SS
01179028
SP-752
270
00133
130
00132
267
266
1239-92
1170-07
318
324
323
0501-51
01241
0517-52
06203
7650
1240-43
1252-24
1157-44
1238-62
1240-50
0315-32
1180-11
278
290
291
01203
10881
10882
01254
06252
612
2007
2008
2010
2013
2015
2022
2059
01204
Page 63
PROD
992028
992009
992004
992026
992025
24699*
999614
999613
992029
992027
992018
992017
992014
992006
992005
104101
104106*
104104
104012*
104010
104115
104114
992058*
992057
26693*
26511
26513
999417*
387593
25371*
25369*
24645*
24646*
DESCRIPTION
GAT.P.SHORTCAKE FRAISE
GAT.P.EXTREME CARAMEL
GAT.P.EXTREME NAPOLITAIN
GAT.P.LAC ST-JEAN
GAT.P.MATCHU PICCHU
GAT.P.AVOINE POMME
GAT.P.POUDING QUATRE FRUIT
GAT.P.POUDING CHOCOLAT
GAT.P.OPERA
GAT.P.ALYSE
GAT.P.MOUSSE TROIS CHOCOLAT
GAT.P.CAROTTE DELUXE
GAT.P.CHOCO-PRALINE
GAT.P.REINE ELIZABETH DELUXE
GAT.P.FUDGE
GAT.P.FORET NOIRE
GAT.P.CAROTTE
GAT.P.VANILLE FRAISE
GAT.P.CHOCOLAT
GAT.P.BISCUIT ET CREME
GAT.P.CAPPUCCINO
GAT.P.FORET BLANC
GAT.P.CARRE FRAISE RHUBARBE
GAT.P.CARRE DATTE
GAT.P.LANGUETTE ASS.#2
GAT.P.LANGUETTE FRAMBOISE
GAT.P.LANGUETTE 3 CHOCOLAT
GAT.P. VANILLE 16"X24", MINCE
GAT.P.DELICE CHOCOLAT
GAT.P.SANTE CHOCOFRUITS
GAT.P.SANTE FRAMBOISE
GAT.P.SANTE CAROTTE ANANAS
GAT.P.SANTE CHOCO BANANE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
G-BAKER
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
GREAT CAKE
GREAT CAKE
GREAT CAKE
GREAT CAKE
GREAT CAKE
GREAT CAKE
GREAT CAKE
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
PAT.MICHAUD
VILLAGE SPORTS
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
2X12X16
2X12X16
2X12X16
2X12X16
2X12X16
2X12"X16"
2X10"X12"
2X10"X12"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X12"X16"
12"X17"
12"X17"
12"X17"
12"X17"
12"X17"
12"X17"
12"X17"
2X12"X16"
2X12"X16"
2X28'S
2X28'S
2X28'S
7X1005 G.
2X48'S
2X36'S
2X36'S
2X48'S
2X36'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02265 - GATEAU THEMATIQUE
501100 GAT.SP.AUX FRUITS
93164 GAT.SP.NOEL BUCHE ASS.
99249 GAT.SP.NOEL BUCHE CHO.ERAB.D.
171675 GAT.SP.NOEL BUCHETTE CHOC/FRAM
173546* GAT.SP.BALADIN GOLF CHOC-MOUS
21587* GAT.P. GOLF 40S SURG.
171830 GAT.SP.NOEL SAPIN CARAMEL
22853 GAT.SP.SCINTILLANT FETES
22857 GAT.SP. NOEL BUCHE FRUIT
22856 GAT.SP.NOEL BUCHE CARAMEL
22855 GAT.SP.NOEL BUCHE CHOCOLAT
26775 GAT.SP.NOEL ROULADE CHOC/PRALI
26777 GAT.SP. NOEL BUCHE CHOC/PRAL.
26778 GAT.SP NOEL BUCHE PRALINEE
26776 GAT.SP NOEL BUCHETTE ERAB/CHOC
26779 GAT.P. NOEL FRUIT DES CHAMPS
999977 GAT.SP.NOEL BUCHE TRADITION.
999927 GAT.SP.NOEL BUCHETTE BASTRING.
999928 GAT.SP.NOEL BUCHETTE FESTIVE
999979 GAT.SP.NOEL BUCHETTE TRADITION
999925 GAT.SP.NOEL BUCHE BASTRINGUE
999926 GAT.SP.NOEL BUCHE FESTIVE
999877 GAT.SP.NOEL ROULE BUCHE VANIL.
999870 GAT.SP.NOEL ROULE BUCHE CHOC.
BEAU PERE
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
F-GOURMAND
FINS GOURMANDS
SELECTION
F-GOURMAND
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
6X900 G.
6X1'S
6X1'S
25'S
24X75 G.
2X1'S
24'S
24'S
6'S
6'S
6'S
10X1'S
6X14'S
6X1'S
48X1'S
2X1'S
6X12"
2X30'S
2X30'S
2X30'S
6X12"
6X12"
5X24"
5X24"
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02270 - GATEAU SPECIAL
171797* GAT.SP BALADIN POIRE CHOCO
171620* GAT.SP.BALADIN BLEU/CHOC.BL.
94339* GAT.SP.BALADIN CHOCO-FRAMB.
173542* GAT.SP.BALADIN MIXTE
173543 GAT.SP.BALADIN MOUSSE 3 CHOCO
99312* GAT.SP.BALADIN MOUSSE 3CHOCO
173559 GAT.SP.BALADIN MOUSSE CHO/FRAM
171541 GAT.SP.BALADIN MOUSSE CHO/NOIS
171425 GAT.SP.BALADIN MOUSSE ERABLE
171623 GAT.SP.BALADIN MOUSSE FRAM/FRO
171435 GAT.SP.BALADIN MOUSSE FRUIT/CH
171798* GAT.SP.BALADIN TRUFFE CHOC
94681 GAT.SP.BOUCHEE DE LUXE
841037* GAT.SP.CAFE CARIOCA
841034* GAT.SP.CHOCOLAT CROUSTIL.
841032* GAT.SP.CHOCOLAT FONDANT MINI
841035* GAT.SP.CHOCOLAT INTENSE
173850* GAT.SP.CONES CAFE IRLANDAIS
FINS GOURMANDS
FINS GOURMANDS
SELECTION
FINS GOURMANDS
F-GOURMAND
SELECTION
F-GOURMAND
F-GOURMAND
FINS GOURMANDS
F-GOURMAND
F-GOURMAND
F-GOURMAND
MARTIN DESSERT
DANOISERIE
DANOISERIE
DANOISERIE
DANOISERIE
F-GOURMAND
24'S
24X100 G.
2X16'S
24'S
24'S
2X16 PORT
24'S
24'S
24'S
24X95 G.
24'S
24'S
4X80'S
16X80 G.
15X70 G.
40X36 G.
27X75 G.
24'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
PROD MANUF.
2028
2009
2004
2026
2025
10880
614
613
2029
2027
2018
2017
2014
2006
2005
01178955
01178989
01178971
01178963
01178947
0115
01179036
2058
2057
1241-73
1241-59
1240-98
417
593
283
284
282
281
MC
501100
1015-87
1015-01
73673
73546
152
74830
2510-53
1016-24
1016-17
1016-00
840
850
851
845
861
1977
1927
1928
1979
1925
1926
1877
1870
73797
73620
058
73542
73543
088
73559
71541
71425
73623
73724/71435
73798
2146-90
037
034
032
035
73850
Page 64
PROD
173851*
173849*
19374
96528*
841038*
841039*
276850
94684
95998*
96011*
85099*
14555*
1076*
1075*
97850*
1077*
171650*
227181*
227183*
173344
173346*
173350*
173352*
173348*
173380*
173382*
173624
20098
20170
20095*
223616*
18094*
18095*
17561*
21263*
21596*
21592*
21593*
21594*
21595*
171722*
171724*
171720*
171688*
417567*
171718
992030
23800*
171945*
171936
DESCRIPTION
GAT.SP.CONES FROMAGE/FRUITS
GAT.SP.CONES MOUSSE ERABLE
GAT. MARIANNE VANILLE
GAT.SP.CREME CARAMEL P.C.
GAT.SP.DACQUOISE FRUIT ROUGE
GAT.SP.ECLIPSE POMME
GAT.SP.EXPLOSION CHOCO/CARAM
GAT.SP.EXPLOSION POMME/CARAM
GAT.SP.FUDGE FONDANT
GAT.SP.MINI PATISSERIE 3m
GAT.SP.MINI PATISSERIE GRECQUE
GAT.SP.POUDING BLEUET SGT
GAT.SP.POUDING CHOCO/FRAMB.SGT
GAT.SP.POUDING CITRON SGT
GAT.SP.POUDING MARBRE
GAT.SP.POUDING OR/CANNEB.SGT
GAT.SP.TIRAMUSU CAFE TULIPE
GAT.SP.FRAMBOISE CREME TULIPE
VERRINE CHOCO-LIEGOISE
VERRINE FRAISIER-CHOCO BLANC
VERRINE BLEUET ERABLE
VERRINE OPERA
VERRINE POIRE CARAMEL
VERRINE FRAMBOISE-MANGUE
GAT.SP.BALADIN DECAD.FROM/FRUI
GAT.SP.BALADIN DECAD.CHOC-PORT
GAT.SP.BALADIN CHOCO-CARAMEL
GAT.SP.BALADIN CHOCO FONDANT
GAT.SP.BALADIN POM/POIRE CARAM
GAT.SP.EXPLOSION CHOCO/ERABLE
GAT.SP.TULIPPE MINI CREME
GAT.IND.CHOCO FUDGE
GAT.IND.FROM.CLASSIQUE
GAT.SP.FROMAGE MINI ASS.
GAT.SP.BALADIN FRUITS DES BOIS
VERRINE MOUSSE CARAM./NOISETTE
VERRINE FROM./CONFIT CAROTTE
VERRINE CHOC.NOIR/BROWNIE/CANN
VERRINE LIMONCEL./PAVOT/MERING
VERRINE FROM./FRAISE
GAT.SP.CONE CHOCO/FROMAGE
GAT.SP.CONE MANGUE/FRAMBOISE
GAT.SP.CONE CHOCO-FRAMBOISE
GAT.SP.BALADIN CAROT.CR-B/FRO
GAT.FOND. MARBRE BISCOR SOLO
GAT.SP.CONE TROIS CHOCO
GAT.SP.KILIMANDJARO
GAT.SP.FROMAGE BOUCHEES ASS.
GAT.SP.MOELLEUX CAR.CRE.BEUR.
GAT.SP.MOELLEUX CHOC.CRE.BEUR.
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
F-GOURMAND
F-GOURMAND
P-CROUTES
SELECTION
DANOISERIE
DANOISERIE
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SARA LEE
C-PRESTIGE
KRINOS
T.SELECTIO
T.SELECTIO
T.SELECTIO
TASTY
T.SELECTIO
F-GOURMAND
DELIFRUIT
DELIFRUIT
FINS GOURMANDS
FINS GOURMANDS
FINS GOURMANDS
FINS GOURMANDS
FINS GOURMANDS
F-GOURMAND
F-GOURMAND
F-GOURMAND
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
C-PRESTIGE
SARA LEE
SARA LEE
G-BAKER
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
F-GOURMAND
F-GOURMAND
FINS GOURMANDS
FINS GOURMANDS
MICHEL-ANGE
F-GOURMAND
PAT.MICHAUD
G-BAKER
FINS GOURMANDS
FINS GOURMANDS
24'S
24'S
96X25 G.
2X14'S
16X70 G.
16X90 G.
2X15'S
2X15'S
24X141 G.
48'S
4X24'S
4X1KG
4X1KG
4X1KG
4X1KG
4X1KG
36X55 G.
24X87 G.
24X74 G.
24X85 G.
24X85 G.
24X85 G.
24X115 G.
24X100 G.
24X90 G.
24X100 G.
24X100 G.
24'S
24'S
2X15'S
54'S
24X79 G.
24X73 G.
6X28 ON.
24'S
35X60 G.
35X60 G.
35X60 G.
35X60 G.
35X60 G.
24X70 G.
24X70 G.
24'S
36X95 G.
10X12'S
24X90 G.
2X30'S
4X63X21 G.
36X95 G.
36X95 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02280 - GELATINE PECTINE
421501 GELATINE EN FEUILLE
623005 GELATINE NEUTRE POUDRE
53902* PECTINE CRISTAUX
6150 PECTINE LIQUIDE
630427* STABILISANT SAUCE
630044 GELATINE NEUTRE
PGF
BERTHELET
CERTO
CERTO
BERTHELET
BERTHELET
25X1 K.
6/2.27 K.
36X57 G.
24X2X85 ML
10 LB.
6/4 K.
CA
MC
CA
CA
CA
MC
02290 - GELEE DECORATIVE
417254 GELEE DECORATIVE VERTE
417249 GELEE DECORATIVE BLANCHE
417250 GELEE DECORATIVE ROUGE
417256 GELEE DECORATIVE BLEUE
417253 GELEE DECORATIVE NEUTRE
417258 GELEE DECORATIVE JAUNE
417255 GELEE DECORATIVE CHOCOLAT
417257 GELEE DECORATIVE NOIRE
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
BAKEMARK
5 LB.
5 LB.
5 LB.
5 LB.
5 LB.
5 LB.
5 LB.
5 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
36254
36249
36250
36256
36253
36258
36255
36257
02300 - GELEE FRUITS ASSORTIS
424335 GELEE GROSEILLE
53839 GELEE POMME
18177* GELEE CANNEBERGE
10846* GELEE POMME
3261* PORT. GELEE POMME PURE
ELYSEE
OKA
OCEAN SPRAY
DORA
KRAFT
6X250 ML.
12X500 ML.
24X348 ML.
1X6.80 K.
140X10 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
04335
23879
44498
93505
06805
02310 - GELEE POUDRE
417009* GELEE POUDRE DESSERT
630543 GELEE POUDRE AGRUME 'LEGER'
2346 GELEE POUDRE BLEUE FRUITE 5+1
BAKEMARK
BERTHELET
JELL-O
5 K.
6/1 K.
2X1 K.
CA
MC
CA
16009
0543100
17463-900
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
73851
73849
94511
105
038
039
1850-51
1850-13
8952
12-719
06095
70110
70113
70111
01312
70117
73650
3062
183
73344
73346
73350
73352
73348
73380
73382
73624
2510-15
2510-08
1850-75
12616
8163
8164
00925
2510-46
1025
1021
1022
1023
1024
74722
74724
74720
624688
36567
74718
2030
00910
74945
74936
MC
421501
0423227
2990
2970
0427454
0423044
Page 65
PROD
632023
630287
2032
59010*
2034
59011*
630545
6986
630361*
632028
2028
11613
630286
59012*
632852
632081
2024
632282*
2345*
56631
7052
632283
630288
2022
59014
2021*
53349
632284
59025*
630546
632853*
51555
632285*
632106*
51558
637283*
4030241
4030100*
7080*
7018
59233*
2341*
630281*
4030132*
7081
7034
20309
7033
7032
20308
20306
20307
17381*
17380*
DESCRIPTION
GELEE POUDRE CERISE
GELEE POUDRE CERISE 'LEGER'
GELEE POUDRE CERISE 5+1
GELEE POUDRE CERISE DIETE
GELEE POUDRE CITRON 5+1
GELEE POUDRE CITRON HYPOCAL.
GELEE POUDRE FR.CHAMPS'LEG'
GELEE POUDRE FRAISE
GELEE POUDRE FRAISE
GELEE POUDRE FRAISE
GELEE POUDRE FRAISE 5+1
GELEE POUDRE FRAISE HYPOCA
GELEE POUDRE FRAISE'LEGER'
GELEE POUDRE FRAMB.'DIETE'
GELEE POUDRE FRAMB.BLEUE
GELEE POUDRE FRAMBOISE
GELEE POUDRE FRAMBOISE 5+1
GELEE POUDRE LIME
GELEE POUDRE LIMETTE
GELEE POUDRE LIMETTE
GELEE POUDRE ORANGE
GELEE POUDRE ORANGE
GELEE POUDRE ORANGE 'LEGER'
GELEE POUDRE ORANGE 5+1
GELEE POUDRE ORANGE'DIETE'
GELEE POUDRE PECHE
GELEE POUDRE PECHE
GELEE POUDRE PECHE
GELEE POUDRE PECHE DIETE
GELEE POUDRE POMME 'LEGER'
GELEE POUDRE PUNCH ROSE
GELEE POUDRE RAISIN
GELEE POUDRE RAISIN
GELEE POUDRE TANG.&PASSION
GELEE POUDRE FRAMBOISE
GELEE POUDRE ORANGE
GELEE POUDRE CITRON
GELEE POUDRE ANANAS
GELEE POUDRE CITRON
GELEE POUDRE CERISE SAUVAGE
GELEE POUDRE ANANAS
GELEE POUDRE RAISIN ZINZIN
GELEE POUDRE FRAMBOISE
GELEE POUDRE CERISE
GELEE POUDRE ORANGE
GELEE POUDRE FRAMBOISE
GELEE POUDRE CITRON
GELEE POUDRE FRAISE
GELEE POUDRE CERISE
GELEE POUDRE LIME
GELEE POUDRE ORANGE
GELEE POUDRE FRAISE
GELEE POUDRE FRAISE
GELEE POUDRE FRAMBOISE
02330 - GLACAGE FONDANT
360160* BASE FUDGE AU CHOCOLAT
96686* BRILLANT A GLACER
507675 FONDANT BLANC 'GLAC' MOU #238
627670 FONDANT BLANC 'NATUREL'
507680 FONDANT BLANC REG.
627738 FONDANT CHOCOLAT 'GLACAGE'
627739 FONDANT ERABLE 'GLACAGE'
387237 GLACAGE CHOCOLAT P.A.S.
387238 GLACAGE VANILLE P.A.S.
222181* GLACAGE 'CREME/BEURRE' NH CREM
233564* GLACAGE ABRICOT
526870 GLACAGE ABRICOT REGULIER
97893* GLACAGE BEIGNE MIEL
8773* GLACAGE BLANC MELANGE
417150* GLACAGE BLANC REGALIS
418835* GLACAGE BROWNIES
233602* GLACAGE CHOCOLAT
8772* GLACAGE CHOCOLAT MEL.
417838* GLACAGE CLAIR KIRGEL
233604* GLACAGE FRAISE NAPPAGE
8702* GLACAGE FROM.CREME FOUETTE
387725* GLACAGE FROMAGE CREME
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
BERTHELET
BERTHELET
JELL-O
OETKER
JELL-O
OETKER
BERTHELET
SHIRRIFF
BERTHELET
BERTHELET
JELL-O
OETKER
BERTHELET
OETKER
BERTHELET
BERTHELET
JELL-O
BERTHELET
JELL-O
SHIRRIFF
SHIRRIFF
BERTHELET
BERTHELET
JELL-O
OETKER
JELL-O
SHIRRIFF
BERTHELET
OETKER
BERTHELET
BERTHELET
SHIRRIFF
BERTHELET
BERTHELET
SHIRRIFF
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
OETKER
OETKER
OETKER
JELL-O
BERTHELET
BERTHELET
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
JELL-O
JELL-O
2X1 K.
6/1 K.
2X1 K.
2X500 G.
2X1 K.
2X500 G.
6/1 K.
2X1 K.
50 LB.
2X1 K.
2X1 K.
2X500 G.
6/1 K.
2X500 G.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
6/1 K.
2X1 K.
2X500 G.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X500 G.
6/1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1KG
1X22.70 K.
2X1.00 K.
2X1.00 K.
2X1.00 K.
2X1.00 K.
2X1.00 K.
2X1.00 K.
1X22.68 K.
1X22.68 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
12 K.
12 K.
24X85 G.
24X85 G.
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
0278021
0287100
17442-900
87103
17444-900
87113
0545100
48301
0280050
0280021
17440900
87163
0286100
87133
0852021
0281021
17441-900
0282021
17445-900
48305
48303
0283021
0288100
17443-900
87143
17462-900
48307
0284021
87193
0546100
0853021
48308
0285021
0528021
48300
283050
279021
277021
48304
48302
48306
17465
281050
278050
2033021
2032021
0444021
2031021
2030021
0447021
2033012
20307
11309
11311
ORIGINAL
RICH'S
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
ORIGINAL
RICH'S
RICH'S
ARTEL
GUMPERT
ORIGINAL
RICH'S
CREAMY DELUXE
K&R
BAKEMARK
GUMPERT
CREAMY DELUXE
BAKEMARK
GUMPERT
TREPUREE
RICH'S
CHAU.16 K.
20 LB.
CHAU.20 K.
CHAU.7 K.
CHAU.20 K.
CHAU.7 K.
CHAU.7 K.
6.8 K.
6.8 K.
20 K.
30 LB.
7 K.
24 LB.
12X450 G.
5 K.
45 LB.
30 LB.
12X450 G.
50 LB.
30 LB.
12X340 G.
7.2 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00160
21784
07675
07670
07680
07738
7739
72370
72389
22181
00564
06870
21506
45561
5902
18835
33602
45571
15838
0604
7437
10725
2011-10-28
Page 66
PROD
5207*
11863*
424553*
11766*
97197*
4035846
4035265
8776*
4035170*
739200*
417290*
107963
107992
714164*
417829*
417114*
DESCRIPTION
GLACAGE NAPPAGE FRAISE
GLACAGE VANILLE
GLACAGE VANILLE BASE
GLACAGE CHOCOLAT
GLACAGE BLANC SURG.
SAUCE SUCRE A LA CREME SURG.
GLACAGE ABRICOT FRANCAIS
GLACAGE VANILLE FRANCAISE
FONDANT VANILLE
FONDANT A BRIOCHE
PRALIGRAINS
GLACAGE/GARNITURE VANILLE
GLACAGE/GARNITURE CHOCOLAT
GLACAGE BRIOCHE
GLACAGE FROM.CREME
FONDANT A ROULER SGT
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
GLAZE
D.HINES
H&H
D.HINES
R.BAKE
ST-HUBERT
BAKEMARK
CREAMY DELUXE
BAKEMARK
PAG
BAKEMARK
RICH'S
RICH'S
DAWN
HENRY HENRY
BAKEMARK
48X28 GR.
8X450 G.
45 LB.
8X450 G.
2X7.00 K.
4X2.00 LT
1X14.00 K.
12X450 G.
1X20.00 K.
1/5.00 K.
6/1 K.
4X4 K.
4X4 K.
11 K.
9.07 K.
5 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
02350 - GOMME
24605 GOMME MENTHE VERTE
2629* GOMME ICE CUBE SORBET/FRAMB
12643* GOMME INFERNO CANNELLE
12173 GOMME ROUGE
4892 GOMME S/SUCRE MCX
15325 GOMME SPLASH AGRUME/MURES
12262 GOMME SPLASH FRAISE/KIWI
9911 GOMME SPLASH ORANGE TOURBILLON
8394* GOMME ICE BONBON SURS ASS.
14971 GOMME ICE CUBE MENTHE POIVREE
9289* GOMME KIWI/MELON D'EAU
19270 GOMME CANNELLE
19313 GOMME INTENSE REG.
19272 GOMME FRISSON
20190 GOMME MENTHE VERTE
18931* GOMME OCT. PRESENTOIRE
20587 GOMME ERUPTION CANNELLE 12PC
20586 GOMME SAVEUR FRUIT REG.12PC
19291 GOMME MENTHE VERTE 12PC
20584 GOMME ORIGINAL
19290 GOMME MENTHE BLEUE
20585 GOMME VERTE ORIGINALE S/S 12PC
19287 GOMME MENTHE REGULIERE
22291 GOMME HOCKEY CAN. PRES.PL.OTC
20191 GOMME BAIE DELICE PQT SIMPLE
20227 GOMME FRAISE SAUV/AGRUME PIQ.
13159 GOMME MENTHE SPK
5695 GOMME MENTHE VERT
24607 GOMME MENTHE GLACEE BLEU FONCE
24600 GOMME S/SUCRE JAUNE
24608 GOMME CHLOROPHYLLE VERT FONCE
9705 GOMME BALLOUNE MENTHE
9753 GOMME MENTHE VERT
24805 GOMME MENTHE FORTE
24603 GOMME MENTHE BLEUE
24604 GOMME MENTHE POLAIRE
EXCEL
ICE
EXCEL
JUICY FRUIT
CLORETS
TRIDENT
TRIDENT
TRIDENT
ICE BREAKERS
ICE BREAKERS
ICE BREAKERS
DENTYNE
DENTYNE
DENTYNE
TRIDENT
EXCEL
TRIDENT
CHICLETS
DENTYNE
CLORETS
DENTYNE
CLORETS
TRIDENT
EXCEL/JUICY FR
TRIDENT
TRIDENT LAYERS
FREEDENT
STRIDE
EXCEL
JUICY FRUIT
EXCEL
EXCEL WHITE
EXCEL WHITE
EXCEL
EXCEL
EXCEL
18/12'S
10X8X22GR
48/12`S
30/12'S
48/12'S
18/10`S
18/10'S
18/10'S
72'S
10/8`S
10X8X22GR
18/12'S
18/12'S
18/12'S
18/12'S
216'S
18X12/1'S
18X12/1'S
18X12/1'S
18/12'S
18/12'S
18/12's
18/12'S
216'S
18/12'S
12/12X1'S
24/12X14'S
12/12X1'S
18/12'S
18/12X1'S
18/12X1'S
18/12'S
18/12'S
18/12'S
18/12'S
18/12'S
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
CA
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
92476
00875
90711
23531
62125
21682
61857
22198
T 71
10864
009289
22524
22525
22529
22534
92201
22644
2253800
22530
22522
22528
22523
22537
92370
22535
22716
90735
2211700
92478
92458
92472
90955
90956
92452
92474
92475
02360 - GRAINE ASSORTIE
649050* GRAINE CITROUILLE CRUE ECALEE
440311* GRAINE LIN BRUNE
471376* GRAINE PAVOT
640360 GRAINE PAVOT (SALIERE)
640400 GRAINE SESAME (BOITE)
638600 GRAINE SESAME (SALIERE)
154760 GRAINE SESAME NOIRE
623110 GRAINE TOURN.S-ECAL/NR/NS
647075* GRAINE TOURN.S-ECAL/ROTIE SALE
632531* SESAME GRAINE BLANCHE
630235* GRAINE PAVOT (SALIERE)
AMIRA
GILRE
AMIRA
MENU
MENU
MENU
BERTHELET
D.FORET
AMIRA
BERTHELET
BERTHELET
5 LB.
11.34 K.
25 LB.
6/630 G.
5 LB.
6/565 G.
6/650 G.
12X1 K.
3X1 K.
565 G.
6/630 G.
CA
CA
CA
MC
CA
MC
MC
CA
CA
MC
MC
19158
311
1376
1403600/2298600
1404005/2299005
2099600/2299600
1547100
TOS16019
19157
0253100
0235100
02390 - GRUAU
13191 GRUAU
13504 GRUAU
8410 GRUAU
8421 GRUAU
9961 GRUAU 1 MINUTE
8176 GRUAU P.A.S. REG. IND.
8161* GRUAU VARIETE 3 SAVEURS
7897* GRUAU MINUTE EN SAC
223608* GRUAU AVOINE CONG. PORT. 227G.
10015 GRUAU POINTE A L ANCIENNE
MENU
MENU
LITTLE JOHN
LITTLE JOHN
QUAKER
QUAKER
QUAKER
R.HOOD
C-PRESTIGE
MILANAISE
25 K.
10 K.
10 K.
25 K.
12X900 G.
108X1 ON.
12X380 G.
12X1.35 K.
24X227 G.
8x500 gG.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
00108
2233
24553
02232
6616
1360042
60207
45461
21424
3200
60203
07963
07992
714164
18829
36114
13191
13504
13886
13890
10205
224
10242
3855
12-608
100150
Page 67
PROD
DESCRIPTION
850105 GRUAU POINTE A L ANCIENNE
24953* GRUAU GROS FLOCON (SAC)
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
MILANAISE
R.HOOD
22.98 K.
12X1 K.
CA
CA
100105
06574
02400 - GUIMAUVE
3720* GUIMAUVE CREME
3446 GUIMAUVE GEANT
3444 GUIMAUVE MINI BLANC
3447* GUIMAUVE MINI FRUIT
JET-PUFFED
JET-PUFFED
JET-PUFFED
JET-PUFFED
12X200 G.
12X400 G.
24X250 G.
12X250 G.
CA
CA
CA
CA
36142
6093
36079
6078
02420 - HORS D'OEUVRE ENTREE
93167* BOUCHEE MACARONI FROMAGE
96388* BOUCHEE ASS.FR.(POM,BLEU,FRAM)
96002 BOUCHEE CANAPE ASS.5 CHAUD 10m
96010 BOUCHEE CANAPE ASS.5 FROID 3m
99284 BOUCHEE CANAPE FROID CH.FINE5m
94297 BOUCHEE CANAPE FROID GOURMET
94296* BOUCHEE CANAPE FROID S.VALEUR
610646* BOUCHEE CANAPE FROM.CR/SAUM.FU
96012 BOUCHEE FRUIT MER CANAPE 5m
97703* BOUCHEE CANAPE VEG.ASS.FROID5m
223001* BOUCHEE CROISS.PESTO FROM.RICO
224002 BOUCHEE CROISSANT CHAMP/POIR
223303* BOUCHEE FILO BOEUF JAMAICAIN
223100* BOUCHEE FILO CANARD ORANGE
223010* BOUCHEE FILO FRUITS MER BALUCH
223045* BOUCHEE FILO HOMARD
223021 BOUCHEE FILO TOM.SEC/FETA
6272* BOUCHEE FROM A LA CREME ANCHOR
6269 BOUCHEE JALAPENO FROM.CHEDDAR
164251* BOUCHEE PIMENT JALAPENO BIERE
164226 BOUCHEE PIMENT ROUGE/FROM.ANCH
223003 BOUCHEE QUICHE LORRAINE
164339* BOUCHEE SAMOSAS 'MINI'LEG.
330178 BOUCHEE SAUCISSE BACON COCK.
226288 BOUCHEE SAUCISSE ENRO/PATE
95116* BOUCHEE SAUCISSE PATE ENR 10m
596038 BOUCHEE SAUMON FUME/CRABE
95482* BOUCHEE SPANAKO. TRI.FILO 10m
96610* BOUCHEE SPANAKOPITA
224039 BOUCHEE SPANAKOPITA
83291 BRUSCHETTA
99480* CHAMPIGNON PATE
857010 COQUILLE ST-JACQUES SURGELE
910275* CORNET FEUIL.EPINARD/POULET
99482* COURGETTE PATE QUARTIER
96757* MINI-PATES AU SAUMON
141110 PATE VIANDE 'MINI'
517010 PATE VIANDE 'PETIT' N/CUIT
96482* PIMENT JALAPENOS CHEDDAR
96483* PIMENT JALAPENOS FROM.CREME
93848 PIZZA 'MINI' 4-FROMAGES
125100 PORC BOUCHEE OLYRIB
566200* POULET FEUILLETE A LA KING
9664* TREMPETTE AIL GRILLE
11379 TREMPETTE ANCHO CHIPOT.
9666* TREMPETTE CAJUN CREMEUSE
58440* TREMPETTE RANCH/SUD-OUEST
11380* TREMPETTE FROMAGE BLEU
9665* TREMPETTE FROMAGE JALAPENO
9662 TREMPETTE RANCH
59552* TREMPETTE CREMEUSE AIL
59994* TREMPETTE CHEDDAR
59997* TREMPETTE RANCH
93017* BATONNET ZUCCHINI PANE
223987 PIZZA MINI PEPP/FROM
223986 BOUCHEE FILO POUL.TZATZIKI
223992 BOUCHEE FILO OKA POM/AMAN/MIEL
223969 BOUCHEE FILO BRIE/CANN.
223970* BOUCHEE COURONNE FIG/FROM/CHEV
19378* BOUCHEE CHAMPIGNON/FLEUR AIL
19377* BOUCHEE FROMAGE FETA/EPINARD
19376* BOUCHEE 3 FROMAGES
93895* PIZZA MINI PEPPERONI/BACON 5"
19056* PIMENT JALAPENO FARCI PANE
20268* BOUCHEE BROCOLI FROMAGE
1340090* SAUCISSE ENROBEE
1905093* CANAPE ESCARGOT/SAU/CREV/ARTI
95680* COURGETTE PATE BATONNET
20768 TREMPETTE EPINARD/ARTICHAUD
MC CAIN
SCHNEIDER
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
LINER
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
THYME & TRUFFLE
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
THYME & TRUFFLE
C-PRESTIGE
MC CAIN
ANCHOR
MC CAIN
MC CAIN
C-PRESTIGE
CHEF BOMB
HAMEL
PLAT CHEF
C-PRESTIGE
ATKINS
C-PRESTIGE
SCHNEIDER
THYME & TRUFFLE
CARDINAL
MC CAIN
PROLIMER
A TABLE
MC CAIN
HAMEL
BERTRAND
PAG
OMSTEAD/CAVENDI
OMSTEAD/CAVENDI
C-PRESTIGE
OLYMEL
INFINITI
HELLMANN'S
HELLMANN'S
HELLMANN'S
RENEE'S
HELLMANN'S
HELLMANN'S
HELLMANN'S
RICHARDSON
RICHARDSON
RICHARDSON
MC CAIN
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
NOVALI
NOVALI
NOVALI
PILLSBURY
ANCHOR
LAMB WESTON
PAG
IRRESISTIBLES
OMSTEAD
MC CAIN
6X3 LB.
144X25 G.
84'S
60'S
60'S
60'S
60'S
12X225 G.
60'S
60'S
60'S
60'S
60'S
60'S
60'S
60'S
60'S
2X2.5 LB.
2X2.5 LB.
2X2.5 LB.
2X2.5 LB.
60'S
120X18 G.
150'S
144X18 G.
60'S
10X80 G.
144'S
144X25 G.
60'S
2 K.
5 LB.
24X150 G.
4X180 G.
5 LB.
30X156 G.
36X50 G.
72X75 G.
6X2 LB.
6X2 LB.
96'S
5 K.
30X142 G.
100X44 ML.
100X44 ML
100X44 ML.
2X4 L.
100X44 ML.
100X44 ML.
100X44 ML.
100X1.5 ON.
100X1.5 ON.
100X1.5 ON.
4X3.5 LB.
96'S
60'S
60'S
60'S
36'S
2X65'S
2X65'S
2X65'S
30X93 G.
2X2.5 LB
6X3 LB.
1X250 UN
12X180 G.
5.5 LB
16X7 ON.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
481218
54518
12-710
12-705
12-707
12-708
12-709
10041646
12-706
12-729
12-806
12-807
12-985
12-982
12-990
12-818
12-812
481224
481225
481251
481226
12-725
484339
178
12-700
C##12-737
14038
12-716
56049
12-823
31235
482400
35203
3225
482411
504
20350
7010
19176
19178
C##12-423
97100
82200
9480
20387
9590
56246
C##20388
9490
9580
46374
46373
46584
481202
12987
12986
12992
12-969
12970
10453
10452
10451
20874
481227
64301
2099
10023180
19156
480089
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 68
PROD
20769*
557229
223831*
223835*
223911*
223726*
923701*
923702*
923703
923704*
923705*
923706*
923707*
923731*
21454*
702110
223921
737111
740013
26035*
26036*
182890
DESCRIPTION
TREMPETTE HOMARD/CREVETTE
BOUCHEE FROMAGE MONTEREY/CHILI
BOUCHEE BOEUF WELLINGTON MINI
BOUCHEE NID NOUILLE ASIATIQUE
BOUCHEE FRUITS MER ASS.
BOUCHEE QUICHE FLORENTINE
FONDUE PARMESAN FROMAGE/PESTO
FONDUE PARMESAN FROM./EPINARD
FONDUE PARMESAN
FONDUE PARMESAN COEUR
FONDUE PARMESAN MINI
FONDUE PARMESAN FROM. VIEILLI
FONDUE FROMAGE JALAPENOS
FONDUE FROMAGE CHEVRE MINI
BOUCHEE JALAPENO FROMAGE CREME
BRUSCHETTA
BOUCHEE FILO CANARD POIV/VERT
BOUCHEE PATE VIANDE MINI
PATE VIANDE 2.5" CUIT
FEVE EXTREME PATE TEMPURA
POIVRON RONDELLE PATE TEMPURA
COQUILLE (MINI) FRUIT DE MER
02430 - HUILE
544705* HUILE A TOLE DEPAN 60
58676 HUILE ANTI-ADHESIF CANASPERSE
55800 HUILE ARACHIDE
422870* HUILE ARACHIDE BOITE
8632* HUILE ARACHIDE DETAIL
2326* HUILE CANOLA
11108 HUILE CANOLA BOITE
15426 HUILE CANOLA BOITE
5756 HUILE CANOLA H.ST.
13008 HUILE CANOLA H.ST.
2128 HUILE CANOLA HARVEST
13446 HUILE CANOLA SUPREME
6233 HUILE CUISSON AEROSOL
527166 HUILE CUISSON AEROSOL CLEARLY
5002 HUILE CUISSON AEROSOL ANTI/HAD
14751 HUILE CUISSON AROMATISE BEURRE
9288* HUILE CUISSON PREP
544700* HUILE DIVISEUSE
512804* HUILE MINERALE BENCHMATE
423415* HUILE NOISETTE
423414 HUILE NOIX
1651 HUILE NON STOP PREP
6601* HUILE OLIVE CLASSICO
827304 HUILE OLIVE EXTRA VIERGE
11398* HUILE OLIVE POMACE 'METAL'
55494* HUILE OLIVE PURE EXTRA LIGHT
52064 HUILE OLIVOLA
421416 HUILE PEPIN DE RAISIN VITRE
202010 HUILE SESAME (BRUNE)
50878 HUILE TOURNESOL
53960* HUILE TOURNESOL
7426* HUILE TOURNESOL
11596 HUILE TOURNESOL TF S.G.T.
421419 HUILE TRUFFE NOIR
1817 HUILE VEGETALE
9277* HUILE VEGETALE
1818 HUILE VEGETALE BOITE
15427 HUILE VEGETALE BOITE
1743 HUILE VEGETALE CANOLA
4622 HUILE VEGETALE CANOLA
10300 HUILE VEGETALE CANOLA BOITE
58422 HUILE VEGETALE CANOLA CHAU.
2453 HUILE CUISSON AEROSOL GAUFRES
3341* HUILE VEGETALE
172005* HUILE PIZZA CA S'ARROSE
172004 HUILE PIZZA CA S'ARROSE
172003* HUILE PIZZA AIL ROTI
172002* HUILE PIZZA BASILIC/TOM.SECH.
172001 HUILE PIZZA BASILIC/TOM.SECH.
12789 HUILE ARACHIDE
316902* HUILE CANOLA TOTE
623105* HUILE GRIGNON
623120* HUILE OLIVE EXTRE-VIERGE P/F
19002 HUILE CANOLA ZERO TRANS.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
MC CAIN
ANCHOR
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
C-PRESTIGE
LA BOURGEOISE
LA BOURGEOISE
LA BOURGEOISE
LA BOURGEOISE
LA BOURGEOISE
LA BOURGEOISE
LA BOURGEOISE
LA BOURGEOISE
MC CAIN
A TABLE
C-PRESTIGE
PAG
PAG
CAVENDISH
CAVENDISH
PASTA MER
16X7 ON.
4X2 LB.
60'S
60'S
120'S
60'S
2.27 K.
2.27 K.
2.27 K.
2.27 K.
2.27 K.
2.27 K.
2.27 K.
2.27 K.
4X2 LB.
2X1 K.
60'S
3X80X28 G.
60X75 G.
1X5 LB.
1X5 LB.
8X540 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
480090
481229
12-831
12-835
12-911
12726
06001
07002
34501
34501C
34502
34521L
05002
34531
481228
66110
12-983
7011
7013
19104
19102
10018289
LALLEMAND
BUNGE
DUBON
DUBON
PLANTERS
LA PERLA
HI-LO
GOLDEN
ST-HUBERT
NUTRA-CLEAR
GRILL-IT
FRYMAX
PAM
CANOLA
GRIDDLE MATE
NUTRI-CLEAR
PREP
LALLEMAND
FLEISCHMANN
FINESSE
FINESSE
P-G
BERTOLLI
SAN LUCAS
OLIVIA
BERTOLLI
CAMBRA
FINESSE
KADOYA
UNICO
UNICO
SAFFLO
TRANSITION
PLANTIN
MENU
MULTI CHOIX
MENU
ALFA
CANAMERA
MULTI CHOIX
MENU
CAPRI
CANOLA
VENUS
P.GOURMET
P.GOURMET
P.GOURMET
P.GOURMET
P.GOURMET
HUBBERTS
CANBRA
D.FORET
D.FORET
TASTY FRY
15.9 K.
16 L.
16 L.
16 L.
12X750 ML.
2X8 L.
17.3 L.
16 L.
35 LB.
35 LB.
8 L.
17.2 L
6X400 G.
6X397 G.
6X454 G.
4X2.9 L.
6X397 G.
15.9 K.
19 K.
12X500 ML.
12X500 ML.
4X3.8 L.
4X3 L.
4X3 L.
4X3 L.
12X500 ML.
6X3 L.
6X750 ML.
10X1.8 L.
4X3 L.
16 L.
12X1 L.
16 L.
10/250 ML.
CHAU.16 L.
4X3 L.
16 L.
16 L.
16 L.
4X3 L.
16 L.
16 L.
6X454GR
4X3 L.
6X500 ML.
6X200 ML.
6X500 ML.
6X500 ML.
6X200 ML.
16 L.
1022 L.
4X3 L.
4x3 L.
16 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
1705-16
C##36849
3420
2870
97171
201
52314804
G245
5007482
72495
52314932
98053
00417
1166
05231
30390
1076172035
1700-16
2804
3415
03414
98413
00172
SM0304
POO3LI-4
00420
52314331
03473
202010
00101
C##00198
007426
433
03419
1817
09277
1818
A2
30106
04622
10300
30102
F 00
F 00
B21OIPD500
B21OIPD200
B21OIRG500
B21OIBSDT500
B21OIBSDT200
402
52316902
HUO3105
HUO3120
52316433
2011-10-28
MC
MC
MC
Page 69
PROD
12520
18793
10999
6600*
13436*
9917*
13850*
313143
313147*
9063*
27226
26805
26804
DESCRIPTION
HUILE DE MAIS
HUILE OLIVE EXTRA VIERGE METAL
HUILE TOURNESOL
HUILE OLIVE PURE
HUILE OLIVE OMEGA 3
HUILE CANOLA
HUILE OLIVE GRIGNON
HUILE CANOLA ANTI-MOUSSE
HUILE CANOLA ANTI-MOUSSE CHAU.
HUILE CANOLA VENUS
HUILE CANOLA H-ST.
HUILE COCONUT SOL (POPC)
HUILE COCONUT SOLIDE (NON-COL)
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
MAZOLA
OLIVIA
FRY-RITE
BERTOLLI
O'LINDA
CRISCO
VIA-ITALIA
HARVEST ROMANA
HARVEST ROMANA
HUBBERTS
ST-HUBERT
KOKO23
KOKO23
12X1.42 LT
4X3 L.
16 L.
12X500 ML.
10X1.00 LT
9X1.42 LT
4X3.00 LT
6X3 L.
16 L.
16 L.
17.3 L.
15 K.
15 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02480 - JUS CITRON
496639 JUS CITRON (EXTRA PUR)
11096 JUS CITRON BOUTEILLE
10210 JUS CITRON CONC.
11095 JUS LIMETTE
10209* JUS CITRON
21000 JUS CITRON CONCENTRE
OMEGA
REALEMON
REALEMON
REALIME
REALEMON
CIBONA
18X675 ML.
12X945 ML.
2X3.8 L.
12X440 ML.
24X125 ML.
12X946 ML
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02500 - JUS CONC.TAMARK/CANADIANA/SUNT
509022 BOISSON BLEU EN FOLIE 11+1
718320* BOISSON FOLIE BLEUTEE 7+1
520764 BOISSON LIMONADE 7+1
509416 BOISSON LIMONADE ROSE 11-1
509075* BOISSON LIMONADE ROSE 4+1
718265* BOISSON LIMONADE ROSE 7+1
509957* BOISSON MARGARITA 4+1
509981* BOISSON MARGARITA 4+1
506020* JUS POMME CONG. 3+1 100%
509415 BOISSON ORANGE 11+1
509003 BOISSON ORANGE 7+1
718200* BOISSON ORANGE 7+1
509414 BOISSON PECHE 11+1
520814 BOISSON PECHE 7+1
520714* BOISSON POMME 7+1
718310* BOISSON POMME 7+1
509412 BOISSON PUNCH 11+1
509407 BOISSON PUNCH 7+1
718240 BOISSON PUNCH FRUITS 7+1
509413 BOISSON RAISIN 11+1
509408 BOISSON RAISIN 7+1
718210* BOISSON RAISIN 7+1
272261* JUS ANANAS T.A.C.
509951* JUS CANNEBERGE 4+1 PREM.
504060 JUS CANNEBERGE 6+1 C/JETABLE
506742 JUS CANNEBERGE AV/ADAPT 7+1
558090 JUS CANNEBERGE COCK 7+1
506070 JUS CANNEBERGE COCK. PAK 4+1
3154069* JUS CANNEBERGE 12 L
272293 JUS CANNEBERGE T.A.C.
272255* JUS LIMONADE 'BAG-IN-BOX'
507651* JUS LIMONADE PREMIUM A/P A/AD
513546 JUS LIMONADE PULPE PREM.5+1
509960* JUS LIMONADE SAC 4+1
272211* JUS LIMONADE T.A.C.
272269* JUS ORANGE 'BAG-IN-BOX'
272289* JUS ORANGE 'BAG-IN-BOX'
506003 JUS ORANGE 'CONG' 6+1
506025 JUS ORANGE 'CONG' 6+1 PREMIUM
506050 JUS ORANGE 5+1 PAK
551514 JUS ORANGE A/CAP 5+1
509049 JUS ORANGE C/JETAB 6+1
818221 JUS ORANGE PUR 3+1
509978 JUS ORANGE SAC 4+1
272202 JUS ORANGE VALENCIA T.A.C.
558514* JUS PAMPLEM.ROSE A/CAP 5+1
504040 JUS PAMPLEMOUSE ROSE PAK 5+1
509962* JUS PAMPLEMOUSSE SAC 4+1
272222 JUS PAMPLEMOUSSE T.A.C.
506010 JUS PECHE NECTAR 5+1
506001 JUS POMME 7+1
506017 JUS POMME 'BLEND' 7+1
506040 JUS POMME NATURE PAK 7+1
509987* JUS POMME NATUREL SAC 4+1
272232 JUS POMME T.A.C.
272233* JUS PRUNE
TAMARK
CANADIANA
TAMARK
TAMARK
TAMARK
CANADIANA
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
CANADIANA
TAMARK
TAMARK
TAMARK
CANADIANA
TAMARK
TAMARK
CANADIANA
TAMARK
TAMARK
CANADIANA
SUNTIPT
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
PEPSI
SUNTIPT
SUNTIPT
P-ETE
TAMARK
TAMARK
SUNTIPT
SUNTIPT
SUNTIPT
TAMARK
TAMARK
TAMARK
PUR ETE
TAMARK
CANADIANA
TAMARK
SUNTIPT
PUR ETE
TAMARK
TAMARK
SUNTIPT
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
SUNTIPT
DOUWE EGBERTS
2X4 L.
4X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
10 L.
4X4 L.
2X4 L.
12 L.
6X1 L.
2X4 L.
2X4 L.GR-C
4X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
4X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
4X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
4X4 L.
3X3.5 L.
12 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
12 L.
3X3.5 L.
20 L.
2X4 L.
2X4 L.
12 L.
3X3.5 L.
12 L.
20 L.
2X4 L.GR-B
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
12X1 L.
12 L.
3X3.5 L.
2X4 L.
2X4 L.
6 L.
3X3.5 L.
2X4 L.GR-B
2X4 L.GR-A
2X4 L.
2X4 L.
10 L.
3X3.5 L.
2X4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
PROD MANUF.
19211
EVO3L1-4
439
140
802
25355
OL1166
52314303
52314702
00307
72471
30317
30308
0650
58121
58106
58122
58100
44064
TP44022
11320
PD005/TP44002
TP44016
BP0075
11265/QUEBEC
BP12957
BP12981
TP66020
TP44015
TD00008/20807
11200
TP44014
PJ00O9/TP440009
TP44000/20714
11250
TP44012
TP44007
11240
TP44013
TP44008
11210
261
BP12951
TP54060
TJ00053/108742
TP54090
TP55070
606
293
255
TJ00046
TJ00030/13534
BP12960
211
269
289
TJ00020/10514
TP54025
TP55050
TJ00041/0041
TJ00049/109051
61221
BP12978
202
TP54030/13585
TP54040
BP12962
222
TJ00017/10384
TP54050
TP54055/10064
TP55040
BP12987
232
233
Page 70
PROD
510354
506054*
506009*
506057
506007*
272254*
505080
272271*
506012
509959*
272268*
506060
506002
272241*
509999
509953*
509411
11429*
272288*
761241*
791221*
509112
506032
761247*
761245*
509080*
714550*
714540*
714500*
711260*
509065
560400
509020
509040
509010
509030
509060
21876*
506055*
555090
DESCRIPTION
JUS PRUNEAU COCK.6+1
JUS PRUNEAU COCKTAIL A/ADAPT
JUS PRUNEAU CONCENTRE 6+1
JUS PRUNEAU NECTAR PAK 4+1
JUS PUNCH AGRUME 5 FR. 6+1 B
JUS PUNCH FRUIT 'BAG-IN-BOX'
JUS PUNCH FRUIT 7+1 C/JETABLE
JUS PUNCH FRUIT T.A.C.
JUS PUNCH FRUITS 7+1
JUS PUNCH FRUITS SAC 4+1
JUS RAISIN 'BAG-IN-BOX'
JUS RAISIN PAK 7+1
JUS RAISIN PUR 7+1
JUS RAISIN T.A.C.
RECIPIENT VIDE (GALLON)
THE GLACE 4+1
THE GLACE 7+1
THE GLACE BOISSON CONG.
THE GLACE CITRON'BAG-IN-BOX'
JUS POMME PUR 3+1
JUS ORANGE ARTIC CONC.3+1
JUS ORANGE CONG. 3+1 100%
JUS ORANGE CONG. 3+1 BLEND
JUS RAISIN 3+1
JUS PUNCH FRUIT 3+1
BOISSON THE GLACE 7+1ADAPT.PAK
BOISSON PECHE 11+1
BOISSON PUNCH AUX FRUITS 11+1
BOISSON ORANGE 11+1
BOISSON PECHE 7+1
JUS RAISIN COCKTAIL C/JETAB6+1
JUS CANNEBERGE COCKTAIL 6+1
BOISSON PUNCH FRUITS 7+1
BOISSON PECHE 7+1
BOISSON LIMONADE 7+1
BOISSON RAISIN 7+1
BOISSON THE GLACE 7+1
BOISSON RAISIN 11+1
JUS ORANGE 6+1 PAK CONG.
JUS PECHE NECTAR 5+1
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
SUNTIPT
TAMARK
SUNTIPT
TAMARK
TAMARK
SUNTIPT
TAMARK
TAMARK
SUNTIPT
TAMARK
TAMARK
TAMARK
OLD SOUTH
SUNTIPT
FUSHIA
FUSHIA
TAMARK
TAMARK
FUSHIA
FUSHIA
TAMARK
IMCO
IMCO
IMCO
CANADIANA
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
TAMARK
IMCO
TAMARK
TAMARK
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.GR.B
2X4 L.
2X4 L.GR-B
20 L.
2X4 L.
3X3.5 L.
2X4 L.GR-A
12 L.
3/12 L.
2X4 L.
2X4 L.GR-A
3X3.5 L.
6X4 L.
12 L.BAG
2X4 L.
24X330 ML.
12 L.
12X1 L.
12X1 L.
12X1 L.
12X1 L.
12X1 L.
12X1 L.
2X4 L.
4X4 L.
4X4 L.
4X4 L.
4X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
12 L.
12 L.
12 L.
12 L.
12 L.
4X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02510 - JUS CRISTAUX
4345* CRISTAUX CERISE
6932* CRISTAUX DE SAVEUR FRAMBOISE
6934* CRISTAUX LIMONADE
54509* CRISTAUX FRAISE/KIWI
12139* CRISTAUX FRAMB. GLACE DIETE
4344* CRISTAUX FRAMBOISE
4340 CRISTAUX FRUIT PASSION EXOT.
4302 CRISTAUX LIMONADE
6930* CRISTAUX LIMONADE ROSE
50407* CRISTAUX LIMONADE ROSE
6929* CRISTAUX MELON D'EAU
6933 CRISTAUX ORANGE
4338 CRISTAUX ORANGE
8292 CRISTAUX ORANGE
6931 CRISTAUX PECHE
4300 CRISTAUX PECHE
54701* CRISTAUX PECHE 'LIGHT'
4334* CRISTAUX POIRE
4331 CRISTAUX POMME
6936 CRISTAUX PUNCH FRUIT
8294 CRISTAUX PUNCH FRUIT
4330 CRISTAUX PUNCH FRUIT TROP.
6935 CRISTAUX RAISIN
8295 CRISTAUX RAISIN
4329 CRISTAUX RAISIN
12140* CRISTAUX TANG-PAMPL. LEGER
13778* CRISTAUX CITRON/LIMETTE
55349* CRISTAUX ANANAS/ORANGE/BANANE
53207* CRISTAUX CANNEBERGE
3124650* CRISTAUX ORANGE
54715* CRISTAUX ORANGE LEGER
12247* CRISTAUX FRAISE/ORANGE/BANANE
24647* CRISTAUX CERISE GRENADE
57596* CRISTAUX FRAMBOISE BLEUE
LIPTON
MENU
MENU
LIPTON
CRISTAL LIGTH
LIPTON
LIPTON
LIPTON
MENU
LIPTON
MENU
MENU
LIPTON
DUTCH-MILL
MENU
LIPTON
LIPTON
LIPTON
LIPTON
MENU
DUTCH-MILL
LIPTON
MENU
DUTCH-MILL
LIPTON
CRISTAL LIGTH
CRISTAL LIGTH
LIPTON
LIPTON
BERTHELET
LIPTON
CRISTAL LIGTH
CRISTAL LIGTH
LIPTON
12X424 G.
12X450GR
12X450GR
12X454 G.
4X30'S
12X454 G.
12X454 G.
12X434 G.
12X450 G.
12X449 G.
12X450 G.
12X450 G.
12X425 G.
25 LB.
12X450 G.
12X475 G.
12X75 G.
12X454 G.
12X454 G.
12X450 G.
25 LB.
12X454 G.
12X450 G.
25 LB.
12X454 G.
4X30'S
4X30X3.6 G.
12X454 G.
12X454 G.
1X22.68 K.
12X75 G.
4X30X2.7 G.
4X30X1.3 G.
12X425 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
0362300
7833
7822
C##3633
71157
0363200
0363900
184202
7820
C##1843
7841
7823
0362700
83313
6931
0192802
C##3115
C##362900
0362200
7824
83115
0363400
7821
83164
0362500
71154
71152
03640
03624
271050
03118
71151
921
0371800
02520 - JUS FRUIT SURGELE
6830* JUS FRUITS COCKTAIL S/SUCRE AJ
DEL MONTE
12X796ML
CA
12580
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
TJ00015/10354
TJ00054/189053
TJ00014/10364
TJ00057
TJ00018/10404
254
TP55080
271
TJ00008/10114
BP12958
268
TP55060
TP54080
241
54024
BP12953
TP44011
78075
288
61241
91221
TP66012
TP66032
61247
61245
TP65080
14550
14540
14500
11260
TP55065
TP56040
BP14020
BP14040
BP14010
BP14030
BP14060
14510
TP55055
TP55090
Page 71
PROD
11528*
98348
97087*
272274
97084
97085
15563
97088*
11549
11546*
99603
99616
20976*
26410
DESCRIPTION
JUS FRUITS CONCENTRE CONG.
JUS LIMONADE CONG.
JUS ORANGE
JUS ORANGE
JUS ORANGE 'CONG' 3+1
JUS ORANGE 'CONG' 3+1 INST.
JUS ORANGE SURGELE
JUS POMME
JUS POMME 'CONG' OLD SOUTH
JUS PUNCH ORANGE 'CONG'
JUS ORANGE SURG.
NECTAR AUX RAISINS SURG.
BOISSON BANANE MEL CONG.
JUS LIMONADE CONG.
02530 - JUS FRUIT PORTION
56317* BOISSON PECHE TETRA
1917* BOISSON PUNCH AUX FRUITS
10469 BOISSON PUNCH AUX FRUITS PLA
10484 BOISSON RAISIN (PLASTIQUE)
1916* BOISSON RAISIN TETRA
501429 JUS 7 FRUITS
9879* JUS AGRUME
9862* JUS AGRUME PASSION PECHE
5312 JUS ANANAS S/SUCRE
5452 JUS BLEU COOL
14898* JUS BLEUET & RAISIN OMEGA3
6364 JUS CANNEBERGE COCK.PLAST.
10843* JUS CANNEBERGE COCK.PLAST.
4780* JUS CITRON LIME BTLE PLAST.
13972 JUS CANNEBERGE
505712 JUS FRAISE/BANANE FRUITZOO
54682 JUS FRAMB.
713458 JUS AGRUMES CAN.
713459* JUS FRUITS CAN.
20938 JUS SMOOTHIE DOUCEUR TROPICALE
507429 JUS FRUITS DES CHAMPS
6329 JUS LIMONADE ROSE BOIS.PLAST.
6453 JUS LIMONADE
6440* JUS MANGUE
483156* JUS MANGUE NECTAR
570802 JUS ORANGE
13234* JUS ORANGE
11529 JUS ORANGE 'PLASTIC'
5442 JUS ORANGE 'PLASTIC'
4775* JUS ORANGE BTLE PLAST.
502029 JUS ORANGE N/SUCRE
1485* JUS ORANGE N/SUCRE
80* JUS ORANGE OMEGA 3
6324 JUS ORANGE PLAST.
2160* JUS ORANGERINE OASIS
1486 JUS PAMPLEMOUSSE N/SUCRE
6564 JUS PAMPLEMOUSSE ROSE PLAST
10844* JUS PAMPLEMOUSSE ROSE PLAST
504129 JUS PASSION TROPICALE
541002 JUS PECHE
6331 JUS PECHE PLAST.
505713 JUS PECHE/CLEMENTINE FRUITZOO
1873* JUS PECHE/CLEMENTINE FRUITZOO
540101 JUS POMME
13233* JUS POMME
9484 JUS POMME (PLASTIQUE)
505727 JUS POMME CALCIUM FRUITZOO
501029 JUS POMME CLAIR
6325 JUS POMME PLAST.
85 JUS POMME/CALCIUM
501629 JUS POMME/RAISIN
9493 JUS POMME/RAISIN (PLASTIQUE)
4774* JUS PUNCH FRUIT BTLE PLAST.
570805 JUS PUNCH FRUITS
701419 JUS PUNCH FRUITS MEL.CAN.
6333 JUS PUNCH FRUITS PLAST.
10842* JUS PUNCH FRUITS PLAST.
541102 JUS RAISIN
4773* JUS RAISIN INT.BTLE PLAST.
6334 JUS RAISIN PLAST. BOISSON
17535 JUS POMME/RAISIN
18348* JUS BLEUET ANTIOX.ACE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
OLD SOUTH
MINUTE MAID
MC CAIN
DOUWE EGBERTS
KENT
MC CAIN
NIAGARA KENT
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
MCCAIN
MCCAIN
TROPIC-OASIS
MINUTE MAID
24X330 ML.
24X355 ML.
48X170 ML.
2X4 L.
12X1 L.
12X1 L.
24X330 ML.
48X170 ML.
24X330 ML
24X330 ML.
48X114 ML.
48X114 ML.
12X960 ML
12X295 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
78071
NN02335
72030
274
472308
472010
78050
472031
78065
78072
472020
472023
23546
283019
ROUGEMONT
ROUGEMONT
FRUITE
FRUITE
ROUGEMONT
OASIS
DELI-CINQ
DELI-CINQ
DOLE
GATORADE
OASIS
FAIRLEE
EVERFRESH
GATORADE
SUN PAC
OASIS
ROUGEMONT
DELI-CINQ
DELI-CINQ
OASIS
OASIS
FAIRLEE
SNAPPLE
SNAPPLE
CLIC
ALLEN'S
EVERFRESH
OASIS
GATORADE
GATORADE
OASIS
SUN PAC
OASIS
FAIRLEE
OASIS
SUN PAC
FAIRLEE
EVERFRESH
OASIS
ALLEN'S
FAIRLEE
OASIS
OASIS
ALLEN'S
EVERFRESH
OASIS
OASIS
OASIS
FAIRLEE
OASIS
OASIS
OASIS
GATORADE
ALLEN'S
FRUITOPIA
FAIRLEE
EVERFRESH
ROUGEMONT
GATORADE
FAIRLEE
FAIRLEE
OASIS
8X3X200 ML
8X3X200 ML
24X300 ML.
24X300 ML.
8X3X200 ML
30X200 ML.
4X10X200ML
4X10X200ML
8X6X170 ML
12X591 ML.
6X1.89 L.
24X300 ML.
24X300 ML.
24X710 ML.
6X1.89 L.
30X200 ML.
8X3X200 ML
24X341 ML.
12X341 ML.
12X300 ML
30X200 ML.
24X300 ML.
12X473 ML.
12X473 ML.
24X296 ML.
4X8X200 ML
12X473 ML.
24X300 ML.
12X591 ML.
24X710 ML.
30X200 ML.
48X155 ML.
12X473 ML.
24X300 ML.
12X960ML
48X155 ML.
24X300 ML.
24X300 ML.
30X200 ML.
32X200 ML.
24X300 ML.
30X200 ML
12X960ML
32X200 ML.
12X473 ML.
24X300 ML.
30X200 ML.
30X200 ML.
24X300 ML.
12X473 ML.
30X200 ML.
24X300 ML.
24X710 ML.
32X200 ML.
12X341 ML
24X300 ML.
24X300 ML.
4X8X200 ML
24X710 ML.
24X300 ML.
24X300 ML.
12X473 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
R56007
R34007
327356
327332
R32007
1407/1429
5960
0014
00947
4765
21765
74028
54131
4816
06560
057120
54682
4219
713459
25713
7429
74021
14470
14464
83156
70802
52412
02027
4762
4815
2007/2029
01021
11686
74011
R02233
1221
40031
54133
4129
70813
40022
057137
F 20
70801
52411
01024
057274
1029
40014
11627
1629
01624
4814
70805
2124
74020
31040
32087
4818
74013
74082
11663
2011-10-28
Page 72
PROD
19182*
19183*
99604
58806
2785*
50625*
13709*
13708*
2078*
13710*
51387*
20939
20940
21044*
21029
21030*
21031
21041*
21039*
341111*
804731
715881*
716214*
715963*
716182
717339
296712
296705
296729
24525
24491
14902*
25309
25311
25312*
17539*
26090
437*
442*
11021
825073*
825733
825736
825731
825735
825732
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
JUS MANGUE EXOTIQUE
JUS BAIES FUSION
JUS POMME
JUS ANANAS PLAST.
JUS RAISIN/FRUITS FRUITZOO
BOISSON PUNCH FRUITS ISOTONIC
BOISSON BLEU ELECTRIQUE
BOISSON PASSION ROSEE
BOISSON FRAISE PLAST.
BOISSON VERT SENSATION
JUS PAMPLEMOUSSE BOUT.
JUS SMOOTHIE FRUITS EXQUIS
JUS SMOOTHIE KIWI VEL.THE VERT
JUS VIOLET DELICIEUX
BOISSON OR.SANG/GOYAV/HIBISCUS
BOISSON CITRON/MIEL/ALOES
BOISSON FRAISE/PITAYA/GINSEN
JUS VIOLET DELICIEUX
JUS JAUNE DELICIEUX
JUS POMME VITAPOM
JUS PUNCH FRUITS G2
JUS LIMONADE
JUS PAMPLEMOUSSE ROSE
JUS CANNEBERGE COCK
JUS POMME CANETTE
JUS ORANGE CANETTE
JUS ROUGE DELICIEUX
JUS JAUNE DELICIEUX
JUS VIOLET DELICIEUX
JUS SMOOTHIE FRAISE/BANANE
THE GLACE CITRON CAN.
JUS CANNEBERGE FIBRE
JUS ORANGE S/PULPE
JUS POMME
JUS LIMONADE CANNEBERGE
JUS FRAMBOISE/GRENADE
JUS POMME PUR TETRA
JUS POMME PUR TETRA
JUS FRUIT CHAMP
JUS POMME 100% PUR
JUS POMME
JUS RAISIN
JUS PRUNEAU
JUS ORANGE
JUS CANNEBERGES
JUS ANANAS
OASIS
OASIS
MCCAIN
FAIRLEE
OASIS
GATORADE
FRUITE
FRUITE
FRUITE
FRUITE
SUNPAC
OASIS
OASIS
OASIS
FLAVUR
FLAVUR
FLAVUR
OASIS
OASIS
MAISON POMME
GATORADE
MINUTE MAID
MINUTE MAID
MINUTE MAID
MINUTE MAID
MINUTE MAID
OASIS
OASIS
OASIS
OASIS P.SANTE
SNAPPLE
OASIS
OASIS
OASIS
OASIS
SNAPPLE
ROUGEMONT
OASIS
OASIS
SUN PAC
SUNPAC
SUNPAC
SUNPAC
SUNPAC
SUNPAC
SUNPAC
12X960 ML.
12X960 ML.
48X114 ML.
96X114 ML.
4-8X200 ML.
12X560 G.
6X2.00 LT
6X2 L.
6X2.00 LT
6X2 L.
24X300 ML.
12X300 ML.
12X300 ML.
4X8X200 ML.
12X473 ML.
12X473 ML.
12X473 ML.
12X960 ML
12X960 ML.
24X375 ML
12X591 ML
12X450 ML.
12X450 ML.
12X341 ML.
12X341 ML.
12X341 ML.
30X200 ML.
30X200 ML.
30X200 ML.
12X300 ML.
24X437 ML.
6X1.89 L.
12X300 ML.
12X300 ML.
12X300 ML
12X473 ML.
4X8X200 ML.
10X3X200 ML.
10X3X200 ML
24X300 ML.
96X114 ML.
96x114 ML.
96X114 ML.
96X114 ML.
96X114 ML.
96X114 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
03733
05933
472021
72056
5914
40052
66202
66102
R47002
66302
6120
25722
25732
21044
83422
83432
83436
16072
16070
341111.
4731
5881
6214
5963
6182
7339
00067311165712
00067311165705
00067311165729
25712
12934
21762
24020
24010
24040
10002758
10087
R01007
R07407
06860
07300
07330
07360
07310
07350
07320
02550 - JUS FRUIT CONSERVE
111 JUS ANANAS N/SUCRE
13078 JUS ANANAS PUR
56301 JUS CANNEBERGE 100%
13079 JUS CANNEBERGE COCK.
12778* JUS CANNEBERGE COCK.
13080 JUS CANNEBERGE COCK.
8808 JUS CANNEBERGE LEGER
2027* JUS FRUITS DES CHAMPS
6643 JUS LIME CORDIAL 'BOUT'
1995 JUS ORANGE
14916 JUS ORANGE MELANGE
14904 JUS ORANGE MELANGE 'VERRE'
14915* JUS ORANGE MELANGE N/SUCRE
13084 JUS ORANGE PUR
13083 JUS ORANGE S/SUCRE
1996 JUS PAMPLEMOUSSE PUR
1988 JUS PAMPLEMOUSSE ROSE N/SUCRE
114 JUS PASSION TROPICALE
2094 JUS PECHE
10911* JUS PETITS FRUITS/GREN/ANTIOXI
1997 JUS POMME
10912 JUS POMME CALCIUM
13085 JUS POMME CLAIR PUR
109* JUS POMME DOUX
13086 JUS POMME PUR
2135 JUS POMME/RAISIN
13082 JUS PRUNEAU CANNE
13081 JUS PRUNEAU PUR
2092 JUS PUNCH FRUITS
2093 JUS RAISIN
OASIS
NATURE'S BEST
OCEAN SPRAY
NATURE'S BEST
OCEAN SPRAY
NATURE'S BEST
O.SPRAY
OASIS
ROSE'S
OASIS
OASIS
FAIRLEE
NATURE'S BEST
NATURE'S BEST
NATURE'S BEST
OASIS
OASIS
OASIS
FRUITE
OASIS
OASIS
OASIS
MONT ROUGE
OASIS
NATURE'S BEST
OASIS
NATURE'S BEST
NATURE'S BEST
FRUITE
FRUITE
12X960 ML.
6X1.89 L.
8X1.89 L.
12X1.36 L.
12X950 ML
6X1.89 L.
8X1.89 L.
12X960 ML.
12X739 ML.
12X960 ML.
12X960 ML.
12X1 L.
12X1.36 L.
6X1.89 L.
12X1.36 L.
12X960 ML.
12X960 ML.
12X960 ML.
6X2 L.
24X300 ML.
12X960 ML.
24X300 ML.
12X1.36 L.
12X960 ML.
6X1.89 L.
12X960 ML.
12X1.36 L.
6X1.89 L.
6X2 L.
6X2 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
R02833
89628
44577
89462
44630
89662
44505
RO7433
00411
R02033
01833
71018
89418
89620
89420
R02633
7333
R04133
R57002
24164
R01033
24127
89410
R05033
89610
R01633
89433
89633
R35002
R33002
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 73
PROD
95274*
97949*
13087
55216*
713057*
5347*
54576*
15266*
15265*
60123
5311*
22978
22979
22986
8842*
25597
DESCRIPTION
JUS RAISIN BLANC CONCENTRE SUR
JUS RAISIN CONCENTRE SURG.
JUS RAISIN PUR
JUS BAIES
JUS BAIES
JUS TROPICAL
JUS PAMPLEMOUSSE ROSE
JUS CANNEBERGE/BLEUET COCK.
JUS CANN/POM/GRENADE COCKTAIL
SALADE FRUITS COCK. JUS POIRE
JUS ANANAS S/SUCRE
JUS CANNEBERGE COCKTAIL S.A.
JUS CANNEBERGE BLANC COCKTAIL
JUS CANNEBERGE/BLEUET COCKTAIL
JUS RAISIN BLANC
JUS RAISIN CONCORD
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
WELCH'S
WELCH'S
NATURE'S BEST
V-8 SPLASH
V-8 SPLASH
V-8 SPLASH
OCEAN SPRAY
OCEAN SPRAY
O.SPRAY
OPTIQUE SANTE
DOLE
OCEAN SPRAY
OCEAN SPRAY
OCEAN SPRAY
WELCH'S
WELCH'S
24X341 ML.
24X341 ML.
6X1.89 L.
8X1.89 L.
12X473 ML.
8X1.89 L.
8X1.89 L.
8X1.89 L.
8X1.89 L.
6X2.84 L.
12X1.36 L.
8X1.77 L.
4X1.89 L.
4X1.89 L.
8X1.82
8X1.36 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00198
00197
89617
C##12711
6057
C##12573H
44508
44552
44551
00009
00818
44517
44476
44477
00121
1003580
02551 - JUS FRUIT FRAIS
10221* BOISSON PUNCH FRUITS
10733* JUS ANANAS/ORANGE
10722 JUS CANNEBERGE
15392 JUS CANNEBERGE TENTATION
15396* JUS LIMONADE TENTATION
10253* JUS ORANGE
13900 JUS ORANGE FLORIDA PREMIUM A/P
10734 JUS ORANGE N/SUCRE
15390 JUS ORANGE P.P.HOMESTYLE
15309 JUS ORANGE PREM.S/P PLAST
13899 JUS ORANGE PREMIUM
13902 JUS ORANGE/FRAMB/FRUIT PASSION
60446* JUS ORANGE/MANGUE PREMIUM
10205* JUS POMME
10735 JUS POMME
13901 JUS POMME COLL.PREMIUM
15394 JUS POMME TENTATION
10723 JUS PRUNEAU NECTAR N/SUCRE
10736 JUS PUNCH AUX FRUITS
10237* JUS RAISIN
10737 JUS RAISIN N/SUCRE
15393* JUS RAISIN TENTATION
3136210* JUS FRUIT
3136205* JUS RAISIN
3136200* JUS ORANGE
11312* JUS ORANGE
20834 JUS ORANGE S/PULPE
20835 JUS ORANGE A/PULPE
10654* JUS ORANGE S/PULPE
9994* JUS ORANGE P.P. 100% PUR
341112* JUS POMME VITAPOM 1.89 L.
511310* JUS POMME 100%
341117* JUS POMME/FRAISE/FRAMBOISE
341116* JUS POMME/FRAISE/FRAMBOISE
341115* JUS POMME/BLEUET/MURE
341114* JUS POMME/BLEUET/MURE
50706* JUS MANGUE NECTAR
20848* JUS PAMPLEMOUSSE RUBY ROUGE
FAIRLEE
FAIRLEE
FAIRLEE
TROPICANA
TROPICANA
FAIRLEE
OASIS
FAIRLEE
TROPICANA
TROPICANA
OASIS
OASIS
OASIS
FAIRLEE
FAIRLEE
OASIS
TROPICANA
FAIRLEE
FAIRLEE
FAIRLEE
FAIRLEE
TROPICANA
NUTRINOR
NUTRINOR
NUTRINOR
FAIRLEE
TROPICANA
TROPICANA
SIMPLY ORANGE
TROPICANA
CARON
ALLEN'S
VITAPOM
VITAPOM
VITAPOM
VITAPOM
FAIRLEE
TROPICANA
48X175 ML.
96X114 ML.
96X114 ML.
12X355 ML.
12X355 ML.
48X175 ML.
8X1.75 L.
96X114 ML.
12X355 ML.
12X355 ML.
8X1.75 L.
8X1.89 L.
8X1.89 L.
48X175 ML.
96X114 ML.
8X1.75 L.
12X355 ML.
96X114 ML.
96X114 ML.
48X175 ML.
96X114 ML.
12X355 ML.
20 L.
20 L.
20 L.
6X1.89 LT
8X1.75 L.
8X1.75 L.
6X1.75 L.
4X6X236 ML.
9X1.89 L.
12X1.05 L.
24X375 ML.
9X1.89 L.
24X375 ML.
9X1.89 L.
24X300 ML.
8X1.75 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
20016
72057
72051
01789
01792
20011
090448
72055
1787
1785
09020
04867
02467
72012
72050
01067
01788
72058
72052
72019
72053
01791
200121
200113
200105
73051
01964
01975
01046
00807
JVT9189
11310
JVT24375FF
JVT9189FF
JVT24375BM
JVT9189BM
74030
01972
02560 - JUS LEGUMES
11123* JUS LEGUMES COCKTAIL
8814 JUS LEGUMES COCKTAIL
54645 JUS LEGUMES COCKTAIL
13075 JUS LEGUMES COCKTAIL
13076 JUS LEGUMES COCKTAIL
9543 JUS LEGUMES COCKTAIL (PLAST.)
8841 JUS LEGUMES COCKTAIL 'ALUM.'
14937 JUS LEGUMES COCKTAIL 'PLAST'
13228* JUS LEGUMES COCKTAIL 10
543306 JUS LEGUMES DELICE/JARDIN
5358 JUS LEGUMES
5357 JUS LEGUMES 'CANETTE'
5359 JUS LEGUMES 'CARTON'
713296 JUS LEGUMES 'PLAST'
6668 JUS LEGUMES COCK.'BOUT.
10208 JUS LEGUMES COCK.PLAST.
11375* JUS LEGUMES FAIB.TEN.SOD
5356 JUS LEGUMES HICONE AL
132347 JUS LEGUMES V-GO 'PLAST'
9194 JUS LEGUMES V-GO HICONE
19184 JUS LEGUME COCKTAIL
OASIS
GARDEN
GARDEN
NATURE'S BEST
NATURE'S BEST
OASIS
GARDEN
GARDEN
OASIS
OASIS
V-8
V-8
V-8
V-8
V-8
V-8
V-8
V-8
V-8
V-8
GARDEN
12X960 ML.
12X945 ML.
8X1.89 L.
12X1.36 L.
6X1.89 L.
24X300 ML.
4X6X162 ML
12X355 ML.
12X473 ML.
30X200 ML.
12X1.36 L.
24X340 ML.
9X3X250 ML
12X354 ML.
12X950 ML.
8X1.89 L.
8X6X156'S
48X156 ML.
12X354 ML.
48X156 ML.
4X6X240 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
03033
452
00451
89430
89630
3021
00462
00477
11687
8729
336
1292
00801
6296
10912
15650
15882
05570
6347
14972
00479
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 74
PROD
19185*
11376
718237*
718239*
25557
25556
21077*
DESCRIPTION
JUS LEGUME COCKTAIL F/SODIUM
JUS LEGUMES COCKTAIL FAIB.SOD
JUS FRAISE/BANANE
JUS GRENADE/BLEUET
JUS GRENADE/BLEUET
JUS FRAISE/BANANE
JUS LEGUME COCKT. RED/SOD.BTLE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
GARDEN
V-8
V8-FUSION
V8-FUSION
V8-FUSION
V8-FUSION
GARDEN
4X6X240 ML.
8X1.89 LT
12X354 ML.
12X354 ML.
4X6X237 ML.
4X6X237 ML.
8X1.89 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00481
15877
8237
8239
19628
19611
00453
02570 - JUS TOMATE
6861 JUS TOMATE
6863 JUS TOMATE
6866 JUS TOMATE
6886 JUS TOMATE
508448 JUS TOMATE
11460 JUS TOMATE
13830 JUS TOMATE (SAC)
6864 JUS TOMATE 'INST.'
8125 JUS TOMATE BOUTEILLE
509027* JUS TOMATE COKCTAIL CESAR 2+1
6862 JUS TOMATE CANETTE E.O.
5285 JUS TOMATE FANT.
11459 JUS TOMATE FANT.
9355* JUS TOMATE CLAMATO T.GAR.
52006 JUS TOMATE/CLAMATO PLAST.
52005 JUS TOMATE/PALOURDE X-EPICE
51279 JUS TOMATE/PALOURDE
8807 JUS TOMATE/PALOURDE
8828 JUS TOMATE/PALOURDE
8822 JUS TOMATE/PALOURDE PLAST.
14298* CLAMATO EXTRA EPICE OUVER/FAC.
24984 JUS TOMATE COCKTAIL
701101 JUS TOMATE
701481 JUS TOMATE
27376 JUS TOMATE R/SEL
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
OASIS
PANTRY SHELF
VIA-ITALIA
HEINZ
HEINZ
TAMARK
HEINZ
MENU
PANTRY SHELF
MOTT'S
MOTT'S
CLAMATO
CLAMATO
CLAMATO
CLAMATO
CLAMATO
MOTT'S
FAIRLEE
UTOPIA
UTOPIA
HEINZ
8X6X156 ML
24X540 ML.
6X2.84 L.
48X156 ML.
12X1.36 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
12X1.36 L.
12X750 ML.
12 L.
24X284 ML.
6X2.84 L.
12X1.36 L.
8X1.89 L.
8X1.89 L.
8X1.89 L.
12 L.
4X6X162 ML
12X295 ML.
12X945 ML.
24X162 ML.
12X1 L.
6X2.84 L.
12X1.36 L.
12X1.36 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
336
00339
351
335
08448
90103
JUTVITP5
342
343
PB0027
00327
05285
00010
659
00620
00648
650
622
609
624
631
50084
01101
01481
01386
02580 - KETCHUP
6017 KETCHUP CHOW CHOW ROUGE
5997 KETCHUP CHOW CHOW VERT
9311* KETCHUP KICKERS PIQ/EPICE
6029 KETCHUP ROUGE AUX FRUITS
55043 KETCHUP ROUGE AUX FRUITS
940017 KETCHUP ROUGE AUX FRUITS
8543 KETCHUP TOMATE
7000 KETCHUP TOMATE
8544 KETCHUP TOMATE
6857* KETCHUP TOMATE (BTL-REST)375ML
6858 KETCHUP TOMATE ''CAISSE''
7002 KETCHUP TOMATE C.O.V.
7807 KETCHUP TOMATE COMPRIMABLE
6592 KETCHUP TOMATE MEGA PLASTIQUE
6894 KETCHUP TOMATE PORT.'VERRE'
10297 KETCHUP TOMATE RENVERSEE
16105 KETCHUP TOMATE RENVERSEE
6255 KETCHUP TOMATE VOL-PACK
51577 KETCHUP TOMATE VOL-PACK
6860 KETCHUP TOMATE VOL PACK
50082* KETCHUP TRIO D'ETE
53062 KETCHUP EN POCHE
7995* KETCHUP TOMATE
21459 PORT. KETCHUP MEGAPAK
9380 KETCHUP TOMATE BTLE COMPR.
60214 KETCHUP AUX FRUITS
13959* KETCHUP TOMATE RENVERSEE DET.
HABITANT
HABITANT
HEINZ
HABITANT
PIED-MONT
DELI-BEAUCE
MENU
HEINZ
E.D.SMITH
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
MENU
E.D.SMITH
HEINZ
HEINZ
E.D.SMITH
E.D.SMITH
HEINZ
HEINZ
PIED-MONT
HEINZ
12X500 ML.
12X500 ML.
12X750 ML
12X500 ML.
2X4 L.
12X450 ML.
6X2.84 L.
2X6 L.
6X2.84 L.
24X375 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
12X1 L.
6X2.84 L.
60X57 ML.
24X375 ML.
20X575 ML.
11.3 L.
11.5 L.
11.35 L.
4X3X375 ML
6X2.84 L.
12X375 ML.
396X26 ML.
12X750 ML.
12X500 ML
12X375 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
730
735
1815
731
20364
00001
08543
03852
67200-01141
317
00324
03853
299
03324
51480
24375
20575
6255
00506
332
00984
1711
00502
30026
1316
61079
24376
02590 - LAIT
120514
58886
5078
142160
946090
13934
8289
14461
5225
5781*
108010
1528
203401
270004
AGROPUR
GRAND PRE
EAGLE BRAND
SALIMA
PALACE
CARNATION
CARNATION
MULTI CHOIX
GRAND PRE
CARNATION
DARYTOWN
CLOVERDALE
QUEBON
QUEBON
25 K.
12X1 L.
24X300 ML.
24X14 ON.
24X14 ON.
48X370 ML.
48X370ML
24X370 ML.
3X4X1 L.
12X500 G.
10 K.
10 K.
16X1 L.
16X1 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
LACTOSERUM
LAIT 2 % U.H.T.
LAIT CONDENSE
LAIT COCONUT
LAIT COCONUT (652)
LAIT EVAPORE (5210) DETAIL
LAIT EVAPORE FS CARNATION
LAIT EVAPORE REG.
LAIT PART. ECREME 2%
LAIT POUDRE
LAIT POUDRE ECREME
LAIT POUDRE ECREME
LAIT 1% (1 L.)
LAIT ECREME (1 L.)
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
120514
52012
47300
05160
0651
00308
50033
14461
52003
005781
010
455050
03401
70004
Page 75
PROD
208301
208201
202501
202301*
202201
202801
270401*
201801*
270501
212067
266055*
265065
214681
200627
270020
212417
265067
4245500*
4202401*
4202417*
4204417*
4209401*
4201517*
4201417
4265055
4213057
4214057
4203417
3115022*
222407*
215067
4240244*
4215112
4215016*
4240300*
4240305*
4240530*
13935
4215057
64420
21018*
21019*
291275*
11033*
214398*
291401*
4240219
202601*
DESCRIPTION
LAIT 1% CHOCOLAT (500 ML.)
LAIT 1% CHOCOLAT (200 ML.)
LAIT 2% (2 L.)
LAIT 2% (500 ML.)
LAIT 2% (BERLINGOT)
LAIT 2% (VACHE)
LAIT 3.25% (1 L.)
LAIT 3.25% (VACHE)
LAIT 3.25% (2 L.)
CREME 10% (1 L.)
CREME 15% CUISSON (500 ML.)
CREME 35% CUISSON
CREME 35% (VACHE)
CREME SURE 14% (500 ML)
LAIT 2% (GODET)
CREME 10% (GODET)
CREME 35% FOUETTER
LAIT POUDRE VIM
LAIT 2% EN CARTON
LAIT 2% BOUCHON PLAST.
LAIT NATURE PURE ECREME
LAIT CHOCOLAT
LAIT NATURE PURE HOMOGENISE
LAIT NATURE PURE HOMOGENISE
CREME 35% A CUISSON
CREME 15% DE TABLE
CREME 35% A FOUETTER
LAIT NATURE PURE 1%
LAIT MOUSSE CREMEUSE
CREME 18% GODET
CREME 15% CHAMPETRE CUISSON
LAIT 1 LITRE CARTON (NUTRIPUR)
CREME 35% A CUISSON
LAIT SANS LACTOSE
LAIT 3.25% CARTON (NUTRIPUR)
LAIT 2% EN CARTON
LAIT ECREME 1LT CARTON (NUTRIP
LAIT EVAPORE 2%
CREME 15% CHAMPETRE
CREME SURE 14%
LAIT 2% CHOKEO
LAIT 2%
LAIT 1% CHOCOLAT
LAIT BEBE A/FER LIQ. PAS.
CREME 15% VACHE
LAIT 2% SANS LACTOSE
LAIT CHOCOLAT 1% MOUSTACHE
LAIT 2% (4L.)
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
QUEBON
QUEBON
QUEBON
QUEBON
QUEBON
QUEBON
QUEBON
QUEBON
QUEBON
QUEBON
QUEBON
QUEBON
NATREL
SEALTEST
NATREL
QUEBON
QUEBON
PAUSE CAFE JADE
QUEBON
NATURE PURE
NATREL
QUEBON
NATREL
NATREL
QUEBON
QUEBON
QUEBON
NATREL
FLAVIA
NATREL
QUEBON
NUTRINOR
NUTRINOR
NATREL
NUTRINOR
NUTRINOR
NUTRINOR
CARNATION
QUEBON
SEALTEST
GRAND PRE
GRAND PRE
QUEBON
ADVANCE
NATREL
NATREL
NATREL
QUEBON
28X500 ML.
48X200 ML.
9X2 L.
28X500 ML.
48X200 ML.
20 L.
16X1 L.
20 L.
9X2 L.
16X1 L.
28X500 ML.
16X1 L.
2X10 L.
12X500 ML.
4X100X15 ML.
4X100X15 ML.
16X1 L.
12X500 G.
16X1.00 L.
16X1.00 L.
1.00 L.
16X1.00 LT
9X2.00 L.
16X1.00 L.
28X500 ML.
28X500 ML.
28X500 ML
16X1.00 L.
80'S
2X200'S
16X1 L.
1/1.00 LT
1/500 ML.
1/1.00 LT
1/2.00 LT
1/1.00 LT
1/1.00 LT
48X370 ML.
28/500 ML.
6X2 L.
5X3X200 ML.
5X3X200 ML
2X10 L.
12X235 ML.
2X10 L.
16X1 L.
8X6X200 ML.
4X4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02620 - LARD SALE
130050 LARD SALE ENTRELARDE 13.61 K
130065 LARD SALE ENTRELARDE 2.72K.
130075 LARD SALE ENTRELARDE C.O.V.
106159* LARD SALE ENTRELARDE CHAUD.
106157 LARD SALE ENTRELARDE DECOUAN
106741 LARD SALE GRAS 30/40 13.61K.
130060 LARD SALE GRAS 60/70 2 K.
130070 LARD SALE GRAS C.O.V.
513420 OREILLE CRISSE CUITE
513450 OREILLE CRISSE NON CUITE 1/4"
513400* OREILLE CRISSE NON CUITE 1/8"
1778* SAINDOUX LARD NON-HYDROG.
7340768 PORC RIBBLET SALE
173115* LARD GRAS SUPER EPAIS
7340516 LARD SALE ULTRA EPAIS
173170 OREILLE CRISSE NON CUITE 1/4"
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
DROLET
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
TRANS-G
LAURENTIEN
TRANS-G
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
13.61 K.
4X2.72 K.
5 K.ENV.11
18 K.
13.6 K.
13.61 K.
4X2 K.
5 K.ENV.11
4 K.
13.6 K.
13.6 K.
20 K.
2 K.
13.61 K.
16 K.P.
20 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
02660 - LEGUME DESHYDRATE
421206 CHAMPIGNON FORESTIER SEC/MELAN
640605 LEGUME DESHYDRATE
630025* OIGNON EMINCE
630026* OIGNON GRANULE
267125* OIGNON TRANCHE DESHYDRATE
630267 LEGUMES DESHYDRATES
3455070* CHATAIGNE D EAU EN POUDRE
DUBON
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
FOOLAY
6X454 G.
5 LB.
11.34 K.
2 K.
150 LB.
1/907 G.
1X227 G.
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
02680 - LEGUME SURGELE
98012 ASPERGE COUPEE
94434 ASPERGE PETITE
ARCTIC GARDEN
ALASKO
2X4 K.
4X1 K.
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
PROD MANUF.
08301
08201
02501
02301
02201
02801
70401
01801
70501
12067
66055
65065
14681
200627
70020
12417
14067
LAIVIM12X500
2401
02417
04417
09401
01517
01417
65055
13057
14057
03417
CFCMOUCRFM8
22407
15067
102500
120010
25401
112501
101000
112530
0306
15057
64028
26218
55651
08701
6001
13981
025401
10218
02601
09055
09057
09053
62159
09190
09110
09117
09103
513420
09170
4102
F 113
540
9115
09150
009170
01206
0266005
0229025
1087001
0267150
266907
3455070
53266
00338
Page 76
PROD
93043
194184
20348
16027
194160
96716
190712
94519
94464
94500*
98033
93116
94520
98368
194700
93298*
96884
94503
94504
98369
94492
85049
94512*
194162*
96891
94139
194731
194732
194400
98360
95900
94469
194301
94936*
98353
96565
98367
4204
99327
98953
94511*
94473
98364
98029
194318
94141
98031
98030
194272
4205
98365
93301*
94494
94234*
98076
195911
95514*
94142
98951
94934
95867
98382
194794*
98955
98335
16837
97537
96890
194177
93117
85059
194950*
95902
98383
96889
94083
98956
85058
DESCRIPTION
ASPERGE POINTE
ASPERGE VERTE MEDIUM
MACEDOINE LEG. YING YIANG
BROCOLI BRISURE
BROCOLI COUPE
BROCOLI COUPE FANTAISIE
BROCOLI FLEUR
CAROTTE BATONNETS
CAROTTE BEBE ENTIERE
CAROTTE BEBE ENTIERE
CAROTTE BEBE ENTIERE
CAROTTE COUPE CHUNKY
CAROTTE CUBE
CAROTTE CUBE
CAROTTE CUBES
PUREE CAROTTE DOUCE
CAROTTE JULIENNE FANT.
CAROTTE JULIENNE JAUNE
CAROTTE JULIENNE ORANGE
CAROTTE ONDULEE FANT.
CAROTTE PARISIENNE
CAROTTE PETITE TRANCHE
CAROTTE RAPE
CAROTTE RUSTICA IQF
CAROTTE TR. REG.
CAROTTE TRANCHEE
CAROTTE TRANCHEE IQF
CAROTTE TRANCHEE VRAC
CELERI CUBE 3/8
CELERI CUBE 3/8 CONGELE
CHOU BRUXELLE
CHOU BRUXELLE REG. FANT.
CHOU-FLEUR
CHOU-FLEUR 'MINI'
CHOU-FLEUR 'PETIT' I.Q.F.
CHOU-FLEUR I.Q.F.
COURGETTE BUTTERNUT EN CUBE
COURGETTE GRILLEE BONDUELLE
EPINARD ENTIER EN FEUILLE
EPINARD NAT.HACHE I.Q.F.
EPINARDS HACHES I.Q.F
FEVE LIMA CONG
HARICOT JAUNE COUPE FANT.
HARICOT JAUNE ENTIER
HARICOT JAUNE ENTIER CONG.
HARICOT VERT COUPE
HARICOT VERT COUPE
HARICOT VERT ENTIER
HARICOT VERT EXTRA-FIN
HARICOT VERT EXTRA-FIN
HARICOT VERT FRANCAIS
HARICOT VERT PUREE
MACEDOINE LEG. BRUNOISE
MACEDOINE LEG. CALIFORNIEN
MACEDOINE LEG. CALIFORNIEN
MACEDOINE LEG. CALIFORNIENNE
MACEDOINE LEG. CARAIBES
MACEDOINE LEG. CHOIX (4)
MACEDOINE LEG. COCKT. DIE.
MACEDOINE LEG. FAJITAS PIM/OIG
MACEDOINE LEG. FANT.(5)
MACEDOINE LEG. FLORENTINE
MACEDOINE LEG. GOLD
MACEDOINE LEG. ITALIEN FANT
MACEDOINE LEG. JARDINIERE
MACEDOINE LEG. MEDITERANEEN
MACEDOINE LEG. MEXICAIN
MACEDOINE LEG. MINESTRONE
MACEDOINE LEG. MIREPOIX
MACEDOINE LEG. MIREPOIX
MACEDOINE LEG. MONTEGO
MACEDOINE LEG. ORIENTALE
MACEDOINE LEG. ORIENTALE
MACEDOINE LEG. PARISIENNE
MACEDOINE LEG. POT-AU-FEU
MACEDOINE LEG. ROMANESCO
MACEDOINE LEG. SAN FRANC.
MACEDOINE LEG. SOLEIL LEVANT
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
CAMPBELL
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
PAULA- ECO V
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
BONDUELLE
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
PAULA- ECO V
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
BONDUELLE
ARCTIC GARDEN
CAMPBELL
ALASKO
MC CAIN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
NORPAC
PAULA- ECO V
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
BONDUELLE
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
EMPAQUETAGE
4X1 K.
4X1 K.
12X750 G.
6X2 K.
6X2 K.
9X1 K.
6X2 K.
40 LB.
6X2 K.
8 K.
6X2 K.
6X2 K.
40 LBS
6X2 K.
6X2 K.
3X1.81 K.
6X2 K.
10 K.
10 K.
6X2 K.
4X2.5 K.
6X2 K.
20 LB.
4X2.5 K.
6X2 K.
6X1.75 K.
6X2 K.
40 LB.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
3X4 K.
9X1 K.
9X1 K.
6X2 K.
7X1 K.
10X1 K.
6X2 K.
12X2 LB.
6X2 K.
6X2 K.
2X4 K.
7 K.
6X1.75 K.
6X2 K.
2X4 K.
10X1 K.
10X1 K.
9X1 K.
3X1.81 K.
4X2.5 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X4 LB.
6X1.75 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
10X1 K.
6X2 K.
12X1 K.
4X2.5 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
50514
00184
21019
65411
00160
50500
00712
10742
00168
715
25512
54200
10712
54100
10700
15698
54900
05789
10177
54800
00170
54701
10259
10162
54700
54107
10731
10722
50400
55400
50800
00164
50301
20000
53702
53700
56600
70391
50930
50910
00183
149
52000
53222
50100
54101
25506
53224
00272
00003
53300
15699
00505
417474
50119
50911
C##3090
54106
58700
50410
25502
58800
497
58300
25912
67489
58625
30001
00177
58950
54702
50950
58400
58600
30003
59000
30011
54703
Page 77
PROD
194190
95903
97704
16838*
94444*
96727
194346*
94443
93300*
85065
94143
95868
194820
98361
194028
194670
96566
194185*
98359
194384*
194760*
94490
98386
94516*
194708
194507
96568
194707*
194720*
194188
98949
93299*
98385
94486
85074*
94162
98032
94144*
94417
194724
98384
194310
194283
17088
164102*
19243
20566
194536
194771*
95630*
99462*
99463*
99465*
99459*
6010729
6010728
1907590*
6010869
6424054
6424050
1907200*
51582*
54180*
13213
5994
3149
3148*
194704*
21283
21284
94828
194980*
22288
194172
21954
194930
24179
24921
DESCRIPTION
MACEDOINE LEG. SPAG.
MACEDOINE LEG. SPAG. 5 LEG.
MACEDOINE LEG. STIR-FRY THAIL.
MACEDOINE LEG. WOK SIAM
MACEDOINE LEG. WORK
MACEDOINE LEG.PIZZA LEG.
MACEDOINE LEG.REGULIERE
MACEDOINE LEG. ROMANESCO
MAIS CREMEUX
MAIS EPIS COUPE 2"A 2"3/4
MAIS GRAIN ENTIER
MAIS GRAIN ENTIERS
NAVET CUBE
NAVET CUBE 1/2"COUPE MAISON
OIGNON CUBE
OIGNON CUBE
OIGNON CUBE 1/2
OIGNON PERLE
OIGNON PERLE PETIT FANT.
OIGNON TRANCHE SAUTE
PIMENT MELANGE LANIERE
PIMENT ROUGE CUBE
PIMENT ROUGE CUBE
PIMENT ROUGE LANIERES
PIMENT ROUGE/JAUNE GRILLES
PIMENT VERT CUBE
PIMENT VERT CUBE FANT.
PIMENT VERT LANGUETTE
PIMENT VERT/ROUGE CUBES
POIREAU COUPE EN CUBE
POIREAU COUPE EN CUBE
POIS AU BEURRE
POIS ET CAROTTE TRANCHEE
POIS VERT
POIS VERT #1 & 2
POIS VERT ASS.
POIS VERT ASS. FANT.
POIS/CAROTTES COUPES CUBE CG
POMME TRANCHEES GRANNY SMITH
RIZ MEKONG CUIT LEGUME
ZUCCHINI QUARTIER FANT.
CHOUX-FLEUR BOUQUET MINI
BROCOLI FLEUR MINI IQF
AUBERGINE GRILLEE
CHAMPIGNON ROTI A L'AIL
NAVET CUBE 3/8"
MACEDOINE LEG. HIVER
HARICOT VERT ENTIER
RIZ BLANC LONG CUIT CONG.
MACEDOINE PATE LEG.
CAROTTE ENTIERE BEBE
POIS CAROTTES
MACEDOINE LEG. MIXTE
CAROTTE EN CUBE
MELANGE A SOUPE
MELANGE FAJITAS
PIMENT SOLONIKA (PERRORONCINI)
CHOU RAPE JULIENNE ET CAROTTE
CAROTTE/CELERI BRUNOISE
CAROTTE CUBE
FETA MACEDNIEN CHAUD.BLANCHE
MAIS MINIATURE ENTIER
FEVES VERTES COUPEES
POIS VERTS ASSORTIS
BETTERAVES MARINEES
FEVES JAUNES COUPEES
FEVES VERTES COUPEES
POIS MANGE TOUT IQF PLAT
MACEDOINE LEG. DU JOUR
CAROTTE JULIENNE JAUNE
MELANGE LEGUME THAI
OIGNON DES CUIT SAUTEE
BROCOLI FLEURETTE
MACEDOINE LEGUME SOUPE
HARICOT JAUNE EXTRA FIN
MACEDOINE LEG. PRINCE EDOUARD
MACEDOINE LEG. GOUR.POELE GRIL
MACEDOINE LEG. SOUPE ANTAN
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
BONDUELLE
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
CAMPBELL
ARCTIC GARDEN
PAULA- ECO V
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
CAMPBELL
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ARCTIC GARDEN
PAULA- ECO V
ARCTIC GARDEN
PAULA- ECO V
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
BONDUELLE
MC CAIN
ARCTIC GARDEN
BONDUELLE
ALASKO
ALASKO
OMSTEAD
MCCAIN
MCCAIN
MCCAIN
MCCAIN
ST-HUBERT
ST-HUBERT
KRINOS
ST-HUBERT
ST-HUBERT
ST-HUBERT
KRINOS
BANQUET
G.VERT
STOKELY
HABITANT
MENU
MENU
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ALASKO
ARCTIC GARDEN
ALASKO
BONDUELLE
ALASKO
BONDUELLE
ARCTIC GARDEN
EMPAQUETAGE
6X2 K.
6X2 K.
6X1.75 K.
4X2.5 K.
10X1 K.
6X2 K.
6X1.75 K.
10X 1 K.
3X3.75 L.
11.34 K.
6X1.75 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
20 LB.
6X2 K.
6X2 K.
5X1 K.
6X2 K.
4X2.5 K.
10X1 K.
6X2 K.
6X2 K.
25 LB.
5X1 K.
6X2 K.
6X2 K.
25 LB.
6X2 K.
10 K.
2X4 K.
3X3.75 L.
6X2 K.
6X2 K.
12X750 G.
6X1.75 K.
6X2 K.
6X1.75KG
40 LB.
4X2.5 K.
6X2 K.
11.34 K.
13.61 K.
7X1 K.
4X4 LB.
6X2 K.
6X2 K.
7 K.
10 K.
24X10 ON.
6X2.00 K.
6X2.00 K.
6X2.00 K.
6X2.00 K.
3X1.58 K.
1X3.86 K.
20 L.
2X4.82 K.
4X1.00 K.
3X1.00 K.
1X12.00 K.
6X2.84 LT
12X398 ML.
24X540 ML.
12X500 ML.
6X284 ML.
6X284 ML.
10 K.
6X2 K.
6X2 K.
6X2 K.
15 K.
8X1 K.
4X2.5 K.
10X1 K.
6X2 K.
6X1 K.
6X2 K.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
00190
58900
25514
65853
515
30005
17346
499/9352
15697
30454
54105
25500
50820
56500
01028
00670
55500
00185
55700
00384
00760
50710
50300
50715
17708
50700
50200
50705
50720
188
50700
15696
56000
12271
21015
54103
25504
54104
01050
1724
52600
50310
283
91175
483102
98100
58100
00536
771
19128
410219
411205
417455
410205
97256
91366
3460
47188
90853
32453
2600
2023
16906
30001
727
03149
03148
704
1428
1429
00506
00980
01437
01720
03904
50930
00582
24921
Page 78
PROD
194308*
25156
194998
194000
25651
26030
27215
98363
85003
94446
27214
94466
DESCRIPTION
FEVE EDAMAME S-ECAILLE
PIMENT ROUGE/JAUNE GRILLE
PIMENT ROUGE GRILLE LANIERE
MAIS IQF
POIS SUCRE
MACEDOINE LEG. ASIATIQUE
HARICOT JAUNE COUPE
MACEDOINE 4 LEGUMES
FEVE LIMA
BROCOLI TIGE
HARICOT VERT COUPE
CAROTTE TRANCHE IQF
02690 - LEGUME CONSERVE/CHAUDIERE
5099 ARTICHAUT COEUR 5/7
4869 ARTICHAUT QUARTIER
421010* ARTICHAUT COEUR (5 A 7)
5576* ARTICHAUT QUARTIER
421648* ARTICHAUT QUARTIER
142111* ARTICHAUT QUARTIER
13857* ARTICHAUT QUARTIER
52331* ARTICHAUT QUARTIER BANQUET
11643 ASPERGE MCX 10% POINTE
414019 ASPERGE VERTE COUPEE
414188 ASPERGE VERTE COUPEE
3129 ASPERGE VERTE COUPEE 'CHOIX'
414612 ASPERGE VERTE POINTE
3128 ASPERGE VERTE POINTE.FANT
5503 BETTERAVE CUBE 'CHOIX'
51878 BETTERAVE ENTIERE MOYENNE
5517 BETTERAVE TRANCHEE CS 'CHOIX
6369 BETTERAVE TRANCHEE FANT.
5013 CAPRE 'CAPUCINE'
13816* CAPRE CAPUCINE
5009* CAPRE LARGE
142132 CAPRE NON PAREIL'PLASTIC'
421100 CAPRON
51579 CAROTTE BEBE 320/385
5501 CAROTTE CUBE (CAISSE) 6X2.84L.
5502 CAROTTE TRANCHEE
421791* CELERI RAVE EMINCE
425632 CELERI RAVE EMINCE
414234* CHAMPIGNON ENTIER
5708 CHAMPIGNON ENTIER
5033 CHAMPIGNON MCX/PIED
11436* CHAMPIGNON MCX/PIED
11442 CHAMPIGNON MCX/TRANCHE
5526 CHAMPIGNON MCX/TRANC.PIED
5712 CHAMPIGNON MCX/PIED RIVIERA
414572 CHATAIGNE EAU TRANCHE
5520* EPINARD 'CHOIX'
6112 FEVE GERMEE
5633 HARICOT JAUNE 'ASS/FRANC.'
3134 HARICOT JAUNE COUPE
5507 HARICOT JAUNE COUPE 'CHOIX'
5634 HARICOT VERT ASS/FRANCAISE
3133 HARICOT VERT COUPE
5506 HARICOT VERT COUPE 'CHOIX' CS
3150* MACEDOINE LEG. CHOIX
3135 MACEDOINE LEG. CHOIX
5508 MACEDOINE LEG. CHOIX (7)
577200* MAIS COUPE MINI
3136 MAIS CREME
3146* MAIS CREME CHOIX
51627* MAIS CREME FANT. NIBLETS
13174 MAIS DORE LESSIVÉ
670440 MAIS ENTIER 'MINI 150+'
51581 MAIS ENTIER 'MINI 18+'
3061 MAIS GRAIN ENTIER
3132 MAIS GRAIN ENTIER FANT.
3118 MAIS GRAIN FANT.
7023 MAIS GRAIN FANT. NIBLETS
755556 PALMIER COEUR ENTIER
414215* PALMIER COEUR COUPE
5694 PALMIER COEUR ENTIER
5692* PALMIER COEUR ENTIER
670180 PATATE RONDE (PARISIENNE)
11622 ASPERGE VERTE POINTE CONSERVE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
ALASKO
BONDUELLE
ST-HUBERT
ALASKO
FAMILY TRADITIO
ARCTIC GARDEN
ECO-V
ARCTIC GARDEN
ARCTIC GARDEN
ALASKO
ECO-V
ALASKO
10 K.
7X1 K.
6X2 K.
6X2 K.
4X2 KG.
6X1.75 K.
6X.75 K.
6X2 K.
6X2 K.
12X1 K.
6X1.75 K.
6X2 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MULTI CHOIX
SUCCESS
PLUME ROUGE
MENU
DUBON
PLUME ROUGE
MRS WHYTE
BANQUET
MENU
BANQUET
PALACE
MULTI CHOIX
PALACE
MULTI CHOIX
PAULA
AYLMER
PAULA
AYLMER
MENU
MRS WHYTE
MENU
D.FORET
DUBON
OLYMPIC
PAULA
PAULA
ELISEE
ELISEE
PLUME ROUGE
PANTRY SHELF
WHYTE'S
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
SUCCESS
MULTI CHOIX
MALING
POPEYE
V-H
DEL MONTE
MULTI CHOIX
PAULA/BONDUELLE
DEL MONTE
MULTI CHOIX
PAULA
MULTI CHOIX
MULTI CHOIX
PAULA
OLYMPIC
MULTI CHOIX
MULTI CHOIX
G.VERT
MAHEU
POPINA
BANQUET
MULTI CHOIX
MULTI CHOIX
BONDUELLE
G.VERT
DELICIA
PLUME ROUGE
MULTI CHOIX
INTIYAN
PLUME ROUGE
PANTRY SHELF
24X398 ML.
6X2.84 L.
24X398 ML.
6X2.42 L.
6X2.42 L.
6X2.42 L.
6X3 K.
6X2.42 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X341 ML.
24X341 ML.
24X341 ML.
24X341 ML.
6X2.84 L.
12X540 ML.
6X2.84 L.
12X398 ML.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
12X750 ML.
6X4.25 L.
6X2.84 L.
24X284 ML.
6X2.84 L.
24X284 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X284 ML.
6X2.84 L.
24X398 ML.
12X796 ML.
24X398 ML.
24X540 ML.
6X2.84 L.
24X398 ML.
24X540 ML.
6X2.84 L.
6X284 ML.
24X540 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X540 ML.
6X284 ML.
24X284 ML.
24X458 ML.
6X2.84 L.
24X398 ML.
24X540 ML.
24X341 ML.
6X2.84 L.
12X341 ML.
12X796 ML.
24X398 ML.
24X398 ML.
24X398 ML.
6X2.84 L.
24X341ML
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
00308
464
11988
16003
37094
22518
31012
57400
85003
00162
31011
10720
05099
30188
183
05576
00648
0173B
VE1050
2026
11643
02019
0188
03129
0189
03128
10011
46180
05313
45060
CAC3210
CACWHYP2
05009
CAN3205
02943
0200
04113
04313
00791
425632
0316
102225
MU1130
00226
90055
35360
5712
0572B
06510
63100
40280
03134
02013
43940
03133
03013
03150
03135
07013
0220
03136
03146
10235
60735
0218
02022
03061
03132
10017
10755
92328
0166
5694
00101
0350
F 135
Page 79
PROD
3147*
13214*
5509
7022
5573
3130
470222
52431
421155
626884*
20901
7024*
6396*
56088*
52378*
20899
6275
421291
465503*
626055*
142040*
414328
13215
13211
13212
13216
13217
707268
DESCRIPTION
POIS ASSORTIS CHX. MULTI CHOIX
POIS ET CAROTTE
POIS ET CAROTTE CUBE CAISSE
POIS VERT #1 & 2 FANT.
POIS VERT ASSORT. 'CHOIX'
POIS VERT ASSORTIS
POIVRE VERT SAUMURE MADAGASCAR
POUSSE BAMBOU TRANCHEE
VIGNE FEUILLE
ARTICHAUT AVEC TIGE
MAIS CREME FANT. "CAISSE"
MAIS EN CREME FANTAISIE
HARICOT BEURRE BEBE
HARICOT NOIR
FEVES AU LARD SIROP D ERABLE
POIS VERT ASSORTI
POIS VERT #3 CHX
CAPRE NON PAREIL
PIMENT CHIPOTLE
AUBERGINE PIQANTE HUILE
ARTICHAUT COEUR
CHAMPIGNON TIGE/MCX
MACEDOINE
HARICOT JAUNE COUPE
HARICOT VERT COUPE
MAIS CREME
MAIS GRAIN ENTIER
ASPERGE POINTE (GROSSEUR ASS.)
02694 - FINES HERBES FRAICHES
660997 ANETH (UNITE)
660955 BASILIC (UNITE)
660956 BASILIC ROUGE (UNITE)
660173 CERFEUIL (UNITE)
660269 CIBOULETTE (UNITE)
660998 CITRONNELLE (MELISSE)
660272 CORIANDRE (UNITE)
660970 ESTRAGON (UNITE)
660104 ECHALOTE SECHEE PELEE
660971 FENOUIL (UNITE)
666192 FLEUR AIL FRAICHE
660152 FLEUR COMESTIBLE (CAPUCINE)
660150 FLEUR COMESTIBLE (GERANIUM)
660151 FLEUR COMESTIBLE (ORCHIDEE)
662035 FLEUR COMESTIBLE (PETUNIA)
660162 FLEUR COMESTIBLE (ZUCCHINI)
660373 FLEUR PETALE
666740 GINGEMBRE
660740 GINGEMBRE (CAISSE)
660760 LUZERNE (UNITE)
660869 MENTHE (UNITE)
660771 MICROPOUSSES AMARANTHE 100 G.
660761 MICROPOUSSES ARUGULA
660756 MICROPOUSSES BETTERAVE
660764 MICROPOUSSES CHOU ROUGE
660758 MICROPOUSSES CHOU-RAVE POURPRE
660769 MICROPOUSSES CORIANDRE 50 G.
660770 MICROPOUSSES CRESSON 100 G.
660772 MICROPOUSSES MELANGE D'ETE
660767 MICROPOUSSES MIZUNA
660759 MICROPOUSSES MOUTARDE ROUGE
660765 MICROPOUSSES RADIS CHIN.ROSE
660762 MICROPOUSSES TATSOI
660768 MICROPOUSSES WASABI 100 G.
660985 OREGANO (UNITE)
660999 OSEILLE (UNITE)
660491 PERSIL (CAISSE)
660480 PERSIL (UNITE)
660481 PERSIL ITALIEN (UNITE)
660751 POUSSE OIGNON (CAISSE)
665001 POUSSE POIS MANGE TOUT
660965 ROMARIN (UNITE)
660974 SARRIETTE (UNITE)
660975 SAUGE (UNITE)
660996 THYM (UNITE)
660149 FLEUR PETALE
660957 BASILIC THAI
660776* FLEUR PETALE FLOCON DESH
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
MULTI CHOIX
STOKELY
BONDUELLE
LESIEUR
AYLMER
MULTI CHOIX
TOUSAIN
MLORD
TOUSAIN
D.FORET
BONDUELLE
G.VERT
HEINZ
FESTINO
CLARK
PAULA
PAULA/BONDUELLE
TOUSAIN
CLIC
VALLI
WHYTE'S
PLUME ROUGE
STOKELY
STOKELY
STOKELY
STOKELY
STOKELY
CHOIX
6X284ML
24X540 ML.
6X2.84 L.
12X398 ML.
24X284 ML.
24X540 ML.
24X100 G.
12X199 ML.
12X500 ML.
6X1 L.
6X2.84 L.
12X398 ML.
12X128 ML.
24X540 ML.
24X227 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
12X125 ML
12X12 ON.
2X4 L.
24X398 ML
24X284 ML.
24X540 ML.
24X540 ML.
24X540 ML.
24X540 ML.
24X540 ML.
24X341 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
DOME
DOME
DOME
DOME
DOME
TAIWAN
NEW JERSEY
DOME
FRANCE
CALIFORNIE
QUÉBEC
JARD.ROCAILLE
VERTIGO
CHILI
JARD.ROCAILLE
JARD.ROCAILLE
JARD.ROCAILLE
TAIWAN
TAIWAN
QUÉBEC
DOME
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
DOME
DOME
TEXAS
TEXAS
CALIFORNIE
QUÉBEC
QUÉBEC
DOME
DOME
DOME
DOME
VERTIGO
DOME
VERTIGO
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
2.27 K.
1'S
30X454 G.
