SLC30系列

SLC30 SERIES COMBINATION DISPLAY LIGHTS
SLC30
系列
组合式指示灯
采用超高亮度元器件 「LED 单元」。
可视性好,安全性高!
• 8 种照明面可供选择的结构紧凑的组合
式指示灯。
• 采用超高亮度面发光元器件 「LED 单
元」。
• SS 端子结构的采用不仅大幅度减少了
接线工序,且得以实现端子套与主体的
一体化以及防止螺丝脱落结构。
• 采用附带绝缘套的跨接线,无需触电预
防盖。(与 SS 端子配套使用时)
• 文字标记操作简单,标配可及时对应显
示内容需立刻更改的文字标记膜。
(仅限 F 型)
• 配备在明亮处也易确认到点灯的聚光
灯式照明。(F 型专用)
• UL、 c-UL 及 DEMKO 认证。
符合 EN 规格。(EN60947-5-1)
(注)直流变换器式,电阻式除外
(06/06/30)
∗ 以 F 型尺寸为标准
F型
F 型聚光灯式
C型
H 型(双色)
L型
V型
G型
323
SLC30 系列 组合式指示灯
❑ 结构图·品种一览
324
( 06/06/30)
SLC30 系列 组合式指示灯
❑ 规格 (SLC30 系列)
• LED 照明
LED 灯泡
LED 单元
光源
单色全面照明
双色全面 单色全面照明
闪烁式
(包含附带检测端子型)(注 1) 照明
类型
SS 端子
工作电压 (注 3)
○ (检测端子型除外)
规格认证
额定电压
额定 红、黄、乳白
内 电流 绿、琥珀、蓝
置
L 照明颜色
(指定编码)
E
D 灯头
- (注 2)
-
红、绿、黄
琥珀、乳白、
蓝、纯白
红、绿、黄、
琥珀、乳白
○
110V DC
100/110V AC/DC 6V AC/DC 12V AC/DC 24V AC/DC
100/110V AC ± 10%
200/220V AC ± 10% ( 90 〜 140V DC )
± 10%
± 10%
± 10%
± 10%
24V DC
± 10%
24V DC
± 10%
与内置 LED 相同
照明颜色
单色全面照明× 2
双层型 ( C 型)
- (注 2)
6V AC/DC 12V AC/DC 24V AC/DC
± 10%
± 5%
± 10%
最大消耗电力
单色全面照明 单色全面照明
单色全面照明 (直流变换器型) (电阻式)
1.7
红、绿
双色
UL, c-UL 认证
6V AC/DC 12V AC/DC 24V AC/DC
1.4
与内置 LED 相同
1.5
红、绿、黄、琥珀、
乳白、蓝
红、绿、黄、琥珀、乳白、蓝、纯白
符合 EN 规格
-
24V DC
-
24V AC/DC
6V AC/DC 12V AC/DC 24V AC/DC
43mA
23mA
13mA
39mA
21mA
12mA (注 4)
13mA
红∶ 13 mA
12mA (注 4 ) 绿∶ 12 mA
红 (R)、绿 (G)、黄 (Y)、 红 (R) /
琥珀 (A)、乳白 (W)、蓝 (S)
绿 (G)
( 24V AC/DC)
7mA
8mA
红 ( R)、绿 (G)、黄 (Y)、
琥珀 (A)、乳白 (W)、蓝 (S)
红 (R)、绿 (G)、黄 ( Y)、琥珀 (A)、
乳白 (W)、蓝 ( S)
单元式
型号
SX6S/8
(348 页参照)
SLDN - 32F - ∗T
LFTD-6∗
每标准指示灯窗口 (F 型) 1 个
安装数
闪烁周期
LFTD-1∗
LFTD-2∗
每窗口 (双层型) 1 个
5 ± 0.2s
( 固定率 1:1)( 注 6 )
-
8mA
-
-
100MΩ (500V DC 兆欧表)
绝缘电阻 (充电和非充电部间)
耐电压
(充电和非充电部间)
2,000V AC (1 分钟)
2,500V AC (1 分钟)
使用环境温度 (注 5)
- 20 〜 + 40˚C
- 10 〜+ 40˚C
- 20 〜+ 40˚C
- 10 〜+ 40˚C
45 〜 85%RH (无结冰)
使用环境湿度
注 1)仅 24V DC 有附带检测端子型。
注 2)可选择端子套。(请参阅第 345 页)
