Modules d'E/S AS-I IP 65 MASI65 (PDF/1,30Mo) [F]

| MASI65
Système AS-Interface – MASI65
Montage aisé – Technique de raccordement rapide
Aves les modules d’E/S compacts de la gamme MASI65, l’automatisation
dans les domaines de la manipulation, du montage et de l’emballage
devient un jeu d’enfants. Grâce à leurs faibles dimensions et leurs poids
négligeables, les modules permettent un montage compact en machines.
Le temps d’installation est considérablement réduit grâce à sa connexion
piercing. La fonction de répartiteur bus intégrée rend les composants
supplémentaires de dérivation d’AS-Interface inutiles. La place est gagnée et
l’installation devient plus simple.
Une vis centrale unique pour la fixation du module
Protection aux inversions de polarité par guide de détrompage
Plus d’erreurs de câblage
Réduction des coûts de montage et de câblage
Installation flexible
Le programme MASI65 tient une gamme de connecteurs
AS-Interface à disposition pour l’installation d’électrovannes isolées. Les temps d’installation sont réduits et les
liaisons d’E/S à l’électrovanne deviennent superflues.
Fonction de répartiteur bus intégré pour répartition ou prolongation du
bus AS-Interface
Réduction des coûts de répartition ou de prolongation
Structure et longueur variable
Modules d’E/S
MASI65
Avec raccordements M8 (protection IP67)
4 entrées (AB)
8 entrées (AB)
4 entrées et 4 sorties
page 4.7.2
Avec raccordements M12 (protection IP67)
4 entrées
8 entrées
4 sorties
8 sorties
2 entrées et 2 sorties
4 entrées et 4 sorties
4 entrées et 3 sorties (AB)
page 4.7.4
Connecteur EV (protection IP67)
1 sortie
2 sorties
4 sorties
2 entrées et 2 sorties
page 4.7.12
4.7.1
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Entrées digitales
MASI65 DI4/0,2A AB 4xM8
MASI65 DI8/0,24A AB 8xM8
4 entrées 0,2 A; esclave AB
8 entrées 0,24 A; esclave AB
– par connecteurs débrochables M8
– esclave AB
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
Certifications:
MASI65
Caractéristiques de commande
4 entrées digitales
8 entrées digitales
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Fonction de répartition du bus
Entrées
Nombre
Type
Courbe d’entrée
Alimentation capteur
Protection aux courts-circuits
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
Certification
cULus
Art. N°
Art. N°
55668
55658
26,5…31,6 V
≤ 250 mA
1…31 A ou B via une prise d’adressage ou un maître, préréglé usine adr. 0
S-0.A.0
non
oui
Art. N°
Art. N°
55669
55689
≤ 290 mA
2 x 1…31 A ou B via une prise d’adressage, préréglé usine adr. 0
2 x S-0.A.0
non
oui
4
8
pour capteurs à 3 fils ou commutateur mécanique, commutation par le plus
(EN 61131-2)
≤ 200 mA, tenue aux CC et surcharges
≤ 240 mA, tenue aux CC et surcharges
électronique
une LED jaune par entrée
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
IP67
0…+55 °C
120 x 48 x 38 mm
env. 130 g
env. 150 g
48
48
38
38
120
120
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.2
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Entrées/sorties digitales
MASI65 DI4/0,2A DO4/0,5A 8xM8
MASI65 DI4/1,6A DO4/0,5A 8xM8
– par connecteurs débrochables M8
4 entrées 0,2 A;
4 sorties 0,5 A
4 entrées 1,6 A;
4 sorties 0,5 A
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
Certifications:
Art. N°
55634
26,5…31,6 V
250 mA
1…31 via une prise d’adressage, préréglé usine adresse 0
S-7.0.E
Art. N°
55635
50 mA
4
pour capteurs à 3 fils ou commutateur mécanique, commutation par le plus
(EN 61131-2)
–
externe 24 V DC (EN 61131-2)
≤ 200 mA venant du bus AS-Interface, tenue aux les CC/surcharges
≤ 1,6 A via alimentation 24V DC externe, tenue aux les CC/surcharges
électronique
une LED jaune par entrée
4
externe 24 V DC (EN 61131-2), raccordement via le câble plat noir AS-Interface
0,5 A, 100 % ED
2A
électronique
2W
charge ohmique: 100 Hz; charge inductive: 1 Hz
une LED jaune par sortie
MASI65
Caractéristiques de commande
4 entrées/sorties digitales
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Entrées
Nombre
Type
Courbe d’entrée
Tension d’alimentation
Alimentation capteur
Protection aux courts-circuits
Signalisation d’état
Sorties
Nombre
Tension d’alimentation
Courant de commutation par sortie
Courant total
Protection aux courts-circuits
Charge lampe
Fréquence de commutation max.