25'S
50'S
50'S
25'S
25'S
30 G.
2 LB.
18 K.
1'S
1'S
12/1'S
12/1'S
12/1'S
12/1'S
12/1'S
12/1'S
12/1'S
12/1'S
12/1'S
12/1'S
12/1'S
12/1'S
12/1'S
1'S
1'S
60'S
1'S
1'S
12/1'S
12/1'S
1'S
1'S
1'S
1'S
20 G.
1 LB.
110 ML.
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
PROD MANUF.
03147
30004
06013
01130
51320
03130
70042
115
01155
GIA884
10015
10760
1118
50032
22726
10021
01313
2906
65512
GIA55
VE1040
0328
30002
30011
30006
30005
30003
07268
660997
660955
660956
660173
660269
660998
660272
660970
660104
660971
666192
660152
660150
660151
662035
660162
660373
666740
660740
660760
660869
660771
660761
660756
660764
660758
660769
660770
660772
660767
660759
660765
660762
660768
660985
660999
660491
660480
660481
660751
665001
660965
660974
660975
660996
660149
660957
660776
Page 80
PROD
844775*
660109
660110
660799
660979*
DESCRIPTION
FLEUR PETALE MOUTURE DESH
BASILIC CITRON (UNITE)
BASILIC THAI (UNITE)
MICROPOUSSE BETTE A CARDE
FLEUR PETALE PANACHE DESHYDRAT
02695 - LEGUME FRAIS
660601 ARTICHAUT (CAISSE)
666601 ARTICHAUT (UNITE)
660607 ARUGULA (CAISSE)
660035 ASPERGE
660037 ASPERGE
660507 ASPERGE BLANCHE
660040 AUBERGINE (CAISSE)
660045 AUBERGINE (KILO)
660242 AUBERGINE ITALIENNE (CAISSE)
660968 BETTACARDE (CAISSE)
660070 BETTERAVE
660657 BETTERAVE CHIOGGA (KILO)
660889 BETTERAVE JAUNE
660425 BETTERAVE JAUNE
666437 BETTERAVE SAC 25 LB.
660050 BLE D INDE (CAISSE)
660101 BROCO-FLEUR (CAISSE)
660102 BROCO-FLEUR (UNITE)
660090 BROCOLI (CAISSE)
660100 BROCOLI (UNITE)
660846 BROCOLI COUPE (SAC)
660091 BROCOLI PORTION 85 G.
660512 CACTUS FEUILLE (CAISSE)
660447 CAROTTE #1 11.34 K. (SAC)
666040 CAROTTE 3" LANIERE 1/16
660144 CAROTTE 5 LB. (SAC)
660145 CAROTTE 5 LB. (UNITE)
666052 CAROTTE BATONNET CRUDITE (SAC)
666029 CAROTTE BATONNET JULIENNE
662019 CAROTTE BEBE PELEE ( 2 LB.)
665130 CAROTTE BEBE PELEE (SAC 2 LBS)
665040 CAROTTE CUBE 3/4 (SAC)
660112 CAROTTE CUBE 3/8 (SAC)
650258 CAROTTE FEUIL B.B. JAU CAISSE
660099 CAROTTE FEUILLE BEBE ROUGE
660105 CAROTTE JUMBO (SAC)
660106 CAROTTE JUMBO (SAC) #2
661156 CAROTTE MICRO BATON MANDOLINE
662020 CAROTTE NANTAISE
660147 CAROTTE COULEUR VACUUM
665140 CAROTTE PELEE (SAC)
660156 CAROTTE RAPEE (SAC)
666034 CAROTTE RONDELLE (SAC)
660160 CELERI (CAISSE)
660170 CELERI (UNITE)
666033 CELERI BATONNET (SAC)
660885 CELERI CUBE 3/8 (SAC)
660590 CELERI RAVE (CAISSE)
660595 CELERI RAVE (KILO)
660185 CHAMP. ' H.R.I. ' FR (CAISSE)
660191 CHAMP. '' CAFE '' FR (CAISSE)
660190 CHAMP. '' NO 1 '' FR (CAISSE)
660184 CHAMP. BOUTON FRAIS (CAISSE)
666022 CHAMP.ASSORTI DESHY (CELLO)
666013 CHAMP.CHANTERELLE DESHY(CELLO)
660194 CHAMP.KING (CAISSE)
666049 CHAMP.MORILLE DESHY (CELLO)
666021 CHAMP.PLEUROTTE DESHY (CELLO)
660192 CHAMP.PLEUROTTE GRISE (CAISSE)
666018 CHAMP.PORCINI (CELLO) DESHY
666014 CHAMP.PORTOBELLO DESHY(CELLO)
665004 CHAMP.PORTOBELLO FRAIS CAISSE
665013 CHAMP.SHIITAKE (CAISSE)
666020 CHAMP.SHIITAKE DESHY (CELLO)
660181 CHAMP.ENOKI
660180 CHAMP. FR 225 G. (UNITE)
660080 CHAMP. FR 225 GR. (CAISSE)
660193 CHAMP. TRANCHE (CAISSE)
660019 CHOU ET CAROTTE RAPE (CAISSE)
660224 CHOU ET CAROTTE RAPE (SAC)
660020* CHOU BLANC EMINCE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
110 ML.
1'S
1'S
12/1'S
500 ML
MC
MC
MC
MC
MC
844775
660109
660110
660799
660979
FLORIDE
CALIFORNIE
QUÉBEC
PEROU
PÉROU
PÉROU
FLORIDE
FLORIDE
FLORIDE
QUÉBEC
FLORIDE
QUÉBEC
QUÉBEC
QUÉBEC
QUEBEC
QUÉBEC
FLORIDE
FLORIDE
QUEBEC
FLORIDE
LEGUBEC
SALADE EXPRESS
CALIFORNIE
CHINE
LEGUBEC
ONTARIO
FLORIDE
LEGUBEC
LEGUBEC
CALIFORNIE
CALIFORNIE
LEGUBEC
LEGUBEC
CALIFORNIE
CALIFORNIE
QUEBEC
QUÉBEC
LEGUBEC
QUÉBEC
VALQUEB
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
QUEBEC
CALIFORNIE
LEGUBEC
LEGUBEC
QUÉBEC
QUÉBEC
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
ESSEX
SALADE EXPRESS
LEGUBEC
SALADE EXPRESS
30'S
1'S
1.36 K.
5 K.
K.
5 K.
11 K.
1 K.
6.8 K.
22'S
2 LB.
KILO
11.34 K.
2 LB.
11.34 K.
60'S
12'S
1'S
14'S
1'S
5 k.
40X85 G.
2.27.K.
11.34 K.
5 K.
10X2.28 K.
1'S
5 K.
5 K.
15X2 LB.
1'S
5 K.
5 K.
24 PQT
24'S
22.7 K.
22.6 K.
5X1 K.
15X454 G.
5 LB.
5 K.
5 K.
5 K.
30'S
1'S
5 K.
5 K.
9.7 K
K.
2.27 K.
5 LB.
2.27 K.
2.27 K.
6X14 G.
6X14 G.
1.36 K.
6X14 GR.
6X14 G.
0.67 K.
6X14 G.
6X14 G.
3 LB.
1.36 K.
6X14 G.
12X3.5 ON.
225 G.
12X225 G.
2.27 K.
4X2.27 K.
5 K.
4X5 LB.
CA
MC
CA
CA
KG
CA
CA
KG
CA
CA
MC
KG
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
660601
666601
12390
660035
660037
660507
660040
660045
660242
660968
660070
660657
660889
660425
666437
660050
660101
660102
660090
660100
660846
98436
660512
660447
666040
660144
660145
666052
666029
662019
665130
665040
660112
650258
660099
660105
660106
661156
662020
660147
665140
660156
666034
660160
660170
666033
660885
660590
660595
660185
660191
660190
660184
666022
666013
660194
666049
666021
660192
666018
666014
665004
665013
666020
660181
660180
660080
660193
47270
660224
43060
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
Page 81
PROD
660265
660266
660388
660225
666225
660389
660175
660232
661195
660195
660477
660235
660245
660851
660234
660233
666233
666016
660270
660287
660290
660296
660291
660271
660275
660688
660691
660694
660387
660687
660725
660735
660300
660310
660850
666615
660315
660325
660326
665005
660330
660335
660502
660766
660763
660951
660352
660351
8300*
666035
666036
666350
660350
660238
660969
666670
660967
660669
666038
660586
665042
666696
666028
660034
660029
666024
666697
660031
660514
660584
666032
660030
660028
660016
660519
666027
660506
665003
DESCRIPTION
CHOU BRUXELLE (CAISSE)
CHOU BRUXELLE (KILO)
CHOU RAPE 5 K. (SAC)
CHOU ROUGE (CAISSE)
CHOU ROUGE 2'S
CHOU ROUGE RAPE (SAC)
CHOU SAVOIE (CAISSE)
CHOU SAVOIE (KILO)
CHOU VERT (22) PT (CAISSE 16)
CHOU VERT (SAC)
CHOU VERT 4'S .
CHOU-FLEUR (CAISSE)
CHOU-FLEUR (UNITE)
CHOU-FLEUR COUPE (SAC)
CHOU-FLEUR MAUVE (CAISSE)
CHOU-FLEUR ORANGE (CAISSE)
CHOU-FLEUR ORANGE (UNITE)
COING (CAISSE)
CONCOMBRE (CAISSE)
CONCOMBRE (UNITE)
CONCOMBRE ANGLAIS (CAISSE)
CONCOMBRE ANGLAIS (UNITE)
CONCOMBRE LIBANAIS (CAISSE)
CONCOMBRE MINI (CAISSE)
CONCOMBRE MINI
COURGE BUTTERNUT
COURGE BUTURCUP
COURGE DECORATIVE
COURGE POIVRER (CAISSE)
COURGE SPAGHETTI
CRESSON (CAISSE)
CRESSON (UNITE)
ECHALOTE (CAISSE)
ECHALOTE (UNITE)
ECHALOTE COUPE (SAC)
ECHALOTE SECHE (250GR)
ECHALOTE SECHE (SAC)
ENDIVE (CAISSE)
ENDIVE 1/2 (CAISSE)
ENDIVE ROUGE (CAISSE)
EPINARD 10 ON.
EPINARD (UNITE)
EPINARD BEBE (CS)
FEVE GERMEE (CAISSE)
FEVE GERMEE (KILO)
FEVE VERTE (CAISSE) EXTRA-FIN
GOURGANE FRAICHE (SAC)
HARICOT CHINOIS (CAISSE)
HARICOT DE SOISSON
HARICOT JAUNE (CAISSE)
HARICOT JAUNE (KILO)
HARICOT VERT (1 KILO)
HARICOT VERT (CAISSE)
TOMATE PANIER
JIMICA (CAISSE)
JIMICA KILO
LOBOCK (CAISSE)
LOBOCK (KILO)
MACED.CAR.CEL.PIMENT BATON
MACED.CA/CE 3/8 (SAC)
MACED.CA/CE/NA/OI 3/4
MACED.CA/NA/CE 3/4
MACED.CA/NA/CE 3/8
MACED.CA/NA/CE/CH 3/8
MACED.CA/NA/CE/OI 3/8
MACED.CA/NA/CE/OI/CH/ 3/8
MACED.CA/NA/OI 3/4
MACED.CAR/NAV/OIG 3/8
MACED.CA/NA 3/4 (SAC)
MACED.CA/NA 3/8 (SAC)
MACED.FAJITAS
MACED.JULIENNE CAROTTE/NAVET
MACED.OI/CE 3/8 (SAC)
MACED.OI/CE/CA 3/8
MACED.OI/PI/CE 3/8
MACED.SPAG. FRAIS
MAIS B.B.
MICRO MESCLUM
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
QUEBEC
CALIFORNIE
LEGUBEC
QUEBEC
QUÉBEC
LEGUBEC
QUEBEC
FLORIDE
QUEBEC
QUÉBEC
QUEBEC
QUEBEC
CALIFORNIE
LEGUBEC
FLORIDE
FLORIDE
CALIFORNIE
AFRIQUE SUD
FLORIDE
FLORIDE
ONTARIO
ONTARIO
ONTARIO
QUÉBEC
SAVOURA
FLORIDE
FLORIDE
QUÉBEC
QUÉBEC
FLORIDE
FLORIDE
FLORIDE
FLORIDE
CALIFORNIE
LEGUBEC
FRANCE
FRANCE
BELGIQUE
BELGIQUE
BELGIQUE
SALADE EXPRESS
SALADE EXPRESS
SALADE EXPRESS
QUÉBEC
QUÉBEC
VALQUEB
QUÉBEC
GUATEMALA
PAULA
QUÉBEC
QUÉBEC
QUÉBEC
QUÉBEC
QUEBEC
TAIWAN
TAIWAN
TAIWAN
QUÉBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
GUATEMALA
QUÉBEC
EMPAQUETAGE
11.34 K.
K.
5 K.
11.34 K.
2'S
5 K.
14'S
M.K.P.
CS
CS
4'S
12'S
1'S
5 k.
12'S
12'S
1'S
24'S
72'S
1'S
12'S
1'S
7 K.
175'S
8 LB.
18.15 K.
18.15 K.
1'S
15.5 K.
15.5 K.
12'S
1'S
48'S
1'S
5 K.
12/250 G.
4.54 K.
4.54 K.
2.27K'S
2.27 K.
12X10 ON.
10 ON.
1.13 K.
6.80 K.
K.
2.27 K.
9.07 K.
15.8 K.
20.4 K.
9.07 K.
1 KILO
1 KILO
9.07 K.
4 LB.
22'S
1 K.P.
22'S
K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 k.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
2.27 K.
1'S
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
KG
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
PROD MANUF.
660265
660266
660388
660225
666225
660389
660175
660232
661195
660195
660477
660235
660245
660851
660234
660233
666233
666016
660270
660287
660290
660296
660291
660271
660275
660688
660691
660694
660387
660687
660725
660735
660300
660310
660850
666615
660315
660325
660326
665005
00100
660335
00220
660766
660763
660951
660352
660351
08555
666035
666036
666350
660350
660238
660969
666670
660967
660669
666038
660586
665042
666696
666028
660034
660029
666024
666697
660031
660514
660584
666032
660030
660028
660016
660519
666027
660506
665003
Page 82
PROD
666066
660116
666026
660478
660385
665141
666067
660395
666057
660466
660319
666015
660161
660159
660430
660449
660431
660405
660157
660465
660475
660411
666019
665142
660485
660490
660847
660848
666025
666667
660509
660513
660511
666060
666061
666059
660534
660630
660530
666492
660492
660393
660532
666532
660391
666536
660536
660537
660048
660025
666495
660495
660550
660559
660560
666950
660950
660960
660879
660855
660871
660870
660877
666999
666997
666011
660842
660841*
660001
660840
666890
660880
660849
660873
660874
660845
660852
660800
DESCRIPTION
NAVET BATONNET (SAC)
NAVET CUBE 3/4
NAVET CUBE 3/8 (SAC)
NAVET JUMBO
NAVET JUMBO (SAC)
NAVET PELE (SAC)
NAVET RAPE (SAC)
OIGNON 2 3/4" (SAC)
OIGNON A BROCHETTE 5 LB.
OIGNON BLANC (CAISSE)
OIGNON CIOPOLINI (SAC)
OIGNON CUBE 3/8 (SAC)
OIGNON EMINCE BLANC (GROS)
OIGNON EMINCE ROUGE (SAC)
OIGNON ESPAG 4 PO.(CAISSE) USA
OIGNON ESPAGNOL 11.34 K. (SAC)
OIGNON ESPAGNOL COLOSSAL
OIGNON JAUNE SAC 5 LB.
OIGNON PELE (SAC)
OIGNON ROUGE (CAISSE)
OIGNON ROUGE 10 LB.
OIGNON ROUGE SAC (2LB) 5 UN.
OIGNON TRANCHE 5 K.
PANAIS PELE (SAC)
PANAIS SAC 1 LB. (CAISSE)
PANAIS SAC 1 LB. (UNITE)
PATATE DOUCE (SUCRE)
PATATE DOUCE (SUCRE)
PATATE PARISIENNE
PATATE QUARTIER PETITE (SAC)
PATISSON B.B. JAUNE
PATISSON B.B. TIGRE
PATISSON B.B. VERT
PIMENT A BROCHETTE JAUNE
PIMENT A BROCHETTE ROUGE
PIMENT A BROCHETTE VERT
PIMENT DE COULEUR
PIMENT HABANERO (CAISSE)
PIMENT HABANERO (CAISSE)
PIMENT JAUNE
PIMENT JAUNE (5) (CAISSE)
PIMENT JAUNE MINI (CAISSE)
PIMENT ORANGE (5) (CAISSE)
PIMENT ORANGE
PIMENT COULEUR MINI (CAISSE)
PIMENT ROUGE
PIMENT ROUGE (CAISSE)
PIMENT ROUGE 5 KILO (CAISSE)
PIMENT ROUGE CUBE (SAC)
PIMENT VERT CUBE 3/8 (SAC)
PIMENT VERT
PIMENT VERT LGE (11)(CAISSE)
POIREAU
POIREAU FRAIS COUPE (CAISSE)
POIREAU FRAIS COUPE (UNITE)
POIS MANGE TOUT
POIS MANGE TOUT (CAISSE)
POIS SUCREE (CAISSE)
POMME DE TERRE 'BLEUE'
POMME DE TERRE 10 LBS
POMME DE TERRE 100'S
POMME DE TERRE 50'S
POMME DE TERRE 70 (CAISSE)
POMME DE TERRE BANANE (CAISSE)
POMME DE TERRE BANANE (KILO)
POMME DE TERRE CHATEAU (SAC)
POMME DE TERRE CUBE 3/4 (SAC)
POMME DE TERRE CUBE 3/4 RO A/P
POMME DE TERRE CUBE 3/8 (SAC)
POMME DE TERRE DE TABLE (SAC)
POMME DE TERRE DOLLAR CHIP FR
POMME DE TERRE ENV. ALUM.
POMME DE TERRE GRELOT BL 10 LB
POMME DE TERRE GRELOT RO 10 LB
POMME DE TERRE GRELOT US
POMME DE TERRE JUMBO 2 1/2 +
POMME DE TERRE JUMBO IPE (SAC)
POMME DE TERRE JUMBO ROUGE LAV
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
QUÉBEC
QUÉBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
ONTARIO
LEGUBEC
CALIFORNIE
FLORIDE
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
TEXAS
TEXAS
CALIFORNIE
QUÉBEC
LEGUBEC
ONTARIO
ONTARIO
ONTARIO
LEGUBEC
LEGUBEC
QUEBEC
FLORIDE
FLORIDE
FLORIDE
LÉGUBEC
LÉGUBEC
VALQUEB
VALQUEB
VALQUEB
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
ESPAGNE
HOLLAND
HOLLAND
ESPAGNE
HOLLAND
HOLLAND
HOLLAND
ESPAGNE
HOLLAND
VEG-PAK
FLORIDE
ONTARIO
LEGUBEC
LEGUBEC
VEG-PAK
FLORIDE
QUÉBEC
CUL.CHEZ NOUS
CUL.CHEZ NOUS
GUATEMALA
GUATEMALA
GUATEMALA
FLORIDE
F.JEAN LAJEUN
IDAHO RUSSET
IDAHO RUSSET
IDAHO RUSSET
FLORIDE
FLORIDE
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
F.JEAN LAJEUN
LEGUBEC
IDAHO RUSSET
F.JEAN LAJEUN
F.JEAN LAJEUN
A DETERMINER
F.JEAN LAJEUN
IPE
F.JEAN LAJEUN
EMPAQUETAGE
5 k.
5 K.
5 K.
25 LB.
22.7 K.
5 K.
5 K.
22.67 K.
5 K.
11.33 K.
4.54 K.
5 k.
5 K.
5 K.
22.7 K.
11.34 K.
22.7 K.
10X5 LB.
5 K.
11.33 K.
4.54 K.
2 LB.
5 K.
5 K.
12X1 LB.
1'S
K.
18.2 K.
5 K.
10 K.
2.27 K.
2.27 K.
2.27 K.
5 K.
5 K.
5 K.
6'S
2 K.
4.54 K.
6'S
CS
CS
CS
6'S
CS
6'S
11.34 K.
CS
5 K.
5 K.
6'S
CS
12'S
4X750 G.
750 G.
2 LB.
4.54 K.
4.54 K.
K.
4.54 K.
100'S
50'S
70'S
9.07 K.
1 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
22.7 K.
5 K.
100'S
10 LB.
10 LB.
50 LB.
22.7 K.
22.7 K.
22.7 K.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
DZ
CA
MC
MC
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
PROD MANUF.
666066
660116
666026
660478
660385
665141
666067
660395
666057
660466
660319
666015
660161
660159
660430
660449
660431
660405
660157
660465
660475
660411
666019
665142
660485
660490
660847
660848
666025
666667
660509
660513
660511
666060
666061
666059
660534
660630
660530
666492
660492
660393
660532
666532
660391
666536
660536
660537
660048
660025
666495
660495
660550
660559
660560
666950
660950
660960
660879
660855
660871
660870
660877
666999
666997
666011
660842
660841
660001
660840
666890
660880
660849
660873
660874
660845
660852
660800
Page 83
PROD
660887
660878
666825
660881
660844
660843
666555
660555
660394
666998
660565
660585
660111
660236
660621
660609
666249
660643
660645
660678
660778
660650
660660
660012
660021
660015
660649
660551
660680
660690
660613
660698
660598
666248
660603
660013
660018
660883*
660606
660608
660620
660605
660683
660597
660398
660662
660675
660667
660017
660612
665007
660516
660448
666888
660655
660837
666607
660825
660826
665014
665020
660775
660785
660795
660075*
660815
666826
660354
660779
660773
666837
662097
662098
660444
666444
666707
660707
660539
DESCRIPTION
POMME DE TERRE PELEE (SAC)
POMME DE TERRE PELEE GR DELICA
POMME DE TERRE PELEE JUMBO
POMME DE TERRE PETITE RONDE
POMME DE TERRE RAPE (SAC)
POMME DE TERRE YUKON GOLD SAC
RABIOLE
RABIOLE (CAISSE)
RABIOLE MINI (CAISSE)
RACINE LOTUS (KILO)
RADIS (CAISSE)
RADIS CELLO (UNITE)
RAPINI (CAISSE)
ROMANESCO (CAISSE)
SALADE ICEBERG (UNITE)
SALADE BEBE BOCK CHOY 5 LB.
SALADE BEBE ROMAINE ROUGE
SALADE BOSTON (CAISSE) HYDRO
SALADE BOSTON (UNITE)
SALADE CHICOREE (CAISSE)
SALADE CHICOREE (UNITE)
SALADE CHINOISE (CAISSE)
SALADE CHINOISE (UNITE)
SALADE ICEBERG COUPEE 1 1/4"
SALADE ICEBERG EMINCEE 1/4
SALADE ICEBERG EMINCEE 1/8
SALADE FEUILLE HYDRO (CAISSE)
SALADE FEUILLE HYDRO (UNITE)
SALADE FEUILLE VERTE (CAISSE)
SALADE FEUILLE VERTE (UNITE)
SALADE FRISEE FILET
SALADE FRISEE ROUGE (CAISSE)
SALADE FRISEE ROUGE (UNITE)
SALADE LOLLO ROSO
SALADE MACHE (CAISSE)
SALADE MEL ICEBERG JARDINIERE
SALADE MELANGE D'ETE
SALADE MELANGE EUROPEEN
SALADE MESCLUM (CAISSE)
SALADE MICRO BOCK CHOY CAISSE
SALADE ICEBERG CALIF. CAISSE
SALADE ICEBERG CELLO
SALADE ICEBERG LOCALE (CAISSE)
SALADE RADDICHIO (CAISSE)
SALADE RADDICHIO (UNITE)
SALADE ROMAINE (CAISSE) QUEBEC
SALADE ROMAINE (UNITE)
SALADE ROMAINE (CAISSE)
SALADE ROMAINE COUPE (CAISSE)
SALADE ROMAINE FEUILLE
SALADE SAVOIE (CAISSE)
SALADE STEAMIN (CS)
SALSIFI (SAC 2 LBS)
TARO
TETES VIOLON (CAISSE)
TOMATE 6X7 (CAISSE)
TOMATE 5X6 (CAISSE)
TOMATE CERISE (CAISSE)
TOMATE CERISE (UNITE)
TOMATE CERISE JAUNE (CAISSE)
TOMATE CERISE VIGNE (CAISSE)
TOMATE DE SERRE (RESTO)
TOMATE ITALIENNE (CAISSE)
TOMATE ITALIENNE
TOMATE CERISE VIGNE (CAISSE)
TOMATE PETITE
TOMATE RAISIN (CAISSE)
TOMATE RAISIN (UNITE)
TOMATE SAV LUNCH 40 SACS/80G.
TOMATE SERRE COMMERCIALE
TOMATE VERTE (CAISSE) 15 LB.
TOMATE VIGNE (CAISSE)
TOMATE JAUNE (CAISSE)
TOPINAMBOUR (CAISSE)
TOPINAMBOUR (KILO)
ZUCCHINI JAUNE
ZUCCHINI JAUNE (CAISSE)
ZUCCHINI JAUNE B.B.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
FRAIS DU QUEBEC
BARI
LEGUBEC
BARI
LEGUBEC
IPE
FLORIDE
QUÉBEC
FLORIDE
TAIWAN
QUÉBEC
QUÉBEC
FLORIDE
FLORIDE
QUÉBEC
QUÉBEC
FLORIDE
AQUASERRE
AQUASERRE
QUEBEC
FLORIDE
QUEBEC
FLORIDE
SALADE EXPRESS
SALADE EXPRESS
SALADE EXPRESS
AQUASERRE
AQUASERRE
CALIFORNIE
QUEBEC
SALADE EXPRESS
QUEBEC
CALIFORNIE
FLORIDE
QUÉBEC
SALADE EXPRESS
SALADE EXPRESS
SALADE EXPRESS
QUÉBEC
QUÉBEC
CALIFORNIE
CALIFORNIE
QUÉBEC
QUEBEC
FLORIDE
QUÉBEC
QUÉBEC
CALIFORNIE
SALADE EXPRESS
SALADE EXPRESS
CALIFORNIE
CALIFORNIE
FLORIDE
TAIWAN
QUÉBEC
FLORIDE
FLORIDE
SAVOURA
SAVOURA
HOLLAND
SAVOURA
SAVOURA
MEXIQUE
FLORIDE
HOLLAND
CALIFORNIE
QUEBEC
MEXIQUE
SAVOURA
SAVOURA
SAVOURA
MEXIQUE
MEXIQUE
QUÉBEC
QUÉBEC
MEXIQUE
QUEBEC
VALQUEB
EMPAQUETAGE
10 K.
10 K.
10 K.
10 K.
5 K.
22.7 K.
2 LB.
11.33 K.
CS
1'S
30X6 ON.
1'S
20'S
12'S
1'S
5 LB.
2.5 LB.
12'S
1'S
CS
1'S
CS
1'S
2X1.13 K.
2X1.13 K.
2X1.13 K.
15'S
UN
24'S
1'S
2X2.27 K.
24'S
1'S
2.5 LB.
1 K.
2X1.13 K.
2X0.68 K.
5X0.91 K.
1.36 K.
5 LB.
30'S
24'S
18'S
12'S
1'S
18'S
1'S
30'S
2X0.68 K.
2X2.27 K.
24'S
1.81 K.
5/2 LB.
K.P.
4.54 K.
9.07 K.
11.34 K.
12X1'S
1'S
9'S
15/300 G.
9.07 K.
11.34 K.
2 LB.
15X250 G.
5 LB.
12X1'S
1'S
3.2 K.
6.80 K.
15 LB.
5 K.
5 K.
4.54 K.
K.
2 LB.
9.07 K.
2.27 K.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
KG
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
KG
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
MC
CA
CA
CA
MC
CA
PROD MANUF.
660887
660878
666825
660881
660844
660843
666555
660555
660394
666998
660565
660585
660111
660236
660621
660609
666249
660643
660645
660678
660778
660650
660660
78865
73555
73565
660649
660551
660680
660690
79347
660698
660598
666248
660603
77265
84446
660883
660606
660608
660620
660605
660683
660597
660398
660662
660675
660667
89085
80570
665007
660516
660448
666888
660655
660837
666607
660825
660826
665014
665020
660775
660785
660795
660075
660815
666826
660354
660779
660773
666837
662097
662098
660444
666444
666707
660707
660539
Page 84
PROD
660695
666695
660710
660508
660892
660893
660894
660146
660227
660520
660445
660446
660443
660479
666823
770139
660113
660115
770151
651588
661787
6005856
6005439
660293
660665
660666
666668*
666669*
6615460
6010839
6005345
6010838*
661666
660616
660668
660673
660022*
660876
660781
660503
660163
660610
660884
660641
660053
660051
660052
660164
660000
660172
666766
660604
660591
660793
660792
660333*
660853
459900*
660995
660552
660952
660244
666846
660424
459000*
459046
459970
666871
660859
660858
660857
660860
660905*
660619*
660435
660436
660433
797006
DESCRIPTION
ZUCCHINI VERT (CAISSE)
ZUCCHINI VERT
ZUCCHINI VERT A/FLEUR
ZUCCHINI VERT B.B.
CELERI CUBE 1/4 (SAC)
ECHALOTE COUPE 1/8 (SAC)
CELERI BATONNET 3" (SAC)
CAROTTE ORANGE VACCUM
CHOU RAPE CHEVEUX D'ANGE
PIMENT VERT
OIGNON SEMENCE ORDINAIRE
OIGNON SEMENCE BLANCHE
OIGNON SEMENCE ROUGE
NAVET PETIT 5 LB.
MACED.CAR/NAV/OIGN 3/8
PATATE PUREE
CAROTTE COULEUR
CHAYOTTE
MACED.MELANGE FAJITAS
COURGE BUTTERNUT
COURGE SPAGHETTI
CAROTTE ONDULEE
BROCOLI FLEURETTES
CONCOMBRE ANGLAIS LARGE
SALADE MACHE
SALADE DUO NICOISE/CHENE
PATATE QUARTIER GROSSE (SAC)
PATATE QUARTIER A/PELURE
PATATES EN CUBE FRAIS
ROMAINE EN MORCEAU
SALADE FRISEE FILET
ROMAINE EN FEUILLE (FILET)
SALADE DUO NICOISE/CHENE
SALADE BOSTON MELANGE
SALADE NICOISE
POUSSE MAIS
CHOU ET CAROTTE RAPE
POMME DE TERRE 120'S
TOMATE MARON
EPINARD BEBE
CELERI CELLO
SALADE MULTI PACK
POMME DE TERRE PELEE BROSSEE
SALADE BEBE ROMAINE ROUGE
SALADE MELANGE ETE
SALADE ROMAINE COUPEE
SALADE ICEBERG EMINCEE 1/8
CAROTTE BEBE
PATATES POUR CHIPS MAISON
CAROTTE TIGE
FEVE GERMEE (CS)
SALADE BEBE BOCK CHOY 35 LB.
CHOU RAVE
OIGNON MARINEE
BROCOLI COURONNE
CAROTTE JULIENNE
PATATE DOUCE #1 (SUCRE)
LEGUME JULIENNE
RAIFORT (KILO)
POIREAU (PQT DE 6)
FEVE JAUNE EXTRA-FIN (CAISSE)
MELANGE FRISEE
POMME DE TERRE JUMB 2 1/2 SLSJ
CHAMP. CHANTERELLE CONG.
LEGUME JULIENNE
LEGUME JULIENNE PORT.
BETTERAVE JULIENNE PORT.
POMME DE TERRE ENV.ALUM.
POMME DE TERRE 10X5
CAROTTE CELLO
POMME DE TERRE ROUGE
OIGNON CELLO
BETTERAVE JULIENNE
TOMATE BRUSCHETTA
PIMENT JALAPENOS VERT
PIMENT JALAPENOS ROUGE
BROCOLINI
PIMENT RONDELLE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
QUEBEC
MEXIQUE
JARD.ROCAILLE
VALQUEB
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
VALQUEB
LEGUBEC
FLORIDE
A DETERMINER
A DETERMINER
A DETERMINER
QUÉBEC
LEGUBEC
BERTRAND
QUÉBEC
BERTRAND (LEGUM
LEGUBEC
FLORIDE
FLORIDE
ST-HUBERT
ST-HUBERT
ONTARIO
MIRABEL
MIRABEL
LÉGUBEC
LÉGUBEC
PROPUR
ST-HUBERT
ST-HUBERT
ST-HUBERT
MIRABEL
SALADE EXPRESS
MIRABEL
QUEBEC
SALADE EXPRESS
IDAHO RUSSET
MEXIQUE
ST-HUBERT
CALIFORNIE
MIRABEL
LÉGUBEC
AQUASERRE
SALADE EXPRESS
SALADE EXPRESS
SALADE EXPRESS
CARON
BARI
CALIFORNIE
QUÉBEC
QUÉBEC
QUÉBEC
QUEBEC
QUEBEC
SALADE EXPRESS
FLORIDE
SALADE EXPRESS
FLORIDE
QUÉBEC
COSTA RICA
ST-HUBERT
FRUIT LEGUME
QUEBEC
SALADE EXPRESS
ST-HUBERT
ST-HUBERT
LEGUBEC
QUEBEC
QUEBEC
QUEBEC
QUEBEC
SALADE EXPRESS
LÉGUBEC
FLORIDE
FLORIDE
FLORIDE
LEGUBEC
EMPAQUETAGE
9.07 K.
2 LB.
PQT 10
2.27 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 LB.
5 K.
25 LB.
50 LB.
50 LB.
50 LB.
10/5 LB.
5 K.
2X2.5 K.
4.54 k.
18.14 K.
5 K.
K.P.
K.P.
40X57 G.
40X85 G.
12'S
1 K.
12'S
10 K.
10 K.
5X2.00 K.
8X0.68 K.
1X2.27 G.
1X2.27 K.
1'S
5X908 G.
12'S
12X1'S
2.27 K.
120'S
5 K.
1.81 K.
30'S
12'S
10 K.
20'S
8X0.68 K.
8X0.68 K.
8X1.13 K.
100X2 ON.
50 LB.
4X40'S
30 LB.
35 LB.
12'S
4.54 K.
9 K.
4X2.27 K.
18.2 K.
8X340 G.
1 K.P.
6'S
2.27 K.
8X680 G.
22.7 K.
1 K.
8X1.13 K.
40X85 G.
40X28 G.
70'S
10X5 LB.
24X2 LB.
10 LB.
24X2 LB.
2X1.13 K.
10 K.
5 K.
5 K.
14'S
5 K.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
PROD MANUF.
660695
666695
660710
660508
660892
660893
660894
660146
660227
660520
660445
660446
660443
660479
666823
770139
660113
660115
770151
651588
661787
38856
098436
660293
660665
660666
666668
666669
6615460
89046
79345
80575
661666
88880
660668
660673
47275
660876
660781
00196
660163
660610
660884
660641
84447
89081
73560
660164
660000
660172
666766
660604
660591
660793
660792
37560
660853
09900
660995
660552
660952
82446
666846
660424
99000
99046
97046
666871
660859
660858
660857
660860
95005
660619
660435
660436
660433
797006
Page 85
PROD
797007
797008
797009
660692
660004
660003
660002
DESCRIPTION
CELERI RAVE RAPE
BROCOLI COUPE
CHOU-FLEUR COUPE
SALADE ROMAINE COEUR
SALADE MULTI-FEUILLE BLONDE
SALADE MULTI-FEUILLE VERTE
SALADE MULTI-FEUILLE ROUGE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
LEGUBEC
LEGUBEC
LEGUBEC
CALIFORNIE
VERTIGO
VERTIGO
VERTIGO
5 K.
5 K.
5 K.
12X3'S
6'S
6'S
6'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
797007
797008
797009
660692
660004
660003
660002
02700 - LEVURE
727251* COND. GREEN IBIS
727550* COND. LESOFT SAF
727350* COND. SYLVER IBIS
512323* LEVURE ARCADY IODATE
53922 LEVURE DIRECT 'VRAC'
110908 LEVURE DIRECT INSTANT
512134 LEVURE DIRECT INSTANT
541119* LEVURE DIRECT INSTANT VRAC
544220* LEVURE FERMAID SUPER RELAX
544102 LEVURE FRAICHE
512113 LEVURE FRAICHE
488200* CONDITIONNEUR SURFAX
9164 LEVURE INSTANT
544159* LEVURE INSTANT GOLD
512192 LEVURE SECHE 'SOUS-VIDE'
544025* SIROP MALT DIASTASIQUE
727650* COND. IBIS BLUE
24918 LEVURE SECHE TRADITION 8G.
LESAFFRE
LESAFFRE
LESAFFRE
FLEISCHMANN
SAF-INSTANT
LALLEMAND
FLEISCHMANN
LALLEMAND
LALLEMAND
LALLEMAND
FLEISCHMANN
SURFAX
SAF-INSTANT
LALLEMAND
FLEISCHMANN
LALLEMAND
LESAFFRE
FLEISCHMANN
10 K.
10 K.
10 K.
20 K.
10 K.
20X450 G.
20X454 G.
20 K.
50 LB.
20X907 G.
24X454 G.
3.18 K.
20X454 G.
20X500 G.
12X2 LB.
25 KG.
10 K.
4X20X3'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
27251
27550
27350
2323
31105
110908/115401
2139
1119-20
1372-20
1002-40
2113
88200
15909
1159-00
2192
140025
27650
95130
02720 - PRODUIT BOULANGERIE DIVERS
544920* CALCIUM PROPIONATE
538305* CALCIUM PROPIONATE
547014* COND. EMPLEX (S.S.L.)
547025* EMULSIFIANT STARP 90 (100SOFT)
541366* FERMAID ALPHA POUR PAIN
546610* FERMAID ALPHA POUR PAIN
544370* FERMAID BCR II
541364* FERMAID XTR
541401* MALTOLINE
3445030 EMULSIFIANT A GATEAU K-68
LALLEMAND
FLEISCHMANN
LALLEMAND
LALLEMAND
LALLEMAND
LALLEMAND
LALLEMAND
LALLEMAND
LALLEMAND
CELEBRATION
20 K.
50 LB.
22.7 K.
22.7 K.
10 K.
25 K.
25 K.
25 K.
281.23 K.
1X4.54 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
160920
2560
7014-53
7025-50
1366-10
1366-25
1370-25
1364-25
1401-97
20386
02730 - MARGARINE
2798 MARG.BARQUETTE
220967* MARG.BLANCHE DURE DE-LUXE NH
57833 MARG.CANOLA N/HYDRO
59575 MARG.CANOLA N/HYDRO
11609 MARG.DURE 100% SOYA
410049 MARG.DURE S/SEL
2213 MARG.MINI-COUPE H/TOURNESOL
11757 MARG.MOLLE
1166 MARG.MOLLE 100% SOYA
7692 MARG.MOLLE 100% SOYA
7205* MARG.MOLLE 100% SOYA
7756 MARG.MOLLE 100% SOYA 4K.
7754 MARG.MOLLE 100% SOYA CART.13K
54530 MARG.MOLLE 35% POLY.JAUNE
4460 MARG.MOLLE A L'AIL
410050* MARG.MOLLE N/HYDRO
7275 MARG.PORTION MICRO-PAIN
470072 MARG.MOLLE 100% SOYA
17400 MARG.MINI-COUPE H/MAIS
15748* MARG.MOLLE JAUNE
13876* MARG.MOLLE LEGERE
56853 MARG. MOLLE JAUNE
9123* MARG.MOLLE JAUNE
53881* MARG.MOLLE COLOREE
9594 MARG.MINI-COUPE CANOLA
7306 MARGARINE MOLLE A L AIL
20788 MARG.NON-HYDRO. REF.
25565* MARG.MINI-COUPE OR
22927 MARG.MOLLE 100% SOYA
25385 MARG. AIL BLANC DE-LUXE
6454 MARGARINE MOLLE SOYA
6455 MARGARINE MOLLE SOYA
804045 MARGARINE MOLLE 100% SOYA
MOUSKA
MONARCH
NUVEL
NUVEL
CHEF GASTON
MIRAGE
BECEL
BECEL
SPECTRA
MOUSKA
LACTANTIA
MOUSKA
MOUSKA
MULTI CHOIX
PARKAY
CRYSTAL
PARMALAT
SPECTRA
FLEISCHMANN
BECEL
BECEL
BECEL
BECEL
MULTI CHOIX
CHEF GASTON
LACTANTIA
NUVEL
BECEL
MENU
MENU
BERGERON
BERGERON
PROMAR
480X7 G.
20 K.
480X7 G.
12X800 G.
36X454 G.
20 K.
480X7 G.
11.3 K.
13 K.
13 K.
13 K.
4X4 K.
13 K.
12X907 G.
4.5 K.
10 K.
10X100X9 G
5 K.
480X7 G.
24X2X227 G.
24X454 G.
12X907 G.
24X454 G.
24X454 G.
600X6.50 G.
1X4.00 K.
13 K.
480X7 G.
13 K.
1X4.54 K.
24X454 G.
12X907 G.
13 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
3357
20967
057833
3164
50001
10049
3950
3268
86153
7692
23424
7756
7662
82666
05788
00061
33286
072
39447
19080
19180
191000
19010
82688
76786
33610
50028
16564
22927
25385
12346
12347
50045
02740 - MARINADE
378490* ANTIPASTO SALADE GRECQUE
4292 BETTERAVE MARINEE ENT BEBE
7393 BETTERAVE MARINEE TRANCHEE
4283 BETTERAVE MARINEE TRANCHEE
SARDO
BICK'S
MENU
BICK'S
2X2 K.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
CA
CA
CA
CA
8490
07465
7393
07439
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
Page 86
PROD
6067*
605050*
13650*
7406
50373
55642*
13750*
7390
6146
7433*
13843
947095
60736*
13748
374477*
372276*
6163
5982*
6162
142013*
421002*
421004*
6170
5822*
374282
374150*
9794*
6186
14696
374704
500103
374253
374778*
374215*
9810*
6188
10344
374774*
374772*
374003*
374771*
6190
54686
374605*
6147
374225*
13856*
374440*
51455*
4256*
60500*
142123
7398
4336
14843*
5830*
670460
60517
414003
414006*
374438*
4253
421160*
414666*
626644
620303*
15239*
20280
6164*
13072*
20283*
415037*
20284
13754*
13699
13854
20279
50605*
DESCRIPTION
BETTERAVE MARINEE TRANCHEE
CORNICHON ANETH CASHER
CORNICHON ANETH ENTIER
CORNICHON ANETH MOYEN
CORNICHON ANETH MOYEN
CORNICHON ANETH S/AIL
CORNICHON BREAD/BUTTER
CORNICHON BREAD/BUTTER TRANC.
CORNICHON GHERKIN SUCRE MINI
CORNICHON MOYEN DILL PICKLE
CORNICHON SUCRE COCKTAIL
CORNICHON SUR COCKTAIL
CORNICHON SUR COCKTAIL
CORNICHON TRANCHE HAMBURGER
JALAPENOS ROUGE FARCI FETA(8m)
JARDINIERE LEGUME
MARINADE SUCREE
OIGNON SUCRE
OIGNON SUCRE BLANC
OLIVE COCKTAIL
OLIVE FARCIE AMANDE
OLIVE FARCIE ANCHOIS
OLIVE FARCIE MANZ.
OLIVE FARCIE MANZ.
OLIVE MELI-MELO (12m)
OLIVE NOIRE DENOY.(DANS L'EAU)
OLIVE NOIRE DENOYAUTE
OLIVE NOIRE DENOYAUTEE'CAISSE'
OLIVE NOIRE KALAMATA LARGE
OLIVE NOIRE KALAMATA DENOYAUTE
OLIVE NOIRE KALAMATA LARGE
OLIVE NOIRE KALAMATA TR.(12m)
OLIVE NOIRE SECHEE SOLEIL (8m)
OLIVE NOIRE TRANC.CONSER.(12m)
OLIVE NOIRE TRANCHE
OLIVE NOIRE TRANCHEE
OLIVE NOIRE TRANCHEE
OLIVE SICILIENNE EPICEE (8m)
OLIVE VERTE CALABREZE (8m)
OLIVE VERTE COLOSSALE DENOY.
OLIVE VERTE JUMBO DENOY.(8m)
OLIVE VERTE MOYENNE
OLIVE VERTE MOYENNE
OLIVE VERTE REINE (12m)
OLIVE VERTE TRANCHEE
OLIVE VERTE TRANCHEE (12m)
OLIVE VERTE TRANCHEE SAC
PEPPADEW ENTIER
PIMENT BANANE FORT MORCEAU
PIMENT BANANE RONDELLE
PIMENT CERISE FORT
PIMENT DOUX TRANCHE
PIMENT FORT RONDELLES
PIMENT JALAPENOS TRANCHE
PIMENT PEPPERONCINI
PIMENT ROUGE
PIMENT ROUGE CUBE DOUX
PIMENT ROUGE ROTI ENTIER
PIMENT ROUGE ROTI ENTIER
PIMENT ROUGE ROTI LANIERE
POIVRONS DOUX GRILLES SUR FEU
RAIFORT
VIGNE FEUILLE FARCI (77/80)
OLIVE VERTE TRANCHEE
PIMENT CERISE FORT
PIMENT ENTIER FORT 3 COUL.
PIMENT BANANE FORT RONDELLE
CORNICHON REG. CASHER
MARINADE SUCREE CORNICHON
OIGNON SUCRE
CORNICHON QUARTIER SAUMURE
CORNICHON CASHER LARGE
CORNICHON ORIGINAL SAUMURE REG
CORNICHON TRANCHE SAND.
PIMENT BANANE FORT TRANCHE
PIMENT BANANE FORT RONDELLE
CORNICHON CASHER HAMBURGER
MARINADE SURE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
HABITANT
MRS WHYTE
GIELOW
MENU
BICK'S
BICK'S
GIELOW
MENU
MENU
MENU
TRANS ALPINE
ELYSEE
MRS WHYTE
GIELOW
SARDO
SARDO
MENU
HABITANT
MENU
TOUSAIN
CRESPO
CRESPO
TRANS ALPINE
GATTUSO
SARDO
SARDO
HABITANT
MENU
MRS WHYTE
SARDO
MRS WHYTE
SARDO
SARDO
SARDO
HABITANT
MENU
ADMIRATION
SARDO
SARDO
SARDO
SARDO
MENU
CIBONA
SARDO
MENU
SARDO
MRS WHYTE
SARDO
BICK'S
BICK'S
MRS WHYTE
MRS WHYTE
MENU
MEXICASA
KRINOS
GATTUSO
PLUME ROUGE
MRS WHYTE
PLUME ROUGE
PLUME ROUGE
SARDO
BICK'S
TOUSAIN
PLUME ROUGE
VALLI
PUTTERS
BICK'S
MRS WHYTE
MENU
CORONATION
MRS WHYTE
MRS WHYTE
MRS WHYTE
GIELOW
GIELOW
MRS WHYTE
MRS WHYTE
HABITANT
EMPAQUETAGE
12X750 ML.
2X4 L.
19 L.
2X4 L.
2X4 L.
12X1 L.
8 L.
2X4 L.
2X4 L.
20 L.
2X4 L.
3X4.25 L.
2X4 L.
8 L.
2X2 K.
2X4 L.
2X4 L.
12X375 ML.
2X4 L.
2X4 L.
12X198 G.
12X250 ML.
2X4 L.
12X500 ML.
2X3.5 K.
6X2.84 L.
12X398 ML.
6X2.84 L.
4X2 K.
2X3.5 K.
12 K.
2X4 L.
12X250 ML.
6X2.84 L.
12X398 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
12X250 ML.
12X250 ML.
2X3.5 K.
12X250 ML.
2X4 L.
16 L.
2X3.5 K.
2X4 L.
2X4 L.
4X4 L.
3X1.9 K.
12X750 ML.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X2.84 L.
4X3.75 L.
12X250 ML.
6X2.42 L.
6X3 K.
6X2.42 L.
6X2.42 L.
6X4.2 L.
2X4 L.
6X2 K.
6X2.84 L.
2X4 L.
2X4 L.
8X2 L.
19 L.
20 L.
12X375 ML.
19 L.
19 L.
19 L.
19 LT.
8 LT.
2X4 L.
19 L.
12X750 ML.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
827
DKOMWHP1
T-140
7406
07424
423
A-402
7390
06146
7433
GCWTALP1
02954
GCSWHYP2
B-303
8477R
2276
6163
752
06162
02705
02800
421004
OSMTALP1
795
2280A
2150
708
MENU-6186
OL3055
2705C
OL3050
2253
8778
2155
713
MENU-6188
OLN3302
8774
8772
2600A
8771
06190
44901
2604A
06147
2251R
OSLWHYP5
08440
441
07466
PCHMWHG1
PSWMWHG1
7398
25601
3680
710
0409P
VE3405
0400P
0410
8438
FRIG.05379
01160
666
GIP644
J0303
07581
15038
6164
14849
15040
15037
15042
Y-150
Q-375
PBRMWHG1
15036
821
Page 87
PROD
7394*
14278*
56292*
6191
50520*
14280*
5871*
4082225*
20282
14840*
56921*
1907495*
14097*
469020
469025
372705*
142062
806170*
423060
423065
4868*
20276*
142224*
421685*
421730*
26164
26165
374172
5395*
27374
51072
13822
440381
142001
614215
614210
614108
614214
DESCRIPTION
MARINADE SUCREE
CORNICHON GHERKINS SUCRES
CORNICHON TRAN. ANETH
CORNICHON GHERKINS SUCRE MOYEN
GHERKINS SURS
OLIVE FARCIE MANZANILLA
CORNICHON A SANDWICH YUM-YUM
OLIVE NOIRE TRANCHEE
CORNICHON SUR TRANCHE LONG
OLIVE VERTE FARCIE PIMENT
CORNICHON MINI ANETH KOSHER
OLIVE NOIRE KALAMATA SUPER
CORNICHON TR.LONG 1/8 SAND.
PIMENT JALAPENO TR.VERT
PIMENT JALAPENO TR.ROUGE
OLIVE STYLE KALAMATA
OLIVE NOIRE KALAMATA SUPER.TR.
OLIVE FARCIE MANZ.
OLIVE NOIRE KALAMATA SUPER.
OLIVE NOIRE KALAMATA SUPER.
PIMENT ROUGE GRILLE
CORNICHON MARINE SUCRE
LEGUMES MARINES GARDINIERA
OLIVE NOIRE DENOYAUTEE
OLIVE VERTE DENOYAUTEE
CORNICHON ANETH MOYEN
MARINADE SUCREE
LEGUMES MARINES
OLIVE REINE NATURE
GHERKINS MINI SUCRE
OIGNON SUCRE BLANC
CORNICHON MARINE SUCRE
CORNICHONS MARINES ANETH
RELISH SUCREE
OLIVES FARCIES AIL
OLIVES VERTES COLOSSALES
OLIVES KALAMATA
OLIVES FARCIES AMANDES
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
SUPREME
CORONATION
SUPREME
MENU
HABITANT
CORONATION
BRICK'S
DA VINCI
MRS WHYTE
KRINOS
BICK'S
KRINOS
GIELOW
CLIC
CLIC
SARDO
MRS WHYTE
MENU
MRS WHYTE
MRS WHYTE
SUCCESS
MRS WHYTE
WHYTE'S
TOUSAIN
TOUSAIN
MENU
MENU
SOUS-CHEF
MULTI CHOIX
CIBONA
SUPREME
MRS WHYTE
CLIC
MRS WHYTE
BALSAVOUR
BALSAVOUR
BALSAVOUR
BALSAVOUR
20 L.
12X375 ML.
2X4.00 LT
2X4.00 LT
12X375 ML.
12X375 ML.
12X500 ML.
6X100 ON
19 L.
1X12.00 K.
12X1 L.
12.00 K.
8 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
2X3.5 K.
10 K.
2X4 L.
12 K.
4X2 K.
6X2.84 L.
19 L.
2X4 L.
3X4.25 L.
3X4.25 L.
15 L.
15 L.
2X1.40 K.
12X375 ML.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4.3 K.
2X4.3 K.
2X4.3 K.
2X4.3 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02750 - MARINADE POUR VIANDE
725020* MARINADE VIANDE
725600* MARINADE CIBOULETTE
MARINADE D.G.
MARINADE D.G.
4X3.6 L.
4X3.6 L.
CA
CA
36020
362600
02770 - MELANGE PATISSERIE
7996 BEIGNE GATEAU VANILLE MEL.
7962 BEIGNE LEVURE MEL.
3501 BISCUIT GRUAU MEL.
12660 BISCUIT GRUAU MEL.
8407 BISCUIT GRUAU MEL. SGT
12663 BROWNIES MEL.
60571* DANOISE VEG. MEL.
8557* MELANGE CREPE DE LUXE
8556* MUFFIN MEL.SON
693050 PATE SUCREE MEL.'BASE'
53002* BISCUIT MEL. COMPLET
52970* MELANGE COMPLET A ENROBER
4070400 MELANGE A PATE A FRIRE
8422* MELANGE A PATE A FRIRE ENROB.
620705* MELANGE MUFFIN CHOCOLAT JUMBO
761601* CREME ANGLAISE MEL.POUDRE
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
MENU
QUAKER
QUAKER
QUAKER
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
R.HOOD
FRITOU
R.HOOD
DAWN
BA DO
20 K.
20 K.
20 K.
12X1 K.
20 K.
12X1 K.
20 K.
6X2KG
6X2 K.
20 K.
20 K.
1X20.00 K.
1X18.16 K.
6X2.00 K.
20 K.
25 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
13150
##12828
03501
10458
10492
10502
13009
F 154
F 149
13050
13554
13778
4070400
14003
00702705
44001601
02800 - GATEAU MELANGE ASSORTI
12665 GAT.M.BLANC
7951 GAT.M.BLANC
7977* GAT.M.BLANC
8426 GAT.M.BLANC COMPLET
97160 GAT.M.BLANC POUDING PATE
53582 GAT.M.BLANC ULTRA
7939 GAT.M.CHOCOLAT
12666 GAT.M.CHOCOLAT COMP.
8427 GAT.M.CHOCOLAT COMPLET
94006 GAT.M.CHOCOLAT POUDING PATE
53212 GAT.M.CHOCOLAT ULTRA
53288 GAT.M.DES ANGES
693641 GAT.M.DES ANGES
8768 GAT.M.DES ANGES
6084* GAT.M.DORE
7983* GAT.M.EPICES
2047 GAT.M.FROMAGE
QUAKER
D.HINES
ADDED TOUCH
ROBIN HOOD
R.BAKE
ROBIN HOOD
D.HINES
QUAKER
ROBIN HOOD
R.BAKE
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
BETTY CROCKER
D.HINES
D.HINES
JELL-O
12X1 K.
12X515 G.
12X250 G.
6X2 K.
6.8 K.
20 K.
12X515 G.
12X1 K.
6X2 K.
6.8 K.
20 K.
10 K.
20 K.
12X430 G.
12X515 G.
12X515 G.
2X1 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
10448
02209
42430
14016
96700
15620
02203
10454
14017
96702
15630
13573
13641
4411
006084
007983
72294-900
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
44328
14846
44343
06191
754
14844
499
515
15039
950
594310
1907495
Y-308
69020
69025
2705A
OL3062-10KG
6170
OL3060
OL3065
33931
15043
MVHWHYP2-2X4LT
02685
02730
26164
26165
8172
05395
44014
44440
DSMMWHP1
71381
RERWHYP1
2150C
2101C
2108C
2149C
Page 88
PROD
7900*
7921*
16410*
16413*
153421
153420
153424
153425
7956*
50521*
10279*
24995
24987*
24986*
24994*
24988
678256*
678247*
24992*
24989*
999447*
999446*
999425*
999418*
999416*
24990*
25836
655637*
DESCRIPTION
GAT.M.MARBRE
GAT.M.ORANGE
GAT.M.CHOCO S/SUCRE AJOUT
GAT.M.VANILLE S/SUCRE AJ.
PATE GATEAU POIRE/CHOCOLAT
PATE GATEAU BANANE/NOIX
PATE GATEAU POMME/CANNEBERGE
PATE GATEAU REINE ELISABETH
GAT.M.BLANC VANILLE FRANCAISE
GAT.M.CHOCOLAT FONDANT
GAT.M.DES ANGES
GAT.M.BLANC
GAT.M. CHOC. S/GLUTEN
GAT.M. VANILLE DORE S/GLUTEN
GAT.M.BRISURE ARC-EN-CIEL
GAT.M.PACANE AU BEURRE
GAT.M.VANILLE CREME
GAT.M.CHOCOLAT NOIR
GAT.M.CHOCOLAT
GAT.M. CAROTTE
PATE GATEAU VANILLE 6"
PATE GATEAU CHOCOLAT 6"
GAT.P. CHOCOLAT 16"X24"
PATE GAT.P.CHOC. 16X24" MINCE
PATE GAT.P. VANILLE 16X24"
GAT.M. CERISETTE
GAT.M.RED VELVET
GAT.M.BLANC EPONGE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
D.HINES
D.HINES
SENSIB
SENSIB
BOUVAI
BOUVAI
BOUVAI
BOUVAI
D.HINES
SUPERMOIST
D.HINES
SUPERMOIST
BETTY CROCKER
BETTY CROCKER
SUPERMOIST
SUPERMOIST
PURATOS
PURATOS
SUPERMOIST
SUPERMOIST
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
PAT.MICHAUD
SUPERMOIST
ROBIN HOOD
SMUCKER
12X515 G.
12X515 G.
20 K.
20 K.
5 L.
5 L.
5 L.
5 L.
12X515 G.
12X510 G.
12X450 G.
12X432 G.
6X425 G.
6X425 G.
12X432 G.
12X432 G.
22.68 K.
22.68 K.
12X432 G.
12X432 G.
24X205 G.
24X205 G.
4X16X24"
7X1005 G.
4X16X24
12X432 G.
10 K.
10 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02205
10973
F 150
016413
4211
4201
4241
4251
02207
04299
02220
46591
27275
27274
46589
46581
F8256
F8247
46585
46582
447
446
425
418
416
46583
15638
15637
02810 - MENTHE ENVELOPPEE
2967* MENTHE "JOYEUX NOEL" IND.
500145 MENTHE "MANOIR SPAGHETTI"
767151 MENTHE "PETIT BRETON"
500147 MENTHE "RYNA"
2969 MENTHE ASSORT. IND. MERCI
56988 MENTHE HOSPITALITE BONBON MEL.
63 MENTHE RAYEE BLEUE
81264 MENTHE SAVEUR OUZO ANISETT
59* MENTHE STRIE.ROUG/VERT IND
211* MENTHE STRIEE ROUGE
61* MENTHE STRIEE ROUGE
360200 MENTHE STRIEE ROUGE
56304* MENTHE STRIEE ROUGE/VERTE
208 MENTHE STRIEE VERTE
60* MENTHE STRIEE VERTE
360300 MENTHE STRIEE VERTE
360419 MENTHE STRIEE VERTE/ROUGE
12118* MENTHE FRAICHE
12117* MENTHE ORANGE
19383 MENTHE CHOCOLAT VRAC
3250460 MENTHES STRIEES VERTE COQ ROTI
336761* MENTHE VERTE EXTRA SS SUCRE
59950* MENTHES BLANCHES ENV. IND.
7653* MENTHE ORANGE GLACEE S/SUCRE
MENU
CHEWTER'S
CHEWTER'S
CHEWTER'S
MENU
DARE
MENU
CHEWTER'S
MENU
DARE
MENU
BERTRAND
DARE
DARE
MENU
BERTRAND
BERTRAND
TIC TAC
TIC TAC
DARE
COQ ROTI
WRIGLEY'S
RITO
MONT-BEC
1500'S
3000'S
1000'S
1000'S
1500'S
1000'S
1000'S
3000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
12X24X18 G.
12X24X18 G.
1000'S
1X2000 UN
1X18 PQ
1X5.00 K.
36X40 GR.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
02967
C3PL472938
767151
500147
03106
25060
00063
CHW-OUZO3000
72309
25020
00061
60314
25050
25030
00060
60414
BOMET1406
2141
2142
25980
3248
336761
7011
50248
02820 - MIEL
876375 MIEL LIQUIDE
876500 MIEL LIQUIDE
11656* MIEL LIQUIDE DORE PUR
876002 MIEL LIQUIDE DORE PUR
6168* MIEL LIQUIDE NATUREL
876001 MIEL LIQUIDE NATUREL DORE
7095* MIEL LIQUIDE PUR PORTION
8863* MIEL LIQUIDE OURSON PLAST.
1685* MIEL LIQUIDE
440312* MIEL LIQUIDE
D'EMILIE
D'EMILIE
LABONTE
D'EMILIE
MENU
D'EMILIE
MENU
DOYON
DANISSIMO
CLIC
12X1 K.
12X500 G.
15 K.
15 K.
15 K.
3 K.
200X14 ML.
12X375 G.
12X1.00 K.
12X1 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
20375
20500
00280
876002
06168
876001
07105
8863
00250
63312
02850 - MOULE MUFFIN
835275* MOULE BONBON CHOCOLAT
8137 MOULE MUFFIN PAPIER GROS
278* MOULE MUFFIN PAPIER PETIT #325
56712* MOULE MUFFIN PAPIER MOY #375
56048* MOULE MUFFIN PAPIER POINSETTIA
847335* MOULE PAIN/GATEAU 2 LB.
57174* MOULE GATEAU BL. 4.5 CM.
58978* MOULE GATEAU PAPIER 2 PO.
59462* MOULE MUFFIN PAP.MINI #250
589780 MOULE GATEAU PAPIER 2 PO.
25448* MOULE GATEAU BRUN TULIPE LARGE
REYNOLD
LAPACO
LAPACO
REYNOLDS
LAPACO
ALCAN
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
25000`S
5X1000`S
5X1000'S
5X1000'S
5000'S
500'S
25X1000 UN
40X500 UN
10X1000 UN
40/500'S
6X150'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
R5275
601-450175
325150
FC175X375P5M
C##601450175
47335D
601-450187
L-550200
602-250100
0600-550200
607-175002
Page 89
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
02860 - MOUSSE
59056* MOUSSE CARA.ECOSSAIS DIET
11618* MOUSSE CHOCOLAT
239550* MOUSSE CHOCOLAT
59059* MOUSSE CHOCOLAT BLANC
11615 MOUSSE CHOCOLAT DIETE
59057* MOUSSE CITRON R-CALORIES
11617* MOUSSE FRAISE INST.
11608* MOUSSE FRAISE R-CALORIES
11616 MOUSSE FRAMBOISE DIETE
59807* MOUSSE MANDARINE
11603* MOUSSE MANDARINE DIETE
59061* MOUSSE PARFAIT FRUITS DIETE
11604* MOUSSE PECHE/FR.PASSION DIETE
13990* MOUSSE TRIO TREAT ORANGE
3326815 MOUSSE CHOCO-CAFE COQ ROTI
59728* MOUSSE TIRAMISU INST.
OETKER
OETKER
GUMPERT
OETKER
OETKER
OETKER
OETKER
OETKER
OETKER
OETKER
OETKER
OETKER
OETKER
OETKER
COQ ROTI
OETKER
2X500 G.
4X616 G.
6X1.5 K.
4X568 G.
2X500 G.
2X500 G.
4X616 G.
2X500 G.
2X500 G.
4X616 G.
2X500 G.
2X500 G.
2X500 G.
2X480 G.
2X9 PO
4X616 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
C##87243
82293
39550
C##82304
87213
C##87233
82313
87263
87223
82263
87253
C##87293
87283
48402
332
82223
02870 - MOUTARDE
5051 MOUTARDE
5045 MOUTARDE DIJON
1980 MOUTARDE DIJON
54558* MOUTARDE DIJON
60216 MOUTARDE DIJON
142045 MOUTARDE DIJON
142025 MOUTARDE DIJON (GRAIN)
945633 MOUTARDE DIJON A/G MEAUX VITRE
13845* MOUTARDE DIJON A/G VITRE FLEUR
946625 MOUTARDE DIJON FORTE
8504 MOUTARDE MEGAJAUNE
413862* MOUTARDE OKTOBERFEST
5084* MOUTARDE PLASTIQUE
7061 MOUTARDE VOL-PAK
58617* MOUTARDE DE POMMERY (MEAUX)
20928 MOUTARDE BOUT. RENVERSEE
16752* MOUTARDE DIJON ORIGINALE
6957* MOUTARDE DIJON BOUT.MINIATURE
MENU
MENU
KNORR
MAILLE
FLEUR DIJON
FLEUR DIJON
DIJONA
DUBON
FLEUR DIJON
DUBON
HEINZ
SCHNEIDER
MULTI CHOIX
HEINZ
MEAUX CROCK
HEINZ
MAILLE
HEINZ
2X4 L.
2X4 L.
5 L.
12X500 ML.
6X750 ML.
2X4 L.
2X5 K.
12X750 ML.
6X750 ML.
4/4 L.
4X2.84 L.
2X6 LB.
12X500 ML.
11.35 L.
3X250 ML.
24X375 ML.
12X200 ML.
60X57 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
05051
05045
24077
C##361A
MS5063
MS5045
0512
03177
MS5030
03190
1996
13862
05084
991
367
01599
00360
51481
02880 - MUFFIN PATE SURGELEE
97043 MUFFIN PATE FRAMBOISE YOGOURT
97375* MUFFIN MEL.CANNEBERGE CG
94146 MUFFIN PATE 4 FRUITS
97374* MUFFIN PATE 4 FRUITS
151131 MUFFIN PATE 5 FRUITS
151181 MUFFIN PATE ABRICOT/5 GRAINS
154011 MUFFIN PATE ANANAS&COCONUT
151011 MUFFIN PATE AVOINE/DATTE
97041 MUFFIN PATE AVOINE/POMME
151062 MUFFIN PATE BANANE
95036 MUFFIN PATE BANANE
96668 MUFFIN PATE BANANE
98397 MUFFIN PATE BANANE REGAL SGT
97322 MUFFIN PATE BANANE/CHOC.
151231 MUFFIN PATE BANANE/CHOCO
95905 MUFFIN PATE BANANE/CHOCO MCX
151061* MUFFIN PATE BANANE/NOIX
95035 MUFFIN PATE BLEUET
97346 MUFFIN PATE BLEUET
95015* MUFFIN PATE BLEUET
99224 MUFFIN PATE BLEUET
151050 MUFFIN PATE BLEUET BOURGOGNE
96590* MUFFIN PATE BLEUET R.GRAS
95052 MUFFIN PATE BLEUET SAUVAGE
98395 MUFFIN PATE BLEUET SGT
98357* MUFFIN PATE BLEUET/CAN.
98737 MUFFIN PATE CANN/ORAN.S/G.TRAN
151271 MUFFIN PATE CANNEB/BLEUET
98391 MUFFIN PATE CANNEB/CIT. LEGER
96127 MUFFIN PATE CANNEB/CITRON
97361 MUFFIN PATE CANNEB/CITRON
151941 MUFFIN PATE CANNEB/ORANGE
151951* MUFFIN PATE CAPPUCCINO
99689* MUFFIN PATE CARAMEL PRALINE
98073 MUFFIN PATE CARAMEL TOURB.
98105 MUFFIN PATE CARAMEL TOURBIL.
151021 MUFFIN PATE CAROTTE/ANANAS
95019* MUFFIN PATE CAROTTE
95039 MUFFIN PATE CAROTTE
95056 MUFFIN PATE CAROTTE
QUAKER
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
BOUVAI
BOUVAI
BOUVAI
BOUVAI
QUAKER
BOUVAI
QUAKER
P-CROUTES
TASTY
P-CROUTES
BOUVAI
QUAKER
BOUVAI
QUAKER
P-CROUTES
QUAKER
P-CROUTES
BOUVAI
QUAKER
QUAKER
TASTY
TASTY
QUAKER
BOUVAI
TASTY
QUAKER
P-CROUTES
BOUVAI
BOUVAI
TASTY
QUAKER
QUAKER
BOUVAI
QUAKER
QUAKER
QUAKER
6.1 K.
3.6 K.
7.25 K.
3.6 K.
5 L.
5 L.
5 L.
5 L.
CHAU.8 LB.
5 L.
CHAU.8 LB.
7.25 K.
7.5 K.
7.25 K.
5 L.
3.63 K.
5 L.
CHAU.8 LB.
3.6 K.
13.5 K.
7.25 K.
5 L.
CHAU.8 LB.
6.1 K.
6.8 K.
6.8 K.
CHAU.8 LB.
5 L.
6.8 K.
CHAU.8 LB.
3.6 K.
5 L.
5 L.
7.5 K.
CHAU.8 LB.
6.1 K.
5 L.
13.6 K.
CHAU.8 LB.
6.8 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
60722
MF026
MF723
MF023
1131
1181
4011
1011
00724
1062
00538
MF712
08003
MF739
1231
00410
1061
00533
MF001
00537
MF701
1051
00590
00567
08004
8038
60746
1271
80120
00547
MF034
1941
1211
08044
00677
00678
1021
00554
00541
00571
Page 90
PROD
96885*
97351
97348
98995
98392
99715
98390
151151
98393
151071
95022
95042
95059
97354
95017
95037
96135*
978223
96605
97352*
98356
151201
96479*
151931*
97318*
97349
151221
93027*
97358
151911
98358
99225
151921
96374
97564
151251
97364
96883
151111
98399
97040
97046
98772
98711*
98064
98106
98394
98366*
95854
99250
154001
151091
98633
99730*
99713*
151171
151191
98396*
97371*
98618
151120
98926*
151161
1078*
1094*
98570
95033
95301
95618*
151031
97369
99223
98398
151261*
96134*
96291*
99729*
20484*
DESCRIPTION
MUFFIN PATE CAROTTE NATURE
MUFFIN PATE CAROTTE NATURE
MUFFIN PATE CAROTTE/NOIX
MUFFIN PATE CAROTTE/NOIX
MUFFIN PATE CAROTTE/NOIX SGT
MUFFIN PATE CHOC. DOUBLE
MUFFIN PATE CHOCO BRIS.
MUFFIN PATE CHOCO BRISURE
MUFFIN PATE CHOCO DOUBLE
MUFFIN PATE CHOCO DOUBLE
MUFFIN PATE CHOCO DOUBLE
MUFFIN PATE CHOCO DOUBLE
MUFFIN PATE CHOCO DOUBLE
MUFFIN PATE CHOCO DOUBLE
MUFFIN PATE CHOCO MCX
MUFFIN PATE CHOCO MCX
MUFFIN PATE CHOCO MCX
MUFFIN PATE CHOCO-D+BRIS.
MUFFIN PATE CHOCO.BRISURE
MUFFIN PATE CHOCOLAT MORCEAU
MUFFIN PATE CITRON PAVOT
MUFFIN PATE CITRON PAVOT
MUFFIN PATE CITRON PAVOT
MUFFIN PATE CITROUILLE/AMANDE
MUFFIN PATE DATTE
MUFFIN PATE DATTE
MUFFIN PATE DEL.NAT(BABEURRE)
MUFFIN PATE DELICE MATIN
MUFFIN PATE ERABLE FLOCON
MUFFIN PATE ERABLE SIROP MCX
MUFFIN PATE ERABLE/NOIX
MUFFIN PATE FLOCON ERABLE
MUFFIN PATE FRAISE
MUFFIN PATE FRAISE
MUFFIN PATE FRAISE/BAN/YOG
MUFFIN PATE FRAISE/FRAMBOISE
MUFFIN PATE FRAMB./YOG
MUFFIN PATE FRAMB./YOGOURT
MUFFIN PATE FRAMBOISE
MUFFIN PATE FRAMBOISE/YOGOURT
MUFFIN PATE FRAMBOISE/YOGOURT
MUFFIN PATE FRAMBOISE/YOGOURT
MUFFIN PATE FRUIT EXT.S/G.TRAN
MUFFIN PATE FRUIT EXTREME
MUFFIN PATE FRUITS ETE
MUFFIN PATE FRUITS ETE
MUFFIN PATE FRUITS SAUVAGES
MUFFIN PATE MANGUE/PECHE/YOGOU
MUFFIN PATE MATIN ENSOLEILLE
MUFFIN PATE MUSLIX
MUFFIN PATE ORANGE&CHOCOLAT
MUFFIN PATE ORANGE/AMANDE
MUFFIN PATE ORANGE/CANN.
MUFFIN PATE ORANGE/DATTE
MUFFIN PATE ORANGE/YOGOURT
MUFFIN PATE POIRE/AMANDE
MUFFIN PATE POIRE/CHOCO
MUFFIN PATE POMME/CANNELLE
MUFFIN PATE POMME/CANNELLE
MUFFIN PATE POMME/CHEDDAR
MUFFIN PATE POMME/EPICE
MUFFIN PATE POMMES
MUFFIN PATE PRALINE CARAMEL
MUFFIN PATE SANTE 4 FRUITS
MUFFIN PATE SANTE SON/RAIS.SEC
MUFFIN PATE SOLEIL MATIN
MUFFIN PATE SON DORE/RAISIN
MUFFIN PATE SON DORE/RAISIN
MUFFIN PATE SON/MIEL/RAISI4m
MUFFIN PATE SON/MIEL/RAISIN
MUFFIN PATE SON/RAISIN
MUFFIN PATE SON/RAISIN
MUFFIN PATE SON/RAISIN SGT
MUFFIN PATE ZUCCHINI
MUFFIN PATE BANANE
MUFFIN PATE CHOCO BRISURE
MUFFIN PATE PRALINE
MUFFIN MEL.CITRON/CANNEB.SURG.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
TASTY
P-CROUTES
TASTY
BOUVAI
TASTY
BOUVAI
QUAKER
QUAKER
QUAKER
P-CROUTES
QUAKER
QUAKER
QUAKER
R.BAKE
P-CROUTES
P-CROUTES
TASTY
BOUVAI
P-CROUTES
BOUVAI
P-CROUTES
P-CROUTES
BOUVAI
TASTY
P-CROUTES
BOUVAI
TASTY
P-CROUTES
BOUVAI
P-CROUTES
P-CROUTES
BOUVAI
P-CROUTES
P-CROUTES
BOUVAI
TASTY
QUAKER
QUAKER
QUAKER
QUAKER
QUAKER
QUAKER
TASTY
TASTY
QUAKER
P-CROUTES
BOUVAI
BOUVAI
P-CROUTES
TASTY
P-CROUTES
BOUVAI
BOUVAI
TASTY
P-CROUTES
P-CROUTES
BOUVAI
P-CROUTES
BOUVAI
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
QUAKER
QUAKER
DELIGHT
BOUVAI
P-CROUTES
P-CROUTES
TASTY
BOUVAI
QUAKER
C-NATURE
P-CROUTES
TASTY
EMPAQUETAGE
7.25 K.
3.6 K.
3.6 K.
7.25 K.
7.5 K.
7.25 K.
6.8 K.
5 L.
6.8 K.
5 L.
13.6 K.
CHAU.8 LB.
6.1 K.
3.6 K.
13.6 K.
CHAU.8 LB.
6.1 K.
8 K.
7.25 K.
3.6 K.
6.8 K.
5 L.
7.25K.
5 K.
7.25 K.
3.6 K.
5 L.
7.5 K.
3.6 K.
5 L.
7.5 K.
7.25 K.
5 L.
7.25 K.
3.6 K.
5 L.
3.6 K.
7.25 K.
5 L.
6.8 K.
CHAU.8 LB.
13.6 K.
3.63 K.
6.8 K.
6.1 K.
CHAU.8 LB.
6.8 K.
6.8 K.
CHAU.8 LB.
7.25 K.
5 L.
5 L.
7.25 K.
6.8 K.
7.25 K.
5 L.
5 L.
7.5 K.
3.6 K.
7.25 K.
5 L.
7.25 K.
5 L.
7.25 K.
7.25 K.
7.25 K.
CHAU.8 LB.
6.8 K.
CHAU.16 LB
5 L.
3.6 K.
7.25 K.
7.5 K.
5 L.
1X6.80 K.
1X7.26 K.
7.25 K.
13.61
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
MF713
MF013
MF009
MF709
08035
MF715
08009
1151
08010
1071
00557
00544
00574
MF015
00552
00539
00569
7578
MF714
MF014
80180
1201
MF705
1931
MF711
MF011
1221
08027
MF029
1911
08033
MF729
1921
MF720
MF048
1251
MF041
MF741
1111
08048
60721
60723
60740
60741
00680
00679
08046
08051
00688
MF750
4001
1091
MF743
08016
MF749
1171
1191
08007
MF010
MF728
1121
MF710
1161
MF752
MF751
MF738
00530
00564
08919
1031
MF007
MF707
08008
1261
00568
08915
MF745
01512
Page 91
PROD
96139*
20661
22066*
22561
98208
97866
13090*
941228
941877
941230
941232
941238
941229
153311*
153351*
153130*
153341*
25854
17397
DESCRIPTION
MUFFIN PATE CITRON CANNEBERGE
MUFFIN PATE SON/FRUITS
MUFFIN PATE DELICE CARAMEL
MUFFIN PATE CITRON/FRAMBOISE
MUFFIN PATE CAROTTE
MUFFIN PATE AVOINE/POMME
MUFFIN PATE BLEUET SANTE
MUFFIN N/C CHOCOLAT CHIP
MUFFIN N/C TRIPLE CHOCOLAT
MUFFIN N/C CAROTTE BLE ENTIER
MUFFIN N/C BANANE/NOIX
MUFFIN N/C CANNEBERGE/FRUITS
MUFFIN N/C BLEUET
MUFFIN PATE ORANGE/CHOCO S.G.
MUFFIN PATE BLEUET S.G.
MUFFIN PATE CITRON/AMANDE S.G.
MUFFIN PATE DATTE S.G.
MUFFIN MEL.CAR/BLE ENT.
MUFFIN PATE ORANGE/CANNEBERGE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
QUAKER
P-CROUTES
P-CROUTES
QUAKER
TASTY
TASTY
P-CROUTES
OAKRUN FARM
OAKRUN FARM
OAKRUN FARM
OAKRUN FARM
OAKRUN FARM
OAKRUN FARM
FRUITS DEFENDUS
FRUITS DEFENDUS
FRUITS DEFENDUS
FRUITS DEFENDUS
QUAKER
P-CROUTES
6.1 K.
3.6 K.
3.63 K.
3.63 K.
7.5 K.
7.5 K.
7.25 K.
2X24X4.5 ON.
2X24X4.5 ON.3
2X24X4.5 ON.
2X24X4.5 ON.
2X24X4.5 ON.
2X24X4.5 ON.
5 L.
5 L.
5 L.
5 L.
1X3.63 K.
3.63 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00577
MF057
MF056
60753
08015
08002
MF754
4228
4877
4230
4232
4238
4229
1311
1351
1301
1341
60755
MF043
02890 - MUFFIN PATE SECHE
12661 MUFFIN MEL.AVOINE
12662* MUFFIN MEL.BABEURRE
8099 MUFFIN MEL.BABEURRE SGT
97747* MUFFIN MEL.BANANES
95298* MUFFIN MEL.BLEUET REDUIT GRAS
8139 MUFFIN MEL.GRUAU
8555* MUFFIN MEL.GRUAU
13503 MUFFIN MEL.GRUAU SGT
8593* MUFFIN MEL.NATURE
8001 MUFFIN MEL.PLAIN
8212 MUFFIN MEL.SON
12664* MUFFIN MEL.SON
7998* MUFFIN MEL.SON DELUXE
53543 MUFFIN MEL.SON DELUXE SGT
95013* MUFFIN MEL.SON DORE RAISIN
16414* MUFFIN MEL.S/SUCRE AJOUTE
902389 MUFFIN MEL. CITRON/PAVOT BIO
902488 MUFFIN MEL. EPAUTRE/RAISIN BIO
QUAKER
QUAKER
QUAKER
QUAKER
QUAKER
QUAKER
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
QUAKER
QUAKER
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
QUAKER
SENSIB
MILANAISE
MILANAISE
12X1 K.
12X1 K.
20 K.
13.6 K.
6.1 K.
20 K.
6X2 K.
10 K.
6X2 K.
20 K.
20 K.
12X1 K.
20 K.
10 K.
13.6 K.
20 K.
5 K.
5 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
10482
10465
10467
00551
00595
10488
14021
13322
14020
13626
10470
10481
13637
.13323
00534
13608
902389
902488
02900 - MUFFIN CUIT SURGELE
97421 MUFFIN CUIT BLEUET IND.
95110 MUFFIN CUIT BLEUET IND.
93229 MUFFIN CUIT BLEUET IND. 50G
97437 MUFFIN CUIT BLEUET MIN IND
98827* MUFFIN CUIT BLEUET VRAC
95111 MUFFIN CUIT BRIS/CHO IND.
98210* MUFFIN CUIT BRIS/CHO VRAC
97439 MUFFIN CUIT CAR/NOIX MINI IND
98546 MUFFIN CUIT CAROT. NAT.IND
97424 MUFFIN CUIT CAROT/NOIX IND
97427 MUFFIN CUIT CAROTTE IND.
95112 MUFFIN CUIT CAROTTE IND.
95259 MUFFIN CUIT CAROTTE VRAC
95113 MUFFIN CUIT CHO/DOUBLE IND
97413 MUFFIN CUIT CHOCO DBLE IND
97428 MUFFIN CUIT CHOCOLAT MORCEAU
12731* MUFFIN CUIT CANNEBERGE IND.
95109 MUFFIN CUIT BANANE/NOIX IND
12732* MUFFIN CUIT ORANGE/YOGOURT IND
11653 MUFFIN CUIT ENS.DELI-SANTE
11655* MUFFIN CUIT ENS.VARIE.CONTIN#1
97418 MUFFIN CUIT ERABLE IND.
95451 MUFFIN CUIT ERABLE IND.
95114 MUFFIN CUIT MA.ENSOLEI.IND
95187* MUFFIN CUIT MINI SON/RAIS VRAC
98547* MUFFIN CUIT MX CHOC IND.50
98762* MUFFIN CUIT ORANGE (9323)
98231* MUFFIN CUIT PA/CITRON VRAC
97416 MUFFIN CUIT QUATRE FRUITS
98573* MUFFIN CUIT SON/AVOINE IND
97423 MUFFIN CUIT SON/RAIS. IND.
97438 MUFFIN CUIT SON/RAIS.MINI IND
95115 MUFFIN CUIT SON/RAISIN IND
97420 MUFFIN CUIT YOG/FRAMB.IND
12958* MUFFIN CUIT 4 FRUITS IND.
97426 MUFFIN CUIT BANANE
21599 MUFFIN CUIT CHOCO/FRAMB.SURG.
P-CROUTES
TRADITION
P-CROUTES
P-CROUTES
TRADITION
TRADITION
TRADITION
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
TRADITION
TRADITION
TRADITION
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
TRADITION
P-CROUTES
SARA LEE
SARA LEE
P-CROUTES
TRADITION
TRADITION
TRADITION
P-CROUTES
SARA LEE
TRADITION
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
TRADITION
P-CROUTES
P-CROUTES
P-CROUTES
ANGE-GARDIEN
2X12X100 G
2X12X113 G
48X50 G.
100X25 G.
84X21 G.
2X12X113 G
84X21 G.
100X25 G.
48X50G.
2X12X100 G
2X12X100 G
2X12X113 G
84X21 G.
2X12X113 G
2X12X100 G
2X12X100 G
2X12X100 G
2X12X113 G
2X12X100 G
3X24X42 G.
82'S
2X12X100 G
2X12X113 G
2X12X113 G
84X21 G.
48X50G.
24X100 G.
84X21 G.
2X12X100 G
48X50 G.
2X12X100 G
100X25 G.
2X12X113 G
2X12X100 G
48X50 G.
2X12X100 G
48X55 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MV401
20405
MV501
MV001
11105
20407
11107
MV009
MV513
MV409
MV413
20406
11106
20419
MV415
MV414
MV426
20421
MV449
8658
8779
MV429
20422
20420
11104
MV514
09323
11128
MV423
MV521
MV407
MV007
20404
MV441
MV523
MV412
03185
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 92
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
02910 - NAPPE
862428 COUVRE TABLE 24X28 BLANC 3P
492430 COUVRE TABLE 24X30 BLANC 3P
863001 COUVRE TABLE 24X30 BRUN DD30
862730 COUVRE TABLE 27X30 BLANC 3P
863002* COUVRE TABLE 27X30 KRAFT DD30
863003* COUVRE TABLE 32X32 KRAFT DD30
863636 COUVRE TABLE 36X36 BLANC 3P
55904 NAPPE BANQ. 40"X300" N POINSET
219 NAPPE BANQ.40"X300' 1/PLI BL
234* NAPPE BANQ.54X150 PAP/PLAST.
14573 NAPPE BANQUET 40"X300'PLAST.
218 NAPPE BANQUET 54X150 1/PLI BL
54627* NAPPE BANQUET 54X150 POINSET.
20011* NAPPE PLIEE BLEUE 54X108"
20010* NAPPE PLIEE BOURG 54"X108"
8230360* COUVRE TABLE 30X36.5 BLANC 4PT
8226480* COUVRE TABLE 26X48 BLANC 4PT
8224310* COUVRE TABLE 24X30 BLANC 4 PT
14574* NAPPE BANQ.40"X300R/P.C.ROUGE
812001* NAPPE PLST.ROUL.BLEU 40X300
812102* NAPPE PLAST.ROULEAU BOURGOGNE
812100* NAPPE 84" RONDE POLY
611379 COUVRE TABLE 24X32 BRUN DD30
M.P.C
M.P.C
M.P.C
M.P.C
M.P.C
M.P.C
M.P.C
LAPACO
LAPACO
LAPACO
ECO II
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
M.P.C
M.P.C
M.P.C
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
M.P.C
500`S
500'S
500'S
500'S
500'S
250'S
250'S
1'S
1 ROUL.
1'S
1 ROUL.
1'S
1'S
25X1'S
25X1'S
250'S
250'S
500'S
1'S
1'S
1'S
48'S
500'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
24X28 3PTS
492430
24X30
27X30 3PTS
27X30
32X32
36X36 3PTS
499-40
L006
L007
470-000
L-005
9NO-499-54
482-002
482-003
M01040MAF30360
M01040MAS26480
M01040MAS24300
470-007
470-001
470-002
487-100
K02030KS2432
02920 - NAPPERON
815416* NAPPERON 'MOTHER`S DAY'
815432* NAPPERON 'SORCIERE'
815660* NAPPERON AUTOMNE
815574* NAPPERON BAIES DE HOUX
816075* NAPPERON BEIGE
812202* NAPPERON BEIGE CLASSIC
239* NAPPERON BIENVENUE BLEU
238* NAPPERON BIENVENUE BRUN
233 NAPPERON BIENVENUE ROUGE
227 NAPPERON BIENVENUE VERT
1164 NAPPERON BLANC DENT.ECONO
209 NAPPERON BLANC L-180
53734 NAPPERON BLANC(TOILE)9.5X14.5
812017* NAPPERON BLEU
816405* NAPPERON BLEU ROYAL
4070* NAPPERON BONHOMME DE NEIGE 07
812250 NAPPERON BOURGOGNE
812015* NAPPERON BOURGOGNE
816045* NAPPERON BRUN
815666* NAPPERON CABANE A SUCRE
4071* NAPPERON CARDINALS 2007
815441* NAPPERON COEUR ROUGE
815604* NAPPERON DOUCE NUIT 10X14
815497* NAPPERON DRAGON VERT
1168 NAPPERON ECO IMP.ASS.14.5X9.5
51182* NAPPERON F. PLATEAU12.75"X16.5
815419* NAPPERON FETE DES PERES
815448* NAPPERON FEUILLE D'AUTOMNE
60225* NAPPERON FEUILLE DE GUIS
815450* NAPPERON FLEUR "ROSE"
4073* NAPPERON FLOCONS DE NEIGE 07
58742* NAPPERON JAUNE PAQUE
816065 NAPPERON JAUNE UNI 1 COTE
60226* NAPPERON JOYEUX PERE NOEL
58984* NAPPERON LANTERNE & CHANDELLE
815439* NAPPERON LAPIN
60228* NAPPERON NUIT DE PAIX
816055* NAPPERON ORANGE
811014* NAPPERON PATIN SUR L`ETANG
60229* NAPPERON POINSETTIA
58743* NAPPERON ROSE
816485 NAPPERON ROUGE
50384* NAPPERON ROUGE 10X14
811016* NAPPERON SOUVENIR
815587* NAPPERON TRAINEAU 'JOURNAL'
817130* NAPPERON TULIPE #30
4715* NAPPERON VERT
816385 NAPPERON VERT FORET
60230* NAPPERON VILLAGE DE NOEL
309151* NAPPERON/SERV. AUTOMNE
309903 NAPPERON/SERV. FETE DES MERES
309145 NAPPERON/SERV. HALLOWEEN
SANFACON
SANFACON
SANFACON
SANFACON
SANFACON
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
SANFACON
LAPACO
LAPACO
LAPACO
SANFACON
LAPACO
SANFACON
LAPACO
SANFACON
SANFACON
LAPACO
SANFACON
SANFACON
SANFACON
MENU
LAPACO
SANFACON
SANFACON
LAPACO
SANFACON
LAPACO
LAPACO
SANFACON
LAPACO
LAPACO
SANFACON
LAPACO
SANFACON
SANFACON
LAPACO
LAPACO
SANFACON
LAPACO
SANFACON
SANFACON
SANFACON
LAPACO
SANFACON
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
1000`S
1000'S
1000`S
1000`S
1000'S
1000`S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000`S
1000'S
1000`S
1000'S
1000`S
1000`S
1000`S
1000`S
1000'S
1000'S
1000'S
2000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000`S
1000'S
1000`S
1000`S
1000'S
1000`S
1000`S
1000'S
1000`S
1000'S
1000`S
1000`S
1000'S
1000'S
1000`S
1000`S
1000'S
1000'S
1000`S
1000'S
1000`S
250`S
250`S(2)
250`S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
416
432
660
574
6075
202-006
L152
L151
L150
L-153
00150
L-180
L-182
202-017
6405
9N0-305-24
6105
202-015
6045
666
9NO-305-22
441
604
497
1168
L220
418
448
9NO-305-05
450
9NO-305-23
202-008
6495
9NO-305-15
9NO-300-17
693
305-12
6055
1014
9NO-305-07
202-007
6485-G
202-016
1016
587
664
202-018
6385
305-09
309-909
309-910
309-905
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 93
PROD
309902
309900
5257786
19031*
19032*
19033*
5257775*
5257750*
55955*
204
5257782*
1150510
812208*
812209*
5250610
52605*
815564*
811026*
811099*
22881*
22878*
22868*
811022*
815245
24445*
815593*
5257781
115911
811020*
811030*
22879*
22880*
111011
DESCRIPTION
NAPPERON/SERV. PAQUES
NAPPERON/SERV. ST-VALENTIN
NAPPERON GOUT DU JOUR
NAPPERON/SERV. BONHOMME NEIGE
NAPPERON/SERV. PERE NOEL
NAPPERON/SERV. RUDOLPH
NAPPERON COQ ROTI POULET
NAPPERON COQ ROTI COTES LEVEES
NAPPERON BLEU MARIN
NAPPERON BLANC 10X14 L183
NAPPERON ESTIVAL
NAPPERON COQ ROTI - COQ THAI
NAPPERON F.PLATEAU MOTIF ROSE
NAPPERON F.PLATEAU ROSE
NAPPERON COQ ROTI ETAPE 06-10
NAPPERON BLANC 10X14
NAPPERON CHANDELLE
NAPPERON GLOBE NEIGE
NAPPERON NOEL ASSORTI
NAPPERON DOUCE NUIT
NAPPERON VIVE L'HIVER
NAPPERON/SERV. POLE NORD
NAPPERON COCOTTE 10X14
NAPPERON MENTHE PMG
NAPPERON BOURGOGNE ECONO 10X14
NAPPERON ASS.
NAPPERON COQ ROTI M-ENF 03-10
NAPPERON PIZZAGHETTI
NAPPERON NOEL CLASSIQUE
NAPPERON ARBRE DE NOEL
NAPPERON JOYEUSES FETES
NAPPERON POLE NORD
NAPPERON COQ ROTI ENTREE
02930 - NETTOYEUR DIVERS
12062* BIOGRILL NETOYANT PLAQ S/ODEUR
2746 DESOD. BLOC 4 ON. POUR URINOIR
862435 DESOD. BLOC BLEU URINOIR
7743* DETACHANT 'GACHETTE'
7722* DETACHANT 'RECHARGE'
7311* DRANO DEBOUCHE RENVOIS CRIST
8964* EFFACEUR MAGIQUE EXTRA PUISS.
12065* NET.DEG.AGR. MICRO-ORANGE
1878* NETT. AU PIN
4228* NETT. SUPER DEGRAISSEUR
56282 NETT.DEGRAI.ALIM.CONC.GERMICI
7927 NETTOYANT LIQUIDE A/JAVELISANT
56676* NETTOYANT LIQUIDE S.BAIN
56675* NETTOYANT LIQUIDE S.BAIN RECH.
830536* NETTOYEUR 105
2622* NETTOYEUR 3 EN 1 VAP.
7724* NETTOYEUR ANTIBAC.'POMPE'
54648* NETTOYEUR CUVETTE
56283 NETTOYEUR DEGR./GEN.
7780 NETTOYEUR DEGR.PLANCHER L.
12791 NETTOYEUR DEGRAISSANT SURPUISS
7928 NETTOYEUR A/JAVEL.RECHAR
862236* NETTOYEUR DESIN/DEGR.CITRON
862402* NETTOYEUR VITRE
860045 NETTOYEUR DESIN/GERM.
862036* NETTOYEUR DETARTEUR
5130* NETTOYEUR FOUR 'GACHETTE'
5723 NETTOYEUR FOUR 'INST.'
54840* NETTOYEUR FOUR AEROSOL
59936* NETTOYEUR FOUR AUTO-RECURANT
53545* NETTOYEUR FOUR S/VAPEUR
52037* NETTOYEUR GACHETTE A.INOXYD.
4286* NETTOYEUR GERMICIDE
5141* NETTOYEUR HUILE CITRON STAINL
50271 NETTOYEUR LIQU.MULTI.PARF.FRAI
7752* NETTOYEUR LIQUIDE
15891* NETTOYANT CREME REGULIER
56220* NETTOYEUR FANTASTIK JAVEL
13089 NETTOYEUR LIQUIDE
12991 NETTOYEUR LIQUIDE
6484 NETTOYEUR LIQUIDE (BLEU)
8063 NETTOYEUR LIQUIDE (CITRON)
54109 NETTOYEUR LIQUIDE (CITRON)
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
LAPACO
LAPACO
COQ ROTI
LAPACO
LAPACO
LAPACO
COQ ROTI
COQ ROTI
SANFACON
LAPACO
COQ ROTI
COQ ROTI
LAPACO
LAPACO
COQ ROTI
LAPACO
SANFACON
SANFACON
SANFACON
LAPACO
LAPACO
LAPACO
SANFACON
SANFACON
LAPACO
SANFACON
COQ ROTI
COQ ROTI
SANFACON
SANFACON
LAPACO
LAPACO
COQ ROTI
250'S(2)
250'S(2)
2000'S
2X250'S
2X250'S
2X250'S
1X2000 UN
1X2000 UN
1X1000 UN
1X1000 UN
1X4000 UN
2000'S
1000'S
1000'S
2000'S
2000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
2X250'S
1000'S
100'S
1000'S
10X100 UN.
2X1000'S
2000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
2000'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MENU
RECOCHEM
UNIBLOC
SPRAY'N'WASH
SPRAY'N'WASH
DRANO
M.NET
MENU
MENU
OLYMPIC
GERMAL
COMET
COMET
COMET
UNIQUE
SPIC&SPAN
FANTASTIK
LYSOL
UNIQUE 2000
SPIC&SPAN
DAWN
COMET
SERVANT
PUTSCH
UNIBAC
CALKEX
EASY OFF
EASY OFF
M.FLASH
DAWN
EASY OFF
POLINOX
MENU
OLD ENGLISH
HERTEL
LESTOIL
VIM
FANTASTIK
PINE SOL
FANTASTIK
HERTEL PLUS
M.NET
M.NET
2X4LT
12X12'S
10X8X45 G.
12X650 ML.
12X946 ML.
6X500 G.
30`S
2X4 L.
2X4 L.
2X3.6 L.
2X3.6 L.
8X945 ML.
8X945 ML.
3X3.78 L.
2X3.6 L.
3X650 ML.
12X650 ML.
12X1 L.
2X3.6 L.
3X3.78 L.
5X1.90 L.
3X3.78 L.
2X3.6 L.
2X3.6 L.
2X3.6 L.
2X3.64 L.
12X475 ML.
6X600 G.
12X510 G.
6X945 ML.
12X400 G.
12X397 G.
2X4 L.
12X235 ML
12X800 ML.
12X800 ML.
12X887 ml
12X650 ML.
3X4.25 L.
4X3.8 L.
4X4 L.
2X5 L.
3X3.78 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
PROD MANUF.
309-902
309-900
5257786
9NO-301-24
9NO-301-25
9NO-301-28
771626
771628
06525
201-002
5257782
COQ THAI 05-11
208-002
209-001
COQ ROTI 06-10
L181
564
1026
1099
9NO-305-36
9NO-305-33
9NO-301-34
1022
006245
314-102
6593
5257781
PIZZAGHETTI
1022B
1030
9NO-305-31
9NO-305-34
C-ROTI ENT.1011
MC
MC
12062
21-164
862435
007743
75443
65588
16449
12065
01878
4401036
GERMAL236
10909
35021
35023
U10536
08636
03312
50814
U200036
02001
04853
2291
SERVANT236
PUTSCH36
UBAC36
CALKEX 36
00404
392
4444051
C##01983
394
4473539
04286
74835
8511
25007
4534798
03316
40153
48322
08504
27310
2621
Page 94
PROD
7858
11483*
861225*
4287
14566*
4221
862027
59450*
6300*
862001*
860186*
6999*
7120*
12719
4284
7141*
8023
6159
862403*
862407*
862408*
862406*
17937*
911331
862025*
18653*
803570
5155584*
865210
865562
865211
862228*
20426*
57873*
57317*
862536*
862436*
862860*
50270*
20425*
7714
4235*
58478*
14180*
4170*
7718*
5130715*
20857
800689*
800719
800702
11485*
860792*
861102*
20859*
862336*
862636*
930002*
4285
862849
940000*
918007
918005
915690
980007
980005
905690
21177*
20037*
DESCRIPTION
NETTOYEUR LIQUIDE 3-1
NETTOYEUR LIQUIDE LAVANDE
NETTOYEUR LIQUIDE PLANCHER
NETTOYEUR LIQUIDE T-USAGE
NETTOYEUR PLANCHER SURPUISSANT
NETTOYEUR PLAQUE
NETTOYEUR PLAQUE S/ODEUR
NETTOYEUR PLAQUE SACHET
NETTOYEUR PLQ ULTRA PLAK SAVON
NETTOYEUR STAINLESS
NETTOYEUR TOILETTE
NETTOYEUR VITRE 'AEROSOL'
NETTOYEUR VITRE 'GACHETTE'
NETTOYEUR VITRE BLEUE
NETTOYEUR VITRE LIQUIDE
POLI MEUBLE CITRON
POUDRE RECURER
POUDRE RECURER S.A.
DISSOLVANT GOMME AEROSOL
TRAITEMENT BIO TRAPPE GRAISSE
SUPPORT CONTENANT 3.6
DESODORISANT CONTROLE ODEUR
NETT. QUATERNAIRE L'EFFICACITE
CONSTANT GRILL NET
ASSAINISSEUR SANS RINCAGE RTU
DESODORISANT BLOC 85 G.URINOIR
ASSAINISSEUR MOUSSANT S/ALCOOL
NETTOYEUR FOUR AEROSOL
NETT. FOUR PAST. A/CARE CONT.
RINCE FOUR PAST. A/CARE CONT.
RINCE FOUR PASTILLE
TRAITEMENT BIO.TRAPPE GRAISSE
DETACHANT TACHE VIN PORTO
NETTOYEUR SPIC SPAN CONC 3+1
TROUSSE NETTOYEUR PLAQUE
NETTOYEUR T-USAGE
NETTOYEUR VITRE
SAVON ABRASIF GRANULE
NETTOYEUR T-USAGE PLUS FRAICH.
DETACHANT T-USAGE ACT.INSTANT
NETTOYEUR SPIC SPAN PLANCHER
NETTOYEUR DESINFECTANT GERM.
NETTOYEUR ET POLI ACIER INOX.
NET. POUR PLANCHER N. CITRON
DEGRAISSEUR BASE AGRUME
NETTOYEUR SPIC SPAN + JAVEL
NETTOYEUR A PLAQUE DCT
NETTOYANT CREME PARFAUM FRAIS
DETERGENT NEUTRE
NETTOYEUR VITRE
NETTOYEUR DEGRAISSEUR
EFFACEUR MAGIQUE
NETTOYEUR PLANCHER BOIS FRANC
NETTOYEUR LIQ.PLANCHER POREUX
NETT.SALLE BAIN VAPOR.
NETT. PLANCHER SANS RECURAGE
CIRE PLANCHER 25% ACRYLIQUE
CONSTANT ULTRAWASH
NETTOYEUR PLAQUE S/ODEUR
NETTOYEUR TOILETTE
CONSTANT BIODET
CONSTANT BLICH
CONSTANT SPEEDRY
CONSTANT OPTIWASH
CONSTANT BLICH
CONSTANT SPEEDRY
CONSTANT OPTIWASH
NETT. QUATERNAIRE MIRO ASSAIN.
NETTOYEUR PLAQ. MAITRE D ECOLO
02940 - PRODUIT CONSTANT
910321* CONSTANT ACIBOL
914530* CONSTANT BIOTEC 4000
910242* CONSTANT BREAK UP
911310* CONSTANT CONOSCENT
913310* CONSTANT CONOX
910259* CONSTANT CONTERGENT-L
910240 CONSTANT COOLWASH
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
SPIC&SPAN
PINE SOL
GENERAL
MENU
DAWN
MAITRE D
MAJOR
3M
OLYMPIC
UNIQUE
UNIQUE
BON AMI
WINDEX
WINDEX
MENU
PLEDGE
COMET
AJAX
UNIQUE
UNIQUE
UNIQUE
UNIQUE
COMET
CONSTANT
ALCOSEPT
OLYMPIC
HANDS FRESH
EASY OFF
RATIONAL
RATIONAL
RATIONAL
UNITRAP
OOPS
SPIC&SPAN
3M
SPECTRAL
LA MENAGERE
UNIQUE
HERTEL
OOPS
SPIC&SPAN
OLYMPIC
PROCTOR & GAMBL
MENU
OLYMPIC
SPIC&SPAN
PROCTOR & GAMBL
VIM
NATUR BIO
NATUR BIO
NATUR BIO
M.NET
NATUR BIO
TANDEM
VIM
UNIQUE
UNIQUE
CONSTANT
MENU
NATUR BIO
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
SAVON OLYMPIC
SAVON OLYMPIC
8X945 ML.
12X828 ML.
2X3.6 L.
2X4 L.
3X3.78 L.
6X3.6 L.
2X3.6 L.
40X3.2 ON
4X4LT
12/397 G.
2X3.6 L.
12X560 G.
12X765 ML.
4X5 L.
2X4 L.
12X350 G.
24X400 G.
24X400 G.
12X6.5 ON
2X10 L.
1'S
2X3.6 L.
3X3.78 L.
4X4 L.
2X3.6 L.
12X85 G.
4X1000 ML.
12X400 G.
100'S
50'S
50'S
2X3.6 L.
12X50 ML.
2X3.78 LT
1`S
2X3.6 L.
2X3.6 L.
9 K.
12X700 ML.
12X50 ML.
45X85 ML.
2X3.60 LT
4X946 ML.
2X4.00 LT
2X3.60 LT
45X62 G.
4X946 ML.
15X500 ML.
2X3.6 L.
2X3.6 L.
2X3.6 L.
12X2'S
12X1 L.
2X3.6 L.
6X950 ML.
2X3.6 L.
2X3.6 L.
4X4 L.
2X4 L.
12X1 L.
20 L.
20 L.
20 L.
20 L.
4X4 L.
4X4 L.
4X4 L.
5X980 ML.
2X4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00639
40289
GENE36
04287
08789
004221
MAJOR36
H700
5052404
71742
NTOIL36
31263
80770
00672
04284
007141
81393
83531
AGOMME
UNITRAP10
SUPPORT36
UNIFRESH36
07535
X-0331(R)A
ALCOSEPT
5901285
3570
398
5600210
5600562
5600211
UNITRAPL36
20426
37530
H710
SPECTRAL36
NVITREM36
862860
08520
20425
02011
4412036
4938
4422804
4401536
02010
0030
09978
NATNEUTR36
NATVITRE36
NATDEGR36
1498
NATNEUTR1
TANDEM36
9920
MAGNA36
CIRE36
30002
04285
NATTOIL1
F-4000F(S)B
F-80007F(J)B
F-80005C(C)B
F-05690C(S)B
F-80007F(J)A
F-80005C(C)A
F-05690C(S)A
4429501
5001404
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
10X1 L.
20 L.
20 L.
4X4 L.
4X4 L.
20 L.
4X4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
F00321CRZ
F-04530ASB
910242
F003310CS
F00320CNA
F02140FSB
F00371CSA
2011-10-28
Page 95
PROD
910241
912330*
912331
910260*
910258*
910257
910210
910211
911470*
910291*
900300
910301
505990
915990
918010*
910212*
910720
911950
911951
910022
913110*
910310*
910311
912460
910044
910341
902180*
912101*
912380
913001
910390
910391
910380*
910400
913002
912160*
916640*
DESCRIPTION
CONSTANT COOLWASH
CONSTANT D-FEND
CONSTANT D-FEND
CONSTANT D-SCALE
CONSTANT DESIFORME
CONSTANT DESIRINCE
CONSTANT DRIALL (ACIDRI)
CONSTANT DRIALL (ACIDRI)
CONSTANT GLASSKLIN
CONSTANT GRILL NET
CONSTANT LIQUAWASH
CONSTANT LIQUAWASH
CONSTANT MAGIC NETT. ALCALIN
CONSTANT MAGIC NETT. ALCALIN
CONSTANT MANOSAN MOUSSANT
CONSTANT MULTIKLIN
CONSTANT NEODET
CONSTANT ORAKLEEN III
CONSTANT ORAKLEEN III
CONSTANT ORGANO
CONSTANT PIN-X
CONSTANT POTSUDS
CONSTANT POTSUDS
CONSTANT S.S.POLISH LIQUID
CONSTANT SAVON MAIN ROSE PERLE
CONSTANT SLURDET LIQUIDE 22.5L
CONSTANT SOFT'SOUR ASSOUPLIS.
CONSTANT SOKAL
CONSTANT SOKAL
CONSTANT SPARKLE ADD.RINCAGE
CONSTANT SUP-R-BLICH
CONSTANT SUP-R-BLICH
CONSTANT TRISOL
CONSTANT ULTRAWASH (EAU DURE)
CONSTANT SPARKLE ADD. RINCAGE
CONSTANT PEROX
CONSTANT APPLE ORCHARD MIST
02950 - PRODUIT ECOLAB
319174 ECOLAB ULTRA KLENE PLUS
319490 ECOLAB ULTRA SAN
319491 ECOLAB ULTRA SAN
319508* ECOLAB MIKRO CHLOR
319705 ECOLAB DESTAINER 2000
319734 ECOLAB SL-2000 NP
319128* ECOLAB RINSE DRY SC
319135 ECOLAB RINSIT
319187* ECOLAB STAIN BLASTER G
319188* ECOLAB STAIN BLASTER R
319307* ECOLAB GREASE EXPR FRYER CLEAN
319309* ECOLAB X STATIC MOUNTAIN FRESH
319384* ECOLAB OASIS 146 MULTI-Q.SANIT
319625 ECOLAB OASIS 115XP AMMON FLOOR
319751* ECOLAB SOLID METAL PRO
319473 ECOLAB CPS-490
319480* ECOLAB FIRST IMPRESSION
319483* ECOLAB CPS-490
319081 ECOLAB TRI-STAR AQUA SOFT NP
319084 ECOLAB STAIN BLASTER A
319085* ECOLAB STAIN BLASTER A
319216* ECOLAB GREASECUTTER PLUS
319385* ECOLAB LEMON-EZE
319326 ECOLAB TEMP ULTRA KLENE
319321 ECOLAB FORMULA 1 NP
319522 ECOLAB OASIS 100 NEUTRAL CITRU
319559 ECOLAB OASIS 137 ORANGE FORCE
319696 ECOLAB OASIS ENFORCE
319886* ECOLAB ANTIBACT.CLEAN/SMOOTH
319995* ECOLAB TRI-STAR CLEARLY SOFT
319172 ECOLAB ULTRA DRY
319755 ECOLAB APEX SOLID RINSE ADDIT.
319782* ECOLAB OASIS PRO 34 G NEUTRAL
319031 ECOLAB ROYAL BRITE NP
319608* ECOLAB ECO BRITE PLUS PERMA NP
319231* ECOLAB FLUFF 2000 NA
319233* ECOLAB LAUNDRI PREP NA
319236* ECOLAB STAIN BLASTER S
319051* ECOLAB APEX ULTRA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
CONSTANT
20 L.
4X4 L.
20 L.
4X4 L.
20 L.
4X4 L.
4X4 L.
20 L.
4X4 L.
20 L.
4X4 L.
20 L.
20 L.
4X4 L.
4X4 L.
4X4 L.
4X2.5 K.
4X4 L.
20 L.
20 L.
20 L.
4X4 L.
20 L.
12X1 L.
4X4 L.
25 K.
20 L.
9.5 K.
20 K.
4X4 L.
4X4 L.
20 L.
4X4 L.
20 L.
20 L.
20 L.
12X7 ON.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
20 L.
20 L.
4X4 L.
20 K.
20 L.
20 L.
2X2.3 L.
4X4 L.
4X710 ML.
4X710 ML.
26/226.8 G.
6'S
9.5 L.
9.5 L.
4X3.63 K.
4X4 L.
12X237 ML.
20 L.
18.9 L.
4.73 L.
4X710 ML.
4X4 L.
12X946 ML.
4X3.78 L.
4X3.63 K.
9.5 L.
9.5 L.
9.5 L.
4X3.78 L.
18.9 L.
17 L.
2X400 G.
2X2 L.
20.4 K.
20 K.
20 L.
18.9 L.
4/710 ML.
4X3.1 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
MC
PROD MANUF.
F00371CSB
F00500CSA
F00500CSC
F02640CUA
F00460ASB
F00480ASA
F03341CAA
F03341CCC
F00870CSA
F01331CRB
F00271CRA
F00271CRB
F05990ASB
F05990ASA
F-40009C(QA)
F03400HRA
F07990CJN
F01060CSA
F01060CSB
D10022C(R)R
F1100CSB
0310
F00561CAC
F01250CJZ
F10001CAA
F02580CSZ
F-02180
F01200CJZ
F01200CJP
F10004CCA
F00231CRA
F00231CRB
F02360CSA
F30002AJB
F10004CCC
S-02160FSD
F-06640C(X)Z
174
490
491
508
705
734
10128
10135
10187
10188
10307
10309
10384
10625
10751
11473
11480
11483
12081
12084
12085
19513
13094
13326
14321
14522
14559
14696
14886
14995
15172
15755
15782
16031
16083
16231
16233
16236
17051
Page 96
PROD
319063
319583*
319701*
319702*
319703*
319424*
319440*
319700
319785*
319505*
319143
319023
319391*
319587*
319672
319155*
319395*
319981*
319078*
319964*
319145*
312043*
319934
297770*
317903*
310410*
319716
323674*
319024*
319237*
319146*
319065
319185
319362*
319288*
319486*
319364*
319811
319136
319112
319722
319947*
DESCRIPTION
ECOLAB APEX POWER
ECOLAB DIP-IT XP
ECOLAB OASIS PRO 18 G ALL PURP
ECOLAB OASIS PRO 67 G BATHRO
ECOLAB OASIS PRO 43 G GLASS
ECOLAB MEDALLION
ECOLAB ECOSHINE
ECOLAB LIME-A-WAY
ECOLAB TITAN DEGREASER
ECOLAB GREASESTRIP PLUS
ECOLAB SCOUT NA
ECOLAB APEX SOLID SANITIZER
ECOLAB OASIS 299 HEAVY DUTY
ECOLAB OASIS PRO 66 HEAVY DUTY
ECOLAB DIGICLEAN ANTIBACT.FOAM
ECOLAB OASIS 259 GLASS FORCE
ECOLAB SOLID BRILLANCE
ECOLAB PATHWAYS DRAIN TREATMEN
ECOLAB MANDARIN BURST MICRO
ECOLAB GEOSOLID MACHINE DETERG
ECOLAB SOLID DESTAINER
ECOLAB ZEPHAIR MOUNTAIN MIST
ECOLAB RINCE DRY ADDITIF
ECOLAB GREASESTRIP
ECOLAB FIXTU. CLEANER MANDARIN
ECOLAB LAUNDRI OXIGEN BLEACH
ECOLAB ET ULTRA KLENE
ECOLAB FOAM HAND SANITIZER
ECOLAB PHAZER LOW FLOOR FINISH
ECOLAB STAIN BLASTER S
ECOLAB STAINLESS POWER
ECOLAB LT 150 DETERG.LAV-VAIS.
ECOLAB SOLID POWER XL
ECOLAB APEX DETERGENT MANUEL
ECOLAB PAN DANDY
ECOLAB ASSURE LIQUIDE
ECOLAB APEX AGENT DE TREMPAGE
ECOLAB APEX ADDITIF DE RINCAGE
ECOLAB OASIS PRO LAUNDRY FRESH
ECOLAB ACCLAIM
ECOLAB ET ULTRA DRY
ECOLAB OASIS 134 DEGRAI.INDUS.
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
ECOLAB
4X3.1 K.
8X800 G.
2X2 L.
2X2 L.
2X2 L.
6X946 ML.
6X946 ML.
4X4 L.
4X3.79 L.
4X3.78 L.
2X7.6 L.