注 3)交流电压时为 50/60Hz。
2,000V AC
( 1 分钟)
2,000V AC (1 分钟)
- 20 〜+ 40˚C
- 20 〜+ 40˚C
注 4)包含纯白色
注 5)无结露的情况下。
注 6) 2 灯以上不能同时闪烁。仅限于 F 型。
∗ 为颜色编码。
• 白炽灯泡照明
全面照明
类型
工作电压
6V AC/DC 12V AC/DC 18V AC/DC
全面照明 (电阻式)
24V AC/DC
规格认证
内置
白炽
灯泡
额定电压
使用电压
100V AC/DC
100/110、 200/220V AC
-
6.3V·1W 灯泡 18V ·1W 灯泡 24V·1W 灯泡
18 〜 24V
12 〜 18V
5 〜 6V
30V·1W 灯泡
6.3V·1W 灯泡
18V· 1W 灯泡
24 〜 30V
5 〜 6V
12 〜 18V
灯头
BA9S/13
LS-6
型号
LS-8
LS-2
LS-3
LS-6
LS-8
每标准指示灯窗口 (F 型) 1 个
安装数
100MΩ (500V DC 兆欧表)
绝缘电阻 (充电和非充电部间)
耐电压 (充电和非充电部间)
2,000V AC ( 1 分钟)
2,500V AC (1 分钟)
使用环境温度
- 20 〜+ 40˚C (无结冰)
使用环境湿度
45 〜 85%RH (无结露)
2,000V AC ( 1 分钟)
注 1)交流电压时为 50/60Hz。
注 2)可选择端子套。(请参阅第 345 页)电阻式无端子套。
• LED 照明 / 白炽灯泡照明统一规格
照明面类型
窗口 ( H × W)
照明面 ( H × W)
乳白色板·透明
板·色板
(H × W × t)
照
明
部
尺
寸 文字标记膜
(mm)
雕刻范围 (乳白
色板·透明板·
色板)
F 型 (注 1)
(标准型)
30 × 30
C 型 (双层型)
15 × 30
30 × 60
30 × 90
60 × 30
60 × 60
28 × 28
13 × 28
28 × 58
28 × 88
58 × 28
58 × 58
27 × 27 × 1.0
12 × 27 × 1.0
27 × 57 × 1.0
(注 2)
27 × 87 × 1.0
57 × 27 × 1.0
57 × 57 × 1.0
○
-
-
-
-
-
25 × 25
10 × 25
25 × 55
25 × 85
55 × 25
55 × 55
H型
L型
V型
G型
文字标记板·色板材料 丙烯制
灯罩框·框架颜色
黑色 (N1.5 的近似色)
对应电线
单线∶
接线螺丝
M3.5 螺丝、(白炽灯泡电阻式∶ M4 螺母)、 检测端子∶ M3 螺丝
保护等级
IP40
污染等级
3
ø1.6 × 2 本、
绞线∶ 2mm2 × 2 本
注 1)仅 F 型有闪烁式、纯白色照明及聚光照明。
注 2)双层型 (照明面指定编码 H2)的透明板·色板为专用板。
(06/06/30)
325
SLC30 系列 组合式指示灯
[外形尺寸·面板尺寸表](SLC30 系列)
• F 型的外形尺寸 (面板尺寸),以及指示灯组装窗口数表 (C、 H、 L、 V、 G 型请换算为 F 型的尺寸计算)
列
(横)
层
(纵)
b
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
外形尺寸 B
42
72
102
132
162
192
222
252
282
312
342
372
402
432
462
492
522
552
582
612
642
672
702
732
762
792
面板
尺寸
(D)
( C)
(35) (65) (95) (125) (155) (185) (215) (245) (275) (305 ) (335) (365 ) (395) (425 ) (455) (485 ) (515) (545 ) (575) (605 ) (635) (665 ) ( 695) (725 ) ( 755) (785 )
a
A
01
42