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Alimentation externe
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
LED verte
IP67
0…+55 °C
120 x 48 x 38 mm
env. 150 g
48
38
120
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.3
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Entrées digitales
Sorties digitales
MASI65 DI4/0,2A Y 4xM12
MASI65 DO4/0,5A Y 4xM12
MASI65 DO4/2A 4xM12
4 entrées 0,2 A
4 sorties 0,5 A
4 sorties 2 A
– par connecteurs débrochables M12
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
MASI65
Certifications:
Caractéristiques de commande
4 entrées digitales
4 sorties digitales
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Câblage Y
Entrées
Nombre
Type pour détecteurs 3 fils
Courbe d’entrée
Aliment. capteur venant du bus AS-Interface
Protection aux courts-circuits
Signalisation d’état
Sorties
Nombre
Tension d’alimentation
Courant de commutation par sortie
Courant total
Protection aux courts-circuits
Charge lampe
Fréquence de commutation max.
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Alimentation externe
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
Art. N°
55629
Art. N°
Art. N°
55574
55615
26,5…31,6 V
≤ 250 mA
≤ 50 mA
1…31 via une prise d’adressage, préréglé usine adresse 0
S-0.1.F
S-8.1.E
oui
oui
S-8.0.E
non
4
commutation par le plus, ou commutateur
(EN 61131-2)
max. 200 mA, tenue aux CC et surcharges
électronique
une LED jaune par entrée
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
4
externe 24 V DC (EN 61131-2), raccordement via le câble plat noir AS-Interface
0,5 A, 100 % ED, tenue aux CC et surcharges
2 A, 100 % ED, tenue aux CC et surcharges
2A
4A
électronique
2W
10 W
charge ohmique: 100 Hz; charge inductive: 1 Hz
LED jaune par sortie
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
–
LED verte
IP67
0…+55 °C
105 x 50 x 38 mm
env. 100 g
50
38
105
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.4
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Entrées/sorties digitales
MASI65 DI2/0,2A DO2/2A 4xM12
– par connecteurs débrochables M12
2 entrées 0,2 A
2 sorties 2 A
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
Certifications:
Art. N°
55625
26,5…31,6 V
≤ 250 mA
1…31 via une prise d’adressage, préréglé usine adresse 0
S-3.0.E
non
2
pour capteurs à 3 fils ou commutateur mécanique, commutation par le plus
(EN 61131-2)
–
≤ 200 mA venant du bus AS-Interface, tenue aux CC et surcharges
électronique, tenue aux CC et surcharges
une LED jaune par entrée
2
externe 24 V DC (EN 61131-2), raccordement via le câble plat noir AS-Interface
2 A, 100 %
4A
électronique, tenue aux CC et surcharges
10 W
charge ohmique: 100 Hz; charge inductive: 1 Hz
une LED jaune par sortie
MASI65
Caractéristiques de commande
2 entrées/sorties digitales
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Câblage Y
Entrées
Nombre
Type
Courbe d’entrée
Tension d’alimentation
Alimentation capteur
Protection aux courts-circuits
Signalisation d’état
Sorties
Nombre
Tension d’alimentation
Courant de commutation par sortie
Courant total
Protection aux courts-circuits
Charge lampe
Fréquence de commutation max.
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Alimentation externe
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
LED verte
IP67
0…+55 °C
105 x 50 x 38 mm
env. 100 g
50
38
105
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.5
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Entrées digitales
MASI65 DI4/0,2A 4xM12
MASI65 DI8/0,4A 8xM12
4 entrées 0,2 A
8 entrées 0,4 A
– par connecteurs débrochables M12
MASI65
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
Certifications:
Caractéristiques de commande
4 entrées digitales
8 entrées digitales
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Câblage Y
Fonction de répartition du bus
Entrées
Nombre
Type
Courbe d’entrée
Alimentation capteur
Protection aux courts-circuits
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
Art. N°
55610
Art. N°
55622
26,5…31,6 V
≤ 250 mA
1…31 via une prise d’adressage ou un maître, préréglé usine adresse 0
S-0.0.F
non
non
non
oui
Art. N°
Art. N°
55612
55623
≤ 450 mA
2 x 1…31 via une prise d’adressage ou un maître, préréglé usine adresse 0
2 x S-0.0.F
non
non
non
oui
4
8
pour capteurs à 3 fils ou commutateur mécanique, commutation par le plus
(EN 61131-2)
≤ 200 mA venant du bus AS-Interface, tenue aux CC et surcharges
≤ 400 mA venant du bus AS-Interface, tenue aux CC et surcharges
électronique
une LED jaune par entrée
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
IP67
0…+55 °C
105 x 50 x 38 mm
env. 100 g
154 x 50 x 38 mm
env. 160 g
50
50
38
105
38
154
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.6
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Sorties digitales
Entrées digitales
MASI65 DO8/0,5A 8xM12
MASI65 DI8/0,2 A AB 8xM12
8 sorties 0,5 A
8 entrées 0,2 A; esclave AB
– par connecteurs débrochables M12
– esclave AB
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
Certifications:
Caractéristiques de commande
Art. N°
Art. N°
Certification
Courant de commutation par sortie
Courant total
Protection aux courts-circuits
Charge lampe
Fréquence de commutation max.