4X1000'S
9.5 L.
2X2 L.
6X750 ML.
9.5 L.
2X1.14 K.
9.5 L.
12X53 ML.
4X3.06 K.
2X1.2 K.
6X946 ML.
18.9 L.
6X946 ML
6X290 ML.
20.4 K.
18.9 L.
6X750 ML.
2X7.57 L.
4.73 L.
2X3.18 K.
9.46 L.
4X4.1 K.
2X1.4 K.
18.9 L.
4X3.78 L.
3X1.8 K.
2X1.1 K.
2X2 L.
4X3 K.
4X3.78 L.
9.5 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
17063
17583
17701
17702
17703
18424
18440
411
18785
19505
10906
20231
20391
20587
23672
24155
25395
29810
30078
15964
14508
12043
10934
29777
17903
10410
12716
23674
6100024
16237
20146
10065
6100185
10362
11288
11486
10364
16811
6100136
0102
13722
14947
03000 - NOURRITURE ET ACCESSOIRE BEBE
58279* CEREALE BEBE T-PETITS NUTRIOS
60599* PUREE AGNEAU/BOUILLON (BEBE)
14405 PUREE BOEUF/BOUILLON (BEBE)
60580* PUREE COURGE MUSQUEE (BEBE)
14410 PUREE FRAISE (BEBE)
10521 PUREE PECHES (BEBE)
14403 PUREE POULET/BOUILLON (BEBE)
10534* PUREE PRUNEAUX (BEBE)
17189* CEREALE BEBE AVOINE S/LAIT SAC
17190* CEREALE BEBE MEL.S./LAIT SAC
17191* CEREALE BEBE RIZ S/LAIT SAC
60579 PUREE HARICOTS VERTS
14415* PUREE PATATE DOUCE
14414 PUREE CAROTTE
14409 PUREE LEGUME MELANGE BEBE
10540 PUREE FRUIT MELANGE BEBE
10538* PUREE SALADE FRUITS BEBE
10537 PUREE POIRE
10536 PUREE ABRICOT
10524 PUREE POMME SAUCE
10523 PUREE BANANE
720689 CEREALE NOURISSON RIZ S/LAIT
720435 PUREE FRUIT BANANE BEBE
720439 PUREE FRUIT PECHE BEBE
720440 PUREE FRUIT POIRE BEBE
720433 PUREE FRUIT POMME BEBE
720444 PUREE FRUIT PRUNEAUX BEBE
720448 PUREE LEG. PATATE SUCREE BEBE
720436 PUREE LEG. CAROTTE BEBE
720446 PUREE LEG. COURGES BEBE
720442 PUREE LEG. POIS VERTS BEBE
27352 PUREE POMME FRAISE BEBE
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
NESTLE
GERBER
GERBER
GERBER
GERBER
GERBER
GERBER
GERBER
GERBER
GERBER
HEINZ
12X250 G.
12X100 ML.
12X100 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X100 ML.
12X128 ML.
6X227 G.
6X227 G.
6X227 G.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
9X227 G.
12X128ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
12X128 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
279
2167
2165
2121
1100
100
2166
533
2518
2516
2517
1117
2122
1115
2124
529
523
532
489
488
508
12084689
9601435
9601439
9601440
9601433
9601444
9601448
9601436
9601446
9601442
00573
03005 - PAIN
925420* PAIN TRANCHE HORIZONTAL BLÉ
WESTON
16X675 G.
CA
64200
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 97
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
03010 - OEUF OMELETTE QUICHE
118271 GALETTE OEUF FRIT 1.5 ON VRAC
118270* GALETTE OEUF RONDE 1.5 ON
130550 OEUF A GROS VRAC
130552 OEUF A MOYEN VRAC
130525* OEUF A X-GROS VRAC
276072* OEUF BLANC (ALBUMINE) CONG.
118039 OEUF BLANC CONG.
270047* OEUF BLANC FRAIS
93888 OEUF CUIT DUR
118048 OEUF CUIT DUR 80 ENV
97218* OEUF CUIT DUR C.O.V
118051 OEUF CUIT DUR C.O.V.
118383* OEUF CUIT NATUROEUF OMEGA 3
118033 OEUF ENT.BROUILLE CG.(120 P.)
270261 OEUF ENTIER CONG.
272100 OEUF ENTIER CONG.
118037 OEUF ENTIER FRAIS LIQUIDE
118045 OEUF ENTIER FRAIS LIQUIDE SAC
118239 OEUF ENTIER FRAIS ULTRA PLUS
118301* OEUF ENTIER POUDRE
118255 OEUF JAUNE NATURE CONG.
118197 OEUF JAUNE SUCRE CONG.
274110* OEUF JAUNE SUCRE CONG.
225002* OMELETTE FROMAGE
225001 OMELETTE NATURE
225005 OMELETTE WESTERN
97179 QUICHE EPINARD 9"
96703* QUICHE JAMBON 5"
97181 QUICHE JAMBON 9"
96709* QUICHE LEGUME 5"
97180 QUICHE LEGUME 9"
330283 QUICHE LORRAINE
330183* QUICHE LORRAINE 'ASSIET/ALUM.'
387638* QUICHE LORRAINE 'LIQUIDE'
95481* SOUFFLE BROCOLI/FROM.GARN.
118283* OEUF BLANC POUDRE STANDARD
1945560* QUICHE LORRAINE JAMBON 8 PO.
1945500* QUICHE FLORENTINE FRAIS
4285115 OEUFS A GROS DZ
101007* OEUF A GROS DEMI-DOUZAINE
118345* OEUF CREATION NATURE
101207* OEUF A PETIT VRAC
98024 OEUF EN DES SURG.
100055* OEUF GROS
BEC-O
BEC-O
OVALE
OVALE
OVALE
BEC-O
BEC-O
BEC-O
NATUROEUF
BEC-O
PAQUET
BEC-O
BEC-O
BEC-O
BEC-O
BEC-O
PRESTIGE
BEC-O
NATUROEUF
BEC-O
BEC-O
BEC-O
BEC-O
DELTA
DELTA
PRESTIGE
HAMEL
HAMEL
HAMEL
HAMEL
HAMEL
HAMEL
HAMEL
RICH'S
C.MAISON
BURNBRAE
A TABLE
A TABLE
OVALE
OVALE
BURNBRAE
OVALE
EGGSOLUTIONS
AVIBRO
180'S
153'S
15 DOUZ.
15 DOUZ.
15 DOUZ.
18 K.
12X1 K.
20 K.
10 K.
3.8 K.
12X12'S
6X24'S
18X2'S
6X2 K.
12X1 K.
18 K.
12X1 K.
20 K.
12X1 K.
22.68 K.
12X1 K.
12X1 K.
20 K.
48X100 G.
48X100 G.
48X100 G.
5X1 K.
24X184 G.
5X970 G.
24X184 G.
5X1 K.
10X24.75ON
24X6 ON.
12X2 LB.
4X2.08 K.
22.68 K.
4X500 G.
4X500 G.
1X15 DZ
30X6'S
12X500 G.
15 DOUZ.
4X2.27 K.
10X18'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00271-52000
00270-52000
2205
2206
2204
00035-61000
00039-52002
00047-51003
00169-61000
00048-61000
00293-52000
00051-52002
00383-52002
00033-52003
00038-52002
00030-61000
00037-52003
00045-51000
00239-59002
00301-52000
00255-52000
00197-52002
00218-61000
25002-52003
25001-52003
25005-52003
362
353
363
350
360
283
183
76380
11000241
00283-52000
3700
3710
62209-01105
00007
345
2207
60010
00055
03015 - METS PREPARES
1980435 LUNCH DINDE FUMEE
1980746* POULET SAUCE PRUNES
1980753* POULET SAUCE KETCHUP
1980450 POULET SHAKER
1980283* LUNCH PIZZA 2 FROMAGES
1980377* TROUSSE HOT DOG SUPER
1980385* TROUSSE HOT DOG
980421* LUNCH NACHO/SALSA
1980452* TROUSSE SAUCISSON ETE
505348* LUNCH MATE PEPP/PIZZA
505968 LUNCH STACKERS JAMBON
5435* PAIN VIANDE
LUNCH MATE
LUNCH MATE
LUNCH MATE
LUNCH MATE
LUNCH MATE
LUNCH MATE
LUNCH MATE
LUNCH MATE
LUNCH MATE
SCHNEIDER
SCHNEIDER
KLIK
24X111 G.
12X106 G.
12X109 G.
12X96 G.
12X132 G.
12X315 G.
12X106 G.
12X121 G.
24X111 G.
2X132 G.
24X111 G.
24X340 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
31998
18474
18475
18478
19283
38377
38385
33421
31997
19348
31995
23115
03040 - OIGNON PANE
96186* OIGNON BRISURE 'PATE'
565225 OIGNON FRANCAIS
97944 OIGNON FRANCAIS 'BEEFEATER'
95389 OIGNON FRANCAIS 'PANE'
95844 OIGNON FRANCAIS PANE C.MAISON
95837 OIGNON FRANCAIS 'PATE'
96838 OIGNON FRANCAIS PATE
95391 OIGNON FRANCAIS PATE LEG.
94293 OIGNON FRANCAIS PATE MAISON
96348 OIGNON FRANCAIS SAC ECLAIR
96841 OIGNON FRANCAIS BIERE
164315* OIGNON FRANCAIS FARINE FLIPT
99672 OIGNON FRANCAIS GOURMET
164258 OIGNON FRANCAIS NOIRE ET DORE
164246 OIGNON PETALES EPICE BREW CITY
96185 OIGNON PETALES OIGNON
93016 OIGNON FRANCAIS BREW CITY
90108* OIGNON ROND EXTRA CROUT.PATE
OMSTEAD/CAVENDI
MCCAIN
MC CAIN
CAVENDISH
CAVENDISH
MC CAIN
CAVENDISH
OMSTEAD/CAVENDI
CAVENDISH
CAVENDISH
CAVENDISH
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
OMSTEAD/CAVENDI
MC CAIN
MC CAIN
11 LB.
12X907 G.
4 K.
4 K.
5 K.
4 K.
40X6 ON.
4 K.
4 K.
60X4 ON.
4X2.5 LB.
4X2.5 LB
4 K.
6X2 LB.
2X2.5 LB.
4 K.
6X2.5 LB.
4 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
17000
83108
482312
18070
18030
482309
18094
18130
18114
18095
18204
482315
482408
481258
481246
17012
83107
482320
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 98
PROD
96151
19811
3565250*
98950
22910*
24478
DESCRIPTION
OIGNON ROND PORTION
OIGNON FRANCAIS POIVRE NOIR
OIGNON LAMELLE
OIGNON RONDELLE PORTION LEG.
OIGNON FRANCAIS X-RING
OIGNON FRANCAIS
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
MC CAIN
LAMB-WESTON
MCCAIN
ST-HUBERT
CAVENDISH
MENU
60X4 ON.
8X2 LB.
6X907 G.
60X114 G.
4 K.
4 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
482201
50413
483105
18091
18190
24287
03070 - PAILLE
392034 PAILLE 6"
920879* PAILLE 8" JUMBO
392598* PAILLE 8" LIQ. SUP FLEX/ENV
392036 PAILLE 10" LIQUEUR
921379* PAILLE 8" LIQUEUR FLEXIBLE
364379 PAILLE 8" LIQUEUR REGULIERE
392057 PAILLE 8" MILK SHAKE
924979 PAILLE 8" MILK SHAKE ENV.
392630* PAILLE 10" SUPER EX 4COUL.FLUO
924989* PAILLE SUPER ENVELOPPEE
55831* PAILLES 8" REG. FLEX. ENV
364595* PAILLE 8" FLUO FLEX ENV.PAPIER
364755* PAILLE 5" NOIRE COCKTAIL
25514* PAILLE 10" MEGA JUMBO ASSORTI
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
STONE
TOUCH
TOUCH
POLAR
9X500'S
9X150`S
9X400`S
9X500'S
9X500`S
9X500'S
9X250'S
9X400`S
600'S
9X400'S
25X400 UN
9X400'S
10X1000'S
6X500'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
92-0349
92-0879
92-5979
92-0369
921379
92-0379
92-0579
92-4979
92-630N
92-4989N
071800
92-595
92-755
289759
03080 - PAIN MELANGE
614784* PAIN BLE ANCIENNE BASE MEL.
53374* PAIN CROUTE RAPIDE MEL.
53915* PAIN GRAIN DE LIN MEL.
613301* PAIN MEL. NOTTINGHAM
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
20 K.
20 K.
10 K.
10 K.
CA
CA
CA
CA
14784
13590
13493
13301
03090 - BAGEL MUFFIN ANGLAIS
97382 BAGEL BLE ENTIER TR.
97379* BAGEL CANNELLE/RAISIN TR.
98412* BAGEL MINI TR.
96596 BAGEL MULTIGRAINS 3m
97380 BAGEL MULTIGRAINS TR.
95141* BAGEL NATURE
96160 BAGEL NATURE 4 ON. 3m
98646 BAGEL NATURE P/C
97381 BAGEL NATURE TR.
96540* BAGEL SESAME
95143 BAGEL SESAME 3m
97383 BAGEL SESAME TR.
95040 MUFFIN ANGLAIS
941244 MUFFIN ANGLAIS NATURE
20085* BAGEL NATURE TRANCHE
98617* BAGEL BLE ENTIER SESAME
98615 BAGEL ARNIE-SESAME
3975185 MUFFIN ANGLAIS NATURE
941975* MUFFIN ANGLAIS BLE ENTIER
941841 BAGEL SESAME VRAC
941842* BAGEL MULTIGRAINS VRAC
118521 BAGEL OEUF BROUILLE
25326* BAGEL BLEUET VRAC
TRADITION
TRADITION
TRADITION
D-DELIGHT
TRADITION
C.BREAD
D-DELIGHT
R.BAKE
TRADITION
C.BREAD
D-DELIGHT
TRADITION
THOMAS
OAKRUN FARM
C.BREAD
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
OAKRUN FARM
OAKRUN FARM
OAKRUN FARM
PRESTIGE
OAKRUN FARM
6X6X85 G.
6X6X85 G.
96X30 G.
36X4 ON.
6X6X85 G.
96X85 G.
36X4 ON.
36X113 G.
6X6X85 G.
36X113 G.
96X85 G.
6X6X85 G.
6X12'S
12X6X340 G
72X113 G.
36X114 G.
36X114 G.
20X380 G.
6X12'S
36X4 ON.
36X4 ON.
48X90 G.
36X4 ON.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00602
00604
00605
02622
00603
21104
02604
87400
00600
02610
21110
00601
94020
4934
29920
87404
87401
3480
4975
3841
3842
521
3835
03110 - PAIN CONGELE
90139* PAIN BAGUETTE P/CUIT A/S
95043 PAIN BAGUETTE TOM.SECH P/C 9m
90140 PAIN BAGUETTE BLE P/CUIT A/S
7695 PAIN BAGUETTE
97596 PAIN BAGUETTE 18"
97605 PAIN BAGUETTE BLANC N/CUIT
96698 PAIN BAGUETTE BLANC P/C 9M
98044 PAIN BAGUETTE BLANC P/C 9m
95054* PAIN BAGUETTE BLE 9m
707166* PAIN BAGUETTE BLE ENTIER SAC
97604 PAIN BAGUETTE BLE N/CUIT
97165* PAIN BAGUETTE BLE P/C 4m
98043 PAIN BAGUETTE BLE P/C 9m
96755 PAIN BAGUETTE FRAN.P/C 4m SACS
97942 PAIN BAGUETTE FRANC. 4m
97593 PAIN BAGUETTE FRANCAISE A/SAC
93587 PAIN BAGUETTE MK 18" P.C.
97869 PAIN BAGUETTE OLI.NOIRE P/C 9m
158515* PAIN BAGUETTE P/C OLIVE NOIRE
158514* PAIN BAGUETTE P/C TOM. SECHEE
97929 PAIN BAGUETTE PESTO P/C 9m
95961 PAIN BAGUETTE REG.A/S P/C 4m
98511* PAIN BAGUETTE REG.S/S P/C 4m
8380 PAIN BAGUETTE SIGNATURE
7705 PAIN BAGUETTINE
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
PAIN DORE
R.BAKE
R.BAKE
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
R.BAKE
R.BAKE
M-COUSIN
BRIDOR
M-COUSIN
BRIDOR
R.BAKE
BRIDOR
BRIDOR
RICH'S
RICH'S
BRIDOR
M-COUSIN
M-COUSIN
BRIDOR
PAIN DORE
24X350 G.
24X300 G.
24X350 G.
36X285 G.
24X290 G.
30X350 G.
24X300 G.
24X350 G.
30X350 G.
24X365 G.
30X350 G.
30X300 G.
24X300 G.
15X550 G.
30X350 G.
24X365 G.
24X290 G.
24X300 G.
24X284 G.
24X284 G.
24X300 G.
30X300 G.
30X280 G.
26X335 G.
72X115 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
33420
63408
33424
60 BGBL
9395
540
6371
63420
6308
9166
542
21502
6378
21506
6311
9158
52182
63403
87515
87514
63407
21501
21653
52235
60BGTI
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 99
PROD
93476
97223
98040
7706*
95079
7703
97000
707574
707565*
97002*
98564*
97592
707528
96772
158100*
98041
387040
95139
97868
358060
98693
98694
95049
98691
95833
841075*
841074*
97599*
97600*
7730
7687
96660
7742*
16594
841073*
7731
95909*
111948*
17172*
729506
95675
95214
158327*
90063*
376654*
90062*
378211*
85017
1074
85128
374974*
707571*
707008
93462
97945*
383408*
387341*
85016
97244
97856*
95448*
97017
7771*
6598*
8375
7758
7707*
94860*
95078
358092*
85080*
7723
96436
96743*
83641*
96661
95212*
97958
DESCRIPTION
PAIN BAGUETTINE 12" CUIT 9m
PAIN BAGUETTINE REG.P/C A/S4m
PAIN BAGUETTE FRANCAISE DEMI
PAIN BAGUETTINE BLE
PAIN BAGUETTE BLE DEMIE
PAIN BAGUETTINE CANNEBERGE
PAIN BAGUETTE FRANCAISE MINI
PAIN BELGE BLANC P/C
PAIN BELGE BLE ENTIER
PAIN BELGE BLE GROS P/C 4m
PAIN BELGE BLE P/C 4m
PAIN BELGE CROUTE
PAIN BELGE CROUTE PETIT N/CUI
PAIN BELGE GROS P/C 4m
PAIN BELGE P/C
PAIN BELGE P/C 9m
PAIN BLANC 'MAISON' ITALIEN
PAIN BLANC PETIT P/C 9m
PAIN BLANC PETIT ROLL P/C 9m
PAIN BLANC PETIT ROLL P/C
PAIN BLANC TR. CLUB UNI 20+2
PAIN BLANC TR. TEXAS CLUB 14+2
PAIN BLE PETIT P/C 9m
PAIN BLE TR. CLUB UNI 20+2
PAIN BLE TR. TEXAS CLUB 14+2
PAIN CIABATTA OLIVES
PAIN CIABATTA TOMATE
PAIN CIABATTA
PAIN CIABATTA
PAIN CIABATTA CAMPAGNARD
PAIN CIABATTA BAGUETTE
PAIN CIABATTA BRIOCHE SAND
PAIN CIABATTA FINES HERBES
PAIN CIABATTA MINI NATURE
PAIN CIABATTA NATURE
PAIN CIABATTA OLIVE
PAIN CIABATTA OLIVE NOIRE
PAIN CIABATTA PETIT TRANCHE
PAIN CIABATTA TRANCHE 4X4
PAIN FOCACCIA PETIT SAND.
PAIN FOCACCIA ROND PETIT
PAIN FOCCACIA
PAIN FOCCACIA TRANCHE (PETIT)
PAIN FRANCAIS MULTI-GRAIN
PAIN FRANCAIS PRE-CUIT
PAIN FRANCAIS S/CUIT
PAIN FROMAGE
PAIN HAMBURGER SESAME 4"
PAIN HAMBURGER 3.5"
PAIN HAMBURGER MINI
PAIN HEARTLAND
PAIN HOT DOG AUX OEUFS
PAIN HOT DOG ROTI
PAIN HOT DOG VAPEUR 6"
PAIN ITALIEN P/C
PAIN KAISER BLE PETIT
PAIN KAISER CROUTE
PAIN KAISER PAVOT/SESAME
PAIN KAISER PETIT
PAIN MICHE FRANC.MINI P/C 9m
PAIN MICHE FRANCAIS P/C
PAIN MICHE P/C 4m
PAIN MICHE QUIGNON CUIT
PAIN MINI PICCOLO MULTI CUIT
PAIN MINI RUSTIQUE
PAIN MINI RUSTIQUE
PAIN MULTI-CEREALES BIO
PAIN MULTIGRAIN
PAIN MICHE MULTIGRAINS P/C 9m
PAIN MULTIGRAINS ROLL P/C
PAIN PALMIER MINI
PAIN PANINI
PAIN PANINI 100%CUIT 9m
PAIN PANINI BL.P/C 45% 6m
PAIN PANINI BL.P/C 90% 6m
PAIN PANINI MED. TRANCHE
PAIN PANINI MULTIGRAINS
PAIN PANINI P/C 9m SOUS-MARIN
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
BRIDOR
M-COUSIN
BRIDOR
PAIN DORE
BRIDOR
PAIN DORE
BRIDOR
R.BAKE
R.BAKE
M-COUSIN
M-COUSIN
R.BAKE
R.BAKE
M-COUSIN
RICH'S
BRIDOR
RICH'S
BRIDOR
BRIDOR
PINSONNEAU
R.BAKE
R.BAKE
BRIDOR
R.BAKE
R.BAKE
DANOISERIE
DANOISERIE
R.BAKE
R.BAKE
PAIN DORE
PAIN DORE
BACKERHAUS VEIT
PAIN DORE
R.BAKE
DANOISERIE
PAIN DORE
BACKERHAUS VEIT
RICH'S
C.BREAD
R.BAKE
BACKERHAUS VEIT
BACKERHAUS VEIT
RICH'S
C.BREAD
RICH'S
C.BREAD
RICH'S
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
RICH'S
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
BRIDOR
R.BAKE
RICH'S
R.BAKE
R.BAKE
BRIDOR
BRIDOR
M-COUSIN
PAIN DORE
C.BREAD
BRIDOR
PAIN DORE
PAIN DORE
R.BAKE
BRIDOR
PINSONNEAU
BRIDOR
PAIN DORE
BRIDOR
D-DELIGHT
M-COUSIN
BACKERHAUS VEIT
BACKERHAUS VEIT
BRIDOR
EMPAQUETAGE
44X150 G.
44X150 G.
32X170 G.
72X115 G.
32X170 G.
72X100 G.
120X51 G.
18X510 G.
18X510 G.
12X550 G.
18X340 G.
30X530 G.
46X340 G.
12X550 G.
16X454 G.
16X454 G.
24X540 G.
140X40 G.
210X35 G.
160X50 G.
16X675 G.
16X675 G.
140X40 G.
16X675 G.
16X675 G.
50X100 G.
50X100 G.
60X125 G.
100X90 G.
80X100 G.
30X300 G.
50X70 G.
80X105 G.
140X35 G.
50X100 G.
80X105 G.
50X70 G.
50X113 G.
80X90 G.
80X100 G.
60X75 G.
22X225 G.
60X82.22G.
144X40 G.
140'S
144X40 G.
24X517 G.
8X12X75 G.
12X8'S
9X12X27 G.
24X538 G.
96X71 G.
15x12x48 G.
96X43 G.
16X454 G.
145X78 G.
108X2.75
96X84 G.
145X78 G.
36X241 G.
16X383 G.
10X500 G.
15X625 G.
204X45 G.
96X88 G.
140X65 G.
16X425 G.
16X675 G.
16X454 G.
192X50 G.
300X28 G.
72X115 G.
72X100 G.
54X128 G.
72X95 G.
10X850 G.
10X1000G.
60X110 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
62500
21515
6376
60BGTE
6377
60BGCR
63505
19574
19565
21562
21504
430
528
21563
79100
6367
73040
6379
63300
100-60
9102
9104
6380
9103
99105
075
074
9508
9509
60CADO
60BGCB
86790
60CAFH
57265
073
60CAIV
35794
11948
57262
29506
91382
19326
84327
32003
76654
32002
78211
93498
93552
19190
74974
3571
90008
3549
6368
3408
73410
90231
3402
63200
63000
21510
60MIQU
21550
52240
60MIRU
60MCBI
19110
6369
300-92
52155
60PANI
63500
32150
97306
17783
91469
6383
Page 100
PROD
97071*
98516
1179*
4633
97602
95074
93485
97175
85073
94042
94324
158423
381104
381945
381946
387382
7717*
97230
94120
7766
7759
7767
7768*
97852*
93495
93970
8460
8379
94326
97934
91640
94200
98232*
94893
98513
91028
97937
702497
93396
387317
94868
97601
93406
16598
17540*
841080
841082*
841076
841083
199283
18090
7715*
158946*
707003
3986200*
5340
20255
841054
841078*
841079
841077
20086*
199512*
20902*
3986133*
3985722
707446*
3985719*
3986824
3985895*
96729*
98053*
97395*
97068
93486*
98565*
91013*
11548*
DESCRIPTION
PAIN PANINI PETIT 5" P/C
PAIN PARISIEN 4m
PAIN PARISIEN DEMI PAC
PAIN PARISIEN MOELLE CUIT A/S
PAIN PARISIEN N/CUIT
PAIN PARISIEN P/C 9m
PAIN PETIT ASSORTI PRE-CUIT
PAIN PETIT ASSORTI
PAIN BOULE PETIT EMB.IND.
PAIN PETIT CROUTE ROND N/CUIT
PAIN PETIT FRANCAIS 100% CU 9m
PAIN PLAT CUIT 12"X12"
PAIN PLAT P/CUIT AU CHIPOTLE
PAIN PLAT P/CUIT AUX HERBES
PAIN PLAT P/CUIT NATURE
PAIN RAISIN
PAIN RAISIN & NOIX
PAIN RAISIN N/CUIT
PAIN RAISIN/POMME PRE-CUIT
PAIN ROLL DORE (BLANC)
PAIN ROLL DORE (BLE)
PAIN ROLL DORE OLIVES
PAIN ROLL DORE RAISIN/NOIX
PAIN RUSTIQUE FARINE
PAIN SOUS-MARIN PETIT CUIT
PAIN SALADE PETIT N/CUIT
PAIN SANDWICH AUX HERBES
PAIN SANDWICH LE JARDIN
PAIN SANDWICH MULTI.100% CU 9m
PAIN SANDWICH ROND P/C 9m
PAIN SANDWICH TOMATE SECHE
PAIN SEIGLE PALE
PAIN SICILIEN 4m
PAIN SON AVOINE N/CUIT
PAIN SOUS-MARIN 8"P/C 4m
PAIN SOUS-MARIN BLANC 6" P/TR
PAIN SOUS-MARIN BLE 8" P/C 9m
PAIN SOUS-MARIN N/CUIT
PAIN SOUS-MARIN P/C 9"
PAIN VIENNOIS N/C PETIT
PAIN VIENNOIS CUIT
PAIN VIENNOIS MULTI-GRAINS
PAIN VIENNOIS PETIT N/CUIT
PAIN CIABATTA 3X7 TRANCHE
PAIN CIABATTA PETIT 3X6
PAIN RUSTIQUE PAVE
PAIN BAGNAT MINI MIX
PAIN CIABATTA MULTI-GRAIN
PAIN RUSTIQUE MINI MIX
PAIN HAMBURGER ACE BAKERY
PAIN BLANC N/CUIT
PAIN CIABATTA BIGFOOT
PAIN PLAT CUIT 14"X14"
PAIN BAGUETTE N/C ARTISAN
PAIN PARISIEN PRE-ETUVE
PAIN QUIGNON MULTIGRAIN
PAIN MULTIGRAIN P/C
PAIN RAISINS BRIOCHE
PAIN BAGNAT BLE COMPLET
PAIN BAGNAT MULTIGRAIN
PAIN BAGNAT NATURE
PAIN RUSTIQUE PETIT
PAIN FOCCACIA CANNEBERGE
PAIN BELGE REGULIER
PAIN BAGUETTE FOCACCIA P-CUIT
PAIN PANINI ITALIEN N-CUIT
PAIN AU FROMAGE
PAIN PANINI BLE ENTIER N-CUIT
PAIN PARISIEN P-CUIT SAC
PAIN MULTIGRAINS CEREALES
PAIN FOCACCIA FINES HERBES/AIL
PAIN 6 CEREALES ET MIEL
PAIN BAGUETTINE BLE
PAIN BAGUETTE AUTHENT. P-C
PAIN MIDI(LE) BLANC P-C 1/2FRA
PAIN LE BRETON SURG.
PAIN A L AIL P-CUIT SURGELE
PAIN BAGUETTE ARTISANAL
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
R.BAKE
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
R.BAKE
BRIDOR
BRIDOR
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
BRIDOR
RICH'S
RICH'S
RICH'S
RICH'S
RICH'S
PAIN DORE
R.BAKE
BRIDOR
PAIN DORE
PAIN DORE
PAIN DORE
PAIN DORE
BRIDOR
BRIDOR
R.BAKE
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
R.BAKE
M-COUSIN
R.BAKE
M-COUSIN
BRIDOR
BRIDOR
R.BAKE
R.BAKE
RICH'S
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
D-DELIGHT
DANOISERIE
DANOISERIE
DANOISERIE
DANOISERIE
ACE BAKERY
R.BAKE
PAIN DORE
RICH'S
R.BAKE
R.BAKE
ST-HUBERT
BRIDOR
DANOISERIE
DANOISERIE
DANOISERIE
DANOISERIE
C.BREAD
ACE BAKERY
C.BREAD
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
R.BAKE
C.BREAD
M-COUSIN
M-COUSIN
R.BAKE
M-COUSIN
M-COUSIN
C.BREAD
C.BREAD
EMPAQUETAGE
140X80 G.
24X560 G.
30X270 G.
15X560 G.
30X575 G.
16X510 G.
144X40 G.
240X30 G.
72X50 G.
179X63 G.
200X56 G.
50X150 G.
120X111 G.
120X94 G.
120X94 G.
24X524 G.
18X330 G.
30X530 G.
16X454 G.
108X48 G.
108X54 G.
108X48 G.
108X54 G.
16X454 G.
72X125 G.
324X35 G.
60X110 G.
60X110 G.
60X110 G.
70X115 G.
60X110 G.
10X900 G.
12X500 G.
30X530 G.
68X80 G.
60X92 G.
60X110 G.
114X130 G.
60X110 G.
250X34 G.
62X105 G.
62X120 G.
284X43 G.
80X100 G.
48X95 G.
50X125 G.
150X40 G.
60X80 G.
150X40 G.
90X65 G.
30X535 G.
20X500 G.
40X12 ON.
20X400 G.
24X508 G.
60X120 G.
140X50 G.
40X110 G.
45X110 G.
45X110 G.
45X110 G.
96X75 G.
12X320 G.
22X355 G.
24X360 G.
162X70 G.
24X530 G.
162X70 G.
18X560 G.
30X535 G.
8X624 G.
12X500 G.
44X150 G.
24X365 G.
30X275 G.
12X490 G.
12X454 G.
36X285 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
9152
77198
63896
33426
406
6363
63142
3502
90000
03400
52017
06423
01104
01945
01946
73306
60NORA
460
55504
60RODO
60ROBL
60ROOL
60RONR
55501
63511
3452
52239
52238
52020
63800
52176
19109
21524
466
21564
52161
6384
2497
9163
73170
20244
23562
3420
33017
57269
80
82
76
83
1283
10400
60BGFT
02946
19003
9156
21101
52260
054
078
079
077
47362
2512
21503
9174
3446
446
3346
9356
891
27385
21523
21516
9258
21547
98565
56141
59001
Page 101
PROD
3985657*
3985462
3980840
15685
707014
97228
3986025*
3986029*
3986370
97957
21087*
21108*
21268
100291
291450
199983
199006
104649*
199167
925304
21953*
16421*
452701
22249*
22246*
22263*
22917
22086*
22082*
22084*
93821*
7712*
842094
841092
199909
199310*
20470*
20471*
94046*
791420
21329
22933*
7708*
24175
356600*
199170
155521*
452700*
452702*
452221
841087*
452705
452704
452711
24697
24696
24694
199419
199168
199157
199485
199204
199162
199163
199415
199070
21121*
199291
452706
8780
30294*
8788*
199987
26523*
26521*
26522*
26525*
17812
DESCRIPTION
PAIN ITALIEN N-CUIT
PAIN BELGE CROUTE GROS N-CUIT
PAIN DE SEIGLE
PAIN CIABATTA BRIOHE RECT. TR.
PAIN CIABATTA BLANC 4X4 TR.
PAIN PANINI ITALIEN
PAIN PROVENCAL BLAN
PAIN BASQUE LEVAIN
PAIN CIABATTA BAGUETTE
PAIN ROND PETIT P/CUIT SURG.
PAIN BAGUETTE PARFAITE
PAIN CIABATTA BAGUETTE MINI
PAIN BOULE PACANES/CHOCO BLANC
PAIN CAMPAGNE PAVE
PAIN BLE CARRE TR.
PAIN SANDWICH MOISSON
PAIN HOT DOG CLASSIC
PAIN PLAT BLE CUIT 9"X9"
PAIN FOCACCIA ROMARIN
PAIN SEIGLE
PAIN ROLL BRIOCHE CUIT SURG.
PAIN BAGUETTINE MULTIGRAINS
PAIN CIABATTA PETIT 2"
PAIN CROUSTILLANT BANANE
PAIN BLANC TRANCHE
PAIN VIENNOIS
PAIN PERDU SURG.
PAIN BAGUETTE ARTISANAL
PAIN CIABATTA RUSTIQUE
PAIN CIABATTA 3"X3"
PAIN BLE CROUTE PETIT
PAIN CIABATTA CUIT SURG.
PAIN CIABATTA CAROTTE TRIANGLE
PAIN CIABATTA MAIS TRIANGLE
PAIN MULTIGRAIN TRIANGLE
PAIN PETIT VARIE
PAIN PETIT DINER
PAIN BLE PETIT DINER
PAIN POMME DE TERRE/ROMARIN
PAIN 100% BLE ENTIER N/CUIT
PAIN FOCACCIA ROMARIN CUIT
PAIN FRANCAIS ANCIEN CUIT
PAIN BAGUETTE DEMI
PAIN ROLL MINI BRIOCHE
PAIN BAGUETTE LEVAIN
PAIN CIABATTA PEZZETI
PAIN PALMIER
PAIN CIABATTA SANDWICH 4"
PAIN CIABATTA SANDWICH 6"OLIVE
PAIN CIABATTA BAGUETTE
PAIN BURGER GOURMET
PAIN CIABATTA NOIX/RAISIN/MIEL
PAIN CIABATTA CHOCO CANN. 4"
PAIN CIABATTA MULTI-GRAINS 4"
PAIN DIAMANT GRAINS ANC.
PAIN DIAMANT
PAIN IL PERFETTO
PAIN PANINI SUISSE CUIT
PAIN PETIT BIANCO P/C
PAIN CIABATTA BOUQUET P/C
PAIN BURGER BLE
PAIN BAGUETTE CLASS P/C
PAIN CIABATTA LUNGA P/C
PAIN CIABATTA PICCOLA P/C
PAIN TRIANGLE OLIVE
PAIN CIABATTA MULTIGRAINS
PAIN RAISIN PAC
PAIN BAGUETTE DEMI
PAIN CIABATTA 4" OLIVES
PAIN BAGUETTE DORE
MINI PAIN RAISIN PAC
PAIN BIO LIN
PAIN HAMBURGER CLASSIQUE TR.
PAIN ROLL MIXTE
PAIN DIAMANT SEIGLE
PAIN CHOCOLAT PAC
PAIN TRIANGLE 9 GRAINS
PAIN DORE PETIT EN SAC
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
R.BAKE
R.BAKE
MOISSON DORE
ST-HUBERT
R.BAKE
R.BAKE
MOULIN ROUGE
MOULIN ROUGE
D'ITALIANO
BRIDOR
PAIN DORE
PAIN DORE
BACKERHAUS VEIT
PREM. MOISSON
PREM. MOISSON
ACE BAKERY
ACE BAKERY
RICH'S
ACE BAKERY
MOISSON DORE
PAIN DORE
PAIN DORE
BOULART
ANGE-GARDIEN
ANGE-GARDIEN
BRIDOR
ST-HUBERT
MOULIN ROUGE
MOULIN ROUGE
MOULIN ROUGE
R.BAKE
PAIN DORE
DANOISERIE
DANOISERIE
ACE BAKERY
ACE BAKERY
R.BAKE
R.BAKE
C.BREAD
R.BAKE
PAIN DORE
PAIN DORE
PAIN DORE
PAIN DORE
PAIN DORE
ACE BAKERY
BRIDOR
BOULART
BOULART
BOULART
DANOISERIE
BOULART
BOULART
BOULART
BRIDOR
BRIDOR
BRIDOR
ACE BAKERY
ACE BAKERY
ACE BAKERY
ACE BAKERY
ACE BAKERY
ACE BAKERY
ACE BAKERY
ACE BAKERY
ACE BAKERY
BRIDOR FRANCE
ACE BAKERY
BOULART
PAIN DORE
BRIDOR FRANCE
PAIN DORE
ACE BAKERY
PAIN DORE
BRIDOR
BRIDOR
PAIN DORE
PAIN DORE
EMPAQUETAGE
30X530 G.
25X680 G.
1/675 G.
100X70 G.
80X85 G.
162X170 G.
20X464 G.
20X464 G.
26X360 G.
100X65 G.
40X180 G.
100X50 G.
16X454 G.
8X800 G.
12X450 G.
10X1200 G.
72X65 G.
80X170 G.
45X100 G.
340 G.
192X25 G.
72X115 G.
120X45 G.
6X700 G.
6X490 G.
72X85 G.
20X158 G.
24X350 G.
50X65 G.
80X45 G.
160X71 G.
60X140 G.
80X100 G.
80X95 G.
45X115 G.
144X48 G.
160X40 G.
160X40 G.
12X454 G.
30X530 G.
14X430 G.
20X475 G.
45X155 G.
288X15 G.
18X275 G.
144X30 G.
170X60 G.
72X75 G.
48X110 G.
18X325 G.
80X90 G.
72X100 G.
72X100 G.
75X75 G.
240X40 G.
240X40 G.
60X128 G.
42X120 G.
45X110 G.
45X140 G.
70X70 G.
20X350 G.
20X390 G.
45X100 G.
45X115 G.
45X140 G.
60X105 G.
45X140 G.
72X85 G.
36X285 G.
260X30 G.
16X425 G.
70X80 G.
3X36X50 G.
240X40 G.
70X75 G.
40X150 G.
12X12X48 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
90424
572
1342
22948
33014
03446
90025
90029
71370
63820
60BGPA
60MBCI
91408
U00004
16451
1983
4006
04649
3167
1340
60ROBR
60BAMG
13701
00469
00534
52272
36809
23577
23573
23575
3424
60CISA
94
92
1909
3310
23567
23568
56129
420
60FCCR
60FRAN
60DEBA
60MRBR
60BGLE
2170
52153
13700
23702
22100
87
23705
23704
13711
52328
52327
52333
3419
3168
2157
1485
1204
2162
2163
2415
4070
30277
1291
23706
402BGBL
30294
60LINB
2987
60ROMX
52334
32650
60TR9G
912RODO
Page 102
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
PAIN DORE
12X10X65 G.
CA
910MIRU
03130 - PAIN PITA
99786 PAIN PITA 7" GREC
99809 PAIN PITA 6" MINCE
98244* PAIN PITA 7" GREC
SKOULAKIS
SKOULAKIS
EXPRESCO
6X10'S
20X5'S
120'S
CA
CA
CA
PITA-S6
PITA
85851091
03180 - PAPIER ALUMINIUM
3081 FEUILLE ALUM.POP-UP 8"X10 3/4"
3080 FEUILLE ALUM.POP-UP 9"X10 3/4"
832618* PAPIER ALUM. X-FORT 30CMX200M
55634 PAPIER ALUM.X-FORT 45CMX100M
375* PAPIER ALUMINIUM 12"X25'
1883 PAPIER ALUMINIUM 30CMX200M
1884 PAPIER ALUMINIUM 45CMX100M
831205* FEUILLE ALUM.POP-UP 12X10.75
530200 ROULEAU ALUM. MORFOIL 12 PO.
381* PAPIER ALUMINIUM 12 X50
13351* FEUILLE ALUM. INTERPIL. 7X11
451000 PAPIER ALUMINIUM 45CM X 100CM
ALCAN
ALCAN
REYNOL
ALCAN
ALCAN
ALCAN
MENU
ALCAN
ALCAN
ALCAN
REYNOLDS
ALCAN
6X500'S
6X500'S
1'S
1'S
24X12"X25
1'S
1'S
6X500'S
1/656 PI
24X1 RL
6X500 UN
1'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
03190 - PAPIER MAIN
58953* PAPIER MAIN BRUN 6X700 ULTRA
59261 PAPIER MAIN 800` BRUN
3958* PAPIER MAIN BRUN PLI MULT.
3954* PAPIER MAIN BRUN PLI/SIMPLE
59112 PAPIER MAIN BRUN PLI/SIMPLE
10438 PAPIER MAIN DIST.CENTRALE
59114 PAPIER MAIN 8"RLX NATUREL
3953 PAPIER MAIN ROUL. 8" BRUN
59260 PAPIER MAIN ROUL. 8"BRUN
8530 PAPIER MAIN ROUL. 8"RECYCLE
801961 PAPIER MAIN ROUL.8"ULTRA LONG
399 PAPIER MAIN ROUL. 8" BLANC
801161 PAPIER MAIN ROUL.8" GAUFRE
801969 PAPIER MAIN ROUL.8"BL XTRALONG
801859 PAPIER MAIN BRUN 800'S ESTIME2
801169 PAPIER MAIN ULTRA LONG GAUF.
808820 PAPIER MAIN BRUN PLI MULTI
26374 PAPIER MAIN BRUN 1 PLI
101351 PAPIER MAIN BRUN RK350
CASCADES
ESTIME
MENU
MENU
ESTEEM
W.SWAN
ESTEEM
MENU
W.SWAN
W.SWAN
W.SWAN
W.SWAN
EMBASSY
WHITE SWAN
ESTIME
EMBASSY2
ESTEEM
ESTIME
SCA
6'S
6`S
10X400'S
16X250'S
16X250'S
6X900'S
24X205'S
24X205'S
12X425'S
12X500'
6X1200`
24X205'S
6X1000"
6X1200'S
6X800'S
6X1000'S
12X334'S
16X250'S
12X350'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
1870
1855
MF10400KMENU
3954
C##1800
01300
1830
RT205KRAFT
1845
1600
1961
01930
1161
1969
1859
1169
01820
01802
14101351
03200 - NOURRITURE ET ACC. ANIMAUX
2828* NOUR. CHIEN KIBBLE COMB M/ASS.
2822* NOUR. CHIEN BISC. ASS. 5 SAV.
2842* NOUR. CHIEN PETITE BOUCHEE SEC
2848* NOUR. CHAT 3 SAVEURS
6566* LITIERE CHAT AGGLOMERANTE
16558* NOUR. CHAT FRUIT DE MER
SUPER-SAVER
SUPER-SAVER
SUPER-SAVER
SUPER-SAVER
SUPER-SAVER
SUPER-SAVER
5X1.8 K.
24X397 G.
6 K.
8X2 K.
6X3.2 K.
8X2 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2828
2822
2842
2848
6566
16558
03220 - PAPIER MOUCHOIR
13372 PAPIER MOUCHOIR 2 PLI QUICK
3948* PAPIER MOUCHOIR 2 PLIS
246* PAPIER MOUCHOIR 2 PL NORTH RIV
14384 PAPIER MOUCHOIR S.A.
3937* PAPIER MOUCHOIR X-LARGE
2458* PAPIER MOUCHOIR 2 PLIS BLANC
24371* PAPIER MOUCHOIR FMT 10F POCHE
14228 PAPIER MOUCHOIR 3 PLI SUPREME
WHITE SWAN
MENU
PERKINS
WHITE SWAN
KLEENEX
MULTI CHOIX
KLEENEX
SCOTTIES
80X135'S
36X100'S
30X100'S
36X100'S
18X60'S
48X136'S
24X8X1'S
36X94'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
8500
3948
4080US-4082
8700-8300
25781
88801
740093
85200
03230 - PAPIER DIVERS
12298* PANSAVER FEUILLE PLAT BISCUITS
56613* FEUILLE RECHARGE
872020 PAPIER ABSORB.PIZZA 12X12
872005 PAPIER ABSORB.PIZZA 9X9
3679 PAPIER BALANCE 9"X12"
55046* PAPIER BALANCE BLANC 7.5X10"
249 PAPIER BALANCE BLANC 8"X11"
870136 PAPIER BLANC 36"
872048 PAPIER CARRE BLEU 12"X12"
872046* PAPIER CARRE NOIR 12"X12"
872045 PAPIER CARRE ROUGE 12"X12"
872047 PAPIER CARRE VERT 12"X12"
51050 PAPIER CIRE 12"X375'
54596* PAPIER CIRE BRUN 1COTE ROUL.
51234* PAPIER CIRE BEIGNE ROUL 5.5X9"
193 PAPIER CIRE/PATTIES 5.25X5.25
4374* PAPIER HOT DOG 'IMPRIME'PLIE
696650 PAPIER HOT DOG ENV.
102803 PAPIER HOT DOG FEUILLE
139901 PAPIER HOT DOG FEUILLE
PANSAVER
SWIFFER
SANFACON
SANFACON
MENU
DELUXE
MENU
KRAFT
SANFACON
SANFACON
SANFACON
SANFACON
DELUXE
DELUXE
DELUXE
MENU
DELUXE
LAFLEUR
HYGRADE
LESTERS
100'S
6X32`S
1000'S
1000'S
4X2000'S
4X2000'S
4X2000'S
900'S
1000`S
1000'S
1000'S
1000'S
6X12"x375'
18"X1000'S
12X1000`S
12X1000'S
1000'S
1000'S
2000'S
16/650'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
42008
33407
81002
72005
03679
C##226
175811
2170136
172048
172046
172045
172047
00033
C##010019
490609
193
340105
99650
803-10636
9901/9931
17811 PAIN MINI RUSTIQUE EN SAC
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
8105
9105
C##RFC618
45100MOH
12253
W21121
1884
1205
30200MOL
1250
711
45100MOL
Page 103
PROD
97243
210809
139900
95045
170580
250
147999
241
54728
12296*
12293*
8901*
55333*
58851*
14711*
60265
12297
219207
60349*
12294*
21002*
863122*
22955*
830265*
DESCRIPTION
PAPIER HOT DOG PLAT
PAPIER HOT DOG PLIE
PAPIER HOT DOG PLIE
PAPIER HOT DOG PLIE
PAPIER HOT DOG PLIES
PAPIER PECHE VIANDE 8.5X11
PAPIER POGO ECHANTILLON
PAPIER SILIC 16.5X24.5/25 LB.
PAPIER SILIC 15X21/9.8 LB.
PANSAVER SAC PLAT PEU PROFOND
PANSAVER SAC TRES PROF PAN 6"
PANSAVER SAC CUISS 4 PINTES 7"
SAC CUISSON FOUR GRAND
PAPIER PARCHEMIN 15X24'
SAC CUISSON ROND 9.5" DIAM.
PANSAVER SAC ROND 11"
PANSAVER ROND CHAUD 6/7L 9.5"
PAPIER HOT DOG PLIE
PANSAVER PLAT DOUBLURE ROND 7"
PANSAVER PLAT MED. PROFOND
PAPIER JOURNAL CARRE 12"X12"
PAPIER CUISSON 12X12 CONV.
PAPIER CIRE CUTRITE 12X75 PIED
PAPIER CIRE BRUN 1 COTE ROUL.
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
MC
PROD MANUF.
SCHNEIDER
HYGRADE
LESTERS
SCHNEIDER
MENU
ROSENBLOOM
CONAGRA
M.P.C
DELUXE
PANSAVER
PANSAVER
PANSAVER
LOOK
REYNOLDS
SCRUBSAVER
PANSAVER
PANSAVER
SHOPSY'S
PANSAVER
PANSAVER
DELUXE
M.P.C
REYNOLDS
BUNZL
12X1000'S
1000'S
20/750'S
1000'S
1000'S
4X1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
100`S
50`S
250'S
24X2'S
24X1'S
250'S
100X1'S
100X1'S
2000'CS
100X1'S
100'S
2000'S.
1000'S
24'S
15"X1400'
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
03240 - PATATE CUBE
493019 PATATE CUBE 'PETITE'
94875* PATATE CUBE 5 EPICES
93755* PATATE CUBE A SALADE J73
265705 PATATE CUBE A/PEL. HOMESTYLE
96738 PATATE CUBE ASS.SAVOUREUSE
98345 PATATE CUBE ASSAISONNEE
265236 PATATE CUBE ASSAISONNEE
5510 PATATE CUBE COUPE MAISON
95987 PATATE CUBE COUPE MAISON
617001 PATATE CUBE DEJ.
95311 PATATE CUBE DEJ.
265700 PATATE CUBE DEJ.
493023 PATATE CUBE DEJ.
93729* PATATE CUBE DEJ.32N
93732 PATATE CUBE DEJ.A24
95626 PATATE CUBE DEJ.COUPE/EPAISSE
95625 PATATE CUBE DEJ.PETITE
95312 PATATE CUBE DEJ.PETITE
94122* PATATE CUBE DEJ.ROUGE J86
498001 PATATE CUBE DEJ.ROUGE
498002 PATATE CUBE DEJ/ROUGE/PELURE
15753* PATATE CUBE DEJEUNER
617002 PATATE CUBE SALADE
99417 PATATE CUBE T-USAGE
4628 PATATE RONDELLE DEJEUNER
21115* PATATE CUBE ROUGE A/PEL R-36
22287 PATATE CUBE DEJ. COUPE MAISON
QUALI-FREEZE
MC CAIN
LAMB-WESTON
MAPLE LEAF
MC CAIN
CAVENDISH
MAPLE LEAF
PAULA
MC CAIN
BARI
CAVENDISH
MAPLE LEAF
QUALI-FREEZE
LAMB-WESTON
LAMB-WESTON
MC CAIN
MC CAIN
CAVENDISH
LAMB-WESTON
QUALI-FRAICHE
QUALI-FREEZE
MC CAIN
BARI
MC CAIN
CAVENDISH
LAMB-WESTON
CAVENDISH
6X5 LB.
6X4 LB.
6X2.72 K.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X4.5 LB.
6X2.84 L.
6X2 K.
5X2.5 K.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X6 LB.
6X6 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X6 LB.
6X2 K.
6X2.27 K.
12X750 G.
5X2.5 K.
6X5 LB.
6X5 LB.
40 LB.
6X5 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
32015
403927
C##40 J73
65705
402440
05222
65236
40915
405979
PCDSV
04109
65700
32010
32N
A24
401174
401158
04119
C##J86
31020
32075
03176
PCSC
405104
42555
R36
04558
03250 - PAPIER TOILETTE
3956* PAPIER TOIL.2 PLI ROULEAU
413 PAPIER TOIL.1 PLI
374 PAPIER TOIL.1 PLI 1000
7554 PAPIER TOIL.1 PLI 2000'
57767 PAPIER TOIL.1 PLI 2000'S
59160* PAPIER TOIL.1 PLI 4000`S
3955* PAPIER TOIL.1 PLI BL. 1000F
439 PAPIER TOIL.2 PLI
11749* PAPIER TOIL.2 PLI 1000' 3"
805662 PAPIER TOIL.2 PLI 1000`
2536* PAPIER TOIL.2 PLI 420F
387 PAPIER TOIL.2 PLI 420F
272* PAPIER TOIL.2 PLI BL.500F
805705 PAPIER TOIL.2 PLI BL.506F
58407 PAPIER TOIL.2 PLI GAUF.
4772 PAPIER TOIL.2 PLI.640` 3"
805629 PAPIER TOIL.2 PLI EPAIS
26369 PAPIER TOIL. 1 PLI 1000F
26370 PAPIER TOIL. 2 PLI 429F
26371 PAPIER TOIL.1 PLI 1000F
26372 PAPIER TOIL. 2 PLIS 429F
100924 PAPIER TOIL. 2PLI JUMBO
MENU
MINI MAX
WHITE SWAN
SECCUS
WHITE SWAN
W.SWAN
MENU
MINI MAX
SECCUS
ESTIME
PERKINS
WHITE SWAN
NOVART
PUREX
ESTIME
MENU
MINI MAX
WHITE SWAN
WHITE SWAN
ESTIME
ESTIME
SCA
48X420SH
18X1500'S
48X1000'S
8X2000'S
8X2000'S
4X4000'S
48X1000'S
18X750'S
8X1000'S
8X1000'S
48'S
48'S
48'S
60`S
48X500'S
8X640`
18X750'S
48'S
48'S
48'S
48'S
12X1000'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
3956
05615
5103
82033C
5610
05653
3955
05625
21833
5662
4043
5134
4058
5705
05120
4772
5629
05113
05144
05012
05022
14100924
MC
95621
809-31081
9900/9930
95397
170580
002500
ECHANTILLON
251625/19687
251522
42001
42002
42959
55333
30500
14711
60265
210408
29100
60349
42636
571240
12X12
73075
46830265
-
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 104
PROD
03260
DESCRIPTION
PASTILLE
5719 PASTILLE AGRUMES VITAMINE C
7503* PASTILLE CERISE
4818 PASTILLE CERISE 'ROUGE'
4823 PASTILLE EXTRA-FORT
7505* PASTILLE MENTHOL
4819 PASTILLE MIEL/CITRON
4817 PASTILLE REGULIER 'BLEU FONCE'
12541* PASTILLE CENTRE CERISE
03280 - FRITE
93766 FRITE 1/4 ENROBE A/PEL S34
93753* FRITE 1/4 GENERATION (X11)
93725 FRITE 1/4 JULIENNE A/PEL.32C
94018 FRITE 3/16 JULIEN A/PEL.STEALT
498200 FRITE 3/8
96481* FRITE 3/8 COUNTRY FAIR
498125 FRITE 3/8
265238 FRITE 3/8 EVER/CR. GOLD S/PEL
98400 FRITE 3/8 5/16 SLIM DOUBLE R
453002 FRITE 3/8 CLUB FRITE
8976 FRITE 3/8 COUPE MAISON
95699 FRITE 3/8 EPICEE
97211 FRITE 3/8 FARM PAC
98212 FRITE 3/8 FINE COAT
85050* FRITE 3/8 FLAVOURLAST A/PELURE
498025 FRITE 3/8 FRAICHE
95634 FRITE 3/8 FRAICHE BEC
666886 FRITE 3/8 FRAICHE N/BLANCHIE
95632 FRITE 3/8 FRESH PAK
99341 FRITE 3/8 GOLD REG
97095 FRITE 3/8 GOLD'N CRISP
99828 FRITE 3/8 ILLUSION S/PELURE
95211 FRITE 3/8 OLD FASHION
97286 FRITE 3/8 OND.INVIS BEEFEATER
99359 FRITE 3/8 ONDULE STYLE ROTISS.
95002* FRITE 3/8 ONDULEE
99356 FRITE 3/8 ONDULEE
95419 FRITE 3/8 ONDULEE
265824* FRITE 3/8 ONDULEE
265797 FRITE 3/8 ONDULEE C/RAPIDE
95308 FRITE 3/8 ONDULEE T.DARK
436300* FRITE 3/8 P/CUITE
95700 FRITE 3/8 POUTINE
93728 FRITE 3/8 REG PRIVAT.RESERVE
98351* FRITE 3/8 REG.
99281 FRITE 3/8 REG. TOUJ.CROUST.
265697 FRITE 3/8 REGULIERE
99337 FRITE 3/8 REGULIERE
95304 FRITE 3/8 REGULIERE
265733* FRITE 3/8 REGULIERE PARK HILL
7953 FRITE 3/8 SYMPHONY
95861 FRITE 3/8 TRANSPARENTE
93740* FRITE 5/16 A/PEL H63
97094 FRITE 5/16 DOREE CROUST.
93749 FRITE 5/16 ENROBE A/PEL S12
265233 FRITE 5/16 EVER/CR.GOLD A/PEL
164391 FRITE 5/16 HARVEST SPLENDOR
93727* FRITE 5/16 THIN CUT 32-G
265230 FRITE 5/16 TRANSP.CLEAR S/PEL
498100 FRITE 7/16
498120 FRITE 7/16
265732* FRITE 7/16 "UPPER CUT"A/P
453001 FRITE 7/16 CLUB FRITE
85046 FRITE 7/16 COUPE MAISON
85047* FRITE 7/16 COUPE MAISON A/PELU
99411 FRITE 7/16 FARMPAC
498020 FRITE 7/16 FRAICHE
498750 FRITE 7/16 FRAICHE "ROUGE"
660886 FRITE 7/16 FRAICHE N/BLANCHIE
96189* FRITE 7/16 FRAICHE/BEC
95633 FRITE 7/16 FRESH PAK
99379* FRITE 7/16 HARVEST PRIDE A/P
95309 FRITE 7/16 OLD FASHION
95305 FRITE 7/16 POUTINE
95569* FRITE 7/16 POUTINE PELURE
265696 FRITE 7/16 REGULIERE
98352 FRITE 7/16 REGULIERE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
HALLS
VICKS
HALLS
HALLS
VICKS
HALLS
HALLS
CADBURY
24/20'S
6X20'S
24/20'S
24/20`S
6X20'S
24/20'S
24/20'S
20/10 UN
MC
CA
MC
MC
CA
MC
MC
MC
85387
10274
62862
62841
10289
62837
62853
41649
LAMB-WESTON
LAMB-WESTON
LAMB-WESTON
LAMB-WESTON
MAX-FRY
CAVENDISH
QUALI-FREEZE
MAPLE LEAF
CAVENDISH
QUALI-FREEZE
CAVENDISH
CAVENDISH
MC CAIN
CAVENDISH
MC CAIN
QUALI-FRAICHE
MC CAIN
LEGUBEC
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
CAVENDISH
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
CAVENDISH
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
CAVENDISH
LA CLASSIC
CAVENDISH
LAMB-WESTON
DOUBLE R R
CAVENDISH
DEVON
MC CAIN
CAVENDISH
MAPLE LEAF
MC CAIN
CAVENDISH
LAMB-WESTON
MC CAIN
LAMB-WESTON
MAPLE LEAF
MC CAIN
LAMB-WESTON
MAPLE LEAF
MAX-FRY
QUALI-FREEZE
MAPLE LEAF
QUALI-FREEZE
CAVENDISH
CAVENDISH
MC CAIN
QUALI-FRAICHE
Q-FRAICHE
LEGUBEC
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
CAVENDISH
CAVENDISH
CAVENDISH
DEVON
DOUBLE R R
6X4.5 LB.
6X4 LB.
6X4.5 LB.
6X4 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X4.5 LB.
6X6 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X4.5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X4.5 LB.
6X2 K.
6X2 K.
10 K.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X4.5 LB.
6X4.5 LB.
6X5 LB.
6X4.5 L.
6X5 LB.
12X1 K.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X2.27 K.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X4.5 LB.
6X5 LB.
6X4.5 L.
6X5 LB.
6X4.5 LB.
6X2.5 LB.
6X5 LB.
6X4.5 LB.
6X5 L.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X2 K.
6X2 K.
10 K.
6X2 K.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
S34
X11
32C
S01
372000
02001
32300
65238
44044
37300
4557
05701
401070
05503
404897
31300
404400
666886
464400
405850
402575
404310
04211
403084
405010
00710
401113
04003
65824
65797
04209
36300
4601
32L
44001
6603
65697
401109
04001
65733
453175
05301
H63
402572
S12
65233
497391
32G
65230
37000
32700
65732
37700
04555
04556
01078
31700
31750
660886
404401
464405
405811
04216
04104
C##04304
65696
44104
2011-10-28
Page 105
PROD
498771*
94249
498000
265877*
493021
93739*
99410
85051*
93022
99344
95306
498015
95003
98211
99280*
265878
99345*
95422
93726
93331
265745*
94924
95307*
7272
93735
94250
93750*
99426
99439
99437
90088*
95001
498005
16681*
11707*
99422
99361
96548
95635
4716
496735
660891*
99443*
165367
15689*
99322*
164575*
164574*
498770
20762*
99343*
98213*
99339*
164392*
98427*
99812
5193*
17318
99442
99282
6615470
16680*
497230*
497950
497200*
497122*
21192
97730*
99342
17751
21965
21955*
21964
660899*
23803
19414*
24360
24285
DESCRIPTION
FRITE 7/16 S-ON 3/8u.sGOLD.CRO
FRITE 7/16 SELECT PLUS/PELURE
FRITE 7/16 TRADITION
FRITE 9/32
FRITE 9/32
FRITE 9/32 (1/4) H21
FRITE 9/32 FARMPAK
FRITE 9/32 FLAVOURLAST
FRITE 9/32 ILL.A/PELURE
FRITE 9/32 JULIENNE
FRITE 9/32 JULIENNE
FRITE 9/32 JULIENNE
FRITE 9/32 JULIENNE 1 K.
FRITE 9/32 JULIENNE FINE COAT
FRITE 9/32 JULIENNE TOUJ.CROUS
FRITE 9/32 PARKHILL
FRITE 9/32 SUPERSHOES
FRITE 9/32 TRANSPARENTE
FRITE ALLUMETTE 32-D
FRITE ALLUMETTE HARVEST PRIDE
FRITE BIFTECK
FRITE BREW CITY BOTTLENECK
FRITE CAMPAGNARDE
FRITE COUPE MAXI PDT
FRITE GAUFFREE EPICE D-23
FRITE GAUFFREE MAIS P-26
FRITE GAUFFREE S-15
FRITE GAUFREE DOREE
FRITE GAUFREE EPICEE
FRITE GOLD'N CRISP DOREE
FRITE PATATE DOUCE
FRITE REGULIERE 1 K.
PATATE CHIP RONDE DOLLAR RG FR
FRITE SUCREE (L80)
FRITE SUCREE MINCE A/PELURE
FRITE 3/8 SUPERCRISP EPICE
FRITE SUPERFRITE ONDULEE
FRITE SUPERFRITE REG.
FRITE SUPERSPIRALE EPICEE
FRITE WAVELENGTH SUPREME
FRITE 7/16 ONDULEE
FRITE 3/8 AVEC PELURE
FRITE 3/8 INVISICOAT A/PELURE
FRITE 3/8 POUTINE
FRITE 3/8 COUPE MAISON A/PELUR
PATATE RISSOLEE RAPEE
FRITE 9/32 YUKON GOLD
FRITE 7/16 YUKON GOLD
FRITE 7/16 FRAICHE A/PEL.
FRITE COQUILLE A/PELURE
FRITES 3/8 SUPER
FRITE 7/16 REGUL. FINE COAT
FRITE 3/8 REGUL. BEEFEATER
FRITES DE PATATES DOUCES OND.
FRITE 3/8 REGUL.
FRITES GAUFREES EPICEES
PATATE CUBE DEJ.SELECT PELURE
FRITES ONDULEES 3/8 DIXIE LEE
FRITE 5/16 INVISICOAT
FRITES TOUJOURS CROUST 7/16
FRITE 7/16 BLANCHE FRAICHE
FRITE SURG.PATATE DOUCE EPAIS
FRITE 3/8 ONDULEE
FRITE ALLUMETTE A/PELURE
FRITE 3/8 ENROBEE ASS.
FRITE 3/8 ENROBEE
PATATE QUARTIER AIL/ROMARIN
FRITE SOURIRE REG.
FRITE 7/16 GOLD
FRITE 9/32 TATTER CHEF
FRITE 1/4 A/PELURE
FRITE KETTLE CRISP
FRITE XTRA CROUSTIL.SWEET CUT
FRITE 7/16 FR.ROUGE N/BLANCHI
PATATE CHIP CROUST. NAT.SURG
PATATE QUARTIER DOUCE
FRITE 3/8 STYLE FRAICHE
FRITE 3/8
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
QUAL
CAVENDISH
Q-FRAICHE
MAPLE LEAF
QUALI-FREEZE
LAMB-WESTON
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
CAVENDISH
QUALI-FRAICHE
MC CAIN
CAVENDISH
CAVENDISH
MAPLE LEAF
MC CAIN
CAVENDISH
LAMB-WESTON
MC CAIN
MAPLE LEAF
MC CAIN
CAVENDISH
MC CAIN
LAMB-WESTON
LAMB-WESTON
LAMB-WESTON
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
LAMB-WESTON
MC CAIN
QUALI-FRAICHE
LAMB-WESTON
CAVENDISH
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
LAMB-WESTON
SALVATORE
LEGUBEC
MC CAIN
PIZZA 67
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
QUALI-FRAICHE
MC CAIN
MCCAIN
CAVENDISH
MCCAIN
MCCAIN
CAVENDISH
ST-HUBERT
CAVENDISH
CAVENDISH
MCCAIN
CAVENDISH
PROPUR
LAMB-WESTON
QUALI-FREEZE
QUALI-FREEZE
QUALI-FREEZE
QUALI-FREEZE
CAVENDISH
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
CAVENDISH
CAVENDISH
CAVENDISH
LEGUBEC
CAVENDISH
HARVEST SPENDOR
MC CAIN
MENU
EMPAQUETAGE
6X5 LB.
6X5 LB.
6X2 K.
6X4.5 LB.
6X5 LB.
6X6 LB.
6X4.5 LB.
6X4.5 LB.
6X4.5 LB.
6X4.5 LB.
6X4.5 LB.
6X2 K.
12X1 K.
6X4.5 LB.
6X4.5 LB.
6X4.5 LB.
6X4.5 LB.
6X4.5 LB.
6X4 LB.
6X4 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X4.5 LB.
6X4.5 LB.
6X4 LB.
6X4 LB.
6X5 LB.
5X3 LB.
12X1 K.
6X2 K.
5X3 LB.
6X2.5 LB
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X4 LB.
6X5 LB.
6X2.04 K.
10 K.
6X4.5 LB.
6X2.27 K.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB
6X5 LB.
6X2 K.
6X5 LB.
6X2.27 K.
6X2.27 K.
6X2.27 K.
6X1.13 K.
12X1.00 K.
64X168 G.
6X2.27 K.
6X2.27 K.
6X2.00 K.
6X2.27 K.
10 K.
5X3 LB.
6X4.5 LB.
6X4 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
12X750 G.
6X5 LB.
4X6.5 LB.
6X6 LB.
4X5 LB.
6X2.5 LB.
10 K.
6X5 LB.
4X3 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
35771
30122
31740
65877/QUEBEC
32900
C##H21
401072
404896
404311
401112
04011
31500
00720
05501
06601
65878
401199
05311
32D
405894
65745
405945
04013
405944
D23
C##P26
S15
02571
402573
402471
L81
00700
31005
L8000
36811
402405
401341
401340
402412
D07
32735
660891
403082
43367
405800
401160
408575
408574
31770
497397
464110
5502
401166
497392
40420
99812
30319
30003
403080
6602
70010
L8100
32230
32950
14200
12200
37227
04240
405851
404419
48711
20126
36812
660899
20127
497394
404397
24285
Page 106
PROD
93045
24288
19413
22560*
25220*
17401
785710
26966
24681
DESCRIPTION
FRITE 7/16 A/PELURE ILLUSION
FRITE 3/8 ANCIENNE
PATATE DOUCE COUPE MAX SURG.
FRITE JULIENNE 5 MINUTES
FRITE DEJEUNER STYLE ANGLAIS
FRITE 7/16 SYMPHONY
FRITE 3/8 REGULIERE
FRITE ROND.PLATTER A56
FRITE 7/16 STYLE ANGLAIS
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
MC CAIN
MENU
HARVEST SPLENDO
MC CAIN
CAVENDISH
MC CAIN
ST-HUBERT
LAMB-WESTON
CAVENDISH
6X4.5 LB.
6X5 LB.
6X2.5 LB.
12X650 G.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB
6X5 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
404312
24288
497393
00269
04561
453177
56710
A56
04559
03290 - PATATE INSTANTANEE
11572 PATATE INST. DESHY.
910592 PATATE INST. FLOCON
14430 PATATE INST.COMPLETE VIT.C
60291* PATATE INST. ESCALOPPE
HARVEST PEARLS
TASTY
WHIPP
C.CASSEROLE
12X819 G.
10 K.
6X2.41 K.
6X2.25 LB.
CA
CA
CA
CA
10077
10592
10216
33703
03300 - PATATE SPECIALITE
617007 FRITE SOUS-VIDE
93745* PATATE CHED/JALAP.ROND MUNCH
93748* PATATE BOUCHEE STARZ
617008* PATATE CHATEAU
93764* PATATE CHEDDAR MUNCHER
93724 PATATE CHIP NATURE PELURE
8263* PATATE CHIP ROSE
93760 PATATE CUBE ROUGE AIL/ROMA J85
99735 PATATE DEJ.TRANC 5/16
93722* PATATE DEMIE PELURE A FARCIR
15343 PATATE GALETTE
98428* PATATE GALETTE OIGNON DETAIL
98692* PATATE GALETTE 20 CT. ANCIENNE
94150 PATATE GALETTE MINI BABY CAKE
93742 PATATE GALETTE MINI K39
99270 PATATE GALETTE POMME/TERRE
16836 PATATE GRATIN DAUPHINOIS
617005 PATATE GRELOT
93751* PATATE HASHBROWN S69
617004 PATATE PARISIENNE
617500* PATATE PARISIENNE DETAIL 500g
93723 PATATE PELURE 22D
97166* PATATE POMPOMS 'CROQUETTE'
93797 PATATE PUREE
93744 PATATE PUREE BEURRE (M-88)
97063 PATATE PUREE CAMPAGNARDE
93743 PATATE PUREE ORIGINAL (M-16)
95931 PATATE PUREE P.A.S. ASS.
93762 PATATE PUREE YUKON GOLD
93765* PATATE QUARTIER A/PEL COUPE
94876* PATATE QUARTIER 5 EPICES
99376 PATATE QUARTIER A/PEL
95310 PATATE QUARTIER A/PEL
97970 PATATE QUARTIER ASS.
97735 PATATE QUARTIER ASS. 8 SEC
498321 PATATE QUARTIER ASS.ROMARIN
93734 PATATE QUARTIER D-17
97736 PATATE QUARTIER EPICE 8 SEC.
265237* PATATE QUARTIER EPICEE EVERCRI
95371 PATATE QUARTIER PETIT EPI.
4805* PATATE QUARTIER PINWHEEL
97212 PATATE QUARTIER SUPERC.EPICE
93733* PATATE RONDELLE A/PEL. B09
617003 PATATE RONDELLE TRANCHEE
93741* PATATE ROUGE QUARTIER J84
99841* PATATE TEXAS PIQUANTE TR.N/C
93021 PATATE TRANCHE COUNTRY KITC.
99404 PELURE POMME DE TERRE
8262* PATATE PUREE CHEDDAR JALAPENO
497300 PATATE QUARTIER TOM-PESTO
19389 PATATE CUBE MEL.COULEUR
21333 PATATE DEMI PELURE AIL/ROMARIN
24286 PATATE CUBE DEJEUNER
93320 PATATE CHIP CHIPPERS
95174 PATATE CHIP RONDE DOLLAR
493024 PATATE CHIP RONDE DOLLAR
95313 PATATE CHIP RONDE DOLLAR
15339* PATATE GALETTE DETAIL
BARI
LAMB-WESTON
LAMB-WESTON
BARI
LAMB-WESTON
LAMB-WESTON
LAMB-WESTON
LAMB-WESTON
MC CAIN
LAMB-WESTON
CAVENDISH
CAVENDISH
CAVENDISH
MC CAIN
LAMB-WESTON
CAVENDISH
BONDUELLE
BARI
LAMB-WESTON
BARI
BARI
LAMB-WESTON
MC CAIN
ST-HUBERT
LAMB-WESTON
MC CAIN
LAMB-WESTON
MC CAIN
LAMB-WESTON
LAMB-WESTON
MC CAIN
MC CAIN
CAVENDISH
MC CAIN
CAVENDISH
QUALI-FREEZE
LAMB-WESTON
CAVENDISH
MAPLE LEAF
CAVENDISH
LAMB-WESTON
MC CAIN
LAMB-WESTON
BARI
LAMB-WESTON
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
LAMB-WESTON
CHEF QUARTIER
LAMB-WESTON
MC CAIN
MENU
MC CAIN
MC CAIN
QUALI-FREEZE
CAVENDISH
CAVENDISH
5X2.5 K,
6X3 LB.
6X5 LB.
5X2.5 K.
6X3 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X4.5 LB.
6X2 K.
8X20'S
12X20'S
24X10'S
12X1.2 K.
6X3 LB.
6X3 LB.
6X5 LB.
4X2.5 K.
5X2.5 K.
6X3 LB.
5X2.5 K.
10X500G.
4X4 LB.
6X5 LB.
6X1.81 K.
6X4 LB.
6X4 LB.
6X4 LB.
6X1.81 K.
6X4 LB.
6X5 LB.
6X4 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X2 K.
6X5 LB.
6X5 L.
6X5 LB.
5X2.5 K.
6X2.5 LB.
6X4 LB.
6X2 K.
200'S
6X4 LB.
6X5 L.
5X3 LB.
4X3 LB.
6X5 LB.
6X4 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
6X5 LB.
24X10'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
617007
P38
S0026
BCHSV
P40
30H
H3020
J85
405978
C##2129
26106
27111
26111
403758
K39
C##34500
68297
GRESV
S69
PAR
PAR500
22D
403135
M0004
M88
482946
M16
482940
M0011
Q80
403928
401390
04019
402453
05223
20100
D17
05224
65237
05718
L3057
402450
B09
RONDSV
J84
402581
401170
404332
M0013
20150
AX508
405965
24286
402589
401161
32001
04014
27106
03310 - PATE ALIMENTAIRE SURGELEE
530330 CANNELLONI A LA VIANDE
530334 CANNELLONI A LA VIANDE/EPINARD
CAPRI
CAPRI
10X12'S
84X80 G.
CA
CA
330
334
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 107
PROD
3986*
530332
530331
7051*
97872
94861
387946*
94862
530720
532767*
533767*
95950
99063
532766*
533766*
438175*
96710
95949
94892*
94863
387450*
7082*
7161*
530881
530880
7148*
530882
94864
721082
721096
387950
530991
530996*
530992*
530990
96789*
530660
530665
530650
530655
530670
530675
20065
96381*
20064
20537*
21117
21116
21187
21186
21118
21342
21340
21341
21344
21343
24670
24706*
24678*
24707*
989591
DESCRIPTION
CANNELLONI AU FROMAGE
CANNELLONI EPI/FRO.(MANICOTTI)
CANNELLONI FRO.(MANICOTTI)80G.
CANNELLONI VIANDE F.HERBES
CANNELLONI VIANDE/FINE HERBE
CAPELLI (CHEVEUX D'ANGE)
COQUILLE FARCIE FROMAGE
FETTUCINE
LASAGNE 'PATE'FEUILLE 9X10
LASAGNE LEGUMES
LASAGNE LEGUMES
LASAGNE LEGUMES SCE/BECHAMEL
LASAGNE LEGUMES'9' SCE/TOMATE
LASAGNE SAUCE VIANDE
LASAGNE SAUCE VIANDE
LASAGNE SAUMON BROCOLI
LASAGNE VIANDE 24 PORT.
LASAGNE VIANDE CLASSIQUE
LINGUINE 3 SAVEURS
LINGUINE AUX OEUFS
MANICOTTI 3 FROMAGES 'GROS'
MANICOTTI RICOTTA/EPIN SURG.
RAVIOLI 3 FROM/EPIN SURG.
RAVIOLI FROMAGE CONG.
RAVIOLI VIANDE CONG.
RAVIOLI VIANDE F HERBES SURG.
RAVIOLI VIANDE MINI CONG.
SPAGHETTI ALL.CHITARRA (NID)
TORTELLINI 5 FROMAGES
TORTELLINI BOEUF/VIN ROUGE
TORTELLINI FROMAGE 3-COULEURS
TORTELLINI FROMAGE CONG.
TORTELLINI FROMAGE FIESTA 3COU
TORTELLINI VIANDE 3 COUL.FIEST
TORTELLINI VIANDE CONG.
MACARONI BOEUF
AGNELOTTI FROMAGE
AGNELOTTI BOEUF
RAVIOLI JUMBO FROMAGE
RAVIOLI JUMBO BOEUF
MARGHERITA FROMAGE
MARGHERITA BOEUF
TORTELLINI 6 FROMAGES 3 COUL.
CANNELLONI EPINARD/FROMAGE
MANICOTTI EPINARD/FROMAGE
MACARONI BOEUF CONG.
RAVIOLI POULET MINI SURG.
CANNELLONI VEAU/EPINARD SURG.
TORTELLINI VIANDE MINI CONG.
CANNELLONI FROMAGE/EPINARD
LASAGNE FEUILLE 10.75"X9" P/C
RAVIOLI CHAMPIGNON GRILLE
AGNOLOTTI QUATRE FROMAGE RAYE
RAVIOLI BOEUF BRAISE
RAVIOLI HOMARD
RAVIOLI LEGUME MEDITAR.
GNOCCHI SURGELE
RAVIOLI HOMARD ENCRE CALMAR
RAVIOLI SAUCISSE ITALIENNE
RAVIOLI COURGE MUSQUEE
FROMAGE BATON MOZZ. PANES
03320 - PATE ALIMENTAIRE
6063 ALPHABET
500 ALPHABET
5960 ALPHABET
6055 ANNEAU
6058 ANNEAU
6064 AVOINE (ORZO)
53525* BAGUE
9190* BEBITES D'AVENTURE
473 FARFALLE MEDIUM
16877 FARFALLE MEDIUM LEGUMES
5984 FARFALLE MINIATURE
10351* FARFALLE BLE ENTIER
687906 CAVATAPPI #59 'SCOOBY DOO'
509 COQUILLE 'BEBE'
52318* COQUILLE 'GEANTE'
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
ABRUZZO
CAPRI
CAPRI
O.S.MIO
O.S.MIO
O.S.MIO
RICH'S
O.S.MIO
CAPRI
HAMEL
HAMEL
CAMPBELL
CAMPBELL
HAMEL
HAMEL
DOM
HAMEL
CAMPBELL
O.S.MIO
O.S.MIO
RICH'S
O SOLE
O SOLE
CAPRI
CAPRI
O SOLE
CAPRI
O.S.MIO
O.S.MIO
O.S.MIO
RICH'S
CAPRI
CAPRI
CAPRI
CAPRI
CAMPBELL
CAPRI
CAPRI
CAPRI
CAPRI
CAPRI
CAPRI
O SOLE
OLIVIERI
O.S.MIO
CUISINE AVANCEE
O.S.MIO
O.S.MIO
ABRUZZO
ABRUZZO
O.S.MIO
JOSEPH'S
JOSEPH'S
JOSEPH'S
JOSEPH'S
JOSEPH'S
O.S.MIO
JOSEPH'S
JOSEPH'S
JOSEPH'S
SELECT PLUS
6X20'S
120'S
96'S
8X640 G.
50'S
4X1.08 K.
96X2 OZ.
4X1.08 K.
55'S125 G.
2X2.27 K.
2X4.54 K.
4X5.75 LB.
4X5.5 LB.
5 K.
10 K.
48X175 G.
3X4LB=24P
4X6 LB.
4X1.08 K.
4X1.08 K.
60X2.75 ON
8X640GR
4X1.8KG
5X2 K.
5X2 K.
4X1.8KG
5X2 K.
4X1.08 K.
4X1.8 K.
4X1.8 K.
10 LB.
5X2 K.
5X2 K.
5X2K.
5X2 K.
3X1.81 K.
6X1.5 K.
6X1.5 K.
6X1.5 K.
6X1.5 K.
6X1.5 K.
6X1.5 K.
4X1.8 K.
72X78 G.
50'S
4X1.81 K.
4X2 K.
50'S
4X2.5 K.
6X20'S
2X20'S
2X1.36 K.
2X1.36 K.
2X1.36 K.
2X1.36 K.
2X1.36 K.
4X2 K.
2X1.36 K.
2X1.36 K.
2X1.36 K.
2.27 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
62664
332
335
023011
023015
21232
79468
21212
720
2767
1767
08063
14752
2766
1766
DSL175
266
08161
21252
21222
79450
23021
21304
881
880
21158
886
21242
21082
21096
79505
991
993
992
990
11689
660
665
650
655
670
675
21085
70050
23026
16795
21427
21426
62606
62669
21118
12120562
12120503
12120728
12122645
12122750
21428
12148201
12148147
12148146
29854
MENU
PRIMO
CATELLI
MENU
CATELLI
CATELLI
PRIMO
CATELLI
PRIMO
ITALPASTA
CATELLI
MOISSON SANTE
COLAVITA
PRIMO
LANCIA
20 LB.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
5 K.
5 K.
12X900 G.
10 LB.
10 LB.
4X6 LB.
12X325 G.
12X300 G.
4X2.27 K.
20 LB.
12X340 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
06063
179-2
18843
6055
18711
18706
120
C##18825
04029
2643
11485
11481
687906
191-7
745
2011-10-28
Page 108
PROD
6060
6059
6431*
6007
505
474
6370
5957
6068
13933
57232*
6538
4931*
1213
687220
7595
6065
6050
6057
687300
22312
22304
6070
520*
516
7586
6062*
55813
687060
6041
511
6088
7585
687170*
687907
493
6432
55179
687350
263018
59003
56313
56324
6006
5958
7576
4680
51316*
53335
5962
57061
6399
6071
6359
6253
504
503
687903
7584
51108
15436
16843*
13977
53615*
560005
466
468
467
6066
5959
7583
50582*
7536*
16374*
16375*
11496
16380*
16377*
DESCRIPTION
COQUILLE 'PETITE'
COQUILLE 'PETITE'
COQUILLE JARDINIERE 'GROSSE'
COUDE
COUDE
COUDE
COUDE #27
COUDE #27
COUDE #44
COUDE #44
COUDE 3 COULEURS
COUDE BLE ENTIER
COUDE BLE ENTIER
COUDE CHINOIS 1 1/8"
COUDE GOMITTINI
COUDE LARGE
COUDE SALADE 'COULEUR'
ETOILE
ETOILE
FARFALLE #160
FARFALLE # 65
FETTUCCINE # 6
FETTUCCINE
FETTUCCINE
FETTUCCINE
FETTUCCINE
FETTUCCINE #10
FETTUCCINE EPINARD
FETTUCINE
FUSILLI
FUSILLI
FUSILLI
FUSILLI
FUSILLI #70
FUSILLI #70 VRAC
FUSILLI 3 COULEURS
FUSILLI 3 COULEURS
FUSILLI 3 COULEURS
FUSILLI 3 COULEURS #340
FUSILLI BEBE AUX LEGUMES
FUSILLI BEBES
GRAIN DE PLOMB
LASAGNE 10"
LASAGNE 20"
LASAGNE 20"
LASAGNE 20"
LASAGNE BLE ENTIER
LASAGNE BLE ENTIER
LASAGNE EPINARD 10"
LASAGNE MINCE 20"
LASAGNE MINI MAFALDA
LASAGNE ONDULEE (LONG.)
LASAGNE PRE-CUITE (P-A-S)10"
LASAGNE REG. 20"
LINGUINE
LINGUINE
LINGUINE
LINGUINE
LINGUINE
LINGUINE 20"
LINGUINI (BAVETTINE)611
MACARONI FROMAGE ORIG.
MACARONI LONG
MANICOTTI
NOUILLE FRITE
NOUILLE OEUF 'FINE' COUPEE
NOUILLE OEUF 'LARGE' COUPEE
NOUILLE OEUF 'MOYEN' COUPEE
NOUILLE SOUPE
NOUILLE SOUPE #19
NOUILLE SOUPE #19
NOUILLE SOUPE CAMPAGNARD
NOUILLE SOUPE JULIENNE
COUDE
FUSILLI
PLUME (PENNETTE) RIGATE #772
ROTINI
SPAGHETTI
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
MENU
CATELLI
CATELLI
MENU
ROMA
PRIMO
LANCIA
CATELLI
ROMI
ITALPASTA
ITALPASTA
BISTRO
ITALPASTA
PRIMO
COLAVITA
ITALPASTA
CATELLI
MENU
CATELLI
COLAVITA
BARILLA
BARILLA
MENU
ROMA
PRIMO
ITALPASTA
CATELLI
ITALPASTA
COLAVITA
MENU
PRIMO
LANCIA
ITALPASTA
COLAVITA
COLAVITA
PRIMO
CATELLI
ITALPASTA
COLAVITA
ITALPASTA
ITALPASTA
ITALPASTA
ITALPASTA
MENU
CATELLI
ITALPASTA
ITALPASTA
MOISSON SANTE
PRIMO
PRIMO
ITALPASTA
CATELLI
CATELLI
LANCIA
MENU
ROMA
PRIMO
COLAVITA
ITALPASTA
LANCIA
MEDITERRANEA
KRAFT DINNER
CATELLI
PRIMO
WING
PRIMO
PRIMO
PRIMO
MENU
CATELLI
ITALPASTA
R FORTIN
R FORTIN
ITALPASTA
ITALPASTA
MEDITERRANEA
ITALPASTA
ITALPASTA
EMPAQUETAGE
20 LB.
5 K.
5 K.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
9.07 K.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
10 LB.
5 K.
4.54 K.
20 LB.
20X450 G.
20 LB.
5 K.
20 LB.
5 K.
20X450 G.
16X454 G.
20X454 G.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
5 K.
4.54 K.
20X450 G.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
20X450 G.
4X2.27 K.
2X5 LB.
5 K.
10 LB.
20X450 G.
10 LB.
20 LB.
9.07 K.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
12X375 G.
12X375 G.
12X500 G.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
5 K.
4.54 K.
20 LB.
9.07 K.
20 LB.
4X2.27 K.
20 LB.
20 LB.
24X500 G.
2X10X58 G.
20X500 G.
12X225 G.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
12X450 G.
6X2.27 K.
20X450GR
20X450GR
3X5 K.
20X450GR
20X450 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
06060
18720
18725
06007
20183-0
183-4
00253
18849
91064
02212
02612
18708
2685
70183
687220
2211-P
18713
06050
18707
687300
3909
3568
07000
20169
169-3
2209
18719
02626
687060
6041
208-9
6420000409
2219
687170
687907
256-8/10256
18741
02611
687350
2618
C##02223
02241
05241
06006
18871
5240
C##5279
11594
282
70208
05242
18872
18723
00406
06253
20168
168-5
687903
2206
00229
611
05139
11651
227
FN 60601
00276
00278
00277
06066
18837
2239
C##605
00130
2982
02986
772
02984
02980
Page 109
PROD
16379*
6361*
6114
7581*
13807
51526
1271
7582
6524
6107*
687905
7607
9566*
687120
6002
51548*
6092*
6621
6624
9567*
623*
56312*
523
7578
687020
57338
6113
6008
9565*
5968
687010
687901
15451
6028
53085
5964
6371
5956
7577
411038
687000*
626200*
687470
50924
687909
687908
56461*
687902*
95955*
53526
2545*
13975*
6398
6372*
53862
51110
6212*
6069*
10352*
7579*
51240
53122
521*
481
5905*
51314*
2578*
7610
7599
7598*
56434*
7535*
4008*
3992
60754*
560006
560008
687200*
DESCRIPTION
SPAGHETTINI
ALPHABETS
LASAGNE 10"
RIGATONI
PLUME (PENNE RIGATE) BLE ENT.
PLUME (PENNE RIGATE)
PLUME (PENNE RIGATE)
PLUME (PENNE RIGATE)
PLUME (PENNE RIGATE)
PLUME (PENNE RIGATE)
PLUME (PENNE RIGATE) #37B
PLUME (PENNE RIGATE) PETITE
PLUME (PENNE RIGATE)BLE ENTIER
PLUME (PENNETTE RIGATE#36B)
PLUME (PENNINE RIGATE)
PLUME (PENNINE RIGATE)
RADIATORE
RIGATONI
ROTINI
ROTINI BLE ENTIER
ROTINI LEGUMES
SCOOBI-DOO
SPAGHETTI
SPAGHETTI #20
SPAGHETTI #3
SPAGHETTI BLE ENTIER
SPAGHETTI BLE ENTIER DORE
SPAGHETTI LONG
SPAGHETTI MULTIGRAIN
SPAGHETTINI #161
SPAGHETTINI #2
SPAGHETTINI #2
SPAGHETTINI #703
SPAGHETTINI 2A
SPAGHETTINI 2A
SPAGHETTINI 2A
SPAGHETTINI 2A
SPAGHETTINI 2A
SPAGHETTINI 2A
VERMICELLE DE RIZ
CAPELLINI
GNOCCI
TAGLIATELLE NIDO # 267
SPAGHETTI DETAIL
FARFALLE
COUDE GOMITINI
PLUME (PENNE RIGATE) LEGUMES
SPAGHETTI
MACARONI FROMAGE
VERMICELLE 20"
SCOOBI DOO (PATE ALIMENTAIRE)
LINGUINE BLE ENTIER MOI. SANTE
ETOILE A SOUPE
SPAGHETTI LONG
NOUILLES AUX OEUFS FINES
NOUILLES AUX OEUFS MOYENNES
NOUILLES A SOUPE
LINGUINE #8
FUSILLI MULTIGRAIN
ROTINI
VERMICELLI
NOUILLES AUX OEUFS LARGES
FETTUCINE
PLUME (PENNE RIGATE)
LASAGNE
LASAGNE BISTRO EPINARDS
MACARONI COUPE CELLO
COQUILLE PETITE A SOUPE
ALPHABET A SOUPE
COQUILLE PETITE A SOUPE
RADIATORE
ALPHABET LEG. DESHYDR.
RAVIOLI VIANDE CONG.
CANNELLONI A LA VIANDE SURG.
MACARONI FROMAGE ORIGINAL
NOUILLES FRAICHES
NOUILLES STEAMED
TUBETTI #19
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
ITALPASTA
LANCIA
CATELLI
ITALPASTA
ITALPASTA
ROMA
PRIMO
ITALPASTA
MENU
LANCIA
COLAVITA
ITALPASTA
CATELLI
COLAVITA
MENU
PRIMO
CATELLI
MENU
MENU
CATELLI
PRIMO
ITALPASTA
ROMA
ITALPASTA
COLAVITA
ITALPASTA
CATELLI
MENU
CATELLI
PRIMO
COLAVITA
COLAVITA
MEDITERRANEA
MENU
ROMA
PRIMO
LANCIA
CATELLI
ITALPASTA
CHAU CHING
COLAVITA
D.FORET
COLAVITA
PRIMO
COLAVITA
COLAVITA
ITALPASTA
COLAVITA
CAMPBELL
LANCIA
PRIMO
CATELLI
LANCIA
LANCIA
LANCIA
LANCIA
LANCIA
CATELLI
CATELLI
ITALPASTA
ITALPASTA
LANCIA
IL MIGLIORE
IL MIGLIORE
CATELLI
CATELLI
MULTI CHOIX
ITALPASTA
ITALPASTA
ITALPASTA
ITALPASTA
FORTIN
ABRUZZO
ABRUZZO
KRAFT DINNER
WING
WONG WING
COLAVITA
EMPAQUETAGE
20X450 G.
20 LB.
10 LB.
20 LB.
4.54 K.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
2X10 LB.
20 LB.
4X2.27 K.
20 LB.
5 K.
20X450 G.
20 LB.
20 LB.
5 K.
20 LB.
4X5 LB.
5 K.
2X5 LB.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
20X450 G.
4.54 K.
5 K.
20 LB.
5 K.
20 LB.
20X450 G.
4X2.27 K.
3X5 K.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
9.07 K.
20 LB.
20 LB.
60X400 G.
20X450 G.
12X500 G.
10X450 G.
12X900 G.
4X2.27 K.
4X2.27 K.
10 LB.
4X2.27 K.
4X2.27 K.
20 LB.
12X900 G.
24X375 G.
1X9.07 K.
1X9.07 K.
1X4.54 K.
1X4.54 K.
1/9.07 K.
1X5.00 K.
12X375 G.
1X9.07 K.
1X9.07 K.
1X4.54 K.
1X9.07 K.
1X9.07 K.
12X500 G.
12X375 G.
12X900 G.
1X9.07 K.
1X9.07 K.
1X9.07 K.
1X9.08 K.
6X2.27 K.
4X2.00 K.
6X20 UN
10X58 G.
8X2.27 K.
8X2.27 K.
20X450 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
PROD MANUF.
016379
F 140
F 150
F 145
02687
20202
00202
7582
06524
6420000422
687905
2253
13737
687120
06220
220
00425
06621
1077230906
18738
00184
2233
20162
02201
687020
02679
18721
06008
18722
00161
687010
687901
703
06028
20153
00171
00208
18818
2203
411038
687000
GOG200
687470
102
687909
687908
02616
687902
95955
00405
145
11529
408
211
482
485
480
18704
11547
2218
2208
53122
70169
70172
11578
11560
2578
2235
2242
2236
2257
0180
62603
62608
695
560006
560008
687200
Page 110
PROD
21053
7566*
7614*
6056*
692129
22302
22305
22301
22308
691446*
354011
440081
440090
693769
22311
692172
693569
572199*
697174*
354005*
693904*
503906*
692105*
3562
15800
687260*
24522*
24523*
211038
24524*
692041
692921*
892206*
22295
25876
892140
25904
22293
22299
5874*
5875*
5876*
5468*
22292*
564400
564402
564509
56309*
56310
DESCRIPTION
COUDE CHINOIS
SPAGHETTINI COUPE
SPAGHETTINI 20"
RIGATONI # 12
TAGLIATELLE AU OEUF #129
SPAGHETTINI # 3
LINGUINE # 13
CAPELLINI # 1
LASAGNE ONDULEE
PLUME (PENNE RIGATE) PLUS
LINGUINE #11
ROTINI #81
GEMELLI #90
SPAGHETTI BLE
PLUME (PENNE RIGATE) #72
PLUME (PENNE RIGATE) #72
LINGUINE FINE #11
LASAGNE OEUF #199
MACARONI #35
SPAGHETTI #5
ROTINI # 81
PENNETTE REGATE #369
RIGATONI #83
MACARONI FROM.
SPAGHETTI
AVOINE (ORZO) #55
SPAGHETTI S/GLUTEN
PLUME (PENNE RIGATE) S/GLUTEN
VERMICELLE DE RIZ
FUSILI S/GLUTEN
COUDES #41
SPAGHETTONI #7
LINGUINE
FETTUCCINE #6
LASAGNE COUPEE
PLUME (PENNE RIGATE) #37B
COUDE #44
SPAGHETTINI #03
FARFALLE #65
SPAGHETTI
SPAGHETTINI
MACARONI COUPE
SPAGHETTI BLE ENTIER
CAPELLINI #1
NOUILLES OEUFS FINES
NOUILLES OEUFS LARGE
NOUILLE SOUPE S/OEUF
BAGUE
ETOILE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
MENU
ITALPASTA
ITALPASTA
CATELLI
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
KRAFT DINNER
PRIMO
COLAVITA
ITALPASTA
ITALPASTA
YUET KAI
ITALPASTA
BARILLA
BARILLA
DELVERDE
BARILLA
PRIMO
COLAVITA
MENU
BARILLA
BARILLA
CATELLI
CATELLI
CATELLI
CATELLI
BARILLA
GRISSPASTA
GRISSPASTA
GRISSPASTA
ITALPASTA
ITALPASTA
20 LB.
20 LB.
20 LB.
5 K.
12X500 G.
20X454 G.
20X454 G.
20X454 G.
12X454 G.
2X4.54 K.
2X10 LB.
2X10 LB.
2X10 LB.
2X10 LB.
16X454 G.
2X10 LB.
20X454 G.
15X500 G.
16X454 G.
2X10 LB.
16X454 G.
16X454 G.
16X454 G.
12X225 G.
24X454 G.
20X450 G.
12X340 G.
12X340 G.
60X454 G.
12X340 G.
2X10 LB.
20X454 G.
20X450 G.
2X10 LB
10X1 LB.
20X450 G.
1X20 LB.
2X10 LB.
2X10 LB.
8X2 K.
8X2 K.
8X2 K.
24X375 G.
2X10 LB.
10 LB.
10 LB.
2X10 LB.
20 LB.
20 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
21053
02292
7614
18705
1755
3560
3570
3558
3903
1446
354011
440081
440090
3769
3907
440072
3569
572199
7174
354005
3904
3906
3905
5863
30
687260
02932
02933
1162
2934
440041
3563
68206
354006
70207
687140
5992212
354003
440065
11598
11599
11627
11597
354001
00400
00402
00509
02244
02243
03330 - PATE ALIMENTAIRE CONSERVE
5683* RAVIOLI BOEUF
6619* RAVIOLI BOEUF M-ONDE
6953* SPAGHETTI SAUCE TOMATE
BOYARDEE
BOYARDEE
HEINZ
24X425 G.
12X212 G.
24X398 ML.
CA
CA
CA
4315
4709
00661
03333 - VEGE SOYA
15155 BOISSON SOYA CHOCOLAT
15185 BOISSON SOYA VANILLE
415211* BOULETTES SOYA SAV/BOEUF
467415* BURGER SOYA SAV/POULET
457766 BURGER VEGETARIEN
9649* FONDUE SOYA 160TR. BLANC
9570* FONDUE SOYA 40 TR BLANC
9568* FROMAGE SOYA FONDU COLORE TR.
10182* FONDUE SOYA 864TR COL.
9582* FROMAGE RIB/SLICE SOY 40TR.JA
467407* PEPITE SOYA SAV/POULET
9646 SOYA MAUZZ
9650 SOYA MAUZZ FILAMENT
392112* TOFU BIO FINES HERBES
392115 TOFU BIO SOYEUX DANS L'EAU
392111 TOFU REGULIER FERME
291073* BOISSON SOYA VANILLE
20193* BOISSON SOYA ORIG. UTH PRIMAS
20112* FROMAGE MOZZ. VEGE FILA 0/TRAN
291071* BOISSON SOYA REGULIER
181131* TOFU BURGER HERBES/EPICES
811132* TOFU BURGER MISO
181133* TOFU BURGER TERIYAKI
SO NICE
SO NICE
OH NATUREL
OH NATUREL
SCHNEIDER
BROMONT
BROMONT
BROMONT
BROMONT
BROMONT
OH NATUREL
BROMONT
BROMONT
SOYARIE
SOYARIE
SOYARIE
SILK
SO NICE
BROMONT
SILK
SOYARIE
SOYARIE
SOYARIE
8X3X250 ML
8X3X250 ML
325'S4.54K
40X85 G.
40X110 G.
4X2.27 K.
4X2.27 K.
4X2.27 K.
864X19 G.
4X2.27 K.
240'S4.54K
9.08 K.
4X2.27 K.
12X454 G.
6X500 G.
12X454 G.
6X1.89 L.
8X3X250 ML.
6X2.27 K.
6x1.89 l.
8X150 G.
8X150 G.
8X150 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
08763
08761
15211
67415
62766
8264250010
50015
50020
50032/26983
50025
67407
50041
50100
81112
81115
81111
60073
08760
51033
60071
81131
81132
81133
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
Page 111
PROD
181134*
10470*
59516*
16544*
DESCRIPTION
TOFU BURGER GANMO
FROMAGE SOYA MEL. 70/30 FILAM
FROMAGE SOYA COLORE RAPE
FROMAGE SOYA BIANCA OR.MAR.FIL
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
SOYARIE
BROMONT
BROMONT
BROMONT
8X150 G.
4X2.27 K.
4X2.27 K.
4X2.27 K.
CA
CA
CA
CA
81134
50162
50115
50052
03350 - PATE TARTE-FEUILLETEE-FILO
85100* BOUCHEE FILO MINI COQ.1''CHOCO
637100 PATE BRICK 50X10F
781151* PATE FEUILLETEE
94993 PATE FEUILLETEE 16" X 12" 12m
16748 PATE FEUILLETEE 10"X15"X1/8"
737900 PATE FEUILLETEE ROULEAU 900 G.
95144 PATE FILO FEUILLETE 24X1 LB.
10522* PATE FILO MINI COQ.VID MAIS JA
85103 PATE FILO MINI COQ.VIDE ATHENS
6913* PATE FILO MINI COQ.VIDE EPIN
6914 PATE FILO MINI COQ.VIDE TOMATE
97516* PATE TARTE BLOC
422185 PATE TARTE CONG.
522187 PATE TARTE VRAC
505770* PATE FILLO MINI TRAD. VRAC
566205* FEUILLETE TRUITE ARC EN CIEL
566230* FEUILLETE POULET CALABRESE
4015655* PATE PHYLLO "VRAC"
1945732* FEUILLETE POULET FORESTIERE
4015563* PATE TARTE NON/HYDROGENEE
21665 PATE FILO SURG.
22923* PATE FILO MINI TARTELETTE
882725 CARRE FEUILLETE
KRINOS
ZENNOU
DUMAS
BRIDOR
PEP-FARM
DUMAS
KRINOS
KRINOS
KRINOS
KRINOS
KRINOS
P-CROUTES
PATE 2000
PATE 2000
KRINOS
MENU SOLUTION
MENU SOLUTION
KRINOS
A TABLE
ALIMENTS 2000
LILAS
PPO
ST-HUBERT
2X45'S
15 K.
12X500 G.
36X500 G.
20X1'S
10X900 G.
24X1 LB.
2X45'S
2X45'S
2X45'S
2X45'S
12X1 K.
12X1 K.
2X4 K.
44X15'S
30X142 G.
24X170 G.
6X2.27 K.
4X500 G.
12X1 K
18X1 LB.
12X15'S
135X42 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
C##05762
00100
81151
52152
18463
81150
20050
05763
05760
C##5765
05766
S100
2254
2187
5770
82205
82230
5600
3732
2252
60010
60530
6725
03410 - NOVARTIS
284300* BENEPROTEIN POUDRE INST.
104390* BOISSON CANNEBERGE/MIEL ONCT.
231000* BOISSON CANNEBERGE/MIEL ONCT.
230000 BOISSON CANNEBERGE/NECTAR ONCT
104370* BOISSON ORANGE/MIEL ONCTUEUX
226000* BOISSON ORANGE/MIEL ONCTUEUX
104270 BOISSON ORANGE/NECTAR ONCTUEUX
104360 BOISSON ORANGE/NECTAR ONCTUEUX
104350* BOISSON POMME/MIEL ONCTUEUX
228000 BOISSON POMME/MIEL ONCTUEUX
104340 BOISSON POMME/NECTAR ONCTUEUX
229000 BOISSON POMME/NECTAR ONCTUEUX
103530 BOOST FRAISE 1.0 RESS.STAND
103520 BOOST CHOCOLAT 1.0 RESOU.STAND
103510 BOOST VANILLE 1.0 RESOUR.STAND
103620* BOOST CHOC. 1.5 PLUS CAL.
103630* BOOST FRAISE 1.5 PLUS CAL.
103610* BOOST VANILLE 1.5 PLUS
101660 BOOST FR.SAUVAGE BOISS.
101620* BOOST ORANGE BOISS. SAVEUR
101640* BOOST PECHE BOISS.SAVEUR
100810* COMPLEAT
142400* COMPLEAT PEDIATRIC
720063* DEJEUNER INST.CHOCOLAT
736246 DEJEUNER INST.CHOCOLAT
716041* DEJEUNER INST.CHOCOLAT S/S
720065* DEJEUNER INST.FRAISE
720064* DEJEUNER INST.VANILLE
736251 DEJEUNER INST.VANILLE
225000* EAU ONCTUEUSE MIEL CITRON
224000 EAU ONCTUEUSE NECTAR CITRON
199313* ENSEMB.ADM.SAC 1000ML POMPE
199312* ENSEMB.ADM.SAC 500 ML POMPE
199547* ENSEMBLE ADM. VINYLE POMPE
199216* ENSEMBLE ADM.VINYLE GRAVITE
104510* EPAISSISSANT THICKEN UP
225300* EPAISSISSANT THICKEN UP
225400* EPAISSISSANT THICKEN UP PORT
719523* HUILE MCT BOUTEILLE
187700 ISOSOURCE 1.5 CAL.VANILLE
104100 ISOSOURCE H.N NEUTRE
103100 ISOSOURCE H.N NEUTRE FIBRE
104380* JUS CANNEBERGE/NECTAR ONCTUEUX
104330 LAIT ONCT.MIEL DAIRY THICK
104320 LAIT ONCT.NECT.DAIRY THICK
870022* MICROLIPID NON AROMATISE
103800* NOVASOURCE RENAL VANILLE
720410* NUTREN 1.5 ULTRAPAK (SPIKE)
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVAT
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NESTLE
CARNATION
NESTLE
NESTLE
NESTLE
CARNATION
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NESTLE
75X7 G.
8X1.89 L.
27X237 ML.
27X237 ML.
8X1.89 L.
27X237 ML.
27X236 ML.
8X1.89 L.
8X1.89 L.
27X237 ML.
8X1.89 L.
27X237 ML.
27X237 ML.
27X237 ML.
27X237 ML.
27X237 ML.
27X237 ML.
27X237 ML.
27X237 ML.
27X237 ML.
27X237 ML.
24X250 ML.
24X250 ML.
6X4X315 ML
6X880 G.
6X4X315 ML
6X4X315 ML
6X4X315 ML
6X880 G.
27X237 ML.
27X237 ML.
30'S
30'S
30'S
30'S
12X227 G.
25 LB.
75X6.4 G.
6X946 ML.
24X250 ML.
24X250 ML.
24X250 ML.
8X1.89 L.
27X237 ML.
27X237 ML.
6X8X89 ML.
27X237 ML.
4X1500 ML
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
12166668
9521702-104390
9521696-104310
9521695-104300
9521700-104370
9521691-104260
9521692-104270
9521699-104360
9521698-104350
9521693-104280
9521697-104340
9521694-104290
9521636-103530
9521635-103520
9521634-103510
9521638-103620
9521639-103630
9521637-103610
9521627-101660
9521625-101620
9521626-101640
9521425-100810
9521600-103400
11250549
11000127
12016041
11250551
11250552
11000129
9521688-225000
9521685-224000
9517461-199313
9519805-199312
9519810-199547
9516074
9521724-104510
9517578-225300
9517579-225400
9521498-036523
9521660-187700
9521659-104100
9521653-103100
9521701-104380
9521672-104330
9521671-104320
9519922-008702
12142257
12050410
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 112
PROD
720144
752241*
716062*
716063*
718192*
618194*
718190*
712806*
716252*
716250*
716260*
712805
718185
103850*
946050
945050
291700
103330
278000
103730
103710
332200*
245805*
771320*
729818*
793589*
796810*
794067*
714128*
713921
710189*
718788
721701*
158900*
523318*
DESCRIPTION
NUTREN 1.5 VANILLE
NUTREN 2.0 ULTRAPAK
NUTREN JUNIOR
NUTREN JUNIOR FIBRE PREBIO1
PEPTAMEN 1.5 REG.
PEPTAMEN 1.5 ULTRAPAK
PEPTAMEN 1.5 VANILLE
PEPTAMEN AF
PEPTAMEN JUNIOR VANILLE
PEPTAMEN REG.
PEPTAMEN VANILLE
PEPTAMEN W/PREBIO 1 ULTRAPAK
PEPTAMEN W/PREBIO 1 VANILLE
PEPTINEX 1.0 VANILLE
POUDING BOOST CHOCOLAT
POUDING BOOST VANILLE
RES. BENEPROTEIN
RESOURCE 2.0 VANILLE
RESOURCE 2.0 VANILLE CREME
RESOURCE DIABETIQUE FRAISE
RESOURCE DIABETIQUE VANILLE
RESOURCE ENFANT 1.5CAL/FIBRE
TOLEREX
VIVONEX PEDIATRIQUE
VIVONEX PLUS
ISOSOURCE HN FIBRES
NOVASOURCE RENAL SPIKERIGHT
ISOSOURCE VHN SPIKERIGHT
ISOSOURCE HN SPIKE RIGHT
RESOURCE DIABETIQUE A/SONDE
COMPLEAT W NUTR SHIELD
ISOSOURCE 1.5 CAL. SPIKE RIGHT
BOISSON CANNEBERGE/NECTAR RES.
BOOST FRAISE
BOOST MOCHA
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
NOVARTIS
24X250 ML
6X1000 ML.
24X250 ML.
24X250 ML
24X250 ML.
6X1000 ML
24X250 ML.
24X250 ML
24X250 ML.
24X250 ML.
24X250 ML
4X1500 ML.
24X250 ML.
27X237 ML.
12X4X142G.
12X4X142G.
6X227 G.
27X237 ML.
12X946 ML.
24X250 ML.
24X250 ML.
27X237 ML.
60X80 G.
36X48.7 G.
36X79.5 G.
6X1500 ML.
6X1000 ML.
6X1500 ML.
6X1500 ML.
6X1500 ML.
6X1000 ML.
6X1500 ML.
8X1.89 L.
4-6X237 ML.
4X6X237 ML
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
03420 - PHARMACIE
821770 BONNET DOUCHE FDA MEDIUM
812652* BONNET HYGIENIQUE BLANC
1267* BROSSE DENT MOYEN
8210* DESOD. AEROSOL FEMME P.BEBE
55791* DESOD. EXTRA EFF.REFILE
51832* DESOD. PERS.INVISIBLE RAFR.LAD
1350* DESOD. PERS.ORIGINAL
12971* DESOD. PRO.FORM.PROFONDEUR
54350* DESOD. SOLIDE FRAIS.PRINTEMPS
11775* PANSEMENT PLASTIQUE REG.
7344* PATE DENTIFRICE ORDINAIRE
1097 PILULE TUBE
3270* Q-TIPS COTON TIGE
6273* RASOIR JETABLE
55283* RINCE BOUCHE ORIGINAL
862222* SAVON BAIN MOUSSE ALGUE MARINE
5047* SHAMPOOING REG.
4601* SHAMPOOING SACHET 9 ML
4600* SHAMPOOING/COND. BOUT.22ML
52357* PATE DENTIFRICE REG.
57810* DESOD. SOLIDE APRES PLUIE
20233* ENS.VOYAGE(PORTE FIL/BR.DENTS)
57952* COMPLETE DENTIFRICE
58051* DESOD. TOURBIL.AGRUMES AEROS.
1272* BROSSE DENT ANTI TARTRE FERME
18587* DESOD.AIR LAVANDE VANILLE AERO
21826* GOUTTE YEUX ORIG.
498* PASTILLE ANTIACIDE MENTHE REG.
25405* LOTION CORPS
54598* DESOD. PARFUM FRAIS DESINFECT.
24856* CREME A BARBE PEAU NORMALE
18581* LYPSYL REG.
21547* SHAMPOOING HYDRAT. QUOTIDIEN
311403 BONNET DOUCHE FDA LARGE
BUNZL
LAPACO
REACH
SECRET
FEBREEZE
SPEED STICK
SPEED STICK
FEBREEZE
AIRWICK
BAND-AID
COLGATE
TYLENOL
Q-TIPS
GOOD NEWS
SCOPE
UNIQUE
FINESSE
CH.NATU
C.NATUREL
CREST
AIRWICK
G.U.M.
CREST
AIRWICK
REACH
GLADE
VISINE
TUMS
C.NATUREL
LYSOL
EDGE
LYPSYL
PANTENE
BUNZL
6X100'S
500`S
12X6'S
12X175 ML.
3X3.78 L.
12X45 G.
12X70 G.
8X946 ML.
12X170 G.
4X6X60'S
36X75 ML.
6X12X12'S
12X400'S
12X5'S
6X1 L.
12X900 ML.
6X300 ML.
500'S
232X22 ML.
24X130 ML.
12X170 G.
18X1'S
24X75 ML.
12X225 G.
12X6'S
12X255 G.
6X6X15 ML.
6X18'S
288X22 ML.
12X350 G.
6X198 G.
12X4G.
6X470 ML.
4X50'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
03430 - PIC ET FLECHE A COCKTAIL
392970* FLECHE COCKTAIL 6" CLAIRE
392973 FLECHE COCKTAIL 6" COULEUR
392930 PIC COCKTAIL 3" EPEE ASSORTIS
TOUCH
TOUCH
TOUCH
4X500`S
2000`S
4X500'S
CA
CA
CA
03440 - PIC A VIANDE/BATON BROCHETTE
53629 BATON BROCHETTE BAMBOO 6"
TOUCH
100X100'S
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
PROD MANUF.