(35)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
02
72
(65)
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
03
102 (95)
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
45
48
51
54
57
60
63
66
69
72
75
78
04
132 ( 125)
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
44
48
52
56
60
64
68
72
76
80
84
88
92
96
100
104
05
162 ( 155)
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
06
192 ( 185)
6
12
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
78
84
90
96
102
108
114
120
126
132
138
144
150
156
07
222 ( 215)
7
14
21
28
35
42
49
56
63
70
77
84
91
98
105
112
119
126
133
140
147
154
161
168
175
182
08
252 ( 245)
8
16
24
32
40
48
56
64
72
80
88
96
104
112
120
128
136
144
152
160
168
176
184
192
200
-
09
282 ( 275)
9
18
27
36
45
54
63
72
81
90
99
108
117
126
135
144
153
162
171
180
189
198
-
-
-
-
10
312 ( 305) 10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
-
-
-
-
-
-
表的使用方法
1. 指示灯组装窗口总数为层 (纵)×列 (横)。
例如 5 层 × 7 列的外形尺寸为纵 162 ×横 222mm,面板尺寸
为纵 155mm ×横 215mm,窗口总数为 35。
2. 外形尺寸为层 (A 列)与列 ( B 行)的数字。
3. 面板尺寸为层 (C)以及列 (D)的 ( )内的数字。
面板尺寸的公差为+ 1.0,- 0mm。
(单窗口的公差∶+ 0.6,- 0.4mm)
4. 组合构成的总窗口数、外形尺寸以及面板的尺寸,请参阅以下
说明。
• 面板 (SLC30 系列)
请考虑组合式指示灯的重量以及接线的电线重量之后再决定面
板的厚度。(请参阅 345 页参照)
[例 ]
① C、 H、 L、 V、 G 型以 F 型的尺寸换算。
• C 型- F 型的换算∶ 2 个 C 型构成 1 个 F 型窗
• H 型- F 型的换算∶由 2 个 F 型构成 1 个 H 型窗
纵∶ 1 层
横∶ 2 列
② 如左图所示,层 (纵)→ 3 层,列 (横)→ 6 列。
③ 根据上表算出。
• 窗口总数∶层 (纵)×列 (横) = 3 × 6 = 18 窗
• 外形尺寸∶纵 102 ×横 192mm
• 面板尺寸∶纵 95 ×横 185mm
• V 型- F 型的换算∶由 2 个 F 型构成 1 个 V 型窗
纵∶ 2 层
横∶ 1 列
• L 型- F 型的换算∶由 3 个 F 型构成 1 个 L 型窗
纵∶ 1 层
横∶ 3 列
• G 型- F 型的换算∶由 4 个 F 型构成 1 个 G 型窗
纵∶ 2 层
横∶ 2 列
326
( 06/06/30)
SLC30 系列 组合式指示灯
❑ 外形尺寸图 ( SLC30 系列)(mm)
(06/06/30)
327
SLC30 系列 组合式指示灯
❑ 白炽灯泡照明 F 型的单窗口专用外形尺寸图 (SLC30 系列)(mm)
• 单色全面白炽灯泡照明 12、 18、 24V AC/DC ( 6V AC/DC)用