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Alimentation externe
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
55676
AS-Interface
55616
26,5…31,6 V
≤ 50 mA
2 x 1…31 via une prise d’adressage, préréglé usine adresse 0
2 x S-8.0.E
non
≤ 250 mA
2 x 1…31 A ou B via une prise d’adressage, préréglé usine adresse 0
2 x S-0.A.2
oui
–
–
–
–
–
–
8
pour capteurs à 3 fils ou commutateur mécanique, commut. par le plus
(EN 61131-2)
≤ 200 mA venant du bus AS-Interface, tenue aux CC et surcharges
électronique
LED jaune par entrée
8
externe 24 V DC (EN 61131-2),
raccordement via le câble plat noir AS-Interface
0,5 A, 100 % ED, tenue aux CC et surcharges
4A
électronique
2W
charge ohmique: 100 Hz; charge inductive: 1 Hz
une LED jaune par sortie
–
–
–
–
–
–
–
–
–
MASI65
8 entrées digitales
8 sorties digitales
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Câblage Y
Entrées
Nombre
Type
Courbe d’entrée
Alimentation capteur
Protection aux courts-circuits
Visualisation d’état
Sorties
Nombre
Tension d’alimentation
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
LED verte
IP67
0…+55 °C
154 x 50 x 38 mm
env. 160 g
50
38
154
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.7
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Entrées/sorties digitales
MASI65
DI4/0,2A DO4/0,5A 8xM12
MASI65
DI4/0,2A DO4/2A 8xM12
MASI65
DI4/1,6A DO4/2A 8xM12
– par connecteurs débrochables M12
4 entrées 0,2 A
4 sorties 0,5 A
4 entrées 0,2 A
4 sorties 2 A
4 entrées 1,6 A
4 sorties 2 A
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
MASI65
Certifications:
Caractéristiques de commande
4 entrées/sorties digitales
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Câblage Y
Entrées
Nombre
Type
Courbe d’entrée
Tension d’alimentation
Alimentation capteur
Protection aux courts-circuits
Signalisation d’état
Sorties
Nombre
Tension d’alimentation
Courant de commutation par sortie
Courant total
Protection aux courts-circuits
Charge lampe
Fréquence de commutation max.
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Alimentation externe
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
Art. No.
55618
Art. N°
55624
26,5…31,6 V
≤ 250 mA
1…31 via une prise d’adressage, préréglé usine adresse 0
S-7.0.E
non
4
pour capteurs à 3 fils ou commutateur mécanique, commutation par le plus
(EN 61131-2)
–
≤ 200 mA venant du bus AS-Interface, tenue aux CC et surcharges
électronique, tenue aux CC et surcharges
une LED jaune par entrée
Art. N°
55619
≤ 50 mA
externe 24 V DC
≤ 1,6 A via alimentation externe
4
externe 24 V DC (EN 61131-2), raccordement via le câble plat noir AS-Interface
0,5 A, 100 %
2 A, 100 %
2A
4A
électronique, tenue aux CC et surcharges
2W
10 W
charge ohmique: 100 Hz; charge inductive: 1 Hz
une LED jaune par sortie
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
LED verte
IP67
0…+55 °C
154 x 50 x 38 mm
env. 160 g
50
38
154
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.8
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Entrées/sorties digitales
MASI65 DI4/0,2A DO4/2A Y 8xM12
MASI65 DI4/0,2A DO4/0,5A Y 8xM12
– par connecteurs débrochables M12
4 entrées 0,2 A
4 sorties 2 A
4 entrées 0,2 A
4 sorties 0,5 A
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
Certifications:
Art. N°
55571
Art. N°
55628
26,5…31,6 V
≤ 300 mA
1…31 via une prise d’adressage, préréglé usine adresse 0
S-7.F.E
oui
4
pour capteurs à 3 fils ou commutateur mécanique, commutation par le plus
(EN 61131-2)
–
≤ 240 mA venant du bus AS-Interface, tenue aux CC et surcharges
électronique, tenue aux CC et surcharges
une LED jaune par entrée
4
externe 24 V DC (EN 61131-2), raccordement via le câble plat noir AS-Interface
2 A, 100 %
0,5 A, 100 %
4A
2A
électronique
2W
charge ohmique: 100 Hz
une LED jaune par sortie
MASI65
Caractéristiques de commande
4 entrées/sorties digitales
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Câblage Y
Entrées
Nombre
Type
Courbe d’entrée
Tension d’alimentation
Alimentation capteur
Protection aux courts-circuits
Signalisation d’état
Sorties
Nombre
Tension d’alimentation
Courant de commutation par sortie
Courant total
Protection aux courts-circuits
Charge lampe
Fréquence de commutation max.