11000144
12050367
11000140
11000141
11000158
12050413
11000157
11254632
11000149
11000148
11000150
12050414
11000884
9521499-103850
9520106-094605
9520104-094505
09521741
9521595-103330
9524075-278000
9521489-103730
9521488-103710
9521617-332200
09517595
09521619
12152663
12093589
12142258
12094067
12093313
12093619
12093218
12093199
7521701
9523317
9523318
MC
MC
MC
50301770
652-001
001267
896
33032
185
249
03259
854
1006178
10073
331502
12340000
11036
303
MBBM
50020
CN-S9
C##CN-22
10167
76145
20233
1986
00607
J9143
608171
94325
642
NCI-0007-019
34052
00586
00114
04783
30311403
92-970
92-973
92-930
MC
82086
Page 113
PROD
2979*
51409
51410
134*
137*
140*
139*
138*
392916*
392965*
392952*
392957*
382984*
5010913*
22652*
DESCRIPTION
BATON BROCHETTE BAMBOO 7"
BATON BROCHETTE BAMBOO 8"
BATON BROCHETTE BAMBOO 10"
PIC MARQ.BOEUF B/CUIT 'NOIR'
PIC MARQ.BOEUF M/SAIG.'ROSE'
PIC MARQ.BOEUF MED/B.CUIT'BR'
PIC MARQ.BOEUF MEDIUM 'JAU'
PIC MARQ.BOEUF SAIGNANT 'ROU'
PIC MARQUEUR BATON COULEUR ASS
PIC 4 AS COULEUR
PIC A GLACE 3.5" CLAIR
PIC A GLACE 4.5" CLAIR
PIC BAMBOU NOUE 4"
PIC MARQ.BATONNET MEDIUM JAUNE
PIC BAMBOU NOUE 7"
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
TOUCH
TOUCH
TOUCH
RECOPLAST
RECOPLAST
RECOPLAST
RECOPLAST
RECOPLAST
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
100X100'S
100X100'S
100X100'S
2000'S
2000'S
2000'S
2000'S
2000'S
5X400`S
4X500`S
4X500'S
4X500`S
10X100'S
2000'S
10X100'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
03470 - PIZZA SURGELEE
99545* PIZZA ELLIOS CR.EPAISE
91057 PIZZA FRESCHETTA 3 FROMAGE 16"
93691 PIZZA FRESCHETTA GARNI 16"
164819* PIZZA FRESCHETTA HAWAIENNE 16"
91058 PIZZA FRESCHETTA PEPPERONI 16"
126114* PIZZA GARNIE 6" A/CHAMP
126119 PIZZA GARNIE 9" S/CHAMP
126169* PIZZA PEPP/FROM 9"(micro-onde)
126117* PIZZA PEPPE/FROM 12"
97258* PIZZA POCHETTE DELUXE
97261* PIZZA POCHETTE PEPP/FROM
96372 PIZZA ROULEAU 50X65 G.
91059 PIZZA VEGETARIENNE 16"
126129* PIZZA VEGETARIENNE 9"
94360* PIZZA POPS PEPPERONI/BACON
126216* PIZZA PEPP/FROMAGE 6"
99544* PIZZA DELUXE 5 PO.
530717* PIZZA 7" VEGETARIENNE
530712 PIZZA 7" GARNIE
242113 PIZZA CREVETTE
242115 PIZZA SAUMON FUME
530166 PIZZA PATE 12" CUITE A/SAUCE
97520* PIZZA DELUXE L/FOUR 12"
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
MC CAIN
GAULOIS
GAULOIS
GAULOIS
GAULOIS
MC CAIN
MC CAIN
YORK
MC CAIN
GAULOIS
PILLSBURY
GAULOIS
MCCAIN
KYRAN-O
KYRAN-O
PROLIMER
PROLIMER
KYRAN-O
DELISSIO
24X170 G.
6X1.22 K.
6X1.4 K.
6X1.42 K.
6X1.29 K.
27X155 G.
14X425 G.
14X450 G.
10X12"
24X100 G.
24X100 G.
3.25 K.
6X1.38 K.
14X450 G.
36X100 G.
24X6"
60X96 G.
50'S
50'S
12X430 G.
12X430 G.
20'S
12X927 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
431350
430815
430814
430819
430817
126114
119
169
117
431400
431401
64300
430816
129
94360
116
430247
KYR50717
KYR50712
24211503
24211502
20200
00347
03480 - PIZZA CROUTE
529026 CROUTE PIZZA 7" DEJEUNER
416387* CROUTE PIZZA 7" PRE/FORMEE
220029 CROUTE PIZZA 8" VRAC
528030 CROUTE PIZZA 9" A/ASSIETTE
220025 CROUTE PIZZA 9" VRAC
109089 CROUTE PIZZA 10"MINCE/RONDE
528035 CROUTE PIZZA 12" A/ASSIETTE
528135 CROUTE PIZZA 12" BLE A/ASSIET.
158534* CROUTE PIZZA 12" BLE PRE/FORM
387078* CROUTE PIZZA 12" PRE/FORMEE
220030 CROUTE PIZZA 12" VRAC
529127 CROUTE PIZZA 12"MINCE FRAIS
222170 CROUTE PIZZA 14" VRAC
222160* CROUTE PIZZA 15" VRAC CONG.
383508 CROUTE PIZZA 16" PRE/FORMEE
222195 CROUTE PIZZA 18' BLE VRAC
222190 CROUTE PIZZA 18' VRAC
153063* CROUTE PIZZA 7"PRE/FORMEE BLE
109085 CROUTE PIZZA 8X8 MINCE
383604* CROUTE PIZZA 16" P/FORM AUTOL.
109086* CROUTE PIZZA BLE 8X8 MINCE
158538* CROUTE PIZZA BLE PRE/FOR12X16
383062* CROUTE PIZZA PRE/FORMEE 16"BLE
335300 CROUTE PIZZA PRE/FORMEE12X16"
109087* CROUTE PIZZA TOMATE 8X8 MINCE
4082050* ZIGGY S ENS.PIZZA MINCE
4082045* ZIGGY S ENS.PIZZA REG
4082080* CROUTE GOURMET 14,5"" X 10"
4082070* CROUTE GOURMET 7"" X 40"
4082115 CROUTE PARLOUR 24X9"""
4082095* CROUTE GOURMET 3+3 SCE 12""X1
4082035 CROUTE 5 1/2"
4082005* CROUTE RECTANGLE 9X14X10
4082055* CROUTE EPAISSE 12"" X 24"
4082120 CROUTE PARLOUR 20X12"""
4082040* CROUTE EPAISSE 9"" X 24"
4082125* CROUTE PARLOUR 8 X 16"
PATE 2000
RICH'S
PATE 2000
PATE 2000
PATE 2000
PIAZELLI
PATE 2000
PATE 2000
RICH'S
RICH'S
PATE 2000
PATE 2000
PATE 2000
PATE 2000
RICH'S
PATE 2000
PATE 2000
RICH'S
CUISI-CHEF
RICH'S
CUISI-CHEF
RICH'S
RICH'S
RICH'S
CUISI-CHEF
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
8X4'S
96X5.5 OZ
6X6'S
24'S
4X6'S
24'S
24'S
24'S
36X396 G.
36X14 OZ
4X6'S
4X15'S
12'S
3X4'S
20X26 ON.
15'S
15'S
64X5.5 ON
56X60 G.
20X822 G.
56X60 G.
22X680 G.
20X26 ON.
22X680 G.
56X60 G.
1X4 UN
1X4 UN
1X10 UN
1X40 UN
1X24 UN
1X10 UN
1X80 UN
1X10 UN
1X24 UN
1X20 UN
1X24 UN
1X8 UN
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2026
16387
2029
2030
2060
00230
2035
2135
03534
35078
2110
2127
2170
2160
35086
2195
2190
03063
00240
03604
00704
03538
03062
35300
00703
2169
2161
244
241
282
2491
215
200
219
283
216
285
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
82-087
82-088
82-090
85BLACK
85PINK
85BROWN
85YELLOW
85RED
92916
92965
92-952
92957
82984
92913
82-987
Page 114
PROD
4082010*
4082075*
4082100*
158458*
158642*
24246*
529179
522020
DESCRIPTION
CROUTE MINCE BAB/FUMEE 9"""
CROUTE GOURMET 9"" X 24"
CROUTE GOURMET MINCE 9"" X 60
CROUTE PIZZA 16"AUTOLEVANT BLE
CROUTE PIZZA 10" AUTOLEVANT
CROUTE PIZZA 10" MULTIGRAINS
CROUTE PIZZA 5" VRAC CONG.
CROUTE PIZZA 5" A/ASSIETTE
03490 - PIZZA PATE BOULE ET MELANGE
940103 PATE PIZZA BOULE 10 ON.
222225 PATE PIZZA BOULE 12 ON
940104 PATE PIZZA BOULE 12 ON.
940105 PATE PIZZA BOULE 15 ON.
220050 PATE PIZZA BOULE 16 ON
356752* PATE PIZZA BOULE 19 ON
246007* PATE PIZZA BOULE
93126 PATE PIZZA BOULE 25 ON.
356760* PATE PIZZA BOULE 26 ON.
529214 PATE PIZZA BOULE 4-VENTS 227G
529219 PATE PIZZA BOULE 4-VENTS 368G
220035 PATE PIZZA BOULE 6 ON
940101 PATE PIZZA BOULE 6 ON.
273801* PATE PIZZA BOULE 6 ON.(170 G)
220045 PATE PIZZA BOULE 8 ON
940102 PATE PIZZA BOULE 8 ON.
222228 PATE PIZZA BOULE P.B
222229 PATE PIZZA BOULE P.B
56318 PIZZA MEL.
7975 PIZZA MEL. (BASE)
14347* PIZZA MEL. M.GRAIN WH.WISE
528340 PATE PIZZA #2 200 G.
528341 PATE PIZZA #1 125 G.
528342 PATE PIZZA #3 300G.
528343 PATE PIZZA #4 400 G.
528344 PATE PIZZA #5 700 G.
4081236 PATE PIZZA BOULE 7 ON
94300 PATE PIZZA FRANCAISE 8X9
158386* PATE PIZZA AUTO LEV. FOUR 7''
158366* PATE PIZZA AUTO LEV. FOUR 12''
19317* PATE PIZZA BOULE 6 ON
4081267 PATE PIZZA BOULE 32 ON
19320* PATE PIZZA BOULE 12 ON
19318 PATE PIZZA BOULE 8 ON
4080355 PATE PIZZA 12 PO. 1P/1A
4080450* PATE PIZZA MINCE 11
4080388* PATE PIZZA 12 PO. (2UN-2SCE)
4080380* PATE PIZZA 12 PO. BLE (2U-S)
4080420* PATE PIZZA 12 PO. VRAC GOURM
4081210 PATE PIZZA BOULE 370 GR
4081104 PATE PIZZA BOULE 6 ON.
222237 PATE PIZZA BOULE 7 ON
1940135* PATE PIZZA AU TOMATE 7 PO. R
4080266* PATE PIZZA 9 PO. ET SAUCE X2
4082135* PATE PIZZA BOULE SURG.
4080230 PATE PIZZA 9 PO. VRAC
4081215 PATE PIZZA BOULE 740 GR
4081408 PATE PIZZA BOULE 8 ON.
4081205 PATE PIZZA BOULE 210 GR
4080095 PATE PIZZA 5 PO. VRAC
4081636 PATE PIZZA BOULE 16 ON.
4080174 PATE PIZZA 9 PO. 1P/1A
4080364 PATE PIZZA 12 PO. 2P/1A
4080465 PATE PIZZA 15 PO SS ASSIETTE
4080196* PATE PIZZA 9 PO. 2P/1A
4081332 PATE PIZZA BOULE 8 ON.
4081200 PATE PIZZA BOULE 130 GR
4080075 PATE PIZZA 5 PO. 1P/1A
4081515 PATE PIZZA BOULE 12 ON.
4080403 PATE PIZZA 12 PO. VRAC
4080685* PATE PIZZA ITALI. 9PO MINCE
19321* PATE PIZZA BOULE IND.16ON SURG
21473* PATE PIZZA BOULE 16 OZ
246110 PATE PIZZA MINCE P.C. 9PO
249220 PATE PIZZA ITALI. 11PO MINCE
246800* PATE PIZZA BOULE 12"
522275 PATE PIZZA BOULE 4.4 ON.
246500 PATE PIZZA BOULE 16 ON.VRAC
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
RICH'S
RICH'S
SOLIS
MOUSKA
PATE 2000
1X32 UN
1X24 UN
1X60 UN
20X836 G.
50X284 G.
60X170 G.
6X10'S
60'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
202
242
259
07945
06642
10117
2010
2020
GOUSTO
PATE 2000
GOUSTO
GOUSTO
PATE 2000
RICH'S
PATE DE L'ILE
ALIMENTS 2000
RICH'S
PATE 2000
PATE 2000
PATE 2000
GOUSTO
SAPUTO
PATE 2000
GOUSTO
PATE 2000
PATE 2000
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD
CHIC ALORS
CHIC ALORS
CHIC ALORS
CHIC ALORS
CHIC ALORS
PATE 2000
PATE DE L'ILE
RICH'S
RICH'S
VINSAR
PATE 2000
VINSAR
VINSAR
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
COQ ROTI
PATE DE L'ILE
ALIMENTS 2000
DA VINCI
DA VINCI
DA VINCI
PATE DE L'ILE
COQ ROTI
PATE DE L'ILE
COQ ROTI
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
PATE 2000
COQ ROTI
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
VINSAR
MOUSKA
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
PATE DE L'ILE
PIZZA BOUFFE
PATE DE L'ILE
36X285 G.
36X340 G.
30X340 G.
24X425 G.
24X454 G.
24X538 G.
120X84 G.
20X25 ON.
20X737 G.
48X227 G.
30X368 G.
60X170 G.
60X170 G.
48'S
48X227 G.
44X230 G.
60X6.25ON.
56X7.5 ON.
20 K.
20 K.
10 K.
60X200 G.
96X125 G.
40X300 G.
28X400 G.
16X700 G.
56X196 G.
48X150 G.
72X187 G.
24X470 G.
60X170 G.
12X907 G.
30X340 G.
48X227 G.
6X6 UN
72X135 G.
10X920 G.
10X500 G.
1X14 UN
36X370 G.
1X60 UN
56X7 ON
24X150 G.
12X350 G.
60X195 G.
6X6 UN
14X740 G.
1X48 UN
48X210 G.
6X12 UN
24X454 G.
6X6 UN
12X2 UN
4X4 UN
12X2 UN
55X198 G.
90X130 G.
6X12 UN
36X340 G.
6X6 UN
1X60 UN
24X454 G.
24X454 G.
60X100 G.
72X130 G.
44X280 G.
84X125 G.
24X454 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
40103
2225
40104
40105
2230
06752
06007
002257
06760
2214
2219
2210-2280
40101
3801
2220
40102
2228
2229
13786
13680
13336
2341
2340
2342
2343
2344
2236
9430
07386
07366
77170
2267
77340
77227
3920
3450
2141
2241
243
2260
6000
2237
103
2111
352
3800
2261
6200
2259
3000
6300
3900
2200
3600
2100
2242
2258
4000
6400
3820
9200
77454
21473
3110
9220
06800
2275
6500
2011-10-28
Page 115
PROD
529287
529380
19330
529379
246850*
529609
529610
DESCRIPTION
PATE PIZZA BOULE 9 ON
PATE PIZZA BOULE 6 ON (AB)
PATE PIZZA BOULE 20 ON.
PATE PIZZA BOULE 170 G.
PATE PIZZA BLANCHE 12X17
PATE PIZZA LEVE AU FOUR 9 PO.
PATE PIZZA LEVE AU FOUR 12 PO.
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
PATE 2000
ARCHIBALD
VINSAR
ALIMENTS 2000
PATE DE L'ILE
ALIMENTS 2000
ALIMENTS 2000
48X9 ON.
60X170 G.
15X567 G.
60X170 G.
10'S
4X6'S
4X6'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2287
2380
38567
2379
3850
2609
2610
03500 - SAUCISSE ENROBE
9262* SAUC.SUR BAT.ENR.T/BOEUF POGO
98635* SAUC.SUR BATON ENR POGO
96360 SAUC.SUR BATON ENR. MINI POGO
95592 SAUC.SUR BATON ENR.120 POGO
95593 SAUC.SUR BATON ENR.50 POGO
91632* SAUC.SUR BATON ENR.T/BO POGO
CONAGRA
CONAGRA
CONAGRA
CONAGRA
CONAGRA
CONAGRA
50X75 G.
6X20'S
100'S
120X3 ON.
50X3 ON.
8X8X75 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
81018
00015
00005
00020
00003
00100
03530 - POISSON CONSERVE
13831 ANCHOIS FILET ALLONGE
13832 ANCHOIS FILET ALLONGE RUSSE
214545* BOURGOT SAUMURE 24X145 G.
11796* CREV. PETITE
142287 FOIE MORUE
570492 HOMARD FLOCON
5253* HOMARD PATE
5289 HUITRE FUMEE
58917* HUITRE FUMEE
5353* HUITRE PACIFIQUE 'EAU'
214546 MACTRE DE STIMPSON
537001* MACTRE DE STIMPSON PIED
5288 MOULE FUMEE
5023 PALOURDE BEBE
50921* PALOURDE PETITE
422404* SARDINE 'HUILE OLIVE'
9575 SARDINE 'HUILE'
9574* SARDINE EAU SOURCE
9573* SARDINE SAUCE TOMATE
11907 SAUMON KETA
414903 SAUMON KETA
5236* SAUMON KETA
11437 SAUMON KETA
11438* SAUMON KETA
5248 SAUMON ROSE
51586 SAUMON ROSE
11439 SAUMON ROSE
58923* SAUMON ROSE
1925 SAUMON ROSE S/P,S/ARETE SAC
1765 SAUMON ROSE S/PEAU,S/ARETE SAC
5228* SAUMON SOCKEYE
9604* THON BLANC ENTIER DE L`EAU
5074* THON PALE EMIETTE
56222* THON PALE EMIETTE 'EAU'
10749 THON PALE EMIETTE 'EAU'
10750 THON PALE EMIETTE 'EAU'
55248 THON PALE MORCEAUX
51525 THON PALE ENTIER DANS L'HUILE
5019 THON PALE MORCEAU
4984* THON PALE MORCEAU 'EAU'
10751 THON PALE MORCEAU 'EAU'
10812 THON PALE MORCEAU 'EAU'
537002 BOURGOT SAUMURE
537023 MACTRE STIMPSON CHAUDREE
6765 THON PALE ENT. HUILE
2145157 FOIE DE MORUE
53382 ANCHOIS FILET ALLONGE
50780* THON AUX TOMATES SECHEES/HERBE
9576* SARDINE JUTLAND
58905* THON PALE MCX
9369* THON PALE CHILI/THAILANDE FLO.
58456* THON PALE EMIETTE ANETH/CITRON
5230* THON PALE CITRON/POIVRE
5222* THON PALE TOMATE/BASILIC
5428* CREVETTE EN CONSERVE MOYENNE
2145043* CHAIR DE PLIE
58922 SAUMON ROSE
58900* THON PALE EMIETTE-EAU
2062355 FLOCON DE GOBERGE
2062364 FLOCON DE GOBERGE CLOVER LEAF
2062360 FLOCON DE GOBERGE
2152155 BOURGOT MARINE VINAIGRE
MRS WHYTE
MRS WHYTE
CRABIER DUNORD
PANTRY SHELF
TOUSAIN
CLOVER LEAF
CLOVER LEAF
CLOVER LEAF
PANTRY SHELF
CLOVER LEAF
CRABIER DUNORD
CRABIER DUNORD
CLOVER LEAF
DEEP COVE
OLYMPIC
TOUSAIN
BRUNSWICK
BRUNSWICK
BRUNSWICK
ADMIRAL
ADMIRAL
RED ROSE
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
OCEAN
OCEAN
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
CLOVER LEAF
COVE
CLOVER LEAF
CLOVER LEAF
DEEP COVE
DEEP COVE
MULTI CHOIX
MULTI CHOIX
CLOVER LEAF
PRIMO
DEEP COVE
OCEAN
MULTI CHOIX
MULTI CHOIX
LAPRISE
CRABIER DUNORD
PANTRY SHELF
ICELAND
ITALPASTA
OCEAN
BRUNSWICK
PANTRY SHELF
CLOVER LEAF
CLOVER LEAF
CLOVER LEAF
CLOVER LEAF
CLOVER LEAF
GROS CAP
PANTRY SHELF
PANTRY SHELF
ATL.QUEEN
CLOVER LEAF
METRO
FORTIER
100X50 G.
24X369 G.
24X145 G.
24X200 G.
4X12X115 G
12X227 G.
24X75 G.
25X85 G.
24X85 G.
24X133 G.
24X145 G.
10/1 K.
25X85 G.
24X284 G.
24X142 G.
100X120 G.
18X106 G.
18X106 G.
18X106 G.
6X1.81 K.
24X418 G.
24X418 G.
6X1.81 K.
24X418 G.
6X1.80 K.
24X418 G.
6X1.81 K.
24X106 G.
6X1.36 K.
10X1 K.
24X418 G.
24X85 G.
24X170 G.
6X1.7 K.
24X170 G.
6X1.88 K.
6X1.8KG
48X99 G.
6X1.88 K.
6X1.88 K.
6X1.88 K.
24X170 G.
6X3 LB.
24X338 ML
48X99 G.
12X115 G.
24X365 G.
12X170 G.
18X106 G.
24X170 G.
24X85 G.
24X85 G.
24X85 G.
24X85 G.
12X106 G.
24X170 G.
24X418 G.
6X1.88 K.
8X907 G.
12X227 G.
12X300 G.
12X130 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
FI1020
FI1015
668
00040
2285
10007065
44520
44430
00035
44440
730
537001
44550
14242
01051
2404
11362
6661307662
2262
19904
19903
30921
90004
70003
01003
00005
90002
62094
4321
1009
30000
43561
11824
11806
10749
10750
F 108
470
12806
1215
10751
10812
537002
537023
76
10035683
4501
20501
6616
70
43485
43483
43486
43482
44360
10190
70001
90012
10044186
1007165
10044200
2155
Page 116
PROD
5244*
5234*
25064*
982006
15243
58468
DESCRIPTION
THON PALE EMIETTE EAU
THON KIT SALADE CLASSIQUE
THON PALE MCX EAU
COUTEAU DE MER
SAUMON ROSE
THON PALE EMIETTE 'EAU'
03570 - PORTION ASSORTIE
7084* PORT. MARMELADE
3518 PORT. BEURRE ARACHIDE
12892 PORT. BEURRE ARACHIDE JIF
4475 PORT. BEURRE ARACHIDE LEGER
2636 PORT. BEURRE CARAMEL
4477 PORT. BLEUET CONF.
2006 PORT. BLEUET CONF.
2005 PORT. BLEUET DOUBLE FRUIT
760103 PORT. FIBRE-RITE CONF.
7094 PORT. FRAISE CONF.
7100 PORT. FRAISE CONF.
4001 PORT. FRAISE CONF.
2096 PORT. FRAISE CONF.
2097 PORT. FRAISE CONF.
2007 PORT. FRAISE CONF.
2008 PORT. FRAISE CONF.
3523 PORT. FRAISE CONF. 'PURE'
2095 PORT. FRAISE CONF.'LEGERE'
2105 PORT. FRAISE POTS 20 ML.
3011 PORT. FRAISE PURE CONF.
7090 PORT. FRAMB. CONF.
7099 PORT. FRAMB. CONF.
2099 PORT. FRAMB. CONF.
2100 PORT. FRAMB. CONF.
2009 PORT. FRAMB. CONF.
3519 PORT. FRAMB. CONF. 'PURE'
2011 PORT. FRAMB. CONF. D/FRUIT
2098 PORT. FRAMB. CONF.'LEGERE'
2115* PORT. FRAMB. POTS 20 ML
3009* PORT. FRAMB. PURE CONF.
6250 PORT. KETCHUP
6859 PORT. KETCHUP 8 ML.
7016 PORT. KETCHUP 8 ML.
2023 PORT. MARM. 3 FRUITS
2025 PORT. MARM. 3 FRUITS
2064 PORT. MARM. ORANGE
2079 PORT. MARM. ORANGE
3521 PORT. MARM. ORANGE 'PURE'
2071 PORT. MARM. ORANGE'LEGERE'
2123* PORT. MARM. POTS 20 ML.
7098 PORT. MARMELADE
3008 PORT. MARMELADE ORANGE PURE
3539 PORT. MAYONNAISE
5786 PORT. MAYONNAISE
7006 PORT. MAYONNAISE "SACHET"
60162 PORT. MAYONNAISE 'VERRE'
6694 PORT. MAYONNAISE VRAIE SACHET
3260 PORT. MIEL
2101 PORT. MIEL
3242 PORT. MIEL BARATE
3516 PORT. MIEL LIQUIDE
2102 PORT. MIEL LIQUIDE
2990 PORT. MIEL TARTINADE
3529 PORT. MIRACLE WHIP
3626 PORT. MIRACLE WHIP 'LEGERE'
7060 PORT. MOUTARDE
50991 PORT. MOUTARDE DIJONNAISE
3543 PORT. MOUTARDE SACHET
2126* PORT. MURE POTS 20 ML.
3647* PORT. MURES
2304 PORT. POIVRE NOIR
2070 PORT. POMME GELEE
2300* PORT. POMME GELEE
2061 PORT. RAISIN GELEE
3551 PORT. RELISH
7044 PORT. RELISH
2054 PORT. SAUCE AIGRE-DOUCE
3588 PORT. SAUCE AIGRE-DOUCE
59472 PORT. SAUCE AIGRE-DOUCE
2051 PORT. SAUCE B.B.Q.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CLOVER LEAF
CLOVER LEAF
PANTRY SHELF
CAP SUR MER
ADMIRAL
CLOVER LEAF
24X170 G.
12X98 G.
6X1.22 K.
12X99 G.
24X418 G.
6X1.8 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
43430
43382
90007
982009
19902
43800
MENU
KRAFT
SMUCKER
KRAFT
GRENACHE
KRAFT
DOUBLE FRUIT
DOUBLE FRUIT
FIBRE RITE
MENU
MENU
RSVP
G-MORNING
G-MORNING
DOUBLE FRUIT
DOUBLE FRUIT
KRAFT
G-MORNING
DICKINSON
KRAFT
MENU
MENU
G-MORNING
G-MORNING
DOUBLE FRUIT
KRAFT
DOUBLE FRUIT
G-MORNING
DICKINSON
KRAFT
MENU
HEINZ
HEINZ
DOUBLE FRUIT
DOUBLE FRUIT
G-MORNING
G-MORNING
KRAFT
G-MORNING
DICKINSON
MENU
KRAFT
KRAFT
HELLMANN'S
HEINZ
HELLMANN'S
KRAFT
KRAFT
G-MORNING
KRAFT
KRAFT
G-MORNING
LABONTE
KRAFT
KRAFT
HEINZ
HELLMANN'S
MENU
DICKINSON
KRAFT
MENU
G-MORNING
DOUBLE FRUIT
G-MORNING
MENU
HEINZ
MENU
KRAFT
RICHARDSON
MENU
200X10 ML.
200X18 G.
200X18 G.
200X18 G.
200X16 ML.
200X16 ML.
200X16 ML.
200X10 ML.
200X25 G.
200X10 ML.
200X16 ML.
200X16 ML.
200X10 ML.
200X16 ML.
200X10 ML.
200X16 ML.
200X16 ML.
200X10 ML.
72X20 ML.
140X10 ML.
200X10 ML.
200X21 G.
200X10 ML.
200X16 ML.
200X10 ML.
200X16 ML.
200X16 ML.
200X10 ML.
72X20 ML.
140X10 ML.
1000X7 G.
500X8 ML.
1000X8 ML.
200X10 ML.
200X16 ML.
200X16 ML.
200X10 ML.
200X16 ML.
200X10 ML.
72X20 ML.
200X16 ML.
140X10 ML.
200X18 ML.
200X18 ML.
200X12 ML.
72X35 ML
210X12 ML.
140X10 ML.
200X14 ML.
200X21 G.
200X21 G.
200X21 G.
200X14 G.
200X18 ML.
200X18 ML.
500X8 G.
200X7 ML.
500'S
72X20 ML.
200X16 ML.
6X1000'S
200X10 ML.
200X10 ML.
200X10 ML.
500X7 G.
500X10 ML.
200X21 G.
120X25 ML.
200X25 ML.
200X21 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
07104
06642
50121
6616
60418
06464
40063
40170
103
07102
07100
06650
04531
04530
40113
40006
6460
04544
C##3564
06811
07103
07099
04533
04532
40121
6462
40014
04545
C##3563
06810
6250
00328
00331
40139
40022
04534
04535
6461
04546
C##3562
07098
06809
6636
09048
01992
6100
06826
06801
04541
06469
06468
04540
00910
06637
06638
00994
06156
03543
C##3561
06695
09585
04537
40147
04539
03551
860
42449
06790
42576
42450
2011-10-28
MC
Page 117
PROD
3597
51940
3541
5663*
53366
6085
355028
731265*
8480
3530
2303
480100
2075
55348*
591512
7265
597912
593782*
595812
595032
590682*
53397
11247
2538
13747
528
50933*
2537*
527
14519
421178
421897
3558
7017
4752
10969*
14354*
3568*
4483
4758*
4753
3538
3560*
4754
4767
3619
3531
3559*
4755
3605
11339*
3596
4769
4756*
10970*
13992*
3496*
1265
53326*
15562
17322
55088*
56729*
52227*
3309*
11340
53012
3027
9663*
17020*
3304*
9145*
59919
53368*
53367
53076
57978
53013
DESCRIPTION
PORT. SAUCE B.B.Q.
PORT. SAUCE B.B.Q.
PORT. SAUCE CANNEBERGE
PORT. VINAIGRET. CESAR LEGER
PORT. SAUCE MIEL/MOUTARDE
PORT. SAUCE PRUNE
PORT. SAUCE SOYA
PORT. SAUCE SOYA
PORT. SAUCE TARTARE
PORT. SAUCE TARTARE 21 G.
PORT. SEL
PORT. SIROP ERABLE PUR
PORT. SIROP TABLE
PORT. SIROP TABLE LEGER
PORT. SUCRE 2000
PORT. SUCRE 2000
PORT. SUCRE 2000
PORT. SUCRE 2000
PORT. SUCRE 2000
PORT. SUCRE 2000
PORT. SUCRE 2000
PORT. SUCRE BRUN CASSONADE
PORT. SUCRE BRUN PLANTATION
PORT. SUCRE SUBS.EDULC 0.5 G.
PORT. SUCRE SUBS. 2000'S
PORT. SUCRE SUBS.BLEU 0.5 G.
PORT. SUCRE SUBS.EDULCORANT
PORT. SUCRE SUBS.EDULCORANT
PORT. SUCRE SUBS.ROSE 0.8 G.
PORT. SUCRE SUBS. 0.45 G. SAC
PORT. SUCRE TUBE ARC-EN-CIEL
PORT. SUCRE TUBE BRUN
PORT. VINAIGRE
PORT. VINAIGRE
PORT. VINAIGRET.BALSAM SACH
PORT. VINAIGRET.BALSAMIQUE
PORT. VINAIGRET.CESAR
PORT. VINAIGRET.CESAR
PORT. VINAIGRET.CESAR CREMEUSE
PORT. VINAIGRET.CESAR LEG.SACH
PORT. VINAIGRET.CESAR SACH
PORT. VINAIGRET.FRANCAISE
PORT. VINAIGRET.FRANCAISE
PORT. VINAIGRET.FRANCAISE SACH
PORT. VINAIGRET.ITAL.LEG.SACH
PORT. VINAIGRET.ITAL.LEGERE
PORT. VINAIGRET.ITALIEN/GOLDEN
PORT. VINAIGRET.ITALIENNE
PORT. VINAIGRET.ITALIENNE SACH
PORT. VINAIGRET.MILLE-ILES
PORT. VINAIGRET.OIGNONS DOUX
PORT. VINAIGRET.RANCH CUP
PORT. VINAIGRET.RANCH LEG.SACH
PORT. VINAIGRET.RANCH SACHET
PORT. VINAIGRET.TOMATE CONFIT
PORT. VINAIGRET.CESAR
PORT. VINAIGRET.RANCH
PORT. SUCRE BR NAT.DE LA CANNE
PORT. SUCRE SUBS.BRUN
PORT. MAYONNAISE SACHET
PORT. CHOCO.NOISETTE
PORT. VINAIGRET.TOM.CONF/ORI
PORT. VINAIGRET.BALSAMIQUE
PORT. SAUCE BBQ
PORT. VINAIGRET.ITAL.GOLD.
PORT. VINAIGRET.CESAR
PORT. CONFITURE FRAISE
PORT. CONFITURE FRAISE
PORT. TREMPETTE MARINARA
PORT. VINAIGRET. ITAL LEGERE
PORT. VINAIGRET. CESAR
PORT. VINAIGRET.RANCH POIVRE
PORT. VINAIGRET. RANCH-BAB.
PORT. SAUCE PRUNES
PORTION SAUCE B.B.Q.
PORT. SAUCE AIGRE-DOUCE
PORT. SAUCE TARTARE
PORT. SIROP DE TABLE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
KRAFT
RICHARDSON
KRAFT
RENEE'S
OLDE STYLE
WING
WING
KIKKOMAN
HEINZ
KRAFT
MENU
CABANE SUCRE
G-MORNING
OLDE STYLE
COQ ROTI
BERTRAND
RYNA PIZZA
HOLIDAY INN
LE MONTAGNAIS
LOEWS CONCORDE
BANQUETS FRANCI
WING
MENU
SUGAR TWIN
SPLENDA
SWEET'N LOW
SPLENDA
SUGAR TWIN
SWEET'N LOW
EGAL
ST-LOUIS
ST-LOUIS
MENU
HEINZ
HELLMANN'S
KRAFT
HEINZ
KRAFT
KRAFT
HELLMANN'S
HELLMANN'S
KRAFT
KRAFT
HELLMANN'S
HELLMANN'S
KRAFT
KRAFT
KRAFT
HELLMANN'S
KRAFT
RENEE'S
KRAFT
HELLMANN'S
HELLMANN'S
KRAFT
ST-HUBERT
KRAFT
KRAFT
SUGAR TWIN
HELLMANN'S
PIED-MONT
KRAFT
KRAFT
BULL'S EYE
KRAFT
RENEE'S
LYNCH
RSVP
HELLMANN'S
RICHARDSON
KRAFT
RICHARDSON
RENEE'S
LYNCH
OLDE STYLE
OLDE STYLE
LYNCH
LYNCH
EMPAQUETAGE
120X25 ML.
200X25 ML.
200X16 ML.
120X1.5 ON.
100X28 G.
500X10 ML.
500X9 ML.
200X8 G.
200X14 ML.
200X18 ML.
6X1000'S
144X20 ML.
200X21 G.
200X15 ML.
2000`S
2000`S
2000`S
2000`S
2000`S
2000`S
2000`S
1000'S
1000'S
3X1000'S
2000'S
3X1000'S
12X100'S
4X250 UN
3X1000'S
2000'S
500X5 G.
500X5 G.
500X8 ML.
500X7 ML.
126X28 ML
100X40 ML.
102X59 ML.
100X40 ML.
200X18 ML.
126X27 ML.
126X29 ML
200X18 ML.
100X40 ML.
126X28 ML.
126X28 ML.
200X16 ML.
200X18 ML.
100X40 ML.
126X28 ML.
200X18 ML.
120X1.5 ON
200X18 ML.
126X27 ML.
126X29 ML.
100X40 ML.
120X60 ML.
100X40 ML.
1000'S
12X50 G.
204X10.5 ML.
36X30 G.
120X25 ML.
120X25 ML.
120X35 ML.
100X28 ML.
120X45 ML.
200X16 ML.
140X10 ML.
100X44 ML.
200X28 ML.
100X28 ML.
200X28 ML.
120X43 ML.
100X28 G.
100X28 G.
100X28 G.
200X18 ML.
120X43 ML.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
06791
42577
06582
56255
30281
3843
41101
U00265
906
06583
09385
1000
04543
03503
91512
92792
97912
93782
95812
95032
90682
2061
95374
97183
97195
29768
J4291
97174
29810
00039
04849
04897
03558
00907
00613
C##6344
40121
C##06357
06606
C##6611
006610
06600
C##6355
006770
006772
6609
6603
C##6356
006612
6602
56267
06604
006774
006618
06366
80102
C##6358
29703
97748
06117
15060
6758
6778
06792
06341
56256
12452
6814
9420
40217
06339
40220
56254
30561
30301
30311
12432
12361
Page 118
PROD
4005*
593692
21600*
341113*
5665*
5658*
26751
16847
14368
14367
11199
11200
DESCRIPTION
PORT. MARM. CONF.
PORT. SUCRE 2000'S
PORT. MIEL TARTINADE
COLLATION POMME/FROM/CRAQUELIN
PORT. VINAIGRET.PAVOT LEGERE
PORT. VINAIGRET. MIEL/DIJON
PORT. MOUTARDE
PORT. SIROP TABLE
PORT. CONFITURE FRAISE
PORT. MARMELADE
PORT. POIVRE
PORT. SEL
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
RSVP
CHATEAU ROBERVA
OLD STYLE
VITAPOM
RENEE'S
RENEE'S
WING'S
SMUCKER
SMUCKER
SMUCKER
DIAMOND CRYSTAL
DIAMOND CRYSTAL
200X16 ML
2000's
200X14 G.
12X120 G.
120X1.5 ON.
120X1.5 ON.
500X7 G.
100X45 ML.
200X10 ML.
200X10 ML.
6000'S
6000'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
4005
93692
12251
8112120
56262
56258
01021
2301
40149
14367
14479
14382
03600 - PORTION CUP/COUVERT
50042* COUV.P/CUP (PL2) (R)
950802* COUV.P/CUP (PL2) TRANS. (R)
7974* COUV.P/CUP (XL100PC) (T)
7979* COUV.P/CUP (XL250PC) (R)
651 PORTION CUP CARTON #F050
652 PORTION CUP CARTON #F075
653 PORTION CUP CARTON #F100
654 PORTION CUP CARTON #F125
655 PORTION CUP CARTON #F200
656 PORTION CUP CARTON #F250
657 PORTION CUP CARTON #F325
53415 PORTION CUP CARTON #F400
7966* PORTION CUP PLAST. 2 ON (R)
8032* PORTION CUP PLAST.1 ON
7963* PORTION CUP PLAST.1 ON (T)
356* PORTION CUP PLAST.2 ON. (R)
341* PORTION CUP PLAST.3.25 ON. (S)
17986* PORTION CUP PLAST. 3.25 ON.
58588* PORTION CUP PLAST. 5 ON.CLAIR
364003 PORTION CUP PLAST. 0.75 ON.(U)
364005 PORTION CUP PLAST. 1 ON. (U)
364007 PORTION CUP PLAST. 1.5 ON. (V)
364010 PORTION CUP PLAST. 2 ON. (V)
364012 PORTION CUP PLAST. 2.5 ON. (V)
364016 PORTION CUP PLAST. 3.25 ON (W)
364020 PORTION CUP PLAST. 4 ON (W)
364027 PORTION CUP PLAST. 5.5 ON (W)
364110 PORTION CUP PLAST.2 ON NOIR(V)
364091 COUV.P/CUP 0.75/1 ON. (U)
364092 COUV.P/CUP 1.5/2/2.5 (V)
364093 COUV.P/CUP 3.25/4/5.5 (W)
204711* PORTION CUP PLAST. 0.75 ON.
204735* PORTION CUP PLAST 2.5 ON (QW)
204600* COUV.P/CUP 2.5 ON (QW)
DIXIE
SOLO
FIBRA-KAL
FIBRA-KAL
FIBRACAN
FIBRACAN
FIBRACAN
FIBRACAN
FIBRACAN
FIBRACAN
FIBRACAN
FIBRACAN
FIBRA-KAL
POLAR
FIBRA-KAL
DIXIE
DIXIE
FIBRA-KAL
DIXIE
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
SOLO
SOLO
SOLO
24X100'S
25X100'S
20X125'S
20X125'S
20X250'S
20X250'S
20X250'S
20X250'S
20X250'S
20X250'S
20X250'S
20X250'S
10X250'S
50X100'S
10X250'S
12X200'S
12X200'S
20X125'S
12X200 UN
20X250'S
20X250'S
20X250'S
10X250'S
10X250'S
10X250'S
10X250'S
10/250'S
10X250'S
50X100'S
25X100'S
25X100'S
5000'S
10X500'S
25X100'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PL2
950802
XL100PC
XL250PC
F050
F075
F100
F125
F200
F250
F325
F400
PC200
35010
PC100
PO20XX
PO32TRANS
PC325
P055TRANSL
95-003
95-005
95-007
95-010
95-012
95-016
95-020
95-027
95-110
95-091
95-092
95-093
18204711
18204735
18204600
03610 - POUDING A CUIRE
632290 POUDING BUTTERSC. CUIRE
632291* POUDING CARAMEL CUIRE
6983 POUDING CHOCOLAT CUIRE
632294 POUDING CHOCOLAT CUIRE
7008 POUDING CITRON CUIRE
632109 POUDING CITRON CUIRE
2381* POUDING COCONUT CUIRE
6984 POUDING COCONUT CUIRE
632293 POUDING COCONUT CUIRE
632295 POUDING TAPIOCA CUIRE
53348* POUDING TAPIOCA/VANI. CUIRE
632113 POUDING VANILLE CUIRE
950303* TAPIOCA PERLE MOYEN
2384* POUDING CHOCOLAT CUIRE
7065* POUDING CARAMEL ECOSSAIS CUIRE
436110* TAPIOCA
440307* TAPIOCA PERLE MOYEN
BERTHELET
BERTHELET
SHIRRIFF
BERTHELET
SHIRRIFF
BERTHELET
JELL-O
SHIRRIFF
BERTHELET
BERTHELET
SHIRRIFF
BERTHELET
SHAH
JELL-O
SHIRRIFF
AGRO FUSION
CLIC
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
SAC=10 K.
2X1.00 K.
2X1 K.
10 K.
24X1 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
0290021
0291021
48322
0294021
48324
0292021
17454-900
48326
0293021
0295021
48327
0296021
40303
17450
48320
36110
40307
03630 - POUDING INSTANT
55115 POUDING BANANE INST.
632297 POUDING BANANE INST.
2371 POUDING BUTTERSC. INST.
51556 POUDING BUTTERSC. INST.
632298 POUDING BUTTERSC. INST.
2370 POUDING CARAMEL INST.
7075 POUDING CARAMEL INST.
7053 POUDING CARAMEL INST.
630222* POUDING CARAMEL INST.
632299 POUDING CARAMEL INST.
SHIRRIFF
BERTHELET
JELL-O
SHIRRIFF
BERTHELET
JELL-O
SHIRRIFF
MENU
BERTHELET
BERTHELET
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
50 LB.
2X1 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
48337
0297021
17448-900
48330
0298021
17449-900
48331
2027021
0299050
0299021
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
Page 119
PROD
2044
7078
630333*
632302
53353
632300
6985
632301
51111
630021
632310
2037
7079
630304*
632304
631005
7062
7063
20301
99719*
DESCRIPTION
POUDING CHOCOLAT INST.
POUDING CHOCOLAT INST.
POUDING CHOCOLAT INST.
POUDING CHOCOLAT INST.
POUDING CITRON INST.
POUDING CITRON INST.
POUDING COCONUT INST.
POUDING COCONUT INST.
POUDING FRAISE INST.
POUDING FRAISE INST.
POUDING MOKA SUISSE INST.
POUDING VANILLE INST.
POUDING VANILLE INST.
POUDING VANILLE INST.
POUDING VANILLE INST.
TAPIOCA GRANULE INST.
POUDING VANILLE INST.
POUDING CHOCOLAT INST.
POUDING COCONUT INST.
COUPE MAGIQUE VANILLE SURG.
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
JELL-O
SHIRRIFF
BERTHELET
BERTHELET
SHIRRIFF
BERTHELET
SHIRRIFF
BERTHELET
SHIRRIFF
BERTHELET
BERTHELET
JELL-O
SHIRRIFF
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
MENU
MENU
MENU
HORMEL
2X1 K.
2X1 K.
50 LB.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
50 LB.
2X1 K.
6/5 LB.
2X1 K.
2X1 K.
2X1 K.
48X112 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
17446-900
48332
0302050
0302021
48336
0300021
48334
0301021
48335
0303021
0310021
17447-900
48333
0304050
0304021
0428227
2029021
2028021
0370021
19850
03650 - POUDING DIETE
11538* POUDING BANANE INST. DIET
11539 POUDING BUTTERSC. INST.DIET
11540 POUDING CHOCOLAT INST. DIET
11541 POUDING CITRON INST. DIET
11611 POUDING VANILLE INST. DIET
OETKER
OETKER
OETKER
OETKER
OETKER
2X500 G.
2X500 G.
2X500 G.
2X500 G.
2X500 G.
CA
CA
CA
CA
CA
87733
87723
87713
87743
87703
03660 - POUDING P.A.S.
5377* PARFAIT FRUITS MELANGES
5041* PARFAIT PECHES
5909 POUDING CARAMEL P.A.S.
5914 POUDING CHOCOLAT P.A.S.
16671* POUDING CHOCOLAT P.A.S.
55447 POUDING VANILLE P.A.S.
16649* POUDING CITRON
3365147* POUDING AU TAPIOCA
3365126* POUDING AU RIZ
55160* POUDING AU TAPIOCA S-PACK
7071* POUDING VANILLE CUIRE
3365198 POUDING CHOMEUR
55448 POUDING CARAMEL-ECOSS.
55446 POUDING CHOCOLAT
3320775* PARFAIT FRAISES
3320795* PARFAIT FRAMBOISES
3320760* PARFAIT FRAISES
3320730* PARFAIT CERISES NOIRES
3320685* PARFAIT ORANGE
168340* POUDING SOYA FRUITS CHAMPS
248424* POUDING TAPIOCA FRANCAIS
DOLE
DOLE
JELL-O
JELL-O
THANK YOU
JELL-O
THANK YOU
A TABLE
A TABLE
HUNT'S
SHIRRIFF
ST-HUBERT
JELL-O
JELL-O
COORSH BRAND
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
SOJASUN
GUMPERT
6X4X123 G.
6X4X123 G.
12X4X99 G.
12X4X99 G.
6X3.18 K.
24X99 G.
6X3.18 K.
1X2.00 K.
1X2.00 K.
12X396 G.
2X1.00 K.
4X15 UN
24X99 G.
24X99 G.
12X125 G.
6X567 G.
6X567 G.
6X567 G.
6X567 G.
4X100 G.
6X5 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
03144
03011
53082
53080
06328
17511
6333
2010
2000
41329
48323
0400-53
17512
17510
6274
6262
6261
6263
6260
8340
48424
03690 - POUDRE PATE
512715* POUDRE A PATE 'DOUBLE'
630425 POUDRE A PATE 'DOUBLE'
2227 POUDRE A PATE 'SIMPLE'
512711 POUDRE A PATE PINNACLE'D'
360710 POUDRE A PATE
BENCHMATE
BERTHELET
MAGIC
FLEISCHMANN
ORIGINAL
20 K.
3/3.5 K.
6X2.5 K.
4X5 K.
6 K.
CA
MC
CA
CA
CA
2415
0425001
0489
2416
03710
03700 - PRODUIT LAITIER
4295091* YOGOURT TUBES RAISIN/FRAMBOISE
392851* CREME SURE
392088 CREME SURE 18%
3330411* POPSICLE
230075* CREME GLACE CHOCOLAT (2 L.)
229075* CREME GLACE VANILLE (2 L.)
3872 YOGOURT ASS(FR.FRB.PE.BL)
766256 YOGOURT CAFE 1.5%MG
765452 YOGOURT CERISE 0%MG
15613* YOGOURT FRAISE
15601* YOGOURT FRAISE/BLEU.
765982* YOGOURT FRAISE
83423 YOGOURT FRAISE 0%MG
765071 YOGOURT FRAISE 0%MG
83426 YOGOURT FRAISE 1.5%MG
715318* YOGOURT FRAISE/VANILLE
716267 YOGOURT FRAMBOISE
765362* YOGOURT FRAMBOISE
765073 YOGOURT FRUIT CHAMPS 0%
765830* YOGOURT NATURE
392318 YOGOURT NATURE 2%
YOP
DAMAFRO
DAMAFRO
LAITERIE LA BAI
NATREL
NATREL
SILHOUETTE
CREMEUX
SILHOUETTE
DANACTIVE
DANACTIVE
ACTIVIA
SILHOUETTE
SILHOUETTE
CREMEUX
ACTIVIA
ACTIVIA
SILHOUETTE
SILHOUETTE
ACTIVIA
DAMAFRO
8X60 G.
10 L.
3/2 L.
24'S
9X2 L.
9X2 L.
3X16X100 G
12X175 G.
6/650 G.
6X8X93ML
6X8X93ML
6X650 G.
6/650 G.
12X150 G.
6/750 G.
6X8X100 G.
6/650 G.
6X650 G.
12X150 G.
6X650 G.
5 K.
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
02302
30851
3088
52002411
30075
29075
14967
6256
6466
48823
48825
9827
6523
6520
6271
15318
16267
28362
6474
9830
3181
Page 120
PROD
765074
765480
83428
769828*
709829*
715437
393421
83425
766529
83429
4295104*
4295074
4295012
4295019
4295265*
4295463*
4295478*
4295865*
4295289*
4295920
4295122
765560*
3330250*
3330038*
3330412*
3330781*
3330260*
3330230*
4605085*
3330115*
3330896*
3330102*
3330186*
3330185*
3330184*
4295562*
4295338*
4295408*
4295558*
4295410*
4295559*
4295050
4295048
4295027
4295026
4295272
4295270
4295264
4295261*
4295258
4215603*
4295680*
4215367*
4295489*
4215604
4295862*
4295715*
765075*
3330500*
3330563*
765031
3922450
4295086*
392314
392315
765178*
765180*
765772
765345
765829
765774
765991*
765987*
765993*
392360*
765791*
765790*
765726*
DESCRIPTION
YOGOURT PECHE 0%MG
YOGOURT PECHE 0%MG
YOGOURT PECHE 1.5% MG
YOGOURT PRUNEAU
YOGOURT VANILLE SANS GRAS
YOGOURT VANILLE
YOGOURT VANILLE
YOGOURT VANILLE 0%MG
YOGOURT VANILLE 0%MG
YOGOURT VANILLE 1.5%MG
YOGOURT A BOIRE BLEUET
YOGOURT A BOIRE PECHE TROPIXS
YOGOURT A BOIRE FRAMBOISE
YOGOURT A BOIRE FRAISE
YOGOURT FRAISE/FRAMBOISE
YOGOURT FRUITS CHAMPS
YOGOURT FRAISE/BANANCE
YOGOURT PRUNEAU/PECHE
YOGOURT A BOIRE BANANA TROPIXS
YOGOURT A BOIRE VANILLE TROPIX
YOGOURT A BOIRE FRAISE/BANANE
YOGOURT ASS. S/GRAS
CREME GLACE DURE FRAISE
CREME GLACE SANDWICH
CREME GLACE BOMBE POP
CREME GLACE PRALINE/CREME
CREME GLACE ERABLE/NOIX
CREME GLACE VANILLE
CREME GLACEE CARAMEL
DRUMSTICK VANILLE AU CARAMEL
SANDWICH CREME GLACEE
TRANCHES YOGOURT GLACE VANILLE
POPS DOUBLES CERISE
POPS DOUBLES BANANE
POPS DOUBLES CHOCOLAT
YOGOURT PECHE (ACTIVIA)
YOGOURT FRAISE/KIWI ET FIBRES
YOGOURT PECH-CER/P.FRUIT/CER
YOGOURT FRAISE/PECHE
YOGOURT P-FRUIT/CER/POM-MUESLI
YOGOURT FRAMBOISE/VANILLE
YOGOURT ASSORTI LEGER
YOGOURT ASSORTI LEGER
YOGOURT ASSORTI CREME ET FRUIT
YOGOURT ASSORTI CREME ET FRUIT
YOGOURT VANILLE
YOGOURT FRAISE
YOGOURT FRAMBOISE
YOGOURT PECHE
YOGOURT FRUITS DES CHAMPS
CREME SURE S/G
YOGOURT NATURE 0.1% MG
CREME SURE 14%
YOGOURT BRASSE NATURE 750 GR
CREME SURE 1 %
YOGOURT FRAISE/BLEUET/PECHE
YOGOURT CANNEBERGE-FRAMBOISE
YOGOURT VANILLE
REVELLO
SUNDAE VANILLE
YOGOURT ASS.FR,FRAM,PEC,BLEUET
YOGOURT VANILLE 0%
YOGOURT TUBES CERISE/FRAISE
YOGOURT NATURE 0%
YOGOURT NATURE 2%
YOGOURT FRAISE/BLEU. COOLISION
YOGOURT CERISE/BAIES COOLISION
YOGOURT FR./PECHE/CER./MANGUE
YOGOURT BLEUET ACTIVIA
YOGOURT VANILLE ACTIVIA
YOGOURT ASS(FRAISE/FRAMB/PECH)
YOGOURT A BOIRE VANILLE
YOGOURT A BOIRE FRAISE
YOGOURT A BOIRE PETITS FRUITS
YOGOURT NATURE PRESSE 10%
YOGOURT ASS.VAN/POM/MURE
YOGOURT ASS.FRAIS/FRAMB/CANNEB
YOGOURT ASS.PE/MAN/POM/GRE/BLE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
SILHOUETTE
SILHOUETTE
CREMEUX
ACTIVIA
ACTIVIA
ACTIVIA
DAMAFRO
SILHOUETTE
SILHOUETTE
CREMEUX
YOP
YOP
YOP
YOP
ACTIVIA
SILHOUETTE
SILHOUETTE
ACTIVIA
YOP
YOP
YOP
ACTIVIA
LAITERIE LA BAI
LAITERIE LA BAI
LAITERIE LA BAI
LABAIE
LABAIE
LABAIE
NUTRINOR
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
NESTLE
ACTIVIA
ACTIVIA
ACTIVIA
ACTIVIA
ACTIVIA
ACTIVIA
LA SOURCE
LA SOURCE
YOP
YOP
DANONE
DANONE
DANONE
DANONE
DANONE
NUTRINOR
DAMAFRO
NUTRINOR
SILHOUETTE
NATREL
DANINO
DANACTIVE
DANACTIVE
BREYERS
BREYERS
ACTIVIA
DAMAFRO
YOP
DAMAFRO
DAMAFRO
DANONE
DANONE
CREMIX
ACTIVIA
DANONE
CREMEUX
ACTIVIA
ACTIVIA
ACTIVIA
DAMAFRO
STONYFIELD
STONYFIELD
STONYFIELD
EMPAQUETAGE
12X150 G.
6/650 G.
6/750 G.
6X650 G.
6X650 G.
6X8X100 G.
5 K.
6X650 G.
12X150 G.
6/750 G.
12X200 ML.
12X200 ML.
12X200 ML.
12X200 ML.
6X8X100 G.
6X650 G.
6X650 G.
6X8X100 G.
12X200 ML.
12X200 ML
12X200 ML.
4X12X100 G.
11.40 LT
12'S
24'S
11.4 L.
11.4 L.
11.4 L.
1X11.38 LT
1- 24X140 ML.
1- 24X100 ML.
24X145 ML.
1- 24X75 ML.
1- 24X75 ML.
1- 24X75 ML.
6X650 G.
6X650 G.
6-8X100 G.
6-8X100 G.
6-8X100 G.
6-8X100 G.
3- 16X100 G.
3- 16X100 G.
3- 16X100 G.
3- 16X100 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
1/500 ML.
1/5.00 K.
12X500 ML.
6X750 G.
1/500 ML.
8-6X60 G.
6-8X93 ML.
6X8X93 ML.
24X75 ML.
24X100 ML.
4X12X100 G.
5 K.
8X60 G.
6/625 G.
6/625 G.
8X6X60 G.
8X6X60 G.
3X16X100 G.
6/650 G.
6X650 G.
3X16X100 G.
4X6X200 ML.
4X6X200 ML.
4X6X200 ML.
5 K.
6X8X100 G.
6X8X100 G.
6X8X100 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
6477
6480
6262
9828
19563
15437
3421
6533
6529
6273
1210
1207
1202
1201
16265
6471
12478
25865
12289
12272
1225
19560
51111368
52001252
52002418
51111378
51111372
51111360
51111373
11252115
12010896
11252102
11252186
11252185
11252184
19562
31338
25408
19558
25410
19559
6020
6021
4332
4331
6272
6270
6264
6261
6258
602604
31311
608651
6489
649
28862
48826
48821
7720500
5630102
43031
3434
02002301
314
315
52178
52180
51772
34596
9829
51774
48991
48987
48993
360
21791
21790
32726
Page 121
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
03710 - PURATOS
677251* PURATOS AM PAIN SOFT`R ALPAGA
677318* PURATOS EASY BAGUETTE
677505 PURATOS CREME PATISSIERE CREMY
677321* PURATOS EASY BAGEL SUPREME 5%
677384* PURATOS EASY DARK BO PUMPE30%
677363* PURATOS EASY HEAR ALPINE GRAIN
677309 PURATOS EASY HONEY'N GRAIN
677362 PURATOS EASY MULTIGRAIN
677293* PURATOS EASY PORTUG CORN BREAD
677310* PURATOS EASY PRIMA PANE (PAIN)
677380 PURATOS EASY SAPORE PAIN LEVA
677345* PURATOS EASY SIEBENFELDER PAIN
677308* PURATOS EASY SUN DRIED TOMATO
677311* PURATOS FILONE PAIN AUTHENTIC
677231 PURATOS FRIAX SOFT AM/PAIN MOU
677775* PURATOS GANACHE CREME CHOCOLAT
677629 PURATOS GLACAGE ABRICOT NAPPAG
677334* PURATOS HEARTLAND 9 GRAIN 50%
677800 PURATOS MIROIR FROID LADYFRUIT
677562* PURATOS MOUSSE CHOC ONE STEP
677560 PURATOS MOUSSE NEUTRE ONE STEP
677565* PURATOS MOUSSE TIRAM ONE STEP
677801* PURATOS O-TENTIC ORIGIN
677220 PURATOS S-500 KIMO (2%)
677200 PURATOS S-500 ROUG AMELIO/PAIN
677535 PURATOS SATIN CREAM/GATEAU 4/4
677196* PURATOS SOFT'R FRESH
677630* PURATOS SUBLIMO GLAZE NEUTRE
677582* PURATOS TEGRAL BROWNIES
677544* PURATOS TEGRAL CHOC/GENOISE
677529 PURATOS TEGRAL SPONGE/GENOISE
677570* PURATOS PALOMA 1STEP CHEESECAK
678212* PURATOS TEGRAL NATUR`ALL GRAIN
677218* PURATOS PRIMA FRESH
677613* PURATOS HARM.READY NEUTRE
678274* PURATOS GATEAU CHOC. SUPREME
677364* PURATOS EASY CEREAL ORCHESTRA
677151* PURATOS EASY PRIMA DONNA
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
puratos
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
PURATOS
SAC=25 K.
25 K.
SAC=10 K.
25 K.
25 K.
25 K.
25 K.
25 K.
25 K.
25 K.
25 K.
SAC=25 K.
25 K.
25 K.
25 K.
9 K.
CHAU.14 K.
25 K.
CHAU.5 K.
SAC=10 K.
SAC=10 K.
SAC=10 K.
10X1 K.
SAC 25 K.
SAC=25 K.
SAC=20 K.
25 K.
CHAU.12 K.
20 K.
SAC=20 K.
SAC=20 K.
10 K.
25 K.
25 K.
12 K.
20 K.
25 K.
25 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
F7251
F7318
F7505
F7321
F7384
F7363
F7309
F7362
F7293
F7310
F 7380
F 7345
F7308
F7311
F 7231
F7775
F7629
F 7334
F7800
F7562
F7560
F7565
F7801
F7220
F7200
F7535
F7196
F7630
F7582
F7544
F7529
F7570
F8212
F7218
F7613
F8274
F7364
F7151
03750 - RELISH
8327 RELISH
4251* RELISH MAIS SUCRE
13652* RELISH SUCREE
101 RELISH SUCREE
7846* RELISH SUCREE 'SQUEEZE'
16397* RELISH PIMENT ROUGE
20278* RELISH SUCRE
20277 RELISH SUCREE
142582 RELISH SUCREE
26163 RELISH SUCREE
MENU
BICK'S
GIELOW
CORONATION
BICK'S
GIELOW
MRS WHYTE
CORONATION
MRS WHYTES
MENU
2X4 L.
2X4 L.
8 L.
2X4 L.
12X500 ML.
2X4 LT.
19 L.
19 L.
8X2 L.
15 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
8327
07459
R-460
RERCORG1
342
V-970
15044
15062
RERMWHP5-8X2LT
26163
03760 - REPAS CHINOIS
304007 BOULETTE POULET
92223 CHAUSSON CHINOIS
202822 NOUILLE CHINOISE YET CA MEIN
202180 PATE ROULEAU IMPERIAUX 6X6
371030 PATE WON TON A SOUPE
202185 PATE WON TON REGULIER KILO
95532 PORC COTE A L'AIL
95533 POULET AIGRE DOUCE(S.ROUG)
95531 POULET ANANAS (SCE JAUNE)
137501 POULET GENERAL TAO
8280* POULET GENERAL TAO
953500 POULET TEMPURA ENV.215 MCX
374017* SOUPE WON TON 'CONG'
95966 WON TON CRU PORC
1915655 PATE WON TON EPAISSE N/CUIT
791315* WONTON EPAIS CONG. 50F. 3X3
BELLEISLE
WONG WING
WING
DOLL
WONG WING
WING
WONG WING
WONG WING
WONG WING
WONG WING
CHINA EVOLUTIO
REUVEN
WONG WING
WONG WING
WING
WING
3 K.
60'S
8X5 LB.
30X20'S
12X454 G.
25X1 K.
4X3 LB.
4X3 LB.
4X3 LB.
4X3 LB.
2X1.8 K.
2X2 K.
12X426 ML.
2X5 LB.
25X1 K.
24X1 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
304007
307065
202822
202180
01030
202185
307010
307012
307011
307501
07-0042
10500
94228
307064
1915655
1315
03770 - REPAS SURGELE
250558 BOULETTE VIANDE CUITE 1/2ON.
440037* BOULETTE VIANDE CUITE 1 ON
96504 BOULETTE VIANDE GRIL. 450'S
95485* CHILI DES PIONNIERS
96788* CHILI LEGUMES
533784* CHOU FARCI
533284 CHOU FARCI '2 ROUL/PORT.'
95954 CHOU FARCI BOEUF 64 PORT.
MAPLE LEAF
SCHNEIDER
SCHNEIDER
CAMPBELL
CAMPBELL
HAMEL
HAMEL
CAMPBELL
4.5 K.
160'S
10 LB.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
2X6 K.
2X7LB=28P
4X5.5 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
50558
40037
40118
08535
11573
1784-N
284
08156
Page 122
PROD
93492*
99807
330286
149375*
533782*
330282
93997*
737463*
533725*
481035*
737200
740250
507905*
533506*
330503*
97167
507630*
330501*
737300
97168
740360
550200
550203
737020
737030
739092
737519
454126
420126
330241
95484*
95483*
533728*
740505
740751*
747500*
507603*
697385*
697395*
697390*
98905*
97760*
96759*
737006*
740522
20541*
20540*
20539*
20538*
1975370
5436*
1975880
1975640*
1975315
1975365
5684*
1975805*
1975595*
737002
1975340
1975350
96613*
661981
158024
158016
DESCRIPTION
GYROS BOEUF TRANCHE
GYROS TRANCHE BOEUF
PAIN VIANDE 32P.SAUCE TOMATE
PAIN VIANDE TR. 90G.
PATE CHINOIS
PATE CHINOIS 24 PORT.
PATE DU LAC ST-JEAN
PATE MEXICAIN 8" NON CUIT
PATE POULET
PATE POULET
PATE POULET 5" N/C
PATE POULET 8" N/CUIT
PATE POULET MICRO-ONDE
PATE POULET MINI N/C
PATE POULET N/C
PATE POULET P/C
PATE POULET P/C
PATE SAUMON
PATE SAUMON 5" N/C
PATE SAUMON 6 LB
PATE SAUMON 8" N/CUIT
PATE VIANDE 450 GR
PATE VIANDE 450 GR
PATE VIANDE 5" N/C
PATE VIANDE 8" N/C
PATE VIANDE 8" P/C
PATE VIANDE FJORD 10" N/C
PATE VIANDE OVALE VRAC
PATE VIANDE OVALE VRAC
RAGOUT BOULETTE 28 P.
RAGOUT DE BOEUF/LEGUMES
RAGOUT POULET 'CONG'
STEAK SALISBURY
TOURTIERE CUITE
TOURTIERE CUITE
TOURTIERE CUITE
TOURTIERE CUITE PUR PORC
VEAU BLANQUETTE
VEAU GOULASH
VEAU RAGOUT
REPAS MINCEUR POUL.AIGRE/DOUX
REPAS SURG.SPAG.BOLOGNAISE
REPAS SURG.LASAGNE SAUCE VIAN
PATE VIANDE CUIT PQT X6
TOURTIERE DU LAC CUITE
LASAGNE VIANGE SURGELE
BIFTECK SALISBURY SURGELE
PATE CHINOIS S/LEGUME SURGELE
MACARONI FROMAGE SURGELE
PATE A LA VIANDE N-CUIT 8 PO.
PAIN DE VIANDE KAM
TOURTIERE N-C SURG.
PATE AU POULET CUIT 4 PO
PATE A LA VIANDE (PQT6) CUIT
PATE A LA VIANDE CUIT 8 PO.
DINER CONS. SPAG./BOUL. VIANDE
TOURTIERE 8 PO.
PATE AU POULET 8 PO.
MINI PATE A LA VIANDE (DETAIL)
PATE A LA VIANDE JUMEAU (CUIT)
PATE A LA VIANDE N-CUIT SURG.
PIMENT VERT FARCI
CHILI VEGETARIEN
BOULETTE VIANDE 1 ON.
BOULETTE VIANDE 0.5 ON
03780 - RIZ ORGE
50602 RIZ 7 GRAIN MELANGE
610100 RIZ A SUSHI
619120 RIZ A SUSHI
50604 RIZ BASMATI
11180 RIZ BASMATI
14767 RIZ BASMATI NATURE
731301* RIZ BOTAN CALROSE
6410 RIZ BRUN PERFECTED
14770 RIZ CHINOIS
6248 RIZ CHINOIS 'SUPER PATNA'
647008* RIZ CHINOIS PATNA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
EXPRESCO
SKOULAKIS
HAMEL
MAPLE LEAF
HAMEL
HAMEL
C-ROCHETTE
PAG
HAMEL
ROY
PAG
PAG
C-ROCHETTE
HAMEL
HAMEL
HAMEL
C-ROCHETTE
HAMEL
PAG
HAMEL
PAG
ROY
DELI-BEAUCE
PAG
PAG
PAG
PAG
ROY
DELI-FRINGALE
HAMEL
CAMPBELL
CAMPBELL
HAMEL
PAG
PAG
PAG
C-ROCHETTE
BELLIVO
BELLIVO
BELLIVO
STOUFFER'S
MICHELINA
MICHELINA
PAG
PAG
CUISINE AVANCEE
CUISINE AVANCEE
CUISINE AVANCEE
CUISINE AVANCEE
BOUCHARD
MAPLE LEAF
PAG
BOUCHARD
BOUCHARD
BOUCHARD
BOYARDEE
A TABLE
A TABLE
PAG
BOUCHARD
BOUCHARD
CAMPBELL
ST-HUBERT
RICH'S
RICH'S
4X5 LB.
4X5 LB.
2X7 LB.
50X90 G.
2X4.54 K.
2X6 LB.
6X800 G.
10X510 G.
2X4.54 K.
12X6X125G.
30X225 G.
10X510 G.
12X2X250 G
30X7 ON.
6X482 G.
2X6 LB.
6X800 G.
6X482 G.
30X225 G.
2X30 P.
10X510 G.
12X450 G.
12X450 G.
30X225 G.
10X510 G.
10X450 G.
4X825 G.
36X125 G.
36X125 G.
2X6 LB.
3X4 LB.
3X1.81 K.
2X5 K.
8X450 G.
22 LB.
4X800 G.
12X450 G.
2/2.5 K.P.
2/2.5 K.P.
2/2.5 K.P.
12X238 G.
12X255 G.
12X255 G.
72X75 G.
3 K.
4X1.92 K.
4X1.81 K.
4X1.92 K.
4X1.81 K.
10X400 G.
24X340 G.
1/9.98 K.
50X85 G.
12X6 UN
12X400 G.
24X418 G.
4X500 G.
4X500 G.
210X28 G.
36X115 G.
1X90 UN
4X2.27 K.
6X1.8 K.
2X5 LB.
2X5 LB
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
UNCLE BEN'S
SND
KOKUHO ROSE
UNCLE BEN'S
ROYAL
ELEPHANT
MUSENMAI
UNCLE BEN'S
LE GOURMET
DAINTY
SHAH
2X4 K.
50 LB.
12X5 LB.
2X4 K.
10 LB.
10 LB.
8 K.
9.07 K.
20 K.
8 K.
8 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
MC
CA
CA
CA
MC
PROD MANUF.
C##85851089
71418
286
21375
1782
282
631
7463
1725
25129
7200
7250
561905
506
503
225
630
501
7300
279
7360
20172
12405
7020
7030
7091/7092
737519
20126
27671
241
08743
8765
1728-N
7505
7551
7500
603
31385
31395
31390
11005258
21503
21511
7006
07525
14932
14930
14929
14928
160
21346
7550
190
1303
130
4322
3810
3850
7018
100
150
08159
12133981
50024
50016
1418
R00100
R00120
01414
RBASRY0700
00295
R00301
12109
10120
51208
RPATNU0800
Page 123
PROD
8586
6000
6005
11206*
6314
6512
11177*
14772
9856*
9853*
14766*
11201
53653
56762
11181
6304
11179
6827*
6376*
20075
14768
14778
14777
378003*
410993*
410485*
53781*
440203
440022
9253
54357
53069
DESCRIPTION
RIZ ETUVE GRAIN LONG
RIZ ETUVE GRAIN LONG
RIZ ETUVE GRAIN LONG
RIZ ETUVE GRAIN LONG
RIZ ETUVE GRAIN LONG
RIZ ETUVE GRAIN LONG
RIZ ETUVE GRAIN LONG BTE
RIZ ETUVE,GRAIN LONG
RIZ INFUSE MEXICAIN
RIZ INFUSE POUL/F HE
RIZ MEL.NATURE&SAUVAGE
RIZ PARFUME JASMIN
RIZ PARFUME THAIMATI
RIZ RISOTTO 'ARBORIO'
RIZ RISOTTO 'CALROSE'
RIZ SAUVAGE 'MELANGE'
RIZ SAUVAGE 'NATUREL'
RIZ SAUVAGE MELANGE
RIZ PILAF
RIZ BASMATI INDIEN
RIZ PARFUME JASMIN
ORGE PERLEE
ORGE MONDEE
RIZ FRIT AU POULET
RIZ ROUGE VITA
RIZ BASMATI
RIZ BRUN GRAIN LONG
ORGE MONDE
RIZ ETUVE
RIZ ETUVE
RIZ CUISSON RAPIDE
RIZ SAUVAGE GRAIN LONG
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
CLIC
MENU
MENU
NUPAK
UNCLE BEN'S
UNCLE BEN'S
NUPAK
PAR EXCELLENCE
UNCLE BEN'S
UNCLE BEN'S
A-GROS
LUCKY DRAGON
CLIC
ITALPASTA
NUPAK
UNCLE BEN'S
SHAH
UNCLE BEN'S
UNCLE BEN'S
KOHINOOR
TAI TAI
A-GROS
A-GROS
WONG WING
CLIC
CLIC
DAINTY
CLIC
UNCLE BOB'S
DAINTY
DAINTY
DAINTY
10 K.
10 K.
20 K.
20 K.
20 K.
10 K.
10 K.
20 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
2X4 K.
8 K.
10 K.
12X750 G.
8 K.
6X1 K.
6X2 K.
20 K.
6X1 K.
10 LB.
8 K.
10 K.
10 K.
4X1.36 K.
10 K.
10 LB.
10 K.
10 K.
20 KG.
20 K.
12X680 G.
12X450 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
03830 - SAC RESTAURATION RAPIDE
5474 CANETTE SAC VIDE LIGNE VERTE
823018* SAC FRITE BL ANTI-GRAISE 1 LB.
823045* SAC FRITE BL ANTI-GRAISE 1/2LB
823019* SAC FRITE BL ANTI-GRAISE 2 LB.
254 SAC FRITE BRUN DOUBLE 1/2 LB.
293 SAC FRITE BRUN DOUBLE 1 LB.
294 SAC FRITE BRUN DOUBLE 2 LB.
52122 SAC FRITE BRUN DOUBLE 3 LB.
292 SAC FRITE BRUN DOUBLE 3/4 LB.
4326 SAC HAM./S.ANTI-G. 6.75X6.75
1867* SAC HAMB. ALUM.
51031* SAC HAMB./SAND.C 6X9X2 10 LB.
823024* SAC POLY. 3M 14X26
4316* SAC PAPIER 9.75X6X16 COMM.AUTO
51335* SAC POLY A GLACE 10X21
51019* SAC A HOT-DOG EN PAPIER IMPR.
4082305* CERCLES 9"" X250"
5254250 SAC HOT-DOG EN PAPIER
5253126 PAPIER HOT DOG CARRE
5223190* CARTON TRIANGULAIRE A SANDWICH
4082290* CERCLES 5 1/2"" X500"
12104* ASSIET.CART ULTRALUX SAGE 7"
4082320* CERCLES 12"" X250"
4082285* CERCLES 7"" X500"
5253155 PAPIER HOT DOG CARRE
RECYCLE
BUNZL
BUNZL
BUNZL
DONUT
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
DELUXE
DELUXE
DELUXE
BUNZL
ROSENBLOOM
POLYPAK
DELUXE
DA VINCI
OLYMEL
OLYMEL
TTS MRK VENTES
DA VINCI
DIXIE
DA VINCI
DA VINCI
LAFLEUR
125`S
500`S
500`S
500`S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
500'S
500'S
1X200 UN
1X1000 UN
1X250 UN
1X1000 UN
1X1000 UN
1X2000 UN
1X500 UN
8X125 UN
1X250 UN
1X500 UN
5X1000'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
03840 - SAC PAPIER
4310 SAC BRUN 10LB6.5X3.15/16X13.3/
4280 SAC BRUN 12LB7.1/8X4.25X14.1/8
4281 SAC BRUN 14LB 7.75X4.75X14.75
4312 SAC BRUN 20LB 8.25X5.25X16.1/8
8585 SAC BRUN 2LB 4.1/8X2.5X8.1/8
4276 SAC BRUN 3LB 4.5/8X2.7/8X8.5/8
4305 SAC BRUN 5LB5.25X3.25X10.13/16
4277 SAC BRUN 7LB 5.15/16X3.11/16X1
4279 SAC BRUN 8LB 6.25X3.75X12.75
4322 SAC CASH N C BRUN 12X7X17 DD70
57763* SAC D'EPI. PAPIER BR 1/4 LBS
911500* SAC PAIN BAGUETTE PAP. 5X3X25
903197* SAC VERRE 'ENVEL INDIV.' HOTEL
255* SAC A BIERE
4328* SAC NOTION 13X16 PAPIER BRUN
4282* SAC PAPIER BRUN 6 LBS
50446 SAC PAPIER BRUN DOUBLE 14 LBS
4327* SAC PAPIER BRUN NOTION 11X14
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
CARROUSSEL
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
ROSENBLOOM
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
400'S
500'S
1000'S
2000'S
1X250 UN
1X1000 UN
1X500 UN
1X250 UN
1X1000 UN
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
PROD MANUF.
10023
51643
51642
RPARNU1400
01108
1109
RPARNU1001
5602
30615
30612
10004
RSCELD0800
10403
750
RCALNU0800
2013
RWLDNU0500
03605
03409
RBASKH0700
13020
14778
30110
307045
10993
10485
52603
31203
10022
51502
42897
14050
3452RECY
#50300003
503019045
50990019
000254
000293
87020
300FF00
87010
610224
700101
630210
44540024
1159755000
UNIGLA
340110
90
99500
99300
400203708
86
UX7SAGE
93
85
099625
004310
004280
004281
004312
008585
004276
004305
004277
004279
004322
1000025C00
1186340
1131327
344BIERE00
89180
1000600C00
14BDW00
15014B3000
Page 124
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
03880 - SAC PLASTIQUE
955130* SAC ALIMENTAIRE 25X15X30 ROUL.
4354 SAC BRET POLY BLANC 10"X7"X20"
4360* SAC BRETELLE POLY BLANC 9X5X16
53879* SAC COLLATION 16.5X8.25 CM
56409 SAC CONG. 1 GALLON 27X28 CM
56410 SAC CONG. 2 GALLONS 33X40 CM
53880 SAC CONG. PETIT 18X20 CM
53728* SAC CONG. SLIDE-LOC 27X28 CM
6278* SAC EMBAL. 18X20CM ZIPLOC
888403 SAC POLY N/IMP. 3LB 5X2X12
4240* SAC GLACONS
51032* SAC POLY PAIN 5"X3"X30"
420 SAC POLY. N/IMP. 10LB 7X3X20
4132* SAC POLY 5X2X11.5 3 LBS SURG.
421 SAC POLY. N/IMP. 12LB 8X4X20
422 SAC POLY. N/IMP. 15LB 12X3X20
400 SAC POLY. N/IMP. 1LB 3.5X1.5X8
423 SAC POLY. N/IMP. 20LB 12X6X26
424* SAC POLY. N/IMP. 25LB 12X6X30
402 SAC POLY. N/IMP. 2LB 4X2X10
404 SAC POLY. N/IMP. 4LB 5X3X12
405 SAC POLY. N/IMP. 5LB 5X3X14
408 SAC POLY. N/IMP. 7LB 6X3X15
418 SAC POLY. N/IMP. 8LB 7X3X16
50596* SAC SANDWICH ZIP
2399 SAC SANDWICH 'RABAT'
56405* SAC SANDWICH 6.5X6"
53466 SAC ZIPLOC SANDWICH
58164* SAC CIRE POUBELLE SERV. SANIT.
6280* SAC PR CONG. 27X28
56406* SAC A EMBALLAGE ZIPLOC PINTE
13621* SAC SOUS VIDE 6X10
13623* SAC SOUS VIDE 8X12
BUNZL
ACCORD
ACCORD
ZIPLOC
ZIPLOC
ZIPLOC
ZIPLOC
ZIPLOC
ZIPLOC
MENU
SCUB
POLYPAK
MENU
POLY DISPOSABLE
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
MENU
GLAD
GLAD
ZIPLOC
ZIPLOC
ACCORD
ZIPLOC
ZIPLOC
POLYPAK
POLYPAK
500'S
1000'S
1000'S
12X75'S
250'S
100'S
12X20'S
12X10'S
12X30'S
500'S
18X12'S
500'S
500'S
10X100 UN
500'S
200'S
500'S
200'S
200'S
500'S
500'S
500'S
500'S
500'S
12X50'S
24X100'S
500'S
12X100'S
500X1'S
12X15 UN
1X500 UN
2000'S
2000'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
03890 - SAC VIDANGE
4150 ATTACHE POUR SAC (1/4"X 4")
903005* ATTACHE POUR SAC 4" BLANC
544150* ATTACHE POUR SAC 7"
2486* SAC VIDANGE 22"X24" REG. NOIR
2499 SAC VIDANGE 20X22 REG. NOIR
2498 SAC VIDANGE BLANC (20X22")
15097* SAC VIDANGE CLAIR (35"X50")
477097 SAC VIDANGE CLAIR (35"X50")
591 SAC VIDANGE FORT (26"X36")
593 SAC VIDANGE FORT (30"X38")
595 SAC VIDANGE FORT (35"X50")
7636 SAC VIDANGE FORT (42X48")
929242* SAC VIDANGE FORT CLAIR 42X48
920681* SAC VIDANGE FORT ECOLO 42X48
2500 SAC VIDANGE REG. (26"X36")
596 SAC VIDANGE X-FORT (26"X36")
590 SAC VIDANGE X-FORT (30"X38")
594 SAC VIDANGE X-FORT (35"X50")
477231* SAC VIDANGE CLAIR 20X22
877736 SAC VIDANGE 42X48 XFORT/OXOBIO
876735 SAC VIDANGE 35X48 XFORT/OXOBIO
873333 SAC VIDANGE 26X36 XFORT/OXOBIO
15098* SAC VIDANGE REG(24X22")
2501* SAC VIDANGE 30X38 REG.
985708* SAC VIDANGE COMPOSTAB.30"X38"
17806* SAC VIDANGE XFORT CLAIR 30X38"
2020271 SAC VIDANGE 26X36 CLAIR FORT
POLYPAK
CARROUSSEL
CARROUSSEL
MENU
MENU
MENU
MENU
MASKA
MENU
MENU
ECO II
ACCORD
MASKA
ECO II
MENU
MENU
MENU
MENU
ECO II
ECO II
ECO II
ECO II
MENU
P.C.L.
ECO II
MENU
ECO II
50X1000'S
2000`S
2000'S
500'S
500'S
500'S
50`S
100`S
250'S
250`S
200'S
125'S
100`S
125`S
250'S
200'S
200`S
100'S
500'S
100'S
125'S
200'S
500'S
1X250 UN
200'S
100'S
200'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
03930 - SALADE PREPAREE
573007* SALADE BEBE PIEUVRE
146101* SALADE BETTERAVE ET OIGNON
146161* SALADE CAROTTE & CELERI RAVE
83296* SALADE CAROTTE & RAISIN
146163* SALADE CAROTTE ET CELERI RAVE
10328 SALADE CHOUX CREMEUSE
83298 SALADE CHOUX CREMEUSE 'VERTE'
83299 SALADE CHOUX CREMEUSE BL.
130420* SALADE CHOUX CREMEUSE BL.
146191 SALADE CHOUX CREMEUSE BL.RESTO
10329 SALADE CHOUX CREMEUSE BLANC
131014* SALADE CHOUX CREMEUSE'VERTE'
402470 SALADE CHOUX REG.
131005* SALADE CHOUX VINAIGRE
SND
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
A TABLE
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
A TABLE
CARDINAL
A TABLE
CARDINAL
1 K.
5 K.
5 K.
5 K.
17 K.
5 K.
5 K.
5 K.
16 K.
5 K.
5 K.
16 K.
5 K.
17 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
PROD MANUF.
66825301
04354
04360
560
C##94604
94605
430
C##970
00340
SR03.05M
01105 (C6820)
DR0503301
SR10.05M
UNIO3LB
SR12.05M
SR15.02M
SR01.05M
SR20.02M
SR25.02M
SR02.05M
SR04.05M
SR05.05M
SR07.05M
SR08.05M
12615
10264
C##94600
550
01425
450
94601
0107
0109
MC
030500
3900005
3900007
2224N
2022N
2022B
15097
477
2636F
3038F
3550F
007636
929242
2020681
2636R
2636XF
30X38XF
3550XF
2020231
BIO-77736
BIO-76735
BIO-73333
15098
3038R
85708
3038XF
2020271
3007
31101
31161
31106
31163
97113
31012
30410
30420
31191
77113
31014
86470
31005
Page 125
PROD
83297
131054*
83294
374307*
83302
130330*
83293*
130232*
573003*
4255
146141
131125*
146278*
10331
83304
131044*
83305
130214*
131121*
131111*
83306*
10330
146113*
83307
131034*
83309*
131153*
731225*
1955065
573004*
1950235*
575902*
61009*
1955955
3068*
31166*
1950045*
1960260*
1955530*
1955393*
1955345*
1955281*
83308*
107324*
146312*
146171*
702120
702130
702150*
702155
702160
702165
702170
702175*
702180
702185
702190
702125*
702115*
702140*
DESCRIPTION
SALADE CHOUX VINAIGRE 'VERTE'
SALADE CHOUX VINAIGRE 'VERTE'
SALADE COUSCOUS
SALADE CHAMP. SAUVAGE (8m)
SALADE FARFALLE CREMEUSE
SALADE FARFALLE CREMEUSE
SALADE FETA GRECQUE
SALADE FETA GRECQUE
SALADE FRUITS DE MER
SALADE HARICOT
SALADE HARICOT MELANGE
SALADE JARDINIERE ITALIENNE
SALADE LEGUMINEUSE ET ESTRAGON
SALADE MACARONI
SALADE MACARONI TRAD.
SALADE MACARONI TRAD.
SALADE MEDITERRANEENNE
SALADE MEDITERRANEENNE
SALADE PATATE ALLEMANDE
SALADE PATATE CELERI
SALADE PENNE PESTO&TOM.SECHEE
SALADE POMME DE TERRE
SALADE POMME TERRE ET CELERI
SALADE POMMES DE TERRE
SALADE POMMES DE TERRE
SALADE ROTINI CREMEUSE
SALADE ROTINI CREMEUSE
SALADE ROTINI LEGUMES MARINES
BRUSCHETTA COQ ROTI
SALADE MOULE CHAUD. 1 KG.
SALADE MOULES
SALADE GOBERGE CRABE
SALADE THON ITALIENNE
SALADE LEGUMINEUSE L ESTRAGON
SALADE MEXICAINE ZIP TOP
SALADE COQUIETTE CREMEUSE
SALADE CALMAR
SALADE MACARONI PRE-EMB.
SALADE PATATES PAV
SALADE CHOUX CREM. PAV
SALADE CHOUX CREM. BLA. PAV
SALADE CHOUX
SALADE RIZ LENTILLE
SALADE PIEUVRE
SALADE RIZ ET LENTILLE
SALADE TABOULE
SALADE CAROTTE CELERI RAVE
SALADE COUSCOUS LEGUME
SALADE GRECQUE
SALADE HARICOT
SALADE LEGUME PRINTANIERE
SALADE MACARONI CR.SURE/FROM
SALADE FRUIT DE MER
SALADE POIS CHICHE LEGUME
SALADE POMME DE TERRE PAYSANNE
SALADE ROTINI CALIFORNIENNE
SALADE TABOULE
SALADE CHAMPIGNON ITALIEN
SALADE CAROTTE
SALADE GEMILLI JULIENNE JAMBON
03980 - SAUCE DIVERS
5919 SAUCE 3 POIVRES &BRANDY
53243* SAUCE 1 ER DEGRE AILES
51062* SAUCE 2 IEME DEGRE AILES
6744* SAUCE 3 IEME DEGRE AILES
1092 SAUCE 57
9269* SAUCE 57
9941* SAUCE 57
59488* SAUCE A-1 A STEAK
51955 SAUCE AIGRE DOUCE
632141 SAUCE AIGRE DOUCE
5973 SAUCE AIGRE DOUCE
56159* SAUCE AIGRE DOUCE TREMPETTE
233800 SAUCE B.B.Q.
7160 SAUCE B.B.Q.
6729 SAUCE B.B.Q.
414355 SAUCE B.B.Q.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
SARDO
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
SND
BICK'S
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
A TABLE
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
A TABLE
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
CARDINAL
COQ ROTI
SND
DIANA DELIGH
CULIMER
OCEAN
ST-HUBERT
GARDEN
CARDINAL
DIANA DELIGH
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
CARDINAL
DIANA DELIGH
CARDINAL
CARDINAL
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
A TABLE
5 K.
17 K.
4 K.
2/2 K.
5 K.
15 K.
2 K.
5 K.
1 K.
2X4 L.
5 K.
2 K.
17 K.
5 K.
5 K.
17 K.
5 K.
17 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
17 K.
5 K.
17 K.
5 K.
17 K.
5 K.
3 K.
1 K.
1X2.27 K.
1X3.00 K.
12X170 G.
1X2.00 K.
24X227 ML.
1X5.00 K.
2.27 K.
12X454 G.
12X454 G.
12X454 G.
12X454 G.
12X454 G.
1X2.00 K.
2.27 K.
5 K.
4 K.
2X1 K.
2X900 G.
2X1 K.
2X1.2 K.
2X1 K.
2X1 K.
2X1.2 K.
2X1 K.
2X1.2 K.
2X1 K.
2X900 G.
2X1.2 K.
2X1.2 K.
2X1 K.
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
SAUCEMAKER
SAUCEMAKER
SAUCEMAKER
SAUCEMAKER
HEINZ
HEINZ
HEINZ
HEINZ
DURKEE
BERTHELET
SAUCEMAKER
V-H
GUMPERT
ST-HUBERT
SAUCEMAKER
SELECT FOOD
2X3.7 L.
2X3.7 L.
2X3.7 L.
2X3.7 L.
2X3.78 L.
12X500 ML.
12X250 ML.
12X400 ML.
100X25 G.
3X2 L.
2X3.7 L.
12X455 ML.
4X4 L.
24X400 ML.
2X3.7 L.
2X4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
CA
CA
MC
PROD MANUF.
31003
31054
31205
8307R
30320
30330
30231
30232
3003
07421
31141
31125
31278
86462
31042
31044
30212
30214
31121
31111
31145
91751
31113
31032
31034
31151
31153
31225
78402
573004
10007296
575902
20500
35310
80003
31166
10007300
00976
00978
00975
00977
00979
31265
10007324
31266
31171
66120
66130
66150
66155
66160
66165
66170
66175
66180
66185
66190
66125
66115
66140
00758
00729
730
67200-00739J
82973
939
11950
56023
42573
2059032
00733
C##15205
00800
02500
00732
5001
Page 126
PROD
1678*
11937
5736
1039*
60597*
51239*
13957*
11942
11940*
1084
1085
3425*
11941
57835
52444
5731*
12812*
51064*
547*
94131
4595
51837*
7918*
1006*
56739
6870
13145*
5797
123298*
6026
59193
51063
8551
57842
6429*
6730
6745
10393
1008
542
6735
55236
57301
58493*
50698
7888
50697
11366*
57345
8243*
4006
14612
14952*
14613
632126
6755
10394
731040
9142*
1099
12516
6392
5727*
731510
8242*
17893
50849
18176*
7177*
8240*
3737850
4355012*
731044
1037
11943
12736*
52982*
80761
DESCRIPTION
SAUCE B.B.Q. AU MIEL '15%'
SAUCE B.B.Q. BULL'S EYE
SAUCE B.B.Q. CLASSIQUE
SAUCE B.B.Q. EPICEE
SAUCE B.B.Q. ERABLE
SAUCE B.B.Q. FUMEE
SAUCE B.B.Q. FUMEE OUEST
SAUCE B.B.Q. HICKORY
SAUCE B.B.Q. M/AIL BULL'S EYE
SAUCE B.B.Q. MIEL/AIL
SAUCE B.B.Q. ORIGINAL
SAUCE B.B.Q. REGULIER
SAUCE B.B.Q. REGULIER
SAUCE B.B.Q. ULTIMATE
SAUCE B.B.Q.
SAUCE BBQ ORIG. CATTLEMEN'S
SAUCE BISTRO RAIFORT TREMPETTE
SAUCE CAJUN
SAUCE CAJUN ULT.
SAUCE CALIFORNIENE SUPRE.GUAC
SAUCE CANNEBERGE FRUIT ENT.
SAUCE CARI
SAUCE CARI MANGUE/ANANAS
SAUCE CARRI ROUGE THAILANDAISE
SAUCE CAYENNE EPICEE
SAUCE CHILI
SAUCE CHILI
SAUCE CHILI
SAUCE CHILI
SAUCE CHILI 'CAISSE'
SAUCE CHILI SUCRE
SAUCE H-P 'GALLON'
SAUCE H-P BTLE 200 ML.
SAUCE HOLLANDAISE R.T.U.
SAUCE RISSOLER
SAUCE MESQUITE 'BADIG.'
SAUCE MIEL/AIL
SAUCE MIEL/AIL INTERNATIONAL
SAUCE MIEL/AIL ROTI
SAUCE MIEL/MOUTARDE
SAUCE MIEL/MOUTARDE
SAUCE ORANGE & GINGEMBRE
SAUCE PIMENT CHIPOTLE POIVRE
SAUCE PIMENT CHIPOTLE POIVRE
SAUCE PIMENT JALAPENOS VERTE
SAUCE PIMENT ROUGE
SAUCE PIMENT ROUGE TABASCO
SAUCE PIQUANTE
SAUCE PIQUANTE'RED HOT'PLAST
SAUCE POULET INDIENNE
SAUCE B.B.Q. K.C.GRILL
SAUCE SAND. ANCHO CHIPOTLE
SAUCE SAND. POIV.ROUGE/BASILIC
SAUCE SAND. RAIFORT/DIJON
SAUCE TERIYAKI
SAUCE TERIYAKI GLACE
SAUCE TERIYAKI INT.
SAUCE TERIYAKI LEGERE
SAUCE TZATZIKI
SAUCE WORCESTERSHIRE
SAUCE WORCESTERSHIRE
SAUCE WORCESTERSHIRE
SAUCE PIMENT X-FORT HOTTER
SAUCE PIMENT FORT
SAUCE INDIENNE MADRAS
SAUCE B.B.Q. GUINESS
SAUCE PIMENT
SAUCE CANNEBERGE ENTIERE
SAUCE B.B.Q. POULET/COTE LEVEE
SAUCE PEPITA MOLE
SAUCE MARINADE CULINAIRE
SAUCE AIGRE-DOUCE KUSHIRO
SAUCE TERIYAKI
SAUCE POULET/COTE LEVEE
SAUCE POULET/COTE LEVEE
SAUCE THAILANDAISE
SAUCE SAND. POIVRON ROUGE/AIL
TARTINADE A L AIL
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
LABONTE
KRAFT
CATTLEMEN'S
DIANA
DIANA
RICHARDSON
GOURMET DIA
KRAFT
KRAFT
DIANA
DIANA
KRAFT
KRAFT
RICHARDSON
RICHARDSON
E.D.SMITH
KRAFT
SAUCEMAKER
RICHARDSON
CALAVO
O.SPRAY
SAUCEMAKER
RICHARDSON
KNORR
FEU BOREAL
HEINZ
HEINZ
E.D.SMITH
TUONG OT SRIRCH
HEINZ
SAUCEMAKER
HEINZ
HEINZ
REPERTOIRE
KITCHEN BOUQUET
SAUCEMAKER
SAUCEMAKER
DIANA
KNORR
RICHARDSON
SAUCEMAKER
SAUCEMAKER
TABASCO
TABASCO
TABASCO
TABASCO
ILHENNY
HEINZ
FRANK'S
SAUCEMAKER
K.C.GRILL
HELLMANN'S
HELLMANN'S
HELLMANN'S
BERTHELET
SAUCEMAKER
DIANA
KIKKOMAN
NATUREL
HEINZ
HEINZ
LEA PERRIN
FRANK'S
SAMBAL OELECK
SAUCEMAKER
BULL'S EYE
TABASCO
O.SPRAY
DIANA
SAUCEMAKER
LE CULINAIRE
KUSHIRO
KIKKOMAN
DIANA
KRAFT
HEINZ
RENEE'S
CHEF GASTON
EMPAQUETAGE
2X3.6 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
12X500 ML.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
12X455 ML.
2X3.78 L.
2X 4 L.
100X25 G.
2X3.78LT
4X1.36 L.
2X3.7 L.
2X4 L.
12X1 LB.
6X2.45L.
2X3.7 L.
2X4 L.
4X1.37 L.
2X3.7 L.
12X455 ML.
12X750 ML.
6X2.84 L.
12X790 G.
6X2.84 L.
2X3.7 L.
2X3.7 L.
24X200 ML.
6X1 L.
12X4 ON.
2X3.7 L.
2X3.7 L.
2X3.78 L.
4X1.37 L.
2X4 L.
2X3.7 L.
2X3.7 L.
12X142 ML.
2X1.89 L.
12X142 ML.
24X57 ML.
12X350 ML.
2X3.78 L.
4X3.8 L.
2X1.89 L.
2X3.8 L.
12X475 ML.
12X475 ML.
12X475 ML.
3X2 L.
2X3.7 L.
2X3.78 L.
12X296 ML.
4X1 K.
2X3.78 L.
12X148 ML.
2X3.7 L.
4X3.78
510 G.
2X1.89 L.
2X3.78 L.
12X142 ML.
24X348 ML.
12X500 ML.
2X1.89 L.
2X3.50 LT
12X150 ML.
4X3.78 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
24X375ML
2X4 L.
4.5 k.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
05500
47970
75465
82353
C##82372
44430
12339
47893
47996
82352
82350
7852
47892
44432
42574
75464
44809
00734
45262
60255
44521
C##00751
40228
57366
00756
00361
00307
005797
J23298
362
00759
82982
82983
03034
006429
67200-00746
67200-00728J
82365
6335057365
44439
67200-00731J
752
770
C##68115
925
206
00280
82970
74746
762
03481
20499
20500
20501
1936032
735
82368
U001040
TZA-01
82972
1956
82981
74099
J12075
763
47997
257
44499
12347
764
7850
4355012
U01044
82351
47992
24300
56212
10010
Page 127
PROD
20753*
357077
53400*
4357054*
996*
4355410*
52723*
59658*
4355430*
355030*
7186*
1980475*
1915635*
56628*
1806338*
19407*
51106*
21071
54732*
18459*
22342
22341
20791*
99824*
20977*
53993*
54731*
22508*
22507*
22020*
54019*
561094*
25823*
25824*
25825*
25826*
26379*
882710
882715
882705
882720
26070
26071
26072
392338
DESCRIPTION
SAUCE PIMENT VERT
SAUCE POISSON ROULEAU
SAUCE AILES BUFFALO
SAUCE CARRI SINGAPOUR
SAUCE TERIYAKI SESAME/GINGEMBR
SAUCE B.B.Q. 12,9LT
SAUCE B.B.Q. OIGNON
SAUCE MIEL ET MOUTARDE
SAUCE B.B.Q. PRE-EMBALLEE
SAUCE MAGGI
SAUCE BRUNE
SAUCE EZEE SUB
PATE AU CARI
SAUCE TERIYAKI SAUTE
SAUCE TZATZIKI TRADITIONNEL
SAUCE RED HOT BBQ SUCRE
SAUCE MIEL/MOUTARDE PORT.
SAUCE B.B.Q. FORTY CREEK REF.
SAUCE HABANERO PIQUANTE
SAUCE BURGER BTLE PLASTIQUE
SAUCE YOGOURT BASILIC/AIL
SAUCE YOGOURT CARI/POIVRON R.
SAUCE SUCREE/EPICEE
SAUCE DEMI GLACE
SAUCE TERIYAKI
SAUCE EPICE
SAUCE PIQUANTE AIL
SAUCE CHILI SUCRE
SAUCE TREMPETTE MOUTARDE/MIEL
SAUCE AROME LIQUIDE
SAUCE BRUNE ASSAIS.
SAUCE KOTTERIN MIRIN
SAUCE MONTANARA CHAMPIGNON/AIL
SAUCE MARINARA TRADIT.
SAUCE BASILLICO TOMATE/BASILIC
SAUCE ARRABBIATA PIMENT EPICE
SAUCE PATE ROMANO BASILIC
SAUCE JARDINIERE
SAUCE MIEL/HERBE
SAUCE POIVRE/BRANDY
SAUCE GLAZE AUX HERBES
SAUCE HICKORY/ERABLE/CHIPOTLE
SAUCE BEURRE POMME/MESQUITE
SAUCE ORANGE/AGRUME/GINGEMBRE
SAUCE TZATZIKI TRAD.
04000 - BASE SAUCE
93441* BASE CONCENTRE AIL GRILLE
98228* BASE CONCENTRE BOEUF
94322* BASE CONCENTRE CHIPOTLE
98222* BASE CONCENTRE HERBE PROV.
98227* BASE CONCENTRE HOMARD
53229 BASE CONCENTRE HOMARD ULTIMATE
93447* BASE CONCENTRE POIVRON ROUGE
98216* BASE CONCENTRE POULET
94156* BASE CONCENTRE SAUCE SZECHUAN
94017* BASE CONCENTRE SAUCE VIN ROUGE
632116* BASE CREME NEUTRE
632187 BASE JUS DE ROTI CLAIR
630278 BASE JUS DE ROTI LIE
330229* BASE SAUCE A LA KING
630156* BASE SAUCE A LA KING
1978 BASE SAUCE ALFREDO
83101* BASE SAUCE ALFREDO
298332 BASE SAUCE ALFREDO
632164 BASE SAUCE ANETH/CITRON
630584* BASE SAUCE AU JUS
632584* BASE SAUCE AU JUS
298815 BASE SAUCE B.B.Q.
294080 BASE SAUCE B.B.Q.
630045 BASE SAUCE B.B.Q.
632018 BASE SAUCE B.B.Q.
294222 BASE SAUCE B.B.Q.
298331 BASE SAUCE B.B.Q.
632022 BASE SAUCE B.B.Q.
632160 BASE SAUCE B.B.Q.
294416 BASE SAUCE B.B.Q.
294783 BASE SAUCE B.B.Q.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
TABASCO
O METS
RED HOT
WING
RENEE'S
DAGOBERT
KRAFT
OLD STYLE
A TABLE
WING NOUIL
ST-HUBERT
MAPLE LEAF
WING
V-H
DAMAFRO
FRANK'S
DURKEE
RICHARDSON
TABASCO
KRAFT
SAUCEMAKER
SAUCEMAKER
TABASCO
STOUFFER'S
STOUFFER'S
TABASCO
TABASCO
FRANKS RED HOT
FRENCH'S
MAGGI
KITCHEN BOUQUET
KIKKOMAN
BARILLA
BARILLA
BARILLA
BARILLA
PRIMO
ST-HUBERT
ST-HUBERT
ST-HUBERT
ST-HUBERT
RICKARD'S DARK
RICKARD'S RED
RICKARD'S WHITE
DAMAFRO
500X3.7 ML.
2X4 L.
4X3.78 L.
24X400 ML.
2X4.00 LT
1X12,90 LT
12X455 ML.
2X4.00 LT
24X224 ML.
6X800 ML.
24X398 ML.
12X350 G.
48X113 G.
12X355 ML.
8X250 G.
2X3.78 LT.
100X25 ML.
2X4 L.
12X142 ML
12X475 ML
2X3.78 L.
2X3.78 L.
12X142 ML
6X1.8 K.
4X1.8 K.
4X3.78 L.
12X150 ML.
4X1.89 L.
4X2.95 L.
6X800 ML.
12X909 ML.
18.9 l.
12X650 ML.
12X650 ML.
12X650 ML.
12X650 ML.
12X680 ML.
4X2 L.
8X1 L.
16X500 ML.
2 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
3X2 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MINOR
MINOR
MINOR
MINOR
MINOR
KNORR
MINOR
MINOR
MINOR
MINOR
LUDA SUPER
NAPPE BLANCHE
NAPPE BLANCHE
LUDA ORIGINAL
LE SAUCIER
KNORR
BERTHELET
INSPIRATION
NAPPE BLANCHE
BERTHELET
BERTHELET
UNIQUE
BERTRAND
BERTHELET
BERTHELET
LUDA E.D.
LUDA E.D.
LE SAUCIER
LE SAUCIER
PATATE PLUS
SUPER FRITE
6X1 LB.
6X1 LB.
6X14.4 ON
6X12.8 ON.
6X1 LB.
6X454 G.
6X1 LB.
4X5 LB.
4X2 K.
4X64 ON.
10 LB.
6/1 K.
1 K.
4.5 K.
5 K.
4/605 G.
8 LB.
2X720 G.
6/1 K.
6/12 LB.
6/1 K.
20 K.
CH. 4.54 K
4/5 K.
18 K.
10 LB.
20 K.
20 K.
4/5 K.
6 K.
24X510 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
MC
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
2011-10-28
MC
MC
MC
PROD MANUF.
00299
50077
74363
4357054
56213
6810
7854
30282
6800
355030
2452
62190
1915635
15346
338
82490
42575
40360
65205
14768
00890
00891
00660
11250776
12113887
68112
65104
83119
83699
12116549
01021
U02094
53510
53508
53506
53512
00661
6710
6715
6705
6720
40463
40464
40465
3382
11000953
C##11000956
1100950
C##11000951
11000965
91427
11000954
11000962
C##11254576
11250786
330640
2187011
2188011
330229
0156005
02641
583-008
332188
2164011
0584012
0584011
330815
50-332947
0136055
0136018
330222
330210
0153020
0153005
332837
330783
Page 128
PROD
298590*
631814
814025
82095*
630319
630451*
631291
298872*
632154
1906
632194*
638480
632924*
1967
632452
298005*
298228
2401
13985*
298006
330581*
638032
298547*
632155
638095*
630014*
298273*
5805*
298191*
630140
630189
331812*
298008*
1936
630012
638150
632131
298010
298246
500359*
256550
632925
632229
630148
6120*
5761*
638607
298240*
5755
4372
330251*
1950
255440
298330
631437*
632127
632177
294718
53209
633246
635246
630056
632020
632107
83588
298012
630154
632161
560001
632159
630119
298731
632837
837025
632138
632165
630662*
13979*
DESCRIPTION
BASE SAUCE B.B.Q.
BASE SAUCE B.B.Q.
BASE SAUCE B.B.Q.
BASE SAUCE B.B.Q. 'SUPER'
BASE SAUCE B.B.Q. BONI
BASE SAUCE B.B.Q. LEGERE
BASE SAUCE B.B.Q. POUTINE
BASE SAUCE B.B.Q. REST.
BASE SAUCE B.B.Q.BONI
BASE SAUCE BEARNAISE
BASE SAUCE BEARNAISE
BASE SAUCE BECHAMEL
BASE SAUCE BECHAMEL
BASE SAUCE BECHAMEL (CONG.)
BASE SAUCE BECHAMEL LEGERE
BASE SAUCE BOEUF
BASE SAUCE BOEUF COMPLETE
BASE SAUCE BOEUF NOUVEL AGE
BASE SAUCE BRUNE
BASE SAUCE BRUNE COMPLETE
BASE SAUCE BRUNE COMPLETE
BASE SAUCE BRUNE GRAVY
BASE SAUCE BRUNE GRAVY KING
BASE SAUCE BRUNE INSTANT
BASE SAUCE BRUNE INSTANT
BASE SAUCE BRUNE LEGERE
BASE SAUCE BRUNE R/SOD.S/GLUT
BASE SAUCE BRUNE TRIO
BASE SAUCE CHAMP.SAUV.
BASE SAUCE CHAMPIGNON
BASE SAUCE CHAMPIGNON SAUVAGE
BASE SAUCE CREMEU/AIL S/GRAS
BASE SAUCE DEMI GLACE
BASE SAUCE DEMI GLACE
BASE SAUCE DEMI GLACE
BASE SAUCE DEMI GLACE
BASE SAUCE DEMI GLACE
BASE SAUCE DEMI GLACE
BASE SAUCE DEMI GLACE
BASE SAUCE DEMI GLACE F-CUIS.
BASE SAUCE DEMI GLACE S-MSG
BASE SAUCE DEMI GLACE
BASE SAUCE DEMI GLACE
BASE SAUCE DINDE
BASE SAUCE FONDUE CHINOISE
BASE SAUCE FROM.NACHO POUD.QUE
BASE SAUCE FROMAGE CHEDDAR
BASE SAUCE FROMAGE S/GMS
BASE SAUCE FROMAGE TRIO
BASE SAUCE GRAVY GRAVORICH
BASE SAUCE HOLLAND.
BASE SAUCE HOLLAND.GRANULE
BASE SAUCE HOLLAND.S/MSG
BASE SAUCE HOLLAND.S/MSG
BASE SAUCE HOLLANDAISE
BASE SAUCE HOLLANDAISE
BASE SAUCE HOLLANDAISE
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN BONI
BASE SAUCE HOT CHICKEN BONI
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE NEW BURG
BASE SAUCE ORANGE/ROMARIN
BASE SAUCE PAIN VIANDE
BASE SAUCE PATE ALFREDO
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
LUDA ORIGINAL
ETIQU.BLANCHE
ETIQU.BLANCHE
LUDA E.D.
BERTHELET
BERTHELET
ADVE
LUDA E.D.
BERTHELET
KNORR
NAPPE BLANCHE
BERTHELET
NAPPE BLANCHE
KNORR
BERTHELET
LUDA E.D.
LUDA E.D.
KNORR
OETKER
LUDA ORIGINAL
LUDA ORIGINAL
BERTHELET
LUDA ORIGINAL
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
LUDA H
NESTLE
INSPIRATION
BERTHELET
NAPPE BLANCHE
INSPIRATION
LUDA E.D.
KNORR
BERTHELET
BERTHELET
NAPPE BLANCHE
INSPIRATION
INSPIRATION
INSPIRATION
H-CUISINE
NAPPE BLANCHE
RESTO-PLAISIR
BERTHELET
V-H
BUENO
BERTHELET
INSPIRATION
NESTLE
STAFFORD
INSPIRATION
KNORR
H-CUISINE
INSPIRATION
BERTHELET
NAPPE BLANCHE
LE SAUCIER
RICHARDS
STAFFORD
BERTRAND
BERTRAND
BERTHELET
BERTHELET
CHAMPLAIN
LUDA E.D.
LUDA E.D.
LE SAUCIER
LE SAUCIER
R.BOULEVARD
BERTHELET
BERTHELET
ROYAUME PATA
ETIQU.BLANCHE
ETIQU.BLANCHE
NAPPE BLANCHE
NAPPE BLANCHE
GROS HECTOR
DR.OETKER
EMPAQUETAGE
4.5 K.
22 K.
2X2.5 K.
20 K.
21 K.
5 K.
6/10 LB.
20 K.
4/5.75 K.
6/800 G.
6/1 K.
6/10 LB.
6/1 K.
6/1 K.
5 K.
5 K.
10 LB.
6X377 G.
6X480 G.
20 K.
10 LB.
4/12 LB.
20 K.
10 LB.
40 LB.
10 LB.
6X395 G.
8X467 G.
2X449 G.
4/10 LB.
6/500 G.
2X619 G.
4.5 K.
6/1 K.
4/12 LB.
40 LB.
4/5 K.
20 K.
6X1 K.
20 K.
CH. 4.54 K
6/1 K.
4/5 K.
4/10 LB.
24X42 G.
4X908 G.
4/8 LB.
4X735 G.
4X907 G.
5.5 K.
20 K.
6/800 G.
CH. 2.27 K.
6X800 G.
4 K.
6/1 K.
6/840 G.
3 K.
4.5 K.
CH.4.54 K
CT 22.7 K
4/5 K.
18 K.
45 LB.
20 K.
4.5 K.
20 K.
4/5 K.
10 K.
4/5.75 K.
21 K.
CTN=50 LB.
22 K.
2X2.5 K.
6/1 K.
6/750 G.
45 LB.
4X510 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
MC
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
MC
MC
MC
PROD MANUF.
330590
0814022
0814025
330193
0136019
0451005
1291454
330197
0136056
02601
1940011
0139010
1924011
02662
0452005
330219
330228
02110
22241
330543
330581
0143012
330547
0145010
0145040
0453004
333273
11250757
332191
0140010
2189011
332190
332630
02607
0150012
0150040
1925005
330245
330246
330259
200-332848
01925011
2229005
0148010
15975
11250784
0607008
333240
11250761
2048700
330251
02625
120-332885
330252
1437004
1927011
2190011
330718
20486
100-331044
64-331045
0141055
0141018
1202045
330217
330227
0154020
0154005
56001
0141056
0141019
330731
0837022
837025
1983011
2165011
0662045
28249
Page 129
PROD
13988*
298333
13980*
1976
13981*
298192
13982*
1937
632156
298250
630272*
2562*
631290
298009
633564
635564
630155
632021
298215
631610
636555*
294443
294782
630022
854025
81614*
630019
632157
630606
632014*
298007
526290*
56473
630146
632158
298011
298211
631144*
298637
255290
632133*
632134*
298275*
82559*
294999*
294998*
85072*
85090*
85071*
632192
632123
5744*
632500*
103615
103022
330805*
330804
632256*
630137*
4355011*
53230*
14855*
2423*
4345152*
626227*
630152*
4345925
638142*
101202
102002
103402
103502
103606*
103802
103806*
104202
127015*
267060
DESCRIPTION
BASE SAUCE PATE BASILIC
BASE SAUCE PATE CARBONARA
BASE SAUCE PATE PARMA GUSTO
BASE SAUCE PATE PARMA ROSA
BASE SAUCE PATE POMODORO
BASE SAUCE PATE ROSE/A.PARM.
BASE SAUCE PATE SPINACCI
BASE SAUCE POIVRE VERT
BASE SAUCE POIVRE VERT
BASE SAUCE POIVRE VERT
BASE SAUCE POIVRE VERT
BASE SAUCE POULET N/AGE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE POUTINE BONI
BASE SAUCE POUTINE BONI
BASE SAUCE RAGOUT
BASE SAUCE RAGOUT
BASE SAUCE RAGOUT BOULETTE
BASE SAUCE ROSBIF
BASE SAUCE ROSBIF
BASE SAUCE ROSBIF
BASE SAUCE ROSBIF
BASE SAUCE ROSBIF
BASE SAUCE ROSBIF
BASE SAUCE SPAGHETTI
BASE SAUCE TROIS POIVRE INST.
BASE SAUCE TROIS POIVRE S-MSG
BASE SAUCE TROIS POIVRES
BASE SAUCE TROIS POIVRES
BASE SAUCE VOLAI. S/GLUT.S/GMS
BASE SAUCE DEMI GLACE N.TEND
ECHANTILLON HAUTE-CUISINE
ECHANTILLON KIT MARINADE
FOND DE BOEUF ARTISAN
FOND DE LEGUMES ARTISAN
FOND DE POULET ARTISAN
FOND DE VEAU
FOND DE VOLAILLE
BASE SAUCE BISTO
BASE SAUCE DEMI GLACE
BASE SAUCE POUTINE
SAUCE POUTINE/BBQ
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE FROMAGE
BASE SAUCE BBQ POULETTE
SAUCE POISSON RLX IMP KUSHIRO
BASE SAUCE POULET
BASE SAUCE CLASS.CHASSEUR
BASE SAUCE A LA DINDE
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE B.B.Q.
BASE SAUCE AU POIVRE VERT
BASE SAUCE POUTINE ITALIENE
BASE SAUCE A L OIGNON
BASE PALOURDE
BASE POISSON
BASE BOEUF S/MSG
BASE BOEUF NATURELLE
BASE LEGUME NATURELLE
BASE POULET S/MSG
BASE POULET NATURELLE
BASE VEAU
BASE SAUCE BBQ POULET/C.LEVEE
BASE SAUCE HOLLANDAISE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
DR.OETKER
INSPIRATION
DR.OETKER
KNORR
DR.OETKER
INSPIRATION
DR.OETKER
KNORR
BERTHELET
INSPIRATION
NAPPE BLANCHE
KNORR
ADVE
LUDA E.D.
BERTRAND
BERTRAND
BERTHELET
BERTHELET
LUDA E.D.
LE SAUCIER
LE SAUCIER
PATATE PLUS
SUPER FRITE
ETIQU.BLANCHE
ETIQU.BLANCHE
LUDA ORIGINAL
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
LUDA E.D.
ORIGINAL
STAFFORD
BERTHELET
BERTHELET
LUDA E.D.
LUDA E.D.
BERTHELET
INSPIRATION
H-CUISINE
NAPPE BLANCHE
NAPPE BLANCHE
LUDA H
NAPPE BLANCHE
BERTRAND
BERTRAND
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
NAPPE BLANCHE
NAPPE BLANCHE
BISTO
BERTHELET
SALVATORE
PIZZA 67
UNIQUE
UNIQUE
MARIE BEAUPRE
BERTHELET
KUSHIRO
KNORR
KNORR
KNORR
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
HAMEL
BERTHELET
MAJOR
MAJOR
MAJOR
MAJOR
MAJOR
MAJOR
MAJOR
MAJOR
ROSE HILL
ROSE HILL
EMPAQUETAGE
4X540 G.
2X502 G.
4X690 G.
4/655 G.
4X540 G.
2X862 G.
4X600 G.
6/750 G.
6/10 LB.
6X1 K.
6/750 G.
6X480 G.
6/10 LB.
10 LB.
CT 22.7 K
CH.4.54 K
4/5 K.
18 K.
20 K.
20 K.
5 K.
6 K.
24X760 G.
22 K.
2X2.5 K.
20 K.
21 K.
4/5.75 K.
4/10 LB.
6/1 K.
CHAU.10 LB
10 K. CTN
4.5 K.
45 LB.
4/12 LB.
10 LB.
20 K.
12/1 K.
8X538 G.
CH. 2.27 K
12/1 K.
4/4 K.
6X395 G.
1 K.
1 LB
4'S
6X800 G.
6X800 G.
6X800 G.
6/1 K.
6/1 K.
24X227 G.
6/1 K.
12X437 G.
12X1.1 K.
20 K.
20 K.
14X650 G.
20.4 K.
12X150 ML.
6X454 G.
2X12X32 G.
6X475 G.
6X2.27 K.
6X2.27 K.
1/900 G.
3X2.72 K.
1X5.45 K.
6X1 LB.
6X1 LB.
6X1 LB
6X1 LB
6X1 LB.
6X1 LB.
6X1 LB.
6X1 LB.
6X1.9 K.
2.5 K.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
MC
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
28244
332189
28250
02642
28248
332192
28245
2622
0152010
330250
2191011
02120
1290010
330226
32-331043
50-331042
0151055
0151018
330215
0610020
0610005
332443
330782
0854022
854025
330558
0151019
0151056
0147010
0147011
330231
6290
20490
0146045
0146012
330223
330211
0144011
331637
120-332886
1928011
1928004
333275
1926011
294999
ECHANTILLON
16921
16923
16922
2192011
2123011
18101
150011
2568-015-P2-00
02223-009-LA-00
330805
330804
2256010
137045
4355011
91420
96694
2130
151227
136227
152011
581
142012
1202
2002
402
502
606
802
806-065-MJ
4202
27015
26706
Page 130
PROD
23519
204102
204002*
103028*
333396
107012*
630005
643601*
630136*
630151*
630141*
630601*
102560
630561*
103197
103008
103408*
333539*
298505*
298371*
103048*
298506*
630599
630400
630335
630629
630636
630643
103085*
58505*
103292*
634011*
223560
294586
103208*
103280*
370276*
294932
DESCRIPTION
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE AGNEAU
BASE PORC
BASE JAMBON
BASE SAUCE HOLLAND.BENEDICTINE
BASE SAUCE JUS PREP.
BASE SAUCE - DINGUE
ASSAIS. POISSON/FRUITS DE MER
BASE SAUCE BBQ
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE ROSBIF
BASE SAUCE POUTINE
BASE SAUCE HOT CHICKEN LEGERE
BASE SAUCE B.B.Q.
BASE SAUCE BBQ
BASE SAUCE DINDE
FOND DE VEAU
BASE SAUCE F.MER S/SOD.S/GLUT.
BASE SOUPE POULET R/SEL S/GLU.
BASE SAUCE HOLLANDAISE
BASE SAUCE HOLLAND.HYPO.S/GLU.
BASE SAUCE BRUNE
BASE SAUCE VOLAILLE
BASE SAUCE BECHAMEL
BASE SAUCE B.B.Q.
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE DEMI-GLACE
BASE SAUCE HOT CHICKEN
BASE SAUCE BRUNE
BASE SAUCE DEMI-GLACE
BASE SAUCE BRUNE
BASE SAUCE DEMI-GLACE
BASE SAUCE HOLLANDAISE
BASE SAUCE BECHAMEL
BASE SAUCE DEMI-GLACE
BASE SAUCE FOND GIBIER
BASE SAUCE POUTINE VVALCARTIER
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
ROSE HILL
MAJOR
MAJOR
MAJOR
INSPIRATION
MAJOR
COCHON DINGUE
ROSE HILL
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
ROSE HILL
BERTHELET
ROSE HILL
ROSE HILL
ROSE HILL
INSPIRATION
LUDA H
LUDA H
ROSE HILL
LUDA H
NUTRI-OPTION
NUTRI-OPTION
NUTRI-OPTION
NUTRI-OPTION
NUTRI-OPTION
NUTRI-OPTION
ROSE HILL
KNORR
MAJOR
BERTHELET
ROSE HILL
COSMOS
ROSE HILL
ROSE HILL
GIBIER CANABEC
VILLAGE SPORTS
18 K.
6X1 LB
6X1 LB.
6X1 LB.
6X400 G.
6X1 LB.
4.54 K.
6/780 G.
1 K.
1 K.
1 K.
1 K.
18 K.
5 K.
18 K.
5 K.
5 K.
6X450 G.
1.78 K.
15 K.
800 G.
4X691 G.
6X335 G.
6X400 G.
6X335 G.
6X400 G.
6X400 G.
6X400 G.
5 K.
6X508 G.
6X1 LB.
6/1 K.
6/1 K.
2 K.
5 K.
5 K.
16 L.
22.7 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
04040 - SAUCE PIZZA
6880 SAUCE PIZZA
459 SAUCE PIZZA
273305 SAUCE PIZZA
5420 SAUCE PIZZA
5833 SAUCE PIZZA
55990 SAUCE PIZZA
50498 SAUCE PIZZA
273205 SAUCE PIZZA 'EPICEE'
8547 SAUCE PIZZA 'POCHE'
13835 SAUCE PIZZA 'SAC'
11929 SAUCE PIZZA
4350187* SAUCE PIZZA
5831* SAUCE PIZZA REGULIER
4082180* GARN. PIZZA MEXICAIN
4082260* SAUCE PIZZA
4350040* SAUCE DONAIR PRO
997997 SAUCE AIGRE DOUCE
6311001 SAUCE DONAIR
HEINZ
PRIMO
SAPUTO
GATTUSO
GATTUSO
ITALPASTA
SAN BENITO
SAPUTO
E.D.SMITH
VIA-ITALIA
HEINZ
DA VINCI
GATTUSO
DA VINCI
DA VINCI
PAUL-EMILE
COQ ROTI
COQ ROTI
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X398 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 LT
6X2.84 LT
24X213 ML.
5X1.00 K.
12X375 ML.
1/4.00 LT
3.2 L.
24X680 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
04050 - SAUCE VIANDE VOLAILLE
5344* SAUCE BOEUF GRAVY
1232* SAUCE COTE LEVEE AIGRE DOUCE
8759* SAUCE COTE LEVEE FORTE
8758* SAUCE COTE LEVEE MEDIUM
632105 SAUCE COTE LEVEE MEDIUM
1235 SAUCE COTE LEVEE MEDIUM (AIL)
6388 SAUCE HOT CHICKEN
5034* SAUCE HOT CHICKEN
7129* SAUCE POULET A LA KING
20030 SAUCE POIVRE VERT
5342* SAUCE CHAMPIGNON
4355800 SAUCE COTE LEVEE/RIB COQ ROTI
5098* SAUCE POIVRE
7159 SAUCE HOT CHICKEN
6337 SAUCE HOT CHICKEN
20370* SAUCE BECHAMEL CONS.
FRANCO AMERICAI
MENU
V-H
V-H
BERTHELET
MENU
ESTA
CORDON BLEU
ST-HUBERT
ST-HUBERT
FRANCO AMERICAI
COQ ROTI
CORDON BLEU
ST-HUBERT
ESTA
CORDON BLEU
24X284 ML.
2X3.6 L.
12X341 ML.
12X341 ML.
3X2 L.
2X3.6 L.
12X780 ML.
24X398 ML.
24X398 ML.
12X1 LB.
24X284 ML.
5X5.36 K.
24X284 ML.
24X398 ML.
24X398 ML.
24X398 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2551
1232
15111
15115
1536032
1235
127
40414
2451
12102866
25555
8283B
45110
02401
121
41502
04060 - SAUCE SALADE MAYONNAISE
3235 MAYONNAISE
RSVP
CHAU.16 L.
CA
04329
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
MC
23519
04102
4002
02802-065-145
333396
07012-065-MJ
2346005
43601
0136011
0151011
0141011
0146011
2560-19
0561005
22019
22008
26408
333539
333505
333371
26704
333506
2355335
2356400
2357335
2358400
2359400
2360400
35085
02603
073292
0143011
00000
333586
26208
28008
5276
332932
00391
00381
3305
78000
33641
04319
37410
3205
67200-01712
PIZVITP5
16505
503
33611
428
607
4350040
135
MA440701001
Page 131
PROD
5217
10682
57582
2001
51763
11928
1888
9799
3237
50911
7946
1838
1835
3536
11930
11948*
11931
3535
11932
12353*
7950*
7949
10683
54494
10759*
296108*
17590
18461*
50916
18460*
52226
11934*
21383
60195*
21368
21369
22696
24354*
6958
26947
25986*
DESCRIPTION
MAYONNAISE
MAYONNAISE
MAYONNAISE
MAYONNAISE CHAUDIERE
MAYONNAISE LEGERE
MAYONNAISE PURE
MAYONNAISE SAC
MAYONNAISE SAC
MAYONNAISE CHAUDIERE
MAYONNAISE SAC
SAUCE SALADE
SAUCE SALADE APPRET
SAUCE SALADE CHAUDIERE
SAUCE SALADE MIRACLE WHIP
SAUCE SALADE MIRACLE WHIP
SAUCE SALADE MIRACLE WHIP
SAUCE SALADE MIRACLE WHIP LEG
SAUCE SALADE SALAD BOWL
SAUCE SALADE SALAD BOWL
SAUCE SALADE CHAUDIERE
SAUCE SALADE PAN
SAUCE SALADE SAC
SAUCE SALADE SUPREME
SAUCE SALADE SUPREME
MAYONNAISE LEGERE SAC
MAYONNAISE LEGERE S/CHOLEST.
MAYONNAISE
SAUCE SALADE MIRACLE WHIP
SAUCE SALADE R.S.V.P.
MAYONNAISE LEGER BTLE PLAST.
SAUCE SALADE MIRACLE WHIP LEG
MAYONNAISE LEGERE
SAUCE SALADE EZ SQUEEZE
SAUCE SALADE
MAYONNAISE AIOLI WASABI
MAYONNAISE AIOLI TOMATE SECHEE
MAYONNAISE
PORT. MAYON. LEGERE
PORT.MAYONNAISE BOUTEILLE
MAYONNAISE
VRAIE MAYONNAISE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
HELLMANN'S
RICHARDSON
RICHARDSON
HELLMANN'S
HELLMANN'S
KRAFT
HELLMANN'S
HELLMANN'S
KRAFT
KRAFT
HELLMANN'S
WISH-BONE
WISH-BONE
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
MENU
REAL WHIP
HELLMANN'S
RICHARDSON
HEINZ
RICHARDSON
HELLMANN'S
RICHARDSON
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
MIRACLE WHIP
WISH-BONE
HELLMANN'S
HELLMANN'S
HEINZ
HELLMANN'S
HEINZ
CIBONA
CIBONA
2X4 L.
2X4 L.
16 L.
20 L
2X4 L.
2X3.78 L.
20 L.
4X2 L.
16 L.
8X2 L.
2X4 L.
2X4 L.
CHAU.20 L.
CHAU.16 L.
2X3.78 L.
12X475 ML.
2X3.78 L.
CHAU.16 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
6X1.89 L.
20 L.
2X4 L.
16 L.
8X2 L.
4X2 L.
4X2 L.
12X475 ML.
16 L.
12X475 ML.
1X16.00 LT
2X3.78 LT
12X650 ML
20 L.
2X1.89 L.
2X1.89 L.
2X6 L.
204X10.5 ML.
60X54 ML.
16 L.
2X3.78 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
06183
42588
42587
06181
06203
44038
06105
6103
04045
04048
454
6780
06782
04568
44577
04757
44578
04664
44658
40038
00453
456
42581
42579
40266
61081
40311
14757
04666
14755
4569
44028
4974
06786
10004
10005
3893
12310
51482
44078
44067
04070 - SAUCE SPAGHETTI PATE
96616 SAUCE ALFREDO
7834* SAUCE BALSAMIQUE CREME VERVE
882670 SAUCE MARINARA SURG.
56010 SAUCE MARINARA
97295 SAUCE PESTO SUPREME
97315 SAUCE PESTO TOMATE SECHEE
9332 SAUCE POUR PATE
6721 SAUCE POUR PATE
330281 SAUCE SPAGHETTI
99538 SAUCE SPAGHETTI 'FRAIS'MOUSKA
60508 SAUCE SPAGHETTI TOM. SAC
5418 SAUCE SPAGHE. TOMATE S/VIANDE
12724* SAUCE SPAGHETTI VIANDE
776059 SAUCE BOLOGNESE
7151 SAUCE ALFREDO
6890 SAUCE BOLOGNAISE
7156 SAUCE NAPOLETANA
5832* SAUCE LASAGNE
4370800 SAUCE BOLOGNESE COQ ROTI
463* SAUCE SPAGHETTI
860 SAUCE MARINARA SURG.
98601* SAUCE ALFREDO SUPREME SURG.
16208 SAUCE SPAGHETTI CONG.
20957 SAUCE MARINARA SURG.
176301* SAUCE SPAGHETTI (POT MASON)
12725* SAUCE TOMATE/BASILIC PR PATES
199538 SAUCE SPAGHETTI SURG. MOUSKA
1411973 SAUCE SPAGHETTI VIANDE
1411974 SAUCE SPAGHETTI VIANDE
CAMPBELL
CAMPBELL
ST-HUBERT
BELL'ORTO
OLIVIERI
OLIVIERI
HEINZ
E.D.SMITH
HAMEL
MOUSKA
VIA-ITALIA
GATTUSO
CATELLI
SALVATORE
O.S.MIO
O.S.MIO
O.S.MIO
HEINZ
COQ ROTI
PRIMO
ST-HUBERT
NESTLE
DELI-BEAUCE
SELECT. SAUCIER
DELI-BEAUCE
CATELLI
MOUSKA
ST-GERMAIN
ST-GERMAIN
3X1.81 K.
4X1.81 K.
8X1 L.
6X2.84 L.
6X454 G.
6X454 G.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
2X7 LB. 34 P.
5 K.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
12X680 ML.
5X2.5 KG.
5X2.5 K.
5X2.5 K.
5X2.5 K.
24X398 ML.
5X2.50 K.
6X2.84 LT
12X454 G.
4X1.81 K.
1X5.00 K.
4X1.8 K.
12X460 G
12X680 ML
5 K.
9X450 G.
12X700 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
04273
17555
6700
18904
80059
80172
16501
01713
281
17698
C##PSRVITP5
18001
32746
22059
22016
22058
22026
33644
22053
0384
12045513
11250747
17615
12113889
17630
32748
040390
281973
281974
04080 - SAUCE CHINOISE ET ASIATIQUE
632104 SAUCE ANANAS
55235 SAUCE ANANAS & CURRY
1231 SAUCE ANANAS CANTONAISE
7895* SAUCE BUFFALO AILE POULET
4464 SAUCE CERISE
BERTHELET
SAUCEMAKER
MENU
BULL'S EYE
MENU
3X2 L.
2X3.7 L.
2X3.6 L.
2X3.78 L.
2X3.6 L.
CA
CA
CA
CA
CA
1538032
754
1231
47995
4464
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 132
PROD
632103
509628
731540
889628*
731900
780102
731000*
731087*
797086*
202582*
5405
6116*
4465*
632102
50788*
52343
6118*
948440*
500280*
731160
731184
632169
4463
5412
945030
1234
500130*
731101*
6173*
6769
731800
731850*
12739*
55910
385
750422
704712
202059*
2000918
2000006
6165*
4355565*
4355320*
948442*
4355759
6167*
4355260*
6166
4355775
8746*
4355275*
590700*
492588
492153*
24558*
492175
731010*
731538
DESCRIPTION
SAUCE CERISE
SAUCE HOISIN
SAUCE HOISIN
SAUCE HOISIN 2X2.27 K.
SAUCE HUITRE
SAUCE HUITRE
SAUCE MIRIN KOTTERING
SAUCE MIRIN KOTTERING
SAUCE MIRIN MIZKAN HONTERI
SAUCE PATE IMPERIAUX egg rolls
SAUCE PRUNE
SAUCE PRUNE
SAUCE PRUNE
SAUCE PRUNE
SAUCE SATAY
SAUCE SHANGAI SAUTES
SAUCE SOYA
SAUCE SOYA
SAUCE SOYA
SAUCE SOYA
SAUCE SOYA
SAUCE SOYA
SAUCE SOYA (CHINOISE)
SAUCE SOYA 'CAISSE'
SAUCE SOYA CHAMPIGNON
SAUCE SOYA LEGERE
SAUCE SOYA LEGERE
SAUCE SOYA LEGERE
SAUCE SPARE RIBS AIL
SAUCE SZECHWANAISE
SAUCE TAMARI
SAUCE TAMARI
SAUCE THAILANDAISE
SAUCE THAILANDAISE AU FEU
SAUCE THAILANDAISE&EPICE DOUCE
WASABI EN POUDRE
WASABI EN TUBE
SAUCE WAFU
SAUCE TERIYAKI
SAUCE TERIYAKI AIL ROTI
SAUCE SOYA
SAUCE EGG ROLL
SAUCE CERISE
SAUCE SOYA PURE
SAUCE SOYA LEGERE
SAUCE PRUNE
SAUCE AIL FORTE
SAUCE CERISE
SAUCE SOYA SUPER PLADIVER
SAUCE CERISE
SAUCE ANANAS
SAUCE HUITRE PANDA
SAUCE SRIRACHA
SAUCE SOYA S/GLUTEN
SAUCE PAD THAI
SAUCE SOYA LEGERE LOW SODIUM
VINAIGRET.WAFU ORIGINALE
SAUCE HUITRE
04100 - SAUCISSE
106960 SAUCISSE PORC/BOEUF 80% 10 LB
151094 SAUCISSE PORC
98651 SAUCISSE PORC
264000 SAUCISSE PORC CUITE 200's
130200 SAUCISSE PORC/BOEUF
599082 SAUCISSE PORC/BOEUF
507107 SAUCISSE PORC/BOEUF
704004 SAUCISSE PORC/BOEUF
507143* SAUCISSE PORC/BOEUF
507120 SAUCISSE PORC/BOEUF
96417 SAUCISSE PORC/BOEUF DEJ.12/LB
401600 SAUCISSE PORC/POULET
106012 SAUCISSE PORC/POULET DEJ.12/LB
257151 SAUCISSE POULET DEJEUNER
423108* SAUCISSE RONDELLE P/C
1345320* SAUCISSE PORC/BOEUF TRAD. SUR
185705 SAUCISSE VEAU/PORC LEG.12X4'S
1320211* SAUCISSE PORC/ERABLE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
BERTHELET
KIKKOMAN
KIKKOMAN
KIKKOMAN
KIKKOMAN
LEE KUM KEE
KIKKOMAN
KIKKOMAN
JAPAN
WING
V-H
V-H
MENU
BERTHELET
SAUCEMAKER
SAUCEMAKER
V-H
WING
KIKKOMAN
KIKKOMAN
KIKKOMAN
BERTHELET
MENU
V-H
KOO KING
MENU
KIKKOMAN
KIKKOMAN
WONG WING
SAUCEMAKER
KIKKOMAN
KIKKOMAN
HEINZ
SAUCEMAKER
DIANA
TOKYO KA NEKU
S&B
WAFU
KIKKOMAN
KIKKOMAN
WONG WING
O METS
O METS
WING
BERTHELET
WONG WING
BERTHELET
WONG WING
FOOLAY
V-H
O METS
LEE KUM KEE
KIKKOMAN
KIKKOMAN
V-H
KIKKOMAN
WAFU
KIKKOMAN
3X2 L.
4X2.27 K.
12X263 G.
DEMI CS
12X290 ML.
6X2.27 K.
12X591 ML.
12X285 ML.
5 GAL.US
4X4 L.
2X3.6 L.
12X455 ML.
2X3.6 L.
3X2 L.
2X3.7 L.
2X3.7 L.
12X250 ML.
4X4 L.
12X148 ML.
4X3.78 L.
18.9 L.
2X4 L.
2X3.6 L.
2X3.6 L.
2X15 K.
2X3.6 L.
6X1.8 L.
12X148 ML.
2X3.6 L.
2X3.7 L.
6X296 ML.
6X1.89 L.
2X3.78 L.
2X3.7 L.
2X3.78 L.
10X1 K.
10X10X43G.
12X290 ML.
12X296 ML.
12X296 ML.
2X3.60 LT
12X325 ML.
12X325 ML.
6X2.27 K.
3X2.00 LT
2X3.60 LT
3X2.00 LT
2X3.60 LT
2/8.00 LT
12X227 ML.
12X325 ML.
24X18 ON.
6X5 LB.
6X1.6 L.
12X355 ML.
18.9 L.
2X4 L.
6X1.89 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MELROSE
PRINCE
SCHNEIDER
MAPLE LEAF
PRINCE
LAFLEUR
C-ROCHETTE
BERTRAND
GRAND-GOURMET
PETIT DEJEUNER
OLYMEL
LESTERS
CADET
FLAMINGO
SCHNEIDER
B.FERMIERE
BERTRAND
LAFLEUR
5 K.
5 K.
5 K.
4.54 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
6X5 K.
5 K.
5 K=142'S
100X50 G.
12X500 G.
3.9 K.
6X375 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
1537032
U01542
U01540
889628
U00900
80102
U02087
U02085
J97086
202582
25629
15213
4465
1535032
745
00757
15226
948440
U00280
00160
U00184
1534024
4463
25633
0801
1234
U-00130
U00101
55723
00738
U00801
U00850
24303
00753
82356
J50422
J04712
202059
U01022
01052
55722
5
7
948442
1937032
55721
1539032
55724
81709
15215
9
90700
U01588
U00153
15499
U00175
J70010
U01538
96042
50026
24678
64000
50021
42213
107
144
143
120
50044
2600
50012
7151
23108
10506
185705
42211
Page 133
PROD
1345350*
1320212*
1345825*
149546*
696205
696209*
696006
696207
696204*
696203*
696202*
696208*
696001*
98600*
125239
20764
156879*
156880*
454191
159082
173007*
125261
DESCRIPTION
SAUCISSE PORC/BOEUF
SAUCISSE PORC/VEAU FRAICHE
SAUCISSE PUR PORC SURG.
SAUC. PORC/BOEUF 6LB CAMPAGNAR
SAUCISSE PORC/BOEUF
SAUCISSE PORC/BOEUF
SAUCISSE PORC/BOEUF AUTHENTIC
SAUCISSE PORC/BOEUF AUTHENTIC
SAUCISSE PORC/BOEUF LEGERE
SAUCISSE PUR BOEUF
SAUCISSE PUR PORC
SAUCISSE PUR PORC
SAUCISSE PUR VEAU
SAUCISSE ITALIENNE PIQUANTE
SAUCISSE DINDE DEJEUNER
SAUCISSE DEJEUNER
SAUCISSE FAMILIALE
SAUCISSE WIENERS ADULTE
SAUCISSE DINDE
SAUCISSE PORC/BOEUF CONG.
SAUCISSE PORC VRAC
SAUCISSE PORC-BOEUF SURG.
04120 - SAUCISSE FUMEE
401500* SAUCISSE FUMEE (2500) FRAIS
401077 SAUCISSE FUMEE 10" 5/LB
401005 SAUCISSE FUMEE 4" 6/LB JUMBO
170002 SAUCISSE FUMEE 5" 14/LB
132072 SAUCISSE FUMEE 5" 8/LB
96254 SAUCISSE FUMEE 5" 14/LB R.GRIL
692201 SAUCISSE FUMEE 5.25" FRAIS
696101 SAUCISSE FUMEE 5.25"12/LB FR.
401075 SAUCISSE FUMEE 5.5" 12/LB
401010 SAUCISSE FUMEE 6" 10/LB
263090* SAUCISSE FUMEE 6" 12/LB
599092 SAUCISSE FUMEE 6" 12/LB CG
96256 SAUCISSE FUMEE 6" 120'S
401076 SAUCISSE FUMEE 6" 14/LB
96833 SAUCISSE FUMEE 6" 6/LB
217507 SAUCISSE FUMEE 6" 6/LB G.CLU
696405 SAUCISSE FUMEE 6"12/LB emb 1x1
691001 SAUCISSE FUMEE 6" 12/LB FR
132011 SAUCISSE FUMEE 6.25"11/LB
401007 SAUCISSE FUMEE 6.5" 7/LB
217510 SAUCISSE FUMEE 7" 5/LB
402067 SAUCISSE FUMEE 7" 5/LB
413676 SAUCISSE FUMEE 7" 60'S
262096 SAUCISSE FUMEE 7" 8/LB
242684 SAUCISSE FUMEE 7" 8/LB
413684 SAUCISSE FUMEE 7" 96'S
106097 SAUCISSE FUMEE 7" JUMBO 62097
190009 SAUCISSE FUMEE S/P POUL. FRAIS
190008 SAUCISSE FUMEE S/PEAU CONG
190007* SAUCISSE FUMEE S/PEAU CONT
125036 SAUCISSE ITAL.FUMEE
15582* SAUCISSES FUME ET CHEDDAR ENR.
401168* SAUCISSE FUMEE TOUT BOEUF
190010 SAUCISSE FUMEE S/P POUL.CONG
1310150* SAUCISSE FUMEE J.J. DINDE
1315885 SAUCISSE FUME TOUT BOEUF 7"
606501 SAUCISSE FUMEE BBQ
402017 SAUCISSE FUMEE VRAC (12 LBS)
92950 SAUCISSE FUMEE VRAC 5" SURG.
3850 SAUCISSE FUMEE #4 SURG.
3834 SAUCISSE FUMEE COCKTAIL VRAC
1310830* SAUCISSE FUMEE TD BBQ
1310825 SAUCISSE FUMEE TD REG.
1310755 SAUCISSE FUMEE T.BOEUF
1310660 SAUCISSE FUMEE REGULIERE
1310680 SAUCISSE FUMEE REGULIERE
1310835* SAUCISSE FUMEE TD SINGLE
1310125* SAUCISSE FUMEE TOUT POULET
1310085* SAUCISSE FUMEE BBQ
1310265* SAUCISSE FUMEE COCKTAIL
1310705 SAUCISSE FUMEE REGULIERE
1310115 SAUCISSE FUMEE BBQ
1315590* SAUCISSE FUMEE VRAC 12/LBS
1310360 SAUCISSE FUMEE LEGERE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
LAFLEUR
LAFLEUR
OLYMEL
MAPLE LEAF
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
SCHNEIDER
OLYMEL
MARC ANGELO
COUNTRY NATURAL
COUNTRY NATURAL
SCHNEIDER
LAFLEUR
L.FORTIN
LE CULINAIRE
12X500 G.
6X375 G.
5 K.
5 K.
6X375 G.
6X675 G.
6X675 G.
6X375 G.
6X375 G.
6X375 G.
6X375 G.
6X675 G.
6X300 G.
4 K.
5 K.
85X38 G.
12X375 G.
12X375 G.
48X114 G.
5 K.
5 K.
5 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
LESTERS
LESTERS
LESTERS
MOUSKA
LESTERS
SCHNEIDER
LAFLEUR
LAFLEUR
LESTERS
LESTERS
OLYMEL
LAFLEUR
SCHNEIDER
LESTERS
SCHNEIDER
SHOPSY'S
LAFLEUR
LAFLEUR
LESTERS
LESTERS
SHOPSY'S
LESTERS
SCHNEIDER
OLYMEL
SHOPSY'S
SCHNEIDER
OLYMEL
MAPLE LODGE
CADET
CADET
OLYMEL
MAPLE LEAF
LESTERS
MAPLE LODGE
J.M.SCHNEIDER
J.M.SCHNEIDER
LAFLEUR
MOUSKA
OLYMEL
LESTERS
LESTERS
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
LAFLEUR
OLYMEL
HYGRADE
MAPLE LEAF
J.M.SCHNEIDER
J.M.SCHNEIDER
HYGRADE
LAFLEUR
HYGRADE
LESTERS
LAFLEUR
24X450 G.
8X3 K.
8X3 K.
2X3 K.
8X3 K.
5.4 K.
24X454 G.
8X2 K.
8X3 K.
8X3 K.
2X3 K.
2X3 K.
5.44 K.
8X3 K.
5.44 K.
2X2.72 K.
2X3 K.
2X3 K.
8X3 K.
8X3 K.
2X2.72 K.
8X3 K.
5.44 K.
2X3 K.
2X2.72 K.
5.44 K.
2X3 K.
24X454 G.
24X454 G.
24X454 G.
2X3 K.
2.59 K.
2X3 K.
24x454 G.
12X450 G.
1X5.44 K.
12X450 G.
2X3.00 K.
2X3.00 K.
2X3.00 K.
8X3 K.
12X450 G.
12X450 G.
12X450 G.
24X450 G.
24X450 G.
12X375 G.
24X450 G.
24X450 G.
12X225 G.
18X225 G.
12X450 G.
8X3.00 K.
12X450 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
PROD MANUF.
00020B1
42212
96056
82546
42205
42209
42206
42207
42204
42203
42202
42208
42201
33685
92239
1203
10879
10880
25191
00021B1
00007
92261
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
2500
2077
2070=2005
2091
2072
15733
00022C1
00011C1
2075
2073
63090
0103B1-110C1
13641
2076
13633
71507
00405C1
110C1
2074
02071
71510
2067
13676
63096
71517
13684
63097
0619
90009/90008
90008-9
62036
F 140
2168
10619
18390
11096
00065C1
2090
62087
2079
2025
22412
22410
00010C1
62555
00001
22415
11606
11320
25
00023C1
14
2075-S
00022CC
Page 134
PROD
1310745*
1310785*
1310385*
1310160*
415717*
463134*
1310255*
1310330*
224090*
454810*
401202
133025*
454326
454566
133201
DESCRIPTION
SAUCISSE FUMEE T.BOEUF
SAUCISSE FUMEE T.BOEUF
SAUCISSE FUMEE J.J ANGUS
SAUCISSE FUMEE J.J. TOUT BOEUF
SAUCISSE JUICY JUMBO ORIGINAL
SAUCISSE JUICY JUMBO PIQUANTE
SAUCISSE FUMEE COCKTAIL
SAUCISSE FUMEE JUMBO JUICY ORI
SAUCISSE TOPDOG ANGUS
SAUCISSE FUMEE 7" 8LB BIG RED
SAUCISSE FUMEE 3.75" 11 LB.
SAUCISSE FUMEE JUMBO ORIGINALE
SAUCISSE FUMEE 6" 5/LB
SAUCISSE FUME 5" 12/LB
SAUCISSE FUMEE 5.25" CONG
04130 - SAUCISSE SPECIALISEE
550220* SAUCISSE BISON ERABLE-BACON
575021 SAUCISSE CHORIZO
94798 SAUCISSE COCKTAIL 205'S
401028 SAUCISSE COCKTAIL 205'S
469760 SAUCISSE DEBRAZZINI
575315* SAUCISSE DEBRECZINER
1170043* SAUCISSE GENDARME 10 P.
704005 SAUCISSE DEJEUNER 9/LB
468021* SAUCISSE FINES HERBES
567024* SAUCISSE GENDARME
725920* SAUCISSE ITAL.DOUCE
195010* SAUCISSE ITAL.DOUCE
98010 SAUCISSE ITAL.DOUCE N/C
96509 SAUCISSE ITAL.DOUCE P/C
468023 SAUCISSE ITAL.FORTE
162833* SAUCISSE ITAL.FORTE N/C
96506 SAUCISSE ITAL.FORTE P/C
195014* SAUCISSE ITAL.FORTE
195145* SAUCISSE ITAL.MED. P/C MINI
195600 SAUCISSE ITAL.PIZZA
575305* SAUCISSE KNACKWURST
468025 SAUCISSE MERGUEZ
96851 SAUCISSE OKTOBERFEST
468029* SAUCISSE TOMATES BASILIC
575011 SAUCISSE TOULOUSE DOUCE M
468031 SAUCISSE TOULOUSE TRADITION
507195 SAUCISSE VEAU
412335* SAUCISSON KIELBASSA
725069* SAUCISSE ALSACIENNE
725136 PEPERETTE CONG.
1310111* SAUCISSE FUMEE COCKTAIL
401230 SAUCISSE ITAL.TOM/BASI 7"P/C
20765 SAUCISSE ITALIENNE FORTE
20766 SAUCISSE ITALIENNE DOUCE
1310980* RONDINE SAUCISSE ENTIERE CUIT
1310950* SAUCISSE ORIGINAL ENTIERE CUIT
453341* SAUCISSE MEDITERANEENNE
1330555 SAUCISSE ITALIENNE FORTE
1330480 SAUCISSE ITALIENNE DOUCE
1498025* SAUCISSE ITALIENNE FORTE
1498020 SAUCISSE ITALIENNE DOUCE
1325302* SAUCISSE KNACKWURST ESV
1330358* SAUCISSE HONGROISE PIQ. X2 ESV
1325305* SAUCISSE WEISSWURST
1325301* SAUCISSE DEBREZINER ESV
1330365* SAUCISSE CHORIZO PIQUANTE
1325300* SAUCISSE CHORIZO SANCHEZ
1325855* SAUCISSE TOULOUSE FORTE
1325805* SAUCISSE TOMATE-BASILIC
1325795* SAUCISSE TOULOUSE DOUCE
1325685 SAUCISSE MIEL-AIL
1325640 SAUCISSE MERGUEZ
1325525* SAUCISSE ITALIENNE FORTE
1325500* SAUCISSE ITALIENNE DOUCE
1325260* SAUCISSE CHEDDAR-BACON
5460* SAUCISSE VIENNOISE (CONSERVE)
1330357* SAUCISSE HONGROISE PIQ. X3 ESV
1330360* SAUCISSE ALSACIENNE 12 P.
4082205* SAUCISSE ITALIENNE CUITE TRANC
1498005 SAUCISSE MERGUEZ
1320030 BOYAUX D AGNEAU POUR SAUCISSE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
OLYMEL
LAFLEUR
J.M.SCHNEIDER
J.M.SCHNEIDER
SCHNEIDER
SCHNEIDER
OLYMEL
J.M.SCHNEIDER
MAPLE LEAF
SCHNEIDER
LESTERS
OLYMEL
SCHNEIDER
SCHNEIDER
LAFLEUR
12X500 G.
18X225 G.
12X375 G.
12X450 G.
5.44 K.
12X450 G.
12X225 G.
24X450 G.
12X375 G.
5.45 K.
2X3 K.
12X450 G.
5 K. 132'S
5 K.
24X454 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
DELI-BEAUCE
MAISON BEAULIEU
MOUSKA
LESTERS
SCHNEIDER
MAISON BEAULIEU
ALPINA
BERTRAND
B.ROYALE
ALPINA
NOSTRANO
FANTINO MONDELL
OLYMEL
SCHNEIDER
B.ROYALE
OLYMEL
SCHNEIDER
FANTINO MONDELL
VIAU
VIAU
MAISON BEAULIEU
B.ROYALE
SCHNEIDER
B.ROYALE
BEAULIEU
B.ROYALE
C-ROCHETTE
SCHNEIDER
ALPINA
ALPINA
LAFLEUR
LESTERS
MARC ANGELO
MARC ANGELO
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
J.M.SCHNEIDER
OLYMEL
OLYMEL
ROMA
ROMA
ALPINA
ALPINA
ALPINA
ALPINA
ALPINA
ALPINA
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
MAPLE LEAF
ALPINA
ALPINA
DA VINCI
ROMA
ROMA
2 K.
3 K.
2X3 K.
8X3 K.
4 K.
3 K.
1'S
5 K.
3.8 K.P.
10'S
4 K.
2 K.
2 K.
3 K.
3.8 K.P.
2 K.
3 K.
2 K.
4.54 K.
2X2.27 K.
3 K.
4 K.P.
4 K.
3.8 K.P.
3 K.
3.8 K.P.
5 K.
5 K.P.
3.2 K.P.
3 K.P.
12X225 G.
3 K.
36X80 G.
36X80 G.
12X300 G.
12X300 G.
1X4.00 K.
4X1.20 K.
4X1.20 K.
1X3.00 K.
3.00 K.P.
1/2.00 K.
1/2.00 K.
1/2.00 K.
1/2.00 K.
1X2.00 K.
1/2.00 K.
6X450 G.
6X450 G.
6X450 G.
6X450 G.
6X375 G.
6X450 G.
6X450 G.
6X450 G.
24X113 G.
1/300 G.
1/1.60 K.
4X1.00 K.
2.50 K.P.
UNITE
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
MC
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
CA
KG
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
KG
KG
KG
CA
2011-10-28
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
CA
CA
PROD MANUF.
62027
00036C1
18385
55301
15717
63134
62010
18392
22409
16810
2202
62025
24326
52566
00002201
18220
75-021
2092
2028
69760
75-315
0043
C##145
468021
ALP43
7042
07015
62834
25208
468023
62833
25194
7014
70145
6000
75-305
468025
24902
468029
75-011
468031
195
12335
869
836
42111
2300
3663
3662
82571
82561
53341
50503
50502
206
208
256
257
249
252
19
20
62512
62507
62504
62510
62506
62513
62502
62501
23321
357
269
463
402
1320030
Page 135
PROD
1320040
454333
454954
25215*
103401*
1170247*
103440
DESCRIPTION
BOYAUX GROSSE SAUCISSE (PORC)
SAUCISSE BRATWURST 7"
SAUCISSE DEBRAZZINI
SAUCISSE TOMATE BASILIC
SAUCISSE TOULOUSE
SAUCISSE SZEDEGI
SAUCISSE FINES HERBES
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
VIA VIATEUR
SCHNEIDER
SCHNEIDER
MARC ANGELO
ROMA
ALPINA
ROMA
UNITE
4 K.
36'S
36X80 G.
2.5 K.
1/2.00 K.P.
4X2.5 K.
MC
CA
CA
CA
CA
KG
CA
04135 - SAUCISSON
141230 SAUCISSON A L'AIL
562115 SAUCISSON CACCIATORE CONG.
1435745* SAUCISSON POLONAIS ESV
1435750* SAUCISSON A L AIL CAMP BURNS
1435325 SAUCISSON FOIE ECHALOTTE
1435320* SAUCISSON FOIE JARDINIERE
1435310 SAUCISSON FOIE F-HERBES
1435905* SAUCISSON SZEGEDI 2/PQT
1435130* SAUCISSON POLONAIS
1435330 SAUCISSON FOIE BACON
725061* SAUCISSON FOIE FINE HERBES
1735310* SAUCISSON FOIE F-HERBES
458006* SAUCISSON ETE JUMBO
1435316 SAUCISSON FOIE POIVRE
1435353* SAUCISSON FOIE CAMPAGNE
1435303 SAUCISSON FOIE FIN
1435333 SAUCISSON FOIE AIL
T-EIFFEL
MAESTRO
ALPINA
MAPLE LEAF
ALPINA
ALPINA
ALPINA
ALPINA
J.M.SCHNEIDER
ALPINA
ALPINA
ALPINA
SCHNEIDER
ALPINA
ALPINA
ALPINA
ALPINA
2/2.5 K.P
10/225 G.P
1/2.00 K.
10X500 G.
30/175 G.
30/175 G.
30/175 G.
1/250 G.
12X300 G.
30/175 G.
2/500 G.P.
60X175 G.
2/3 K.P.
30/175 G.
30/175 G.
30/175 G.
30/175 G.
KG
KG
KG
CA
MC
MC
MC
KG
KG
MC
KG
CA
KG
MC
MC
MC
MC
04140 - BACON
113060 BACON BITS
485790* BACON BITS
102930 BACON BITS CHIPS 3/4
463908* BACON DE DOS
130023* BACON DETAIL
181278* BACON DINDE 20-25
130660 BACON FLECHE SLAB (DEMI)
4900 BACON HACHE SIMILI
130018 BACON HOTEL 16-18/LB.
94804 BACON HOTEL 18-22/LB CONG
130025 BACON HOTEL 18-22/LB SPECIAL
130021 BACON HOTEL 9 1/2 20/24
812190 BACON HOTEL 18/22 LB 'FRAIS
136068 BACON MCX 1"X1"
130030 BACON PARURES
130300 BACON PRE-CUIT
95866 BACON PRE-CUIT
3862 BACON PRE-CUIT 18/22
110100 BACON PRE-CUIT 2X150TR
149931 BACON PRE-CUIT(95%)(value cut)
96502 BACON PRE-CUIT '1000'
782409 BACON PRE-CUIT 18/22 50%
113003* BACON PRE-CUIT 26/28
3861 BACON PRE-CUIT CUBE
4626 BACON PRE-CUIT 65% 34/38
181600 BACON PRE-CUIT(50%) VRAC
181500 BACON PRE-CUIT(65%) VRAC
93947 BACON PRE-CUIT 65% 26-28
250001* BACON PRE-CUIT(95%)18/22 300T
93913* BACON BITS
785155 BACON HOTEL UNIFORME FRAIS
121932 BACON PRE-CUIT PIZZA
761390 BACON PRE-CUIT 34-36
173030* BACON TR. 18-22 CONG.
1015216* BACON PORT. FRAICHEUR
730105* BACON FLECHE FORET NOIR
1015800* BACON FUME REGULIER T.FINE
1060650 GARN. BACON PRE-CUIT SURG.
1015280* BACON FUME MS 33% SEL
1015780 BACON FUME REGULIER LEGER
1060455* BACON PRE-CUIT LEGER TRAN.
1060451 BACON PRE-CUIT REGULIER TRAN.
1060295* BACON PRE-CUIT ERABLE
1015255* BACON FUME MS 33% SEL
1015230* BACON TRANCHE EPAIS
1015030* BACON FUME A L ERABLE
1015205* BACON FUME DE DOS
1030610 BACON HOTEL 18-22 SURG
1015530 BACON FUME REGULIER
1015725 BACON FUME REGULIER
1060500 BACON PRE-CUIT REGULIER TRAN.
PRINCE
SCHNEIDER
MAPLE LEAF
SCHNEIDER
PRINCE
BUTTERBALL
PRINCE
MENU
PRINCE
MENU
CHAIN
PRINCE
OLYMEL
PRINCE
PRINCE
BERTRAND
SCHNEIDER
OLYMEL
AMERICA
MAPLE LEAF
SCHNEIDER
OLYMEL
PRINCE
OLYMEL
OLYMEL
PETIT PRINCE
PRINCE
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
MELROSE
MAPLE LEAF
OLYMEL
L.FORTIN
OLYMEL
PRODAL
OLYMEL
HORMEL
MAPLE LEAF
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
PETIT GORET
MAPLE LEAF
LAFLEUR
MAPLE LEAF
6X500 G.
2X2 K.
2X2.27 K.
3/1.38 K.P
24X500 G.
5 K.
4/2 K.P.
6X2.27 K.
6X5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
6X500 G.
5 K.
3X100'S
300'S
5X200'S
2X150TR
2X150'S
6.04 K.
5X200'S
4 K.
2X2.5 K.
3X100'S
4 K.
4 K.
3X100"
3X100'S
6X500GR
5 K.
5 K.
5X200 TR.
5 K.
12X500 G.
2/1.9 K.P.
24X500 G.
2X2.50 K.
12X250 G.
12X500 G.
12X90 G.
12X90 G.
12X90 G.
12X500 G.
12X500 G.
12X500 G.
12X175 G.
6X5.00 K.
24X500 G.
12X250 G.
16X85 G.
CA
CA
CA
KG
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
CA
CA-MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA-MC
MC
CA
MC
MC
MC
PROD MANUF.
1320040
53333
38954
3889
00401
00247
0401
277230
1061
251
39691
903
72
63
347
12130
904
291061
63
27006
064
360
62
99
990003F
85790
21930
63908
200003F
41278
1050/050303F
04900
40000MS3H
3600BEF92534
36000BEF
30000/BT03P
92534
866803F
3656/080803F
800103F
16039
92405
10102/8001BAF
21931
16500
92409
815003M
83702
92408
3840/8159030
3818/8150030
92084
80001
F 00
36134
21932
92390
3030
62160
70105
25154
34199
21926
00032CA
800501F
00031C1
00038C1
21955
21916
21938
21945
22230
21905
00060C1
88800
Page 136
PROD
1060325
1015400
1015330
1015039*
1060257*
1060150*
1060600*
1015164*
630266
156869*
173300*
173290*
879437
221943
454033
2337600
761411
130020
130039
133455
DESCRIPTION
BACON PRE-CUIT MORCEAUX
BACON FUME REGULIER
BACON FUME REGULIER
BACON FUME ERABLE
BACON FLOCON
BACON EMIETTE
BACON ENTIEREMENT CUIT REG.
BACON FRAIS
BACON SIMILI
BACON ORIGINAL
BACON FLECHE
BACON TRANCHE VRAC
BACON PRE-CUIT
BACON FUME TR. REGULIER
BACON PRE-CUIT 60% EPAIS
BACON HACHE SIMILI (SALIERE)
BACON PRE-CUIT 16/18 50%
BACON HOTEL 8"3/4 FRAIS
BACON HOTEL 16/18/LB.
BACON C.CENTRE FRAIS
04150 - JAMBON
725034* JAMBON BLANC 1/2
97975 JAMBON BONELESS
97007 JAMBON BONELESS
516001 JAMBON BONELESS
221669 JAMBON CAMPAGNARD
106107 JAMBON CUIT 4X4
599077 JAMBON CUIT 4X4
96678 JAMBON CUIT 4X6
617601 JAMBON CUIT 4X6 AUTHENTIC
597995 JAMBON CUIT 4X6 X-MAIGRE
96036 JAMBON CUIT TR. (MS DELI)
106646 JAMBON CUIT TRANCHE 4X6
125274 JAMBON FESSE OS FUME P.A.S.
102605 JAMBON FORET NOIRE
696201 JAMBON FORET NOIRE
99051 JAMBON FORET NOIRE
106615 JAMBON FORET NOIRE TRANCHE
599097 JAMBON MONTAGNARD
5462* JAMBON PICNIC
262124 JAMBON PICNIC FUMEE AVEC/OS
98301 JAMBON PROSCUITTO
201774 JAMBON PROSCUITTO S/PEAU
424403 JAMBON PROSCUITTO TR (MSDELI)
106652 JAMBON TOUPIE ALLONG./VISK.
162236 JAMBON TOUPIE COUPE 1/2
599080 JAMBON TOUPIE FUME
102652* MORTADELLE TRANCHE
173670 JAMBON SAUMURE
173900 JAMBON FUME DOYEN ENTIER
173757* JAMBON TOUPIE CUIT MECHOUI
173975* JAMBON CUIT TR. BENEDICTIN
173510 JAMBON HACHE CONG
173390* JAMBON TOURNEDOS FRAIS
173910* JAMBON TOURNEDOS FRAIS VRAC
1240250* JAMBON AIL/BALSAMIQUE
94769* JAMBON TOUPIE TRADIT. FRAIS
1245231* JAMBON A LA MODE D'ANTAN
1225666 JAMBON CUIT 4X6 BARON
1215185* JAMBON TOUPIE TRANCHE
102200* JAMBON CUIT WUNDERBAR 1890
1245350 JAMBON EMINCE SUPERIEUR
1245309* JAMBON EMINCE FUME NATUREL
1245204* JAMBON EMINCE BRAISE FUME
1225445 JAMBON CUIT ESV
1245262 JAMBON CUIT TRANCHE DUO
1240900* JAMBON SUPERIEUR
1225905 JAMBON CUIT PARISIEN
1225460 JAMBON CUIT ESV
1245285 JAMBON EMINCE FUME 4 PORT.
1245265* JAMBON EMINCE F.NOIRE 4 PORT.
1245290* JAMBON EMINCE FUME ANCIENNE
1245260 JAMBON EMINCE F.NOIRE
1245256* JAMBON EMINCE F.NOIRE
1245280* JAMBON EMINCE FUME
1245270 JAMBON EMINCE F.NOIRE FEUIL.
1245245 JAMBON EMINCE CUIT AUTH.FEUIL.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
LAFLEUR
OLYMEL
LAFLEUR
LAFLEUR
PRINCE
MAPLE LEAF
OLYMEL
CADET
BERTHELET
COUNTRY NATURAL
L.FORTIN
L.FORTIN
ST-HUBERT
HYGRADE
SCHNEIDER
BERTHELET
OLYMEL
MENU
PRINCE
OLYMEL
12X75 G.
24X500 G.
24X500 G.
12X500 G.
6X500 G.
12X85 G.
12X65 G.
24X500 G.
1.5 K.
12X375 G.
4/2.5 K.P.
5 K.
3X100'S
32X375 G.
8X100'S
6/400 G.
5X200'S
5 K.
5 K.
12X1 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
ALPINA
CADET
OLYMEL
LAFLEUR
MAPLE LEAF
CADET
LAFLEUR
OLYMEL
LAFLEUR
LAFLEUR
SCHNEIDER
OLYMEL
OLYMEL
MAPLE LEAF
LAFLEUR
MELROSE
OLYMEL
LAFLEUR
MAPLE LEAF
OLYMEL
PARMA
PARMA
SCHNEIDER
MELROSE
LAFLEUR
LAFLEUR
MAPLE LEAF
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
OLYMEL
OLYMEL
SCHNEIDER
LAFLEUR
OLYMEL
MAPLE LEAF
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
J.M.SCHNEIDER
OLYMEL
B.BRETAGNE
T-EIFFEL
T-EIFFEL
T-EIFFEL
T-EIFFEL
OLYMEL
OLYMEL
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
LAFLEUR
LAFLEUR
4/1.5 K.P.
2/5.2 K.P.
2/4.5 K.P.
2/5.5 K.P.
2/4 K.P.
6/4 K.P.
3/4.3 K.P.
2/5 K.P.
2/5.5 K.P.
2/5 K.P.
6X500 G.
6X500 G.
2/9.3K.P.
2/3.8 K.P.
2/3.4 K.P.
2/3.75 K.P
6X500 G.
2/3.3 K.P.
12X454 G.
6/3K.P.
4.5 K.P.
3.5 K.P.
6X500 G.
2/6 K.P.
4/2.75 K.P
2/6 K.P.
12X135 G.
8/750 G.P.
2/3.2 K.P.
5.25 K.P.
6X500 G.
8X600 G.
24X150 G.
24X150 G.
3.80 K.P.
2X6.5 K.
12X200 G.
2X5.45 K.
15X300 G.
2X3.60 K.
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
2X4.50 K.
6X2/375 G.
2X3.50 K.
1X2 UN
1X2 UN
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
KG
CA
KG
CA
CA
CA
KG
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
MC
MC
CA
MC
MC
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
MC
PROD MANUF.
00030C1
62164
00032C1
00501C1
991003F
620
92400
90164
0426001
10869
03000
02900
095437
21943
30333
0426100
92411
03400BEF/036227
92539
62167
291034
90616
92616-92605
160C1
21669
90107
42010
62204
00176C1
00177C1
42459
57646
92663
21605
00062C1
62215
57615
00042C1
23070
62124
01776
01774
24403
93660
00354C1
00190C1
1652
9670
950
757
3975
00510
3900
3910
62250
62244
35231
00314CA
62149
60200
200502
200512
200522
14427
55504
200500
277500
277502
277727
277729
57902
57215
200526
200516
00522C1
00521C1
Page 137
PROD
1230577
1230230
1240915*
1240896
99657*
1250160*
1240435*
1240420*
1245235*
13205*
1230107*
458838*
458811*
1240292
108771*
108751*
108731*
173200*
173600
725006*
125003*
1390876*
724004*
173012*
173220*
141710
141711*
141712
156878*
156181*
156182*
156183*
111030
109371*
109391*
1242253*
117135*
173870*
173615*
173603*
173775*
173785*
173865*
173840*
173530*
173905*
173225*
173005*
173105*
173110*
173090*
173330*
1417650*
173120
173056
134908
133009
133200
141717*
141718*
141719*
133253*
133037
DESCRIPTION
JAMBON CUIT TRANCHE
JAMBON CUIT CLASSIC TRANCHE
JAMBON ERABLE
JAMBON STYLE MAISON
JAMBON MIEL CUISINE
JAMBON CUIT HACHE
JAMBON DEMI ERABLE/MIEL M.M.
JAMBON DEMI A L ANCIENNE
JAMBON CUIT TRANC.
JAMBON FLOCON
JAMBON CUIT AUTHENTIC TRANCHE
JAMBON CUIT FUME S/GRAS
JAMBON CUIT FUME DIJON
JAMBON CAPRICE
JAMBON CUIT SELECT. NATUREL
JAMBON FORET NOIR SELEC.NATURE
DINDE POITR. SELECT. NATUREL
JAMBON CUIT MAIGRE ANCIENNE
JAMBON DESS.FUME TOUPIE
JAMBON PROSCUITTO TRANCHE
JAMBON FUME LENTEMENT
JAMBON FORET NOIR NAT.SELECT.
JAMBON PROSCUITTO S/PEAU
JAMBON SEMI DESOSSE FUME
JAMBON SEMI DESOSS. FUME 1/2
JAMBON TRAN. PARISIEN
JAMBON TRAN. ANCIENNE
JAMBON FORET NOIRE TR.
JAMBON DEMI COUNTRY NATURALS
JAMBON FORET NOIR
JAMBON CUIT
JAMBON MIEL
JAMBON TOUPIE
JAMBON MIEL TR.
JAMBON CUIT COV
JAMBON FUME ERABLE POIVRE ROSE
JAMBON PROSCUITTO COTTO
JAMBON CUBE
JAMBON FUME DES. 1/2 TOUPIE
JAMBON FUME DES. TOUPIE
JAMBON FUME DES.1/4 MECHOUI
JAMBON FUME TR.MINCE MECHOUI
JAMBON FUME TR.DEJEUNER
JAMBON DEJEUNER ENTIER
JAMBON HACHE CUIT FLOCONNEUX
JAMBON FUME A L'ANCIENNE DOYEN
JAMBON CUIT MAIGRE TRANCHE
JAMBON CUIT MAIGRE
JAMBON CUIT A L'ANCIENNE
JAMBON FORET NOIR BOREAL
JAMBON CUIT 4X4 PHILIPS
JAMBON CUIT 4X6 PHILIPS
JAMBON CAMP.FRANCAIS ERABLE
JAMBON SEMI-DESOSS A-C
LARD SALE LARDON MAIGRE
JAMBON CUIT TR.
JAMBON FUME FORET NOIRE
JAMBON FUME ANCIENNE
JAMBON CUIT PARISIEN EMINCE
JAMBON CUIT FORET NOIRE EMINCE
JAMBON CUIT HACHE
JAMBON EMINCE ERABLE/POIVRE
JAMBON TOUPIE QUART
04155 - PEPPERONI SALAMI
211112* PEPPERONI TRANC.1.75"MED.FRAIS
970545 PEPPERONI 2.5" 'BAT-ROMA' GREC
599087 PEPPERONI 4"
175408 PEPPERONI 4" #88
516411 PEPPERONI TRANC. 4"
401020* PEPPERONI AMERIGO 2.5"
401023 PEPPERONI AMERIGO 3.5" CONG
403042* PEPPERONI CLASSICO 3.5"X 22"
812370 PEPPERONI FRAIS
231102 PEPPERONI MEDIUM 1.75"
233301 PEPPERONI REGULIER.1"FAMOZA
232101 PEPPERONI REGULIER 1"
232701 PEPPERONI REGULIER 1"
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
LAFLEUR
OLYMEL
CHEF GEORGES
CHEF GEORGES
CAMPBELL
B.BRETAGNE
MAPLE LEAF
OLYMEL
SCHNEIDER
MAPLE LEAF
LAFLEUR
SCHNEIDER
SCHNEIDER
LAFLEUR
NATURAL SELECT.
NATURAL SELECT.
NATURAL SELECT.
L.FORTIN
L.FORTIN
NOSTRANO
OLYMEL
MAPLE LEAF
NOSTRANO
L.FORTIN
L.FORTIN
T-EIFFEL
T-EIFFEL
T-EIFFEL
COUNTRY NATURAL
COUNTRY NATURAL
COUNTRY NATURAL
COUNTRY NATURAL
ROCH
NATURAL SELECT.
NATURAL SELECT.
OLYMEL
ALPINA
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
L.FORTIN
T-EIFFEL
L.FORTIN
L.FORTIN
BURNS
LAFLEUR
LAFLEUR
T-EIFFEL
T-EIFFEL
T-EIFFEL
OLYMEL
LAFLEUR
16X200 G.
15X200 G.
1X2.80 K.
2X2.70 K.
3X1.70 K.
12X250 G.
1X12 UN
6X800 G.
12X200 G.
24X156 G.
16X175 G.
2/3 K.P.
2/3 K.P.
6X550 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
2/5.35 K.P.
3/5.32 K.P.
12X125 G.
6X750 G.
2/3.3 K.P.
1.8 K.P.
2/7.5 K.P.
2/4.75 K.P.
9X175 G.
9X175 g.
9X175 G.
12X700 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X175 G.
3/7 K.P.
12X175 G.
3/2 K.P.
3.8 K.P.
4/4 K.P.
6X1 K.
2X2.16 K.P.
6 K.P.
4/820 G.P.
6X230 G.
5/870 G.P.
2/4.5 K.P.
12X250 G.
3 K.P.
6X200 G.
5.54 K.P.
5.54 K.P.
3 K.P.
2/4 K.P.
2/5.5 K.P.
4.25 K.P.
11 K.P.
13.61 K.
12X375 G.
8X750 G.
8X750 G.
6X400 G.
6X400 G.
6X400 G.
12X150 G.
12X1 K.
CA
CA
KG
KG
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
CA
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
VIAU
ROMA
LAFLEUR
ROMA
DA VINCI
LESTERS
LESTERS
LESTERS
OLYMEL
VIAU
VIAU
SILA
MILANO
5X5 K.
12/2.3 K.P
3/2.5 K.P.
6/4 K.P.
6X2 K.
18/1.4K.P.
2/2 K.P.
6/3 K.P.
2/3.3 K.P.
25 K.
22.68 K.
25 K.
22.68 K.
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
00633C0
52404
207560
207500
12620
200533
21434
62116
35235
23150
00634C0
71838
71811
42007
10877
10875
10873
00200
00600
NOS84006
42003
10876
1644004
01200
1220
277710
277711
277712
10878
15181
15182
15183
10030
10937
10939
62253
35
00870
00615
00603
00775
00785
00865
00840
00530
00905
00225
00205
00105
01105
00390
00300
277650
1200
9056
034908
42009
42008
277717
277718
277719
57253
42037
1111
00010
00018C1
50552
440
3020
3023
3042
62970
1102
2301
2101
2701
Page 138
PROD
233114
149652*
401170
613554
232312
733618
231113
232114
232112
231112
401178
401177
401175
133176
237012
133160
401162
401182
454496
232314
403083*
99088
132863
415840*
132305
424402*
201666
425933
425925*
221447*
442722*
191117
195104
1415894
1415888
1415886
1498717*
232214*
725019*
401167
1445075*
1498045
1415025
272902*
1440140
1440065
4082165*
93911
1445750*
1415750*
1415200*
1440760
1415075
286118
1440755*
1440655*
4197
4082190*
1445650*
1445620
1445515
1440365
1498085*
1498050*
1435740
1445575*
1415880*
1415870*
1425350
1884475*
1435075*
1435295*
1445380
1415630
1415865*
1415855
1415850*
1415840*
DESCRIPTION
PEPPERONI REGULIER 1" NATUREL
PEPPERONI REGULIER 2 1/2"
PEPPERONI TRANC. 2" TOSCAN
PEPPERONI TRANC. 2/12 #88
PEPPERONI TRANC. 2/12 FAMOZA
PEPPERONI TRANC. 3"
PEPPERONI TRANC. 3.25"
PEPPERONI TRANC. GROS 3.75"
PEPPERONI TRANC. 2.5" MED.
PEPPERONI TRANC. 1.75" MED.
PEPPERONI TRANC. 2"3/4 TOSCAN
PEPPERONI TRANC. TOSCANA 3.5"
PEPPERONI TRANC. VERONA 2"
PEPPERONI TRANC. VERONA 3"1/2
PEPPERONI TRANC. 2"
PEPPERONI TRANC.CLASSICO 2"
PEPPERONI TRANC.CLASSICO 3.5"
PEPPERONI TRANC.VENETO 3.5"
PEPPERONI TRANCHE
PEPPERONI TRANC. 3/12 FAMOZA
PEPPERONI VENETO 1.75"B/NATUR
SALAMI 4"
SALAMI CUIT FUME CONG. DEMI
SALAMI D`ETE
SALAMI EXPO
SALAMI GENES TR.(MS DELI)
SALAMI GENOA
SALAMI HONGROIS DOUX DEMI
SALAMI HONGROIS FORT
SALAMI TRANC. CONG.
SALAMI TRANCHE ITALIEN
PEPPERONI TRANC.
PEPPERONI
SALAMINI BEAUJOLAIS
SALAMINI D'ETE
SALAMINI ALLEMAND
CAPICOLE DEMI PLAT FORT
PEPPERONI TRANC. GROS
SAUCISSE CHORIZO FORTE
PEPPERONI AMERIGO 3.5" TR.CG
PEPERETTES
SALAMI GENOA
SALAMI CALABRESE ENTIER
PEPPERONI MEDIUM 2PO.
BATONNET PEPPERONI REG. (40)
BATONNET PEPPERONI BBQ(40)
PEPPERONI 6"""
PEPPERONI CLASSICO 3.5 FRAIS
PEPPERONI SANS GLUTEN
SALAMI SANS GLUTEN
SALAMI REGULIER 31/4 PO.
PEPPERONI REG. MINI 4 PO.
SALAMI REGULIER 3.5 PO.
PEPPERONI REG. 3 1/4 PO.
PEPPERONI REG. ESV. 300GR
PEPPERONI REG. DUO 2X12
PEPPERONI VERONA BATON
PEPPERONI TRANC. 4"
PEPPERONI TRAN. 3"
PEPPERONI TRANC. 2 1/2"
PEPPERONI TRANC. 1 1/2"
PEPPERONI JUMBO ROMA FRAIS
PEPPERONI ETIQUETTE BATON
BATONNET PEPPERONI COV
SAUCISSON POLONAIS
PEPPERONI TRANC. 2"
SALAMI CUIT A L AIL
SALAMI CUIT BIERE
SALAMI PARISIEN
SAUC. ROSETTE DE LYON
VIANDE DE GRISON
GENDARME (2 UNITES)
PEPPERONI TRANC. CLASSIC
SALAMI CLASSIC TRANCHE
DEMI SALAMI BEAUJOLAIS
SALAMI HONGROIS DEMI PIQ.
DEMI SALAMI CHORIZO (MEXICAIN)
DEMI SALAMI D'ETE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
VIAU
MAPLE LEAF
LESTERS
ROMA
VIAU
MELLO
VIAU
SILA
SILA
VIAU
LESTERS
LESTERS
LESTERS
LESTERS
FANTINO MONDELL
LESTERS
LESTERS
LESTERS
SCHNEIDER
VIAU
LESTERS
LAFLEUR
LESTERS
ALPINA
OLYMEL
SCHNEIDER
PARMA
ALPINA
SCHNEIDER
MAPLE LEAF
SCHNEIDER
SALVATORE
PIZZA 67
ALPINA
ALPINA
ALPINA
ROMA
V.S.
ALPINA
LESTERS
J.M.SCHNEIDER
ROMA
ROMA
SAPUTO
HYGRADE
HYGRADE
DA VINCI
LESTERS
DELI-BEAUCE
DELI-BEAUCE
MAPLE LEAF
ROMA
BILOPAGE
MAPLE LEAF
DA VINCI
DA VINCI
LESTERS
DA VINCI
DA VINCI
ROMA
ROMA
ROMA
ROMA
ROMA
J.M.SCHNEIDER
BITTNER'S
ALPINA
ALPINA
T-EIFFEL
NOSTRANO
ALPINA
ALPINA
OLYMEL
OLYMEL
ALPINA
ALPINA
ALPINA
ALPINA
EMPAQUETAGE
25 K.
24 K.P.
3X5 K.
20 K.
5X4.5 K.
4X5 K.
5X5 K.
5X5 K.
5X5 K.
5X5 K.
3X5 K.
3X5 K.
3X5 K.
3X5 K.
2X5 K.
3X5 K.
3X5 K.
3X5 K.
12X175 G.
5X4.5 K.
22.7 K.
3/2.5 K.P.
2/2 K.P.
900 G.P.
2/3 K.P.
6X500 G.
2/2.2 K.P.
900 G.P.
2/2.24K.P.
3X1 K.
6X500 G.
4X5 K.
25 K.P.
220 G.P.
220 G.P.
220 G.P.
2/3 K.P.
2X5 K.
250 G.P.
3X5 K.
24X125 G.
1.00 K.P
2.8 K.P.
1X25.00 K.
4X40X25 G.
4X40X25 G.
1X3 UN
2X2.00 K.
6X175 G.
6X175 G.
1X2 UN
6/4.46 K.P.
1X2 UN
2/2.56 K.P.
1X3.00 K.
12X2 UN
22.70 K.
6X2.00 K.
6X2.00 K.
4X5.00 K.
4X5.00 K.
2/10.3 K.P.
5.00 K.P.
1X5.00 K.
2X2.50 K.
2X2.50 K.
1/1.30 K.
1/1.70 K.
2X2.50 K.
1/1.20 K.
1X700 G.P.
1/2 UN
15X250 G.
15X250 G.
14/900 G.
14/900 G.
14/900 G.
14/900 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
MC
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
MC
MC
MC
CA-MC
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA
MC
MC
CA-MC
CA
CA
CA-MC
CA
MC
MC
CA-MC
MC
CA
MC
MC
CA-MC
MC
MC
PROD MANUF.
1101
50652
3170
50554
2312
00617
1113
2113
2112
1112
3178
3177
3175
3176
07012
3160
3162
3182
31496
2314
3083
00019C1
2863C
415840
62904
24402
01666
ALP202
25925
21447
42722
1117
2104
309
304
303
708
1214
319
3167
24066
802
803
52902
50
52
412
3043
26145
27545
22851
49
281390
83118
40702
40704
3073
440
420
916
914
48
36
33
12343
1742
216
214
277240
NOS1094
207075
343
52270
52604
209
207
206
204
Page 139
PROD
1415835*
1415830
1415825*
1435350*
1445695
1415810
1415820
1415055*
1445250
1415892
1415884*
1415882*
1435300*
1440740
1440770*
1450020*
1445310
1450005*
1440550
1445700
1245242*
1498701*
132864
195013
550145*
7257045*
1425605*
1425615*
1425630*
156189*
109381*
564004*
1567236*
173205*
103416
401184
141331*
232459
175448
403023
7513*
195412
DESCRIPTION
DEMI SALAMI ALLEMAND
DEMI SALAMI HONGROIS
DEMI SALAMI SUISSE
BOEUF SECHE GRISON
PEPPERONI TRANC. 4"
SALAMI SALSA
SALAMI SEC
SALAMI VIN FROMAGE
PEPPERONI MINI
SALAMINI HONGROIS PIQ.
SALAMINI HONGROIS
SALAMINI SUISSE
GENDARME (PAQUET)
PEPPERONI REG. MINI
PEPPERONI REG. MINI PIQUAN
PEPERETTES 1P. PIQUANT ESV
PEPPERONI CASERTTA TRAN.
PEPERETTES 12P. PIQUANT ESV
PEPPERONI REG. 3PO.
PEPPERONI TRANCHE MEDIUM 5KG
SALAMI HONGROIS TRAD. TRANC.
CAPICOLLI A L'ANCIENNE
SALAMI CUIT FUME FRAIS DEMI
PEPPERONI TRANC. 3"
PEPPERONI TRANC. S./GLUTEN
PEPPERONI TR.SEC
SALAMI TRANCHE HONGROIS DOUX
SALAMI TRANCHE ETE
SALAMI HONGROIS FORT TRANCHE
SALAMI
SALAMI FUME BOIS DUR TR.
SALAMI GENOA TR.
PEPPERETTE
PEPPERONI TRANCHE VRAC RESTO
PEPPERONI 1.5" BATON
PEPPERONI 2" TR. VENETO
PEPPERONI BOEUF N/T. 7.5 FR
PEPPERONI TR. GROS NOVELLO
PEPPERONI 4" #88
PEPPERONI AMERIGO 3.5" FRAIS
BAT. VIANDE SECHEE(HOT RODS)
PEPPERONI TRANC. MED. SECHE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
ALPINA
ALPINA
ALPINA
ALPINA
ROMA
J.M.SCHNEIDER
J.M.SCHNEIDER
J.M.SCHNEIDER
J.M.SCHNEIDER
ALPINA
ALPINA
ALPINA
ALPINA
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
ALPINA
ROMA
ALPINA
J.M.SCHNEIDER
SAPUTO
SCHNEIDER
ROMA
LESTERS
FANTINO MONDELL
DELI-BEAUCE
NOSTRANO
ALPINA
ALPINA
ALPINA
COUNTRY NATURAL
NATURAL SELECT.
NOSTRANO
SCHNEIDER
L.FORTIN
ROMA
LESTERS
BILOPAGE
VIAU
ROMA
LESTERS
J.M.SCHNEIDER
VIAU
14/900 G.
14/900 G.
14/900 G.
1/900 G.
4X5 K.
2X800 G.
2X800 G.
2X800 G.
8X250 G.
1/220 G.
1/220 G.
1/220 G.
1/10 UN
12X250 G.
12X250 G.
1/100 G.
12/375 G.P.
1/1.30 K.
3X2.00 K.
5X5 K.
12X200 GR.
2/1.5 K.P.
2/2 K.P.
2X5 K.
2X2.5 K.
12X125 G.
12X125 G.
12X125 G.
12X125 G.
12X175 G.
12X175 G.
12X125 G.
12X500 G.
3/2 K.P.
20/1.5 K.P.
3X5 K.
2/3 K.P.
4X5 K.
6/4 K.P.
2/2 K.P.
40X19 G.
2X3.4 K.
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
MC
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
KG
CA
KG
KG
CA
CA
04160 - SAVON MAIN
825609 DESINFECTANT MAIN
803470* DESINFECTANT MAIN
4603 SAVON BARRE BL.(ENV.3/4ON)
1753* SAVON BARRE BLANC ORIG.
5583* SAVON MAIN ANTI.BL.PERLE
862136 SAVON MAIN ANTIBACTERIEN
51544* SAVON MAIN LIQUIDE ANTIBACT.S
58183* SAVON MAIN LIQUIDE POMPE
822001* SAVON MAIN REG.
1879* SAVON MAIN ROSE ANTISEPTIQUE
803430 SAVON MOUSSE ANTI.M.AUTOM.
58990 SAVON MOUSSE ANTIBACTERIEN
824228 SAVON MAIN MOUSSE ANTIBACTERIE
59921 SAVON MOUSSE RECH LUXE
7482* SAVON MAIN HYDRAD.BLANC
862401* SAVON MAIN HYPOALLERGENE
803500 SAVON MOUSSE M.AUTOM.
862995* SAVON MOUSSE ANTIMICROBIEN
57751* SAVON MAIN BACTERICIDE(RECH)
4602* SAVON TOILETTE HOTEL 1/2 ON
800771* SAVON MAIN ANTIBAC. FRUITE
800788* SAVON MAIN ANTIBAC. VIVIFIANT
PURELL
FEEL FRESH
C.NATUREL
IVORY
MENU
DERMAGERM
DOUCET
IVORY
LA MENAGERE
MENU
H.FRESH
H.FRESH
P.SOURCE
WHITE SWAN
DOVE
PRO-PERLE
H.FRESH
FAMOUSS
SCOTT
C-NATURE
NATUR BIO
NATUR BIO
8X1 L.
6X300 ML.
1000'S
24X3X90 G.
2X4 L.
2X3.6 L.
2X3.6 L.
6X221 ML.
2X3.6 L.
2X4 L.
4X1000 ML
12X800 ML.
3X1250 ML.
12X800 ML.
36X2'S
2X3.6 L.
4X1000 ML.
2X3.6 L.
12X400 ML.
1X1000 UN
2X3.6 L.
2X3.6 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
35405609
3470
CN-E3/4
12364
05583
DERMAGERM236
4706036
39429
NMAINM36
01879
3530
03420
75004228
C##03400
11084627
PROPERLE36
3500
FAMOUSS36
03473
CN-E1/2
NATMFRUIT36
NATMVIVI36
04165 - SAVON LESSIVE LIQU/POUDRE
4206* DETERGENT LESSIVE 115 BRAS.
8366 DETERGENT LIQ LINGE HE 2X32B
8368* DETERGENT LIQ. LINGE 2X64B
862010* DETERGENT LIQ. LINGE HE
869507 DETERGENT LIQ. LINGE HE
7625 DETERGENT POUD LINGE SAC BOITE
9802* DETERGENT POUD OXY JAVEL140BR
56279 DETERGENT POUD LINGE BLEU
4701 DETERGENT POUD LINGE CITRON
862018 DETERGENT POUD LINGE CITRON
7755* DETERGENT POUD LINGE DISTI
MULTI CHOIX
U-TIDE
U-TIDE
LA MENAGERE
LA MENAGERE
TIDE
TIDE
UNIQUE
OLYMPIC
UNIQUE
U-TIDE
12 K.
6X1.47 L.
4X2.95 L.
2X10 L.
2X3.6 L.
16.3 K.
8.26 K.
SAC=15 K.
18.1 K.
CHAU.18 K.
156X51 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
7230904206
3903
3844
NLINGEM10
NLINGEM36
88185
4000
DETUNI15
4262018
DETUNI18
1101
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
CA-MC
MC
MC
MC
CA-MC
CA-MC
CA
PROD MANUF.
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
CA-MC
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
203
202
201
66
918
9338
16896
9725
19372
307
302
301
43
83130
83166
336
947
236
16365
52904
35242
00701
2863
7013
36145
NOS83004
102
104
107
15189
10938
NOS81004
47236
05205
00016
3184
0281330
03459
050552
03023
12475
03412
Page 140
PROD
7334*
13495*
20424*
17993*
19424*
17939*
5155436*
860648*
19221*
25420*
4291*
13394*
13285*
DESCRIPTION
SAVON BARRE LESSIVE
DETERGENT LIQ. LINGE CONC 2X
SAVON FEUILLE
DETERGENT LIQ. LINGE
DETACHANT LIQ.RENFORCI 18 BR.
DETERGENT POUD ULTRA ORIGINAL
DETACHANT AGENT TREMPAGE CONC
DETERGENT LIQ. LINGE
ASSOUPLISSEUR LIQ.SUPER FRAIS
DETERGENT LIQ.LINGE RESOL.B.WH
DETERGENT LESSIVE POURDRE
DETERGENT LESS.PDR BLANC/CRIST
DETERGENT LESS. LIQ. 2X ULTRA
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
SUNLIGHT
PARISIENNE
XPRESS
ZERO
TIDE
TIDE
UNIQUE
NATUR BIO
PARISIENNE
SPRAY'N'WASH
MENU
MENU
MULTI CHOIX
36X2X130 G
9X1.52 LT.
12X50'S
6X1.8 L.
6X1.06 L.
14X170 G.
2X3.60 LT
12X1 L.
6X3 L.
4X2.22 L.
1X10 K.
1X18 K.
9X1.47 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
33100
031074
20424
81970
4323
84800798
DTACHE36
NATLINGE1
26862
81975
04291
4260019
13285
04168 - SAVON/RINCE VAISELLE
10501* SAVON VAISSELLE LIQ. ROSE 14%
1877 SAVON VAISSELLE LIQ. VERT 30%
59070 SAVON VAISSELL PO L/V MATIC181
59521* SAVON VAISSELLE GEL L/V
7937 SAVON VAISSELLE LIQ.
7232 SAVON VAISSELLE LIQ
7342 SAVON VAISSELLE LIQ
6184* SAVON VAISSELLE LIQ
6653 SAVON VAISSELLE LIQ
1705 SAVON VAISSELLE LIQ. 14%
4217* SAVON VAISSELLE LIQ. ANTI
6679* SAVON VAISSELLE LIQ. ANTI
863210* SAVON VAISSELLE LIQ. COMM.
863236* SAVON VAISSELLE LIQ. L/V
10274* SAVON VAISSELLE PASTIL 2EN1
14565* SAVON VAISSELLE POUDRE L/V
54719* SAVON VAISSELLE POUDRE L/V
8050* SAVON VAISSELLE POUDRE L/V
861236 SAVON VAISSELLE SOLO CITRONNE
862405* ASSAINIS. LAVE-VAIS.COMMERC.
863010 SAVON VAISSELLE LIQ. ROSE
59555* SAVON VAISSELLE LIQ. ROSE SPEC
4289* SAVON VAISSELLE POUDRE L/V
11787* SAVON VAISELLE LIQ. PROF.
21067* SAVON VAISSELLE LIQ. ULTRA
862514* RINCE LAVE-VAISELLE COMMERCIAL
24827 SAVON VAISSELLE LIQ.ROSE 14%
60200* SAVON VAISSELLE LIQ.SUPER VERT
MENU
MENU
UNIQUE
CASCADES
JOY
DAWN
SUNLIGHT
PALMOLIVE
PALMOLIVE
MENU
MIRO
PALMOLIVE
UNIQUE
UNIQUE
CASCADES
CASCADES
CASCADES
CASCADES
UNIQUE
UNIQUE
UNIQUE
OLYMPIC
MENU
DAWN
IVORY
UNIQUE
MENU
SAVON OLYMPIC
4X4 L.
2X4 L.
10 K.
4X3.35 L.
3X3.78 L.
3X3.78 L.
2X6 L.
4X3.8 L.
12X850 ML.
2X10 L.
2X3.6 L.
12X850 ML.
2X10 L.
2X3.6 L.
6X15`S
6X2.4 K.
4X4.4 K.
8X1.7 K.
2X3.6 L.
2X10 L.
2X10 L.
6X3.60 LT
1X10.00 K.
8X1.12 LT
10X709 ML
2X3.6 L.
2X4 L.
6X3.6 LT
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
10501
1877
MATICV10
31683
2302
2613
83006
028000
000019
01705
3614036
00117
BIODET10
UMATIC236
44600
34953
31564
34035
SOLOD236
BIOASS10
NVAILMR10
3653036
04289
45112
25574
BIORINCE36
24827
3602636
04170 - SEL
474888*
421489
2308
642100
642160
2459
631264*
60584
642201
630638*
16685*
637400
637460
594020
2632*
2305
3026
2316
7477*
8573
630634*
637200
637260
2726*
59486*
20905*
21016*
20908*
631741*
631881*
421886*
440108
440102
BALEINE
TOUSAIN
SIFTO
MENU
MENU
LAWRY'S
BERTHELET
CLUB HOUSE
MENU
BERTHELET
CLUB HOUSE
MENU
MENU
OLYMPIC
LA BALEINE
SIFTO
SIFTO
SIFTO
WINDSOR
SEASON-IT
BERTHELET
BERTRAND/MENU
MENU
WINDSOR
LA BALEINE
SIFTO
SIFTO
SIFTO
BERTHELET
BERTHELET
LE SAULNIER
CLIC
CLIC
6X1 K.
12X125 G.
20 K.
3/4 K.
6/1125 G.
6X1.1 K.
12 LB.
12X1 K.
6/2 LB.
3.75 K.
3.8 K.
3/3.75 K.
6/995 G.
20 K.
12X750 G.
24X1 K.
20 K.
20 K.
12X1.36 K.
12X2 LB.
4 K.
3/4 K.
6/1080 G.
48X100 G.
12X750 G.
12X1.36 K.
12X500 G.
12X1.36 K.
1.125 K.
995 G.
25 K.
24X1 K.
20 K.
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
FLEUR DE SEL
FLEUR DE SEL
SEL ADOU/CRYS PLUS SAC PLASTIC
SEL AIL (CYLINDRE)
SEL AIL (SALIERE)
SEL ASSAISONNE
SEL ASSAISONNE
SEL ASSAISONNE
SEL ASSAISONNE (SALIERE)
SEL CELERI
SEL CELERI
SEL CELERI (CYLINDRE)
SEL CELERI (SALIERE)
SEL DE MER 20 K. POUR VIVIER
SEL DE MER BLANC FIN
SEL FIN 1 K. BEC VERSEUR
SEL FIN HY-GRADE
SEL GROS #8
SEL GROS CASCHER
SEL JAUNE POP CORN
SEL OIGNON
SEL OIGNON (CYLINDRE)
SEL OIGNON (SALIERE)
SEL SALIERE
SEL DE MER EN GROS CRISTAUX
SEL GROS MARINADE BOITE
SEL MER FIN
SEL CASHER GROS GRAIN (BOITE)
SEL AIL
SEL CELERI
SEL DE MER
SEL FIN
SEL FIN
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
4888
4878
2456
1421001/2312001
1421600/2312600
1981
0264012
C##91295
1422600/2314600
0188001
C##3063
1374001/2327001
1374600/2327600
594020
969
2305
1244
2546
07037
008573
0231001
1372001/2325001
1372600/2325600
07017
01381
1126
1115
1119
0174100
0188100
04886
38108
38102
Page 141
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
04190 - SERVIETTE HYGIENIQUE
16516* SERVIETTE FEM.'MAXI'
6148* SERVIETTE FEM.ULT.MINCE LONG.
STAYFREE
MAXI
8X24`S
12X16'S
CA
CA
30073
30657
04200 - SERVIETTE HUMIDE (WET NAP)
820261 SERVIETTE HUMIDE
821802* SERVIETTE HUMIDE (COUTELLERIE)
1133 SERVIETTE HUMIDE WET NAP
830861 SERVIETTE HUMIDE EXTRA LARGE
50114* SERVIETTE HUMIDE DESINF. AGRUM
COQ ROTI
SANFACON
MENU
SANFACON
LYSOL
1000`S
1000'S
1000'S
500`S
12X35'S
CA
CA
CA
CA
CA
20261
21802
022014
30861
50114
04220 - SERVIETTE PAPIER
3952 SERV.JUNIOR
410 SERV.JUNIOR
53812 SERV.BREUV. 1F PLI/4 BL.
55922* SERV.BREUV.1F.PLI4 POINSETTIA
57326* SERV.DINER 2 PLI BEIGE
9458* SERV.BREUV. 1 PLI
415 SERV.DINER 1F PLI/4
808920 SERV.DINER 1 PLI CHEZ ADELS
808910* SERV.DINER 1 PLI CHEZ RAYMONDE
808911 SERV.DINER 1 PLI FIN GOURMET
807920 SERV.DINER 1 PLI LOUKA
808220 SERV.DINER 1 PLI MAX POUTINE
803600* SERV.DINER 1 PLI RESTO GOURMET
807910 SERV.DINER 1 PLI ST-ANTOINE
409 SERV.DINER 1F.PLI/8
512021* SERV.DINER 1F.PLI/8 HALLOWEEN
512014* SERV.DINER 1F.PLI/8 MOISSON
16678 SERV.DINER 1F.PLI/8 MOKA
702513* SERV.DINER 1PLI BLEU FLOCONS
4075* SERV.DINER 1PLI BONH DE NEIGE
4077* SERV.DINER 1PLI CARDINALS
4078* SERV.DINER 1PLI FLOC DE NEIGE
55902* SERV.DINER 1PLI JOYEUX P.NOEL
58973* SERV.DINER 1PLI NUIT DE PAIX
702515* SERV.DINER 1PLI OR CLOCHE DORE
57547* SERV.DINER 1PLI POINSETTIA
702501* SERV.DINER 1PLI ROUGE BONHOMME
702512* SERV.DINER 1PLI VERT ORNEMENT
59513* SERV.DINER 1PLI VILLAGE NOEL
259400 SERV.DINER 2 PLI 1/8P CHAT.ROB
804144 SERV.DINER 2 PLI REST.DU MUSEE
812011* SERV.DINER 2F.PLI/8 BLEU MARIN
812008* SERV.DINER 2F.PLI/8 BOURGOGNE
58738* SERV.DINER 2F.PLI/8 JAUNE
812002* SERV.DINER 2F.PLI/8 ROSE PALE
55923* SERV.DINER 2PLI POINSETTIA
54476* SERV.DINER 2PLI ROUGE
806850 SERV.JUNIOR COURT 7X11.75
808720* SERV.MEALMATE PIZZA MARKO'S
3025 SERV.MEALMATES
14105 SERV.PERKY II 6.5X12 25 LB
827050 SERV.TABLE ROLLNAP
823900 SERV.TABLE XPRESSNAP
825027 SERV.DINER 1 PLI/8 NAP/PACINO
50626 SERV.DINER 1/8
702514* SERV.1 PLI CELEBRATION NOIR
804009 SERV.DINER 2 PLIS/8 BUGATTI
19299* BANDE BOURGOGNE 1.5X4.5"
5259160* SERV.DINER 1 PL BEIGE(SAM SAM)
5259273* SERV.DINER 1 PL QUILL.DOLBEAU
5259243* SERV.DINER 1 PL POURV. J.C.B.
2913* SERV.TABLE SRII MOKA
19296* BANDE NOIRE 1.5X4.5"
808150 SERV.JUNIOR
807655 SERV. DINER 8/2 EP
807610 SERV. DINER LIMONADIER
812113* SERV.DINER NOIRE
812401* BANDE BLANCHE
812407* BANDE BLEU MARIN
812118* SERV.DINER ORANGE 2 PLI
812514* SERV.DINER NULINEN BLANC
19297* BANDE ROUGE 1.5X4.5''
22882* BANDE VERT FORET 1.5X4.5"
25771 SERV.DINER 2 PLI COLABOR
101528 SERV.DINER NP528PA
MENU
WHITE SWAN
WHITE SWAN
LAPACO
LAPACO
MENU
WHITE SWAN
WHITE SWAN
WHITE SWAN
WHITE SWAN
WHITE SWAN
WHITE SWAN
WHITE SWAN
WHITE SWAN
WHITE SWAN
LAPACO
LAPACO
PERKINS
SANFACON
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
SANFACON
LAPACO
SANFACON
SANFACON
LAPACO
WHITE SWAN
WHITE SWAN
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
WHITE SWAN
WHITE SWAN
WHITE SWAN
PK
SCA
SCA
WHITE SWAN
MENU
SANFACON
BUGATTI
LAPACO
LAPACO
PERKINS
PERKINS
PERKINS
LAPACO
ESTEEM
WHITE SWAN
WHITE SWAN
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
LAPACO
COLABOR
SCA
18X500'S
12X750'S
10X500`S
1500`S
20X150'S
8X500'S
16X250'S
3000'S
3000'S
3000'S
3000`S
3600'S
3600'S
3000'S
3000'S
500`S
500`S
12X250`S
10X200'S
6X250`S
6X250`S
6X250`S
6X250`S
6X250`S
10X200'S
6X250`S
10X200'S
10X200'S
6X250`S
2400'S
2400'S
1200`S
1000`S
1000'S
1000`S
900'S
8X150`S
20X400`S
5400'S
24X250'S
20X400'S
6000`S
6000'S
3600'S
12X250'S
10X200'S
12X200'S
10X2000'S
1X3000 UN
20X200 UN
20X200 UN
20X300 UN
10X2000'S
18X500'S
16X188'S
12X200'S
1000'S
2000'S
2000'S
1000'S
500'S
2000'S
2000'S
12X200'S
28X100'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
3952
8100
07200
9NO-503-01
L411
9458
07400
808920
808910
808911
7920
808220
803600
7910
07900
512-021
512-014
2943
702513
.9NO-512-21
9NO-512-22
9NO-512-23
9NO-512-01
512-18
702515
9NO-512-03
702501
702512
512-19
397
804144
C##511-011
511-108
511-104
511-102
512-09
D499-R
6850
6720
06800
2571
14107049
14102900
125027
50626
702514
4009
320-003
5259160
5259273
5259243
82733
320-002
8150
7655
7610
511-113
320-401
320-407
511-118
514-001
320-409
320-405
04115
14101528
-
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 142
PROD
DESCRIPTION
SHORTENING LIQUIDE
10165 SHORT. LIQUIDE GOLD SUPR.
421026 SHORT. LIQUIDE
2970 SHORT. LIQUIDE BOITE
2965 SHORT. LIQUIDE CHAUDIERE
58363 SHORT. LIQUIDE CREM.CANOLA
15424* SHORT. LIQUIDE CREMEUX
9055* SHORT. LIQUIDE FRITU.CR.
1739 SHORT. LIQUIDE FRITURE
470524* SHORT. REGULIER
15406 SHORT. CREMEUX CHAUD.
9068* SHORT. LIQUIDE CREM CARTON
14021 GRAISSE LIQUIDE JUS/BOX
55914 SHORT. LIQUIDE BOITE
470035 SHORT. FRY MASTER VEGETAL
25063 SHORT. LIQUIDE FRITURE CAN SUN
60404* SHORT. CUBE T-USAGE NH46
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
04240
FRYMAX
DUBON
MENU
MENU
P-EXT
CANOLA
HUBBERTS
CANAMERA
GOLDEN
CANOLA
HUBBERTS
BUNGE
HUBBERTS
SPECTRA
HUBBERTS
BUNGE
17.2 L.
16 L.
16 L.
16 L.
16 L.
16 L.
16 L.
16 L.
16 L.
16 L.
16 L.
1X16.00 LT
16 L.
20 K.
16 L.
20 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
35069
03440
30487
30479
141
S2
00150
30229
524
S130
151
30331
00105
35
432
30223
04250 - SHORTENING SOLIDE
7972 SHORT. 1 LB
7973 SHORT. 3 LBS
1751 SHORT. BIDON 'FRITURE'
288685 SHORT. COVO REG. N-H
288267 SHORT. COVO S.M. NH
220354* SHORT. COVO S.S.NH (FRITURE)
1737 SHORT. CUBE FRITURE
1691 SHORT. CUBE FRITURE
13723 SHORT. CUBE NH-33
16103 SHORT. CUBE NH-33
13718 SHORT. CUBE S.P.S. NH
8889 SHORT. CUBE SAINDOUX DESOD.
1736 SHORT. CUBE SAINDOUX N/DESOD.
9286 SHORT. CUBE T-USAGE
16395 SHORT. FLAVOURPLUS
1784 SHORT. FRITURE CUBE
1776 SHORT. GRAISSE BOEUF
1783 SHORT. GRAISSE BOEUF CUBE
869998 SHORT. LACOPAN
16369* SHORT. PATISSERIE N-H CANOLA
8893 SHORT. PURE LARD (SAINDOUX)
8894 SHORT. PURE LARD (SAINDOUX)
8997* SHORT. PURE LARD (SAINDOUX)
5440* SHORT. SAINDOUX
625804 SHORT. TANDEM 22-H QUEST
1757 SHORT. S.P.S.(SLAB) P/FEUILL
19057 SHORT. GRANDE FRITURE NH
1475255 GRAISSE DE ROTI
3615774* BOEUF GRAS
7390650* GRAS DE DOS DOUX DEC.
507400* GRAISSE DE ROTI
52806 SHORT. CUBE T-USAGE VEG.
1338903* SHORT. GRAISSE ROTI PORC ANC.
24289 SHORT. N/H PS1 TOUT USAGE
CRISCO
CRISCO
TENDER FRY
MONARCH
MONARCH
MONARCH
MENU
TENDER FRY
MAJESTIC
CREMELITE
BUNGE
BUNGE
MENU
PRIMEX
HUBBERTS
LAURENTIEN
LAURENTIEN
LAURENTIEN
CSP
HARVEST
TENDERFLAKE
TENDERFLAKE
HUBBERTS
TENDERFLAKE
ORIGINAL
BUNGE
BUNGE
BILOPAGE
VIANDES DECARIE
ST-ALEXANDRE
C-ROCHETTE
BUNGE
LAFLEUR
BUNGE
36X1 LB.
12X1.36 K.
CHAU.20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.3
20 K.
20 K.
20 K.
20 K.
4X8 LB.
20 K.
CHAU.20 K.
20 K.
10 K.
20 K.
CHAU.20 K.
CUBE 20 K.
20 K.
36X454 G.
5 K.
8X2.5 K.
20 K.
6X200 G.
KILOG.AMME
1X27.20 K.
6X200 G.
20 K.
6X200 G.
20 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
38285
37401
32750
00685
20267
20354
1737
32752
30208
30788
C##30366
19955
1736
35042
43
01010
C##3011
03010
1069998
54515334
19982
19983/9169G
00017
6310019904
3191
30365
30219
280500
3615774
48247
400
30226
42903
30221
04270 - SIROP DE TABLE/MELASSE
6630* MELASSE
6628* MELASSE
543025 MELASSE
543090* MELASSE BARIL
480045 SIROP ERABLE "D" 'CUISSON'
976000 SIROP ERABLE MEDIUM B
2728 SIROP MAIS
9379* SIROP MAIS
5473 SIROP MAIS
4985* SIROP MAIS BLANC
12056* SIROP CREPES
10870 SIROP TABLE
5480* SIROP TABLE
2431* SIROP TABLE
5062 SIROP TABLE ''DIETE''
50660* SIROP TABLE ''LEGER''
2710 SIROP TABLE S.A. DELUXE
5477* SIROP MAIS
16845* SIROP TABLE PORTION
8009* SIROP TABLE
10869 MELASSE FANTAISIE
6629 MELASSE
6627* MELASSE GRANDMA
21081 SIROP TABLE AROME ERABLE
BEL'S
GRANDMA
GRANDMA
LALLEMAND
CABANE SUCRE
CABANE SUCRE
MENU
BEE HIVE
CROWN BRAND
LILY WHITE
MENU
DORA
OLD-TYME
MULTI CHOIX
E.D.SMITH
AUNT JEMIMA
MENU
CROWN BRAND
SMUCKER
AUNT JEMIMA
DORA
GRANDMA
GRANDMA
MENU
4X5 K.
12X1 K.
CHAU.25 K.
285 K.
2X4 L.
2X4 L.
2X2.5 L.
CHAU.32 K.
12X1 L.
12X500 ML.
100X44 ML.
2X4 L.
12X375 ML.
12X750 ML.
12X375 ML.
12X750 ML.
2X4 L.
12X500 ML.
100X30 ML.
12X750 ML.
2X5.00 K.
4X5.00 K.
12X675 G.
2X4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
CA
CA
MC
MC
MC
24175
40126
1428-25
1428-90
480045
976000
2728
74032
70384
00191
28261
12957
00511
2431
212
10594
2710
00382
2300
10597
22958
40132
40123
21081
Page 143
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CABANE SUCRE
ORIGINAL
GRANDMA
MENU
SWISS ALPINE
24X540 ML
2X4 L.
1250 K.
2X5 K.
4X4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
1110
11200
1428-98
24619
SYRSALP3
04280 - SIROP LAIT FRAPPE
764024 SIROP BANANE "LAIT FRAPPE"
775024* SIROP BREUVAGE PECHE
630776* SIROP BREUVAGE PUNCH/FRUIT
777024* SIROP BREUVAGE RAISIN
947490 SIROP CASSIS
766024 SIROP CERISE "LAIT FRAPPE"
402400 SIROP CHOCOLAT "LAIT FRAPPE"
768024* SIROP CREME MENTHE "LAIT FRA"
404024 SIROP FRAISE "LAIT FRAPPE"
425909* SIROP FRAMBOISE
769024* SIROP FRAMBOISE "LAIT FRAPPE"
944751* SIROP MENTHE
772024 SIROP SIMPLE
425950* SIROP SUCRE DE CANNE
405024* SIROP VANILLE "LAIT FRAPPE"
765024* SIROP CAFE "LAIT FRAPPE"
24560 SIROP CHOC.CHAUD SUCHARD PODS
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
TOUSAIN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
MC LEAN
BARDINET
MC LEAN
M.BRIZARD
MC LEAN
M.BRIZARD
MC LEAN
MC LEAN
TASSIMO
2/4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
6X700 ML.
2/4 L.
4/2.84 L.
2X4 L.
2X4 L.
6X700 ML
2X4 L.
6X700 ML.
2/4 L.
6X700 ML.
2X4 L.
2X4 L.
5X8'S
MC
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
0764024
0775024
0776024
0777024
05900
0766024
0402400
0768024
0404024
05909
0769024
05920
0772024
05950
0405024
765024
98800
04290 - SODA PATE
6125 SODA A PATE
504170 SODA A PATE (BICARBONATE)
504190* SODA A PATE (BICARBONATE)
COW BRAND
ORIGINAL
ORIGINAL
12X1 K.
CTN=7 K.
22.7 K.
CA
CA
CA
00150
4170
4190
04300 - SORBET
227576 SORBET BRESILIEN
227571 SORBET FRAISE
227572 SORBET FRAMBOISE
227573 SORBET FRUITS DES CHAMPS
227574 SORBET MANGUE
227575* SORBET POIRE
227577* SORBET CITRON LIME
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
DELIFRUIT
5.7 L.
5.7 L.
5.7 L.
5.7 L.
5.7 L.
5.7 L.
5.7 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
1015
1016
3572
1013
1012
3575
1017
04330 - SOUPE CONSERVE
421902 SOUPE BISQUE HOMARD 'TIN'
3057 BOUILLON FONDUE ORIG.
55056* SOUPE BOEUF BOUILLON
5562* SOUPE BOEUF CONSOMME
5367 SOUPE BOEUF CONSOMME
5399* SOUPE BOEUF CONSOMME
5361 SOUPE CREME ASPERGE
5417* SOUPE CREME ASPERGE SEL.SPE
5330* SOUPE CREME BROCOLI
5640 SOUPE CREME BROCOLI
6916 SOUPE CREME CELERI
5565* SOUPE CREME CELERI
5363 SOUPE CREME CELERI
5391* SOUPE CREME CELERI
99363* SOUPE CREME CELERI
52019* SOUPE CREME CHAMP. 1/2 GRAS
6919 SOUPE CREME CHAMPIGNON
5564* SOUPE CREME CHAMPIGNON
5331* SOUPE CREME CHAMPIGNON
5369 SOUPE CREME CHAMPIGNON
6906 SOUPE CREME CHAMPIGNON 'ZIP'
5531* SOUPE CREME POULET
5364 SOUPE CREME POULET
5409* SOUPE CREME POULET
51977* SOUPE CREME POULET 1/2 GRAS
6915 SOUPE CREME TOMATE
5551 SOUPE CREME TOMATE
5553 SOUPE CREME TOMATE
5360 SOUPE CREME TOMATE
6901 SOUPE CREME TOMATE P.A.S.'ZIP'
5979* SOUPE LEGUME DU JARDIN
6902 SOUPE LEGUME P.A.S.'ZIP'
5389* SOUPE MINESTRONE LEG.ITALIEN
5336 SOUPE OIGNON
5976* SOUPE POIS
6905* SOUPE POIS CANAD. P.A.S.'ZIP'
5368* SOUPE POIS CANADIEN
5324* SOUPE POULET BOUILLON
5532 SOUPE POULET BOUILLON
55577* SOUPE POULET BOUILLON
BASSO
CANTON
CAMPBELL
AYLMER
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
HEINZ
AYLMER
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
HEINZ
AYLMER
CAMPBELL
CAMPBELL
HEINZ
AYLMER
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
HEINZ
AYLMER
AYLMER
CAMPBELL
HEINZ
HABITANT
HEINZ
CAMPBELL
CAMPBELL
HABITANT
HEINZ
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
12X425 ML.
12X990 ML.
12X900 ML.
24X284 ML.
12X1.36 L.
24X284 ML.
12X1.36 L.
18X284 ML.
18X284 ML.
12X1.36 L.
12X1.36 L.
24X284 ML.
12X1.36 L.
24X284 ML.
4X3.6 K.
24X284 ML.
12X1.36 L.
48X284 ML.
48X284 ML.
12X1.36 L.
24X227 G.
24X284 ML.
12X1.36 L.
24X284 ML.
24X284 ML.
12X1.36 L.
48X284 ML.
24X540 ML.
12X1.36 L.
24X227 ML.
24X796 ML.
24X227 G.
12X1.36 L.
18X284 ML.
24X796 ML.
24X227 G.
12X1.36 L.
24X284 ML.
12X1.36 L.
12X900 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
481110
112001*
544898*
24619
13842
SIROP ERABLE CANNE
SIROP MAIS
MELASSE FANCY EN TOTE
MELASSE
SIROP TABLE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
69902
003057
14358
85330
1046
13494
1206
13479
14089
10096
551
85190
1166
13495
14307
11791
00555
83590
1261
01266
00495
82910
01036
13496
11790
00550
80100
80300
0016
482
31121
00483
01146
12595
31111
00494
01216
2107
01336
12114
Page 144
PROD
5323*
5365
6903
5366*
6003
56705*
51908*
10885*
56211
55321
55320
55319
5385
19392*
20164*
20165*
20163*
53851*
104640*
51910*
5328*
DESCRIPTION
SOUPE POULET GUMBO
SOUPE POULET/NOUILLE
SOUPE POULET/NOUILLE P.A.S.ZIP
SOUPE POULET/RIZ
SOUPE POULET/RIZ P.A.S. 'ZIP'
SOUPE TOMATE/BASILIC/OREGAN
SOUPE CREME CELERI 1/2 GRAS
SOUPE TOMATE CONDENSEE
SOUPE CREME CHAMPIGNON ZIP
SOUPE POULET ET NOUILLES ZIP
SOUPE LEGUME ZIP
SOUPE CREME TOMATE ZIP
SOUPE POULET-RIZ
BOUILLON FONDUE THAI
SOUPE CREME CHAMPIGNON R/GRAS
SOUPE CREME TOMATE R/SODIUM
SOUPE BOEUF BOUILLON
SOUPE POULET GUMBO
BASE BOUILLON FONDUE CHINOISE
CREME CHAMPIGNON PAS
SOUPE POULET/NOUILLE
04360 - BASE SOUPE
251932 BASE BOUIL. POISSON S/MSG
632135 BASE BOUIL. BOEUF
1952* BASE BOUIL. BOEUF PATE
632933* BASE BOUIL. LEGUME
1930 BASE BOUIL. POISSON
631112* BASE BOUIL. POISSON
298248 BASE BOUIL. POISSON FUMET CL.
632193 BASE BOUIL. POISSON FUMET
635128* BASE BOUIL. POISSON FUMET
632140 BASE BOUIL. POULET
1953 BASE BOUIL. POULET GRANULE
1954 BASE BOUIL. POULET PATE
1922 BASE CONSOMME DOUBLE/BOEUF
330255 BASE CONSOMME DOUBLE/BOEUF
85120 BASE CREME ARTISAN
631900 BASE CREME ASPERGE
632143 BASE CREME ASPERGE
294013 BASE CREME ASPERGE
57115 BASE CREME BROCOLI
632144 BASE CREME BROCOLI
6942* BASE CREME BROCOLI TRIO
57117 BASE CREME CAROTTE
631304* BASE CREME CAROTTE (CRECY)
632145 BASE CREME CELERI
331685 BASE CREME CHAMP.3
57119 BASE CREME CHAMPIGNON
633145 BASE CREME CHAMPIGNON
294011 BASE CREME CHAMPIGNON
632146* BASE CREME CHOU-FLEUR
50269 BASE CREME CHOU-FLEUR/FROM
631123 BASE CREME EPINARD
630560 BASE CREME LEGUME
632152 BASE CREME NEUTRE
298634 BASE CREME NEUTRE
950320 BASE CREME POIREAU
57116 BASE CREME POIREAU/PATATE
632147 BASE CREME POIREAU
298261 BASE CREME POIREAU
294010 BASE CREME POIREAUX
57118 BASE CREME POULET
632148 BASE CREME POULET
294012 BASE CREME POULET
632153* BASE CREME PRINTANIERE
632150 BASE CREME TOMATE
14456* BASE SOUPE BISQ COURGE/PAT SDJ
602057 BASE SOUPE BOEUF
603057 BASE SOUPE BOEUF
631018 BASE SOUPE BOEUF
631055 BASE SOUPE BOEUF
298014* BASE SOUPE BOEUF
298204* BASE SOUPE BOEUF
632173 BASE SOUPE BOEUF BONI
632175 BASE SOUPE BOEUF BONI
298831 BASE SOUPE BOEUF EXTRA PREMIUM
55572* BASE SOUPE BOEUF LEGERE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CAMPBELL
CAMPBELL
HEINZ
CAMPBELL
HEINZ
CAMPBELL
CAMPBELL
HEINZ
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CANTON
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
ROSE HILL
CAMPBELL
CAMPBELL
18X284 ML.
12X1.36 L.
24X227 G.
12X1.36 L.
24X227 G.
18X284 ML.
24X284 ML.
24X284 ML.
24X212 ML.
24X212 ML.
24X212 ML.
24X212 ML.
24X212 ML.
12X990 ML.
12X1.36 L.
12X1.36 L.
12X1.36 L.
12X1.36 L.
5 K.
24X540 ML.
48X284 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
12598
01256
00484
01056
490
14098
12229
513
445
444
441
447
475
12990
18926
18987
18935
01086
4640
10412
01251
H-CUISINE
NAPPE BLANCHE
KNORR
NAPPE BLANCHE
KNORR
BERTHELET
INSPIRATION
NAPPE BLANCHE
INSPIRATION
NAPPE BLANCHE
KNORR
KNORR
KNORR
INSPIRATION
CAMPBELL
INSPIRATION
BERTHELET
H-CUISINE
KNORR
BERTHELET
NESTLE
KNORR
BERTHELET
BERTHELET
INSPIRATION
KNORR
BERTHELET
H-CUISINE
BERTHELET
KNORR
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
LUDA SUPER
HACO
KNORR
BERTHELET
INSPIRATION
H-CUISINE
KNORR
BERTHELET
H-CUISINE
BERTHELET
BERTHELET
KNORR
BERTRAND
BERTRAND
BERTHELET
BERTHELET
LUDA E.D.
LUDA E.D.
BERTHELET
BERTHELET
LUDA EXTRA
STAFFORD
CH. 2.72 K
4/5 K.
6X1 K.
6/1 K.
6/1 K.
6/12 LBS.
6X1 K.
6/1 K.
20 K.
5 K.
6/1 K.
6/1 K.
6/1 K.
6X1 K.
3X1.81 K.
4X400 G.
4/10 LB.
CH.4.54 K
4X531 G.
4/10 LB.
4X685 G.
4X573 G.
10 LB.
4/10 LB.
4X339 G.
4X552 G.
4/10 LB.
CH.4.5 K
4/10 LB.
4X528 G.
4X10 LB.
4/10 LB.
4/10 LB.
10 K.
6X900 G.
4X639 G.
4/10 LB.
4X450 G.
CH. 4.5 K
4X603 G.
4/10 LB.
CH.4.5 K
4/10 LB.
4/10 LB.
4X720 G.
CH.5.45 K
CT 22.7 K
18 K.
4/5 K.
12 LB.
20 K.
4/5.75 K.
21 K.
22 K.
4.5 K.
CA
MC
CA
MC
MC
MC
CA
MC
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
120-332894
1929005
001952
1933011
01617
0112012
330248
1932011
330247
1935005
01613
1604
01610
330255
16925
330900
0121010
50-333119
03381
0856010
11250220
1000
1304010
0122010
331685
03382
0124010
50-333117
1303010
0000400
0123010
0125010
0731010
330634
320
03780
0126010
330261
50-333116
0005600
0128010
50-333118
1305010
0129010
01033
100-331036
32-331037
0105018
0105055
330221
330204
0105057
0105021
332831
C##3341
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
Page 145
PROD
298271*
256545
632008*
56492
6943*
3918
57120
330537*
52056
298272*
3974
3916
3975
632142
298206
330207*
251395
14496
3306*
14103
298013
98225*
298803*
298015
602559
603559
630020
630055
631025*
632174
632176
298800*
55571
630588
638005
298906*
638475*
256548
294022
298404
637135*
56428
630013*
57343
15200
57605
6938*
9246
85122*
570591
83586*
9191*
633011
630114*
50171*
630011*
4420735*
1951*
4415125*
4420689
3310
20563
605210
53537*
21627*
298832
6350025*
22747
22746*
22748*
22749
298270*
630112
630612*
630101*
630105*
298595*
103521
DESCRIPTION
BASE SOUPE BOEUF R/SOD.S/GLUT.
BASE SOUPE BOEUF S-MSG
BASE SOUPE BOEUF S/S S/G
BASE SOUPE BOEUF S/SEL
BASE SOUPE BOEUF/LEG/ORGE
BASE SOUPE BOEUF/LEG/ORGE SDJ
BASE SOUPE CHAUDRE LEG.CREMEU
BASE SOUPE CHAUDRE PALOURD N-A
BASE SOUPE DINDE FUMEE & RIZ
BASE SOUPE LEG. R/SOD.S/GLUTE
BASE SOUPE LEGUME & FLOR.SDJ
BASE SOUPE LEGUME DU JARDIN
BASE SOUPE MINESTRONE
BASE SOUPE OIGNON
BASE SOUPE OIGNON
BASE SOUPE OIGNON
BASE SOUPE OIGNON S-MSG AJOUT
BASE SOUPE POIS SDJ
BASE SOUPE POUL.GUMBO LOUIS
BASE SOUPE POUL/CARI/THAI/RIZ
BASE SOUPE POULET
BASE SOUPE POULET
BASE SOUPE POULET
BASE SOUPE POULET
BASE SOUPE POULET
BASE SOUPE POULET
BASE SOUPE POULET
BASE SOUPE POULET
BASE SOUPE POULET
BASE SOUPE POULET BONI
BASE SOUPE POULET BONI
BASE SOUPE POULET ETIQ.JAUNE
BASE SOUPE POULET LEGERE BLEU
BASE SOUPE POULET LEGERE
BASE SOUPE POULET LEGERE
BASE SOUPE POULET PATE
BASE SOUPE POULET S/G MEDAILLO
BASE SOUPE POULET S/MSG
BASE SOUPE POULET S/MSG
BASE SOUPE POULET S/MSG S/GLU
BASE SOUPE POULET S/S S/G
BASE SOUPE POULET S/SEL
BASE SOUPE POULET S/SEL
BASE SOUPE POULET/NOUIL.
BASE SOUPE POULET/NOUIL.ENV.
BASE SOUPE POULET/NOUIL.TOURB
BASE SOUPE POULET/NOUIL.TRIO
BASE SOUPE POULET/RIZ SDJ
BASE THAILANDAISE ARTISAN
BASE BOUIL. POISSON FUMET
BASE SOUPE POULET ORIGINAL
BASE SOUPE POULET
BASE CONSOMME DOUBLE
BASE BOUIL. LEGUME
BASE SOUPE BOEUF
BASE CREME NEUTRE
BASE SOUPE CREME POULET
BASE SOUPE BOEUF GRANULE
BASE CREME POIREAU
BASE SOUPE POULET SS SG
BASE CREME TOMATE/POIV.ROUGE
BASE SOUPE BROCOLI/3FROM
BASE SOUPE BOEUF
BASE CREME NEUTRE
BASE SAUCE CHILI AU BOEUF
BASE SOUPE POULET
BASE SOUPE BOEUF
BASE SOUPE OIGNON SDJ
BASE SOUPE LENTILLE/AIL SDJ
BASE SOUPE FAGIOLI SDJ
BASE SOUPE NOCE ITALIENNE SDJ
BASE SOUPE POULET R/SOD.S/GLUT
BASE SOUPE POISSON
BASE SOUPE OIGNON
BASE SOUPE POULET
BASE SOUPE BOEUF
BASE SOUPE LEGUME
BASE SOUPE POULET
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
LUDA H
H-CUISINE
BERTHELET
STAFFORD
NESTLE
KNORR
KNORR
LUDA ORIGINAL
KNORR
LUDA H
KNORR
KNORR
KNORR
BERTHELET
LUDA E.D.
LUDA E.D.
H-CUISINE
KNORR
KNORR
KNORR
LUDA E.D.
MINOR
UNIQUE
LUDA E.D.
BERTRAND
BERTRAND
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
UNIQUE
STAFFORD
BERTHELET
BERTHELET
INSPIRATION
BERTHELET
H-CUISINE
H-CUISINE
UNIQUE
BERTHELET
STAFFORD
BERTHELET
KNORR
LIPTON
KNORR
NESTLE
KNORR
CAMPBELL
MARINARD
LUDA ORIGINAL
STAFFORD
NAPPE BLANCHE
BERTHELET
STAFFORD
BERTHELET
BERTHELET
KNORR
BERTHELET
BERTHELET
KNORR
KNORR
ROSE HILL
STAFFORD
KNORR
LUDA EXTRA
BERTHELET
KNORR
KNORR
KNORR
KNORR
LUDA H
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
LUDA ORIGINAL
ROSE HILL
EMPAQUETAGE
4 K.
CH. 5.45 K
8 LB.
4.5 K.
4X500 G.
4X424 G.
4X656 G.
10 K.
4X326 G.
4 K.
4X449 G.
4X299 G.
4X534 G.
4/10 LB.
10 LB.
10 K.
CH.4.54 K
4X725 G.
4X430 G.
4X620 G.
5 K.
6X1 LB.
20 K.
20 K.
CT 22.7 K
CH.5.45 K
18 K.
4/5 K.
6/5.5 LB.
4/5.75 K.
21 K.
20 K.
4.5 K.
20 K.
5 K.
10 K.
45 LB.
CH.5.45 K
CH. 22 K
20 K.
40 LB.
4.5 K.
5.45 K.
4X468 G.
24X166 G.
4X438 G.
4X440 G.
4X377 G.
3X1.81 K.
16X19 G.
20 K.
20 K.
6/1 K.
4.54 K.
5.5 K.
6/1 K.
1/1.00 K.
6X1.00 K.
6X1.00 K.
1/4.54 K.
4X493 G.
4X454 G.
20 K.
4.54 K.
4X1.2 K.
22 K.
6/2.5 K.
4X350 G.
4X860 G.
4X850 G.
4X521 G.
4 K.
1 K.
1 K.
1 K.
1 K.
4.5 K.
20 K.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
PROD MANUF.
333271
100-332845
0132008
50115
11250223
04217
0135400
330537
0422800
333272
4211
04219
04213
0120010
330206
330207
100-332847
04212
6840004225
01032
330220
11253017
330803
330201
128-331039
200-331038
0101018
0101055
0101025
0101057
0101021
330800
03340
0588020
0588005
330906
0475045
100-332846
54-332987
332404
0135040
50116
0133012
04214
01083
C##0012600
11250219
102800
16926
0591
330528
20675
1930011
1141010
2055000
731011
128011
01607
126011
135010
684004891
00034
60521
204090
60786
332832
105025
11533
11536
11534
11535
333270
0112011
0120011
0101011
0105011
330595
61521
Page 146
PROD
103508
330552*
330564*
630004
630575
103202*
298469*
103708*
630172*
26028
630504
630052
DESCRIPTION
BASE SOUPE POULET
BASE SAUCE HOT CHICKEN S/MSG
BASE SOUPE POULET S/MSG
BASE BOUILLON POULET
BASE BOUILLON BOEUF
BASE HOMARD
BASE SOUPE BOEUF S/GLUTEN
BASE CREME NEUTRE
BASE SOUPE LEGUMES
BASE SOUPE CHAUDREE PALOURDE
BASE SOUPE POULET S/GMS
BASE SOUPE BOEUF LEGERE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
ROSE HILL
LUDA ORIGINAL
LUDA ORIGINAL
NUTRI-OPTION
NUTRI-OPTION
MAJOR
UNIQUE
ROSE HILL
MARIE BEAUPRE
KNORR
BERTHELET
BERTHELET
5 K.
20 K.
20 K.
4 K.
4 K.
6X1 LB.
4.5 K.
5 K.
5 K.
4X858 G.
22.68 K.
5 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
61508
330552
330564
2353004
2354004
03202
332469
72708
1721005
18530
0504050
0521005
04390 - SOUPE COLLATION
7481* BASE SOUPE BOEUF/NOUIL.ENV.
5205* COLLATION INSTANT PORC ROTI
5201* COLLATION INSTANT POULET
5218* COLLATION INSTANT THAILAND.
7476* CUP A SOUP POULET/NOUIL.DESHY
12482* SOUPE CREME BROC.SUR LE POUCE
12486* SOUPE POULET/PATE SUR LE POUCE
12487* SOUPE TOMATE/JARD.SUR LE POUCE
54182* CUP A SOUP LEGUMES/BOEUF
59406* CUP A SOUP POULET NOUILLE
1666* CUP A SOUP POULET NOUILLE
1475* NOUILLE ORIENTALE INST.
60173* CUP A SOUP CREME CHAMPIGNON
58987* CUP A SOUP MEL. BOEUF/LEGUME
58988* CUP A SOUP MEL. LEGUME JARDIN
LIPTON
GATTUSO
GATTUSO
GATTUSO
LIPTON
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
LIPTON
CUP A SOUP
NOODLES
NOODLES
CUP A SOUP
CUP A SOUP
CUP A SOUP
24X2'S
12X55 G.
12X55 G.
12X55 G.
24X4'S
8X284 ML.
8X284 ML.
8X284 ML.
24X4 UN
4-22X15 G.
12X64 G.
24X85 G.
4X22X21 G.
4X22X11 G.
4X22X16 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
00023
17675
18920
17677
01619
13450
14982
13736
1384
417
250
60
00419
00418
00423
04400 - SOUPE SURGELEE
95712* SOUPE ASIATIQUE PORTOBELLO
85068 SOUPE BISQUE DE HOMARD
95713 SOUPE BISQUE DE TOMATE
85131* SOUPE BISQUE TOM/POIVRON ROUGE
95223 SOUPE BOEUF/LEG L'ANCIENNE
98532 SOUPE CHAUDREE MAIS POULET
95228* SOUPE CHAUDREE PALOUR/ATLANT
95396* SOUPE CHAUDREE PALOURDE BOSTON
99058 SOUPE CHAUDREE PALOURDE BOSTON
533648* SOUPE CREME ASPERGE
95222 SOUPE CREME ASPERGE CONG.
95221 SOUPE CREME BROCO/FROMAGE
95231 SOUPE CREME BROCOLI CONG.
95239 SOUPE CREME CAROTTE AUTOMNE
95230 SOUPE CREME CHAMPIGNON CONG
96926* SOUPE CREME CHAMPIGNONS P.A.S.
95232 SOUPE CREME CHOU-FLEUR CONG
96622 SOUPE CREME CHOU-FLEUR/FROM
99409 SOUPE CREME COURGE "JAUNE"
96619 SOUPE CREME DINDE/LEGUME
95240 SOUPE CREME EPINARD CONG.
95956 SOUPE CREME LEGUME CONG.
95224 SOUPE CREME PARMENTIER CONG
95959 SOUPE CREME POIREAU
95220 SOUPE CREME POULET CONG.
95685* SOUPE CREME TIGE D'ASPERGE
98538* SOUPE FAGIOLI AU PATES CONG
85132* SOUPE FUSION TR. CHAMP.VERVE
93453* SOUPE HARICOT & LEGUME TOSCANE
93454* SOUPE HARICOT NOIR & POIV. ROU
99059* SOUPE LEGUME TERROIR CONG.
96790 SOUPE LEGUME VEGETARIENNE
95236 SOUPE LEGUME BOEUF/ORGE
95226 SOUPE LEGUME CAMPAGNARD
93455 SOUPE LEGUME JARDIN/ORGE
16054 SOUPE LEGUME MEDITERRANEENNE
93456* SOUPE LENTILLE DU SUD-OUEST
842* SOUPE MAROCAINE 9 LEG. VERVE
8191* SOUPE MINESTRONE
20267* SOUPE POULET/NOUILLE
95219 SOUPE MINESTRONE 'EUROPA'
98541 SOUPE MINESTRONE PARMIGIANA
95194* SOUPE NOCE ITALIENNE
98539 SOUPE NOCE ITALIENNE CONG.
95206* SOUPE OIGNON
96275 SOUPE OIGNON CONG.
96453* SOUPE POIS CASSES/JAMBON CONG
847* SOUPE POULET & N.COCO
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CHEF
CAMPBELL
HAMEL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
KNORR
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CHEF
CAMPBELL
CAMPBELL
V-8
V-8
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
V-8
CAMPBELL
V-8
CAMPBELL
KNORR
CHEF FRANCISCO
CAMPBELL
CAMPBELL
CHEF
CAMPBELL
CHEF
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
3X1.81 K.
4X4 LB.
3X1.81 K.
4X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
4X4 LB.
3X1.81 K.
5X2 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
4X3.63 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
4X4 LB.
3X1.81 K.
4X1.81KG
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
4X1.81 K.
4X8 LB.
4X4 LB.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
4X4 LB.
3X1.81 K.
4X4 LB.
3X1.8 K.
3X1.81 K.
4X1.81 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
13799
17487
14053
17483
08163
10940
08170
95396
11904
648
08162
08080
08173
03021
08172
57036
08175
12228
12060
11922
03022
10939
08166
13031
08054
95685
10941
17492
C##15940
15936
11394
11340
08500
08168
15938
18342
15939
C##17491
82601
13871
03868
08167
13985
10942
13929
08171
08180
17383
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 147
PROD
96041*
96177*
96725
16053*
85133*
96278
95227
96620
93457*
96184*
96621
96791*
98535*
98503*
99399*
17263
17268
17264*
17265
17266
17269
98559*
98581*
132000*
21648
223615
22620*
22619*
24446
18268
18266
24447*
25331*
22618*
18274*
25330*
DESCRIPTION
SOUPE POULET DES CARAIBES
SOUPE POULET GUMBO
SOUPE POULET GUMBO/CREOLE
SOUPE POULET MAROCAINE/ORZO
SOUPE POULET STYLE THAI VERVE
SOUPE POULET/NOUILLE CLASS.
SOUPE POULET/NOUILLE CONG.
SOUPE POULET/RIZ BLANC SAU.
SOUPE TOMATE/CHAMPIGNON
SOUPE TOMATE FLORENTINE
SOUPE TOMATE JARD./ROTINI
SOUPE TOMATE/RAVIOLI CONG
SOUPE TOMATE/TORTELLINI
SOUPE TORTILLAS MEXICAINNE
SOUPE VELOUTE LEGUMES
SOUPE COURGE MUSQUE
SOUPE PATATE AU FOUR GARNIE
SOUPE POULET/CARI/NOIX COCO
SOUPE TOMATE/AIL ROTI
SOUPE LEGUME TOSCANE
SOUPE BISQUE ASIAGO
SOUPE OIGNON CONG
SOUPE CREME CHAMPIGNON CONG
ECHANTILLON CAMPBELL
SOUPE ASPERGE PRINTANIERE
SOUPE OIGNON CONG. IND. 125 G.
SOUPE POULET TEQUILA
SOUPE ZUPPA BOLOG.POIVRON DOUX
SOUPE BISQUE PATATE DOUCE
SOUPE BISQUE CHAMPIGNON
SOUPE LEGUME JARDIN
SOUPE CHILI POULET BASILIC
SOUPE TOMATE ANCIENNE
SOUPE CHAUDREE POULET BUFFALO
SOUPE FROMAGE/PATATE
SOUPE ARTICHAUT/POULET
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CAMPBELL
CHEF
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
V-8
CHEF
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
CAMPBELL
TRUE SOUP
TRUE SOUP
TRUE SOUP
TRUE SOUP
TRUE SOUP
TRUE SOUP
STOUFFER'S
CAMPBELL
CAMPBELL
TRUE SOUP
C-PRESTIGE
VERVE
VERVE
CAMPBELL
TRUE SOUP
TRUE SOUP
VERVE
TRUE SOUP
CAMPBELL
TRUE SOUP
TRUE SOUP
3X1.81 K.
4X1.81 K.
3X1.81 K.
4X1.81 K.
4X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
4X4 LB.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
3X1.81 K.
4X3.6 K.
4X8 LB.
4X8 LB.
4X8 LB.
4X8 LB.
4X8 LB.
4X8 LB.
6X1.80 K.
4X3.60 K.
1'S
4X8 LB.
24X250 G.
4X1.81 K.
4X1.81 K.
3X1.81 K.
4X8 LB
4X8 LB.
4X1.81 K.
4X8 LB.
3X1.81 K.
4X8 LB.
4X8 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
11802
13905
08297
18247
17488
08501
08169
11970
15937
13915
11971
11338
08182
10431
14313
80600
80614
80602
80608
80612
80615
CC##11250778
14303
ECHANTILLON
80609
12-615
19382
19381
19499
80606
80605
19534
80625
19331
80611
80624
04444 - SOUVLAKI
99778* SOUVLAKI AGNEAU SATAY
98078* SOUVLAKI BOEUF SATAY
99740* SOUVLAKI BOEUF SATAY
98642 SOUVLAKI PORC
310077 SOUVLAKI PORC 75G
99892* SOUVLAKI PORC ASS.
99791* SOUVLAKI PORC ASS.
99794* SOUVLAKI PORC ASS.
320078 SOUVLAKI PORC BROCH. ASS.
310078 SOUVLAKI PORC BROCH.ASS.CONG.
584121* SOUVLAKI PORC MARINE GRECQUE
318014 SOUVLAKI POULET 75G
99756* SOUVLAKI POULET ASS.
99759 SOUVLAKI POULET ASS.
99758* SOUVLAKI POULET ASS. SURG.
98252* SOUVLAKI POULET BL. 70 G.
98251* SOUVLAKI POULET BL. 90G
91626* SOUVLAKI POULET CUIT
584102* SOUVLAKI POULET MEDITER.
258899* SOUVLAKI POULET MORCEAUX
85093* SOUVLAKI POULET POITR.ASS.BAC
99750* SOUVLAKI POULET SATAY
98176* SOUVLAKI POULET SATAYS(CPWHD3)
310079 SOUVLAKI PORC 75G NATURE
18078* AGNEAU SPIEDINI
18076* POULET SPIEDINI
99752* SOUVLAKI POULET ASS.
310076 SOUVLAKI PORC 120 G.
24853* SOUVLAKI POULET MEDITER.
SKOULAKIS
EXPRESCO
SKOULAKIS
SKOULAKIS
DROLET
EXPRESCO
SKOULAKIS
SKOULAKIS
DROLET
DROLET
BROCHETTE
DROLET
SKOULAKIS
SKOULAKIS
SKOULAKIS
EXPRESCO
EXPRESCO
EXPRESCO
BROCHETTE
MAPLE LEAF
SKOULAKIS
SKOULAKIS
EXPRESCO
DROLET
SKOULAKIS
SKOULAKIS
SKOULAKIS
DROLET
DUNHAM
100X30 G.
100X28 G.
100X30 G.
40X100 G.
40X75 G.
40X70 G.
70X50 G.
50X76 G.
K.P.
6/2X150G.P
60X50 G.
40X75 G.
50X76 G.
40X100 G.
40X90 G.
40X70 G.
40X90 G.
36X76 G.
10X6X50 G.
2X2 K.
50X80 G.
100X30 G.
100X28 G.
40X75 G.
130X25 G.
130X25 G.
70X50 G.
40X120 G.
10X6X55 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
LBK30
C##12251015
C##BFK30
PBK-100
310077
52251078
PBK50
PBK-76
321127
310078
21092
318014
CBK-76
CBK-100
CBK-90
32251056
32251002
32451036
20202
58899
45294
CBK30
32251065
310079
3178
3176
CBK-50
310076
21560
04510 - SUCRE
684 CASSONADE BRILLANTE 2 K.
562270 CASSONADE BRILLANTE PALE
683 CASSONADE BRILLANTE SAC PLAST
50740 CASSONADE FONCEE
597* CASSONADE MEL.
500690 GLUCOSE (AMBRE) LIQUIDE
456115* SUCRE A BEIGNE
2755* SUCRE A CONFISERIE
691 SUCRE A GLACER 1 K.
727 SUCRE A GLACER 20 K.
LANTIC
LANTIC
LANTIC
LANTIC
SPLENDA
ORIGINAL
BAKEMARK
MENU
LANTIC
LANTIC
10X2 K.
20 K.
20 K.
40 K.
12X454 G.
20 K.
2 K.
4 K.
20X1 K.
20 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
CA
60232
62270
60270
68400
31766
690
56115
15286
50261
50200
Page 148
PROD
895044*
895004*
674*
624851*
624855
628
624850*
514110
480120
481300
680
634
678
675
501340*
52163
58437*
424834*
1055
60593*
7469*
505400*
14071
DESCRIPTION
SUCRE CONFISSERIE ROUGE
SUCRE CONFISSERIE VERT
SUCRE CONFISERIE G./CRISTAUX
SUCRE CUBE BLANC IRREGUL.
SUCRE CUBE BLANC ENV. PAR DEUX
SUCRE CUBE BRUN
SUCRE CUBE BRUN
SUCRE CUBE VRAC
SUCRE ERABLE PUR GRANULE 'SAC'
SUCRE ERABLE PUR PEPITE 'SAC'
SUCRE EXTRA FIN 2 K.
SUCRE EXTRA FIN 4 K.
SUCRE FIN PAPIER 20 K.
SUCRE FIN POLY
SUCRE INVERTI 'NULOMOLINE'
SUCRE NATUREL
SUCRE ORIGINAL LIQUIDE
SUCRE ROUX CASSONADE GRAN.
SUCRE SUBSTITUT 'VRAC' GRANULE
SUCRE SUBTITUT 'VRAC'
EDULCORANT EN SACHET
SUCRE MEDIUM BARBE A PAPA
GLUCOSE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
VINCENT
VINCENT
LANTIC
COMPT.DU SUD
TOUSAIN
LANTIC
COMPT.DU SUD
LANTIC
CABANE SUCRE
CABANE SUCRE
LANTIC
LANTIC
LANTIC
LANTIC
ORIGINAL
SWEET'N LOW
SUGAR TWIN
ST-LOUIS
SPLENDA
SPLENDA
EGAL
LANTIC
DORA
8 LB.
8 LB.
40 K.
8X750 G.
5 K.
10X500 G.
8X750 G.
10 K.
5X1 K.
4X1 K.
10X2 K.
4X4 K.
20 K.
10 K.
30 K.
12X500 G.
12X200 ML.
8X750 G.
12X110 G.
8X275 G.
12X200 UN
40 K.
9 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
04540 - PRODUIT MEXICAIN
85123* AVOCAT DEMI PELE CONG.
57992 CROUSTILLE NACHO TRI-COLOR
6506* CROUSTILLE NACHO + S.FROMAGE
4264 CROUSTILLE NACHO CHIP TRIANGLE
57318* CROUSTILLE NACHO PORT.3TROU
4265 CROUSTILLE NACHO RONDE
4349 CROUSTILLE NACHO RONDE
50406 CROUSTILLE NACHO RONDE
4361 CROUSTILLE NACHO TRIANGLE
15821* CROUSTILLE NACHO TRIANGLE 3 CO
98914 CROUSTILLE TORTILLAS (TR)
94152 SAUCE AVOCAT GUAC. PULPE
94153 SAUCE AVOCAT GUAC.QUICK PREP
94133 SAUCE AVOCAT GUAC.WEST/STYLE
4346* SAUCE FROMAGE CHEDDAR
57319* SAUCE FROMAGE JALAP.PORT.
4343 SAUCE FROMAGE JALAPENOS
52507 SAUCE SALSA DOUCE CONSIST.
11060* SAUCE SALSA DOUCE CONSIST.PORT
6271 SAUCE SALSA DOUCE
9842* SAUCE SALSA DOUCE
4348 SAUCE SALSA DOUCE
53520 SAUCE SALSA DOUCE EPAISSE
50807 SAUCE SALSA DOUCE SAC
4347 SAUCE SALSA FORTE
6449* SAUCE SALSA MEDIUM
53647 SAUCE SALSA MEDIUM EPAISSE
9858 SAUCE SALSA MEDIUM REGULIERE
4367 TACO ASSAISONNEMENT
4457 TACO COQUILLE 02006
8233* SAUCE MEXICAINE BAJA CHIPOTLE
18897 SAUCE AVOCAT GUACAMOLE
17970 SAUCE FROMAGE JALAP S/GRAS SAC
15827* CROUSTILLE NACHO TRIAN JAUNE
52496 SAUCE SALSA MOYENNE
52428* SAUCE SALSA RICHE DOUCE GROS M
4082235* SAUCE SALSA 100OZ.
9284* CROUSTILLE NACHO LANIERE BBQ
15829 COQUILLE TACO REG.
146350 SAUCE PICO DE GALLO
CALAVO
MEXICASA
MEXICASA
MENU
MEXICASA
MENU
MEXICASA
SENORITOS
MEXICASA
EL MILAGRO
MEXICASA
CALAVO
CALAVO
CALAVO
MEXICASA
MEXICASA
MEXICASA
MEXICASA
MEXICASA
PACE
PACE
MEXICASA
PACE
SAUCEMAKER
MEXICASA
PACE
PACE
PACE
MEXICASA
MEXICASA
SAUCEMAKER
YUCATAN
SOLIS
EL MILAGRO
SAUCEMAKER
OLD EL PASO
DA VINCI
MEXICASA
EL MILAGRO
CARDINAL
4X3 LB.
6X1 LB.
12`S
6X1 LB.
24'S
6X454 G.
6X1 LB.
6X400 G.
6X1 LB.
4X1.5 LB.
20 LB.
4X3 LB.
6X24 ON.
12X1 LB.
6X2.84 L.
175X88 G.
6X2.84 L.
2X3.8 L.
96X85 ML.
2X133 OZ
4X3.75 L.
2X3.8 L.
4X128 ON.
6X2.84 L.
2X3.8 L.
2X133 OZ
4X128 ON.
4X128 ON.
6X225 G.
200'S
2X1.89 L.
12X1 LB.
4X4.54 K.
4X1.5 LB.
2X3.70 LT
12X440 ML.
6X100 ON
6X454 G.
200'S
2 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
04550 - TAMPON A RECURER
3317* EPONGE RECURER #74
8534 TAMPON A RECURER DETAIL
14161 TAMPON A RECURER STAINLESS
57267* TAMPON BLANC #98 TR.LEGER
823110* TAMPON BLANC ABSORBANT 4X6
3320 TAMPON BLEU #88 3.5X5.5 TR.L.
54708* TAMPON BRUN #82S PL.TIEDE 4X5
3319 TAMPON NOIR #46 PL.CHAUDE 4X5
14545* TAMPON POUP #2020 TR.LOU.7X11
3315 TAMPON VERT #86 TR.LOURD 6X9
3322 TAMPON VERT #96 TR.MOY. 6X9
3321* TAMPON VERT #97 6X9 TR.MOY.
SCOTCHBRITE
S.O.S.
STR
3M
DRYLOCK
3M
3M
3M
3M
3M
3M
3M
20'S
12X10'S
12'S
3X20`S
2000'S
4/10'S
4X10'S
3X20'S
24'S
3/12'S
3/20'S
10X10'S
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
MC
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
SS4R
SS4G
00400
04852
04855
C##67675
4850
14110
1200
1300
25222
25194
10200
25140
01338
29800
97829
4834
J-4293
331123
004
5400
99123
60877
25770
3015
4264
25720
4265
25700
25800
25710
220011
20201
60743
60151
60254
1979
03193
2592
25600
00414
14993
13289
3063
34070
01714
25590
14992
34170
13290
25620
25660
760
10095
03109
220015
1753
85324
523
B10095
240000
35350
20688
98028
D-6
C##98
18000110
08292
70012
19970
02020
05509
8293
00097
Page 149
PROD
DESCRIPTION
58498* EPONGE RECURER
04600 - TARTE/TORTE CONGELEE
93013 TARTE 4 FRUITS 10" N/C
3754 TARTE 4 FRUITS 8" N/C
96830* TARTE 5 FRUITS (9285)
99565 TARTE BLEUET 10" N/C
3684 TARTE BLEUET 8" N/C
93141* TARTE BLEUETS S/S N-C 8"
94221 TARTE CARAMEL/CHOCO.MALTE 28P
99728* TARTE CERISE 10" N/CUIT
98406* TARTE CHOCO OREO (8130)(14P)
99585 TARTE CITRON/MERINGUE TRAD.
98456 TARTE CITRON (7138)
93552* TARTE CITRON PET.FRUIT 10" N/C
93076 TARTE CITRON/MERINGUE SUPR.10"
98795 TARTE COCO/MERINGUE (7137)
93028* TARTE CREME CHOCO.10"
99582 TARTE CREME CHOCOLAT 10"
99583 TARTE CREME COCONUT 10"
93044 TARTE CREME COCONUT 10"
97614 TARTE FRAISE 8" N/C
3755 TARTE FRAISE/RHUB 8" N/C
93172 TARTE FRAISE/RHUB 10" N/C
97610 TARTE FRAMBOISE 8" N/C
98807* TARTE FRUIT DE LA FORET N/C
98793* TARTE CITRON/MERINGUE 10"
99577 TARTE PACANE 10"
93059 TARTE PACANE 10"
93228 TARTE PACANE 10" CUIT
98898* TARTE PACANE 10"(8763)16P.
97174* TARTE PACANE PLANT.10"
98214* TARTE PECHE PET.FRUIT 10"N/C
94196* TARTE POMME 10" CONG.
99564 TARTE POMME 10" N/CUITE
98779* TARTE POMME EPAISSE
4437 TARTE POMME MAISON
3752 TARTE POMME SUCRE CREME
93550 TARTE POMME/ERABLE N/CUITE
94107* TARTE POMMES CROUST.
93484 TARTE POMMES S.CANNELLE 8"
93093* TARTE POMMES S/S N-C 8"
97615* TARTE RAISIN 8"
96120* TARTE SUCRE 10"
97619 TARTE SUCRE A LA CREME 8"
93075 TARTE SUCRE A LA CREME10"
4436 TARTE SUCRE MAISON
95182* TARTELETTE PACANE/BEUR VRAC
96750* TARTELETTE PACANE/BEURRE/RAI.
94215* TARTELETTE POMME ANCIENNE
90053 TORTE LIME
4467* TORTE ASSORTIES
4469* TORTE CAPPUCCINO P/C
4471 TORTE CHAMPETRE P/C
96536* TORTE CROUSTI-POM(24P)(4530)
90054 TORTE FROM./FRAISES/RHUBARBE
4480* TORTE MASCARPONE
93363* TORTE PACANE P.C.
187592 TORTE POMME/SUCRE A LA CREME
4481 TORTE POMME/SUCRE CREME P/C
99314* TORTE SUCRE ET CHOCOLAT(10")
4482 TORTE SUCRE TRADITION P/C
96909 TORTE SUCRE-CREME (24P) 6s
20091* TARTE MAISON ASSORTIS
19991* TARTE ERABLE/POMME P/C
93124* TARTE BLEUET 10" N-C
91627* TARTELETTE SUCREE INDIV. SURG.
98813* TARTE CERISES SURG.
97620 TARTE PACANES 8"
93171* TARTE CITRON/MERINGUE 8 PO.
99926 TARTE BLEUETS 8" N-C
97618* TARTE POMMES N-C
3753* TARTE CERISES 8" SURG.
93829* TARTE POMMES 10" SURG.
98810* TARTE RAISINS REG. SURG.
3370410 TARTE SUCRE PRE COUPE 8PORT
98812* TARTE RHUBARBE/FRAISE SURG.
18091* TARTE PACANE PRE TRANCHE (8)
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CHORE BOY
8X3 UN
CA
76356
SARSFIELDS
SARSFIELDS
SARA LEE
MC CAIN
SARSFIELDS
SARSFIELDS
SARA LEE
SARSFIELDS
SARA LEE
MC CAIN
CHEF PIERRE
CHEF PIERRE
SARSFIELDS
CHEF PIERRE
SARSFIELDS
MC CAIN
MC CAIN
SARSFIELDS
SARSFIELDS
SARSFIELDS
SARSFIELDS
SARSFIELDS
SARA LEE
CHEF PIERRE
MC CAIN
SARSFIELDS
SARA LEE
BOURBON'S
SARA LEE
CHEF PIERRE
SARA LEE
MC CAIN
SARA LEE
MARTIN DESSERT
SARSFIELDS
SARA LEE
SARSFIELDS
SARSFIELDS
SARSFIELDS
SARSFIELDS
SARA LEE
SARSFIELDS
SARSFIELDS
MARTIN DESSERT
GIVE&GO
GIVE&GO
SARA LEE
SELECTION
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
MARTIN DESSERT
SELECTION
SELECTION
MARTIN DESSERT
SELECTION
MARTIN DESSERT
SELECTION
MARTIN DESSERT
DELICES ERABLE
SARSFIELDS
GIVE&GO
CHEF PIERRE
SARSFIELDS
SARSFIELDS
MCCAIN
SARSFIELDS
SARSFIELDS
SARSFIELDS
SARA LEE
ST-HUBERT
CHEF PIERRE
CHEF PIERRE
6X1250 G.
6X725 G.
6X1389 G.
6X44 ON.
6X725 G.
6X680 G.
2X2211 G.
6X1330 G.
2X11"
4X1100 G.
6X36 ON.
6X1333 G.
4X1.1 K.
6X36 ON.
6X725 G.
6X44 ON.
6X26 ON.
6X725 G.
6X680 G.
6X725 G.
6X1250 G.
6X680 G.
6X1247 G.
4X1304 G.
6X32 ON.
6X940 G.
6X1021 G.
2'S 16PORT
2X1701 G.
6X1389 G.
4X1275 G.
6X44 ON.
6X1389 G.
6X8'S
6X690 G.
6X1389 G.
6X680 G.
6X680 G.
6X680 G.
6X680 G.
6X850 G.
6X567 G.
6X1000 G.
6X8'S
4X12X78 G.
48X85 G.
24X198 G.
2X10"
3X12'S
3X12'S
3X12'S
2X10"
2X10"
3X12'S
2X12'S
2X10"
3X12'S
2X12'S
3X12'S
2X10"
6X8'S
4X600 G.
6X1250 G.
4- 12X78 G.
6X1.30 K.
6X567 G.
6X617 G.
6X680 G.
6X680 G.
6X725 G.
6X1.25 K.
6X1.25 K.
12X1 UN
6X1.30 K.
6X1021 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
70005
10127
09285
430102
10128
00150
08143
09278
8130
430117
07138
09263
70031
07137
70022
430108
430109
70023
00113
10130
70008
00105
08788
9293
430170
70014
09273
08763
08752
C##05485
09260
430101
09270
0307-02
10131
09261
8328
00124
90146
00115
08787
00135
70016
0307-19
45048
C##45013
08951
2591
0313-89
0313-65
0313-41
2530
2594
0313-58
2672
2592
0313-72
2565
0313-34
2560
0315-25
MP1T21
70004
41048
9275
136
70025
30202
121
10129
70003
60014
0300-85
7121
7165
2011-10-28
Page 150
PROD
21262*
21326*
21328*
171324
171327*
95446*
21359*
21360*
21361*
98814*
24980
98823
27386*
DESCRIPTION
TORTE CHOCOLATEE
TARTE BLEUET 8" SURG.
TARTE CERISE 8" SURG.
TARTELETTE CITRON CHOCOLAT 4"
TARTELETTE CITRON-LIME/CR.SURE
TARTE CREME BANANE
TARTE POMME TRELLIS P/C
TARTE CERISE TRELLIS P/C
TARTE BLEUET TRELLIS P/C
TARTE POMME
TARTE SUCRE A LA CREME 10"
TARTE BLEUET CONG.
TARTE CREME CHOCOLAT
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
MARTIN DESSERT
FORTIN
FORTIN
FINS GOURMANDS
FINS GOURMANDS
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
SARA LEE
CHEF PIERRE
MENU
CHEF PIERRE
SARA LEE
3X12'S
12X500 G.
12X550 G.
36X90 G.
36X90 G.
4X1276 G.
6X964 G.
6X964 G.
6X964 G.
6X964 G.
6X985 G.
6X1304 G.
6X725 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
0314-19
7704
7703
74324
74327
09296
0879
0888
0889
09277
2498-06
09280
7150
04690 - THE GLACE
6529 THE GLACE CITRON
450010 THE GLACE CITRON CANETTE
4333 THE GLACE CRISTAUX
4299 THE GLACE LIQUIDE (5+1)
6452* THE GLACE PECHE
51359* THE GLACE PLAST.
6335 THE GLACE PLAST.
59036* THE GLACE SACHET GOODHOST
19838* THE VERT
713011* THE GLACE VERT AGRUME DIET CAN
712869 THE GLACE DIETE
SNAPPLE
NESTEA
LIPTON
LIPTON
SNAPPLE
TETLEY
FAIRLEE
NESTLE
LIPTON
LIPTON
NESTEA
12X473 ML.
24X341 ML.
12X425 G.
2X4 L.
12X473 ML.
6X2 L.
24X300 ML.
2X100X15 G
5X100'S
12X341 ML.
12X341 ML
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
14474
4218
0279300
0315100
14456
99692
74025
15131
84106920
713011
2869
04700 - THE TISANE
159 THE 1 TASSE
51042 THE 1 TASSE ECONO
4304 THE 2 ETOILES 1 TASSE
4371 THE 2 ETOILES 1 TASSE'HOPIT.'
4370 THE 4 ETOILES 1 T.+ETI/ENV.
632226* THE BLANC POMME GRENADE'VRAC'
27314 THE SACHET (INDIVIDUEL)
56868* THE CHAI EPICE
55537* THE DARJEELING 'SPECIALITE'
631151 THE EARL GREY
630080* THE ENGLISH BREAKFAST
272112 THE LIQUIDE 'ASSAM'
53676* THE ORANGE PEKOE (1/2 GALL.)
56673* THE PECHE/GINGEMBRE
140305 THE PYRAMIDE ANGLAIS DEJ
140304 THE PYRAMIDE EARL GREY
140303* THE PYRAMIDE ORANGE EPICEE
140306 THE PYRAMIDE SENCHA
140310* THE PYRAMIDE VERT VIVIF.
60036* THE 1 TASSE
12534* THE ROUGE CITRON L.UP
55944 THE VERT
632151 THE VERT CHINOIS
630648* TISANE ASS. COFFRET (6 INFUS)
631495 TISANE CAMOMILLE
631496 TISANE CASSIS/MURE
631508 TISANE CITRON
56717* TISANE CITRON/MIEL
631497* TISANE DOUCEUR MATINALE
631498* TISANE FRAISE/MANDARINE
52519* TISANE MENTHE POIVREE
631502 TISANE MENTHE VELOUTEE
631499 TISANE NUIT DE REVE
631500 TISANE PECHE/FRUIT PASSION
55095 TISANE POMME
6904* TISANE PYRAM TENTATION TROPIC
140300 TISANE PYRAMIDE CANNEBERGE
140301 TISANE PYRAMIDE MENTHE
631504 TISANE TILLEUL/CITRON
632096 TISANE VERVEINE/ORANGE
140462* THE ERABLE
140457 THE ORANGE PEKOE
140453 THE DARJEELING
140461 THE VERT
140460 THE ENGLISH BREAKFAST
140459 THE EARL GREY
16968* THE VERT GINSENG
180081 TISANE CAMOMILLE
180085 TISANE MENTHE GIVREE
180078 TISANE CANNEBERGE
180086 TISANE MURE SAUVAGE
MENU
BROSSARD
SALADA
SALADA
RED ROSE
S-SENS
BROSSARD
LIPTON
LIPTON
S-SENS
S-SENS
SARA LEE
SALADA
LIPTON
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
RED ROSE
SNAPPLE
H&B
S-SENS
S-SENS
S-SENS
S-SENS
S-SENS
H&B
S-SENS
S-SENS
LIPTON
S-SENS
S-SENS
S-SENS
LIPTON
LIPTON
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
S-SENS
S-SENS
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
NEW LEAF
COURTISANE
COURTISANE
COURTISANE
COURTISANE
1000'S
2000'S
4X500'S
2,000'S
10X100'S
80'S
200'S
6X28'S
6X28'S
80'S
80'S
2X2 L.
200'S
6X28'S
40`S
40`S
40`S
40`S
40`S
6X28`S
12X473 ML.
6X20'S
80'S
6X48'S
80'S
80'S
80'S
6X20'S
80'S
80'S
6X28'S
80'S
80'S
80'S
6X28'S
6X14`S
40`S
40`S
80'S
80'S
80'S
80'S
80'S
80'S
80'S
80'S
12X500 ML.
80'S
80'S
80'S
80'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
0025
6250200176
4222000
4222100
0221700
2226080
6250200126
C##6011600
11800
1510080
1511080
112
42232
C##6011700
40305
40304
40303
40306
40310
03454
16408
3030377
1513080
2223648
1495080
1496080
1508080
C##3030387
1497080
1498080
10254
1502080
1499080
1500080
6012000
23143
40300
40301
1504080
1505080
40462
40457
40453
40461
40460
40459
98
80081
80085
80078
80086
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
Page 151
PROD
180082*
180079
180087
16822*
16823*
16824*
16826*
16827*
16828*
180089
140364*
16820
3166044*
3166043*
3166042*
3166041*
3166040*
3166039*
3166038*
3166045*
56474
54623*
16821*
55883*
4398*
59946
180091*
21026
21028
21027*
140322*
140315
19980
140319
19978
21702
24295*
24296*
24297*
24298*
24559*
21933*
25089
25094
25096
25097
25068*
25071
25086
12375
250930
250870
250730*
250700
250690
250950
25160*
25966
DESCRIPTION
TISANE CAPRICE D'ORANGE
TISANE CITRON
TISANE FRUIT DE LA PASSION
TISANE CITRON
TISANE FRUITS PASSION
TISANE MENTHE GIVREE
THE EARL GREY
THE ENGLISH BREAKFAST
THE VERT
TISANE TILLEUL MENTHE
TISANE PYRAMIDE CAMOM./AGRUME
TISANE FESTIN 8 SAV. COFFRET
THE VERT JASMIN
THE HERBE ROUGE
THE EARL GREY
THE DARJEELING
THE CITRON
THE EXOTIQUE CHAI
THE DEJEUNER ANGLAIS
THE VERT
THE 4 ETOILES 1T
THE DECAFEINE
TISANE FLEURS CAMOMILLE
TISANE MENTHE POIVREE
THE ORANGE PEKOE 3 ETOILES 2T
THE ORANGE PEKOE 1 GALON
TISANE POMME GRENADE/ECHINACEE
THE NOIR LIME/MENTHE
THE VERT GRENADE
THE BLANC CITRON
THE PYR.ROOIBOS F.PASSION/ABRI
THE PYR.BLANC GING./LITCHI BIO
TISANE PYRAMIDE PETIT FRUIT
TISANE PYRAMIDE CAMOMILLE/AGR.
THE PYRAMIDE VERT JASMIN BIO
THE NOIR CHOCO/PETITS FRUITS
TISANE MENTHE/GINGEM./LIME BIO
THE VERT MANGUE TROPIC.BIO EQU
THE VERT CONCOMBRE CITRON.BIO
THE VERT JASMIN LOTUS BIO
THE EARL GREY TWININGS PODS
THE VERT CHAI DECAF.
TISANE POMME
TISANE CITRON 'SPECIALITE'
TISANE MENTHE DOUCE SPECIALITE
TISANE ASSORTIE
THE CHAI EPICE
THE EARL GREY 'SPECIALITE'
THE VERT ORANGE/FR.PASS/JASMIN
THE ORANGE 1 TASSE
TISANE ORANGE SPECIALITE
THE VERT
THE BLANC FRAMBOISE
THE ENGLISH BREAFAST SPECIALIT
THE DECAFEINE SPECIALITE
TISANE CAMOMILLE SPECIALITE
THE VERT TASSIMO PRO
THE ORANGE PEKOE (1/2GALL)VRAC
04750 - TOMATE
5291* TOMATE BROYEE
461 TOMATE BROYEE
5525* TOMATE BROYEE
273306 TOMATE BROYEE
56139 TOMATE BROYEE
50460 TOMATE BROYEE
11449 TOMATE BROYEE
13836 TOMATE BROYEE (SAC)
56003 TOMATE BROYEE CONC.
5258 TOMATE CUBE
5550 TOMATE CUBE
56308 TOMATE CUBE
50511 TOMATE CUBE
11448 TOMATE CUBE
574 TOMATE CUBE 'DS JUS'
56006 TOMATE CUBE 'DS JUS'
5512* TOMATE CUBE EPICE ITALIENNE
11454 TOMATE ENTIERE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
COURTISANE
COURTISANE
COURTISANE
COURTISANE
COURTISANE
COURTISANE
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
COURTISANE
FOUR O'CLOCK
COURTISANE
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
FLAVIA
RED ROSE
RED ROSE
COURTISANE
H&B
SALADA
BROSSARD
FOUR O'CLOCK
FLAVUR
FLAVUR
FLAVUR
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
FOUR O'CLOCK
TASSIMO
FOUR O'CLOCK
LIPTON
LIPTON
LIPTON
LIPTON
LIPTON
LIPTON
LIPTON
RED ROSE
LIPTON
LIPTON
LIPTON
LIPTON
LIPTON
LIPTON
TWININGS
BROSSARD
80'S
80'S
80'S
6X20'S
6X20'S
6X20'S
6X20'S
6X20'S
6X20'S
80'S
6X15'S
4X64'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
100'S
4X250 UN
12X48 UN
6X20'S
6X20 UN
4X250 UN
1X150 UN
80'S
12X473 ML.
12X473 ML.
12X473 ML.
40'S
40'S
40'S
40'S
40'S
40'S
40'S
40'S
40'S
6X15'S
5X16'S
6X16'S
6X28'S
6X28'S
6X28'S
6X28'S
6X28'S
6X28'S
6X28'S
4X250'S
6X28'S
6X28'S
6X28'S
6X28'S
6X28'S
6X28'S
5X33.6 G.
200X21 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MENU
PRIMO
AYLMER
SAPUTO
ITALPASTA
SAN BENITO
PANTRY SHELF
VIA-ITALIA
BELL'ORTO
MENU
AYLMER
ITALPASTA
SAN BENITO
PANTRY SHELF
PRIMO
BELL'ORTO
AYLMER
PANTRY SHELF
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X796 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X796 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X796 ML.
6X2.84 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
80082
80079
80087
20031
20027
20025
40204
40205
40207
80089
40364
00176
CFCTHEJAS100
CFCTHER100
CFCTHEEAR100
CFCTHEDAR100
CFCTHECIT100
CFCTHECHA100
CFCTHEANG100
CFCTHEVER100
3102900
02602
20021
3030389
42201
121
80091
83401
83403
83402
40322
40315
40330
40319
40331
40320
40332
40333
40334
40374
02382
40234
00120
00122
00134
00137
00106
00117
10252
31201
000121
020665
000393
000116
000114
000123
02383
6250200122
05291
00413
65610
3306/QUEBEC
04306
37200
90061
TCRGPRP5
18907
5258
66561
04309
17460
90062
760
18906
65810
90057
Page 152
PROD
56004
6710
50459
5282
55991
5035
7496
5085
5546*
57087*
5241
56009
416029
623269*
414564*
374500*
378300*
514647
180255
142476
56008
58906*
20090*
22577
23804
440028*
22777
701284
175320*
850878
707280
626274*
DESCRIPTION
TOMATE ENTIERE
TOMATE ENTIERE
TOMATE ENTIERE 'JUS EPAIS'
TOMATE ENTIERE CANADA
TOMATE ENTIERE CANADIENNE
TOMATE ENTIERE ITAL.A/BASIL
TOMATE ENTIERE ITAL.A/BASI
TOMATE ENTIERE ITAL.S/BASILIC
TOMATE ENTIERE RONDE CHOIX
TOMATE ENTIERE STYLE CHEF
TOMATE ETUVEE
TOMATE LANIERE
TOMATE SECHEE (PAS DS HUILE)
TOMATE SECHEE (PAS DS HUILE)
TOMATE SECHEE (PAS DS HUILE)
TOMATE SECHEE AU SOLEIL
TOMATE SECHEE AU SOLEIL HUILE
TOMATE SECHEE SOLEIL (HUILE)
TOMATE BROYEE
TOMATE SECHEE JULIENNE P/HUILE
TOMATE BROYEE EN PUREE
TOMATE ENTIERE
TOMATE ITALIENNE CONCASSEE
TOMATE PELEE ITALIE JUS EPAIS
TOMATE CUBE
TOMATE ENTIERE VERTE PETITE
TOMATE ITALIENNE BASILIC PELEE
TOMATE ENTIERE STYLE ITALIENNE
TOMATE ENTIERE
TOMATE BROYE
TOMATE EN DES
TOMATE SECHEE TR.
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
BELL'ORTO
MULTI CHOIX
SAN BENITO
MENU
ITALPASTA
SAN BENITO
ITALPASTA
MENU
AYLMER
SAN BENITO
AYLMER
BELL'ORTO
D.FORET
D.FORET
VIA-ITALIA
SARDO
SARDO
MRS WHYTE
SALVATORE
VIA-ITALIA
BELL'ORTO
PANTRY SHELF
BELLA
LA MASSERIA
MULTI CHOIX
CLIC
BANCHETTI
UTOPIA
SAPUTO
SUCCESS
BANQUET
D.FORET
6X2.84 L.
24X796 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
24X540 ML.
6X2.84 L.
12X796 ML.
6X2.84 L.
5X1 K.
3X3 K.
4X2.27 K.
12X250 ML.
2X3 K.
2X4 L.
6X100 ON.
4X2.27 K.
6X2.84 L.
24X796 ML.
10 K.
6X2.84 L.
12X796 ML.
6X100 ON.
6X2.84 L.
24X796 ML.
6X2.84 L.
6X100 ON.
6X2.84 L.
4X2.5 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
04760 - TOMATE PATE-PUREE-SAUCE
5283 PATE TOMATE
6878 PATE TOMATE
458 PATE TOMATE
50601 PATE TOMATE 26%
6879 PATE TOMATE CANADIENNE'CAISSE'
6027 PUREE TOMATE (CAISSE)
9331 SAUCE TOMATE
464 SAUCE TOMATE
7157 SAUCE TOMATE
7103 SAUCE TOMATE ITALIENNE
7158* SAUCE TOMATE ITALIENNE
604 SAUCE TOMATE/BASILIC
6964 SAUCE TOMATE
6814* SAUCE TOMATE
4350700 SAUCE TOMATE F-HERBES COQ ROTI
3540611* PATE TOMATES
11458 PATE TOMATES
20867 PATE TOMATE
17353 SAUCE TOMATE
MENU
HEINZ
PRIMO
SAN BENITO
HEINZ
HEINZ
HEINZ
PRIMO
HUNT'S
HUNT'S
HUNT'S
PRIMO
HEINZ
HEINZ
COQ ROTI
KRINOS
PANTRY SHELF
PRIMO
PRIMO
6X2.84 L.
24X369 ML.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
6X2.84 L.
12X680 ML.
24X398 ML.
12X680 ML.
6X2.84 L.
12X680 ML.
24X213 ML.
5X2.50 K.
6X2.84 LT
6X2.84 LT
24X369 ML.
12X680 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
04770 - TORTILLAS
95688* TORTILLAS 6" FARINE BLANC
96496* TORTILLAS 6" MAIS 3 COULEURS
98346 TORTILLAS 6" MAIS JAUNE
97647 TORTILLAS 7" FARINE
95689 TORTILLAS 7" FARINE BLANC
97645 TORTILLAS 8" FARINE
95691 TORTILLAS 8" FARINE BLANC
98387 TORTILLAS 10" BLE ENTIER
95695* TORTILLAS 10" EPIN/PESTO/AIL
15810 TORTILLAS 10" EPINARD
97642 TORTILLAS 10" FARINE
15807 TORTILLAS 10" FARINE
95692 TORTILLAS 10" FARINE BLANC
95696 TORTILLAS 10" TOMATE/BASILIC
98338 TORTILLAS 12" BLE ENTIER
15809 TORTILLAS 12" BLE ENTIER
85078* TORTILLAS 12" EPICE MEDIT.
94111* TORTILLAS 12" EPIN/PESTO/AIL
97640 TORTILLAS 12" FARINE
15808 TORTILLAS 12" FARINE
95693 TORTILLAS 12" FARINE BLANC
91634 TORTILLAS 12" FARINE PACK MIXT
15820 TORTILLAS 12" LEGUME JARDIN
15816 TORTILLAS 12" TOMATE SECHEE
MEXICASA
SOLIS
MEXICASA
PEPE'S
MEXICASA
PEPE'S
MEXICASA
MEXICASA
SOLIS
EL MILAGRO
PEPE'S
EL MILAGRO
MEXICASA
MEXICASA
MEXICASA
EL MILAGRO
SOLIS
MEXICASA
PEPE'S
EL MILAGRO
MEXICASA
MEXICASA
EL MILAGRO
EL MILAGRO
24X12'S
6X150'S
6X150'S
24X12'S
24X12'S
12X12'S
12X12'S
12X12'S
12X10'S
12X12'S
12X12'S
12X12'S
12X12'S
12X10'S
12X10'S
12X12'S
6X10'S
6X10'S
12X12'S
12X12'S
12X10'S
12X10'S
12X12'S
8X12'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
18901
6909
17160
05282
04308
27120-27170
4310
05085
66350
17550
67390
18908
TOS16029
TOS3269
VE4474
8500R
8300
VE4479
2552000001
VE-4476
18900
220
30462
1910
23804
69028
02002
01284
3202
35878
07280
TOS3274
05283
00378
440-8
47070
389
00390
16500
382
39142
39074
39141
640
386
381
4350700
3790
90065
00409
00650
10101
20105
20101
4014
10102
94016
10103
10206
10201
220030
94018
220004
10104
10202
10306
220028
10310
10323
4040
220005
10105
10325
CC##220094
220078
Page 153
PROD
15812
98283
15804
15840*
15806
5187
5179
15818
800407
99970*
378413
22320
22321
22313
22314
22315
22316
22317
22318*
22319*
22827*
22981*
22328
22330
22324*
22326*
15805*
574597
22829*
24176
DESCRIPTION
TORTILLAS 12" TOMATE/BASILIC
TORTILLAS 12" TOMATE/BASILIC
TORTILLAS 6.5" FARINE
TORTILLAS P/COUPE MAIS 3 COUL
TORTILLAS 8" FARINE
TORTILLAS 10" BLE ENTIER SURG.
TORTILLAS 7" BLE ENTIER SURG.
TORTILLA TOM./EPIN./FARINE 10"
TORTILLAS 7" FARINE BLANCHE
QUASADILLA HARICOT NOIR FROM.
TORTILLAS 12"
TORTILLAS NATURE 12"
TORTILLAS BLE ENTIER 12"
TORTILLAS TEXAS BBQ 12"
TORTILLAS THAI GINGEMBRE 12"
TORTILLAS ROMARIN/AIL 12"
TORTILLAS MANDARIN ORANGE 12"
TORTILLAS CONCOMBRE 12"
TORTILLAS PANINI N-Y NATURE 8"
TORTILLAS PANINI N-Y BLE 8"
TORTILLAS PANINI NY GR.ENT.8"
TORTILLAS NATURE 10"
TORTILLAS POIVRON ROUGE 12"
TORTILLAS TOMATE BASILIC 12"
TORTILLAS EPINARD 12"
TORTILLAS FEVES NOIRES 12"
TORTILLAS FARINE 7"
TORTILLAS MAIS TAQUITO
TORTILLAS TOMATE SECHEE 8"
TORTILLAS NATURE 8"
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
EL MILAGRO
MEXICASA
EL MILAGRO
EL MILAGRO
EL MILAGRO
SEPP'S
SEPP'S
EL MILAGRO
WEINS
ANCHOR
WEINS
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
ALADDIN
EL MILAGRO
La Tapattia
ALADDIN
ALADDIN
8X12'S
6X10'S
42X12'S
20 LB.
20X12'S
96X65 G.
120X40 G.
12X12'S
12X12'S
4X1.81 K.
6X12'S
6X12'S
6X12'S
6X12'S
6X12'S
6X12'S
6X12'S
6X12'S
12X10'S
12X10'S
12X10'S
6X12'S
6X12'S
6X12'S
6X12'S
6X12'S
24X12'S
28X30'S
12X12'S
12X12'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
04780 - CABARET CASSE-CROUTE
26 NOTES DE REPAS "ECONO"
20* NOTES DE REPAS DOUBLE
51010* NOTES DE REPAS DOUBLE BON LIV.
22* NOTES DE REPAS SIMPLES
1908 TRAY TAKE OUT 8.75"X6.75X2"
4386 TRAY 10" 5 TROUS CRE GLAC MOL
17134* TRAY TAKE OUT 4 VERRES BEIGE
20297 TRAY TAKE OUT 4 VERRES BEIGE
NAP-ART
NAP-ART
NAP-ART
NAP-ART
GENERAL
CKF
CKF
CKF
12X10X100
12X10X50
10X10X50'S
10X10X100
500'S
500'S
360'S
300'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
04790 - CABARET FOAM BLANC
4546* TRAY FOAM 1S BLANC
807120* TRAY FOAM 20S BLANC
13483 TRAY FOAM BLANC 12X16
CKF
PACTIV
DYNE-A-PAK
1000`S
1000'S
100'S
CA
CA
CA
88101
51P120S
2011216100
04860 - VERRE SPÉCIALITÉ
311* COUPE VIN 1W5
19295 VERRE/PLAST.1 ON SHOOTER TRANS
19293* VERRE/PLAST.2 ON MARTINI
18355* VERRE/PLAST.6 ON MARTINI
813178* COUPE VIN 5 ON
18419 VERRE/PLAST.1.5 ON VERRINE
3632 COUPE VIN 5 ON PIED-HAUT
6585* VERRE/PLAST. 2 ON.LIQUEUR
373 VERRE/PLAST. 2 ON. SHOOTER
16798* VERRE/PLAST.5 ON.VIN CLAIR
DIXIE
POLAR
POLAR
POLAR
SOLO
POLAR
POLAR
POLAR
DIXIE
TOUCH
500'S
50X50'S
10X24'S
8X12'S
120'S
8X40'S
50X10'S
40X25'S
500'S
24X6'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
1W5
SG10
APTMT2
MT696
18202342
APTSQSHOT2
SW6
110000
1G2
93-102
04870 - VERRE FOAM/COUVERT
50053* COUV.DOME BLANC (B)
54842* COUV.DOME NOIR 12-16 (RT)
50309* COUV.DOME 104 CON
55049 COUV.PLAST.BLANC LANG12-20(RT)
800100 VERRE/FOAM 10 ON (E)
806120 VERRE/FOAM 12 ON. (E)
806350* VERRE/FOAM 3.5 ON. ESPRESSO
440* VERRE/FOAM 6 ON.(A)
816700 VERRE/FOAM 7 ON.(DG)
9547* VERRE/FOAM 8 ON (C)
816800 VERRE/FOAM 8 ON.(G)
806900 VERRE/FOAM 9 ON. (E)
578* VERRE/FOAM 9 ON. (C)
580* VERRE/FOAM 12 ON. BLANC (B)
860140* VERRE/FOAM 14 ON (H)
433* VERRE/FOAM 10 ON.
188 COUV.DOME BLANC 10-16 ON. (RT)
806100 COUV.PLAST.LANGUETTE (E)
609* COUV.PLAST.LANGUETTE (A)
806700 COUV.PLAST.LANGUETTE (DG)
806800 COUV.PLAST.LANGUETTE (G)
DIXIE
DIXIE
DIXIE
DIXIE
FIBRACAN
FIBRACAN
GENPAK
DIXIE
FIBRACAN
DIXIE
FIBRACAN
FIBRACAN
DIXIE
DIXIE
FIBRACAN
DIXIE
DIXIE
FIBRACAN
DIXIE
FIBRACAN
FIBRACAN
1000'S
10X100'S
10X100'S
10X100'S
40X25'S
40X25'S
1000'S
1000'S
20X50'S
40X25`S
40X25'S
40X25'S
40X25'S
40X25'S
500'S
40X25 UN
10X100'S
10X100'S
10X100'S
10X100'S
10X100'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
DL1016
D9542B
RP4NV
TB9542
100M
120M
350K
SM6C
700M
SMC8
800M
900M
C##SM9C
SM12C
140M
SM10C
D9542
FBS100
TL6
FBS700
FBS800
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
220044
10321
220000
220069
15806
SGRFTWW
SGEFRTW7
220091
80407
481217
00413
151201
151202
151235
151233
151234
151236
151237
21081
21082
21080
151001
151222
151217
151215
151219
220002
146597
1606
150801
MC
C##CL-1900
CL-0150
C##CL-2020
CL-2000
T-44
21411
21310
21314
Page 154
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
04880 - VERRE PLASTIQUE/COUVERT
828108 COUV.DOME BLANC 8 ON (SO)
828112 COUV.DOME BLANC 12-16 ON (DA)
54052* COUV.DOME (K)
1030* COUV.PAILLE (N)
3645 COUV.PAILLE (D)
54041* COUV.PAILLE CL1620
58000* COUV.PAILLE (YY)
14427* COUV.PAILLE 7-10 ON. TRANSP(B)
21306 COUV.PAILLE PLAST 9ON
4635 COUV.PAILLE 8-12 ON (C)
50297* COUV.PLAST. (UU)
828110 COUV.PLAST. 10 ON LANG. (LO)
6131 COUV.SANS TROU (D)
54054 VERRE/PLAST. 5 ON FLEX (K)
54057* VERRE/PLAST. 9 ON FLEX SUND(L)
5747 VERRE/PLAST. 10 ON.TRANS.(B)
5301* VERRE/PLAST. 12 ON.TRANS. (D)
57628* VERRE/PLAST.12ON.OPAQUE XLT(E)
5748 VERRE/PLAST. 12 ON.TRANS.(C)
54060* VERRE/PLAST. 14 ON.TRANS.(D)
58470* VERRE/PLAST. 16 ON.
54062* VERRE/PLAST. 16 ON. (+)
5601* VERRE/PLAST. 16 ON.NATUREL (D)
57630* VERRE/PLAST. 16ON.OPAQUE PL(E)
54064* VERRE/PLAST. 20 ON. (+)
58007* VERRE/PLAST. 20 ON.TRANS. (D)
58122* VERRE/PLAST. 24 ON. (YY)
5617* VERRE/PLAST. 5 ON.TRANS.(A)
54053* VERRE/PLAST. 5 ON.TRANS. (5)
5737 VERRE/PLAST. 7 ON.(B)
900007* VERRE/PLAST. 7 ON. ENVEL.
710009* VERRE/PLAST. 9 ON. ENVEL.
58043* VERRE/PLAST. 9 ON.TR.ALPHA IND
5379* VERRE/PLAST. 9 ON. TRANS.(B)
202155 VERRE/PLAST. 14ON. BIERE
57629* VERRE/PLAST.14ON.OPAQ.BIERE(D)
1308 VERRE/PLAST. 7 ON FLEX (K)
54968* VERRE/PLAST. 24 ON. BLANC
4730 VERRE/PLAST. 16 ON (D)
823374* VERRE/PLAST.JUGLE/COUV.PAILLE
317* VERRE/PLAST. 14 ON.BIERE (N)
18648* VERRE/PLAST. 20 ON.
18417* VERRE/PLAST. 12 ON TRANS.
59117* VERRE/PLAST. 9 ON DIAM.(B)
58823* VERRE/PLAST. 12 ON DIAM.(C)
13107* VERRE/PLAST. 9 ON. IND.
21273 VERRE/PLAST. 24 ON TRANS.(AA)
21296 VERRE/PLAST. 16 ON TRANS.(AA)
21297 VERRE/PLAST. 10 ON TRANS.(B)
21298 VERRE/PLAST. 9 ON TRANS.(B)
21299 VERRE/PLAST. 12-14ON TRANS(CC)
21300* VERRE/PLAST. 16 ON CLARUS(D)
20558 VERRE/PLAST. 12 ON CLARUS(D)
58228* VERRE/PLAST. 3.5 ON TRANS.(G)
25574* VERRE/PLAST. 20 ON CLAIR (AA)
25711* VERRE/PLAST. 32 0N.TRANS.(K)
TROPHY
TROPHY
DIXIE
DIXIE
POLAR
DIXIE
DIXIE
POLAR
POLAR
POLAR
DIXIE
TROPHY
POLAR
DIXIE
DIXIE
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
DIXIE
DIXIE
DIXIE
POLAR
POLAR
DIXIE
POLAR
DIXIE
POLAR
DIXIE
POLAR
CARROUSSEL
CARROUSSEL
POLAR
POLAR
SOLO
POLAR
DIXIE
POLAR
POLAR
SOLO
DIXIE
POLAR
CLASSIC CRYSTAL
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
POLAR
1000`S
1500`S
10X100'S
1000'S
10X100`S
10X100'S
10X100`S
10X100'S
20X100'S
10x100'S
10X50'S
1000`S
10X100'S
1000'S
500'S
20X25'S
20X50'S
20X50'S
20X25'S
20X25'S
20X50`S
20X25'S
20X50'S
20X50'S
20X25'S
20X50'S
12X50`S
20X50'S
20X50'S
500'S
1000'S
1000`S
1000'S
20X50'S
20X50`S
20X50'S
1000'S
20X25'S
20X25'S
250'S
20X50'S
20X25'S
12X20'S
20X25 UN
1X500 UN
1X1000 UN
20X50'S
20X50'S
20X50'S
20X50'S
20X50'S
20X50'S
20X50'S
20X100'S
20X50'S
20X25 UN.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
18203005
18201328
DF57
914LSRD
55950
CL1620
C##CL1624
55947
GL80
55948
DD05FL
18200194
55995-193610
CC5OF
CC90F
55010
54061
53120
C##55012
CC14
C##CP16
CC16
54066
C##53160
CC20
54069
C##CP24
55005
CC5
55007
7100007
7100009
30960
54059
18202155
53140
CC7
54074
55016
#CC12C-15145
TC450N
55020
CC12240
55059
55062
AP0900W
GC24
GC16
GC10
GC9T
GC14
31016
31012
55003
GC20
52032
04900 - VERRE CARTON/COUVERT
5166* COUV.DOME BLANC 12-16 ON
56218* COUV.DOME NOIR (DJ)
601* COUV.VENTILE 104
50054 VERRE/CART. 3.5 ON CONIQ B.ROU
12123* VERRE/CART. 5 ON EAU PLAT
12094* VERRE/CART. 12 ON FROID
59925* VERRE/CART. 12 ON FROID
51805* VERRE/CART. 12 ON JAVA
12100* VERRE/CART. 8 ON JAVA
5136* VERRE/CART. 12 ON INSULAIR
5137* VERRE/CART. 16 ON INSULAIR
10440 VERRE/CART. 10 ON BEAN (RT)
57454* VERRE/CART. 16 ON BEAN (RT)
57408 VERRE/CART. 8 ON BEAN (DJ)
52653* VERRE/CART. 16ON CAFE (RT)
59539* VERRE/CART. 10 ON CAFE
52652 VERRE/CART. 12 ON (RT)
52654* VERRE/CART. 8 ON (DJ)
828010 VERRE/CART. 10 ON ECO
INSULAIR DI
DIXIE
DIXIE
DIXIE
DIXIE
SAGE
FLAIR
DIXIE
DIXIE
ECOSMART
ECOSMART
PERFECTOUCH
PERFECTOUCH
PERFECTOUCH
PERFECTOUCH
PERFECTOUCH
PERFECTOUCH
PERFECTOUCH
SYMPHONY
10X100`S
10X100'S
10X100'S
5000'S
24X100'S
24X100'S
24X100'S
20X50'S
20X50'S
20X30`S
20X30`S
20X50'S
20X25'S
20X50'S
20X50`S
20X50'S
20X50'S
20X50'S
1000`S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PDL12.16
DL9538B
RP4V
7014CDN
58SAGE
12PSAGE
12FPSAGE
2342DJ
2338DJ
AROCOF0112C
AROCOF0116C
5310BE
5356BE
5338BE
5356CD
92959
5342CD
5338CD
18208003
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
Page 155
PROD
828012
828016
828008
12098*
51804*
57470*
16792*
16794*
16793*
17802*
59859*
666*
368*
823378
823412
823410
202572
192*
191*
22642*
22643*
22644*
22663*
22662*
22661*
22660*
6373*
22639*
12097*
823420*
DESCRIPTION
VERRE/CART. 12 ON ECO (DA)
VERRE/CART. 16ON ECO
VERRE/CART. 8 ON ECO (SO)
VERRE/CART. 10 ON SAGE
VERRE/CART. 10 ON JAVA
VERRE/CART. 20 ON BEAN
VERRE/CART. 8.25 ON VENDING
COUV.PLAST. 7-8.25 ON VENDING
COUV.PLAST. 12 ON VENDING
VERRE/CART. 7 ON VENDING
VERRE/CART. 8 ON SAGE
VERRE/CART. 4 ON CONIQUE
VERRE P.TOUCH 20 ON. CAFE
VERRE/CART. 8 ON(DE)
VERRE/CART. 12 ON(FG)
VERRE/CART. 10 ON.(EF)
VERRE/CART. 10 ON. COMPOSTABLE
VERRE/CART. 8 ON.
VERRE/CART. 12 ON.
VERRE/CART. 12 ON P-SIMPLE(ML)
VERRE/CART. 16 ON P-SIMPLE(ML)
VERRE/CART. 20 ON P-SIMPLE(ML)
COUV.DOME BL.10/12/16/20 (ML)
COUV.DOME NOIR 8 ON. (MA)
COUV.DOME NOIR 4 ON. (AN)
COUV.DOME BL 4 ON. (AN)
COUV.DOME BL LANG.REF.(RT)
VERRE/CART. 4 ON P-SIMPLE (AN)
VERRE/CART. 20 ON SAGE
VERRE CART. 20 ON. CHAUD (OP)
04910 - VIANDE CUITE, FUMEE
401700* BOLOGNE CELLO REG.
162960 BOLOGNE
693101 BOLOGNE CIRE
106653* BOLOGNE TRANCHE
551022 BOUDIN FRAIS EN BOYAU 3K.
596641 CAPICOLLO OVALE 1/2 DOUX
599640 CAPICOLLO OVALE 1/2 DOUX CONG
596640* CAPICOLLO OVALE 1/2 FORT
506246 CRETON FRAIS
280200 CRETON MAIGRE 80%
599089 CRETON PORTION
507200 CRETON PORTION CONG.
421363* DINDE POITR.CUIT TRANCHE
406423* DINDE POITR.CUIT'FRAIS'"ROTI"
106815 DINDE POITR.FUMEE A L'ANCIENNE
96037 DINDE POITR.FUMEE TR.(MS DELI)
496037* DINDE POITR.FUMEE TRANC.CG
221449* DINDE POITR.FUMEE TRANCHE CG
596034* DINDE POITR.FUMEE TRANCHE
106254* JAMBON ANANAS/POIVRE
537009 PANCETTA DOUX
237008* PANCETTA FORT
499029* PASTRAMI FUME/TR 14 GR.FRAIS
1410190 SIMILI POULET CLASSIC TRANCHE
1245770* DELI EMINCE BOEUF FUME
401435 PASTRAMI NOIX/RONDE
227118* POITR.BOEUF FUME BAS RONDE MTL
401124* POITR.BOEUF FUMEE
401025 POITR.BOEUF FUMEE (ROUGE)
401119 POITR.BOEUF FUMEE (N/TRIM)
401027* POITR.BOEUF FUMEE 1027
401125 POITR.BOEUF FUMEE ANCIENNE
131225* POITR.BOEUF FUMEE COUPE1
401091* POITR.BOEUF FUMEE CUIT/TR.
94611 POITR.BOEUF FUMEE CUIT/TR.
401029 POITR.BOEUF FUMEE REGULIER
180550* POITR.BOEUF FUMEE SMOKED MEAT
831540* POITR.BOEUF MARINE CHAUD.
598237 PORC ROTI CUIT TRANCHE(30g)
211760* ROSBIF 2 K.
401755 ROSBIF CUIT TRANCHE
401756* ROSBIF CUIT/TRANCHE 140 G
94615 ROSBIF RONDE CUIT C.O.V.
94616* ROSBIF RONDE CUIT C.O.V.CONG
96040 ROSBIF TRANCHE (MS DELI)
96250* ROSBIF TRANCHE FRAIS
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
SYMPHONY
SYMPHONY
SYMPHONY
DIXIE
DIXIE
PERFECTOUCH
SUPERIOR
SUPERIOR
SUPERIOR
SUPERIOR
DIXIE
FIBRACAN
DIXIE
SYMPHONY
SYMPHONY
SYMPHONY
BARE
PERFECTOUCH
PERFECTOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
TOUCH
DIXIE
TOUCH
DIXIE
SYMPHONY
1000`S
750`S
1000`S
20X50'S
20X50'S
20X25'S
20X100 UN
20X100'S
20X100'S
20X100 UN
20X50 UN
25X200 UN
20X25 UN
1000'S
1000'S
1000'S
1000'S
20X50'S
20X50'S
20X50'S
20X25'S
20X25'S
20X50'S
20X50'S
20X50'S
20X50'S
10X100`S
20X50'S
24X50'S
600'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
LESTERS
OLYMEL
LAFLEUR
OLYMEL
PRODAL
PARMA
PARMA
PARMA
MENU
BILOPAGE
LAFLEUR
C-ROCHETTE
MAPLE LEAF
COLDSPRINGS
FLAMINGO
SCHNEIDER
SCHNEIDER
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
OLYMEL
FANTINO MONDELL
FANTINO MONDELL
SCHNEIDER
OLYMEL
J.M.SCHNEIDER
LESTERS
SHOPSY'S
LESTERS
LESTERS
LESTERS
LESTERS
LESTERS
LESTERS
LESTERS
LESTERS
LESTERS
DROLET
LESTERS
MAPLE LEAF
SHOPSY'S
LESTERS
LESTERS
LESTERS
LESTERS
SCHNEIDER
SHOPSY'S
2/4 K.P.
2/4.5K.P.
2/4.75 K.P
6X500 G.
3 K.
2/2.6 K.P.
2/1.4 K.P.
2/1.4 K.P.
3 K.
3 K.
90X28 G.
60X28 G.
160 TR.
2/3.8 K.P.
2/3.5 K.P.
6X500 G.
6X500 G.
3X1 K.
3X1 K.
3.8 K.P.
5/2 K.P.
5/2 K.P.
6X500 G.
15X250 G.
8X200 G.
3/2.5 K.P.
2/2.7 K.P.
6/3 K.P.
5-6X4 K.P.
4/4.5 K.P.
5/4.8 K.P.
6/3.5 K.P.
4/1.3 K.P.
20X140 G.
24X125 G.
5/5 K.P.
48X100 G.
20 K.P.
160'4 K.P.
2/2.2 K.P.
72X85 G.
20X140 G.
6/2.3 K.P.
6/2.5 K.P.
6X500 G.
3X1 K.
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
CA
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
CA
CA
2011-10-28
PROD MANUF.
18201124
18201127
18201120
2340SAGE
2340DJ
5360BE
HV8.25
L6096FB
11-12-2009
HV7
2338SAGE
4F
5360CD
18202417
18202369
18202329
18202572
5338W
5342W
20-007
20-008
20-009
20-905
20-904
20-903
20-900
TP9542
20-001
22PSAGE
420SM-J8000
CA
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA-MC
MC
2700
62960
00131C1
57652
94013
01809
599640
01808
246
280200
64901
200
21363
06423
8108151
42684
496037
021449
21334
62254
7009
7008
44938
52306
48019
1435
27118
1127-1117
1025
1119
1027
1125-1127
1225
1091
1090
1029
180550
1540
21354
21760
1755
1756
1700
01700
42706
21333
Page 156
PROD
93684*
92402*
696206
454739*
562200
550115
195044
195002
725004*
7310460*
5500401*
1455095*
158067*
1245764*
1245750*
7430683*
7430390
7430300*
7430290
7430258
1465750*
1465455
1470506
1470500*
1465625*
1465677
1480370
1465870*
1465410
1470685
1470662
1465950
1490100*
1480500
1465155*
1455444*
1140425*
1140129*
1405095
1125240
144100*
1155087*
1105304
1105850
1105560*
1140317
1105893*
1498040*
1140315
1105975
1498035*
1155805
1105405
1105115
1105795
1105470
1105430
1105830
1155285*
1155358*
1140080
99086
1405830
1125765*
1125340
1155085*
1460510
130125*
1245522*
1215825*
1240060*
1225519*
1240100
1240085*
1245699
1240080*
1240740*
1240570
DESCRIPTION
ROTI BOEUF TRAN.MIN.JUS
ROTI POITRINE FUME ANC.CONG.
SIMILI POULET CARRE
SIMILI POULET TRANCHE
VIANDE DE GRISONS
CRETON CONG.
CAPICOLLO PIZZA
BOEUF PIZZA GARN.
CAPICOLLO FORT
PORC ROTI FRANC.10 COTES BIO
PORC ROTI A L'AIL
BOEUF ROTI AUX POIVRES
PORC ASS. FUME A L'HYCKORY
JAMBON FUME 1890 TRANCHES
DELI EMINCE DINDE FUME
DINDON POITR. CUITE FOUR
POITRINE DE DINDE F. NOIR EMIN
POITRINE DINDE CUITE FUMEE
POITRINE DINDE CUITE EMINCE
POITRINE DE DINDE CUITE
CRETON SANS GLUTEN
CRETON DE PORC
CRETON DE PORC (PANNE)
CRETON DE PORC (PANNE)
CRETON DE PORC LEGER S.NATUREL
CRETON DE PORC EN MCX
TETE FROMAGEE
CRETON DU MARCHE S. NATUREL
CRETON DE PORC
CRETON DU MARCHE
CRETON DE VEAU
CRETONNADE DE POULET
GOURMANDINES VIN BORDEAU
TETE FROMAGEE
CRETON AU POULET
CORN BEEF TRANCHE
BOLOGNE TRANCHE AU BOEUF
BOLOGNE FUME TRAN.
PAIN DE JAMBON/BACON
BOLOGNE CIRE MCX
BOLOGNE FUME
BOLOGNE A L AIL CARRE
BOLOGNE CIRE
MINI BOLOGNE CIRE
BOLOGNE FUME
BOLOGNE TRANCHE DUO
MINI BOLOGNE CIRE
DEMI CAPICOLE PLAT DOUX
BOLOGNE CLASSIC TRANCHE
MINI BOLOGNE UNILOX
PEPETTE
MINI BOLOGNE A L AIL
BOLOGNE FUME
BOLOGNE CIRE
BOLOGNE OPTAN
BOLOGNE FUME CELLO
BOLOGNE FUME
MINI BOLOGNE AU POULET MCX
BOLOGNE A L AIL CLASSIC TR.
BOLOGNE AU POULET MCX
BOLOGNE CIRE TRAN 6 PO.
SIMILI DE POULET CARRE BLOC
SIMILI DE POULET ROND BLOC
BOLOGNE FUME MCX
BOLOGNE CIRE MCX
BOLOGNE A L AIL CARRE
VIANDE DE BOEUF FUM. PQT
BOEUF FUME A L ANC. CLASSIQUE
JAMBON FORET NOIRE TRANCHE
JAMBON FUME "LE FESTIN"
JAMBON FUME A L ANCIENNE
JAMBON FUME DEJEUNER TR
JAMBON FUME A L ANCIENNE
JAMBON DEMI FORET NOIRE
JAMBON TRAN. STYLE MAISON
JAMBON FUME A L ANCIENNE
JAMBON FUME NATUREL
JAMBON FORET NOIRE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
MAPLE LEAF
FLAMINGO
OLYMEL
SCHNEIDER
ALPINA
DELI-BEAUCE
SALVATORE
VIAU
NOSTRANO
DU BRETON
DELI-BEAUCE
LESTERS
RICH'S
SCHNEIDER
J.M.SCHNEIDER
PRESTIGE
FLAMINGO
T-EIFFEL
FLAMINGO
T-EIFFEL
DELI-BEAUCE
BILOPAGE
SPENCE
OLYMEL
BILOPAGE
SPENCE
BILOPAGE
BILOPAGE
BILOPAGE
NATUREL
NATUREL
NATUREL
T-EIFFEL
BILOPAGE
BILOPAGE
MAPLE LEAF
J.M.SCHNEIDER
OLYMEL
J.M.SCHNEIDER
SPENCE
BILOPAGE
T-EIFFEL
MAPLE LEAF
LAFLEUR
CHERRY
OLYMEL
MAPLE LEAF
ROMA
OLYMEL
OLYMEL
ROMA
HYGRADE
SPENCE
SPENCE
OLYMEL
LAFLEUR
OLYMEL
FLAMINGO
OLYMEL
MAPLE LODGE
SPENCE
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
OLYMEL
HYGRADE
LESTERS
LAFLEUR
LAFLEUR
OLYMEL
OLYMEL
J.M.SCHNEIDER
OLYMEL
CHEF GEORGES
PRESTIGE
B.BRETAGNE
T-EIFFEL
EMPAQUETAGE
4X1.25 K.
3/2.2 K.P.
3/3.3 K.P.
12X175 G.
K.P.
6X900 G.
2X2 K.
2X2.27 K.
2/2.27 K.P.
6X2.5 K.P.
5/1 K.P.
2X2 K.P.
2X5 LB.
16X125 G.
8X200 G.
1X3.00 K.
12X175 G.
1X2 UN
12X175 G.
1X2 UN
6X200 G.
6X200 G.
3X 1K.
3 K.
8X150 G.
24X250 G.
1 K.
6X300 G.
6X300 G.
8X150 G.
8X150 G.
8X150 G.
8X200 G.
6X300 G.
6X200 G.
3X1.00 K.
12X500 G.
16X250 G.
1/1.50 K.P.
1X7.00 K.
1X2 UN
1X2 UN
2/4.38 K.P.
1X9 UN
1X2 UN
6X2/375 G.
6X1.00 K.
1/2.00 K.
15X250 G.
8X500 G.
1.00 K.P.
6X500 G.
1X2 UN
1X2 UN
2X4.5O K.
1X2 UN
1X2 UN
12X900 G.
15X250 G.
6X900 G.
1X5.40 K.
1X3 UN
1X3 UN
9X675 G.
9X675 G.
1X2 UN
12X4X50 G.
1/3.00 K.
16X175 G.
16X250 G.
6X1.00 K.
6X500 G.
4X3.00 K.
6X800 G.
6X175 G.
1X2 UN
1X2 UN
1X2 UN
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
KG
KG
CA
KG
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
KG
CA
KG
CA
KG
CA
CA
CA
MC
CA
KG
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
CA
CA
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA-MC
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA-MC
CA
MC
MC
MC
CA-MC
CA
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA
CA
MC
MC
CA
CA-MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA
MC
CA-MC
CA
CA
CA-MC
PROD MANUF.
F 133
810-8051
62206
31739
0ALP66
1115
5044
6002
NOS6004
24593
16505
1701
09067
39764
48018
8108190
8105054
277825
8105052
277820
21125
280052
0506
50120
280060
10220
280940
280085
280142
280090
280195
280180
277775
280932
280165
21444
26077
26068
14540
00126CA
294100
294121
22101
00151C1
294104
55552
22388
709
52052
62058
37
207
00114CA
00131CA
62966
00114C1
62952
8128056
52054
1605
00124CA
00137C1
00132C1
42727
42726
62954
1151
1126
00636C0
42002
62123
1225519
15385
62117
207501
62211
200510
277504
Page 157
PROD
1240155*
1240110
1245321
1245360
1240662*
1230555*
1240057*
1240050*
1245315*
1210620
1240425
94552
1980470*
1980465*
1410194
1410255*
1410205*
1240825*
1245237*
1240004
1240005
195017
106275*
1497071*
1497066
195022*
139748*
1398277*
424404*
106276*
1497061*
556025
1338901
1338900
1338902*
1497025*
565010
556996
109411*
195458
566645
564085*
173970*
565020
1447721
280080
280100*
468615
556075*
550105
141731*
133233*
133334*
133332*
584032
DESCRIPTION
JAMBON BRAISE FUME
JAMBON FUME A L ANCIENNE
JAMBON EMINCE PARISIEN 4 PORT.
JAMBON EMINCE TABLE HOTE
JAMBON WESPHALIE
JAMBON CUIT TRAN. ESV
JAMBON BLANC -2% GRAS
JAMBON BAYONNE
JAMBON EMINCE MONTAGNARD FEUIL
JAMBON PICNIC FUME A/OS ESV
JAMBON DEMI FUME MERE M.
JAMBON DES. FUME TRANCHE
EZEE SUB HERO ML
EZEE PIZZA
SIMILI POULET TRANCHE DUO
SIMILI DE POULET CARRE PE TRAN
SIMILI POULET LEGER CLASSIC TR
JAMBON FUME SIROP D'ERABLE
POITR.POULET FUMEE TRANC.
CAPICOLLO ROND FORT
CAPICOLLO ROND DOUX
MORTADELLE DEMI 7"
DINDE POITR.CUITE FRAIS
CAPICOLLO FORT TRANCHE
CAPICOLLO DOUX TRANCHE
CAPICOLLO DOUX TR.
POITR. DINDE 1890'S
BOLOGNE REGULIER TRANCHE
CAPICOLLO TRANCHE (DELI) FRAIS
DINDE POITR.CUITE FRAIS
PANCETTA TRANCHE
POITR.BOEUF FUME CUIT/TR.125G
CRETON PORC A L'ANCIENNE
TETE FROMAGEE A L'ANCIENNE
CRETON PORC/VEAU AUTHENTIQUE
MORTADELLE TR.
POITR.BOEUF FUMEE ANCIENNE
POITR.BOEUF FUMEE PIZZA
ROSBIF COV
PEPPERONI TR.MED. NOVELLO
ROSBIF CUIT TR. 140 G.
CALABRESE TR.
CRETON PANNE
ROSBIF CUIT
BOLOGNE FUME TRAN
CRETON NATUREL GRAND MERE
CRETON NATUREL POIVRE
BOUDIN NOIR
POITR.BOEUF FUMEE CUIT/TR.
CRETON CONG.
DINDE POITR. CUIT EMINCE
BOLOGNE ORIGINAL
BOLOGNE BOEUF
BOLOGNE ORIGINALE TR. ÉPAIS
POITR. POULET CUIT GRILLE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
B.BRETAGNE
T-EIFFEL
T-EIFFEL
OLYMEL
EDELWEISS
B.BRETAGNE
ALPINA
ALPINA
LAFLEUR
LAFLEUR
MAPLE LEAF
OLYMEL
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
SCHNEIDER
FANTINO MONDELL
FANTINO MONDELL
FANTINO MONDELL
OLYMEL
NOSTRANO
NOSTRANO
VIAU
SCHNEIDER
MAPLE LEAF
SCHNEIDER
OLYMEL
NOSTRANO
VIRGINIA
LAFLEUR
LAFLEUR
LAFLEUR
NOSTRANO
LEVITTS
VIRGINIA
NATURAL SELECT.
VIAU
DESCO
NOSTRANO
L.FORTIN
PETIT GORET
CHERRY
T-EIFFEL
T-EIFFEL
FERME P.B
VIRGINIA
DELI-BEAUCE
T-EIFFEL
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
BROCHETTE
1X2 UN
1X2 UN
12X175 G.
12X175 G.
UNITE
12X200 G.
6/2.50 K.
1/1.20 K.
12X175 G.
1X6 UN
1X12 UN
6X500 G.
12X375 G.
12X250 G.
6X2/375 G.
16X250 G.
15X250 G.
6X750 G.
12X200 G.
5/2 K.
5/2 K.
4/3 K.P.
62/8 K.P.
12X175 G.
12X125 G.
12X150 G.
16X125 G.
12X375 G.
6X500 G.
31/8 K.P.
12X125 G.
30X125 G.
6X300 G.
6X300 G.
6X300 G.
12X150 G.
5/4 K.P.
12X1 K.
2/2 K.P.
4X5 K.
30X140 G.
12X125 G.
2X3 K.
4/2 K.P.
12X200 G.
8X150 G.
8X150 G.
2/2.5 K.P.
30X175 G.
2X3 K.
6X175 G.
8X500 G.
12X500 G.
12X500 G.
4 K.
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
04915 - VAISELLE
865135 PICHET 60 ON
865728 VERRE A BIERE 12 ON
865737 VERRE HIBALL 10 ON
865747 VERRE ROCK 7 ON
865357 VERRE A BIERE 19.25 ON
865152 VERRE HOT SHOT 1 ON.
865305 CENDRIER
605031 VERRE SHOOTER 1 ON.
CAMBRO
LIBBEY
LIBBEY
LIBBEY
NONIC
BROWNE ARCOROC
JOHNSON ROSE
LIBBEY
6X1'S
2X12'S
2X12's
2X12'S
4X12'S
6X12'S
2X12'S
6X12'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PE600CW135
3728
3737
3747
49357
62E8152
4305
LI00-5031
04925 - VIANDE ABATS
192200 BOEUF FOIE 'LARGE PACK'100G.
191100 BOEUF FOIE 'ROUGE' 113 G.
346009* BOEUF FOIE ENTIER
521500 BOEUF ROGNON CONG.
106400* PORC ROGNON
613800 POULET FOIE CONGELE 5KG.
191200 VEAU FOIE '100 G.'
326300 VEAU FOIE FRAIS LAIT 4KG #
326230 VEAU FOIE GRAIN FRAIS
697041 VEAU FOIE PORTION 112G
452350 VEAU ROGNON CONGELE 6X500 GR
519011* VEAU ROGNON FRAIS 500 GR
SKYLARK
SKYLARK
T-LAUZON
DROLET
OLYMEL
OLYMEL
SKYLARK
DROLET
DROLET
BELLIVO
BELLIVO
BELLIVO
50X100 G.
44X113 G.
5 K.P.
5 K.P.
15 K.P.
5 K.
46X100 G.
4 K.P.
5 K.P.
30/112 G.P
2.5 K.P.
6/500 G.P.
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
122469
122611
346009
521500
5053F
0157-8240
122661
52054
52004
52041
58000-58040
519011
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA
PROD MANUF.
MC
MC
CA
MC
MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
200520
277506
277728
57211
207062
200531
34
229
00523C1
00041C1
21402
57617
61361
80219
55506
26073
52307
42006
35237
7004
7005
7017
00-810-8275
NOS86015
NOS86014
07022
39748
82771
024401
810-8275
NOS84035
96025
42901
42900
42902
86025
61010
96996C
10941
03458
92645C
NOS81085
07970
74020
0277721
280080
280100
CHAR4615
96075C
11105
277731
52233
52334
52332
62032
Page 158
PROD
7295255*
7230620*
7230495
7230065
7530050*
7530040
7530335
7530285
7530165*
7575920*
7565560
7530745*
7530705*
7530530*
7365450
7395875
7330800*
7330490*
7330215
7330100*
7310930
7310925*
482482*
7505001*
519807
536006
521651
7330210
800302
800201
7330267
6770700
DESCRIPTION
BOEUF FOIE SURG IBP 1X1 COV
BOEUF QUEUE SURG.
BOEUF LANGUE SURG.
BOEUF COEUR SURG ESV
CERVELLE DE VEAU FRAIS ESV
RIS DE VEAU REG.SURG. 500GR.
FOIE DE VEAU TIN 1.5-4 IMPOR
FOIE VEAU LAIT FRAIS
FOIE DE VEAU GRAIN FRAIS ESV
PARURE VEAU 90% FRAIS PRIMEUR
PARRURE DE VEAU SURG.
RIS DE VEAU FRAIS SPECIAL
RIS DE VEAU FRAIS REGULIER
LANGUE VEAU FRAICHE ESV
PARURE FESSE PORC 90% SURG
PORC TETE SURG.
ROGNON DE PORC FRAIS
LANGUE DE PORC FRAICHE
FOIE DE PORC FRAIS
COEUR DE PORC FRAIS
PORC FILET SURG.1x1 I.W.P
COIFFE DE PORC
PORC GRAS DOS DECOUENNE
VEAU BAJOUE FRAIS
VEAU FOIE GRAIN CONG. 113 G.
VEAU RIS CUIT
VEAU FOIE TR.113G.
FOIE PORC CONG.
BOEUF JOUE CONFIT SURG.
RIS DE VEAU CONFIT SURG.
FOIE DE PORC FRAIS
BOEUF ROGNON SURG.
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VEAU
VEAU
UNIFOOD
VEAU
VEAU
VEAU
UNIFOOD
VEAU
VEAU
VEAU
ASTA
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ASTA
ASTA
ASTA
VEAU
ECOLAIT
CULINARIUM
SKYLARK
ST-ALEXANDRE
CHEF BRIGADE
CHEF BRIGADE
ST-ALEXANDRE
VIANDES DECARIE
1X1 UN
20 K.P.
1X20 UN
6/2.7 K.P.
3X2 UN
10X500 G.
6X4.54 K.
1X2.50 K.
1X3.00 K.
1X9.08 K.
1X27.00 K.
1X2.00 K.
1X2.50 K.
3X2 UN
1X27.00 K.
UNITE
1X3.00 K.
1X3.00 K.
1X7.00 K.
1X3.00 K.
1X7.00 K.
1X7.00 K.
20 K.P.
4 K.P.
40/113 G.P.
20X300 G.
5 K.
1/7 K.P.
16X300 G.
10X300 G.
3 K.
M.K.P.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
CA
CA
CA
KG
04950 - VIANDE CONSERVE
3205* LANGUE PORC MARINEE
7829 RAGOUT BOULETTE E.O.
5030 RAGOUT DE BOULETTES-PAT.
LABONTE
CORDON BLEU
CORDON BLEU
6X800 G.
24X227 G.
24X212 G.
CA
CA
CA
04955 - CANARD GIBIER
370001* BISON GALETTE
621100 CAILLE CONG. 6'S
180555* CANARD (U) ENTIER
97518 CANARD CUISSE
95547 CANARD CUISSE CONFIT
180603 CANARD CUISSE S/D NORMANDIE
2120 CANARD DEMI POITR.DESS.8-9 ON
180605* CANARD FOIE
370273* CANARD FRAIS MAGRET
370230* CANARD GRAISSE FINE
180606 CANARD GRAS NON FONDU
97534 CANARD JEUNE "A" 6L ET +
180601 CANARD POITRINE DESOS.FUMEE
90048* CANARD ROTI DESS.
93547 CANARD SAUCISSE ORANG/CANNEB
92957* CANARD SAUCISSE TOM/SEC/AIL
514530 CANARD SUPREME NORMAN. 6-7 ON.
180608 CANARD VIANDE MRX
370043* CERF OSSO BUCCO AVANT
2118* CANARD DEMI POITR. DESOSSEE
370007* FAISAN
59543 CANARD GRAS FONDU FRAIS CAN
523600 LAPIN CONGELE
6307 CANARD MAGRET MULARD SURGELE
621200 OIE CONG.
370607* PERDRIX 350 G
374607* PINTADE
620800* POULET CORNOUAILLE CONG.
370100* WAPITI FESSE A/OS
2122* CANARD DEMI POITR.DES.9/10 OZ
18894* CANARD POITR.FUME SECHE
94872* CANARD DEMI-POITR. BARQUETTE
94869* CANARD CUISSE CONFITE
19656* CANARD CUISSE BARQUETTE
7905501 LAPIN CUISSE
5705157* BISON MED.TOM/SEC/GOUDE
5705521* CANARD MAGRET FARCIE ORANGE
5705605* CAILLE FARCIE CANNEBERGE
16284 CANARD PILON AILE P/C
6298* CANARD CUISSE
GIBIER CANABEC
UNIFOOD
K-COLE
C.BROME
C.BROME
K-COLE
C.BROME
K-COLE
CANABEC
GIBIER CANABEC
K-COLE
C.BROME
K-COLE
C.BROME
C.BROME
C.BROME
K-COLE
K-COLE
GIBIER CANABEC
C.BROME
GIBIER CANABEC
LAC
UNIFOOD
CHAMPS D'EL
UNIFOOD
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
DROLET
GIBIER CANABEC
C.BROME
C.BROME
C.BROME
C.BROME
C.BROME
GIBIER CANABEC
MAISON GIBIER
MAISON GIBIER
MAISON GIBIER
CANARD DU LAC B
CHAMPS D'EL
9X4X112 G.
12X6'S
6/2 K.P.
12.5 K.P.
12X2X140 G.
4/2 K.P.
5.78 K.P.
4/2 K.P.
400 G.P.
1 L.
4X2 K.
16.65 K.P.
8/246 G.P.
6/800 G.P.
2X1.6 K.
2X1.6 K.
32'SK.P.
8X1 K.
5/8X125G.P
5.10 K.P.
1.2 K.P.
10 K.
6/1 K.P.
20/400 G.P
5/4 K.P.
2x350 G.
1.4 K.P.
12/650 G.P
25 K.P.
6.46 K.P.
4/354 G.P.
12/258 G.P.
8X280 G.
12X330 G.P.
10/210 G.P.
8X2X150 G.
400 G.P.
4X180 G.
2X1 K.
20/400 G.P.
CA
CA
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
KG
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
CA
KG
CA
CA
KG
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA
MC-CA
MC-CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
PROD MANUF.
0295255
0230620
0230495
0230065
1831
01852
70700
1802/52054
3802/52004
1660/43051
0565560
1860/56000
1852/53000
1821
0365450
48339
48286
48278
48765
48272
7310930
48319C
48248
1913
04807C
PAEQ06
122651
048765
00302
00201
48267
230700
10910
20227
21227
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
MC
CA
CA
CA-MC
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
01429
62-621100
4555/5555
00343
90092
53500/1535
2211105434
5451
3273
3230
52700
GA/16/Z
53100
00860
00783
00781
4530
5230
1043
2211105433
2760
593
523600
22110
62-621200
29607
2460
62-620800
1101
2211105435
2366200674
BB/12/ZT
RC/08/Z
05443
3501
7660157
272521
30605
16284
2312
Page 159
PROD
370066*
7905330*
7905325*
7998005*
7998000*
7905420*
7905350*
620360
7998010*
7905305*
7905999*
7905980*
7905975*
7905545*
7905500*
7905418*
7905415*
7905410*
7905380*
7905375*
7905370*
7905365*
7905345*
7905210
7905200*
7905110*
7905105*
7902100*
518500*
7905326
518501*
998018*
277000*
370470*
518400
677269*
563000
20687*
370405*
27070
25832*
DESCRIPTION
CERF CUBE MIJOTER
CANARD FOIE GRAS #1
CANARD FOIE GRAS #2
CANARD CUISSE CONFITE PEKIN
CANARD CUISSE GELE
CANARD MAGRET CONG.
CANARD GRAISSE BRUTE
CANARD SURG. ESV.
CANARD SUPREME A/PEAU 14-16
FILET MIGNON CARIBOU
FONDUE AUTRUCHE 200GR
FONDUE BISON
CERF ROUGE FONDUE
PINTADES ENTIERES SURG 1.5-2 K
FONDUE DE WAPITI
LIEVRE ENTIER FRAIS
LAPIN ENTIER SS TETE FRAIS
LAPIN ENTIER SS TETE SURG.
CERF ROUGE BURGER
BURGER WAPITI
BISON BURGER
CERF ROUGE PARURE
CARIBOU MEDAILLON
BISON HACHE MAIGRE
DIVER DE SANGLIER FRAIS
CERF CUISSE SUR OS
CAILLE ROYAL DESOSSEE
CHEVAL INTERIEUR RONDE
CANARD 1/2 N/CUIT
CANARD FOIE GRAS #2
CANARD 1/2 N/CUIT
CANARD CUISSE HONGRIE CONG.
FAISAN SUPREME A/PEAU
PINTADE MANCHON SUPREME
CANARD FILET CONG.
CANARD CUISSE IQF 340 G+
CANARD VIANDE
CANARD VIANDE CONFITE
BISON T-DOS BARDE 150G. FRAIS
CANARD POITR. FUMEE FRAIS
CANARD SAUCISSON
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
CANABEC
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
UNIFOOD
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
UNIFOOD
UNIFOOD
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
MAISON DU GIBIE
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
MAISON DU GIBIE
MAISON DU GIBIE
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
MAISON GIBIER
K-COLE
C.BROME
K-COLE
GIBIER CANABEC
KEGO
CANABEC
K-COLE
VIANDES DECARIE
MULARD
C.BROME
GIBIER CANABEC
CANARD DU LAC B
CANARD DU LAC B
1.25 K.P.
1/600 G.
1/500 G.
1/140 G.
1X10.00 K.
1/400 G.
1/2.5 K.
6X2.50 K.
1X16 PQ
2/500 G.
10X200 G.
10X200 G.
10X200 G.
1/1.30 K.
10X200 G.
1/800 G.
1/2.00 K.
1/1.20 K.
9X4X112 G.
9-4X112 G.
9-4X112 G.
1/2.50 K.
4/150 G.
6/1.25 K.P.
UNITE
10 K.P.
12/150 G.
1X4.00 K.
20/740 G.P.
10/500 G.P.
20X740g.
36X300 G.
10/230 G.
10X230 G.P.
8 K.P.
15 K.P.
10 K.P.
5X500 G.
8/4X150 G.P.
10X85 G.
9/250 G.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
KG
CA
MC
KG
KG
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
MC
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
KG
05000 - VINAIGRE
57712 VINAIGRE BALSAMIQUE
8060 VINAIGRE BLANC
7015 VINAIGRE BLANC
7010* VINAIGRE BLANC DETAIL
51872 VINAIGRE DE CIDRE POMME
457023 VINAIGRE DE CIDRE POMME BIO
421376* VINAIGRE ESTRAGON
753394 VINAIGRE VIN BLANC
757070 VINAIGRE VIN BLANC
503371 VINAIGRE VIN ROUGE
757060 VINAIGRE VIN ROUGE
8048 VINAIGRE VIN ROUGE
421389 VINAIGRE XERES
641420* VINAIGRE XERES
59891* VINAIGRE DE MALT
403391 VINAIGRE FRAMBOISE
53865* VINAIGRE MARINADE
403387 VINAIGRE FRAMBOISE
19006* VINAIGRE BLANC 12% BARIL
731210 VINAIGRE DE RIZ ASSAIS.
11365* VINAIGRE BLANC
731111* VINAIGRE DE RIZ REGULIER
731211* VINAIGRE DE RIZ ASSAISSONNE
172021 CREME BALSAMIQUE
7019* VINAIGRE CIDRE POMME
403347* VINAIGRE BALSAMIQUE BLANC
730110 VINAIGRE DE RIZ REGULIER
421337 VINAIGRE BALSAMIQUE
ITALPASTA
MENU
HEINZ
HEINZ
REINHART
ORPHEE
ELYSEE
ELYSEE
ELYSEE
ELYSEE
ELYSEE
REINHART
ELYSEE
BEAUFOR
HEINZ
TOUSAIN
HEINZ
ELYSEE
REINHART
MARUKAN
REINHART
MARUKAN
MARUKAN
BRICKSTONE
HEINZ
BEAUFOR
MARUKAN
ELYSEE
2X5 L.
4X5 L.
4X5 L.
24X375 ML.
2X5 L.
2X4 L.
6X500 ML.
2X5 L.
6X500 ML.
2X5 L.
15X1 L.
2X5 L.
6X500 ML.
6/1 L.
12X375 ML
2X5 L.
6X4 L.
6X500 ML.
200 L.
12X710 ML.
4X4 L.
4X1 GALLON
4X1 GALLON
6X250 ML.
6X4 L.
12X500 ML.
12X710 ML.
6X500ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
05020 - VINAIGRETTE DETAIL
3406* VINAIGRETTE CATALINA
56541* VINAIGRETTE CATALINA C.WISE
3746* VINAIGRETTE CESAR CREMEUSE
52700* VINAIGRETTE CESAR CREMEUSE
3407* VINAIGRETTE FRANCAISE
55718* VINAIGRETTE FRANCAISE C.WISE
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
12X250 ML.
12X475 ML.
12X250 ML.
12X475 ML.
12X250 ML.
12X475 ML.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
CA-MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
01062
5055
5056
33101
0998000
3273C
3227
1744
71852
1630
4170
1470
1070
0905545
1170
3460
0905415
71837
1029
1129
1429
1046
1604
1465
1701
1001
3080
0902100
1500
905325
01500
32018
2770
2470
5400
9421-56269
1303
2362100867
1405
2366200675
0771
4415
8060
595
590
70010
1307004
03376
03394
03374
03371
3395
43000
03389
03385
00600
3391
604
03387
10715
MM0210
70009
MM0111
MM0211
B21BCBAL
00605
03347
MM0110
03373
4121
4638
4078
4614
4122
4636
Page 160
PROD
3718*
9979*
3638*
3256*
52712*
53491*
3716*
56080*
56079*
54283*
54282*
52699*
3255*
3770230
3726*
55785*
11338*
59667*
26791
26790
26621
26792
142333
DESCRIPTION
VINAIGRETTE GOLDEN ITALIENNE
VINAIGRETTE HUILE OLIVE/FRAMB.
VINAIGRETTE ITALIENNE CREMEUSE
VINAIGRETTE ITALIENNE PIQUANTE
VINAIGRETTE TOMATE SIGNATURE
VINAIGRETTE BALSAMIQUE
VINAIGRETTE CONCOMBRE
VINAIGRETTE CESAR CREM.CAL.WIS
VINAIGRETTE CAMPAGNE CAL.WISE
VINAIGRETTE CAMPAGNE
VINAIGRETTE MILLE-ILES
VINAIGRETTE GOLDEN ITALIENNE
VINAIGRETTE FRANCAISE
VINAIGRETTE CHEF VIO
VINAIGRETTE HUILE VINAIGRE
VINAIGRETTE ITALIENNE CAL.WISE
PORT.VINAIGRET.H.PRINTAN./AIL
VINAIGRETTE HUILE VINAIGRE
VINAIGRETTE GRECQUE
VINAIGRETTE SALADE CHOU CREM.
VINAIGRETTE CESAR CREM.
VINAIGRETTE BALSAMIQUE
VINAIGRETTE FRANÇAISE
05030 - VINAIGRETTE INST.
5900 VINAIGRETTE AIL/POIVRE
60993* VINAIGRETTE ASIATIQUE/SESAME
11335 VINAIGRETTE BALSAMIQUE
5878 VINAIGRETTE BALSAMIQUE
11986* VINAIGRETTE BALSAMIQUE SIGNAT.
50782 VINAIGRETTE BALSAMIQUE/TANG
55925* VINAIGRETTE CALIF.HOUSE POUDRE
11969 VINAIGRETTE CATALINA
56228 VINAIGRETTE CESAR
4462 VINAIGRETTE CESAR CREMEUSE
11945 VINAIGRETTE CESAR CREMEUSE
5899 VINAIGRETTE CESAR CREMEUSE
60531* VINAIGRETTE CESAR LEGERE
52501* VINAIGRETTE CESAR LEGERE
51962 VINAIGRETTE CESAR PARF.
11982* VINAIGRETTE CESAR
14346* VINAIGRETTE CHARDONNAY
11973 VINAIGRETTE CONCOMBRE
5851 VINAIGRETTE CONCOMBRE CREM.
11970* VINAIGRETTE CREMEUSE AIL
5678* VINAIGRETTE FETA GRECQUE CREM
11983 VINAIGRETTE FINE HERBE CLASS.
11985* VINAIGRETTE FRAMB.CHAMP SIGNA.
5880 VINAIGRETTE FRAMBOISE
4473 VINAIGRETTE FRANCAISE
11975 VINAIGRETTE FRANCAISE
5893 VINAIGRETTE FRANCAISE
51611 VINAIGRETTE FROMAGE BLEU
11977 VINAIGRETTE GOLDEN ITALIENNE
59786* VINAIGRETTE GRAINE PAVOT SIGN.
8988 VINAIGRETTE GRAINES DE PAVOT
11987 VINAIGRETTE GREC/FETA/OREG.SIG
11984 VINAIGRETTE HERB TOMATE/ORIGAN
4081 VINAIGRETTE HERBE JARDIN
5892 VINAIGRETTE ITALIENNE
5887 VINAIGRETTE ITALIENNE CREM.
11971 VINAIGRETTE ITALIENNE CREMEUSE
4472 VINAIGRETTE ITALIENNE DORE
11946 VINAIGRETTE ITALIENNE LEGERE
51819 VINAIGRETTE ITALIENNE LEGERE
11976 VINAIGRETTE ITALIENNE PIQUANTE
59751* VINAIGRETTE ITALIENNE R.S.V.P.
11333 VINAIGRETTE ITALIENNE RUSTICO
9813* VINAIGRETTE MANDA/SESAME SIGNA
51820* VINAIGRETTE MANDARINE/KIWI
959* VINAIGRETTE MEDITER.GREC.FETA
5856 VINAIGRETTE MIEL/DIJON CR.
11980* VINAIGRETTE MIEL/MOUTARDE
11978 VINAIGRETTE MILLE-ILES
5898 VINAIGRETTE MILLE-ILES
13388 VINAIGRETTE OIGNON DOUX
58956 VINAIGRETTE OIGNON DOUX
4082 VINAIGRETTE PAMPL/GINGEM.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
VIO
KRAFT
KRAFT
RENEE'S
RICHARDSON
HELLMANN'S
HELLMANN'S
HELLMANN'S
HELLMANN'S
MRS WHYTE
12X250 ML.
12X414 ML.
12X250 ML.
12X475 ML.
12X250 ML.
12X250 ML.
12X250 ML.
12X475 ML.
12X475 ML.
12X475 ML.
12X475 ML.
12X475 ML.
12X475 ML.
12X500 ML.
12X250 ML.
12X475 ML.
120X1.5 ON.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
4142
C##04743
4136
4609
4333
4386
4127
4633
4632
4615
4606
4613
4608
3770230
4128
4635
56265
41460
20270
20264
20251
20275
SDFRMWHP3
HELLMANN'S
RENEE'S
RENEE'S
HELLMANN'S
KRAFT
HELLMANN'S
W.BON
KRAFT
RENEE'S
MENU
KRAFT
HELLMANN'S
RENEE'S
HELLMANN'S
RICHARDSON
RSVP
HELLMANN'S
KRAFT
HELLMANN'S
KRAFT
RENEE'S
KRAFT
KRAFT
HELLMANN'S
MENU
KRAFT
HELLMANN'S
HELLMANN'S
KRAFT
KRAFT
RENEE'S
KRAFT
KRAFT
HELLMANN'S
HELLMANN'S
HELLMANN'S
KRAFT
MENU
KRAFT
HELLMANN'S
KRAFT
KRAFT
RENEE'S
KRAFT
HELLMANN'S
RENEE'S
HELLMANN'S
KRAFT
KRAFT
HELLMANN'S
KRAFT
RENEE'S
HELLMANN'S
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
6X196 G.4L
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
06213
56219
56220
06240
44408
06302
2091
44195
56224
LM.G03
44259
6211
56222
6210
41468
44327
20370
44207
06227
44201
56231
44234
44407
06232
LM.A03
44235
06221
06231
44237
44449
20203
44409
44344
06294
06223
06219
44204
LM.D03
44199
06233
44236
C##44253
56247
44705
06237
56240
6229
44741
44238
06217
44381
56238
06293
2011-10-28
Page 161
PROD
11988*
11331
11979
5896
59756
4470
5858
11981
11238
11944
59774*
50781
51829
54699
59990*
57784*
17545*
18447*
11332*
954*
21349
21350*
21351*
21352*
21337*
21339*
21338*
21336*
13803
52981*
630226
630602
630186
630176
5818*
24639*
4187*
25098*
26620
26789
27375
21780
4181
4186
DESCRIPTION
VINAIGRETTE POIVRON&PARMA.
VINAIGRETTE RANCH BABEURRE/VIN
VINAIGRETTE RANCH CAMPAGNE
VINAIGRETTE RANCH CREMEUSE
VINAIGRETTE RANCH R.S.V.P.
VINAIGRETTE SALADE CHOU
VINAIGRETTE SALADE CHOU CREM
VINAIGRETTE SALADE CHOU
VINAIGRETTE SALADE CHOU VERTE
VINAIGRETTE SALADE CHOUX
VINAIGRETTE SESAME ORIENT.SIG
VINAIGRETTE SESAME THAIL.
VINAIGRETTE TOMATE/PESTO
VINAIGRETTE ITALIENNE MEL.
VINAIGRETTE AGRUME/KIWI
VINAIGRETTE HERBES PRINT/AIL
VINAIGRETTE DIJON/F-HERBE MIEL
VINAIGRETTE HUILE OLIV/BALSAM
VINAIGRETTE FROMAGE BLEU
VINAIGRETTE SALADE CHOU
VINAIGRETTE CESAR/ASIAGO
VINAIGRETTE RANCH/BBQ
VINAIGRETTE FRAMBOISE/GR.PAVOT
VINAIGRETTE BALSAMIQUE CREMEUX
PORT.VINAGRET. CESAR/ASIAGO
PORT.VINAIGRET.RANCH BBQ
PORT.VINAIGRET.FRAMB/GR.PAVOT
PORT.VINAIGRET.BALSAMIQUE CREM
VINAIGRETTE ITALIENNE
VINAIGRETTE FRAMBOISE RAVN LGR
VINAIGRETTE TEX MEX
VINAIGRETTE JAPONAISE
VINAIGRETTE PARISIENNE
VINAIGRETTE LIBANAISE
VINAIGRETTE RANCH/BABEURRE REF
VINAIGRETTE RANCH REF.
VINAIGRET.RANCH AIL/GR.POIVRE
VINAIGRETTE CESAR PARMESAN
VINAIGRETTE RANCH CREMEUSE
VINAIGRETTE CESAR ULTIME
VINAIGRETTE SALADE CHOU
VINAIGRETTE CESAR
VINAIGRETTE GRECQUE
VINAIGRETTE ITALIENNE LEGERE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
KRAFT
RENEE'S
KRAFT
HELLMANN'S
KRAFT
MENU
HELLMANN'S
RSVP
CONNAISSEUR
KRAFT
KRAFT
HELLMANN'S
HELLMANN'S
WHISBONE
RENEE'S
RENEE'S
RENEE'S
KRAFT
RENEE'S
RENEE'S
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
KRAFT
RICHARDSON
RENEE'S
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
BERTHELET
HELLMANN'S
PURE KRAFT
RICHARDSON
RENEE'S
HELLMANN'S
HELLMANN'S
CIBONA
RICHARDSON
RICHARDSON
RICHARDSON
2X3.78 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4 L.
6X289 G.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4.00 LT
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
100X40 ML.
100X40 ML.
100X40 ML.
100X40 ML.
2X4 L.
2X4 L.
2X2 L.
2X2 L.
2X2 L.
2X2 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X3.78 L.
2X3.78 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
2X4 L.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
44460
56221
44276
06215
44328
LM.E03
06225
44255
41464
44239
C##44403
06301
06238
47997
56234
56249
56001
44706
56225
56226
44260
44262
44261
44263
06481
06492
06484
06482
42564
56245
2269022
2266022
2268022
2267022
6278
44265
40206
56626
20256
02076
44407
42569
11469
42571
05050 - VOL-AU-VENT
737222 VOL-AU-VENT MINI CUIT
95247 VOL-AU-VENT MINI INST.
737334 VOL-AU-VENT CUIT
95246 VOL-AU-VENT INSTITUT.
737360* VOL-AU-VENT NON-CUIT
421301 VOL-AU-VENT REG. CUIT
DUMAS
PEP-FARM
DUMAS
PEP-FARM
DUMAS
3 TOQUES
24X12'S
240'S
24X6=144
96'S
180'S
90'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
70017
07574
70021
07569
70019
6420
05555 - POULET TRANSFORME
311610 COQ AU PORC A/B 170 GR.
311620 COQ AU PORC A/B 227 GR.
584074* COQ AU PORC NAT.A/BACON 200G
458114 COTE LEVEE POULET 3.5 ON.
258857* POITR.POULET
258856* POITR.POULET 140/180
125254 POITR.POULET BREAST'O P/C
260501* POITR.POULET C.PANE TERIAK/ORA
318009 POITR.POULET CAJUN 170G.
253001* POITR.POULET CROQUE TONNER
260500* POITR.POULET CU PANE CHIP/LIM
260502* POITR.POULET CU PANE CIT/THAI
97742 POITR.POULET CU. S/MARIN HACHE
210263* POITR.POULET CUIT EPICEE
584952* POITR.POULET CUIT GREC 18%
584953* POITR.POULET CUIT NAT. 18%
99775* POITR.POULET DESS CREME&AIL
98863 POITR.POULET DESS GRILLEES
96393 POITR.POULET FARCIE BROC/FROM
96396* POITR.POULET FARCIE BROC/FROM
584401 POITR.POULET FARCIE CORDON BL
584403 POITR.POULET FARCIE JARDINIERE
97595 POITR.POULET GRILLADE (POITR)
250221 POITR.POULET GRILLADE FORME
270729* POITR.POULET GRILLE 100-110 G
DROLET
DROLET
BROCHETTE
SCHNEIDER
BUF.MAISON
CONTRAT
FLAMINGO
OLYMEL
DROLET
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
FLAMINGO
OLYMEL
BROCHETTE
BROCHETTE
SKOULAKIS
SCHNEIDER
BARBER
BARBER
BROCHETTE
BROCHETTE
GALCO
GALCO
MAPLE LEAF
20X170 G.
8X227 G.
20X200 G.
40'S=4 K.
15 K.
15 K.
40X100 G.
18X105 G.
20/170 G.P
4 K.
18X105 G.
18X105 G.
60X65 G.
32X113 G.
4 K.
4 K.
27X5 ON.
4 K.
36X4 ON.
24X7 ON.
20X150 G.
20X1X170 G
50X85 G.
50X70 G.
4 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
311610
619300
41012
58114
258857
258856
7010254
6060501
318004
701-3001
6060500
6060502
7067148
7010263
62052
62012
SHI-05
57517
95453
95753
40302
40012
8060219
6060221
70729
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
Page 162
PROD
96744
264541
425097*
96392
96607
96395
584224
584100
97994*
119680
119224
584200
584324
119324
328002
318002
584407
584411*
318010
15952*
125300
258122
523560
258341
149811*
264380
258347
328012
97594
454300
98892
98556
598540
98683
98324
97962*
93663*
251454*
15945*
96834
93879
252239
252030
584406
584396
584400
18165
584500
584956
242439*
207320
207317
584054*
19398*
19858
1105025*
7155401*
7155500*
7175160*
7180055
7180070*
7180355
7190090
1905042*
1905043*
1905046*
227612
94929*
7170884
584063*
318013
20544*
20543*
19232*
1201760*
99664*
7170420
16201
DESCRIPTION
POITR.POULET GRILLE PRE/FORME
POITR.POULET PANEE P/CUITE
POITR.POULET SCHNITZEL 113g
POULET CORDON BLEU
POULET CORDON BLEU MORITZ
POULET CORDON BLEU POITR.
POULET B.B.Q. CUISSE CUIT
POULET CUISSE B.B.Q. VRAC
POULET B.B.Q. CUIT (454 GR.)
POULET B.B.Q. DEMIE CUIT IQF
POULET B.B.Q. POITR. (I.Q.F)
POULET B.B.Q. POITR.VRAC
POULET B.B.Q. POITRINE CUIT
POULET B.B.Q. CUISSE (I.Q.F)
POULET BROCH.GARN.
POULET BROCH.GARN. 155G CONG
POULET BROCH.GARN. MARINE
POULET BROCH.GARN. MARINE
POULET BROCH.GARN.170G F-HERBE
POULET BROCH.POMME ERABLE
POULET CUBE 1/2 10%BL-90%BR
POULET CUBE 1/2 100% BLANC
POULET CUBE 1/2 100% BLANC
POULET CUBE 1/2 55%BL-45%BR
POULET CUBE 1/2 60%BL-40%BR
POULET CUBE 1/2 GRILL 100% BL
POULET CUBE 3/4 55%BL-45%BR
POULET CUBE BROCH. 1ON
POULET CUIT IQF/BL GROS MCX
POULET CUIT IQF/BL GROS MCX
POULET FAJITAS CUIT ASS
POULET FAJITAS CUIT ASS/MEX
POULET FAJITAS CUIT ASS/POIVRE
POULET FAJITAS CUIT BLANC
POULET FAJITAS CUIT N/ASS
POULET FILET MEDITERRANEEN
POULET FILET POITR.
POULET KIEV
POULET FILET MORC ASSAISONNE
POULET SOUS-MARIN (CUIT)
POULET T-DOS A/B
POULET T-DOS A/B
POULET T-DOS A/BACON
POULET T-DOS MARINE CALIFORN
BALLOTINE POULET NAPOL(TOM)
BALLOTINE POULET PROVEN./OLIVE
POITR. POULET NATURE 4 oz
BALLOTINE CANARD POM/CANN.
POULET FILET ASS.CG MCX N/CUIT
POULET CORDON SUISSE
POITR.POULET CUIT GRILLE FRAIS
POITR.POULET CUIT GRILLE FRAIS
POULET BROCH. S.LEG.GRECQUE
POITR.POULET LAN. CAJUN CUIT
STEAK PHILLY POULET MARINE
BOLOGNE AU POULET
AILE POULET CROUSTILLANTE
AILE POULET EPICEE BBQ T-FORT
BROCHETTE POULET SOUVLAKI SURG
POULET T-DOS AB SURG.
POULET T-DOS BLANC BRUN
POULET T-DOS SURG.
BURGER POULET
BOUCHEE POULET BBQ
BOUCHEE POULET MIEL/AIL
BOUCHEE POULET BUFFALO
POITR.POULET ROTI CUIT
POULET FAJITAS CUIT ASS.
POITRINE POULET FAJITAS
POULET BROCH.TOM-SEC/BAS S/LEG
POULET BROCH.F-HERBES 150 G
POULET CASSEROLE SURGELE
POULET AU PENNE SURGELE
POITR.POULET ENT. CUIT SURGELE
POITR.POULET FARCIE BROC/CHED
POULET ROTI CUISINE
LANGUETTE POULET GRILLES FRAIS
POULET TROPICAL ANANAS
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
SCHNEIDER
YORK
SCHNEIDER
BARBER
FLAMINGO
BARBER
BROCHETTE
BROCHETTE
YORK
S.L
S.L
BROCHETTE
BROCHETTE
S.L
DROLET
DROLET
BROCHETTE
BROCHETTE
DROLET
BROCHETTE
FLAMINGO
OLYMEL
UNIFOOD
FLAMINGO
YORK
MAPLE LEAF
FLAMINGO
DROLET
FLAMINGO
SCHNEIDER
SCHNEIDER
FLAMINGO
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
FLAMINGO
SKOULAKIS
JANES
FLAMINGO
OLYMEL
SCHNEIDER
OLYMEL
FLAMINGO
VILLAGE
BROCHETTE
BROCHETTE
BROCHETTE
EXPRESCO
BROCHETTE
BROCHETTE
SCHNEIDER
MAPLE LODGE
MAPLE LODGE
BROCHETTE
EXPRESCO
CHEESTEAK
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
MAPLE LODGE
EXPRESCO
ST-HUBERT
BROCHETTE
DROLET
CUISINE AVANCEE
CUISINE AVANCEE
EXPRESCO
MAPLE LEAF
CAMPBELL
PRIME
DELI-BEAUCE
EMPAQUETAGE
40X3.4 ON.
4 K.
4 K.
36X4 ON.
30X141 G.
24X7 ON.
12X2X200 G
30X200 G.
8'S 1/2 P.
12X2X460 G
24X250 G.
24X250 G.
12X2X250 G
30X200 G.
K.P.
12X2X155 G
10X2X140 G
10X2X210 G
12/2X170GP
10X2X140 G
4 K.
4 K.
4.54 K.
4 K.
4 K.
4 K.
4 K.
K.P.
4 K.
4.54 K.
5 K.
5 K.
4 K.
4 K.
2 K.
4 K.
2X2 K.
30X141 G.
4 K.
4 K.
24X142 G.
18'SX170 G
60X113 G.
10X2X140G.
20X170 G.
20X170 G.
2X2 K.
20X170 G.
4 K.
24X170 G.
10X5X3.05 ON
8X5X4.5 ON
20X150 G.
2X2 K.
45X3.5 ON.
1X2 UN
12X650 G.
5 K.
10X10X50 G.
60X142 G.
60X113 G.
60X113 G.
12X680 G.
12X650 G.
12X650 G.
12X650 G.
2/3.2 K.P.
4 K.
1X5.00 K.
10X2X140 G
12/150 G.P
4X1.81 K.
4X1.81 K.
36X76 G.
6X426 G.
3X1.70 K.
10X150 G.
4X1.36 K.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
58289
64541
25097
95403
7021451
95703
61012
61022
64610
331
334
61062
61052
335
618804
318002
10112
10142
318010
10412
7161300
8168122
89560
08168341
81109
64380
8168347
328012
8168332
67300/66745
36706
8060462
64350
64352
6060214
45004
11204
7021454
7011147
57940
8072139
8072239
2030
32012
40152
40052
34451021
40102
51012
42439
1320
1317
10202
33451140
MCH-3.5
8128156
8068223
8068234
7072201
8073239
8072030
8073739
7016363
7011061
7011062
7011044
1908
33451005
6060212
10462
318013
15070
15067
32451177
42176
11502
89425
0550
Page 163
PROD
20564
7185355*
7105600
7105525
7144105
7165725*
7105250*
7105225
7100180
7115220*
7115210
7115205
7144070*
7133600*
7165620*
96527*
92399
7155730*
96394*
7198088
96397*
7175305
7170951
7170359
7170357
7198070
7120545
7120310*
7120280
207920*
207901*
207922*
207900*
328001
7185360*
94203*
13207*
3809
21680*
20565*
584681*
584031
584076
22929
125235
556500
7128210
149055
584297
2693461
128701*
93676*
7105610
269464*
156186*
1392179*
1392180*
953590
953020
953827
109401*
125227
149313
149146*
584804
311630
25218*
25216*
584300*
24641
24643
24642
24841
24848
24845
25313
24844
125209
DESCRIPTION
LANIERE POULET ASSAISONNE
POULET COUS SURG.
POULET BBQ ATT.25.5-27 KFRS B
POULET BBQ ATT.26.4-30 K FR
POULET BBQ ATT.22.3-23.8K FRS
POULET H-CUISSE SP SD ASS BBQ
POULET BBQ ATT.23.8/24.8 AIR
POULET BBQ ATT.26/28 K SC/SA
POULET ENTIER BBQ ST-HUBERT
POULET PILON SP ASS HABANERO
POULET CUISSE ST-HUBERT
POULET PILON ST-HUBERT
POULET BBQ ATT.24-27 K R-AIR
POULET D-POITR.AILE ST-HUB.
POITR.POULET FILET ASS. IQF
POITR.POULET CREME/BRIE S.
POITR.POULET GRIL CU 4ON MARQ
POULET PILON BBQ SURG.
POITR.POULET KIEV
POIT. POULET PANEE CUITE
POITR.POULET KIEV
POULET BROCH. ST-HUBERT
SOUVLAKI POULET CUIT SATAY
POULET GRAS EPICE 08451
POULET GRAS EPICE 08450
POULET T-DOS VRAC
POITR.POULET ROTI FUME
POITR.POULET EMINCE ANC.
POITR.POULET CUIT EMINCE
POITR.POULET ROTI THAI
POITR.POULET ROTI NAT. S/GRAS
POITR.POULET ROTI BBQ
POITR.POULET ROTI MEDITERRANE
POULET BROCH.S-LEGUME
POULET COUS SURG.
POITR.POULET CROQ. FILET SURG.
POULET FLOCON
POITR.POULET SCHNITZEL ITALIEN
POITR.POULET FARCI CORDON/BLEU
POULET POITR.GRILLEE CUITE ASS
POULET BBQ DEMI CUIT
POULET T-DOS ASS. 113 G.
POULET T-DOS ASS.
POULET PEPITE SANS PANURE
POULET GRILLADE PLEIN MUSCLE
AILE POULET BBQ CUIT
POULET FILET POITR. PANEE
POULET FAJITAS BLANC EPICE
POULET MED. TOMATE/BASILIC
LANIERE POULET PANE (FILET)
POULET KRISPY TOAST NATURE
POULET PEPITE
POULET BBQ ATT.25.5-27 K CONGB
POITR.POULET DESS.GRILLEE
POULET ROTI
POULET ESCALOPE ASPERGE/CHEDD.
POULET ESCALOPE POIVRON/CHEVRE
POITR.POULET CUITE FOUR 90G.
POULET FAJITAS CUIT FOUR
POITR.POULET GRILLE CUIT L/SEL
POITR.POULET ROTI FUME COV
POITR.POULET DESS. TEXAN CUIT
POULET FAJITAS COUPE EPAIS
POITR.POULET PANEE CRUNCH
POITR.POULET BRESIL
COQ AU PORC S/B 567 G.
POITR.POULET MARINE 120 G.CUIT
POITR.POULET MARINE 90 G. CUIT
POULET MEDAILLON MIEL/DIJON
POULET BOUCHEE S/OS BBQ
POULET BOUCHEE S/OS REGULIER
POULET BOUCHEE S/OS BUFFALO
POULET T-DOS.MEDIT/BACON
POULET.BROCH.MEDIT/LEG. 4CUBE
POITR.POULET.MEDIT/JARDIN
COQ PORC MEDIT/BACON 2UN.
POITR.POULET CANNEB/CAN/PORC
POITR.POULET FAJITAS
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
JANES
EXCELDOR
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
FLAMINGO
BARBER
FLAMINGO
GALCO
BARBER
ST-HUBERT
BARBER
ST-HUBERT
ST-HUBERT
ST-HUBERT
FLAMINGO
INFINITI
DISTINCTION
FLAMINGO
FLAMINGO
MAPLE LODGE
MAPLE LODGE
MAPLE LODGE
MAPLE LODGE
DROLET
FLAMINGO
JANES
MAPLE LEAF
PINTY
BARBER
JANES
BROCHETTE
BROCHETTE
BROCHETTE
JANES
FLAMINGO
DESCO
FLAMINGO
MAPLE LEAF
BROCHETTE
EXCELDOR
FLAMINGO
JANES
FLAMINGO
EXCELDOR
COUNTRY NATURAL
PRIME
PRIME
REUVEN
REUVEN
REUVEN
NATURAL SELECT.
FLAMINGO
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
BROCHETTE
DROLET
SKOULAKIS
SKOULAKIS
BROCHETTE
JANES
JANES
JANES
DUNHAM
DUNHAM
DUNHAM
DUNHAM
DUNHAM
ST-HUBERT
EMPAQUETAGE
2X2 K.
1X5.00 K.
1X15 UN
1X20 UN
1X15 UN
1X5.00 K.
1X15 UN
1X20 UN
1X6 UN
1X5.00 K.
8X1.00 K.
8X756 G.
1X24 UN
8X800 G.
1X4.00 K.
24X7 OZ
1X4.00 K.
33X120 G.
36X114 G.
1X5.00 K.
24X198 G.
1X5.00 K.
100X25 G.
12X140 G.
12X700 G.
1X6.82 K.
1X3 UN
12X175 G.
12X175 G.
2/2.4 K.P.
2/2.4 K.P.
2/2.4 K.P.
2/2.4 K.P.
M.K.P.
K.P.
2X2 K.
24X156 G.
4.5 K.
24X5 ON.
2X2 K.
12X1X500 G.
36X113 G.
36X142 G.
2X2 K.
28X142 G.
4 K.
12X600 G.
4 K.
36X125 G.
4 K.
20X510 G.
2X2 K.
1/15'S
4 K. 35'S
12X175 G.
6X426 G.
6X426 G.
2X2 K.
2X2 K.
2X2 K.
3/2 K.P.
4 K.
4 K.
4 K.
5 K.
15/567 G.P.
5 K.
5 K.
36X125 G.
2X2 K.
2X2 K.
2X2 K.
12X2X150g
12x2x140 G.
20X170 G.
12X300 G.
24X170 G.
2X2.5 K.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
11447
13800
1738770
1734370
1738375
55560
11463
11367
53500
55570
53660
53227
11380
53220
7062307
95769
6060236
7063529
96394
6060274
95707
7072331
0170951
8308451
8308450
0198070
8108051
8105050
8105053
1935
1901
1922
1933
328001
9908569
11443
23154
700032
95503
11444
61162
31022
31032
12891
6060235
98500C
8018210
66055
30052
13461
7017000
10454
01738770
13464
15186
42179
42180
11590
11102
10827
10940
6060227
64313
25146
80402
311630
4109
4108
30012
12538
12540
12539
11324
31424
41620
58524
58205
6060209
Page 164
PROD
133112
133827
133276
133277
1905044*
224121
128001*
26773
26774
DESCRIPTION
LANGUETTE POULET PANE N-CUIT
AILES POULET CUITE MIEL/AIL
AILES POULET CUIT BBQ
AILES POULET CUIT BUFFALO
BOUCHEE POULET NATURE
LANIERE POULET ROTI
POITR. POULET CUIT PANE
POULET B.B.Q. POITR. COV 2'S
POULET B.B.Q. CUISSE COV 2'S
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
VILLAGE
VILLAGE
VILLAGE
VILLAGE
OLYMEL
EXPRESCO
FLAMINGO
S.L
S.L
12X454 G.
12X454 G.
12X454 G.
12X454 G.
12X600 G.
2X2 K.
20X510 G.
12X2X500 G.
12X2X400 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
7011123
8068278
8068276
8068277
7011060
33451212
701-7001
PSV250
CSV200
05560 - AILE POULET
457630 AILE POULET BBQ AU FOUR
584203 AILE POULET CUITE B.B.Q.
98326 AILE POULET CUITE B.B.Q.(8336)
98327 AILE POULET CUITE BUF.(8339)
264302 AILE POULET CUITE BUFFALO
94755 AILE POULET CUITE EPICEE
96852 AILE POULET CUITE EPICEE'
464304 AILE POULET CUITE FOUR M/AIL
264280 AILE POULET CUITE NATURE
254427 AILE POULET CUITE PANE TWISTER
102340* AILE POULET CUITE PANEE JUMBO
98549 AILE POULET CUITE PIQUANTE
258338 AILE POULET CUITE S/SAVEUR
253523 AILE POULET EPICEE N/C (3523)
258431* AILE POULET NATURE N/CUITE
264299 AILE POULET ZINGER PANEE PIQ.
7115025 AILE POULET FRAIS
7115230 AILE POULET FRAIS X2
7115200 AILE POULET BBQ ST-HUBERT
7115180 AILE POULET FRAIS
7155280 AILE POULET BBQ ST-HUBERT
3401 AILE POULET SANS OS
7465050* AILE DINDE SURG.
7155066 AILE POULET AIL-MIEL
7155136 AILE POULET BBQ
7155191* AILE POULET BBQ BUFFALO
584012* AILE POULET CRUE B.B.Q.
625620 AILE POULET SURG. ENTIER
269470 AILE POULET BBQ CUITE
269471* AILE POULET BUFFALO EPICE CUIT
953102 AILE POULET CUIT VAPEUR EPICE
269702 AILES DINDE CONG.
SCHNEIDER
BROCHETTE
FLAMINGO
FLAMINGO
MAPLE LEAF
M-LEAF
SCHNEIDER
YORK
YORK
FLAMINGO
MAPLE LEAF
FLAMINGO
FLAMINGO
GALCO
OLYMEL
MAPLE LEAF
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
ST-HUBERT
FLAMINGO
EXCELDOR
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
BROCHETTE
GIGUERE
EXCELDOR
EXCELDOR
REUVEN
EXCELDOR
4 K.
4 K.
140'S=4 K.
4 K.
4 K.
4 K.
4 K.
2X2 K.
4 K.
4 K.100'S
80'S=4 K.
135'S=4K.
150'S 4 K.
4 k.
5 K.
2X2 K.
1X18.00 K.
1X18.00 K.
8X560 G.
5 K.
1X5.00 K.
1X4.00 K.
5 K.
12X650 G.
12X650 G.
12X650 G.
4 K.
18 K.
4 K. 135'S
4 K. 135'S
2X2 K.
5 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
57630
60012
8068336
8068339
64302
17345
59951
64304
64280
8064427
17340
8068344
8068338
7063523
8068430
64299
13204
13252
53265
13202
8068434
7011032
43702
8068221
8068220
8068222
50012
625620
13470
13471
35102
004-3702
06666 - POULET LANIERE PEPITE BURGER
125120* BOUCHEE PORC PANEE CUIT
264006 BOUCHEE POULET ORIGINAL
251034 BOUCHEE POULET X-TREM/CUIT
91642 BOULETTE POULET PATE
93675* BURGER POULET
7812 BURGER POULET ASS.NON PANE
7813* BURGER POULET ASS.NON PANE
125016 LANIERE POULET CROUST.ULTRA
149263* BURGER POULET MULTI-GRAINS
253355 BURGER POULET MULTI-GRAINS
149224 BURGER POULET P/CUIT 3.2 ON.
96936 BURGER POULET P/CUIT(24X84G)
98273 BURGER POULET ROND 40X85 GR
98272 BURGER POULET ROND POIT.EP
93893* LANIERE POULET CROQ.TONNER PA
328014 LANIERE POULET
99540 LANIERE POULET "SUNSET"
4702* LANIERE POULET (FILET) 20863
328015 LANIERE POULET 2.5 K.
98328* LANIERE POULET ASS/ORI. CRU
99027 LANIERE POULET EPI."GALLANT"
566107* LANIERE POULET FILET ANCIEN
9855* LANIERE POULET GRANDE TREMPET
254025 LANIERE POULET KENTUCKY
149264 LANIERE POULET MULTI-GRAINS
251114 LANIERE POULET MULTI-GRAINS
98275 LANIERE POULET N/C
264250 LANIERE POULET N/C CRISPY
251026 LANIERE POULET N/C PANEE 1026
96266 LANIERE POULET P/C
97194 LANIERE POULET P/C (4')
599008 LANIERE POULET P/C 'MAISON'
264005 LANIERE POULET P/C CRUNCH
95777 LANIERE POULET P/C L.ME TENDER
OLYMEL
MAPLE LEAF
OLYMEL
JANES
JANES
SKOULAKIS
SKOULAKIS
OLYMEL
MAPLE LEAF
OLYMEL
YORK
H-LINER
FLAMINGO
GALCO
GALCO
DROLET
SCHNEIDER
CUDDY
DROLET
GALCO
SCHNEIDER
INFINITI
JANES
FLAMINGO
MAPLE LEAF
OLYMEL
FLAMINGO
YORK
GALCO
SCHNEIDER
MENU
YORK
MAPLE LEAF
LOVE ME
4 K.
2X2 K.
150'S=4K.
2X2 K.
2X2 K.
59X85 G.
39X128 G.
4 K.
2X2 K.
4 K.
44'S=4 K.
2 K.
3.4 K.
47X85G.4 K
4 K.
K.P.
4 K.
4 K.
2X2.5 K.
4 K.
4 K.
4 K.
4 K.
4K.
2X2 K.
4 K.
4 K(75 UN)
4 K.
4 K.
4 K.
2 K.
4 K.
2X2 K.
4 K.85'S
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA
CA
97120
64006
7011034
11429
10444
45317
45318
701-1016
62263
7013355
64224
1658
7013373
7013371
3002
328014
56324
20863
328015
7021463
22977
56007
12537
8994023
62264
7011144
8018108
64250
7011026
57673
7013338
64248
64005
7011011
Page 165
PROD
251024
97015
90008*
95083
98576
454149
98018
98017
258845
149265*
149225
98009
170845
98103
96937
125310*
181630
97104
149266*
16979
1900340
584161
251007
98242
3808*
3778*
7190520
7190600*
7192045
7192200
7192278
7190480
7198045
989407
989687
269460
269462
128645
133864
128011*
DESCRIPTION
LANIERE POULET P/C FIL(1024)
LANIERE POULET P/C FIL(3335)
LANIERE POULET P/C FILET MINI
LANIERE POULET PANE FORME
LANIERE POULET TENDER LOVING
PEPITE POULET ANIMAUX
PEPITE POULET ANIMAUX CIRQUE
PEPITE POULET JAPONNAISE P/C
PEPITE POULET MULTI-GRAINS
PEPITE POULET MULTI-GRAINS
PEPITE POULET P/C
PEPITE POULET PAN/EPI V/BL
PEPITE POULET POITR. P/C
PEPITE POULET POITR.(FOUR)V/BL
PEPITE POULET VRAC
PEPITE POITR.POULET EPICEE
POULET POP CORN
POULET POP CORN CR. TONNERRE
LANIERE POULET M-GRAIN FILET
LANIERE POULET ASS.
PEPITE POULET ROND. MULTI
POULET FRIT 3 MCX
POULET FRIT 3 MCX CAMP.
POULET FRITE (350'S)
POULET POIT. PANEE BREASTWICH
POITR.POULET GROS MORCEAUX
POULET FILET PANE
POULET FRITE PANE
CROQUETTE POULET
CROQUETTE POULET
CROQUETTE ANIMAL
POULET FILET ST-HUBERT
LANIERES POULET UNIFOOD
POULET FRIT 9 MCX
LANIERE POULET PANEE FILET
PEPITE POULET POITR. PANEE
BOUCHEE POULET PANE
CROQUETTE POULET
CROQUETTE POULET PANE N-CUIT
POULET POP-CORN N-C 454G.
07777 - DINDE CONGELEE
241513* DINDE (A) CONG. 3-5 (CAISSE)
241512 DINDE (A) CONG. 5-7 (CAISSE)
96442 DINDE (U) CONG. 11 ET +
617402 DINDE (U) CONG. 11 ET + COUP 2
617200 DINDE (U) 7 A 9 KG
99201 DINDE HAUT CUISSE DES.I.Q.F
617900 DINDE HAUT CUISSE DESS. 5KG
97042 DINDE POITR. DESS. S/P (T.DOS)
98604 DINDE POITR. DESS.S/P N/ASS
125605 DINDE POITR.A/OS CODE25(T.DOS)
181471 DINDE SEMI-DES. 95%
1245230* DINDE POIT. ROTIE FOUR
181564* DINDE POITR. CUIT TRANCHEE
7480203* DINDE POP CORN
7460200 DINDE A 5-7 KG SURG.
7460360 DINDE A 9-11 KG SURG.
7460510* DINDE BUTTERBALL 3-5 KG SURG.
93832 DINDE UT 9-11KG SURG.
7410350* DINDE A 8 KG UP FRAICHE
7410265* DINDE A 5-8 KG FRAICHE
7410150* DINDE A 3-5 KG FRAICHE
7460730 DINDE UT 5-7 KG SURG.
7460670 DINDE UT 3-5 KG SURG.
7460525* DINDE BUTTERBALL 5-6 KG SURG.
7460585 DINDE BUTTERBALL 9-11KG SURG.
7460645* DINDE EMBALLAGE CADEAU
7480750* DINDON SCHNITZELS PANES
7460090 DINDE A 3-5 KG SURG.
257183 DINDE POITR. DELI-T.
7420295 DINDE H-CUISSE DES. FRAICHE
7470025 DINDE POITR.N-C A/OS SURG.
7465405 DINDE H-CUISSE DES.DELI-T.
7465100 DINDE COUS SURG.
181123* DINDE 7/9 BUTTERBALL CONG.
7414040* DINDE GRAIN 5/7 FRAICHE
1255508* DINDE CADEAU AVEC THERMOMETRE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
GALCO
GALCO
JANES
SCHNEIDER
YORK
SCHNEIDER
FLAMINGO
GALCO
OLYMEL
MAPLE LEAF
YORK
GALCO
MOUSKA
FLAMINGO
H-LINER
GALCO
READY-FOOD
FLAMINGO
MAPLE LEAF
SKOULAKIS
ST-HUBERT
BROCHETTE
FLAMINGO
FLAMINGO
PINTY
PINTY
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
ST-HUBERT
ST-HUBERT
UNIFOOD
SELECT PLUS
SELECT PLUS
EXCELDOR
EXCELDOR
VILLAGE
VILLAGE
VILLAGE
4 K.
70'S 3.5 K
2X2 K.
4 K.
4 K.
4 K.
100'S 2 K.
100'S 2 K.
2 K.
210'S
2X2 K.
100'S 2 K.
2 K.
2 K.100'S
2.27 K.
4 K.
4X1 K.
4 K.
2X2 K.
2X2.5 K.
4X2.27 K.
16X3X125 G.
16X3X280 G
2X2 K.
4 K.
2 K.
1X2.00 K.
12X730 G.
12X730 G.
1X2.00 K.
1X5.00 K.
5.00 K.
1X4.00 K.
5X2.3 K.
2X2 K.
4 K. 230'S
4 K. 120'S
4 K.
12X454 G.
12X454 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
UNIFOOD
OLYMEL
EXCELDOR
CAVALIE
EXCELDOR
FLAMINGO
OLYMEL
MENU
FLAMINGO
GALCO
BUTTERBALL
SCHNEIDER
P&H
FLAMINGO
EXCELDOR
EXCELDOR
BUTTERBALL
EXCELDOR
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
EXCELDOR
EXCELDOR
BUTTERBALL
BUTTERBALL
FLAMINGO
FLAMINGO
EXCELDOR
FLAMINGO
OLYMEL
FLAMINGO
FLAMINGO
EXCELDOR
BUTTERBALL
MITCH
FLAMINGO
6/4 K.P.
4/6 K.P.
2/11 K.P.
2/11 K.P.
2/8 K.P.
7 K.P.
5 K.
9 K.P.
8 K.P.
2/6 K.P.
2/7.5 K.P.
12X200 G.
4X1.5 K.
12X650 G.
1X4 UN
1X2 UN
1X4 UN
1X2 UN
1X2 UN
1X4 UN
1X4 UN
1X4 UN
1X4 UN
4X5 K.P.
1X2 UN
UNITE
12X650 G.
1X4 UN
1X10.00 K.
1X5,00 K.
2X4.50 K.
1X8.00 K.
5 K.
2'S
4/5.5 K.
5.5 K.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
MC
CA
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
CA
2011-10-28
PROD MANUF.
7011024
7013335
11424
32948
64270
58149
7011330
7011329
8018454
62265
64225
7013352
8018468
8018455
7535
701-1320
51630
7013004
62266
3175
22121
63022
701 1007
8018115
700059
700401
8018610
8018110
8018267
8018557
8018278
8018706
72129
411407
51687
13460
13462
8018645
8018643
701-3011
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
241513
41512/3021012
42534
617402
042516
8218184
8218185
820-8183
8208183
6261109
41471
35230
51564
7013006
41512
41524
0460510
42524
3000188
3181014
3081095
42512
42502
0460525
0460585
0460645
7011103
41502
8207183
3708554
8268136
8218084
43802
10023
7414040
312-5508
Page 166
PROD
DESCRIPTION
181010* DINDE BUTTERBALL 4-7 KG FARCIE
125563* AILE DINDON
125113* DINDON POITR. CUBE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
BUTTERBALL
OLYMEL
OLYMELPLUS
4'S
25 K.P.
4X2.5 K.
KG
KG
CA
CA
CA
39010
370-8563
97113
07790 - DINDE TRANSFORMEE
258532 DINDE ESCALOP.NATUREL 120 G
257111* DINDE FILET TOSCANE
96675* DINDE FILET I.Q.F. ASS (BROC)
257182 DINDE FILET IQF REGULIER
257272 DINDE HACHEE
454143* DINDE HACHEE
181411* DINDE POITR.CUITE
98561 DINDE POITR.CUITE 'BRISKET' #
454019 DINDE POITR.CUITE CG ROTI
452019 DINDE POITR.CUITE PAPRIKA
106182 DINDE POITR.ROTI MOUTARDE/MIEL
106181 DINDE POITR.ROTI PIM.CHIPOTLE
98333 DINDE ROTI CRU BL+BR ASS.
125141 DINDE ROTI CRU BL+BR N/ASS.
450547* DINDE ROTI CRU V/BL
181429* DINDE ROTI CRU V/BL ASS
98332 DINDE ROTI CRU V/BL ASS.(8130)
125814 DINDE ROTI CRU V/BL N/ASS.
455964 DINDE POITR.FUMEE
251108* DINDE POITR. PANEE SCHNITZEL
7430423* DINDE POITR. ROTI CUITE
7430802 DINDE ROTI REG. STYLE TRAITEUR
7430819* DINDE POITR. ROTI FUME
7430830* DINDE POITR. DESS. SANS GRAS
7420800* DINDE D-POITR. A/DOS FRAICHE
7430840* ROTI POITRINE DINDE EMINCE
7430688* DINDON POITR. EMINCE MTL
7430550* DINDE POITR. ROTI
7430500 DINDE POITR. CUITE
285061 DINDE POITR. TOM. SECHEES
97067 DINDE ROTI TRANCHE
1465065* DINDE CONFIT PAV
98987* DINDON ROTI
7420290 DINDE CUISSE A/DOS FRAICHE
7420900* DINDE POITR. DESS. MALE
465135* DINDE FILET DELI-TEND.SURG.
141713* DINDE POITR. CUITE TRAN.
141714 DINDE POITR. FUMEE TRAN.
156184* DINDE ROTI
454129* PATE DINDE
1905057* DINDE EMINCE ROTI PIM/CHIPOT
125057* DINDE POITR. TR.PIM-CHIPOTLE
125056* DINDE POITR. TR.MOUTARDE
FLAMINGO
OLYMEL
MOUSKA
FLAMINGO
OLYMEL
COLDSPRINGS
BUTTERBALL
OLYMEL
SCHNEIDER
SCHNEIDER
OLYMEL
OLYMEL
FLAMINGO
FLAMINGO
SCHNEIDER
BUTTERBALL
FLAMINGO
FLAMINGO
SCHNEIDER
FLAMINGO
COLDSPRINGS
CLASSIQUE
CLASSIQUE
SCHNEIDER
FLAMINGO
B.BRETAGNE
FLAMINGO
BITTNER'S
J.M.SCHNEIDER
BITTNER'S
FLAMINGO
B.BRETAGNE
CAMPBELL
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
T-EIFFEL
T-EIFFEL
COUNTRY NATURAL
SCHNEIDER
FLAMINGO
OLYMEL
OLYMEL
60'S 7 K.P
28/160 G.P
7 K. P.
24/250 G.P
2X2.5 K.
2X5 K.
4/1.6 K.P.
2/1.2 K.P.
2/3 K.P.
2/3 K.P.
3 K.P.
3 K.P.
2/4 K.P.
2/4 K.P.
2/3.6 K.P.
3/2 K.P.
2/4 K.P.
2/4 K.P.
2/3 K.P.
4 K.
2/3.5 K.
1X2 UN
1X2 UN
2/3 K.P.
1X8.00 K.
12X165 G.
12X175 G.
2X4.20 K.
2X3.00 K.
K.P.
6X500 G.
8X125 G.
3X1.70 K.
1X12.00 K.
1X6.00 K.
7.5 K.P.
9X175 G.
9X175 G.
12X175 G.
36X125 G.
12X150 G.
12X150 G.
12X150 G.
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
8208532
97111
81826
8208182
97272
06143
41110
8106184
006423
52019
8108182
8108181
8118131
8118141
58300
51430
8118130
8118140
55964
7011108
6423
8108172
8108173
71803
3708542
200632
8105083
60235
55042
85061
8108677
200653
11498
3708552
3708504
8207182
277713
277714
15184
44129
810-5057
8105057
8105056
08011 - BOEUF AA+AAA - PORTION DIVERS
310001 BOEUF (GESTION DE PRIX)
313437 BOEUF BIF.BAVETTE AAA 170G CG
323436 BOEUF BIF. BAVETTE AA+ 141G
323434 BOEUF BIF. BAVETTE AA+ 170G
313110 BOEUF BIF. FILET AA 85G A/B
323438 BOEUF BIF. BAVETTE AA+ 198G
323437 BOEUF BIF.BAVETTE AAA B/B
323435 BOEUF BIF.BAVETTE AAA 141 G.
323433 BOEUF BIF.BAVETTE AAA 113 G.
545175* BOEUF BIF. BAVETTE KOBE CONG.
313111 BOEUF BIF. FILET AA 170G A/B
323445 BOEUF BIF. FILET 280G SLCT
7215256 BOEUF FILET A-AA+
313021 BOEUF BIF.T-BONE AAA 570 G.
313009 BOEUF FILET EPAULE CONG. AA+
313113 BOEUF BIF.FILET AA 170G.CONG.
323116 BOEUF BIF. FILET AA 170G.
545259 BOEUF BIF. COTE RTS S.S.
545260 BOEUF BIF. COTE RTS S.S
545924 BOEUF CONTRE FILET AAA S.S.
675410 BOEUF BIF. MACREUSE AAA CONG.
677810 BOEUF CONTRE-FILET ANGUS 1855
677902 BOEUF FILET 1855
677052 BOEUF BAVETTE 1855
323711 BOEUF AAA R.T.S. 1855
323052 BOEUF AAA TR. B-B 1855 R.T.S.
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
T-LAUZON
VIEUX DULUTH
CONTRAT
VIANDES DECARIE
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
T-LAUZON
T-LAUZON
STERLING SILVER
C&C
BLACK ANGUS
BLACK ANGUS
BLACK ANGUS
DROLET
DROLET
CS
18/170 G.P
24/141 G.P
18/170 G.P
36/85 G.P.
18/198 G.P
18/170 G.P.
24/141 G.P.
24/113 G.P.
10X140 G.
18/170 G.P.
12/280 G.P.
12X2.60 K.
9.5 K.P.
7 K.P.
18/170 G.P.
18/170 G.P.
12X12 ON.
12X16 ON.
5/5.5 K.P.
24/170 G.P.
6/4.2 K.P.
12/3 K.P.
3/6 K.P.
M.K.P.
M.K.P.
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
08020 - FONDUE CHINOISE
310171 FONDUE CHINOISE BOEUF 200G.
DROLET
20X200 G.
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA-MC
MC
CA-MC
MC
MC
310001
313437
111505
111506
313110
111507
323437
323435
323433
31175
313111
323445
2240-C
313021
313009
313113
323116
31259
31260
77924
61410
46810
46902
228052
323711
323052
310171
Page 167
PROD
180176
310179
180170
310173*
7285276
180190*
170280
180180
532285
DESCRIPTION
FONDUE CHINOISE BOEUF 400G
FONDUE CHINOISE PORC 200G
FONDUE CHINOISE POULET 200G
FONDUE CHINOISE BOEUF 12X350GR
FONDUE CHINOISE AU BOEUF
FONDUE CHINOISE BOEUF 24X150GR
FONDUE CHINOISE POULET 200G.
FONDUE CHINOISE BOEUF
FONDUE CHINOISE BOEUF 170G.
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
BERTRAND
DROLET
BERTRAND
SALAISON V.I.C.
ROYAL
SALAISON V.I.C.
ROYAL
SALAISON V.I.C.
SPECIALITE M.R
12X400 G.
12X200 G.
12X200 G.
12X350 G.
24X350 G.
24X150 G.
12X200 G.
12X200 G.
50X170 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
180176
180179
180170
5000-30
618251
180190
684225
180180
332285
08025 - BOEUF CUIT TRANSFORME
456286 BOEUF EMINCE
94859* BOEUF LANIERE (BEFSTRIP)
8821* BOEUF SALE
149368 BOEUF LANIERE FAJITAS CUIT
221354* BOEUF ROTI TRANCHE
97694 STEAK "PHILLY" BOEUF MAR PHIL
264388* BOEUF LANIERE CUIT CONTREFILET
149550* BOEUF CUIT TR.BRAISE
1498030* BURGER ROMA
149073* BOEUF BARBACOA
454701* BOEUF EFFILOCHE CURLY'S
139011* BOEUF POINTE POITR. SALE
97579* STEAK PHILLY BOEUF OIGN/PIM.
SCHNEIDER
EXPRESCO
HEREFORD
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
CHEESTEAK
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
ROMA
MAPLE LEAF
SCHNEIDER
MAPLE LEAF
CHEESTEAK
4X1.36 K.
4 K.
24X198 G.
4 K.
7.2 K.
40 X 4 oz
2X2 K.
4X1.25 K.
5.28 K.
4/1 K.P.
4X1.13 K.
6/750 G.
4X2.5 LB.
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
CA
56286
C##13451003
8821
64368
21352
WOW-4
64388
33550
304
55073
28701
07011
PPO-B
08030 - VIANDE TOURTIERE
310121 VIANDE TOURTIERE PORC/B 1 KG.
310115 VIANDE TOURTIERE PORC/B 2.5KG
DROLET
DROLET
5X1 K.
2X2.5 K.
CA
CA
08055 - TERRINE PATE TARTINADE
468015 MOUSSE FOIE VOLAILLE PORTO
777060 PATE CAMPAGNE "ERABLE"
777045* PATE CAMPAGNE AUX POIVRES
550076* PATE CAMPAGNE POIVRON ROTI
777077 PATE CAMPAGNE POIVRON ROTI
777052 PATE CAMPAGNE REGULIER
141010 PATE FOIE PAIN
777012 PATE FOIE
777035* PATE FOIE FINES HERBES
102100* TARTINADE POULET
102102* TARTINADE THON
468009 TERRINE 3 GIB/SAUGE
468001 TERRINE CAN/ECOR/ORAN.
468012 TERRINE CARIBOU/FIGUES
141160 TERRINE CAMPAGNE
468007 TERRINE FERMIERE CHAMPIGNON
468011 TERRINE LAPIN/PISTACHE
468017 TERRINE RILLETTE CANARD 4EP
468019 TERRINE SANG/POIV.V.
777085 TERRINE CERF ROUGE/CANNEBERGE
147050* PATE CAMPAGNE PAIN
141075* PATE FOIE PAIN POIV.NOIR GLACE
18463* TARTINADE SANDWICH BTLE PLAST.
102101* TARTINADE OEUFS
1485015 PATE CAMPAGNE TROIS VIANDES
1490245 PATE POIVRE NOIR DELI UPC
1490210 PATE COGNAC DELI UPC
1490205 PATE FOIE AIL DELI UPC
1490390 PATE FOIE F.HERB. DELI UPC
1490698 PATE FOIE REG.PAV
1490623 PATE FOIE F.HERB.PAV
1490428 PATE FOIE AIL PAV
1490368 PATE CAMPAGNE PAV
1490248 PATE POIVRE PAV
1490213 PATE COGNAC PAV
7879 PATE FOIE "PARIS PATE"
7874* PATE JAMBON
10109* PATE DE FOIE PORC POULET VEAU
1490850* PATE RUSTIQUE POIV-GR.MARNIER
1490520* PATE FOIE TRUFFE PAV
1495212* TERRINE CANARD ORANGE
1495208* TERRINE CAMPAGNE OIGN.ROTI
1495930 TERRINE CANARD G-MARNIER
1485055* PATE CAMPAGNE
1485719* TERRINE CANARD/FRUIT
1485800* TERRINE BISON CANNEBERGE
1490150 MOUSSE FOIE CANARD
1485890* TERRINE VOLAILLE TOM.-BASIL
1495040* MOUSSE FOIE GRAS TRUFFE
B.ROYALE
DELI-BEAUCE
DELI-BEAUCE
DELI-BEAUCE
DELI-BEAUCE
DELI-BEAUCE
T-EIFFEL
DELI-BEAUCE
DELI-BEAUCE
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
B.ROYALE
B.ROYALE
B.ROYALE
T-EIFFEL
B.ROYALE
B.ROYALE
B.ROYALE
B.ROYALE
DELI-BEAUCE
T-EIFFEL
T-EIFFEL
KRAFT
MAPLE LEAF
DELI-BEAUCE
T-EIFFEL
T-EIFFEL
T-EIFFEL
T-EIFFEL
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
COLABOR
PARIS
CORDON BLEU
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
CHEF GEORGES
T-EIFFEL
GIBIER CANABEC
GIBIER CANABEC
CHEF GEORGES
S.SANTE
B.BRETAGNE
K.P.
4X1 K.
4/1 K.
10X145 G.
4X1 K.
4X1 K.
3/1.5 K.P.
4X1 K.
4/1 K.
6X700 G.
6X700 G.
K.P.
1.5 K.P.
1.5 K.P.
2/2 K.P.
K.P.
1.5 K.P.
K.P.
1.5 K.P.
4/1 K.P.
3/1.5 K.P.
3/1.5 K.P.
12X475 ML.
6X700 G.
4/1 K.
12X150 G.
12X150 G.
12X150 G.
12X150 G.
12X150 G.
12X150 G.
12X150 G.
12X150 G.
12X150 G.
12X150 G.
24X78 G.
24X78 G.
24X78 G.
8X150 G.
8X150 G.
6X200 G.
6X200 G.
6X100 G.
3/1.5 K.P.
1/1.2 K.P.
1/1.2 K.P.
6X100 G.
12X150 G.
6X200 G.
KG
CA
MC
CA
CA
CA
KG
CA
MC
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA
CA
310121
310115
MC
MC
MC
MC
CA-MC
MC
MC
MC
MC
CA-MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
MC
MC
CA
468015
16025
16045
16076
16075
16010
277010
16005
16035
42100
42102
468009
468001
468012
277060
468007
468011
468017
468019
16085
277050
277075
14769
42101
16015
277445
277446
277448
277449
200199
200194
200195
200197
200193
200196
86
00087
62
200162
200032
207121
207151
0207052
0277050
5602
5607
0207002
277321
207101
Page 168
PROD
1495300*
1490367*
1490012*
1495032*
1490072*
1490022*
1490052*
1490325*
1485092*
1490605
1490365
1490490
1495015*
2160740*
378609*
1497132*
1497092*
513925
513993
513955
1975615*
1975605*
1417785*
1417790*
141460
141480
141470
141771
141150
DESCRIPTION
TERRINE LAPIN/BLEUET
PATE CAMPAGNE MAISON
TERRINE RILLETTE CANARD
TERRINE LAPIN VIN BLANC
TERRINE PERIGORD AUX TRUFFES
TERRINE RILLETTE MANS
TERRINE CANARD GRAND MARNIER
PATE CAMPAGNE AIL PAV
PATE CAMPAGNE ERABLE TRANCHE
PATE FOIE DELI UPC
PATE CAMPAGNE DELI UPC
PATE FOIE BACON PAV
JARRE FOIE GRAS AUX TRUFFES
PLATEAU TERRINE
TAPENNADE OLIVE VERTE
TERRINE PORC/OIE/CANNEBERGE
TERRINE PORC/PINTADE/PRUNEAU
TARTINADE JAMBON
TARTINADE POULET
TARTINADE OEUFS
PATE FOIE POULET JARDINIERE
PATE AU POULET HERBES PROVENCE
PATE TROIS POIVRE GOURMANDINE
PATE FOIE VOLAILLE GOURMANDINE
TERRINE PORC ARMAGNAC/LAURIER
TERRINE PORC CREME POIVREE
TERRINE PORC HERBES PROVENCALE
TERRINE RILLETTE PORC/DINDE
TERRINE RILLETTE JAMB.PARISIEN
08100 - POULET FRAIS
625523* AILE POULET FRAIS COUPE
625520 AILE POULET FRAIS ENTIER
625522* POULET CUISSE FRAIS A/DOS
269410* POULET CUISSE FRAIS A/DOS
269415* POULET CUISSE FRAIS S/DOS
269502 POITR.POULET CG DESS.NAT.5 ON
106153* POITR.POULET CUIT SUPR. FRAIS
269440 POITR.POULET FR DESS.NAT6-8ON
698008* POITR.POULET FR DESS.PAPILLON
269400 POITR.POULET FR.A/DOS 12-14 ON
269402 POITR.POULET FR.DESS.NAT.4-6ON
269401* POITR.POULET FR.MANCH.7-8 ON
269025 POITR.POULET FRAIS 3-6 ON
580010 POITR.POULET FRAIS A/D
698004 POITR.POULET FRAIS DESS.17%
264316* POITR.POULET FRAIS DESS.17%
698005* POITR.POULET FRAIS DESS.A/P
328000 POITR.POULET FRAIS DESS.NAT.
698000 POITR.POULET FRAIS DESS.NAT.
580004* POITR.POULET FRAIS S/D
269405 POITR.POULET FRAIS S/DOS
698006* POITR.POULET FRAIS S/P 5 ON.
698001 POITR.POULET FRAIS S/P 6 ON.
615650* POITR.POULET FRAIS
580106 POULET CUISSE FRAIS A/D
328010 POULET ESC.
698002* POULET FILET FRAIS
618240* POULET FOIE FRAIS
614900 POULET FR BBQ ATT 1.5 A 1.6
614800 POULET FR BBQ ATT 1.6 A 1.8
614835* POULET FRAIS BBQ 1.6 A 2KG
615200* POULET FRAIS COUPE EN 7 CVP
615100* POULET FRAIS COUPE EN 9 CVP
261401 POULET FRAIS ENT.1.35 A 1.45
615300 POULET FRAIS UT 2KG 27KG
264403* POULET FILET FRAIS NATURE
698007* POULET HAUT CUISSE DES. FRAIS
615900 POULET PILON FRAIS CVP 18 KG
269505* POITR. POULET DESS.CG N/C
611420* POULET FRAIS COUPE EN 7 S/AILE
269361* POULET FR BBQ ATT 1.4 A 1.5
7125720 GESIERS POULET FRAIS
7125055 COEURS POULET FRAIS
7110440 POULET COUPE EN 9 FRS 25-26(B)
7110095 POULET COUPE EN 7 FRAIS (B)
7105905 POITR.POULET FRAIS STH CVP
7100605* POULET A PLUS 2 KG FRAIS
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
GIBIER CANABEC
T-EIFFEL
CHEF GEORGES
CHEF GEORGES
CHEF GEORGES
CHEF GEORGES
CHEF GEORGES
B.BRETAGNE
DELI-BEAUCE
T-EIFFEL
T-EIFFEL
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
CAP OCEAN
SARDO
CHEF GEORGES
CHEF GEORGES
A TABLE
A TABLE
A TABLE
S.SANTE
S.SANTE
T-EIFFEL
T-EIFFEL
T-EIFFEL
T-EIFFEL
T-EIFFEL
T-EIFFEL
T-EIFFEL
1/1.2 K.P.
12X150 G.
6X100 G.
6X100 G.
6X100 G.
6X100 G.
6X100 G.
12X150 G.
10X145 G.
12X150 G.
12X150 G.
8X150 G.
6X150 G.
6X284 G.
6X227 G.
6X100 G.
6X100 G.
900 G.
900 G.
900 G.
12X150 G.
12X150 G.
8X200
8X200 G.
6X150 G.
6X150 G.
6X150 G.
6X150 G.
6X150 G.
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
GIGUERE
GIGUERE
GIGUERE
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
OLYMEL
EXCELDOR
VESTAR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
OLYMEL
VESTAR
FLAMINGO
VESTAR
DROLET
VESTAR
OLYMEL
EXCELDOR
VESTAR
VESTAR
ST-HUBERT
EXCELDOR
DROLET
VESTAR
OLYMEL
EXCELDOR
EXCELDOR
OLYMEL
OLYMEL
EXCELDOR
EXCELDOR
OLYMEL
EXCELDOR
VESTAR
OLYMEL
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
20 K.
18 K.
18 K.
5 K.
5 K.
35X5 ON.
3/2 K.P.
5 K.
18 K.
5 K.
35X5 ON.
5 K.
5 K.
18 K.P.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
18 K.P.
5 K.
5 K.
5 K.
K.P.
18 K.P.
M.K.P.
18 K.
5 K.
K.P.
K.P.
K.P.
25 K.P.
K.P.
5.6 K.
K.P.
5 K.
5 K.
18 K.P.
5 K.
K.P.
15'S
1X5.00 K.P.
1X5.00 K.P.
1X20 UN
1X20 UN
20X950 G.
1X10 UN
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
CA
KG
CA
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
2011-10-28
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
5604
277815
207012
207032
207072
207022
207052
200189
16026
277443
277444
200042
207131
10007190
8609
207132
207092
00925
00993
00955
277301
277281
277785
277790
277460
277480
277470
277160
277150
722
625520
625522
13410
13415
269502
8108153
14400
POU0001
13400
14402
14401
14002-14005
181-1367
POU 0006
4316
POU0007
POU0006
POU 0002
0867-0857
13405
POU005.5
10003
8592
13106-13107
328010
POU 0004
1898240
11325/11299
11302/11299
8260/8250
9077/8770
11456/8970
11401
2294/2005/8694
14403
698007
1807367
14505-14502
11420
11361
1898540
1898340
1749970
1749077
1738592
2702294
Page 169
PROD
7100330*
7115825
7115805*
7115800*
7115790
7115615*
7133250*
7130200
7165720*
7110690
7100750*
7100445
7100300
7100160*
7115815
7115690*
7115545*
7115305
7115215*
7133605*
698003*
580367
580560
108741*
7115791
DESCRIPTION
POULET A 1.6-2.0 FRS
POITR.POULET FRAIS DES.
POITR.POULET FRAIS DES. DIJON
POITR.POULET FRAIS DES.
POIT.PLT DESS.PAREE (FULLTRIM)
POULET H-CUISSE FRAIS AV.DOS
POITR.POULET FR. DES. S.P PAV
POULET U 1.0-2.0 CONG.
POULET H-CUISSE DES. 2PP EXC
POULET COUPE EN 9 FRAIS (BAC)
POULET FRAIS VEGETAL A 1.0-2.0
POULET A FR.1.3 A 1.4
POULET -2KG A FRAIS
POULET CUISSE S/DOS
POITR.POULET FR.DES.R-AIR
POITR.POULET FR. A.DOS ATT.
POULET H-CUISSE/PILON FRAIS
POULET CUISSE FRAIS A/DOS
POULET PILON FRAIS VEGETAL
POITR.POULET FRAIS DES.VEGETAL
POULET CUBE 1.25" FRAIS 17%
POITR.POULET FR. A/DOS CHAPON
DINDE PILON FRAIS
POITR.POULET SELECT. NATUREL
POIT.PLT DESS.PAREE (FULLTRIM)
08110 - POULET CONGELE
525002 POULET CUISSE A/DOS surg.
258405 POULET CUISSE I.Q.F.190/225
258406 POULET CUISSE I.Q.F.225/270
223206 POITR.POULET N/C 15%
269441 POITR.POULET CG DESS.NAT6-8ON
269421 POITR.POULET MANCHON CG 7-8 ON
269403 POITR.POULET CONG A/D 12-14ON
568000* POITR.POULET CONG. DESS.
269406 POITR.POULET CONG. S/DOS
94578 POITR.POULET DESS S/P (2350)
252314 POITR.POULET DESS S/P 5 ON
97910 POITR.POULET DESS S/P 6 ON 16%
125320 POITR.POULET DESS S/P N/C
96258 POITR.POULET DESS S/P N/C 16%
95283 POITR.POULET DESS S/P N/C 18%
223207 POITR.POULET DESS.S/P 6ON 17%
258423 POITR.POULET DESS/ASS 115 G.PL
561505* POITR.POULET DU CHEF 5 ON 15%
566100 POITR.POULET INFINITI N/C 16%
566005 POITR.POULET EXECUT. 5 ON 17%
566000 POITR.POULET EXECUT. N/C 17%
258412 POITR.POULET I.Q.F.210/250
525001 POITR.POULET S/DOS COUPE/DEUX
612600 POULET (A) 1 A 2.5 K.CG. 12 KG
612900 POULET (A) 2.5 PLUS CG. 12 KG
520335 POULET (U) CG.2/3 K.A/COU A/AB
525152 POULET (U) CONG. 1.5/2 K.
614101 POULET CARCASSE VIANDE 15KG
995100* POULET CONGEL COUPE EN 9CVP
745305 POULET FILET CONG. NATURE
300325 POULET H-CUISSE A/DOS 5KG
346001 POULET H-CUISSE DES.CG.
258448 POULET H-CUISSE DES.NAT.C
613201 POULET PILON CONG 5 KG.
269516 POULET FILET CONG. NATURE
1245232* POITR.POULET ROTIE AU FOUR
7165865 POULET PILON SURG.
7163800* POITR.POULET NATURE SURG.
7163702 POITR.POULET PAPILLON 8 ON
7163510 POITR.POULET.DES.17%CAL.6ON
7198035 POULET DE GRAIN +2KG SURG.
7198020* POULET COUPE X 4 SURG.
7198200 POULE PR BOUILLIR A SURG.
7163130 POITRINE POULET FRS SURG.
7163055 POULET D-POITR.S/DOS 250-285
7160255 POULET COUPE EN 9 CONGELE
7150750 POULET UT 2.0-3.0 SURG.
7150265* POULET A 2.5-3.0 SURG.
7150125 POULET A 1.0-2.0 SURG.
7163506 POITR.POULET DES. IQF (17)
7163320* POITR.POULET DES. 170G SURG
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
FLAMINGO
GIGUERE
PRIME
PRIME
GIGUERE
FLAMINGO
FLAMINGO
FLAMINGO
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
VESTAR
OLYMEL
FLAMINGO
NATURAL SELECT.
GIGUERE
1X16 UN
5 K.
12X460 G.
12X450 G.
5 K.
1X18.00 K.
10X450 G.
1X6 UN
1X5.00 K.
1X20 UN
1X6 UN
1X20 UN
1X28.00 K.
1X5.00 K.
5 K.
1X18.00 K.
1X180 MC
1X18.00 K.
1X6 UN
1X8 UN
5 K.
18 K.P.
5 K.P.
12X175 G.
5 K.
KG
CA
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
CA
CA
EXCELDOR
FLAMINGO
FLAMINGO
DESCO
EXCELDOR
EXCELDOR
EXCELDOR
VESTAR
EXCELDOR
VILLAGE
FLAMINGO
SCHNEIDER
FLAMINGO
SCHNEIDER
SCHNEIDER
DESCO
FLAMINGO
INFINITI
INFINITI
DESCO
INFINITI
FLAMINGO
UNIFOOD
DIST.ROY
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
VESTAR
EXCELDOR
VESTAR
OLYMEL
LAKEW
FLAMINGO
UNIFOOD
EXCELDOR
SCHNEIDER
EXCELDOR
FLAMINGO
ST-HUBERT
ERIE MEAT
UNIFOOD
OLYMEL
UNIFOOD
EXCELDOR
FLAMINGO
EXCELDOR
UNIFOOD
UNIFOOD
UNIFOOD
CHEF MAGIQUE
VILLAGE
5 K.
25'S P
25'S P.
4 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
114-170 4K
28'SX142 G
4 K.
4 K.
4-6 ON=4K
4 K.
4 K.
12/5X115GP
4 K.
4 K.
4 K.
4 K.
25'S 5 K.P
5 K.
12 K.P.
6/2.5 K.P.
6'S P.
6'S P.
15 K.
25 K.P.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
5 K.
12X200 G.
5 K.
5 K.
5.00 K.
1X4.00 K.
8X4,00 K.
1X28.00 K.
1X6 UN
1X18.00 K.P.
25X260 G.
1X20 UN
1X8 UN
1X6 UN
1X6 UN
1X4.00 K.
1X24 UN
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
2011-10-28
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
1718260
7115825
38535
38665
7115790
1815367
8046841
130 1020
58437
11452
50505
11099/11006
11006
13415
14005
13053
13154
13106 13107
50419
50414
POU003
2811367
3708560
10874
07115790
13601
8068405
8068406
1500C
1440014401-14501
269403
POU0006
269406
7062350
7062314
58947/4600
7062320
56332
52094/4600
17006C
8068423
1565
01644
17005
1710/1700
8068412
158-1317
11504/1020
2120
9223120/2120
12504/9220220
614101
11456/8970/8972
POU0004
158-7817
346001
8068448
CHXDRUM5/7317
14516
35232
13670
0163800
7062325
0163510
0198035
7198020
7198200
0163130
8068413
0011452
51903
66140
71906
17000C
7062348
Page 170
PROD
610992
7170200*
7180305
1345770*
7465730*
213014*
614901
698114*
510011
566070
258855
DESCRIPTION
POITR.POULET A/DOS SURG.
POULET FILET NATURE SURG.
POULET T-DOS SURG.
SAUCISSE POULET SURG.
DINDE PILON SURG.
POITR.POULET POP C.TONNER CUIT
POULET CONG. BBQ ATT 1.5 A 1.6
POITR.POULET CONG. DESS.17%
POITR.POULET CONG. A/D
POITR.POULET CUIT CLUB
POITR.POULET 140/220
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
EXCELDOR
UNIFOOD
DESCO
FLAMINGO
EXCELDOR
OLYMEL
EXCELDOR
VESTAR
OLYMEL
INFINITI
DROLET
1X5.00 K.
5 K.
60X113 G.
1X5.00 K.
11.34 K.
4 K.
K.P.
5 K.
18 K.P.
2X2.74 K.
15 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
CA
CA
08500 - BOEUF CONTREFILET/D-1
323009 BOEUF FILET EPAULE FRAIS A-AA
323338 BOEUF BIF. CONTR DEN/DEGR 113G
323336 BOEUF BIF. CONTR DEN/DEGR 141G
323339 BOEUF BIF. CONTR DEN/DEGR 170G
323340 BOEUF BIF. CONTR DEN/DEGR 198G
323342 BOEUF BIF. CONTR DEN/DEGR 227G
323344 BOEUF BIF. CONTR DEN/DEGR 255G
323322 BOEUF BIF CONTR RESTO-PL 170G
323323 BOEUF BIF. CONTR RESTO-PL 255G
323341 BOEUF BIF. CONTR SUPR.DEN/DEGR
323298 BOEUF BIF. CONTR SUPR.SLT 170G
323300 BOEUF BIF. CONTR SUPR.SLT 198G
323302 BOEUF BIF. CONTR SUPR.SLT 227G
323304 BOEUF BIF. CONTR SUPR.SLT 284G
323306 BOEUF BIF. CONTR SUPR.SLT 340G
323350 BOEUF BIF. CONTR. 113G
!
313349 BOEUF BIF. CONTR. 113G CONG
323351 BOEUF BIF. CONTR. 141G
313351 BOEUF BIF. CONTR. 141G CONG
323352 BOEUF BIF. CONTR. 170G
313322 BOEUF BIF. CONTR. 170G CG
323354 BOEUF BIF. CONTR. 198G
323356 BOEUF BIF. CONTR. 227G
!
313355 BOEUF BIF. CONTR. 227G CONG
323357 BOEUF BIF. CONTR. 284G
!
313359 BOEUF BIF. CONTR. 284G CONG
323358 BOEUF BIF. CONTR. 340G
323324 BOEUF BIF. CONTR. BISTRO 141G
323326 BOEUF BIF. CONTR. BISTRO 170G
323328 BOEUF BIF. CONTR. BISTRO 198G
323330 BOEUF BIF. CONTR. BISTRO 227G
323292 BOEUF BIF. CONTR. SUPR. 227G
313353 BOEUF BIF. CONTR. 284 G VRAC
323011 BOEUF FILET EPAULE DEGEL A-AA
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
RESTO-PLAISIR
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
7 K.P.
24/113 G.P
24/141 G.P
18/170 G.P
18/198 G.P
12/227 G.P
12/255 G.P
30/170 G.P
15/255 G.P
18/170 G.P
18/170 G.P
18/198 G.P
12/227 G.P
12/284 G.P
10/340 G.P
24/113 G.P
24X113 G.
24/141 G.P
24X140 G.
18/170 G.P
30X170 G.
18/198 G.P
12/227 G.P
12X227 G.
12/284 G.P
12X280 G.
10/340 G.P
24/141 G.P
18/170 G.P
18/198 G.P
12/227 G.P
12/227 G.P
50/284 G.P.
7 K.P.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
KG
CA
KG
KG
CA
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
08502 - BOEUF BIFTECK D1
323123 BOEUF BIF. H-RONDE 60G
323124 BOEUF BIF. H-RONDE 85G !
313124 BOEUF BIF. H-RONDE 85G CONG
323125 BOEUF BIF. H-RONDE 113G !
313125 BOEUF BIF. H-RONDE 113G CONG
323126 BOEUF BIF. H-RONDE 141G !
313126 BOEUF BIF. H-RONDE 141G CONG
323127 BOEUF BIF. H-RONDE 170G !
313127 BOEUF BIF. H-RONDE 170G CONG
323128 BOEUF BIF. H-RONDE 198G
313128 BOEUF BIF. H-RONDE 198G CONG
323129 BOEUF BIF. H-RONDE 227G
313114 BOEUF BIF. MINUTE DELI 113G CG
313115 BOEUF BIF. MINUTE DELI 170G CG
323113 BOEUF BIF. MINUTE DELI. 85G
323114 BOEUF BIF. MINUTE DELI. 113G!
323119 BOEUF BIF. MINUTE DELI. 141G
323115 BOEUF BIF. MINUTE DELI. 170G!
323137 BOEUF BIF. SUISSE 113G
323138 BOEUF BIF. SUISSE 141G
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
CONTRAT
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
24/60 G.P.
24/85 G.P.
24X85 G.
24/113 G.P
24X113 G.
24/141 G.P
24X141 G.
18/170 G.P
18X170 G.
18/198 G.P
18X198 G.
12/227 G.P
24X113 G.
18X170 G.
24/85 G.P.
24/113 G.P
24X141 G.
18/170 G.P
24/113 G.P
24/141 G.P
KG
KG
CA
KG
CA
KG
CA
KG
CA
KG
CA
KG
CA
CA
KG
KG
CA
KG
KG
KG
CA
CA
08504 - BOEUF TOURNEDOS D1
323090 BOEUF T-DOS A/B 113G
!
313090 BOEUF T-DOS A/B 113G CONG
323091 BOEUF T-DOS A/B 141G
!
313095 BOEUF T-DOS A/B 141G CONG
313092 BOEUF T-DOS A/B 170G
323092 BOEUF T-DOS A/B 170G
!
323070 BOEUF T-DOS S/B 113G
323071 BOEUF T-DOS S/B 141G
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
24/113 G.P
24X113 G.
24/141 G.P
24X141 G.
18X170 G.
18/170 G.P
24/113 G.P
24/141 G.P
KG
CA
KG
CA
CA
KG
KG
KG
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
13502
0170200
0180305
8127151
0465730
7013014
11325
698114
1367-1357-1167
61070
258855
323009
160004
323336
323339
160007
160008
160009
160006
323323
323341
160246
160247
160248
323304
160252
160104
404
160105
405
160106
313322
160107
160108
411
160110
412
160112
160015
160016
160017
160018
160228
313353
323011
323123
160803
408
323125
313125
323126
415
323127
313127
160807
313128
160808
313114
313115
160903
160904
160905
160906
160854
160855
160703
313090
323091
313095
160703
323092
160602
323071
Page 171
PROD
DESCRIPTION
313071 BOEUF T-DOS S/B 141G CONG
323072 BOEUF T-DOS S/B 170G
323074 BOEUF T-DOS S/B 227G
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
DROLET
DROLET
DROLET
24X141 G.
18/170 G.P
12/227 G.P
CA
KG
KG
CA
CA
313071
323072
323074
08505 - BOEUF SURLONGE D1
323215 BOEUF BIF. MINUTE SURL. 85G
323216 BOEUF BIF. MINUTE SURL. 113G
323217 BOEUF BIF. MINUTE SURL. 141G
323218 BOEUF BIF. MINUTE SURL. 170G
7215681* BOEUF P-SURL. A1 ESV STEER
7215392 BOEUF H-SURL. A1 TOP BUTT ESV
7265690 BOEUF P-SURL.(BULL) SURG.
7265664 BOEUF P-SURL. STEER SURG.
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
N-ZELANDE
URAGUAY
24/85 G.P.
24/113 G.P
24/141 G.P
18/170 G.P
1X6 UN
5X6.00 K.
4/5.25 K.P.
1X5 UN
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
161003
161004
161005
161006
0215681
18329
0265690
0265664
08506 - BOEUF FILET D1
323444 BOEUF BIF. FILET SUPR SLCT 170
323458 BOEUF BIF. FILET 85G
!
313470 BOEUF BIF. FILET 85G CONG
323510 BOEUF BIF. FILET 113G
!
313510 BOEUF BIF. FILET 113G CONG
323512 BOEUF BIF. FILET 141G
323514 BOEUF BIF. FILET 170G
!
313514 BOEUF BIF. FILET 170G CONG
323516 BOEUF BIF. FILET 198G
323517 BOEUF BIF. FILET 198G A/B
323518 BOEUF BIF. FILET 227G
323520 BOEUF BIF. FILET 255G
313471 BOEUF BIF. FILET 85G POI.BOU C
323511 BOEUF BIF. FILET FRAIS
323530 BOEUF BIF. FILET SLCT 113G
323540 BOEUF BIF. FILET SLCT 141G
323542 BOEUF BIF. FILET SLCT 170G
323544 BOEUF BIF. FILET SLCT 198G
323546 BOEUF BIF. FILET SLCT 227G
323548 BOEUF BIF. FILET SLCT 284G 4/5
323552 BOEUF BIF. FILET SLCT 340G
323543 BOEUF BIF. FILET SLCT 170G CT
323541 BOEUF BIF. SLCT 150 G.
323441 BOEUF BIF FILET SUPR SLCT VRAC
323551 BOEUF BIF. FILET SLCT 398G VR
7215783 BOEUF TETE FILET ROUGE 1X1 COV
323400 BOEUF ONGLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
GRAND BOURG
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
VIANDES DECARIE
DROLET
18/170 G.P
24/85 G.P.
8/5X85G.P.
24/113 G.P
24/113 G.P
24/141 G.P
18/170 G.P
18/170 G.P
18/198 G.P
4/10X198GP
12/227 G.P
12/255 G.P
8/5X85 G.P
G.P.
24/113 G.P
24/141 G.P
18/170 G.P
18/198 G.P
12/227 G.P
12/283 G.P
10/340 G.P
18/170 G.P.
24X150 G.P.
M.K.P.
M.K.P.
UNITE
20/1.1 K.P.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA-MC
161686
161103
161101
161304
313510
161305
161306
313514
161307
323517
161308
161309
313471
323511
323530
161645
161646
161647
161648
323548
323552
323543
323541
323441
323551
0215783
323400
08508 - BOEUF BROCH. FIL. D1
323492 BOEUF BROCH. FILET
!
323482 BOEUF BROCH. FILET 4X1. ON
323486 BOEUF BROCH. FILET 4X1.5ON
323484 BOEUF BROCH. FILET 5X1. ON
313492 BOEUF BROCH. FILET CONG
323494 BOEUF BROCH. FILET GARNIE
313495* BOEUF CUBES
675002 BOEUF QUEUE
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
GRAND BOURG
C&C
K.P.
120 G.P.
180 G.P.
150 G.P.
3.5 K.P.
K.P.
4/50'SG.P.
9.07 K.P.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
MC
MC
MC
MC
CA
MC
CA
CA
161700
323482
161706
161705
161700
162107
313495
675002
08510 - BOEUF BROCHETTE D1
323142 BOEUF BROCH. 4X1. ON
323144 BOEUF BROCH. 4X1. ON A/B
323143 BOEUF BROCH. 4X1.5ON
323150 BOEUF BROCH. GARNIE
313150 BOEUF BROCH. GARNIE CONG
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
120 G.P.
113 G.P.
180 G.P.
K.P.
12X2X155 G
KG
KG
KG
KG
CA
MC
MC
MC
MC
162004
162104
162006
162107
313150
08512 - BOEUF FAUX-FILET D1
7265240 BOEUF F-FILET ECONO.D1 SURG.
VIANDES DECARIE
1X5 UN
KG
CA-MC
0265240
08514 - BOEUF BIFTECK COTE D1
7205925* BOEUF 7 COTES A1 CONV.-RIB
2704692 BIFTECK TOP SIRLOIN 7 OZ
VIANDES DECARIE
ST-HUBERT
UNITE
18X200 G.
KG
CA
MC
0205925
14692
08516 - BOEUF HACHE-CUBE-LANIERE D1
323353 BOEUF BIF. CONTR. VRAC
323521 BOEUF BIF. FILET VRAC
323121 BOEUF BIF. H-RONDE VRAC
323112 BOEUF BIF. MINUTE DELI VRAC
323211 BOEUF BIF. MINUTE SURL. VRAC
323709 BOEUF BOULETTE 80% SK1 141G
323712 BOEUF BOULETTE 80% SK1 170G
7205142* BOEUF DEMI CARCASSE 700 LBS
7205130* BOEUF ARRIERE A1 2 MCX CONV.
323713 BOEUF BOULETTE 80% SK1 198G
323703 BOEUF BOULETTE 80% SK2 71G
323705 BOEUF BOULETTE 80% SK2 85G
323707 BOEUF BOULETTE 80% SK2 113G
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
M.K.P.
M.K.P.
M.K.P.
M.K.P.
M.K.P.
24X141 G.
18X170 G.
UNITE
1X2 MX
18X198 G.
24X2X71 G.
24X2X85 G.
18X2X113 G
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
323353
323521
323121
323112
323211
323709
323712
0205142
1002
323713
323703
323705
323707
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA
Page 172
PROD
323704
323716
323717
323718
323814
323714
323715
323710
323190
313190
323185
313185
323186
470580*
470858
313830
313831
313832
313833
441519
441610
454522
441611
417221
417205*
99697*
323900
313900
323904
323806
313806
323808
323800
313800
323804
313804
323802
323708
313708
323700
313700
323706
313706
323702
323600
313600
323604
323602
313912
545539
323801
323194
313194
323193
313834
313835
20051*
20048*
7205210*
7205132*
454150*
313702*
313836
7205131*
DESCRIPTION
BOEUF BOULETTE 80% VRAC
BOEUF BOULETTE 85% SK1 141G
BOEUF BOULETTE 85% SK1 170G
BOEUF BOULETTE 85% SK1 198G
BOEUF BOULETTE 85% SK2 71G
BOEUF BOULETTE 85% SK2 85G
BOEUF BOULETTE 85% SK2 113G
BOEUF BOULETTE 85% VRAC
BOEUF CUBES 1" 2.5KG
!
BOEUF CUBES 1" 2.5KG CONG
BOEUF CUBES 1/2" 2.5KG
!
BOEUF CUBES 1/2" 2.5KG CONG
BOEUF CUBES VRAC
BOEUF GALETTE "PATTE D OURS"
BOEUF GALETTE "STEAK HOUSE"
BOEUF GALETTE 80% CONG
BOEUF GALETTE 80% CONG
BOEUF GALETTE 80% CONG
BOEUF GALETTE 85% CONG
BOEUF GALETTE P/CUITE
BOEUF GALETTE P/CUITE
BOEUF GALETTE P/CUITE
BOEUF GALETTE P/CUITE ANGUS
BOEUF GALETTE RUSTIQUE 6 ON
BOEUF GALETTE RUSTIQUE 8 ON
BOEUF HACHE
BOEUF HACHE 75% 2.5KG
!
BOEUF HACHE 75% 2.5KG CONG
BOEUF HACHE 75% VRAC
BOEUF HACHE 80% 1. KG
!
BOEUF HACHE 80% 1. KG CONG
BOEUF HACHE 80% 1.36KG
BOEUF HACHE 80% 2.5KG
!
BOEUF HACHE 80% 2.5KG CONG
BOEUF HACHE 80% 500G
!
BOEUF HACHE 80% 500G CONG
BOEUF HACHE 80% VRAC
BOEUF HACHE 85% 1. KG
!
BOEUF HACHE 85% 1. KG CONG
BOEUF HACHE 85% 2.5KG
!
BOEUF HACHE 85% 2.5KG CONG
BOEUF HACHE 85% 500G
!
BOEUF HACHE 85% 500G CONG
BOEUF HACHE 85% VRAC
BOEUF HACHE 90% 2.5KG
!
BOEUF HACHE 90% 2.5KG CONG
BOEUF HACHE 90% 500G
BOEUF HACHE 90% VRAC
BOEUF HACHE 95% 2.5KG SCE CONG
BOEUF HACHE KOBE
BOEUF HACHE RYNA
BOEUF LANIERES 2.5KG
!
BOEUF LANIERES 2.5KG CONG
BOEUF LANIERES VRAC
BOEUF GALETTE 80% CONG. COV-7
BOEUF GALETTE 85% CONG.
BOEUF HACHE MAIGRE SURGELE
BOEUF CUBE MAIGRE SURGELE
BOEUF DEMI AVANT A1 CONV.
BOEUF ARRIERE A1 SANS FLANC
BOEUF GALETTE COTE DE BOEUF
BOEUF HACHE 85% VRAC CONG.
BOEUF GALETTE 80% CONG.
BOEUF ARRIERE A1 ENTIER
08518 - BOEUF DESOSSE D1
401423* BOEUF B-RONDE FUME
323220 BOEUF B-RONDE T/Q
323130 BOEUF BIF. H-RONDE CHANTIER
323310 BOEUF CONTR. 11+ T/Q
323314 BOEUF CONTR. DENUDE 11+
323280 BOEUF CONTR. SUPR. T/Q
323420 BOEUF COTE R.T.S. SUPR.
323008 BOEUF EPAULE DESS. COUPE
323006 BOEUF EPAULE DESS. T/Q
323370 BOEUF F-FILET
323502 BOEUF FILET 4/5 PELE
323500 BOEUF FILET 4/5 S/CHAINE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
SCHNEIDER
SCHNEIDER
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
SCHNEIDER
SCHNEIDER
SCHNEIDER
SCHNEIDER
SCHNEIDER
SCHNEIDER
CAMPBELL
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
T-LAUZON
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
MOUSKA
MOUSKA
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
SCHNEIDER
DROLET
DROLET
VIANDES DECARIE
G.P.
24X141 G.
18X170 G.
18X198 G.
24X2X71 G.
24X2X85 G.
18X2X113 G
G.P.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
K.P.
24X6 ON.
40X4 ON.
80X60 G.
40X115 G.
56X85 G.
56X85 G.
80X2oz
40X4 ON.
54X3OZ.
34x4.7oz
24X6 ON.
20X8 ON.
3X1.7 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
K.P.
5X1 K.
5X1 K.
3X1.36 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
10X500 G.
10X500 G.
K.P.
5X1 K.
5X1 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
10X500 G.
10X500 G.
K.P.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
10X500 G.
K.P.
2X2.5 K.
4/907 G.P.
K.P.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
K.P.
8X7X85 G.
40X115 G.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
UNITE
1X2 MX
30X5.33 ON.
K.P.
30X170 G.
1 MCX
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
KG
CA
KG
KG
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
KG
CA
KG
MC
CA
163304
323716
323717
323718
323814
323714
323715
323710
323190
313190
162403
313185
323186
70580
70858
313830
313831
313832
133
41519
41610
41522
41611
17221
17205
11520
163105
313900
323904
323806
313806
163004
163005
122
163001
313804
163003
162903
313708
162905
313700
162901
313706
323702
323600
313600
162801
323602
124
32539
323801
162605
313194
323193
313834
313835
20051
20048
0205210
0205132
017151
313702
313836
01002
LESTERS
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
2/2.3 K.P.
2/6 K.P.
K.P.
6/4 K.P.
K.P.
2/6 K.P.
K.P.
K.P.
4/6 K.P.
9/3 K.P.
K.P.
15/2.2 K.P
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA-MC
MC
CA-MC
MC
CA-MC
MC
MC
CA-MC
CA-MC
MC
CA-MC
1423
180800
160790
180100
180265
180000
183500
323008
180900
181400
172600
190-CUC
2011-10-28
MC
CA
CA
CA
Page 173
PROD
346008
323503
323501
313501
323440
323442
323101
323060
265616
323170
313171
676005
323180
323230
313108
313107
323103
323104
323105
323106
313109
323107
323108
323102
323099
313099
323210
323111
7210205
7210200
7205843*
7205415
7205380*
7215645
7215480
7215477
7215450
7215390
7215324
7215240
7215235
7215230
7215225
7215100
7215050
7210728
7210500
7265615
7215445
577165
7215244
7215476
7215323
DESCRIPTION
BOEUF FILET 4/5 S/CHAINE CONG
BOEUF FILET 4/5 S/CHAINE FRAIS
BOEUF FILET B/QUEUE
!
BOEUF FILET B/QUEUE CONG
BOEUF FILET SUPR. 5/6
BOEUF FILET SUPR. 5/6 PELE
BOEUF H-RONDE DEN.
BOEUF H-RONDE T/Q
BOEUF OEIL RONDE
BOEUF OEIL RONDE D-1 T/Q
BOEUF OEIL RONDE DEN.1/2 COV.
BOEUF OS A MOELLE COUPE
BOEUF P.SURL. T/Q
BOEUF RONDE PALETTE D-1
BOEUF ROSBIF DENUDE ATT 4/+ CG
BOEUF ROSBIF DENUDE ATT 7/8 CG
BOEUF ROSBIF DENUDE ATT. 3/4
BOEUF ROSBIF DENUDE ATT. 4/5
BOEUF ROSBIF DENUDE ATT. 5/6
BOEUF ROSBIF DENUDE ATT. 6/7
BOEUF ROSBIF DENUDE ATT. 7/8
BOEUF ROSBIF DENUDE ATT. 7/8
BOEUF ROSBIF DENUDE ATT. 8/+
BOEUF ROSBIF DENUDE N/ATT.
BOEUF ROSBIF LARDE
!
BOEUF ROSBIF LARDE CONG
BOEUF SURL.
BOEUF FILET AA+ #2
BOEUF ANGUS INT.RONDE SELECT
BOEUF EPAUL BLOC HAUT COTE A1
BOEUF STEAK FLANC SURG
BOEUF CROUPE LONGUE A1 CONV.
BOEUF CROUPE COURTE A1 CONV.
BOEUF PARURE DES 95% SURG.
BOEUF INT.RONDE 1/4 TRIM
BOEUF INT.RONDE ROUGE ESV
BOEUF INT.RONDE A1 ESV 1/4TRIM
BOEUF INTERIEUR RONDE DENUDE
BOEUF FILET C1 DEN. 5 LBS/+
BOEUF ANGUS FILET 5UP SELECT
BOEUF ANGUS CONTR.FILET SELECT
BOEUF ANGUS 7 COTES SELECT
BOEUF ANGUS LONGE COURTE 0X1
BOEUF CONTR. A-AA+ 1/4 TRIM
BOEUF EPAULE FR. C.O.V.
BOEUF COTE R.T.S A-AA+
BOEUF LONGE COURTE 0X1 ESV
BOEUF OEIL RONDE BULL SURG.
BOEUF CHUCK ROLL AA IBP FR COV
BOEUF OEIL RONDE AAA
BOEUF ANGUS BAVETTE SELECT
BOEUF INT. RONDE CAP OFF FRAIS
BOEUF FILET 4-5 S/CHAINE
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
CONTRAT
DROLET
DROLET
UNIFOOD
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
ANGUS SELECT
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
ANGUS SELECT
ANGUS SELECT
ANGUS SELECT
ANGUS SELECT
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
LAKESIDE
VIANDES DECARIE
IMPORTE
VIANDES DECARIE
T-LAUZON
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
15/2.2 K.P
15/2.5 K.P
3 K.P.
3.5 K.P.
K.P.
K.P.
K.P.
4/7 K.P.
23 K.P.
7/750 G.P.
4/1 K.P.
5 K.P.
6/4 K.P.
5/6 K.P.
2/4 K.P.
2/3.5 K.P.
2/2 K.P.
2/2 K.P.
2/2.5 K.P.
2/3 K.P.
2/3.5 K.P.
2/3.5 K.P.
2/4 K.P.
2/3 K.P.
2/3 K.P.
2/3.5 K.P.
4/8 K.P.
12/2.2 K.P.
1X28.00 K.
1 BLOC SEUL
1X30 K.P.
UNITE
UNITE
1X25.00 K.
1X28.00 K.
1X3 UN
1X3 UN
1X22.00 K.
1X12 UN
1X12 UN
1X6 UN
1X4 UN
1X3 UN
6X6.00 K.
1X2 UN
4X8.00 K.
1X3 UN
1X10 UN
1X25.00 K.
12/2.5 K.P.
4/8 K.P.
28-30 K.P.
12/2.2 K.P.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA-MC
CA-MC
MC
CA
MC
MC
MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA
MC
CA-MC
MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA
190-CUC
323503
173200
313501
181775
581777
180725
180700
265616
181000
313171
676005
167ACC
181100
313108
313107
170803
170804
170805
170806
313109
170807
170808
170900
170700
313099
180550
323111
0210205
0210200
0205843
0205415
0205380
0215645
0215480
0215477
0215450
0215390
2252-X
0215240
0215235
571263
7215225
0215100
0215050
11241
73051
0265615
0215445
77165
7215244
7215476
190-CUC
08520 - BOEUF DESOSSE PIQUE D1
323221 BOEUF B-RONDE DEN. PIQ.
323222 BOEUF B-RONDE DEN. T/Q
323311 BOEUF CONTR. PIQUE 11+
323281 BOEUF CONTR. SUPR. PIQUE
323007 BOEUF EPAULE DESS. PIQUE
323131 BOEUF H-RONDE A/CAP PIQUE
323195 BOEUF P.SURL. PIQUE
7210055* BOEUF EPAULE POINTE FR.COV
7210050 BOEUF POITR.POINTE 1X1 DESS.
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
6/3 K.P
6/3 K.P.
K.P.
K.P.
K.P.
K.P.
6/3.5 K.P.
28 K.P.
1X3 UN
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA-MC
CA-MC
MC
MC
MC
MC
CA-MC
CA
CA
170755
323222
170100
170000
171300
171000
170500
2310
0210050
08556 - BOEUF BIFTECK COTE AA+
323394 BOEUF BIF. COTE AA+
323402 BOEUF BIF. COTE AA+ 284G
323404 BOEUF BIF. COTE AA+ 340G
313404 BOEUF BIF. COTE AA+ 340G CONG
323406 BOEUF BIF. COTE AA+ 397G
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
K.P.
12/284 G.P
10/340 G.P
10X340 G.
10/397 G.P
KG
KG
KG
CA
KG
MC
CA
CA
323394
110310
110312
313404
110314
08558 - BOEUF ALOYAU AA+
323022 BOEUF BIF. ALOYAU AA+
323023 BOEUF BIF. ALOYAU AA+ 284G !
313023 BOEUF BIF. ALOYAU AA+ 284G CG
323024 BOEUF BIF. ALOYAU AA+ 340G !
313024 BOEUF BIF. ALOYAU AA+ 340G CG
323025 BOEUF BIF. ALOYAU AA+ 397G
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
K.P.
12/284 G.P
10X284 G.
10/340 G.P
10X340 G.
10/397 G.P
KG
KG
CA
KG
CA
KG
MC
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA
CA
110400
110410
313023
110412
313024
110414
Page 174
PROD
DESCRIPTION
323026 BOEUF BIF. ALOYAU AA+ 454G
313435 BOEUF BIF. BAVETTE AA+ 170G CG
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
DROLET
DROLET
10/454 G.P
18X170 G.
KG
CA
CA
110416
313435
08560 - BOEUF CONTREFILET AA+
323260 BOEUF BIF. CONTR. AA+ SLT 170G
323262 BOEUF BIF. CONTR. AA+ SLT 198G
323264 BOEUF BIF. CONTR. AA+ SLT 227G
323266 BOEUF BIF. CONTR. AA+ SLT 255G
323268 BOEUF BIF. CONTR. AA+ SLT 284G
323269 BOEUF BIF. CONTR. AA+ SLT 340G
323246 BOEUF BIF. CONTR. AA+ 141G
323247 BOEUF BIF. CONTR. AA+ 170G
323248 BOEUF BIF. CONTR. AA+ 198G !
313247 BOEUF BIF. CONTR. AA+ 198G CG
323249 BOEUF BIF. CONTR. AA+ 227G !
313249 BOEUF BIF. CONTR. AA+ 227G CG
323250 BOEUF BIF. CONTR. AA+ 255G
323251 BOEUF BIF. CONTR. AA+ 284G !
313251 BOEUF BIF. CONTR. AA+ 284G CG
323252 BOEUF BIF. CONTR. AA+ 340G !
313269 BOEUF BIF. CONTR. AA+ 340G CG
7215106 BOEUF CONTR. AA LAKESIDE #38
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
VIANDES DECARIE
18/170 G.P
18/198 G.P
12/227 G.P
12/255 G.P
12/284 G.P
10/340 G.P
24/141 G.P
18/170 G.P
18/198 G.P
18X198 G.
12/227 G.P
12X227 G.
12/255 G.P
12/284 G.P
12X284 G.
10/340 G.P
12X340 G.
6X6.00 K.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
KG
KG
CA
KG
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
323260
323262
323264
323266
323268
323269
323246
323247
323248
313247
323249
313249
323250
323251
313251
323252
313269
17826
08563 - BOEUF TOURNEDOS AA+
323048 BOEUF T-DOS A/B 170G AA+ !
313049 BOEUF T-DOS A/B 170G AA+ CONG
DROLET
DROLET
18/170 G.P
18X170 G.
KG
CA
CA
111206
313049
08564 - BOEUF BOSTON AA+
323203 BOEUF BIF. SURL. AA+
323202 BOEUF BIF. SURL. DEN/DEGR. AA+
DROLET
DROLET
G.P.
G.P.
KG
KG
MC
MC
111425
111400
08568 - BOEUF FAUX-FILET AA+
323398 BOEUF BIF. F-FILET AA+
323412 BOEUF BIF. F-FILET AA+ 227G
321268 BOEUF F-FILET AAA PORT. B/B
7215205 BOEUF F-FILET AA LAKESIDE # 38
DROLET
DROLET
DROLET
VIANDES DECARIE
K.P.
12/227 G.P
PORT K.P.
5X6.00 K.
KG
KG
KG
KG
MC
CA
MC
CA-MC
323398
323412
321268
186276
08569 - BOEUF DESOSSE AA+
323432 BOEUF BAVETTE AA+ DEN.
323430 BOEUF BAVETTE AA+ T/Q
578764 BOEUF BAVETTE AAA
313050 BOEUF BIF. H-RONDE AA+ 170G CG
323240 BOEUF CONTR. A-AA+0X1 1/4 TRIM
577866 BOEUF CONTR. AAA
577867 BOEUF CONTR. AAA CONG.
327866 BOEUF CONTR. AAA PORT. B/B
321263 BOEUF COTE RTS AAA PORT.B/B
323396 BOEUF F-FILET A-AA+
677002 BOEUF F-FILET AA+ CONTRAT CONG
571268 BOEUF F-FILET AAA
545268 BOEUF F-FILET AAA CONG.
675001 BOEUF F-FILET CONTRAT CONG
323100 BOEUF FILET A-AA+
578964 BOEUF FILET AAA
545964 BOEUF FILET AAA CONG
323040 BOEUF H-RONDE A-AA+ 1/4 TRIM
323042 BOEUF ROSBIF DENUDE ATT. AA+
323201 BOEUF ROSBIF SURL. DEN. AA+
323200 BOEUF SURL. A+ AA+ 1/4 TRIM
578368 BOEUF SURL. AAA
577368* BOEUF SURL. AAA CONG
577364* BOEUF LONGE COURTE AAA
313101 BOEUF FILET AA #2 CONG
675100 BOEUF CONTR.FILET AA+ CONG.
278400* BOEUF BIF. H-SURL. AAA
677001 BOEUF FILET AA CONG
7265200 BOEUF CONTR.FILET A1 CONG.
7205870* BOEUF LONGE LONGUE A1 CONV.
7205850* BOEUF INT.RONDE DEN.COMM. FR.
7265415 BOEUF LONGE COURTE SURG. ESV.
7265250* BOEUF COTE LEVEE SURG.
545764 BOEUF BAVETTE AAA CONG.
677003 BOEUF CONTRE-FILET AAA
677004 BOEUF FILET AAA 5UP
7212008 BOEUF COTE LEVEE C-CENTRE
323117 BOEUF BIF. FILET AAA
DROLET
DROLET
NORTHR
DROLET
DROLET
NORTHR
NORTHR
NORTHR
NORTHR
DROLET
IBP
NORTHR
NORTHR
IBP
DROLET
NORTHR
NORTHR
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
NORTHR
NORTHR
NORTHR
CONTRAT
LAKE SIDE
VIANDE PREMIERE
RAIDING REGENCY
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
NORTHR
LAKE SIDE
A DETERMINER
VIANDES DECARIE
NORTHR
K.P
ENV. 1 K.P
3/3 K.P.
18X170 G.
6/6 K.P.
4/5.2 K.P.
4/5.2 K.P.
PORT.K.P.
PORT.K.P.
K.P
5/6 K.P.
5/5.2 K.P.
5/5 K.P.
5/6 K.P.
12/2 K.P.
1 K.P.
4/2.5 K.P.
3/8 K.P.
K.P.
K.P
6/6.2 K.P.
3/5.K.P.
3/5 K.P.
2/7 K.P.
6/2/2 K.P.
5/6 K.P.
18X225 G.
12/2.2 K.P.
5/6 K.P.
UNITE
1X28.00 K.
3/10.5 K.P.
1X20.00 K.
3/3 K.P.
5/6 K.P.
8/2.3 K.P.
18/650 G.P.
2.2 K.P.
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
MC
MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
MC
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA
MC
121850
121800
78764
313050
120205
C77866
577867
327866
321263
121900
677002
C71268
C-71268
675001
323100
C78964
545964
120600
111810
120450
0184AA
C78368
577368
C77364
313101
675100
68400
677001
7265200
0205870
0205850
0265415
0265250
45764
216032
224032
2008-1-2
323117
08600 - PORC PORTION
321200 PORC BIF. H-RONDE 113G
321202 PORC BIF. H-RONDE 141G
320079 PORC BROCH. GARN.
DROLET
DROLET
DROLET
24/113 G.P
24/141 G.P
K.P.
KG
KG
KG
CA
CA
MC
321200
201
320079
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
MC
MC
MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
MC
MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA
CA
Page 175
PROD
257426
782250
320404
310404
310403
320102
320103
320104
310104
310107
320105
320106
257425*
320108
310110
320003
310305
310006
320300
320301
320304
310304
320305
320307
320450
321504
321505
321600
311301
311307
782330*
321303
321300
321305
454001
429433
800314
310454
310456
310455
321453
321455
320454
321400
321404
321405
310405
321406
323301
3905311
557239
7360605
7395615
7395280
7310085
7310075
7375178*
7370900
7370600
7390470
7390400*
7390220
7335450*
7325837*
7325764*
7325737*
7325680*
7325260*
478046
730120*
7360479
320001
149248
141580
321501
320310
103404
194775*
DESCRIPTION
PORC COT. MANCHON
PORC COT. AVEC MANCHON 2 OS
PORC COT. B/BOUT 1/2" OS !
PORC COT. B/BOUT 1/2" CG OS
PORC COT. B/BOUT 3/4" CONG OS
PORC COT. CENTRE 71G OS
PORC COT. CENTRE 85G OS
PORC COT. CENTRE 113G OS !
PORC COT. CENTRE 113G OS CONG
PORC COT. CENTRE 125G OS CONG
PORC COT. CENTRE 141G OS
PORC COT. CENTRE 170G OS
PORC COT. CENTRE 170G OS
PORC COT. CENTRE 227G OS
PORC COT. CENTRE 340G OS
PORC COT. DEN/DEGR. 85G
PORC COT. DEN/DEGR. 113G CONG
PORC COT. DEN/DEGR. 141G CONG
PORC COT. DESS/PAP.
PORC COT. DESS/PAP. 85G
PORC COT. DESS/PAP. 113G !
PORC COT. DESS/PAP. 113G CONG
PORC COT. DESS/PAP. 141G
PORC COT. DESS/PAP. 198G
PORC COT. MANCHON
PORC ESC. H-RONDE 113G
PORC ESC. H-RONDE 141G
PORC ESC. H-RONDE 170G
PORC ESC. SURLON DELI 113G CG.
PORC ESC. SURLON DELI 170G CG.
PORC ESC. SURLONGE
PORC ESC. SURLONGE DELI 85G
PORC ESC. SURLONGE DELI 113G!
PORC ESC. SURLONGE DELI 141G
PORC FILET REG. MAPLE LEAF
PORC FILET REG. CANADIEN
PORC OSSO BUCCO CONFIT
PORC MED. FILET 56G F-HERBE CG
PORC MED. FILET 56G NATURE CG
PORC MED. FILET 56G TERIY CG
PORC MED. LONGE 85G
PORC MED. LONGE 141G
PORC MED. FILET 56G GREC VRAC
PORC T-DOS H-RONDE 85G
PORC T-DOS H-RONDE 113G
PORC T-DOS H-RONDE 141G !
PORC T-DOS H-RONDE 141G CONG
PORC T-DOS H-RONDE 170G
PORC ESC. SURLONGE DELI VRAC
PORC COTE LEVEE FLANC CUIT/SC
PORC OSSO BUCCO 250 G.
PORC PATTE SURG.
PORC COTE DOS SURG.
PORC PANNE SURG.
PORC COTES LEVEES FLANC FR
PORC COTES LEVEES FLANC FR 7K
SOUVLAKI PORC
BOUCHEE PORC PANEE P-FRIT
PORC COTE A/OS COUPE FRANC.
PORC COTES LEVEES DOS SURG.
PORC COTES LEVEES BBQ SUPER
COTELETTE PORC PAPILLON SURG.
PORC EN BOCAL
PORC SMOKED MEAT
ROTI PORC CUIT AIL EMINCE
PORC ROTI CUIT AIL
PORC ROTI LONGE DES. MAR.MOUTA
PORC SMOKED MEAT EMINCE
PORC COTE LEVEE DOS 20/24
PORC OSSO BUCCO CUIT NATURE
PORC COTE LEVÉE DOS 3-8 OS
PORC LONGE A/OS FRAIS
PORC MIGNON CUIT 4 ON.
PORC ROTI CUIT ANCIENNE
PORC ESC. H-RONDE VRAC
PORC COT. DESS/DEMI-LUNE
PORC BURGER ITAL
PORC CARRE ENTIER
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
MAPLE LEAF
OLYMEL
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
MAPLE LEAF
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
OLYMEL
DROLET
DROLET
DROLET
MAPLE LEAF
DIST.ANDRE PIER
CHEF BRIGADE
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
OLYMEL
DU BRETON
ASTA
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
FLAMINGO
MAPLE LEAF
ALIM.4 FOURCHET
ST-HUBERT
J.M.SCHNEIDER
OLYMEL
BOUCHARD
PRESTIGE
B.BRETAGNE
B.BRETAGNE
LAFLEUR
OLYMEL
ST-ALEXANDRE
PRODAL
DU BRETON
DROLET
MAPLE LEAF
T-EIFFEL
DROLET
DROLET
ROMA
OLYMEL
EMPAQUETAGE
16X283 G.
5 K.P.
4 K.P.
4 K.
4 K.
24/71 G.P
24/85 G.P.
24/113 G.P
24X113 G.
24X125 G.
24/141 G.P
18/170 G.P
28X170 G.
12/227 G.P
20/340G.P.
24/85 G.P.
24X113 G.
24X141 G.
G.P.
24/85 G.P.
24/113 G.P
24X113 G.
24/141 G.P
18/198 G.P
G.P.
24/113 G.P
24/141 G.P
18/170 G.P
24X113 G.
18X170 G.
14X2X170 G
G.P.
24/113 G.P
24/141 G.P
9 K.P.
10 K.P.
20X160 G.
18X3X56 G.
18X3X56 G.
18X3X56 G.
24/85 G.P.
24/141 G.P
56 G.P.
24/85 G.P.
24/113 G.P
24/141 G.P
24X141 G.
18/170 G.P
M.K.P.
7.2 K.P.
26/250 G.P.
1X13.61 K.
1X10.00 K.
1X13 UN
1X13.61 K.
1X7.00 K.
10- 10X50 G.
2X2.00 K.
16X300 G.
1X12.80 K.
40X114 G.
1X5.00 K.
12X425 G.
2X1.20 K.
12X175 G.
1/1 UN
4X1.00 K.
12X175 G.
9 K.P.
10/2X250 G.P.
11 K.P.
9-10 K.P.
4.54 K.P. 32'S
2.5 K.P.
M.K.P.
M.K.P.
48X110 G.
4/2 K.P.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
CA
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
MC
CA
PROD MANUF.
57426
97250
320404
310404
310403
320102
320103
320104
310104
310107
320105
320106
57425
320108
310110
320003
269
310006
320300
320301
320304
266
320305
320307
320450
321504
321505
321600
209
311307
97330
321303
321300
321305
4553
429433
00314
310454
310456
310455
321453
321455
320454
321400
321404
321405
310405
321406
323301
97531
17279
48179C
48045C
48311
48166
48171
7072202
30271
45611
2978C
72052
97951
615
62240
200602
200600
7325680
57240
48046
55120
60479
320001
30248
277580
321501
320310
00304
97402
Page 176
PROD
DESCRIPTION
429333 PORC FILET REG.CANADIEN
782954* PORC COTE LEVEE DOS FRAIS
170753* PORC COTE DOS CUIT A/SAUCE BBQ
08602 - PORC DESOSSE
570115* COCHON DE LAIT
97245 PORC COTE LEVEE "RIBS" B.B.Q.
95690 PORC COTE LEVEE"SUPERIBS"BBQ
782355* PORC BAJOU SALEE
253784 PORC BARDE(gras de dos) TR 1/8
252325* PORC BOUT COTES FLANC
264015 PORC BOUT DE COTES
593700 PORC BUCK EYE FRAIS #
311702 PORC C LEVEE FLANC SP.COV 2 CG
320455 PORC CARRE 11 COTES
310457 PORC CARRE F-HERBE/AIL 11 COTE
782532 PORC COTE LEVEE CUIT 1/2
252954* PORC COTE LEVEE DOS
429434 PORC COTE LEVEE DOS 24-28
311706 PORC COTE LEVEE DOS CONG
252955 PORC COTE LEVEE DOS CONG.
149702 PORC COTE LEVEE DOS CU.4a6 OS
149704 PORC COTE LEVEE DOS CU.8X8 OS
297534 PORC COTE LEVEE DOS CUIT
592100 PORC COTE LEVEE DOS SAUCE
149701* PORC COTE LEVEE DOS SAUCE 8 OS
321700 PORC COTE LEVEE FLANC
311701 PORC COTE LEVEE FLANC 2"CONG.
106902 PORC COTE LEVEE FLANC CONG
311703 PORC COTE LEVEE FLANC COUP 1pc
106903* PORC COTE LEVEE FLANC FRAIS
320350 PORC EPAULE PICNIC DESOSS.
252638 PORC FAJITAS CUIT
297110 PORC FAUX FILET THAI
320060 PORC FESSE A/COUENNE
310064 PORC FESSE COUPE 2" CONG.
320061 PORC FESSE DECOUNNE
320063 PORC FESSE DESOSS
149003 PORC FESSE DESOSS.ATT.CG.COV1
320062 PORC FESSE DESSOS.ATT.
478051 PORC FESSE FRAICHE X2
310465 PORC FILET CG. C.O.V. 1X1-4.8K
782150* PORC FILET CONG.
320458 PORC FILET FRAIS.
782521* PORC FLANC S/OS S/CO FRAIS
320075 PORC H-RONDE DEN.
321800 PORC HAUT PATTE
311801 PORC HAUT PATTE COUPEE CG. 4 K
5668* PORC LONGE
320000 PORC LONGE A/OS
782604* PORC LONGE DESOSSEE
320459 PORC LONGE DESS.ATT.
!
310459 PORC LONGE DESS.ATT. CONG
320461 PORC LONGE DESS.ATT.CENTRE
320464 PORC LONGE DESS.CANADA
577955 PORC LONGE DESS.COUPE JAPON
320030 PORC LONGE DESS.DEN/DEGR.
320460 PORC LONGE DESS.N/ATT.
!
310460 PORC LONGE DESS.N/ATT. CONG
106640 PORC LONGE MEDITERRANEENNE
106102* PORC LONGE TOM/BASILIC TR 85G
98504 PORC LONGE TOMATE/BASILIC
310100* PORC OS A SOUPE 10KG. CONG.
599200 PORC SOC DES./ATT. CONG.
320050 PORC SURLONGE
320052 PORC SURLONGE PIQUE
320400 PORC TRIMURES 75 %
125533 PORC COTE LEVEE DOS SAUCE CUIT
102901 PORC COTE LEVEE FLANC FRAIS
945422* PORC COT. DESS.
320020 PORC LONGE DESS.COUPE PREMIERE
1245851* PORC ROTI 1890 TR.
782853 PORC COTE LEVEE DOS 25/29 ON
16198 PORC COTE LEVEE
7365815 PORC SOC DES. ROULE SURG.
7305800* COCHON LAIT PORCELAIT CONG.
7305210 PORC DEMI SANS TETE
7360075 PORC COTE LEVEE FLANC SURG.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
DIST.ANDRE PIER
OLYMEL
MENU
10 K.P.
13.61 K.P.
8/700 G.P.
KG
KG
KG
DROLET
SCHNEIDER
SCHNEIDER
OLYMEL
ASTA
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
ST-LOUIS
OLYMEL
MAPLE LEAF
DROLET
OLYMEL
MAPLE LEAF
MAPLE LEAF
OLYMEL
UNIFOOD
MAPLE LEAF
DROLET
DROLET
OLYMEL
DROLET
OLYMEL
DROLET
OLYMEL
OLYMEL
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
MAPLE LEAF
DROLET
ASTA
DROLET
OLYMEL
DROLET
OLYMEL
DROLET
DROLET
DROLET
EXPRESCO
DROLET
OLYMELPLUS
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
OLYMEL
DROLET
DROLET
DROLET
OLYMEL
OLYMEL
OLYMEL
ASTA
OLYMEL
DROLET
DROLET
DROLET
OLYMELPLUS
OLYMEL
MAPLE LEAF
DROLET
SCHNEIDER
OLYMEL
DELI-BEAUCE
ST-ALEXANDRE
VIANDES DECARIE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
18-22 LBS
64X2.7OZ
48'S=4.5 K
15 k.
8 K.P.
13.6 K.P.
3/5 K.P.
13.61 K.P.
10 K.P.
K.P.
2/3.3 K.P.
15/330 G.P
13.6 K.P.
13.6 K.P.
4 K.
13.6 K.P.
4.5 K.P.
4.25 K.P.
6 K.P.
15/750 G.P
5 K.P.
13.6 K.P.
4 K.
13.6K.P.
10 K.
13.61 K.P.
8/3.5 K.P.
5 K.
4/1.5 K.P.
4 K.P
10 K.P.
4 K.P.
4 K.P.
4/6 K.P.
4 K.P.
2/9 K.P.
4.3 K.P.
7 K.P.
400 G.P.
25 K.P.
6/1.5 K.P.
13.61 K.P.
4 K.
40X85 G.
10/4.5K.P.
4/1.5 K.P.
10/4.5 K.P
2/5 K.P.
10/4.5K.P.
10/4.5 K.P
5/4.5 K.P.
12/1.5K.P.
10/4.5 K.P
2/7.1 K.P.
4/1.5 K.P.
5 K.
4/1.5 K.P.
10 K.
6/2.8 K.P.
K.P.
K.P.
30 K.P.
6 K.P.
13.6 K.
4.54 K.
6/3 K.P.
16X125 G.
15.2 K.P.
4X1.36 K.
1X2 UN
1/11.00 K.
DEMI
1X13.60 K.
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
CA
KG
CA
KG
KG
KG
KG
2011-10-28
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA
MC
CA
MC
MC
CA-MC
MC
CA
CA
CA
MC
CA
CA-MC
MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA-MC
MC
MC
CA
PROD MANUF.
429433-0
2954F
97535
570115
44571
72230
92355
48237C
52325
64015
4304F
311702
320455
310457
97532
2957C
61818
311706
2954C
31706
31702
97534
31-312100
31701
2901F
273
02901
311703
2901F
31-310500
62638
97110
0112F
310064
320061
31-310220
45520
31-310200
48051
50142
2992C
320458
0521F
31-312715
321800
599250
C##52451074
1012F
97604
31-310700
310459
31-310800
31-310950
1224F
31-310900
31-310750
310460
62640
97102
62642
310100
2797F
10782
4304F
31-313650
97533
102901
57422
320020
86851
2853C
11805
048159
0305800
48961
0360075
Page 177
PROD
7315832*
7315415*
7315360
7315195
7315030
7315025*
7310910*
7310905*
7310828
7310802*
7310676*
7310628
7310450*
7310400*
7310320*
7310315*
7310310*
7310300*
7310192
7310190*
7390045
310002
7310592
478128
7310256*
125525*
523010*
143978
173061*
557679
321701
310070
478137
125114
557279*
557199
784053
800301
777805
DESCRIPTION
SOC PORC DES. ROULE FRAIS
PORC LONGE DES. SPECIAL IGA
PORC LONGE DES. COURTE FRS COV
PORC FILET FRAIS 1X1 COV
PORC FESSE DESOSSE FRAICHE X3
FESSE PORC DESOSSE FRAICHE X1
PORC FLANC AC/AC FRAIS
PORC LONGE FRAIS SELECT
PORC PICNIC FRAIS X2
PORC PICNIC FRAIS X6
PORC PATTE FRAICHE
PORC LONGE REG. FRAICHE X 2
PORC FLANC SANS COTE/COUENNE
PORC FLANC DECOUENNE CREOVAC
PORC SURLONGE FRAIS
PORC FILET FRAIS C.O.V.
PORC FILET FRAIS U.S. 2X2 COV
PORC FESSE FRAIS COMBO
PORC INT.RONDE DENUDE
PORC EPAULE MONTR. FRAICHE
PORC BARDE SURG.
PORC (GESTION DE PRIX)
LONGE PORC REG. FR. X4
PORC PICNIC DESSOS.85%
PORC COTE DOS FRAICHE
PORC COTE LEVEE DOS VRAC SURG.
PORC COTE LEVEE DOS IMP.
PORC COTE LEVEE DOS FINLANDE
PORC SOC DEMI ROULE
PORC COTE LEVEE DOS
PORC COTE LEVEE FLANC 2" FRAIS
PORC SOC. DESS/COUPE
PORC EPAULE A/OS SOC
PORC JARRET CUIT
PORC PICNIC DESOSS.POINTE
PORC FILET FRAIS 1X1 COV
PORC FESSE FRAICHE X1
PORC BAJOUE CONFIT
PORC COTE LEVEE SCE FRAIS
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
FRAIS DU QUEBEC
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ASTA
ASTA
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
VIANDES DECARIE
DIST.ANDRE PIER
VIANDES DECARIE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ST-ALEXANDRE
ASTA
DROLET
ASTA
ASTA
ST-ALEXANDRE
OLYMEL
DANISH/FINLANDE
DANISH/FINLANDE
L.FORTIN
DU BRETON
DROLET
DROLET
ASTA
OLYMEL
DU BRETON
FRAIS DU QUEBEC
ST-ALEXANDRE
CHEF BRIGADE
DELI-BEAUCE
1X2 UN
1X6 UN
1X6 UN
20 UN ENV.
1X3 UN
UNITE
UNITE
1X4 UN
1X2 UN
1X7 UN
1X13.61 K.
1X2 UN
1X1 UN
1X6 UN
13.61 K.
1X7.00 K.
1X5.00 K.
90/11 K.P.
1X6 UN
UNITE
1X8.00 K.
CS
4'S
27.2 K.P.
13.61 K.P.
5 K.P.
10 K.
10.7 K.P.
6/750 G.P.
7 K.P.
13.61 K.
6/1 K.P.
8/4.6 K.P.
4/6X135 G.P.
6/1 K.P.
20 UN. ENV
11.5 K.P.
60X50 G.
4X1.36 K.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
08604 - PORC HACHE-CUBE-LANIERE
320600 PORC CUBES 1" 1KG
320605 PORC CUBES 1" 2.5KG
!
310605 PORC CUBES 1" 2.5KG CONG
320705 PORC CUBES 1/2" 2.5KG
!
310705 PORC CUBES 1/2" 2.5KG CONG
321100 PORC CUBES BROCH.
320700 PORC CUBES VRAC
320510 PORC HACHE 75% 2.5KG
!
310510 PORC HACHE 75% 2.5KG CONG
320504 PORC HACHE 80% 1KG
!
310504 PORC HACHE 80% 1KG CONG
320505 PORC HACHE 80% 2.5KG
!
310505 PORC HACHE 80% 2.5KG CONG
320501 PORC HACHE 80% 500G
322507 PORC HACHE 80% VRAC
320557 PORC HACHE 90% 1KG
!
310557 PORC HACHE 90% 1KG CONG
320506 PORC HACHE 90% 2.5KG
322506 PORC HACHE 90% VRAC
782262 PORC HACHE MAIGRE
311806 PORC LANIERES 113G
321805 PORC LANIERES 2.5KG
!
310805 PORC LANIERES CONG. 2.5KG
321806 PORC LANIERES VRAC
20050* PORC HACHE MAIGRE SURGELE
418376* BOUCHEE PORC PANEE
426914 PORC EMINCE CUIT N/ASS.
322508 PORC HACHE 80% FRAIS VRAC
698056 PORC GALETTE 85% 170 G.
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
OLYMELPLUS
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
MOUSKA
SCHNEIDER
SCHNEIDER
DROLET
VESTAR
5X1 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
K.P.
K.P.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
5X1 K.
5X1 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
10X500 G.
K.P.
5X1 K.
5X1 K.
2X2.5 K.
K.P.
5 K.
40X113 G.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
K.P.
2X2.5 K.
4 K.
4X1.135 K.
10 K.P.
30X170 G.
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
KG
CA
08606 - VEAU DESSOSE
326191 VEAU BAS DE RONDE FRAIS #
326250 VEAU BAVETTE
316250 VEAU BAVETTE ENTIER CONG.
448812 VEAU CARRE FRANCAIS 14-16 OZ
452101* VEAU CERVELLE FR.EN CUP 500GR.
326201 VEAU COEUR FRAIS
326060 VEAU CONTR. DESS GRAIN COURT#
DROLET
DROLET
BELLIVO
N-ZÉLANDE
BELLIVO
DROLET
DROLET
4/5 K.P.
2/5 K.P.
5 K.P.
12/400 G.P
10/500 G.P
K.P.
2/2X1.5 KP
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA
CA-MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC-CA
MC-CA
CA
CA
CA
MC-CA
PROD MANUF.
48159
48019
48525
48536
48068
48070
48219
48008
48125
48117
48179
48005
48209
48703
0310320
0310315
0310310
48804
20512
48104
48237C0
310002
48003
481270
048038
97525
523010
1978
06100
22679
0273
310070
48137
97114
46499
22199
48053
00301
011805
320600
320605
275
320705
310705
321100
320700
320510
310510
320504
310504
320505
251
320501
322507
320557
310557
320506
322506
97262
311806
321805
310805
321806
20050
18376
26904
322508
50056
326191
326250
316250
45812-500
452101
57001
326060
Page 178
PROD
326061
697007
326020
326021
519589
519200
519300
326050
326070
697100*
326140
326220
316040
326040
697004*
326000
326150
519202*
326152
326091
316080*
697002
326320
326330
326170
326090
326100
326080
944001
326200
697243*
316020
316021
7515300*
7510825*
7505790*
7505630*
7505330*
7575945*
7575940*
7575930
7575925*
7575915*
7575910*
7565545
7565045
7530635
7530470*
7530460*
4082430
310003
697500*
519446
697203
944476*
519219
800311
DESCRIPTION
VEAU CONTR. DESS LAIT COURTE
VEAU CONTR.FILET DESS.GR CONG.
VEAU COTE R.T.S. CONG.
VEAU COTE R.T.S. LAIT FRAIS
VEAU DEVANT DESS/ROUL/ATT
VEAU FESSE DESOSSE CONGELEE
VEAU FESSE DESOSSE CONGELEE
VEAU FESSE GRAIN
#
VEAU FILET
#
VEAU FILET ENTIER FRAIS
VEAU H-RONDE GRAIN FRAIS DESS
VEAU JARRET
VEAU LONGE A/OS CONG
VEAU LONGE FRAICHE A/OS #
VEAU LONGE FRAICHE COURTE
VEAU LONGE GRAIN A/OS CONG.
VEAU POINTE DE SURLONGE
VEAU POINTE IMPORTEE
VEAU POINTE SURLONGE PIQUE ATT
VEAU POINTE POITR. GRAIN T-Q
VEAU QUEUE FILET CONG.
VEAU RIS CONG. (NOIX/POMME)
VEAU RIS FRAIS #
VEAU RIS FRAIS (NOIX/POMME) #
VEAU STEAK DE FLANC
VEAU SURLONGE (GRAIN)T-Q DES
VEAU SURLONGE DENUDE DESS.
VEAU TETE DE FILET
#
VEAU TETE DE FILET CONGELE
VEAU TRIMURES POUR V/HACHE
VEAU BAJOU CONG.
VEAU CARRE REG GRAINS
VEAU CARRE FRANCAIS 6 COTES
VEAU POINTE EPAULE GRAIN
VEAU LONGE GRAIN 0X0
VEAU LONGE GRAIN CONV
VEAU DEVANT GRAIN CONV.
VEAU CUISSEAU GRAIN CONV
VEAU TETE FILET GRAIN FRAIS
VEAU BAVETTE FRAICHE
VEAU INTERIEUR LAIT COV
VEAU DEMI AVANT PRIMEUR
VEAU DEMI LONGE NATURE PRIM
VEAU DEMI SELLE PRIMEUR 30K
VEAU POINTE SURL.IMP.SURG.
VEAU DESS. SURG. "AVANT"
VEAU OS (SOUPE)
VEAU JARRET GRAIN AVANT ESV X2
VEAU JARRET CPE CENTRE ARR(X2)
VEAU OS A MOELLE
VEAU (GESTION DE PRIX)
VEAU COTE LEVEE FLANC
VEAU COT.MANCHON LAIT CONG.
VEAU OS
VEAU PATTE
VEAU FESSE DESSOS.ROULE FRAIS
VEAU OSSO BUCCO CONFIT
08607 - AGNEAU
510400 AGNEAU CARRE CONG. N.Z. 1 KG
346004 AGNEAU CARRE FRANCAIS alberta
510450 AGNEAU CARRE FRANC.14-16 N.Z
510100* AGNEAU COMPLET CG. N.Z. 15 KG
510560 AGNEAU LONGE DESSOS COURT
530925* AGNEAU DEVANT FR A/LONGE QC
949005 AGNEAU FILET N.Z
549001* AGNEAU FILET N.Z.
510203 AGNEAU GIGOT C. A/OS N.Z. 1 KG
523003 AGNEAU GIGOT DESS. N.Z. 1 KG
674857* AGNEAU GIGOT FRAIS QUEBEC
510200 AGNEAU GIGOT L. A/OS N.Z. 2 KG
949001* AGNEAU GIGOT LONG A/OS AUSTR.
282090* AGNEAU JARRET ARRIERE FRANC.
523006 AGNEAU JARRET N.Z. 10-14 ON.
523005* AGNEAU JARRET N.Z. CONTRAT
674006* AGNEAU LONGE LONGUE FRAICHE
674008* AGNEAU SELLE EN DEMI QC
675300* AGNEAU CARRE REGULIER
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
DROLET
BELLIVO
DROLET
DROLET
ECOLAIT
DROLET
BELLIVO
DROLET
DROLET
BELLIVO
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
BELLIVO
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
BELLIVO
VEAU
DROLET
DROLET
DROLET
BELLIVO
DROLET
DROLET
MONTPACK
DROLET
BELLIVO
BELLIVO
DROLET
VEAU
VEAU
VEAU
VEAU
VEAU
VEAU
VEAU
VEAU
VEAU
VEAU
VEAU
MONTPAK
VEAU
VEAU
VEAU
VEAU
VEAU
DROLET
BELLIVO
ECOLAIT
BELLIVO
MONTPACK
ECOLAIT
CHEF BRIGADE
2/2.5 K.P.
2/2X3 K.P.
4/5 K.P.
6/2.5 K.P.
2/3.3 K.P.
2/2 K.P.
8/2 K.P.
15 K.P.
1 K.P.
6/1 K.P.
5/4 K.P.
20 K.P.
10 K.P.
10 K.P.
2/5 K.P.
8 K.P.
4/3 K.P.
8/3 K.P.
3 K.P.
5 K.P.
8/750 G.P.
3.2 K.P.
5 K.P.
5 K.P.
4.54 K.P.
4/2 K.P.
2 K.P.
2/2 K.P.
5/2X750G.P
3/8 K.P.
5 K.P.
6/1 K.P.
2/2.27 K.P.
1X4 UN
2/4.5 K.P.
UNITE
UNITE
UNITE
1X5.00 K.
2X2.50 K.
1/4.00 K.
UNITE
UNITE
UNITE
1X8 UN
1X27.22 K.
1X11.34 K.
2PQTx2UN /CS
2X2 UN
CAISSE
CS
5 K.P.
16/290 G.P.
22.68 K.
11.4 K.P.
3/1.75 K.P.
20X230 G.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
CA
KG
KG
CA
MC-CA
CA
MC-CA
CA
CA
MC-CA
MC-CA
MC
MC
CA
MC-CA
MC
MC
MC
CA
MC
MC-CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC-CA
MC
CA
CA
MC-CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
MC-CA
CA
CA
CA
CA
CA
N-ZÉLANDE
AUSTRALIE
N-ZÉLANDE
N-ZÉLANDE
N-ZÉLANDE
BERRAC
N-ZÉLANDE
N-ZÉLANDE
N-ZÉLANDE
N-ZÉLANDE
BERRAC
N-ZÉLANDE
AUSTRALIE
BERRAC
N-ZÉLANDE
N-ZÉLANDE
QUEBEC
BERRAC
N-ZÉLANDE
23/700 G.P
400 G.P.
20/480 G.P
15 K.P.
32/400 G.P
10 K.P.
24/350 G.P
10 K.P.
10/1.5 K.P
6/2 K.P.
6/3 K.P.
8/2.2 K.P.
6/2 K.P.
7 K.P.
12 K.P.
12 K.P.
4/2 K.P.
5.5 K.P.
28X750 G.P.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA-MC
MC
CA-MC
MC
CA-MC
MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA-MC
MC
CA-MC
MC
CA
CA
CA
MC
MC
CA
2011-10-28
CA
CA
CA
CA
PROD MANUF.
326061
697007
326020
326021
3589
519200
519300
326050
326070
697100
15004
326220
316040
326040
697004
326000
3275
519202
326152
46100
23300
1862
326320
1862
18200
16000
326100
326080
944001
326200
59243
316020
316021
0515300
3423/24004
3402/90600
3571/90500
3201/90400
3290/13000
3606
1250/15050
1571/90950
1402/90650
1151/90350
7565546
1658C
1681/65140
3330/42100
3327/12100
1682/65040
310003
35000
04461C
519203
95476
03219C
00311
30000
346004
30405
510100
40610
530925
949005
MLNZ4080
10000
10400
674857
100000
10020
2090
50010
523005
674006
674008
675300
Page 179
PROD
7605160*
7605400*
7605190*
7665350*
7665050*
7660560*
7660360
7660245
7605638*
7605550*
284211*
949000
949028
800310
DESCRIPTION
AGNEAU COMPLET FRAIS
AGNEAU PAIRE GIGOT FRAIS
AGNEAU FOIE FRAIS
AGNEAU LONGE DES. S/P NZ
AGNEAU DESOSSE NZ SURG.
AGNEAU AMOURETTE
AGNEAU GIGOT REG. SURG.
AGNEAU CARRE REG. 12-14
AGNEAU CARRE REGULIER FR.
AGNEAU PAIRE LONGE CRTE S/FLAN
AGNEAU LONGE N.Z. GEL
AGNEAU EPAULE A/OS
AGNEAU JARRET AUSTR.
AGNEAU JARRET CONFIT
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
N-ZELANDE
IMPORTE
VIANDES DECARIE
N-ZELANDE
CANADIEN
VIANDES DECARIE
VIANDES DECARIE
UNIFOOD
ALIM. DYNAMIQUE
ALIM. DYNAMIQUE
CHEF BRIGADE
UNITE
PAIRE
UNITE
40X1 PA
1X27.22 K.
KILOG.AMME
5X2.30 K.
15/360 G.P.
UNITE
UNITE
1X24.00 K.
11/2 K.P.
20 K.P.
12X400 G.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
08609 - AGNEAU PORTION
99783* AGNEAU COTELETTE (68X65GR)
511600 AGNEAU COTELETTE N.Z. (4'S)
511605 AGNEAU COTELETTE N.Z. 'VRAC'
7670150* AGNEAU COTELETTE LONGE
7665727* AGNEAU COTELETTE CONG.
SKOULAKIS
N-ZÉLANDE
N-ZÉLANDE
N-ZELANDE
QUEBEC
4 K.
24/K.P.
4.5 K.P.
24X4 UNITE
95 G.
CA
KG
KG
KG
KG
08610 - AGNEAU HACHE-CUBE-LANIERE
949002 AGNEAU CUBE 1" CONG.
949003 AGNEAU HACHE 85%
7665841* CUBES D AGNEAU CONG.
N-ZÉLANDE
N-ZÉLANDE
QUEBEC
2X2.5 K.
2X2.5 K.
1/1.00 K.
CA
CA
KG
08650 - VEAU PORTION
326256 VEAU BIF. BAVETTE 141G
326258 VEAU BIF. BAVETTE 170G
!
326112 VEAU BIF. MINUTE SURL. 113G
697101* VEAU BOULETTE
944100* VEAU BOULETTE CUITE 14G.
326212 VEAU BOULETTE SK1 170G
326210 VEAU BOULETTE SK2 113G
452100 VEAU CERVELLE CG.EN CUP 500 GR
316056 VEAU COT. A/OS 170G CONG
316057 VEAU COT. A/OS 170G CONG.
697003* VEAU COT. A/OS 224G CONG.
316052 VEAU COT. A/OS CONG
326008 VEAU COT. MANCHON 340G.
697480* VEAU EMINCE CONG.
697165* VEAU ESC. ATT.
326103 VEAU ESC. BISTRO 113G
!
316102 VEAU ESC. BISTRO 113G CONG
326105 VEAU ESC. BISTRO 141G
326107 VEAU ESC. BISTRO 170G
440336* VEAU ESC. DELIC. 113G FR. VRAC
326172 VEAU ESC. DELICATISE
440338 VEAU ESC. DELICATISE 100G
326174 VEAU ESC. DELICATISE 113G
316174 VEAU ESC. DELICATISE 125G
326102 VEAU ESC. SURLONGE 85G
326104 VEAU ESC. SURLONGE 113G !
316104 VEAU ESC. SURLONGE 113G CONG
326106 VEAU ESC. SURLONGE 141G !
316106 VEAU ESC. SURLONGE 141G CONG
326108 VEAU ESC. SURLONGE 170G !
316108 VEAU ESC. SURLONGE 170G CONG
944265* VEAU ESC.DELI PANEE
440337 VEAU ESCALOPE DELICATISE 112G.
97922 VEAU ESCALOPE PANEE TASTY
944665 VEAU GALETTE 113G.
697270* VEAU GALETTE PANEE
697441* VEAU MED.
326081 VEAU QUEUE FILET
326030 VEAU T-BONE GRAIN ENTIER
944010 VEAU T-DOS A/BACON 90G.
326120 VEAU T-DOS SURLONGE 58G
326122 VEAU T-DOS SURLONGE 85G
326124 VEAU T-DOS SURLONGE 113G
326126 VEAU T-DOS SURLONGE 141G !
316126 VEAU T-DOS SURLONGE 141G CONG
326128 VEAU T-DOS SURLONGE 170G
697112 VEAU BIF. BAVETTE LAIT 170G
697210 VEAU FILET ENTIER CONG
697315 VEAU BIF. BAVETTE GRAIN 170G
944415* VEAU ESC.DELI GRAIN 55G
316211 VEAU GALETTE CONG. 115G
DROLET
DROLET
DROLET
BELLIVO
MONTPAK
DROLET
DROLET
BELLIVO
DROLET
DROLET
BELLIVO
DROLET
DROLET
BELLIVO
MONTPAK
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
BELLIVO
DROLET
MONTPAK
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
MONTPAK
BELLIVO
SCHNEIDER
MONTPAK
BELLIVO
BELLIVO
DROLET
ECOLAIT
MONTPAK
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
BELLIVO
MONTPAK
MONTPAK
MONTPAK
DROLET
24/141 G.P
18/170 G.P
24/113 G.P
2/2.5 K.P.
2X2.5 K.
18/170 G.P
18/2X113GP
10/500 G.P
18/170 G.P
18X170 G.
9/2X224G.P
K.P.
340 G.P.
2X2.5 K.
8/4X140G.P
24/113 G.P
24X113 G.
24/141 G.P
18/170 G.P
25/113 G.P
K.P.
2X25X100 G
24/113 G.P
3 K.
24/85 G.P.
24/113 G.P
24X113 G.
24/141 G.P
24X141 G.
18/170 G.P
18X170 G.
40X115 G.
25/112 G.P
40X4 ON.
36X113 G.
36X120 G.
36/140 G.P
8/2X500G.P
4/2 K.P.
36X90 G.
24/58 G.P
24/85 G.P
24/113 G.P
24/141 G.P
24X141 G.
18/170 G.P
6/4/170 G.P.
4X2X1 K.P.
7/4X170 G.P.
80X55 G.
40X115 G.
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
KG
KG
CA
KG
CA
KG
CA
CA
KG
CA
CA
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA-MC
CA-MC
MC
CA
CA
CA-MC
CA
PROD MANUF.
7010
7030
7060
0665350
0665050
0660560
57209
7660245
7041
0605550
284211
20000
50028
00310
CA-MC
CA
CA
MC
139644
041000
41000
0670150
38727
MC
10305
70865
3841
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
326256
326258
326112
25100
25100
326212
326210
452100
316056
316057
697003
316052
326008
29480
17165
326103
316102
326105
326107
440336
326172
18741
326174
316174
326102
326104
316104
326106
316106
326108
316108
21265
18241
44422
28665
697
16740
326081
326030
18025
326120
326122
326124
326126
316126
326128
26535
21000
57055
17415
316211
Page 180
PROD
944480
7515527*
697640
697012*
316212
697615
326101
316222
519353*
5195004
697239
DESCRIPTION
VEAU ROULEAU MEDITER. CUIT
VEAU INT.RONDE GRAIN.SURG.
VEAU MED. 85 G. GRAIN
VEAU BIF.BAVETTE 170 G. FRAIS
VEAU GALETTE CONG.170 G.
VEAU ARAIGNEE TR. LAIT
VEAU ESC. BISTRO VRAC
VEAU OSSO BUCCO CONG 225 G.
VEAU OSSO BUCO 1 1/2 SELECT
VEAU H-RONDE GRAIN FRAIS ESV
VEAU MED. FILET 170G. FRAIS
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
MONTPACK
VEAU
MONTPAK
MONTPAK
DROLET
MONTPAK
DROLET
MONTPAK
ECOLAIT
VEAU
MONTPACK
44X75 G.
1X3.00 K.
36/85 G.P.
4/7X170 G.P.
30X170 G.
40/2'S
M.K.P.
3/1.5 K.P.
6 K.P.
UNITE
8X4X170 G.
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
CA
08654 - VEAU HACHE-CUBE-LANIERE
326197 VEAU CUBES 1" 2.5KG
!
316197 VEAU CUBES 1" 2.5KG CG 90%
326182 VEAU CUBES 1/2" 2.5KG
326180 VEAU CUBES VRAC KG
326206 VEAU HACHE 1KG
!
316206 VEAU HACHE 1KG CONG
326204 VEAU HACHE 2.5KG
!
316204 VEAU HACHE 2.5KG CONG
180335 VEAU HACHE 2.5KG CONG LAIT
326208 VEAU HACHE 500G
326202 VEAU HACHE VRAC KG
326190 VEAU LANIERES 2.5KG
!
316190 VEAU LANIERES 2.5KG CONG
185706 VEAU/PORC LEGUME (FARCE)
7575950* VEAU A TRANCHER S.V. GRAIN
7575947* VEAU TETE FILET PRIMEUR
697010 VEAU CUBES RAGOUT CG
BELLIVO
BELLIVO
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
MONTPAK
WALCOVIT
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
DROLET
VEAU
VEAU
BELLIVO
2/2,5 K.P.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
K.P.
5X1 K.
5X1 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
10X500 G.
K.P.
2X2.5 K.
2X2.5 K.
5X1 K.
1X9.08 K.
1X5.00 K.
2X2.5 K.
KG
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
KG
KG
CA
08754 - POISSON EXOTIQUE
567100 AILE DE RAIE NETTOYEE COUCHE
592900 ALIGATOR FILET 1 LB
571888* AMBERJACK 8UP FRAIS
570136 BAR CHILI FILET CONG. 2/4 lb
575906 BAR NOIR DE MER FRAIS MEDIUM
567502 BARAMUNDI 6 ON 8 oz
571053 BARAMUNDI FILET R/FRESH 5 LB
3495 BASA FILET IQF 4 ON
179508 BASA FILET IQF 4/6 ON.PANGAS
579842 THON LONGE FRAIS (ALBACORE)
571232 COBIA ENTIER FRAIS A/PEAU .
592946 ESPADON PORT 6 0Z COV.
185047 HOCKI FILET 6/8 OZ COUCHE
570451 LOUP DE MER FR MEDITERRANEEN
567626 MAHI MAHI 6 OZ A/PEAU PORT
570360 MAHI MAHI AVEC TETE
96939 MERLU ARGENTE 3 ON.
96940 MERLU ARGENTE 4 ON.
166942 MERLU ARGENTE 5 ON.
570965* MEROU FILET R/FRESH 5 LB
567486 ORANGE ROUGHY FILET 6/8
643023 PANGAS FILET 4 ON IQF
567501 PERROQUET FILET 6/8 ON 10F
570890* POMPANO POISSON FRAIS
570380 REQUIN A/TETE FRAIS FLORIDE
570447 SILURE FILET FRAIS(CATFISH)
571659* THON BLANC ESCOLAR SUPERFROZEN
592102 THON PORT. 6on COV YELLOWFIN
567101 EMPREUR FILET 4/8 IQF
570444* CARANGUE FRAICHE
570556* TASERGALE (BLUE FISH) FRAIS
577377 MEROU FILET FRAIS 1/2 LB.
179510 BASA FILET 06/08 IQF
591990 THON SKIPJACK SACHET
851001 THON LONGE YELLOWFIN 5/8 LB
851002 THON SAKU YELLOWFIN
851003 ESPADON LONGE A/P PREMIUM
851009 THON ROUGE 4 ON PORTION
643333 PANGAS FILET 4 ON
657208 BASA BURGER 40X4 ON.
BELLEMAREE
EXPORT PACKER
BELLEMAREE
OCEANIC
BELLEMAREE
VIETNAM
A DETERMINER
MIRABEL
VOYAGEUR
BELLEMAREE
BELLEMAREE
OCEAN CLASSIC
SANDFORD
BELLEMAREE
OCEAN JEWEL
BELLEMAREE
H-LINER
H-LINER
H-LINER
TRAY
OCEANIC
OCEANIC
VIETNAM
BELLEMAREE
BELLEMAREE
AMERIQUE
TUNA TEMPLE
OCEAN JEWEL
INDONESIE
POISSON FRAIS
POISSON FRAIS
POISSON FRAIS
VOYAGEUR
TUNA SOONER
SEADELIGHT
SEADELIGHT
SEADELIGHT
SEADELIGHT
OCEANIC
SEARAY
5 K.
12X1 LB.
K.P.
16/M.K.P.
M.K.P.
10 LB.
5 LB.
10 LB.
2X5 K.
M.K.P.
K.P.
4.54 KL.
3X15 LB.
K.P.
4.54 K.
K.P.
4.54 K.
4.54 K.
4.54 K.
2X5 LB.
10 K.
10 LB.
10 LB.
K.P.
K.P.
4.54 K.
M.K.P.
4.54 K.
10 LB.
M.K.P.
M.K.P.
5/1 K.P.
2X5 K.
6X1.22 K.
5/3.5 K.P.
16X10 ON.
5/3 K.P.
4.54 K.
10 LB.
10 LB.
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
KG
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
KG
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
KG
CA
KG
CA
CA
CA
08888 - BOEUF A/OS AA+
323390 BOEUF COTE R.T.S. A-AA+
571263 BOEUF COTE R.T.S. AAA
577263 BOEUF COTE R.T.S. AAA CONG
323010 BOEUF PALETTE A/OS AA #
313011 BOEUF PALETTE A/OS AA CONG
DROLET
NORTHR
NORTHR
DROLET
DROLET
3/10 K.P.
2/8 K.P.
2/8 K.P.
6/4.5 K.P.
2/3.5 K.P.
KG
KG
KG
KG
KG
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA-MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA
PROD MANUF.
33480
0515527
16640
018112
316212
27615
326101
316222
03353C
3250/15004
52385
69010
69040
326182
326180
326206
316206
326204
316204
19HMFV
326208
326202
326190
316190
185706
3600
1290/13050
697010
567100
SF00001
571888
CSB004
575906
BAR009
10049052
1031162
Q506
579842
571232
S.F00946
185047
570451
SF00427
570360
5940
5941
5942
570965
567486
31156
567501
570890
570380
570447
571659
SF00983
567101
570444
570556
577377
Q508
SF00990
851001
851002
85003
851009
643333
657208
109D2AA
C71263
577263
140900
141000
Page 181
PROD
323020
676007*
522300*
7210440
7295445
545135
321364
DESCRIPTION
BOEUF LONGE COURTE AA+
#
BOEUF RONDE COURTE NATUREL
BOEUF PONDEROSA
BOEUF JARRET ESV FRAIS
BOEUF OS A MOELLE VRAC CENTRE
BOEUF BIF. FILET A/OS CONG.
BOEUF LONGE COURTE AAA TR B-B
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
DROLET
DROLET
BELLERIVE
CARGILL
VIANDES DECARIE
T-LAUZON
DROLET
K.P.
K.P.
K.P.
UNITE
1X10.00 K.
10/280 G.P.
K.P.
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
09000 - POISSON AIGLEFIN
93721* AIGLEFIN FIL FARCI PRIMA 4-5ON
93720 AIGLEFIN FIL PATE BIERE 2/4 OZ
169109* AIGLEFIN FILET EN PATE
571001 AIGLEFIN FILET FAS 8/12 CS 10
169861 AIGLEFIN FILET PANE BIERE
166584* AIGLEFIN LONGE 2 ON IQF
166586 AIGLEFIN LONGE 4 ON COV
97966* AIGLEFIN LONGE 3 ON IQF
166590 AIGLEFIN LONGE 5 ON IQF
543002 AIGLEFIN LONGE 4 0Z
597786* AIGLEFIN PANURE CROUST.3/5OZ
97906 AIGLEFIN FILET. I.Q.F. 4 ON.
2125151 AIGLEFIN FILET IQF
89753* AIGLEFIN PORT. 3/4 ON GL.MÉDI
89760* AIGLEFIN CROUTE HERB/CITRON
166823* AIGLEFIN FILET 4,5 OZ MODE SUD
144460* AIGLEFIN FILET SRG
595100 AIGLEGIN FILET 4 ON.PAN.PANKO
H-LINER
H-LINER
FPI
BELLEMAREE
FPI
H-LINER
H-LINER
H-LINER
H-LINER
OCEANIC
H-LINER
OCEAN JEWEL
SELECT. MERITE
SEA CUISINE
SEA CUISINE
H-LINER
METRO
SIGNATURE
4.54 K.
10 LB.
40X4 ON.
10 LB.
50X3 ON.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
4.54 K.
10 LB.
10 LB.
12X400 G.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10X680 G.
10 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
6987
1583
86119
571001
86106
6584
6586
6585
6587
543002
7786
SF02975
10024391
8975
8976
6982
10044464
5951
09010 - POISSON CONGELE
643106 BAR CHILI PORT. 6 ON S/PEAU
643832* BAR DU CHILI A/P PORTION 8OZ
570061 CARDEAU D'ETE (FLOUK) 4/6 CG
567116 DORE FILET 4-6 ON.
97065 DORE FILET 6-8
2125865 TILAPIA FILET 3/5 ON IQF
501046 DORE FILET 6-8 ON. EURO
567660* DORE JOHN FILET 4/6 ON.
551038 EPERLAN I.Q.F. AVEC TETE CG
98652* ESPADON FLETAN SAUMON ASSORTI
560341 MAQUEREAU POIV. COMEAU 20X8 OZ
592012 MELANGE FRUIT DE MER
551039 POULAMONS I.Q.F. AVEC TETE CG
567963 SNAPPER PORTION 6/8 10F
593944 TILAPIA FILET 40Z I.Q.F.
567701 TILAPIA FILET 5/7 OZ
593945* TILAPIA FILET 50Z I.Q.F.
94627* TILAPIA FILET A LA NOIX COCO
3477 TILAPIA HERBES/AIL 5 ON
570381 BAR SAUVAGE FILET 5/6 LB.
2117555* MAQUEREAU ENTIER
2120448 PANGASIUS FILET
2117550* POISSON DES CHENEAUX
20020 TILAPIA CROUTE PARM/HERB.TOSCA
94625 TILAPIA TORTILLA CROUTE
3609 TILAPIA FIL PANE M-GRAIN 2-4ON
20021* TILAPIA CROUTE CHILI/LIME
92945* THON STEAK SURGELE
2125859* TILAPIA FILET IQF
2125542* PLIE FILET GRANDE GUEULE
2125140* CHANNA FILET F.A.S.
1925110 COQUILLES ST-JACQUES
1925118* COQUILLES ST-JACQUES
570232 THON PORT.6 ON YELLONFIN COV
237030 DORE FILET 4/6 ON
100448 TAPAS FRUITS DE MER
179131 THON LONGE ALBACORE cong
851004 MARLIN BLEU LONGE S/PEAU FAS
648290 DORE FILET 8/10 FR/WATER
851007 MARLIN BLEU PORT 4-6 ON
851008 THON ROUGE BROCHETTE
591714 MELANGE FRUIT DE MER
982008 MACTRE DE STIMPSON
999701 OURSIN OEUF CONG.
PACIFIQUE
PEARLMARK
BELLEMAREE
EURO
FRESH WATER
H-LINER
BELLEMAREE
EXPORT PACKER
OTO
TRIDENT
COMEAU
OCEAN JEWEL
BELLEMAREE
OCEAN JEWEL
H-LINER
OCEANIC
H-LINER
FPI
PANSEARSEL
POISSON CONGELE
POISSON CONGELE
SELECT. MERITE
POISSON CONGELE
FPI
OCEAN CUISINE
H-LINER
FPI
TRIDENT
SELECT. MERITE
SELECT. MERITE
METRO
IRRESISTIBLES
METRO
E-COVIMA
FRESH WATER
OCEAN JEWEL
VOYAGEUR
SEADELIGHT
FRESH WATER
SEADELIGHT
SEADELIGHT
OCEAN JEWEL
CLEAR WATER
OURSIN
10 LB.
10 LB.
M.K.P.
5 K.
5 K.
4.54 K.
5 K.
10 K.
11.34 K.
4.54 K.
4.54 K.
8X2.5 LB.
12.27 K.
10 LB.
10 LB.
4.54 K.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
M.K.P.
11.34 K.P.
12X400 G.
12.27 K.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
1X4.54 K.
12X400 G.
12X400 G.
1X4.54 K.
12X320 G.
24X160 G.
10 LB.
5 K.
12X400 G.
5 K.
8/2 K.P.
5 K.
6 K.
8X4X4 ON.
20X400 G.
4X3.5 K.
5X100 G.
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
643106
8832
570061
567116
1023705
1003703
23028
0660
551038
452327
1567
SF00712
551039
SF 03164
3944
567701
3945
89521
59340
570381
10007869
10044448
10007633
8413
1089526
1456
8414
432628
10027948
10024406
10026734
10042440
10026448
570232
1023703
10044839
Y131
851004
164829
851007
851008
SF00714
982008
CAV01800
09020 - POISSON S.CRABE
162978* GOBERGE FILET 4-6 ON. I.Q.F.
168768 GOBERGE LONGE 4 OZ ALASKA
95527 GOBERGE S.SALADE
541100 GOBERGE S/CRABE ALASKA
MIRABEL
H-LINER
SEA SHELL
SNOW LEGS
10 LB.
10 LB.
4X1.13 K.
5X2 LB.
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
CA
CA
MC
PROD MANUF.
MC
MC
MC
CA
CA
CA-MC
MC
MC
140410
676007
121300
0210440
2928-C
31135
321364
2978
8768
402010
3002
Page 182
PROD
500220
93702
210570
97204*
210460
185411
97203
2125335
135057
359468*
179178
DESCRIPTION
GOBERGE S/CRABE BATONNET
GOBERGE S/CRABE FLOCON
GOBERGE S/CRABE FRAIS
GOBERGE S/CRABE SUPREME'CONG
GOBERGE S/HOMARD SENSATION
GOBERGE FILET 4-6 ON
CRABE SIMILI FLOCON LEG-ASEA
GOBERGE FILET SURG. I.Q.F.
GOBERGE SIMILI SEALEG 20%
GOBERGE FILET IQF
CRABE BEIGNET 85G
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
DUTCH ARBOUR
COTA
DUTCH ARBOUR
SEA LEG
MRSFRIDAY
ALASKA
TRIDENT
SELECT. MERITE
TRIDENT
SELECT. MERITE
MRSFRIDAY
6X2.27 K.
4X2.5 LB.
12X2 LB.
4X2.5 LB.
6X2 LB.
10 LB.
4X1.13 K.
12X400 G.
6X2.27 K.
10X680 G.
4.54 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
09030 - POISSON MORUE
166144* MORUE BOUCHE PRE/CUIT 120-160
570527* MORUE ENTIERE SAUMURE
166880* MORUE FILET BLEU 3 ON
94562 MORUE FILET BLEU 4 ON PACIF
179175* MORUE FILET CHARBONIERE 10 K.
571029 MORUE FILET PACIF. 16/24 FAS
610925* MORUE FILET SALE DESOSSE
592085 MORUE LONGE 4 ON IQF
503270 MORUE LONGE 5 ON.
568347 MORUE LONGE 6 OZ.
483269 MORUE LONGE I.Q.F. 4 ON.
769105 MORUE LONGES 6/8OZ COUPE PREM
94624* MORUE POMMES TERRE CIBOU/CHEDD
643700 MORUE QUEUE 4 ON IQF
618527 MORUE SALEE DESOSSE C.O.V
890200 MORUE LONGE 5 ON
890813* MORUE FILET 08/12 ON COUCHE
890205 MORUE LONGE 4 ON
2125488 MORUE FILET 08/16 FAS
2150580* MORUE FUME
1925172* MORUE SAUCE ALFREDO CREMEUSE
2125499* MORUE LONGE 3 OZ
2125529 MORUE FILET IQF
769485 MORUE QUEUE IQF 4 ON.
55683* MORUE QUEUE IQF 40 ON.
570099 MORUE NOIR RONDE S/TETE FRAIS
679006 MORUE LANGUE
595270* MORUE PEPITE 1 ON.PANURE PANKO
591174 MORUE NOIR A/PEAU PORT.6 OZ.
591925* MORUE LONGE 3 ON.
H-LINER
MARINIERE
H-LINER
H-LINER
OCEAN
BELLEMAREE
BAKALA
H-LINER
H-LINER
H-LINER
H-LINER
FPI
FPI
A DETERMINER
COMEAU
OCEAN JEWEL
APM
A DETERMINER
ISLANDE
H-LINER
IRRESISTIBLES
H-LINER
IRRESISTIBLES
OCEAN JEWEL
H-LINER
POISSON FRAIS
A DETERMINER
SIGNATURE
WILD SELECT
OCEAN JEWEL
10 LB.
9.07 K.
4.54 K.
10 LB.
8X1.25 K.
10 LB.
K.P.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
5X10 LB.
10 LB.
10 LB.
24X454 G.P
10 LB.
4X10 LB.
10 LB.
3/9.08 K.P.
6.80 K.P.
12X350 G.
1X4.54 K.
12X400 G.
1X4.54 K.
10 LB.
M.K.P.
6X2 K.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
09040 - POISSON PERCHE (SEBASTE)
567232* PERCHE DU NIL IQF 8-10
566199 PERCHE ROSE FILET PATE 3-5 ON
500077 SEBASTE 2/4 ENTIER FRAIS A/T
432006 SEBASTE FILET 4/6 COUCHE
E-COVIMA
FPI
BELLEMAREE
LELIEVRE
4.54 K.
4.54K.(40)
K.P.
4X10 LB.
CA
CA
KG
CA
09060 - POISSON SOLE
560460 SOLE DOUVRE CONG 16-20on IQF
96369 SOLE FARCIE BROC./MOZZ 32X5ON.
96371 SOLE FARCIE CREV./AIL 32X5 ON.
96370 SOLE FARCIE PET./CRABE 32X5 ON
93654* SOLE FILET CITRON/F.HERBES
98734 SOLE FILET CONG 2 ON IQF
869002 SOLE FILET CONG 3 ON IQF
98733 SOLE FILET CONG 3 ON IQF
98616 SOLE FILET CONG 4 ON IQF
98289 SOLE FILET CONG 5 ON IQF
97903 SOLE FILET CONG 6 ON IQF
542102 SOLE FILET COUCHE 3/5
571042 SOLE FILET FAS CS ATLANTIQUE
536642 SOLE FILET GLAC CIT/POIV.2.5ON
179404 SOLE IQF (4oz) ALASKA
526720 SOLE IQF 4 OZ.
179405 SOLE IQF 5 0Z ALASKA
179406 SOLE FILET IQF (6oz) ROYAL GR
3478 SOLE POIVRE/CITRON 5 ON
20019 SOLE CROUTE AMAND/CITR/CIBOUL
2125660 SOLE FILET IQF
2125800 SOLE FILET IQF 5 ON.
2135504* SOLE FILET PANE
2125700 SOLE FILET IQF 2/3 ON.
591252 SOLE PANE 4/5 ON.
HOLLAND
FPI
FPI
FPI
JANES
FPI
OCEANIC
FPI
FPI
FPI
H-LINER
A DETERMINER
BELLEMAREE
FPI
H-LINER
OCEANIC
H-LINER
OCEAN JEWEL
PANSEARSEL
FPI
SELECT. MERITE
OCEAN JEWEL
IRRESISTIBLES
ROYAL
OCEAN JEWEL
22/M.K.P.
4.54 K.
4.54 K.
4.54 K.
2X2 K.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
4.54 K.
4X10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
10 LB.
12X400 G.
1X4.54 K.
6X600 G.
4.54 K.
10 LB.
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
09065 - POISSON SAUMON
3624 SAUMON BROCHETTE 12X4X125 G.
99999 SAUMON BURGER 40X4 ON.PANE
H-LINER
H-LINER
12X4X125 G
10 LB.
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
CA-MC
CA
MC
MC
MC
MC
CA-MC
MC
PROD MANUF.
158(30-0220)
460
00570
401204
4600
IT101334
402127
10044463
10007057
10044468
93550/F178
1144
570527
9880
9881
W175
571029
610925
1023394
3270
8337
3269
22105
1029736
9873
1715
SF02954
890813
SF02926
2125488
10007291
10044170
3268
1004449
769485
5683-1023485
570099
679006
5952
SF03174
SF02925
567232
66199
500077
432006
SF00205
39216
39215
39214
25900
1033015
869002
02306
1002307
02308
1002305/5269
542102
571042
36642
5267
526720
5268
SF0204
59330
8412
10044465
SF03141
15505401
2125700
SF03252
3959
8971
Page 183
PROD
98860
97913*
94626
501157
177697
98137*
571037
567036
550018
571574
576988
179188
520022*
612002
857001
166959
98169
525157
166961
98183
572952*
179158
177140
567800
95062*
58097
185030
95061*
520621
169730*
3479*
571024
567888
621111
2115600
2120840*
1925220*
595533
1925171*
2126740*
1925799*
2125658*
2152400*
2135170*
2150410
16175
2150460
2150459
2150100*
2150768*
2150412*
2150076*
89746
89777
2150536
2150561
438610
578958
2125106
621334
95028*
621204
621433
359028
177280
177650
177155
177655*
177100
151930
DESCRIPTION
SAUMON PORT. 60Z ATL
SAUMON CROQUETTE
SAUMON CROUTE MEDITER.
SAUMON EMINCE NATURE
SAUMON ENT 6/12 LB A/TETE CONG
SAUMON FILET 4ON. PANE S/LEG
SAUMON FILET 2/3 CHILI TR D
SAUMON FILET 2/3 COHOE CONG
SAUMON FILET 2/3 S/P CG TRIM D
SAUMON FILET 3/4 TRIM C CHILI
SAUMON FILET 4ON F. PRIMAVERA
SAUMON FILET STEELHEAD TRIM E
SAUMON FRAIS 2/4 ATL.
SAUMON FUME PAVE N/TR.VRAC ATL
SAUMON PINK 2/4 CONGELER
SAUMON LONGE 3 ON
SAUMON LONGE 4 ON
SAUMON LONGE 4/5 ON
SAUMON LONGE 5 ON
SAUMON LONGE 6 ON
SAUMON MARINE
SAUMON NATURE HACHE CRU
SAUMON NATURE SOCKEYE ENTIER
SAUMON PORT. 4 0Z ATLANTIQUE
SAUMON PORT. 4.4 ON FARCI
SAUMON PORT. 6 ON ATL.
SAUMON PORT. 6 ON T-DOS F.CRAB
SAUMON PORT. 6.6 ON FARCI
SAUMON PORT. STA 5/6 ATL. FR
SAUMON SESAME/GINGEMBR
SAUMON SESAME/TERYAKI 5 ON
SAUMON FILET CHILI A/P 2/3 CG
SAUMON PORT. 4 ON PACIFIQUE
SAUMON PORT. -5ON ATL NATURE
SAUMON KETA FRAIS
SAUMON PORT. 4/5 ATL. FRAIS
SAUMON PORT. 10 ON T-DOS CRABE
SAUMON FUME ATL TRESSE
SAUMON SAUCE CITRON/ANETH
SAUMON PORT. SAUVAGE
SAUMON WILLINGTON
SAUMON FILET SAUVAGE
SAUMON SALSA POIVRONS INSP.
SAUMON BROCH. BBQ BOURBON
SAUMON FUME ATLANTIQUE
SAUMON EMINCE NON FUME
SAUMON FRAIS FUME ERABLE
SAUMON FUME BBQ FRAIS ATL
SAUMON FUME FROID ENTIER
SAUMON FUME TRAN. COHOE
SAUMON FUME ATL POIVRE
SAUMON FUME COURONNE
SAUMON LONGE 3/4 OZ ASIATIQUE
SAUMON LONGE 3/4 TO/HERBES
SAUMON FUME A-E-C TR.
SAUMON FUME SOCKEYE
SAUMON STEELHEAD PORTION 6 ON.
SAUMON CUBES PACIFIQUE
SAUMON DARNE 8 ON.
SAUMON FILET 3/4 ATL CHILI
SAUMON 4 ON. REDI GRILLED
SAUMON FILET 2-3 LB ATL FRAIS
SAUMON TRIMURE NATURE
SAUMON WELLINGTON
SAUMON FUME COHO TR.
SAUMON FUME COHO
SAUMON FUME COHO TR. FRAIS
SAUMON FUME BUCHE N/TR.
SAUMON FUME TR. COHO
SAUMON WELLINGTON MINI
09067 - PRODUIT SUSHI
570377 ALGUE FRAICHE
731022 SUSHI FEUILLES DE RIZ 22 CM
619230 SUSHI GINGEMBRE
922151* ROUL.CONGRE
922150* ROUL.TRUITE FUMEE
613323 SUSHI BATON CRABE SUPR KAMINI
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
MIRABEL
TRIDENT
OCEAN CUISINE
GRIZZLY
BELLEMAREE
H-LINER
A DETERMINER
BELLEMAREE
BELLEMAREE
POISSON CONGELE
H-LINER
VOYAGEUR
BELLEMAREE
FUMOIR DUNORD
BELLEMAREE
H-LINER
H-LINER
H-LINER
H-LINER
H-LINER
G.SALAISON
NANUK
GRIZZLY
CHILI
TRIDENT
TRUENORTH
OTO
TRIDENT
BELLEMAREE
OCEAN CUISINE
PANSEARSE
HERITAGE
OTO
POISSON FRAIS
POISSON FRAIS
POISSON FRAIS
SOGELCO
COMEAU
IRRESISTIBLES
AQUASTAR
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
CLOVER LEAF
AQUASTAR
IRRESISTIBLES
GRIZZLY
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
ATKINS
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
SEA CUISINE
SEA CUISINE
STRUB
NANUK
OCEAN JEWEL
H-LINER
H-LINER
TRUENORTH
TRIDENT
TRUENORTH
TRUENORTH
IRRESISTIBLES
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
IRRESISTIBLES
10 LB.
4.54 K.
10 LB.
15X1 K.
M.K.P.
40X4 ON.
22/K.P.
10/1 K.P.
10 K.
10 K.
4.54 K.
5.5 K.
7/2.5 K.P.
12/235 G.P
22.27 K.
10 LB.
10 LB.
25 LB.
10 LB.
10 LB.
12X100 G.
2X5 K.
8/K.P.
4.54 K.
10 LB.
10 LB.
16X170 G.
10 LB.
4.54 K.P.
10 LB.
10 LB.
10 K.
10X454 G.
32X5 ON (10 LB)
22.68 K.P.
2/2.27 K.P.
8X284 G.
30X150 G.
12X350 G.
1X4.54 K.
12X2X150 G.
12X400 G.
12X250 G.
12X340 G.
12X130 G.
5X3.00 K.
1X3.00 K.
3 K.
6X1.20 K.
12X350 G.
12X130 G.
8X310 G.
10 LB.
10 LB.
12X56 G.
15X85 G.
4 K.
16 LB.
4.54 K.
10 K.
10 LB.
4.54 K.P.
9.07 K.P.
12X300 G.
50X70 G.
12X170 G.
715 G.
4X2.5 K.
8X10X52G.
12X324 G.
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
AQUAFINA
FORTUNES
SND
GLOBAL
GLOBAL
BELLEMAREE
K.P.
44X400 GR.
12X325 ML.
21X345 G.
21X330 G.
20X500 G.
KG
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
MC
MC
CA-MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
PROD MANUF.
50100
C##481475
1089736
G3010
177697
1824
571037
567036
550018
571574
6988
W198/W188
520022
1200612
857001
8959
8960
25157A
08961
8962
2952
W-158
G6500
567800
472887
58097
107030
95061
520621
1089730
59335
571024
567888
HSCB/S ATL
68011
10008161
21280603
1533
10044171
10026963
10025194
10043080
20381001
10025966
22406301
16175
10020602
10018937
15011
10041374
22406303
10018955
8974
8977
10045536
10045614
SF03159
8958
1050940
621334
410337
621204
38008
10048028
G1280
G1650
G2155
G0655
G1100
1010051930
570377
Q00012
619230
922151
922150
SU-323
Page 184
PROD
613071
719560
741208*
421055
330021*
301040
741226*
567234*
613251
741201*
613151
613154
232022*
632001
613156*
613185
613232
741209*
921103*
613072
567230
342902*
232000
232050*
342643
623004*
750203*
770001*
790068*
717278*
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
SUSHI EBI CREVETTE 3L
SUSHI FEUILLE ALGUE GREEN
SUSHI FEUILLE ALGUE NORI
SUSHI FEUILLE ALGUE SUSHIANE
SUSHI FILET HAMACHI CONG 3 KG
SUSHI GINGEMBRE ROSE 1X9.072 K
SUSHI HOSOMAKIS PLATEAU MIX
SUSHI MAQUEREAU MARINE/ALGUES
SUSHI MASAGO ORANGE OEUF POISS
SUSHI NIGIRIS PLATEAU MIX
SUSHI OEUF POIS. VOLANT ORANGE
SUSHI OEUF POIS. VOLANT ROUGE
SUSHI PAPIER RIZ ROND 22CM
SUSHI TAMAGO (OMELETTE)
SUSHI TOBIKO NOIR
SUSHI TOBIKO WASABI
SUSHI WAKAME ALGUES
SUSHI TAPIS A BAMBOO
SUSHI TENKAI HOME TYPE 1
SUSHI CREVETTE EBI 4L
SUSHI CALMAR ASS. CHUKA IKA
SUSHI SALADE SAUMON ECREVISSE
SUSHI PANKO
SUSHI HONTERI (MIRIN)
SUSHI GINGEMBRE ROSE
SUSHI ALBACORE FUME TATAKI
TEMPURA POUDRE
UNAGI KABAYAKI ANGUILLE SUSHI
MASAGO ORANGE SURG.
GINGEMBRE BLANC PREMIUM
MIRABEL
WAKJAUAHJN
E-COVIMA
TOUSAIN
ANGEL SEA FOOD
E-COVIMA
SUSHI DEPO
AZAMA
VOLA
SUSHI DEPO
TOBIK
TOBIKO
E-COVIMA
E-COVIMA
ANGEL SEA FOOD
E-COVIMA
E-COVIMA
JAPAN
BELLEMAREE
HLINER SIGNATUR
AZUMA
A DETERMINER
KIKKOMAN
MIZKAN
YAMADA
E-COVIMA
KIKKOMAN
YF SEAFOOD
CLEAR WATER
AMAZU SHOGA
30X30'S
10X50'S
10X50'S
4X12X10'S
6/2 K.P.
9.072 K.
30'S
12X140 G.
24X500 G.
30'S
24X500 G.
24X500 G.
44X400 G.
20X500 G.
12/500 G.
24X300 G.
4X2 K.
25/12'S
12X265 G.
30X30'S
4X2 K.
12/1 LB.
6X2.5 LB.
12/710 ML.
24/340 G.
3 K.P.
6X2.27 K.
2X5 K.
12X454 G.
20 LB.
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
KG
CA
CA
CA
CA
09068 - CALMAR/PIEUVRE
567341 CALMAR ENCRE POT CG.
567220 CALMAR TUBE U/10 TAIWAN
546003 CALMAR TUBE/TENT.THAI 5/8
567657 PIEUVRE ENTIERE 2/4 philipine
567659 PIEUVRE ENTIERE
561407 CALMAR FUME CONFIT
104961 CALMAR U/10 RONDELLE/TENTACULE
359324* CALMAR RONDELLE
166983 CALMAR ROND./TENTAC. MODE SUD
591176 CALMAR RONDELLE/TENTACULE
591834 CALMAR TT 5/8 LOLIGO
179882 CALMAR RONDELLE/TENTACULE
591622 CALMAR TUBE 8/12 PCS. TAIWAN
999008 PIEUVRE 3/4 KL MAROC
BELLEMAREE
NANUK
OCEAN JEWEL
BELLEMAREE
MADAGASCAR
ATKINS
OCEAN JEWEL
IRRESISTIBLES
HLINER SIGNATUR
PANAPESCA
OCEAN JEWEL
VOYAGEUR
OCEAN JEWEL
MAROC
500 G.
10 K.
12X2.5 LB.
12/1.5 K.P.
15/1-2 K.P.
4X1 K.
12X2.5 LB.
12X340 G.
4X2.5 LB.
25X9 ON.
10X2.5 LB.
50X8 ON.
5 K.
12 K.
MC
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
09069 - CAVIAR
567452 CAVIAR COREGONE CONG.196 GR.
570457 CAVIAR DE LOMPE NOIR
570458 CAVIAR DE LOMPE ROUGE
570456* CAVIAR DE TRUITE CONG.
421663* CAVIAR ESPAGNE NOIR
422664* CAVIAR ESPAGNE NOIR
570455* CAVIAR MULLET-MUJJOL
570487 CAVIAR OURSIN CONGELE
179100 CAVIAR SAUMON (IKURA) ALASKA
BELLEMAREE
STEPHANOS
STEPHANOS
AQUAFINA
MUJJOL
MUJJOL
STEPHANOS
BELLEMAREE
E-COVIMA
28X196 G.
12X50 G.
12X50 G.
12/50 G.
12/120 G.
12/550 G.
12X120 G.
12X250 GR.
12X1 K.
CA
CA
CA
MC
MC
MC
CA
CA
CA
09070 - POISSON TRUITE
503061 TRUITE ENT A-E-C 8 ON NETTOYE
597190 TRUITE FILET A-E-C 4/5 CONG
597308 TRUITE FILET A-E-C 5-6 ON.
97675 TRUITE FILET A-E-C 6-7 ON.
179705* TRUITE FILET FUME NON TRANCHE
550521 TRUITE FILET STEELH. 1/2LB CG
550531 TRUITE STEELHEAD FIL 2/3 CONG
572953* TRUITE MARINEE
590010* TRUITE STEELHEAD SUSHINETTA
1925231 TRUITE FILET PORTION
577051 TRUITE FILET SAUMONNE FRAICHE
177750 TRUITE FUME N/TR
SPRING
MIRABEL
MIRABEL
MIRABEL
NANUK
TRUENORTH
TRUENORTH
G.SALAISON
NORVEGIAN
IRRESISTIBLES
BELLEMAREE
GRIZZLY
10 LB.
4X2.27 K.
4X5 LB.
4X5 LB.
10 K.
10 K.
10 K.
12X100 G.
10X300 G.
12X400 G.
4.54 K.P.
7/750 G.P.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
09080 - POISSON TURBOT
567210 TURBOT COUCHE 4/8
570047 TURBOT ENTIER FRAIS
571048 TURBOT FILET 6/8 fs
572337 TURBOT MARINE MECHINS
570532* TURBOT SALE CHAUDIERE 20LBS
567300 TURBOT FILET IQF 4/8 0Z
2152848 TURBOT MARINE
A DETERMINER
BELLEMAREE
BELLEMAREE
G.SALAISON
MARINARD
GASPESIENNE
LAPRISE
4X4.54 K.
M.K.P.
10 LB.
12X227 G.
9.07 K.
10 LB.
12X130 G.
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
CA-MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA-MC
MC
MC
PROD MANUF.
0603
J19560
741208
96055
HAMA002
P31162
226MX-MAKI
567234
613251
223C-BOS
613151
613154
232022
632001
613156
613185
613232
K99924
921103
0604
567230
J10480
U05000
J97050
7446437
623004
05020
J70001
V90068
T17278
567431
107397
SF01303
564657
104725
19075
SF03146
10042324
6983
SF03176
SF00834
Y882
SF2622
999008
567452
0457
570458
570456
2663
2664
0455
570487
G\100
11859
41759
41763
41761
W705
550521
550531
2953
DUS010
10043566
577051
0G7500
567210
570047
571048
2337
0532
567300
572337
Page 185
PROD
DESCRIPTION
177770* TURBOT FUME GROENLAND N/TR S/P
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
GRIZZLY
10/500 G.P.
KG
09081 - SAUCE MARINADE A POISSON
590324 MARINADE BEURRE CITRON
590323 MARINADE HERBES CITRON
590325 MARINADE STYLE CAJUN
470400* PATE A FRIRE
6874* SAUCE COCKTAIL
590220 SAUCE COCKTAIL SERV.JAR
51838 SAUCE FRUITS DE MER
355029 SAUCE POISSON
590160 SAUCE SEA. COCKTAIL
590170 SAUCE SEA. COCKTAIL PIQ.
11935 SAUCE TARTARE
590165 SAUCE TARTARE LOW SODIUM
590175 SAUCE TARTARE ORIGINAL
632248 CONDIMENT POISSON/SALADE
4355050* SAUCE FRUIT DE MER DOUCE
333419* CONDIMENT POISSON
4080760* SAUCE TARTARE
484594 PATE A FRIRE A LA BIERE
484595 PATE A FRIRE DU PECHEUR
485317 PATE A FRIRE TEMPURA
485316 PATE A FRIRE FISH N'CHIP
GOLDEN DIPT
GOLDEN DIPT
GOLDEN DIPT
FRITOU
HEINZ
GOLDEN DIPT
SAUCEMAKER
SGUID BRAND
GOLDEN DIPT
GOLDEN DIPT
KRAFT
GOLDEN DIPT
GOLDEN DIPT
BERTHELET
IRRESISTIBLES
INSPIRATION
SELECTION
GOLDEN DIPT
GOLDEN DIPT
GOLDEN DIPT
GOLDEN DIPT
6X236 ML.
6X236 ML.
6X236 ML
40 LB.
12X285 ML.
12X237 ML.
2X3.7 L.
12X750 ML.
12X237 ML.
12X237 ML.
2X3.78 L.
12X237 ML.
12X237 ML.
6/1 K.
12X250 ML.
6X1K.
12X250 ML.
6X284 G.
6X284 G.
6X284 G.
6X284 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
09090 - POISSON FUME
370103 ANGUILLE FUME 80GR. TRANCHE
560160 ESTURGEON FUME TR '454G'
586230 ESTURGEON FUME TR '454G'
571535 HARENG FUME DIGBY 10 LBS
576560* HARENG FUME KIPPERS
560300* HARENG FUME KIPPERS (TWIN)
596101* MAQUEREAU FUME CITRON
197723* MAQUEREAU POIVRE FUME
560406 MAQUEREAU POIVRE FUME
561580 MORUE FUMEE OC/RUN
561408 MOULE FUMEE
596004* PETONCLE FUME 20/30
596003 SAUMON FUME A L'ANCIEN VRAC
179930 SAUMON FUME ATL. TR.
596102 SAUMON FUME ATL. TR.
596103* SAUMON FUME ATL. TR.
567281 SAUMON FUME ATL. TR.
587700 SAUMON FUME ATL. TR.
177105 SAUMON FUME ARC EN CIEL. TR.
612399 SAUMON FUME ATL. TR. CONG.
508178 SAUMON FUME TR ATL
612518* SAUMON FUME ATL. TR. FRAIS
570160 SAUMON FUME ATL. TR. FRAIS
568329 SAUMON FUME B.B.Q.
508032 SAUMON FUME COHOE
560510 SAUMON FUME COHOE
560512 SAUMON FUME COHOE 20X40 G
280732 SAUMON FUME COHOE 8X10X65GR
567421 SAUMON FUME COHOE A/SEP
570161 SAUMON FUME COHOE FRAIS
570170 SAUMON FUME COHOE FRAIS ENTIER
560140 SAUMON FUME COHOE N/TR
179421 SAUMON FUME COHOE TR.
179519* SAUMON FUME COHOE TR.
179535* SAUMON FUME COHOE TR.
508036 SAUMON FUME COHOE TR. FILET
567125 SAUMON FUME FLOCON
617150 SAUMON FUME FLOCON
185036 SAUMON FUME FROMAGE COURONNE
179920* SAUMON FUME SOCKEYE
567413 SAUMON FUME SOCKEYE
508033 SAUMON FUME SOCKEYE
567140* SAUMON FUME SOCKEYE
610375 SAUMON FUME SOCKEYE
175750* SAUMON FUME SOCKEYE 12X120 G
175650* SAUMON FUME SOCKEYE 15X70 G
179411 SAUMON FUME SOCKEYE A/SEP
567420 SAUMON FUME SOCKEYE A/SEP
177120 SAUMON FUME SOCKEYE ENTIER
179300* SAUMON FUME SOCKEYE N/TR.FILET
179412 SAUMON FUME SOCKEYE S/SEP
508039 SAUMON FUME SOCKEYE S/SEP
591531 SAUMON FUME STEELH TR.NORVEG
OUELL
OUELL
OCEANS EXT
COMEAU
H-LINER
OCEAN JEWEL
ATKINS
NANUK
ATKINS
COMEAU
ATKINS
ATKINS
ATKINS
NANUK
ATKINS
ATKINS
GRIZZLY
H-LINER
GRIZZLY
FUMOIR DUNORD
GRIZZLY
FUMOIR DUNORD
GRIZZLY
ICICLE
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
NANUK
NANUK
NANUK
GRIZZLY
GRIZZLY
TRUENORTH
QUAI #5
NANUK
NANUK
GRIZZLY
GRIZZLY
IRRESISTIBLES
GRIZZLY
GRIZZLY
NANUK
GRIZZLY
GRIZZLY
NANUK
NANUK
GRIZZLY
DOM
20X80GR
8X454 G.
10X454 G.
10 LB.
16X280 G.
10 LB.
4.54 K.
2.5 K.
4.54 K.
15 LB.
1 K.
10X227 G.
3.63 K.
5X1 K.
6X1 K.
15X70 G.
15X70 G.
5X1 K.
10X500 G.
5/900 G.P.
7X715 G.
12X225 G.
5/1 K.
4.54 K.
15X70 G.
15X85 G.
8X20'S
8X10X65 G.
7X715 G.
10X60 G.
M.K.P.
6/1 K.P.
7X715 G.
20X140 G.
12X300 G.
7X715 G.
15X1 K.
10X1 LB.
8X312 G.
15X200 G.
12X225 G.
15X85 G.
12X140 G.
12X130 G.
12X120 G.
15X70 G.
7X715 G.
7X715 G.
6/1 K.P.
10X1 K.
7X715 G.
7X715 G.
12X1 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA-MC
MC
MC
MC
MC
CA-MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
PROD MANUF.
G7700
951324
951323
951325
470400
00356
11298
750
03003/88831
11300
911301
44806
911308
911302
2248011
22230101
33419
10040876
484594
484595
485317
485316
370103
370160
586230
HER1361
6561
SF 0298
13051
W723
13009
1042
18074
PF1
10025
W930
16012
16013
G0100
5870
G6680
139995
G0500
13225/I FRAIS
G0600(F)
44243
G1300
G1350
G1050
G1250
G2100
G1200(F)
G2200(F)
G2250
W-420
W515
W535
G2000
G3550/G3600
A VENIR
4036
W-920
W-413
G5700
G5900
10041375
G5750
G5650
W410
G6350
G6450
W300
W430
G6300
NSO100
Page 186
PROD
438859*
179712
179714*
179751
511021*
179002
596035*
573015
612396
596104*
567620
567621
560483*
560490
177098
177275
177671
2150791*
2150585*
517029
155930
100455*
179216*
596115*
596050*
596022*
621454
508940*
DESCRIPTION
SAUMON FUME STEELHEAD
SAUMON FUME STEELHEAD
SAUMON FUME STEELHEAD
SAUMON FUME STEELHEAD
SAUMON ROTI 16X135 G.
THON FUME
TRUITE EN ROTI A-E-C
TRUITE FRAICHE FUMEE
TRUITE FUME FILET TRANC.CONG
TRUITE FUMEE ATL.
TRUITE FUMEE STEELH. TR 715G
TRUITE FUMEE TR '70G.'
TURBOT FUME '70G'
TURBOT FUME TR '500G'
SAUMON FUME SOCKEYE FLOC.CUIL.
SAUMON FUME TR.COHOE
SAUMON FUME ARC-EN-CIEL TRANC
ESTURGEON FILET FUME N/TRANC.
SAUMON FUME COHOE
TRUITE FUMEE STEELHEAD TR.
SAUMON FUME ATL TR.
THON GERMON FUME
THON FUME TR.
TRUITE FUME TR.
MAQUEREAU FUME CAJUN
SAUMON ROTI VRAC
SAUMON FUME TR. ATL
SAUMON FUME TR. STEELHEAD
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
DOM
NANUK
NANUK
NANUK
ATKINS
NANUK
ATKINS
GRIZZLY
FUMOIR DUNORD
ATKINS
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
GRIZZLY
POISSON FRAIS
GRIZZLY
ATKINS
TRUENORTH
STRUB
NANUK
ATKINS
ATKINS
ATKINS
AFS
BOUCANERIE
42X70 G.
15X70 G.
15X85 G.
7X715 G.
6X135 G.
10X250 G.
6X135 G.
10X60 G
5/M.K.P.
15X70 G.
7X715 G.
15X70 G.
15X70 G.
10X500 G.
15X1 K.
50X65 G.
7X715 G.
K.P.
5/1 K.P.
15X250 G.
10X1 K.
12X56 G.
20X140 G.
6 K.
4.54 K.
3.63 K.
10X454 G.
6X350 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
09095 - POISSON MOUSSE TERRINE
570431 CAPRICE DES MERS CREV.
570432 CAPRICE DES MERS SAUMON FRAIS
570425 MOUSSE HOMARD 1 KG
570409 MOUSSE CREVETTE
614422 MOUSSE CREVETTE 1 K.
570408 MOUSSE HOMARD
501002 MOUSSE SAUMON FUME 1 K.
500407 MOUSSE SAUMON FUME 110 G.
596002* TERRINE RILLETTE CREV/TRUITE
596040* TERRINE RILLETTE MAQUEREAU FUM
596333* TERRINE RILLETTE SAUM.FUM/CORI
570437 TARTINADE CREVETTE
570438 TARTINADE HOMARD
570436 TARTINADE SAUMON FUME
2160600* MOUSSE TARRAMA SALATA
2160570 MOUSSE SAUMON-EPINARD
2160525 MOUSSE HOMARD-TOMATE
2160495 MOUSSE CREVETTE-LEGUME
2160476 MOUSSE CRABE-POIVRON
PROLIMER
PROLIMER
PROLIMER
PROLIMER
PROLIMER
PROLIMER
PROLIMER
PROLIMER
ATKINS
ATKINS
ATKINS
PROLIMER
PROLIMER
BALSAVOUR
DIANA DELIGH
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
8X130 G.
8X130 G.
1 K.
10X110 G.
1 K.
10X110 G.
1 K.
10X110 G.
10X120 G.
10X120 G.
10X120 G.
8X160 G.
8X160 G.
8X160 G.
1X2.27 K.
8X135 G.
8X135 G.
8X135 G.
8X135 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
09115 - POISSON FLETAN
567102 FLETAN 10-20 LB. ATL. CG.
560130 FLETAN COUPE CONG.
560102 FLETAN DARNE C.O.V 6 ON.
570169 FLETAN FILET 16/20 ON FR ATL
99813* FLETAN FILET S/PEAU S/OS 6OZ
567304 FLETAN NOIR PORT 6/7 OZ S/V.
607300 FLETAN 20/60LB S/TETE ATL
GASPE
MARINARD
MARINIERE
BELLEMAREE
SEAFOOD
A DETERMINER
ATLANTIQUE
8/4.54 K.P
4.54 K.
4.54 K.
10 LB.
4.54 K.
10 LB.
M.K.P.
KG
CA
CA
CA
CA
CA
KG
09120 - POISSON, FRUIT DE MER PANE
166860 BATONNET POISSON FILET MULTIG
93648* BATONNET POISSON HACHE CROUST.
96893 BOUCHEE MARINE PRE-CUIT +-160
593299 BURGER POISSON CAPTAIN P/C
526008 BURGER POISSON P-CUIT 50X3.5ON
96282* SAUMON BURGER 3.2 ON. N/PANE
94730 CALMAR LANGUETTES PANEE
541211* CALMAR RONDELLE PANEE ITALIEN
567360 CALMAR RONDELLE PANEE(20X4 ON)
169705* CRABE CROQUETTE 2.5 ON.
503001 CREV. 21/25 PANEE 'PAPILLON'
94580 CREV. 21/25 PANEE TORPILLE
94731 CREV. 21/25 PANEE WONTON
567918* CREV. 21/25 COCONUT
592434* CREV. 21/25 TORPEDO
2135395 CREV. 21/25 PATE FILO
567917 CREV. 21/25 TEMPURA
96944 CREV. 26/30 PATE
617630 CREV. 26/30 PANEE CROUSTILLANT
H-LINER
JANES
FPI
H-LINER
FPI
TRIDENT
OCEAN CUISINE
K.PRIN
H-LINER
FPI
FPI
H-LINER
OCEAN CUISINE
H-LINER
OCEAN JEWEL
OCEAN JEWEL
H-LINER
H-LINER
H-LINER
2X5 LB.
2X2 K.
4.54 K.
70X2.25 ON
4.54 K.
10 LB.
4.54 K.
6X2 LB.
2.27 K.
10 LB.
4X2.5 LB.
3.2 LB.
4X3 LB.
4X2.5 LB.
10X8'S
6X908 G.
4X2.5 LB.
2.27 K.
4X5 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
CA-MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
CA
MC
MC
MC
PROD MANUF.
DSS070
W-712
W-714
W-750
11021
W211
12035
G7000(F)
23996
17027
G7300
G7050
G7550
G7650
G3650
G1275
G6710
10008791
10018130
17029
15593
10045526
W216
17115
13050
110022
3627
432006
0431
0432
0425
0409
422
0408
501002
500407
20032
20040
20033
0437
0438
0436
10007088
23807602
23807604
23807601
23807603
567102
130
125
570169
485829
567304
607300
5860
23789
26135
3299
26008
468288
81394
41211
3509
2705
3005
8741
8627
7918
SH01434
SH01668
7917
3210
4625
Page 187
PROD
875060
591586*
591671
166540
99039
20815
482870
482696
166367
166182
93651*
571584*
169732
586702*
97155
169695
169746*
93653*
166746
529316
483656
166676
96951
165014*
166709*
96366
96365
166798*
98735
97705
536627*
771086
582389*
1925513
1925775
2135215*
2135140*
2062191
2062180
2062130*
93650*
591069
20816
210268
591940
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
CREV. PATE 26/30 BAMBAM
CREV. 35/45 PATE A LA BIERE
CREV. 51/60 POPCORN JALAPENOS
CREV. 60/80 POPCORN MODE SUD
CREV. POPCORN BUFFALO
CREV. PATE LEGERE
CROQUETTE POISSON
FISH N CHIP GOBERGE TRIANGLE
GOBERGE BATONN.PANE 180 ut
GOBERGE PANE SOUPER LEGER
GOBERGE PATE A FRIRE
GOBERGE PATE A LA BIERE 85G.
GOBERGE PATE ANGLAISE 3.5 ON.
GOBERGE PORTION PANE 40/4 ON.
GOBERGE PUB HOUSE PATE 2-3
HUITRE PANEE 20/27 LB 240
MORUE CROUTE HERBES 5/6 ON
MORUE FILET PATE A FRIRE
MORUE FRITURE RAPIDE
MORUE PATE A LA BIERE 3.8 ON.
PALOURDE LANIERE PANEE
PETONCLE 20/27 PANE PR/CUIT
PETONCLE 24/26 PATE 3200
PETONCLE 30/40 PANE PR/CUIT
SOLE FIL.PANE N/CUIT 32X5 ON
SOLE FILET PANE N/CUIT 32X5 ON
SOLE FILET PANE N/CUIT 40X4 ON
SOLE FILET PANE P/C 4 ON.
SOLE FILET PANE P/C 40X4 ON
SOLE PANE LANGUET.(FOUR-FRIT)
SOLE PANE N/CUIT 5ON CROUST.
CRABE CHAIR NEIGES COMBO
PETONCLE 30/40 PANEE
BURGER DE SAUMON ATL.
PIZZA FRUIT DE MER PESTO
SAUMON BURGER
BATONNET POISSON PANE
BATONNET GOBERGE CLOVER LEAF
BATONNET GOBERGE
BATONNET GOBERGE
GOBERGE FILET PANE MULTIGRAIN
CALMAR PANE ASS. SEL/POIVRE
PETONCLE PATE LEGERE
MORUE EN PATE
CREV. PANE BIERE YUENGLING
H-LINER
H-LINER
OCEAN JEWEL
H-LINER
FPI
OMSTEAD
H-LINER
H-LINER
H-LINER
H-LINER
JANES
H-LINER
FPI
FPI
TRIDENT
FPI
OCEAN CUISINE
JANES
H-LINER
FPI
H-LINER
H-LINER
H-LINER
H-LINER
H-LINER
FPI
FPI
H-LINER
FPI
FPI
FPI
LUXURY
FPI
IRRESISTIBLES
PROLIMER
TRIDENT
IRRESISTIBLES
OCEAN FOOD
ATL.QUEEN
ATL.QUEEN
JANES
PHILIPS
OMSTEAD/CAVENDI
MRSFRIDAY
ICELAND
4.54 K.
2.27 K.
2X2.5 LB.
4X2.5 LB.
6X2 LB.
5.5 LB.
4.54 K.
4.54 K.
4.54 K.
10 LB.
2X2 K.
10 LB.
4.54 K.
4.54 K.
4.53 K.
4.54 K.
10 LB
2X2 K.
80X20Z
4.54 K.
6 LB.
2.27 K.
2.27 K.
2.27 K.
4.54 K.
10 LB.
4.54 K.
10 LB.
4.54 K.
4.54 K.
4.54 K.
6X5X1 LB.
1X2.27 K.
12X568 G.
12X430 G.
12X318 G.
12X700 G.
12X227 G.
12X300 G.
8X907 G.
2X2 K.
16X9 ON.
5.5 LB.
50X85 G.
2X5 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
09130 - HOMARD SURGELE
521031 HOMARD CARCASSE CONG.
505046 HOMARD CHAIR CONG.BROKEN COV
505045 HOMARD CHAIR CONG.C/K 320G
566112 HOMARD CHAIR PATTE BRISER CAN
618022 HOMARD CUIT 12/14 OZ
571869 HOMARD LOBSTERINE
566361 HOMARD PINCE C.CR.GASPE 75-85'
230004 HOMARD QUEUE 3 ON
230005 HOMARD QUEUE 5/6 ON.
570803 HOMARD QUEUE 2-3ON CUIT COV
525045 HOMARD CHAIR C/K COV
1925836 HOMARD CANAPES
300401 HOMARD CHAIR BROKEN
543596 HOMARD CHAIR CKL S/VIDE
166168 HOMARD CUIT 14/16 OZ.
BELLEMAREE
DEGUSTMER
A DETERMINER
DEGUSTMER
A DETERMINER
SOGELCO
DEGUSTMER
CANADA
A DETERMINER
GASPE CURED
DEGUSTMER
OCEAN CLASSIC
GASPE SHORE
H-LINER
ACADIEN SUPREME
4.54 K.P.
12X320 G.
12X320 G.
12X320 G.
10 LB.
10X2 K.
10 LB.
4.54 K.
4.54 K.
8X1 LB.
12X320 G.
12X195 G.
33X115 G.
3X4X1 LB.
10 LB.
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
09131 - HOMARD CUIT FRAIS
566220 HOMARD CUIT CANNER FRAIS
522035 HOMARD CUIT FRAIS 1 1/4 PLUS
100075* HOMARD CUIT FRAIS
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
13.61 K.
30 LB. (K.P.)
22.68 K.P.
KG
KG
KG
09135 - HOMARD FRAIS
570141 HOMARD VIV (1 1/4 A 1 1/2 LB)B
571142 HOMARD VIV (1.5A 3LB) F
570143 HOMARD VIVANT (JUMBO) 4LB E
570138 HOMARD VIVANT SELECT (1 LB) AA
VENIR CHERCHER
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
K.P.
K.P.
K.P.
K.P.
KG
KG
KG
KG
B
571142
E
AA
09150 - CRABE
682210 CRABE SECTION 10/12 3L CONG.
596950* CRABE ALASKA 9/12
642001 CRABE ALASKA 16/20 RED
642111* CRABE ALASKA 20/UP
179620* CRABE ALASKA RED 14/17
LAPRISE
A DETERMINER
MIRABEL
RED OCEAN
OCEAN
4.54 K.
20 LB.
20 LB.
20 LB.
9.07 KL.
CA
CA
CA
CA
CA
682210
912001
9698
1009701
K215
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
087506
1586
SH01671
7564
1003016
16220
2870
2696
7367
1826
24199
01584-4
89732
86702
491543
89695
1029746
23225
6746
29316
3656
1676
3200
5014
7090
36621
36620
5798
36457
1086090
36627
1048686
1082389
10043513
24211501
10026327
15504901
10007085
10009873
10009754
24200
SF03069
16030
70153/F268
SF01940
521031
505046
505045
566112
1039052
571869
566361
1055836
230005
570803
525045
10045372
300401
03596
1039050
220
522035
10007583
Page 188
PROD
185115
560220
560221
548692
177641*
548682
570054
610274*
570056
548110
771344
771809
567205
567322
771810
520049
570057
618508
2062497*
570700*
2015170*
2015735
571056
572053
2012721
2015629*
847002
847001
210173
591998
535760
DESCRIPTION
CRABE BLEU CHAIR PINCE
CRABE CHAIR 100% PATTES(cong)
CRABE CHAIR ATLANTIQUE SALADE
CRABE CHAIR COMBO NEIGE
CRABE CHAIR DES NEIGES COMBO
CRABE CHAIR ROCK COMBO
CRABE FRAIS VIVANT DES NEIGES
CRABE NEIGE PATTES
CRABE NEIGE SECT. CUIT 4L
CRABE PINCE LARGE CAP-OFF-CRAB
CRABE SECTION 4/5L ARISTOCRABE
CRABE SECTION 4L
CRABE SECTION 5/8 CONG.
CRABE SECTION 5/8 N-BRUNSWICK
CRABE SECTION 8/10
CRABE VIVANT 'FRAIS' BLEU
CRABE SECTION 3L FRAIS
CRABE SECTION 5/8
CRABBE SNOW LEG/CHAIR
GOBERGE SAVEUR DE CRABE RAPE
CRABE NEIGE PATTE CUITE
CRABE SECTION SURG. 4 L
CRABE NEIGE SECTION FR. 2L
CRABE NEIGE SECTION 5/8 FRAIS
CRABE SECTION 8/10 2L CONG
CRABE SECTION 4 L FRAIS
CRABE PINCE 26/30 CAPP OFF
CRABE PINCE LARGE CAPP OFF
CRABE SENSATION
CRABE BEIGNET
CRABE ROCK SALADE
09160 - CREVETTE
95055* CREVETTE BALUCHON
592006* CREV. 2/4 A/E B/TIGER
2025222 CREV. 6/8 A/E B/TIGER VIET
559871 CREV. 6/8 P.D.Q. IQF B-T
591761* CREV. 6/8 E/PEEL BTIGER
681256 CREV. 8/12 A/E B-T
610907* CREV. 08/12 A/E CRUE
490130 CREV. 8/12 A/E EAU DOUCE IQF
185812 CREV. 8/12 PD CRUE AQ IQF
567873 CREV. 8/12 P.D.Q. IQF B-T
185314 CREV. 16/20 IQF ARGENTINE
185136 CREV. 16/20 BROCH.ST/SCAMPI
821315 CREV. 13/15 BT A/E VIETNAM
567876 CREV. 13/15 P.D.Q. IQF B-T
2026076 CREV. 13/15 PD CRUE IQF
185315 CREV. 13/15 P/D CRUE A/Q
585556 CREV. 13/15 PAPILLON IQF
185620 CREV. 13/15 IQF ARGENTINE
694003 CREV. 16/20 A/E
185305 CREV. 16/20 A/E B/TIGER
85305 CREV. 16/20 A/E B/TIGER
185106* CREV. 16/20 A/E IQF ARGENTINE
59855 CREV. 16/20 A/E IQF PAPILLON
561620 CREV. 16/20 P.D.C.Q. CUITE
98458 CREV. 16/20 P.D.Q. IQF B-T
278162 CREV. 16/20 P/D CRUE A/Q
610998* CREV. 19/23 CRUE A/E B-T
610995* CREV. 19/23 CUITE B-T
682401 CREV. 21/25 A/E BL ASIE
185002 CREV. 21/25 THAI/BL E/PEEL IQF
585311 CREV. 21/25 A/E B-T VIETNAM
567439 CREV. 21/25 A/E BLOC
559857 CREV. 21/25 A/E IQF PAPILLON
594282 CREV. 21/25 P.D.C.Q CUITE
98728 CREV. 21/25 P.D.CRUE A/Q BT
2026075 CREV. 21/25 P.D. CRUE IQF
100160 CREV. 21/25 BLANCH P.D.C A/Q
682486 CREV. 26/30 A/E BLANCHE ASIE
167582 CREV. 26/30 P.D.CRUE A/Q
560532 CREV. 26/30 A/E BLOC
585315 CREV. 26/30 A/E BLOC B/T VIET
99038 CREV. 26/30 P.D.C.Q.CUITE
98729 CREV. 26/30 P.D.CRUE A/Q BT
185264 CREV. 26/30 P.D.CRUE A/Q
185265 CREV. 26/30 P.D.CUITE QUEUE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PHILIPS
GASPE SHORE
LUXURY
JANES
LUXURY
LUXURY
BELLEMAREE
AQUASTAR
BELLEMAREE
OCEAN CLA
ARISTOCRABE
GASPE CURED
GASPE SHORE
BELLEMAREE
COTE NORD
BELLEMAREE
POISSON FRAIS
COTE NORD
METRO
CLOVER LEAF
IRRESISTIBLES
LAPRISE
ARSENEAULT
ARSENEAULT
LAPRISE
LAPRISE
ST PAUL FISH
ST PAUL FISH
MRSFRIDAY
PHILIPPS
ALLIANCE
12X454 G.
6X2.27 K.
6X5 LB.
12X400 G.
12X200 G.
12X400 G.
K.P.
12X142 G.
4.54 K.P.
12X2 LB.
13.61 KL.
13.61 K.
13.61 K.
5 K.
13.61 KL.
40 LB.
10 LB.
13.61 K.
24X240 G.
12X200 G.
8X680 G.
4.54 K.
10 lb.
10 LB
4.54 K.
4.54 K.
8X3 LB.
8X3 LB.
6X2 LB.
24X2 ON.
6X2 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
SEAFOODS
MIRABEL
OCEANIC
MIRABEL
OCEAN JEWEL
MIRABEL
BELLEMAREE
AQUASTAR
OCEAN JEWEL
MIRABEL
OCEAN CLASSIC
OTO
MIRABEL
MIRABEL
OCEAN JEWEL
ASIANCLASSIC
MIRABEL
OTO
OCEAN GARDEN
OCEAN CLA
MIRABEL
OCEAN
MIRABEL
MIRABEL
MIRABEL
OCEAN JEWE
MASTER'S CHOIC
MASTER'S CHOIC
A DETERMINER
ASIANCLASSIC
MIRABEL
OCEAN GARDEN
MIRABEL
MIRABEL
MIRABEL
OCEAN JEWEL
OCEAN CLASSIC
A DETERMINER
40 FATHOM
OCEAN GARDEN
MIRABEL
MIRABEL
MIRABEL
OCEAN JEWEL
OCEAN JEWEL
6X2.2 LB.
6X4 LB.
6X1.82 K.
6X3 LB.
5X2 LB.
6X4 LB.
10/908G.P.
5X2 LB.
5X907 G.
6X3 LB.
10X2 LB.
50'S
6X4 LB.
6X3 LB.
5X908 G.
10X2 LB.
5X2 LB.
10X2 LB.
6X5 LB.
6X4 LB.
6X4 LB.
4X5 LB.
5X2 LB.
5X2 LB.
6X3 LB.
5X2 LB.
15X340 G.
15X340 G.
6X4 LB.
10X2 LB.
6X4 LB.
6X5 LB.
5X2 LB.
5X2 LB.
6X3 LB.
5X908 G.
10X2 LB.
6X4 LB.
5X2 LB.
6X5 LB.
6X4 LB.
5X2 LB.
6X3 LB.
5X2 LB.
5X2 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
185115
560220
560221
1048008
1048641
548682
570054
610274
570056
548110
771344
771809
567205
567322
771810
520049
570057
618508
10018895
10018626
10048083
2015735
1056
2053
2015721
2015629
847002
847001
94620/F173
SF02998
306760
437400
85273
2025222
1059871
SHO1761
1085297
0010007907
10049013
SH 1482
1059873
6731
106899
821315
1059876
SH1483
185315
8556
106731
694003
185305
1085305
185106
1059855
561620
9879
SH1484
10025998
10025995
682401
103347
1085310
060044AA
59857
94282
59882
SH1485
100160
682486
7582
258027
85315
1094286
59884/9968
SH1486
SH01001
Page 189
PROD
3625
2026670
652130*
567584
167583
567562
166848
93903
185999
592762*
598298
598299
599700
98730
570539
567971
57556*
567969
98855
98192
755890
98731
574480
98299
591489
567970
610840
83176
617631
185170
98186
559898
97031
3462
610645
561763
769961*
591465
166562
486125
96443
578563
486150
486250
166564
98520
93642
486880
567111
610545*
610079*
100425
2026495*
694532
167581
1925810*
610330*
1925256
610802*
2026070*
2026105*
2026515*
208304
2026746
2000410
2026480
2026800
2026469
2025973*
2025480*
2025060*
2025532
567878*
2025898*
2026318*
2025525
2026262*
2026547*
DESCRIPTION
CREV. 31/35 BROCH.PETONC. 37'S
CREV. 31/35 MINI BROCHETTE (2)
CREV. 31/35 A/E EZ/PEEL
CREV. 31/40 A/E BLANCHE
CREV. 31/40 PDQ CRU
CREV. 31/40 A/E BLOC B-T VIET
CREV. 31/40 A/E IQF PAPILLON
CREV. 31/40 BROCH. 40X5'S
CREV. 31/40 BROCH.36X5'S
CREV. 31/40 CUIT BROCH(120 UN)
CREV. 31/40 P.D.C.Q.CUITE
CREV. 31/40 P.D.CRU.Q.
CREV. 31/40 P.D.CRUE S/QUEUE
CREV. 31/40 P.D. CRUE A/Q
CREV. 31/40 P.D.Q. IQF BLANCHE
CREV. 36/40 A/E OCEAN GARDEN
CREV. 41/50 P.D.CRUE A/Q BLANC
CREV. 41/50 A/E BLANCHE THA
CREV. 41/50 BROCH. B-T 15X10'S
CREV. 41/50 BROCH. B-T 56X8'S
CREV. 41/50 P.D.CRUE S/Q BLANC
CREV. 41/50 P/D CRUE A/Q BT
CREV. 41/50 P.D. CRUE S/Q
CREV. 41/50 P/D CUIT QUEUE
CREV. 41/50 PDC B/T
CREV. 51/60 A/E BL/TIGER ASIE
CREV. 51/60 B/T
CREV. 51/60 P.D.CRUE A/Q BT
CREV. 51/60 CRUE PD s/queue
CREV. 61/70 A/E BLANCHE EQUA.
CREV. 61/70 P.D.CUIT QUEUE
CREV. 61/70 P.D.Q. IQF B-T
CREV. 70/90 P.D.CUIT S/QUEUE
CREV. 90/130 P/D CRUE BLANC.
CREV. BROCH. STYLE SCAMPI
CREV. 71/90 CUITE S/Q P/D
CREV. MATANE -150
CREV. 90/130 P.D. S/Q BLANCHE
CREV. MATANE 125/175
CREV. MATANE 125/175
CREV. MATANE 150/250
CREV. MATANE 150/250
CREV. MATANE 150/250
CREV. MATANE 250/350
CREV. NORDIQUES 250/350
CREV. MATANE 250/350
CREV. MATANE 400+
CREV. MATANE SALADE 350+
CREV. MATANE FAS O/R
CREV. PLATEAU EN SAUCE
CREV. SPLIT PARM/AIL
CREV. 51/60 P.D.S/Q CRUE
CREV. MATANE 175/250
CREV. 26/30 A/E
CREV. 21/25 P.D.CRUE A/Q
SAUTE CREVETTES THAI
CREV.PETONCLE MELANGE N-CUITE
CREV. FARCIE AU CRABE
SAUTE CREVETTE SECHOUANAIS
CREVETTE CUITE 26-30
CREV.PETONCLE BROCHETTE
CREV. PANEE BUFFALO
CREV. 61/70 CUITE PD AQ
CREV. 13/15 PD CRUE AQ IQF
CREV. MATANE FAS O/R
CREVETTE CUITE MATANE 150-200
CREV. MATANE 90/120
CREV. 31/40 CUITE
CREV. 26/30 EASY PEEL IQF
CREV. 31/40 CUITE
CREV. 13/15 E/P BT
CREV. 61/70 PD CRU S/Q
CREV. 51/60 EASY PEEL IQF
CREV. 16/20 BROC. MARINE
CREV. 90/130 CUITE
CREV. 31/40 N-C
CREV. HERBE/AIL
CREV. 31/40 CUITE
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
H-LINER
OCEAN JEWEL
MIRABEL
ASIANCLASSIC
40 FATHOM
MIRABEL
MIRABEL
H-LINER
ASIANCLASSIC
EXPORT PACKER
MIRABEL
OCEAN JEWEL
MIRABEL
MIRABEL
MIRABEL
OCEAN GARDEN
MIRABEL
S.P.K.
MIRABEL
MIRABEL
H-LINER
MIRABEL
H-LINER
MIRABEL
OCEAN JEWEL
A DETERMINER
IRRESISTIBLES
MIRABEL
MIRABEL
EQUATEUR
MIRABEL
MIRABEL
MIRABEL
MIRABEL
OCEAN CLASSIC
H-LINER
A DETERMINER
OCEAN JEWEL
H-LINER
GULF BLIZZARD
SAUMURE CARA
H-LINER
GULF BLIZZARD
GULF BLIZZARD
H-LINER
FPI
FPI
GULF BLIZZARD
A DETERMINER
SELECT. MERITE
AQUASTAR
OCEAN JEWEL
CLEAR WATER
OCEAN GARDEN
MIRABEL
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
AQUASTAR
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
AQUASTAR
MIRABEL
AQUASTAR
OCEAN JEWEL
MATANE
CARAVELLE
METRO
AQUASTAR
METRO
OCEAN JEWEL
METRO
IRRESISTIBLES
AQUASTAR
O TO O
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
AQUASTAR
EMPAQUETAGE
2.27 K.
170'S
4X4 LB.
6X4 LB.
5X908 G.
6X4 LB.
5X2 LB.
5 LB.
4.5 LB.
6X907 G.
5X2 LB.
5X2 LB.
6X3 LB.
6X3 LB.
6X3 LB.
10X5 LB.
6X3 LB.
6X4 LB.
6X3 LB.
10 LB.
2X3 LB.
6X3 LB.
5X2 LB.
5X2 LB.
5X2 LB.
6X4 LB.
12X340 G.
6X3 LB.
6X3 LB.
10X5 LB.
5X2 LB.
6X3 LB.
10X1 LB.
4X5 LB.
12X240 G.
2X5 LB.
4X2.27 K.
2X5 LB.
2X5 LB.
2X5 LB.
6X1.5 K.CH
2X5 LB.
2X5 LB.
2X5 LB.
2X5 LB.
4X2.25 K.
4X5 LB.
2X5 LB.
4X2.5 LB.
6X340 G.
12X300 G.
10X2 LB.
4X2.27 K.
6X5 LB.
5X2 LB.
12X650 G.
12X340 G.
12X225 G.
12X650 G.
12X340 G.
12X244 G.
12X454 G.
10X908 G.
5X907 G.
2X2.27 K.
6X2.27 K.
6X2.27 K.
5X908 G.
5X907 G.
5X907 G.
10X908 G.
12X340 G.
10X908 G.
1X50 UN
10X400 G.
12X340 G.
10X340 G.
12X454 G.
2011-10-28
FMT. AUTRES
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
MC
MC
PROD MANUF.
7574
SH01670
1065213
584
7583
85320
1059848
7565
185999
SH00762
94289
SH01488
59970
59890
57539
567971
1057556
567969
1059942
1059944
75589SCC14
59893
057448
94295
SFF1534
567970
10041840
59897/ADMIRAL
59791
185170
94304
59898
97031
59724
10041645
5745
769961
SH00465
8562
19091820
115
8563
18889X1760
2503602
8564
82948
82269
189901880
567111
10008545
10042079
SH00307
10007629
694532
5748
21297801
10042330
10042059
21297802
10041850
10020963
10032515
10041566
2026746
10026725
10008004
10007979
10007779
10007851
SH01075
10007820
10041851
10007876
106898
10041852
10041849
10042352
10038547
Page 190
PROD
2026950
2026215*
2026115*
2025250*
109968
147147
592367
185535
359838*
486430*
230140
424390
657415
2025579*
657999
166763
271500
571510
999731
217530
262220
591760*
591389
108527*
591948
591655
166605*
DESCRIPTION
CREV. COURONNE CUITES
CREV. COURONNE 30/38
CREV. BROCH. 16/20 F-HERBES
CREV. 21/25 E/P
CREV. 26/30 P/D CRUE S/Q
CREV.26/30 CUITE AIL P/D S/Q
CREV. 51/60 P/D BLANCHE
CREV. 13/15 A/E BLACK TIGER
CREV. 16/20 EAU DOUCE E/P IQF
CREV. AU GRATIN
CREV. HORS D'OEUVRE
CREV. INSPIRATION THAIE
CREV. 51/60 BLANCHE A/E
CREV. 51/60 E-P
CREV. MATANE 125/175
CREV. 16/20 P.D.Q. CRUE B-T
CREV.31/40 EAZY PEEL BL SURG.
CREV.31/40 CUITE SURG.
CREV. 4/6 A/TETE (GAMBAS)
CREV. 41/50 P.D. CUIT QUEUE
CREV. 41/50 I.Q.F E/PEEL BLANC
CREV. 4/6 EZ PEEL BL/TIGER
CREV.PETONCLE MELANGE
CREV. 4/6 B/TIGER
CREV. 30/50 CUIT BL/BROKEN
CREV. 41/50 BROCHETTE (6) 75'S
CREV. SUSHI NOBASHI CRUE P/DQ
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
A DETERMINER
IRRESISTIBLES
METRO
AQUASTAR
MIRABEL
AQUASTAR
OCEAN CHOIC
OTO
AQUASTAR
AQUASTAR
AQUASTAR
IRRESISTIBLES
CHINOISE
AQUASTAR
SUPER99
40 FATHOM
METRO
METRO
MADRAS
SEA FOOD CHOICE
SEAFOOD
OCEAN JEWEL
OCEAN JEWEL
MIRABEL
OCEAN JEWEL
OCEAN JEWEL
MIRABEL
12X227 G.
12X340 G.
50X100 G.
10X907 G.
6X1.36 K.
10X908 G.
10X4 LB.
6X1.81 K.
10X454 G.
12X340 G.
12X400 G.
12X300 G.
10X1.81 K.
10X550 G.
6X5 LB.
5X2 LB.
10X680 G.
10X680 G.
10X454 G.
10X680 G.
10X908 G.
5X2 LB.
20X400 G.
6X4 LB.
5X2 LB.
10 LB.
30X210 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
09170 - PETONCLE
610501* PETONCLE CEVICHE AGRUME
570210 PETONCLE U/12 FRAIS DRY
166502 PETONCLE 5/10 IQF
105267 PETONCLE 5/10 I.Q.F. DRY
592225 PETONCLE 10/20 IQF
166503 PETONCLE 10/20 IQF
577333 PETONCLE 10/20 FRAIS
592226 PETONCLE 10/20 IQF
93717 PETONCLE 10/20 IQF FAS
570610 PETONCLE 20/30 FRAIS USA
93908 PETONCLE 20/30 I.Q.F. FAS
753100 PETONCLE 20/30 IQF CL/WATER
599504 PETONCLE 20/30 IQF
2000499 PETONCLE 20/30 IQF
572031 PETONCLE 20/30 FRAIS DRY
592227 PETONCLE 20/30 IQF DRY
585397 PETONCLE 30/40 I.Q.F.CAN
599166 PETONCLE 40/60 IQF
599262 PETONCLE 60/80 IQF
4712 PETONCLE 80/120 IQF DRY
599264 PETONCLE 80/UP DRY IQF
570226 PETONCLE BAIE (14/15) FR. COQU
592596 PETONCLE DEMI COQUILLE
2075491* PETONCLE 26/35
563079* PETONCLE IMITATION
2075430* PETONCLE 30/40 SURG.
185223 PETONCLE PORT. 100 G.
2075280 PETONCLE 10/20 IQF
2075630 PETONCLE 120/UP IQF CHINE
2075576* PETONCLE 60/80 SURG.
2075671 PETONCLE 105 +UP
2000498* PETONCLE 20/30 IQF
2075115* PETONCLE BROCH.
570738* PETONCLE GEANT VIVANT
577102 PETONCLE BAIE FRAIS
591319 PETONCLE 21/30 PANNE BIERE
SELECT. MERITE
BELLEMAREE
H-LINER
OCEAN CLASSIC
OCEAN CLASSIC
H-LINER
POISSON FRAIS
PEARLMARK
H-LINER
BELLEMAREE
H-LINER
CLEAR WATER
H-LINER
A DETERMINER
BELLEMAREE
OCEAN CLASSIC
OCEANCLASS
ATLANTIC USA
CHINE
MIRABEL
A DETERMINER
BELLEMAREE
HILLMAN
IRRESISTIBLES
UNIFOOD
IRRESISTIBLES
OTO
CLEAR WATER
A DETERMINER
IRRESISTIBLES
IRRESISTIBLES
OLIVIA
METRO
PECNORD
POISSON FRAIS
OCEANJEWEL
14X130 G.
K.P.
2X2.27 KL.
2X5 LB.
2X5 LB.
2X2.27 KL.
K.P.
2X5 LB.
2X2.27 K.
K.P.
2X2.27 KL.
6X5 LB.
2X5 LB.
2X2.27 K.
10 LB
2X5 LB.
2X5 LB.
2X5 LB.
2X2.27 K.
2X5 LB.
2X5 LB.
4.54 K.P.
144'S
12X400 G.
10X3 LB.
12X400 G.
2X20X100 G
6X2.27 K.
6X2.27 K.
25X400 G.
25X400 G.
2X2.27 K.
30X100 G.
5.5 K.P.
K.P.
10 LB.
CA
KG
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
CA
KG
KG
CA
09180 - CUISSE GRENOUILLE
500608 CUISSE GRENOUILLE 06/08 VIET
567138 CUISSE GRENOUILLE 08/12 VIET
577110 CUISSE GRENOUILLE 06/08
500610 CUISSE GRENOUILLE 16/20
500609 CUISSE GRENOUILLE 16/20 VIET
500611 CUISSE GRENOUILLES 13/15
2030080* CUISSES DE GRENOUILLE
2030200* CUISSE GRENOUILLE 13/15
2000430 CUISSE GRENOUILLE 21/25 VIET
610089* CUISSE GRENOUILLE 16/20
2000431 CUISSE GRENOUILLE 13/15 VIET.
SEA RAY
A DETERMINER
VIETNAM
VIETNAM
SEA RAY
VIETNAM
SEL. CAPITAINE
BARON
VIETNAM
IRRESISTIBLES
VIETNAM
12X1 K.
18X1 KG
12X1 K.
18X1 K.
12X1 K.
12X1 K.
12X340 G.
12X1.00 K.
18X1.00 K.
12X340 G.
18X1.00 K.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
CA
CA
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
10008535
10042342
10039286
10008049
9968
10047147
SH000366
185535
10016838
10048643
10023014
10042439
657415
0010046202
657999
7580
10027150
10027151
999731
100271153
10026222
SH01760
SF02389
1085277
5651822
SH01655
0605
22447501
74284
4502
105267
592225
04503
7333
592226
4507
570610
4508
1007355
04504
10020209
572031
105317
585397
599166
599262
53469
CHINE
570226
SF02596
10042491
00321
10019936
105223
10007338
10048960
10007687
10007680
010007555
10039339
0738
7102
SF03190
H
567138
110
500610
500609
500611
10007998
2030200
2000430
10042089
2000431
Page 191
PROD
DESCRIPTION
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
09190 - SCAMPI LANGOUSTE
592101 ECREVISSE CUIT LOUISIA. 10-15
890812 LANGOUSTE 08/12 TAIWAN
185802 LANGOUSTE 31/40 PAPILLON TAIW
185225* LANGOUSTE QUEUE 4 ON CARAIBE
657420 LANGOUSTE QUEUE 4/0z
185881* LANGOUSTINE 8/12 TAIWAN
292913 LANGOUSTINE 9/12 ICELAND
675315 LANGOUSTINE 7/9 ICELAND GOLD
543230 LANGOUSTINE 12/15 iceland
890498 LANGOUSTINE 13/15 PAPILLON
657001 LANGOUSTINE 15/18 ICELAND
162016 LANGOUSTINE 16/20 SPLIT
593992 LANGOUSTINE 18/24 ICELAND
543944 LANGOUSTINE 18/24
560060 LANGOUSTINE 18/24 (SCAMPI)
567059 LANGOUSTINE 21/25 IQF
890263 LANGOUSTINE 26/30 SPILT IQF
2065378* LANGOUSTINE 24/30
2065320 LANGOUSTINE 15/18
2065423 LANGOUSTINE 31/40
560062* LANGOUSTINE 31/40 BRESIL
2065360* LANGOUSTINE 09/12
2065710 LANGOUSTINE 21/25 SPLIT
2065483* LANGOUSTE QUEUE 6 ON.
560110 LANGOUSTE QUEUE 2 ON. BAHAMAS
591359 LANGOUSTE QUEUE 9 ON. BAHAMAS
206578* LANGOUSTINE 41/50 SPLIT
2065700 LANGOUSTINE 13/15 SPLIT
262912 LANGOUSTINE 15/18 BRESIL
784980 LANGOUSTINE 8/12 PAPILLON CHI
EXPORT PACKER
PEARLMARK
AQUASTAR
OCEANIC
BAHAMAS
OTO
ICELAND
ROYAL
HUNTER
AMP
ICELAND
PEARLMARK
VSV
ICELAND
INDIEN
TAIWAN
AMP
BRESIL
BRESIL
OCEAN CLASSIC
PEARLMARK
SAMBAN
PEARLMARK
PEARLMARK
OCEANIC
OCEAN JEWEL
OLIVIA
PEARLMARK
PEARLMARK
PEARLMARK
8X1.36 K.
6X5 LB.
10X1 LB
10 LB.
4.54 K.
5X2 LB.
5X5 LB.
6X5 LB.
5X5 LB
10X1 LB.
5X5 LB.
30X454 G.
5X5 LB.
6X5 LB.
6X1.5 K.
6X5 LB.
30X1 LB.
8X2.27 K.
8X2.27 K.
10X454 G.
1/2.27 K.
1/2.27 K.
30X454 G.
4X4.54 K.
1X4.54 K.
10 LB.
10X454 GR.
30X454 G.
5X5 LB.
10X454 G.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
MC
MC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
09200 - MOULE ET HUITRE
769701 HUITRE A/E CONG. IQF
684257 HUITRE BEAUSOLEIL 'COCKT' 120
684254 HUITRE BEAUSOLEIL 'COCKT' 240
590032 HUITRE CARAQUET CHOIX 130UN
684251 HUITRE IPE MALPEQUE LARGE 100
570020 HUITRE IPE RASBERRY POINT 100
684250 HUITRE MALPEQUE CHOIX 150CT
590034 HUITRE NB CARAQUET 'CHOIX' 200
590031 HUITRE NB CARAQUET 'FANCY' 190
590035 HUITRE NB CARAQUET JUMBO 40 LB
684265 HUITRE SOUTHLAKE 'SELECT' 120
610193 HUITRE US BLUE POINT CHOIX 100
769450 HUITRE US CHEA BAY IQF A/E120
94629 MOULE CULTIVEE CUITE S/V
570193 MOULE CULTIVEE MECHE FR
575643 MOULE CULTIVEE PLASTIC TERRE-N
575192 MOULE CULTIVEE TERRENEUVE FR
592443 MOULE N/ZELANDE 'VERTE'
560445 MOULE N/ZELANDE'CHAIR'(70/100)
570083 HUITRE COCKTAIL VILLAGE BAY
567555 MOULE GALLON CHAIR CUIT
570430 MOULE CULTIVE IPE
2068300 MOULE BLEU CUITE TERRE NEUVE
684263 HUITRE MALPEQUE JUMBO
684059 HUITRE GALLON CONG. STANDARD
575193 MOULE CULTIVE TERRENEUVE FR
570022 HUITRE IPE 'FANCY GOURMET' 36
570021 HUITRE KUMAMOTO VANCOUVER 60
684252 HUITRE MALPEQUE 'STAND' 145
684253 HUITRE MALPEQUE 'STAND'
590038 HUITRE NB CARAQUET STANDARD 25
567188 HUITRE US FUT 8 ON FRAIS 20
684261 HUITRE US GALLON 'SELECT' 170
684260 HUITRE US GALLON 'STAND' 250
982001 MOULE CHAIRE CHAUDIERE CONG.
111264 HUITRE NORTH POINT
849100 HUITRE PICKLE POINT CHOIX IPE
849200 HUITRE LUCKY LIME CHOIX 100'S
849300 HUITRE SHYNY SEA COCKTAIL 100
377001 HUITRES GALLONS WEST COAST
684776 HUITRE FRENCH KISS CHOIX
627002 HUITRE MALPEQUE 'STAND' 25
514510 HUITRE CHOIX PREMIUM
999444 HUITRE USA WIANO LARGE 100 UN.
567189 HUITRE US FUT 8 ON FRAIS 20
HILLMAN
MAISON BEAUSOLE
MAISON BEAUSOLE
ARSENEAULT
PRINCE EDOUARD
BELLEMAREE
BELLEMAREE
A DETERMINER
A DETERMINER
ARSENEAULT
BELLEMAREE
BELLEMAREE
H-LINER
MIRABEL
BELLEMAREE
ALLEN'S
ALLEN'S
TALLEYS
SANFO
VILLAGE BAY
ETATS-UNIS
KING
OCEAN JEWEL
ATLANTIC SHELLF
U.S.A
ALLEN'S
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
MARINARD
POISSON FRAIS
PICKLE POINT
LUCKY LIME
LUCKY LIME
WEST COAST
BEAUSOLEIL
BURLEIGH BROTHE
J'ADORE
WIANO
POISSON FRAIS
144'S
5X24'S
10X24'S
20 LB.
100'S
100'S
150'S
18.14 K.
40 LB.
18.14 K.
20 LB.
100'S
120'S
10X2 LB.
10X2 LB.
10X2 LB.
2X25 LB.
12X2 LB.
10X1 K.
8X12'S
6X8 LB.
2X25 LB.
10X454 G.
60'S
6X4.5 LB.
2X25 LB.
36'S
60'S
125'S
3X5 LB.
4 LB
12X8 ON
6X2 K.
6X1.81 K.
3 LB.
100'S
100'S
100'S
100'S
6X7 LB.
60'S
3X25'S
15'S
20 LB.
72X8 ON.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
PROD MANUF.
592101
890812
185802
185225
SF00322
107113
262913
675315
543230
0061
657001
162016
93992
40-L944
291060
567059
890263
10015917
10014103
10046185
10022129
10008250
2065710
2065483
560110
SF00359
10043798
2065700
262912
78498
SF02597
684257
684254
590032
684251
570020
684250
590034
590031
590035
684265
610193
1040707
40688
0193
575643
575192
443
380445
PNC012
567555
570430
SF1865
684263
684059
575193
570022
570021
684252
684253
590038
0188
684261
74274
982001
10022264
849100
849200
849300
377001
10048776
627002
10051451
570444
74275
Page 192
PROD
DESCRIPTION
514500 HUITRE COCKTAIL COOK'ES 24 UN
MARQUE
EMPAQUETAGE
FMT. AUTRES
PROD MANUF.
IPE
24'S
CA
10051450
09201 - MOLLUSQUE
572955* BOURGOT MARINE MECHIN
6098 ESCARGOT 2 DOUZ
11446 ESCARGOT 2 DOUZ
5081 ESCARGOT 8 DOUZ EXTRA LARGE
11450 PALOURDE BEBE
570750 PALOURDE PASTA CONG. 17/22
571208 MYE FRAICHE CLAMS STEAMER
500205 PALOURDE GROSSE FRAICHE
500209 PALOURDE PASTA FRAICHE
570203 PALOURDE PETITE FRAICHE
188730 ESCARGOT AIL COQUILLE
25061 ESCARGOT 9 DOUZAINE
567030 MYE CHAIR (CLAMS) CHAUDIERE
G.SALAISON
GRAND PRIX
PANTRY SHELF
SEA STAR
PANTRY SHELF
MIRABEL
POISSON FRAIS
BELLEMAREE
BELLEMAREE
A DETERMINER
PASTA MER
PANTRY SHELF
MILLS SEAFOOD
12X100 G.
24X199 ML.
24X125 G.
12X490 G.
24X142 G.
10X1 LB.
10 LB.
K.P.
K.P.
K.P.
20X140 G.
12X490 G.
12X4 LB.
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
KG
KG
KG
CA
CA
CA
2955
SN1050
90018
01009
00032
40750
571208
500205
500209
570203
10018873
90081
567030
09210 - POISSON FRAIS
571032 AIGLEFIN FILET CAISSE 5 LB
571002 AIGLEFIN FILET FRAIS
570277 AILE RAIE FRAICHE NETT.
570301 AILE RAIE FILET FRAIS NETTOYE
570383 BAR BLANC FRAIS
621101 BOITE FOAM 10 lb
570291 BAR CHILI FRAIS
571291 BAR RAYE FR ELEVAGE 3/4 A 1LB
570292 BAR RAYE FRAIS ELEVAGE 1-2 LB.
570294 BAR RAYE FRAIS ELEVAGE 2-4 LB
570293 BAR RAYE SAUVAGE 5-8 LB.
570135 BARAMUNDI ENTIER FRAIS AUST
570151 BIGORNEAUX FRAIS VRAC
572300* BROCHET FRAIS VIDE S/TETE
570306 CALMAR FRAIS (GROS)
570060* CARDEAU ETE (FLOUK) 4/6 FRAIS
571412 COLIN (HAKE) FILET FR 10 LB
520824* COLIN (MERLU) ENTIER FRAIS
570850* COREGONE FRAIS
571926 COUTEAU DE MER FRAIS
570053 CRABE SECTION 5/8 FRAIS
570316 DORADE GRISE FRAICHE 1-2 LB.
570321 DORADE ROSE FRAICHE 1 A 2 LBS
570555 DORADE ROYAL (ORATA) FRAICHE
570325 DORE DE LAC FRAIS
570327 DORE DE MER FRAIS
570016 DORE FILET EURO F.A.S.CS 10LB
510010 EPERLAN FRAIS
570011 ESPADON LONGE premiun fr
570346 FLETAN ATLANTIQUE 12 UP FRAIS
570345 FLETAN FRAIS ATL 40LBUP
570535 HARENG BISMARK
570868 HARENG FRAIS
570537 HARENG MARINE ROLL MOPS
571198 HARENG SAUCE AU VIN
570142 HOMARD VIV (1 1/2 LBS A 2 LB)C
570139 HOMARD VIVANT (1 A 1 1/4 LBS)A
571143 HOMARD VIVANT (2 LBS A 4 LBS)D
570019 LOTTE ENTIERE A/TETE FRAICHE
567321 LOTTE FILET 400 G. N-ZELANDE
571019 LOTTE FILET FRAIS CAISSE 10 LB
570356 LOTTE FRAICHE 3 LB. UP
570222 LOUP DE MER FILET FR CS 10LB
851160 MAHI MAHI FILET A/PEAU FR FLO.
570358 MAHI MAHI FRAIS
570800 MAQUEREAU ESPAGNOL FR 1/2 LB
570359 MAQUEREAU FRAIS
571023 MARLIN BLEU FILET FR
570361 MERLAN FRAIS
570363 MEROU ROUGE 5/15 LB.
520823 MORUE ENTIERE FRAICHE 5/10
571693 MORUE FILET 08/12 FR CS 10 LB
571020 MORUE FILET CAISSE 5LB.
571030 MORUE FILET PAC 6/8 FAS CS
570810 MULET CABOT
570179 OMBLE ARTIC 2/4 LB FRAIS
570888 OURSINS FRAIS
570434 PANGAS FILET 8/10 ON 5 LBS
570433 PANGAS FILET 8/10 ON FAS
693255* PERCHE DU NIL FILET KG
570460 PERROQUET POISSON FRAIS 2-6
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
HERITAGE SALMON
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
H-LINER
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
ARSENEAULT
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
OCEANIC
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
COMEAU
BELLEMAREE
COMEAU
COMEAU
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
TOPPITS
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
A DETERMINER
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
5 LB.
10 LB.
M.K.P.
K.P.
M.K.P.
10 LB.
K.P.
K.P.
M.K.P.
K.P.
K.P.
M.K.P.
K.P.
K.P.
K.P.
M.K.P.
10 LB.
M.K.P.
K.P.
M.K.P.
4.54 K.P.
M.K.P.
M.K.P.
M.K.P.
K.P.
M.K.P.
4.54 K.
4.54 K.P.
K.P.
M.K.P.
M.K.P.
3 K.
M.K.P.
3 K.
12X300 G.
K.P.
K.P.
K.P.
M.K.P.
10 K.
10 LB.
M.K.P.
10 LB.
M.K.P.
M.K.P.
M.K.P.
M.K.P.
K.P.
K.P.
K.P.
K.P.
10 LB.
5 LB.
10 LB.
M.K.P.
K.P.
K.P.
2X5 LB.
10 LB.
K.P.
M.K.P.
MC
CA
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
MC
CA
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
2011-10-28
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
571032
571002
570277
570301
570383
621101
570291
571291
570292
570294
570293
570135
570151
572300
570306
570060
571412
520824
570850
571926
570053
570316
570321
570555
570325
570327
570016
510010
0011
570346
570345
1763
570868
HER1762
HER1200
C
A
D
0019
567321
571019
570356
22
851160
570358
570800
570359
571023
570361
570363
520823
571693
571020
7718
570810
5701879
570888
570434
570433
693255
570460
Page 193
PROD
570450
570171
570024
570037
570043
520021
521024
570224
521028
570028
571240
570101
570227
571241
621027
510077
571039
570049
570040
571041
570307
570977
571200*
570611
570068
570066
570052
570220
570051
577091
570092
570091
521010
570374
560050
561050
570399
570420
570398
570378
571062
571434
621304
571409
621305
653001
694222
2115100*
577058
577223
572669
2120065*
2115398*
2000940*
2155500*
571151
577066*
577003
570268
467660
572019
571666
999341
591022
DESCRIPTION
ROUGET BARBET FRAIS
SARDINES FRAICHES
SAUMON FILET 2/3 FRAIS ATL.CAN
SAUMON FILET 2/3 FRAIS CHILI
SAUMON FILET 3/4 CHILI FRAIS
SAUMON FRAIS 4/6 ATL.
SAUMON FRAIS 6/8 ATL.
SAUMON FRAIS 6/8 ATL.
SAUMON FRAIS 8/10 ATL.
SAUMON FRAIS 8/10 ATL.
SAUMON FRAIS 10/12 ATL.
SAUMON FRAIS 10/12 ATL. FRAIS
SAUMON FRAIS 12/14 ATL. FRAIS
SAUMON FRAIS 14/16 ATL.EST
SAUMONS PORTION 6 0Z FRAIS
SEBASTE FILET FRAIS CS 10 LB.
SOLE FILET fr ATLANTIQUE
SOLE FILET FRAIS CS
SOLE FILET FRAIS CS PACIFIQUE
SOLE GRISE FILET FRAIS ATL
SOLE LIMANDE FRAICHE
STROMATE (BUTTERFISH) FRAIS
THAZARD FRAIS 10-20
THON LONGE HAMACHI FRAIS
THON LONGE SASHIMI ITZUMO S/P
THON ROUGE LONGE YELLOW FIN
TILAPIA FILET 5/7 0Z FRAIS
TILAPIA FRAIS 1-2 LB
TRUITE FILET FRAIS CHILI DESS.
CREV. FAS P.D.
CREV. FRAICHE SEPT-ILES
CREV. MATANE FAS P/D
TRUITE FILET FRAIS ARC EN CIEL
TRUITE DE MER
VIVANEAU FILET FRAIS PACIF
VIVANEAU 1A 2 EN FILET FRAIS
VIVANNEAU FR 1/ 2 LB
VIVANNEAU FRAIS 2 A 4 LB
VIVANNEAU FRAIS 3/4 A 1 LB.
MEROU ROUGE 1/3 LB. FRAIS
TILAPIA FILET FRAIS CAISSE 5LB
PANGAS FILET 8/10 ON 5 LB
SAUMON FILET 3/4 LB ATL.FRAIS
SAUMON SOCKEYE 4/9 FRAIS
SAUMON FILET 4/5 ATL. FRAIS
SAUMON ROSE FRAIS 2/4 LB
DORE FILET 6/10 ON (10 LB)
SAUMON ENTIER 5/9 SOCKEYE FR
TURBOT FILET fr 5lb
SAUMON FIL 2/3 DEEPSKIN S/PEAU
OMBLE ARTIC FILET FRAIS
SAUMON DARNE FRAIS ATLANT.
TRUITE SAUMONE 2-6 ENTIERE
ALGUES FRAICHES
HARENG SALE CHAUDIERE
SARDINE FRAICHE
THON QUEUE FRAIS ITZUMO
DORE FILET FAS EUROPEEN
TRUITE ARC EN CIEL FRAICHE
HARENG MARINE AU VIN
LOTTE FILET FRAIS
LOTTE FOIE EN TUBE
FLETAN FRAIS PAC 10/20
OMBLE ARTIC 5-6 OZ.
BERTRAND DIST. ALIMENTATION
MARQUE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
TRUENORTH
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
E-COVIMA
ATLANTIQUE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
A DETERMINER
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
BELLEMAREE
MEXIQUE
TRAY
BELLEMAREE
TRUENORTH
PACIFIQUE
TRUENORTH
PACIFIQUE
CANADA
POISSON FRAIS
BELLEMAREE
HERITAGE
POISSON FRAIS
HERITAGE
METRO
AQUAPHIN
METRO
PORTUGAL
ITZUMO
BELLEMAREE
BELLEMAREE
ADAR
BELLEMAREE
POISSON FRAIS
PACIFIQUE
ICELANDIC
EMPAQUETAGE
M.K.P.
M.K.P.
12/1.5 K.P
15/1 K.P.
9/1 K.P.
8/2.5 K.P.
8/2.5 K.P.
2/3.2 K.P.
6/4 K.P.
2/4.08 K.P
5/4 K.P.
2/5 K.P.
2/6 K.P.
4/5 K.P.
4.54 K.P.
10 LB.
10 LB.
5 LB.
10 LB.
10 LB.
M.K.P.
M.K.P.
M.K.P.
M.K.P.
K.P.
K.P.
10 LB.
M.K.P.
22/700 G.P
5 LB.
K.P.
10 LB.
4.54 K.
C.K.P.
K.P.
10 LB.
M.K.P.
M.K.P.
M.K.P.
20/M.K.P.
5 LB
5 LB
4.54 K.P.
K.P.
4.54 K.P.
16/1.3 K.P.
16/310 G.P.
22 K.P.
5 LB.
13/1.5 K.P.
K.P.
1X4.54 K.
1X13 UN
11.34 K.
1X9.08 K.
K.P.
K.P.
16/300 G.P.
20/227 G.P.
6X300 G.
12/400 G.P.
454 G.
6/7 K.P.
10 LB.
2011-10-28
FMT. AUTRES
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
CA
MC
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
CA
KG
CA
CA
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
CA
KG
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
CA
KG
KG
KG
KG
KG
CA
KG
MC
KG
CA
MC
MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
CA
MC
MC
MC
MC
MC
CA-MC
CA
MC
MC
MC
CA-MC
CA
CA
CA-MC
CA-MC
CA
CA-MC
CA
CA
CA
MC
CA-MC
CA-MC
CA-MC
MC
PROD MANUF.
570450
570171
0024
570037
PBOSCA
520021
2689
570224
2690
570028
2691
570101
570227
2692
621027
510077
571039
570049
570040
571041
570307
570977
571200
570611
570068
570066
570052
570220
0051
577091
570092
0091
521010
570374
137094
561050
0399
570420
570398
570378
571062
571434
621304
571409
621305
653001
694222
10008155
577058
20128
575669
10011821
10020929
2000940
10008812
571151
7066
577003
266
10046766
572019
571666
74050
SF03022
Page 194