• 面板开孔尺寸图 (mm)
• 单色全面白炽灯泡照明 100/110、 200/220V AC 用
• 单色全面白炽灯泡照明 110V AC/DC (电阻式)用
328
电阻值
白炽灯泡照明:2kΩ· 20W
( 06/06/30)
SLC30 系列 组合式指示灯
❑ 外形尺寸图 ( SLC30 系列)(mm)
(06/06/30)
329
SLC30 系列 组合式指示灯
❑ LED 照明 F 型单窗口专用外形尺寸图 (SLC30 系列)(mm)
• 单色全面 LED 照明 24V AC/DC、(6、 12V AC/DC)用
• 单色全面 LED 照明·附带检测端子 24V DC/ 双色全面 LED 照明 24V DC 用
• 面板开孔尺寸图 (mm)
• 附带检测端子的接线注意事项
注意 : 端子 X1 为+极,端子 X2 以及端
子 C (检测端子)为-极。
• 双色全面照明的接线注意事项
红色 (R)照明 : +极 X1 端子、-极 C 端子
绿色 (G)照明 : +极 X1 端子、-极 X2 端子
• 配套端子套请参照第 345 页
• 单色全面 LED 照明·闪烁式 24V DC (12V DC)用
• 注意 : 闪烁式的端子 X1 为+极,端子 X2 为-极。
• 配套端子套请参照第 345 页
• 单色全面 LED 照明 100/110、 200/220V AC 用
• 单色全面 LED 照明 110V DC (直流变换器型)用
• 注意 : 直流变换器型的端子 X1 为+极 、
端子 X2 为-极 。
• 单色全面 LED 照明 100/110V AC/DC (电阻式)用
• (电阻值)
LED 照明∶ 7.2kΩ·2W
330
( 06/06/30)
SLC30 系列 组合式指示灯
❑ LED 照明单元的端子接线
❑ 由跨接线连接的端子接线
• LED 照明的单色全面照明型中的附带检测端子型、直流变换器
型、电阻式的端子 X1 为+极,端子 X2 为-极,接线时请注意。
• C 型以外(F、H、L、V、G 型)的由跨接线连接的端子接线请参
照下表。
SLC30 系列
箭头方向为端子的
接线方向。
端子 X1
端子 X2
端子 C
SS 端子
(注 1)
LED 照明
(注 2) SS 端子
以外
SLCN-JP34
SLCN-JP35
SLCN-JP34
SLCN-JP35
SLC-JP30
SLC-JP33
SLC-JP32
白炽灯泡照明
SLC-JP30
SLC-JP33
SLC-JP32
-
注 1)单色全面照明 (12、 24V AC/DC、 100/110、 200/220V AC、 110V
DC)型指示灯采用 SS 端子结构。
注 2)电阻式指示灯不标配跨接线。
(闪烁式的模块图)
• C 型由跨接线连接的端子接线仅限于 X1 端子。
另外,与 C 型配套的跨接线如下表所示。
项目
• 附带检测端子的双色全面照明 LED 单元的端子接线注意事项。
端子 X1 为+极,端子 X2 以及端子 C (检测端子)为-极。
箭头方向为端子的接线方向。
(附带检测端子的模块图)
·仅限于使用 C 型时
·C 型,双色全面照明混合使用时
垂直方向
SLC-JP33
水平方向
SLC-JP30
注) C 型和 SS 端子混合使用时不标配跨接线。
[跨接线的使用例]
LED 照明 (SS 端子结构)
双色全面照明的接线如下
红色 (R)照明∶+极为 X1 端子,-极为 C 端子
绿色 (G)照明∶+极为 X1 端子,-极为 X2 端子
• 双层(C 型)的端子 X1 为公共端子,接线时请注意。另外,端
子 X2 为上侧照明部分的端子,端子 X3为下侧照明部分的端子。
跨接线 (SLCN-JP34/35)有方向性。
请注意跨接线连接端子的弯曲方向,正
确安装。
箭头方向为端子的接线方向。
X1
X3
X2
(06/06/30)
331
SLC30 系列 组合式指示灯
❑ 型号说明 (SLC30 系列)
332
( 06/06/30)
SLC30 系列 组合式指示灯
(06/06/30)
333