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Alimentation externe
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
LED verte
IP67
0…+55 °C
154 x 50 x 38 mm
env. 160 g
50
38
154
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.9
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Entrées digitales
MASI65 DI8/0,2A AB Y 8xM12
8 entrées 0,2 A; esclave AB
– par connecteurs débrochables M12
– esclave AB
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
MASI65
Certifications:
Caractéristiques de commande
8 entrées digitales
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Câblage Y
Fonction de répartition du bus
Entrées
Nombre
Type
Courbe d’entrée
Alimentation capteur
Protection aux courts-circuits
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
Art. N°
55676
26,5…31,6 V
≤ 250 mA
2 x 1…31 A ou B via une prise d’adressage, préréglé usine adresse 0
2 x S-0.A.2
oui
non
8
pour capteurs à 3 fils ou commutateur mécanique, commutation par le plus
(EN 61131-2)
≤ 200 mA/max. 240 mA possible venant du bus AS-Interface, tenue aux CC et surcharges
électronique
une LED jaune par entrée
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
IP67
0…+55 °C
154 x 50 x 38 mm
env. 160 g
50
38
154
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.10
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Entrées/sorties digitales
MASI65 Dl4/0,15A DO3/2A AB Y 7xM12
MASI65 DI4/1,6A DO3/2A AB Y 7xM12
– par connecteurs débrochables M12
4 entrées 0,15 A
3 sorties 2 A; esclave AB
4 entrées 1,6 A
3 sorties 2 A; esclave AB
– esclave AB
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
Certifications:
Art. N°
55675
26,5…31,6 V
≤ 200 mA
1…31 A ou B via une prise d’adressage, préréglé usine adresse 0
S-7.A.2
oui
Art. N°
55677
≤ 50 mA
4
pour capteurs à 3 fils ou commutateur mécanique, commutation par le plus
(EN 61131-2)
–
externe 24 V DC
≤ 150 mA venant du bus AS-Interface, tenue aux les CC/surcharge
≤ 1,6 A via alimentation externe
électronique, tenue aux CC et surcharges
une LED jaune par entrée
3
externe 24 V DC (EN 61131-2), raccordement via le câble plat noir AS-Interface
2 A, 100 %
4A
électronique, tenue aux CC et surcharges
10 W
charge ohmique: 100 Hz; charge inductive: 1 Hz
une LED jaune par sortie
MASI65
Caractéristiques de commande
4 entrées digitales/3 sorties digitales
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Câblage Y
Entrées
Nombre
Type
Courbe d’entrée
Tension d’alimentation
Alimentation capteur
Protection aux courts-circuits
Signalisation d’état
Sorties
Nombre
Tension d’alimentation
Courant de commutation par sortie
Courant total
Protection aux courts-circuits
Charge lampe
Fréquence de commutation max.
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Alimentation externe
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
LED verte
IP67
0…+55 °C
154 x 50 x 38 mm
env. 160 g
50
38
154
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.11
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Entrées/sorties digitales
Sorties digitales
MASI65
DI2/0,2A DO2/2A VA
MASI65
DO2/2A VA
MASI65
DO1/2A VA
MASI65
DO4/1A VA
2 entrées 0,2 A
2 sorties 2 A
2 sorties 2 A
1 sortie 2 A
4 sorties 1 A
– par connecteurs débrochables M12
– forme A, 18 mm
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
MASI65
Caractéristiques de commande
2 entrées/sorties digitales
2 sorties digitales
1 sortie digitale
4 sorties digitales
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Ecartements des contacts
Entrées
Nombre
Raccordement
Type
Courbe d’entrée
Alimentation capteur
Protection aux courts-circuits
Sorties
Nombre
Raccordement
Tension d’alimentation
Courant de commutation par sortie
Courant total
Protection aux courts-circuits
Charge lampe
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Alimentation externe
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
Art. N°
Certifications
AS-Interface, cURus
Art. N°
Certification
Art. N°
Certification
Art. N°
Certification
55680
cURus
55681
cURus
55682
AS-Interface
26,5…31,6 V
250 mA
50 mA
1…31 via une prise d’adressage, préréglé usine adresse 0
S-3.F.E
18 mm
55683
S-8.F.E
2
–
1 et 2 sur M12
–
pour capteurs à 3 fils ou commutateur mécanique, commutation par le plus
(EN 61131-2)
≤ 200 mA venant du bus AS-Interface, tenue aux CC et surcharges
électronique, tenue aux CC et surcharges
2
2
1
Out 1 EV forme A, Out 2 sur M12
Out 1 EV forme A, Out 2 sur M12
Out 1 EV forme A
externe 24 V DC (EN 61131-2), raccordement via le câble plat noir AS-Interface
2 A, 100 %
2 A (seulement 1 sortie activée)
électronique, tenue aux CC et surcharges
2W
une LED jaune par sortie
4
Out 1 EV forme A, Out 2, 3, 4 M12
1 A, 100 %
4A
–
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
LED jaune
IP67
-20…+70 °C
50 x 33 x 66 mm
env. 80 g
50
66
33
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.12
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| MASI65
Entrées/sorties digitales
Sorties digitales
MASI65 DI2/0,2A DO2/2A VBI
MASI65 DO1/2A VBI
2 entrées 0,2 A
2 sorties 2 A
1 sortie 2 A
– par connecteurs débrochables M12
– forme BI, 11 mm
– diagnostic du module par rapport
aux spécifications de l’AS-Interface
Certifications:
Art. N°
556613
Art. N°
556614
26,5…31,6 V
≤ 250 mA
1…31 via une prise d’adressage, préréglé usine adresse 0
S-3.F.E
11 mm
2
1 et 2 sur M12
pour capteurs à 3 fils ou commutateur mécan., commutation par le plus
(EN 61131-2)
≤ 200 mA venant du bus AS-Interface, tenue aux CC/surcharge
électronique, tenue aux CC et surcharges
≤ 50 mA
–
–
–
–
–
–
2
1
Out 1 EV forme BI, Out 2 sur M12
Out 1 forme BI
externe 24 V DC (EN 61131-2), raccordement via le câble plat noir AS-Interface
2 A, 100 %
2 A (seulement 1 sortie activée)
électronique, tenue aux CC et surcharges
2W
une LED jaune par sortie
MASI65
Caractéristiques de commande
2 entrées/sorties digitales
1 sortie digitale
Caractéristiques techniques
Tension bus AS-Interface
Consommation AS-Interface
Adressage
Profil (IO/ID/ID2 code)
Ecartements des contacts
Entrées
Nombre
Raccordement
Type
Courbe d’entrée
Alimentation capteur
Protection aux courts-circuits
Sorties
Nombre
Raccordement
Tension d’alimentation
Courant de commutation par sortie
Courant total
Protection aux courts-circuits
Charge lampe
Signalisation d’état
Diagnostic
LED verte/LED rouge
Alimentation externe
Caractéristiques générales
Protection
Plage de température
Dimensions
HxLxP
Poids
Dimensions
codage selon AS-Interface, spécification 2.11 (watchdog, adresse 0, alimentation capteur, tenue aux CC et surcharges)
LED jaune
IP67
-20…+70 °C
69 x 33 x 66 mm
env. 95 g
78
66
33
Remarque
Accessoires voir page 4.7.14. Câbles de raccord voir chapitre 3. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.13
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
| ACCESSOIRES
Accessoires
Art. N°
Bouchon obturateur M8
emballage 10 pièces
3858627
Bouchon obturateur M12
emballage 4 pièces
55468
emballage 5 pièces gauches, 5 pièces droites
55746
Bouchon AS-Interface pour MASI65
55713
MASI65
Adaptateur pour encliquetage sur rail DIN
pour MASI65
Remarque
Câbles et connecteurs de raccordement voir chapitre 3.5. Câbles plats voir chapitre 4.10.
4.7.14
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr