GMH3181-01 GREISINGER Bedienungsanleitung electronic GmbH

H61.0.31.6B-01
Bedienungsanleitung
Digital-Feinmanometer
GMH3181-01
-1,00 bis 25,00 mbar relativ
ab Version 6.5
GREISINGER electronic GmbH
D - 93128 Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26
H61.0.31.6B-01
Bedienungsanleitung GMH3181-01
Seite 2 von 12
INHALT
ALLGEMEINES ....................................................................................................................................................................2
1.1
SICHERHEITSHINWEISE .............................................................................................................................................2
1.2
BETRIEBS- UND W ARTUNGSHINWEISE .......................................................................................................................3
1.3
ANSCHLÜSSE............................................................................................................................................................3
1.4
ANZEIGEN ................................................................................................................................................................3
1.5
BEDIENUNG ..............................................................................................................................................................3
2 KONFIGURIEREN DES GERÄTES ..............................................................................................................................4
2.1
VERSCHIEDENE MESSARTEN: „RATE-SLO, -P.DET, -FAST“ .......................................................................................5
2.1.1
rAtE-Slo: Standardmessung............................................................................................................................5
2.1.2
rAtE-P.dEt: Peak detection = Spitzenwertdetektion ........................................................................................5
2.1.3
rAtE-FASt: Fast: Schnelle Messung................................................................................................................5
2.2
MITTELWERTBILDUNG ...............................................................................................................................................5
2.3
NULLPUNKTKORREKTUR SENSOR ('OFFS') ................................................................................................................5
2.4
STEIGUNGSKORREKTUR SENSOR ('SCAL') ................................................................................................................5
2.5
ABSCHALTVERZÖGERUNG .........................................................................................................................................6
2.6
GERÄTEAUSGANG .....................................................................................................................................................6
2.6.1
Schnittstelle – Einstellung der Basisadresse ('Adr.') .......................................................................................6
2.6.2
Analogausgang – Skalierung mit DAC.0 und DAC.1 ......................................................................................6
2.7
ALARM .....................................................................................................................................................................6
2.8
ECHTZEITUHR ...........................................................................................................................................................6
3 BEDIENUNG DER LOGGERFUNKTION .....................................................................................................................7
3.1
„FUNC-STOR“: EINZELWERTE SPEICHERN ..................................................................................................................7
3.2
„FUNC-CYCL“: AUTOM. AUFZEICHNUNG MIT EINSTELLBARER LOGGER-ZYKLUSZEIT ....................................................8
4 DIE SERIELLE SCHNITTSTELLE................................................................................................................................9
5 DRUCKANSCHLUSS..................................................................................................................................................10
6 FEHLER- UND SYSTEMMELDUNGEN .....................................................................................................................10
7 HINWEIS ZUM KALIBRIERSERVICE ........................................................................................................................10
8 TECHNISCHE DATEN ................................................................................................................................................11
9 ENTSORGUNGSHINWEISE.......................................................................................................................................12
1 Allgemeines
1.1 Sicherheitshinweise
Dieses Gerät ist gemäß den Sicherheitsbestimmungen für elektronische Messgeräte gebaut und geprüft. Die
Funktion und Betriebssicherheit des Gerätes kann nur dann gewährleistet werden, wenn die allgemein üblichen Sicherheitsvorkehrungen sowie die Sicherheitshinweise der Bedienungsanleitung beachtet werden.
1. Die einwandfreie Funktion und Betriebssicherheit des Gerätes kann nur unter den klimatischen Verhältnissen, die im Kapitel "Technische Daten" spezifiziert sind, eingehalten werden.
2. Gerät und Sensor müssen pfleglich behandelt werden (nicht werfen, aufschlagen, etc.).
3. Wird das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung transportiert, so kann durch Kondensatbildung
eine Störung der Gerätefunktion eintreten. In diesem Fall muss die Angleichung der Gerätetemperatur an
die Raumtemperatur vor einer erneuten Inbetriebnahme abgewartet werden.
4. Konzipieren Sie die Beschaltung beim Anschluss an andere Geräte besonders sorgfältig.
Unter Umständen können interne Verbindungen in Fremdgeräten (z.B. Verbindung GND mit Erde ) zu
nicht erlaubten Spannungspotentialen führen, die das Gerät selbst oder ein angeschlossenes Gerät in
seiner Funktion beeinträchtigen oder sogar zerstören können.
Warnung: Bei Betrieb mit einem defekten Netzgerät (z.B. Kurzschluss von Netzspannung zur Ausgangsspannung) können am Gerät lebensgefährliche Spannungen auftreten!
5. Wenn anzunehmen ist, dass das Gerät nicht mehr gefahrlos betrieben werden kann, so ist es außer Betrieb zu setzen und vor einer Wiederinbetriebnahme durch Kennzeichnung zu sichern.
Die Sicherheit des Benutzers kann durch das Gerät beeinträchtigt sein, wenn es zum Beispiel:
- sichtbare Schäden aufweist.
- nicht mehr wie vorgeschrieben arbeitet.
- längere Zeit unter ungeeigneten Bedingungen gelagert wurde.
In Zweifelsfällen das Gerät grundsätzlich an den Hersteller zur Reparatur bzw. Wartung einschicken.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Tel.: 09402 / 9383-0
Fax: 09402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6B-01
Bedienungsanleitung GMH3181-01
Seite 3 von 12
1.2 Betriebs- und Wartungshinweise
•
Batteriebetrieb
Wird in der unteren Anzeige „bAt“ angezeigt, so ist die Batterie verbraucht und muss erneuert werden.
Die Gerätefunktion ist jedoch noch für eine gewisse Zeit gewährleistet.
Wird in der oberen Anzeige „bAt“ angezeigt, so ist die Batterie ganz verbraucht.
Hinweis: Bei Lagerung des Gerätes bei über 50°C Umgebungstemperatur muss die Batterie entnommen
werden. Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, sollte die Batterie entnommen werden!
• Netzgerätebetrieb
Achtung: Beim Anschluss eines Netzgerätes muss dessen Spannung zwischen 10.5 und 12 V DC liegen. Keine Überspannungen anlegen! Einfache Netzgeräte können eine zu hohe Leerlaufspannung haben, dies kann zu einer Fehlfunktion bzw. Zerstörung des Gerätes führen! Wir empfehlen daher unser
Netzgerät GNG10/3000 zu verwenden.
Vor dem Verbinden des Netzgerätes mit dem Stromversorgungsnetz ist sicherzustellen, dass die am
Netzgerät angegebene Betriebsspannung mit der Netzspannung übereinstimmt.
1.3 Anschlüsse
Anschluss für Druckschläuche: „+“ = höherer Druck, „-“ = niedrigerer Druck
Schnittstelle: Anschluss für Schnittstellenwandler (Siehe Kapitel 4)
Die Netzbuchse befindet sich auf der linken Seite des Messgerätes.
1.4 Anzeigen
Einheiten: ein Pfeil zeigt auf
die gewählte Messeinheit
SL: ohne Funktion
Hauptanzeige: zeigt den aktuellen Messwert an
Nebenanzeige: zeigt u.a. Min-, Max- oder Holdwerte an.
Tara: signalisiert, ob TaraFunktion aktiviert ist.
Logg: erscheint falls Loggerfunktion ausgewählt
wurde und blinkt bei laufendem Logger
1.5 Bedienung
Beim Einschalten wird, falls eine Loggerfunktion gewählt wurde, kurz die Uhrzeit angezeigt, falls ein Nullpunktabgleich durchgeführt worden ist, wird dies mit der Anzeige „nuLL Corr“ signalisiert.
Nach einem Batteriewechsel erscheint automatisch das Uhrzeit-Einstellungs-Menü (‚CLOC‘). Überprüfen
und korrigieren Sie ggf. die Uhrzeit (siehe Kapitel 2).
Ein-/Ausschalter
ON
Tara
OFF 2 max 3
Tara:
Aufruf der Tarafunktion, Nullpunktabgleich
1
min/max: Aufruf des Min- bzw. Max-Speichers
Set
min
Store
Store/Quit: Aufruf der Hold-Funktion bzw. der Loggerfuntionen (Siehe Kapitel 3)
Menu
Quit
4
5
6
Set/Menu: Aufruf der Konfiguration
Max-Speicher:
Die Taste 2 ´max´ zeigt den maximal gemessenen Wert. Erneutes Drücken blendet ihn
wieder aus. Zum Löschen des Max-Wertes ´max´ für >2 sec. drücken.
Min-Speicher:
Die Taste 5 ´min´ zeigt den minimal gemessenen Wert. Erneutes Drücken blendet ihn
wieder aus. Zum Löschen des Min-Wertes ´min´ für >2 sec. drücken.
Hold-Funktion: Durch Drücken der Taste 6 ´store/Quit´ wird der letzte Messwert in der unteren Anzeige
gehalten. Erneutes Drücken blendet den Wert wieder aus (nur falls Logger deaktiviert).
Tara-Funktion: Durch Drücken der Taste 3 ´Tara´ wird die Anzeige auf 0 gesetzt. Alle Messungen werden
von nun an relativ zu dem gesetzten Tara-Wert angezeigt. Ist die Tara-Funktion aktiviert,
wird der Pfeil "Tara" angezeigt. Zum Deaktivieren die Taste 3 für >2 sec. gedrückt halten.
Hinweis: Beim Aktivieren von Tara werden Max.- & Min.-Speicher gelöscht.
Nullpunktabgleich: Wenn an den Druckstutzen kein Druck angelegt wird, zeigt das Gerät 0 an.
Ist eine ständige Abweichung vorhanden, besteht die Möglichkeit einen dauerhaften Nullpunktabgleich durchzuführen: Taste 3 für ca. 5 sek. drücken (Auto Null wird kurz angezeigt). Der Nullpunktabgleich geschieht über den Offset-Wert des Sensors (siehe auch
entsprechendes Konfigurations-Menu)
Hinweis: Abgleich ist nur möglich, wenn Abweichung weniger als 500 Digits beträgt.
Wiederherstellen der Werkskalibrierung: Taste 3 für ca. 15 sec. lang drücken.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Tel.: 09402 / 9383-0
Fax: 09402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6B-01
Bedienungsanleitung GMH3181-01
Seite 4 von 12
2 Konfigurieren des Gerätes
Zum Ändern von Einstellungen 2 Sekunden lang Menü (Taste 4) drücken, dadurch wird das Menü (Hauptanzeige „SEt“) aufgerufen.
Mit Menü wählen Sie das Menü, mit 4(Taste 3) können Sie zu den zugehörigen Parametern springen, die
Sie dann verändern können (Auswahl der Parameter mit 4).
Die Einstellung der Parameter erfolgt mit den Tasten 5 (Taste 2) oder 6 (Taste 5).
Erneutes Drücken von Menü wechselt zurück zum Hauptmenü und speichert die Einstellungen.
Mit Quit (Taste 6) wird die Konfiguration beendet.
Param.
Werte
Bedeutung
oder
4
5
6
Set Configuration: Allgemeine Einstellungen
Unit
mbar,bar..
*
*
Unit: Anzeigeeinheit
*
*
Rate: Messgeschwindigkeit (siehe Kapitel 2.1)
Slo
*
*
Slow: langsame Messung (4Hz gefiltert, geringer Stromverbrauch)
rAtE
FASt
*
*
Fast: schnelle Messung, gefiltert (1000Hz)
P.dEt
*
*
Peak detection: schnelle Messung, ungefiltert (1000Hz)
1-120
Zeit
in
Sekunden,
über
der
die
Mittelwertbildung
errechnet
wird
*
*
t.AVG
oFF
Mittelwertbildung deaktiviert
*
*
1-120
Auto Power-Off (Abschaltverzögerung) in Minuten
P.oFF
oFF
Auto Power-Off deaktiviert
oFF
Keine Ausgabefunktion, niedrigster Stromverbrauch
Out
SEr
Geräteausgang ist serielle Schnittstelle
dAC
Geräteausgang ist Analogausgang
Adr.
01,11..91
Basisadresse der Schnittstelle
-1.00 ...
Nullpunkteinstellung bei Out = dAC: Eingabe des Messwertes bei dem der
dAC.0
25.00 mbar
Analogausgang 0V ausgeben soll
-1.00 ...
Steigungseinstellung bei Out = dAC: Eingabe der Messwertes bei dem der
dAC.1
25.00 mbar
Analogausgang 1V ausgeben soll
SEt
Set Calibration: Sensorabgleich
*
CAL
-5.00 ...
Der Nullpunkt des Sensors wird um diesen Wert verschoben, damit kön*
5.00 mbar
OFFS
nen Fühler- und Messgeräte-Abweichungen ausgeglichen werden.
oFF
Nullpunktverschiebung ist deaktiviert (=0.00)
*
-2.000 ...
Die Mess-Steigung des Sensors wird um diesen Faktor [%] verändert,
*
2.000
SCAL
damit können Fühler-/Messgeräte-Abweichungen ausgeglichen werden.
oFF
Faktor ist deaktiviert (=0.000)
*
SEt
Set Alarm: Einstellung der Alarmfunktion
AL.
On
Alarm an, mit Hupe
AL.
no.So
Alarm an, ohne Hupe
oFF
keine Alarmfunktion
-1 mbar ...
AL.Lo
Min-Alarm-Grenze (nicht wenn AL. oFF)
AL.Hi
AL.Lo ...
AL.Hi
Max-Alarm-Grenze (nicht wenn AL. oFF)
25 mbar
SEt
Set Logger: Einstellung der Loggerfunktion
*
*
LoGG
CYCL
* * *
Cyclic: Loggerfunktion zyklischer Logger
Func
Stor
* * *
Store: Loggerfunktion Einzelwertlogger
oFF
keine Loggerfunktion
* * *
CYCL
1..3600
Zykluszeit in [Sekunden] bei zyklischem Logger
*
*
Low-Power-Logger
mit
geringer
Stromaufnahme
Lo.Po
on/oFF
*
*
(nur bei zyklischem Logger und langsamer Messung)
SEt
Set Clock: Einstellen der Echtzeituhr
CLOC
CLOC
HH:MM
Clock: Einstellen der Uhrzeit
Stunde:Minuten
dAtE
TT.MM
Date: Einstellen des Datums
Tag.Monat
YEAr
YYYY
Year: Einstellen der Jahreszahl
C_log: zyklischer, aktiver Logger
C_dat: zyklischer Logger mit Daten (keine laufende Aufzeichnung) C_stor: Einzelwert-Logger mit Daten
C_log
C_dat
Stor
Menü
‚Menu‘
SEt
ConF
Hinweis: Bei Verwendung der Loggerfunktion können einige Menüpunkte in verschieden Betriebszuständen
nicht aufgerufen werden (*). Sollen diese Einstellung verändert werden, muss dieser Betriebszustand durch Stoppen des Logger bzw. Löschen der Daten beendet werden! (siehe Kapitel 3)
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Tel.: 09402 / 9383-0
Fax: 09402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6B-01
Bedienungsanleitung GMH3181-01
Seite 5 von 12
2.1 Verschiedene Messarten: „rAtE-Slo, -P.dEt, -FASt“
Das Gerät unterstützt 3 verschiede Messarten für verschiedene Anwendungszwecke. Zwei davon arbeiten
mit einer erhöhten Messfrequenz von >1000 Messungen/sek. Ist eine der beiden aktiv wird in der unteren
Anzeige entsprechend P.dEt oder FASt angezeigt.
2.1.1 rAtE-Slo:
Standardmessung
Messfrequenz 4Hz, Mittelungsverfahren und Messfilter sind aktiv.
Anwendungsbereich: Messen von langsamen Druckänderungen und statischen Drücken, z.B. Dichtigkeitsprüfungen, Luftdruckmessungen u.ä.
Höchste Messgenauigkeit, störungsunempfindlich, niedriger Stromverbrauch.
2.1.2 rAtE-P.dEt: Peak detection = Spitzenwertdetektion
Messfrequenz >1000Hz, das Messsignal wird ungefiltert wiedergegeben.
Anwendungsbereich in Verbindung mit Logger-Funktion: Messen von Spitzendrücken und schnellen Druckschwankungen mit einer Auflösung <1 ms. Bei zyklischer Loggerfunktion werden jeweils der arithmetische
Mittelwert, der höchste und der niedrigste Druck des Intervalls aufgezeichnet.
Achtung: erhöhter Stromverbrauch, Messung ist störungsempfindlich (auch gegenüber elektromagnetischen
Störungen).
2.1.3 rAtE-FASt: Fast: Schnelle Messung
Messfrequenz >1000Hz, aber dass Messsignal wird gefiltert wiedergegeben (weniger störungsempfindlich,
kurze Spitzen werden ‚herausgefiltert‘), ansonsten identisch zu „rAtE-P.dEt“
2.2 Mittelwertbildung
Die Mittelwertbildung bezieht sich auf die Anzeigewerte (Display und Schnittstelle). Sie ist komplett unabhängig von der Mittelwertbildung der Loggerfunktion (bitte nicht verwechseln!).
Die Mittelwertbildung integriert über eine einstellbare Zeit sämtliche Messwerte und errechnet dann den resultierenden gemittelten Anzeigewert. Die Funktion ist unabhängig von der Messart (schnelle/langsame Messung).
Solange noch nicht eine ausreichend lange (eingestellte Zeit in Sekunden) gemessen wurde um den Mittelwert errechnen zu können, wird in der Anzeige “----“ angezeigt, in der unteren Anzeige erscheint ein ‚Countdown‘.
Während des Low-Power-Loggerbetriebes ist die Mittelwertbildung immer deaktiviert.
Funktion des Min/Max-Wertspeichers in Kombination mit der Mittelwertbildung:
- Ist die Mittelwertbildung aktiviert, und die Messfunktion langsame Messung (rAtE-Slo) gewählt, so bezieht
sich der Min/Max-Wertspeicher auf die gemittelten Anzeigewerte.
- Ist die Mittelwertbildung aktiviert, und eine schnelle Messfunktion (rAtE-FASt oder P.dEt) gewählt, so bezieht sich der Min/Max-Wertspeicher auf die intern gemessenen Werte (>1000Hz Messfrequenz).
2.3 Nullpunktkorrektur Sensor ('OFFS')
Für die Messung kann eine Nullpunktverschiebung vorgenommen werden:
Angezeigter Wert = gemessener Wert – Offset
Standardeinstellung: 'off' = 0.0, d.h. es wird keine Korrektur vorgenommen. Die Nullpunktkorrektur wird zusammen mit der Steigungskorrektur (s.u.) vor allem zum Abgleich von Sensorabweichungen verwendet. Die
Eingabe erfolgt in der eingestellten Anzeigeeinheit.
2.4 Steigungskorrektur Sensor ('SCAL')
Die Steigung der Messung kann mit diesem Faktor beeinflusst werden (Faktor ist in %):
angezeigter Wert = gemessener Wert * (1+Scal/100)
Standardeinstellung: 'off' =0.000, d.h. es wird keine Korrektur vorgenommen. Die Steigungskorrektur wird
zusammen mit der Nullpunktkorrektur (s.o.) vor allem zum Abgleich von Sensorabweichungen verwendet.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Tel.: 09402 / 9383-0
Fax: 09402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6B-01
Bedienungsanleitung GMH3181-01
Seite 6 von 12
2.5 Abschaltverzögerung
Wird für die Dauer der Abschaltverzögerung keine Taste gedrückt bzw. keine Schnittstellenkommunikation
vorgenommen, so schaltet sich das Gerät automatisch ab.
Ist P.oFF = oFF, so ist die Abschaltverzögerung deaktiviert.
2.6 Geräteausgang
Der Ausgang kann entweder als serielle Schnittstelle (für USB3100, GRS3100 oder GRS3105 Schnittstellenadapter) oder als Analogausgang (0-1V) verwendet werden.
2.6.1 Schnittstelle – Einstellung der Basisadresse ('Adr.')
Es können bis zu 10 Messgeräte der Geräte-Familie GMH3xxx gleichzeitig an einer Schnittstelle betrieben
werden (bspw. mit Schnittstellenwandler GRS3105: 5 Geräte). Die Geräte müssen jeweils unterschiedliche
Basisadressen 01, 11, 21 ... 91 besitzen. Siehe auch Kapitel 4
2.6.2 Analogausgang – Skalierung mit DAC.0 und DAC.1
Hinweis: Der Analogausgang kann nicht bei einer Loggeraufzeichnung verwendet werden.
Mit DAC.0 und DAC.1 kann der Analogausgang sehr einfach skaliert werden.
Es ist darauf zu achten, dass der Analogausgang nicht zu stark belastet wird, da sonst der Ausgangswert
verfälscht werden kann und die Stromaufnahme des Gerätes entspr. steigt. Belastungen bis ca. 10kOhm
sind unbedenklich.
Überschreitet die Anzeige den mit DAC.1 eingestellten Wert, so wird 1V ausgegeben
Unterschreitet die Anzeige den mit DAC.0 eingestellten Wert, so wird 0V ausgegeben.
Im Fehlerfall (Err.1, Err.2, ----, usw.) wird am Analogausgang eine Spannung leicht über 1V ausgegeben.
Klinkensteckerbelegung:
GND
+Uout
Achtung!
Der 3. Anschluss darf nicht benutzt werden!
Nur Stereo-Klinkenstecker sind zulässig!
2.7 Alarm
Es sind 3 Einstellungen möglich: aus (AL. oFF), an mit Hupe (AL. on), an ohne Hupe (AL. no.So).
Bei folgenden Bedingungen wird bei aktiver Alarmfunktion (on oder no.So) ein Alarm ausgegeben:
- untere (AL. Lo) bzw. obere Alarmgrenze (AL.Hi) unter- bzw. überschritten.
- Sensorfehler (Sens Erro)
- schwache Batterie (bAt)
- Err.7: Systemfehler (wird immer mit Hupe gemeldet)
Im Alarmfall wird bei Schnittstellenzugriffen das ‚PRIO‘-Flag gesetzt.
2.8 Echtzeituhr
Die Echtzeituhr wird für die zeitliche Zuordnung der Loggerdaten benötigt. Kontrollieren Sie deshalb bei Bedarf die Einstellungen.
Nach einem Batteriewechsel wird nach dem Einschalten des Gerätes automatisch das Uhrzeit-EinstellungsMenü gestartet.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Tel.: 09402 / 9383-0
Fax: 09402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6B-01
Bedienungsanleitung GMH3181-01
Seite 7 von 12
3 Bedienung der Loggerfunktion
Grundsätzlich besitzt das Gerät zwei verschiedene Loggerfunktionen:
„Func-Stor“:
„Func-CYCL“:
jew. ein Messergebnis wird aufgezeichnet, wenn „Store“ (Taste 6) gedrückt wird.
Messergebnisse werden automatisch im Abstand der eingestellten Zykluszeit aufgezeichnet, die Aufzeichnung wird mit 2 sek. lang „Store“ drücken gestartet.
Der Logger zeichnet jeweils drei Messergebnisse auf:
Istwert oder Mittelwert (je nach gewählter Funktion), Min.-Peak und Max Peak.
Min.- und Max.-Peak sind dabei die minimal bzw. maximal gemessenen Druckwerte seit dem letzten Speichervorgang. Somit können sowohl der aktuelle Druckwert als auch vorhandene Druckschwankungen sehr
genau analysiert werden.
Zur Auswertung der Daten benötigen sie die Software GSOFT3050 (min. V1.1), mit der auch der Logger sehr
einfach gestartet und eingestellt werden kann.
Bei aktivierter Loggerfunktion (Func Stor oder Func CYCL) steht die Hold Funktion nicht zur Verfügung, die
Taste 6 ist für die Loggerbedienung zuständig.
3.1 „Func-Stor“: Einzelwerte speichern
Jeweils ein Messergebnis wird aufgezeichnet, wenn „Store“ (Taste 6) gedrückt wird. Die gespeicherten Daten können in der Anzeige selbst betrachtet werden (bei Aufrufen der Konfiguration erscheint ein zusätzliches Menü: „REAd LoGG“), oder mit Hilfe der Schnittstelle in einen PC eingelesen werden.
Speicherbare Messergebnisse:
99
Ein Messergebnis besteht aus:
- Messwert zum Zeitpunkt des Speicherns
- Min.-Peak, Max-Peak seit dem letzten Speichern
- Uhrzeit und Datum zum Zeitpunkt des Speicherns
Bei jedem Speichern wird kurz „St. XX“ angezeigt. XX ist dabei die Nummer des Messergebnisses.
Wenn bereits Daten gespeichert wurden:
Wird Taste „Store“ 2 sek. lang gedrückt, wird die Auswahl zum Löschen des Loggerspeichers gezeigt:
Alle
Datensätze
löschen
den zuletzt
aufgezeichneten
Datensatz löschen
nichts löschen
(Vorgang abbrechen)
Die Auswahl erfolgt mit 5 (Taste 2) bzw. 6 (Taste 5). Mit "Quit" (Taste 6) wird die Auswahl quittiert.
Falls der Loggerspeicher voll ist, erscheint:
Einzelwerte betrachten
Im Gegensatz zur zyklischen Loggerfunktion können Einzelwerte auch direkt in der Anzeige betrachtet werden: 2 sek. lang „Set“ (Taste 4) drücken: als erstes Menü wird jetzt „rEAd LoGG“ (Logger auslesen) angeboten. Nach Drücken der Taste „4“ (Taste 3) wird das letzte Messergebnis gezeigt, das Wechseln zwischen
den Werten eines Messergebnisses erfolgt ebenfalls mit 4.
Das Wechseln zu anderen Messergebnissen erfolgt mit den Tasten 5 oder 6.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Tel.: 09402 / 9383-0
Fax: 09402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6B-01
Bedienungsanleitung GMH3181-01
Seite 8 von 12
3.2 „Func-CYCL“: Autom. Aufzeichnung mit einstellbarer Logger-Zykluszeit
Die Logger-Zykluszeit ist einstellbar (siehe Konfiguration). Beispielsweise „CYCL“ = 60: alle 60 Sekunden
wird ein Messergebnis abgespeichert.
Zusätzlich ist bei Messart "rAtE-Slo" eine Stromsparfunktion wählbar: „Lo.Po“.
Ist diese „on“ bewirkt dies, dass während der Logger aufzeichnet eine Messung nur zum jeweiligen LoggerZeitpunkt stattfindet. Dies senkt den Stromverbrauch erheblich und empfiehlt sich daher vor allem für Langzeitmessungen (z.B. Dichtigkeitsprüfungen), bei denen kein Netzgerät zur Verfügung steht.
Speicherbare Datensätze:
10000
Zykluszeit:
1...3600sek (=1h), einstellbar in der Konfiguration
Ein Datensatz besteht aus:
ƒ langsamen Messungen (rAtE SLo):
ƒ
schnellen Messungen (rAtE FASt,P.dEt)
- Momentaner Wert zum Zeitpunkt des Speicherns
- Min.-Peak, Max-Peak seit dem letzten Speichern
- arithmetischer Mittelwert seit dem letzten Speichern
- Min.-Peak, Max-Peak seit dem letzten Speichern
Loggeraufzeichnung starten:
Durch 2 Sekunden Drücken der Taste "Store" (Taste 6) wird die Loggerbedienung aufgerufen. In der Anzeige erscheint:
Durch erneutes kurzes Drücken der Taste "Store" wird die Aufzeichnung gestartet.
Danach wird bei jeder Aufzeichnung kurz die Anzeige ‘St.XXXX‘ angezeigt. XXXX steht hierbei für die Nummer des Datensatzes 1 ... 10000.
Falls der Loggerspeicher voll ist, erscheint:
Die Aufzeichnung wird automatisch angehalten.
Bei der Low-Power-Logger-Funktion „Lo.Po = on“ schaltet sich das Gerät ab sobald der Loggerspeicher gefüllt ist.
Loggeraufzeichnung stoppen:
Durch kurzes Drücken von "Store" (Taste 6) kann die Aufzeichnung gestoppt werden. Es erscheint dann
eine Sicherheitsabfrage:
Aufzeichnung
stoppen
Die Aufzeichnung
nicht stoppen
Die Auswahl erfolgt mit 5 (Taste 2) bzw. 6 (Taste 5). Mit "Quit" (Taste 6) wird die Auswahl quittiert.
Hinweis: Wird versucht ein mit zyklischer Aufzeichnung laufendes Messgerät auszuschalten, so
wird automatisch nachgefragt, ob die Aufzeichnung gestoppt werden soll.
Nur bei gestoppter Aufzeichnung kann das Gerät abgeschaltet werden.
Die Auto-Power-Off Funktion ist bei laufender Aufzeichnung deaktiviert!
Loggeraufzeichnung löschen:
Durch 2 Sekunden Drücken der Taste "Store" (Taste 6) wird die Loggerbedienung aufgerufen.
In der Anzeige erscheint
Anzeige
. Durch kurzes Drücken der Taste 5 (Taste 2) bzw. 6 (Taste 5) wird auf die
umgeschaltet.
Wird nun die Taste "Store" (Taste 6) gedrückt, so wird die Auswahl zum Löschen des Loggerspeichers angezeigt:
Alle Datensätze löschen
die zuletzt aufgezeichnete Datenreihe
löschen
nichts löschen
(Vorgang abbrechen)
Die Auswahl erfolgt mit 5 (Taste 2) bzw. 6 (Taste 5). Mit "Quit" (Taste 6) wird die Auswahl quittiert.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Tel.: 09402 / 9383-0
Fax: 09402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6B-01
Bedienungsanleitung GMH3181-01
Seite 9 von 12
4 Die serielle Schnittstelle
Mit einem galv. getrennten Schnittstellenwandler GRS3100, GRS3105 oder USB3100 (Zubehör) kann das
Gerät direkt an eine RS232- bzw. USB-Schnittstelle eines PC angeschlossen werden.
Mit dem GRS3105 können bis zu 5 Messgeräte gleichzeitig verbunden werden (siehe auch Bedienungsanleitung GRS3105).
Die Übertragung ist durch aufwendige Sicherheitsmechanismen gegen Übertragungsfehler geschützt (CRC).
Folgende Standard - Softwarepakete stehen zur Verfügung:
ƒ GSOFT3050:
Bedien- und Auswertesoftware für die integrierte Loggerfunktion
ƒ EBS9M:
9-Kanal-Software zum Anzeigen des Messwertes
ƒ EASYCONTROL: Universal Mehrkanal - Software (EASYBus, RS485 und GMH3000- Betrieb)
zur Echtzeitaufzeichnung und -darstellung von Messdaten eines
Messgerätes im ACCESS®-Datenbankformat
Zur Entwicklung eigener Software ist ein GMH3000-Entwicklerpaket erhältlich, dieses enthält:
ƒ universelle Windows - Funktionsbibliothek ('GMH3000.DLL') mit Dokumentation, die von allen gängigen
Programmiersprachen eingebunden werden kann, verwendbar für Windows 95 / 98™, Windows NT™,
Windows 2000™, Windows XP™
ƒ Programmbeispiele Visual Basic 4.0™, Delphi 1.0™, Testpoint™
Abgesehen vom Betrieb mit einem PC kann mit dem Zusatzgerät GAM3000 die Schnittstelle mit der Alarmfunktion dazu verwendet werden einfache Überwachungs- oder Regelvorgänge auszuführen. Das GAM3000
wird einfach mit der Schnittstelle verbunden und besitzt einen Schaltausgang (Relais).
Das Messgerät besitzt 3 Kanäle:
Kanal 1: Istwert-Kanal und Basisadresse
Kanal 2: Min.-Peak-Kanal (siehe Kapitel 3)
Kanal 3: Max.-Peak-Kanal (siehe Kapitel 3)
Hinweis: Die über die Schnittstelle ausgegebenen Mess-/ Alarm-/Bereichswerte werden immer in
der eingestellten Anzeigeeinheit ausgegeben!
Unterstützte Schnittstellenfunktionen:
Kanal
1 2 3
x x x
x x x
x
x
x x x
x
x
x
Code Name/Funktion
0
3
6
7
12
22
23
32
Messwert lesen
Systemstatus lesen
Minwert lesen
Maxwert lesen
ID-Nummer lesen
Min. Alarmgrenze (AL. - AL.Lo) lesen
Max. Alarmgrenze (AL. - AL.Hi) lesen
Konfigurationsflag lesen
BitAlarmAn:1; BitAlarmHupe:3;
BitPeakDetection:33; BitFastFiltered:34;
BitLoggerAn:50; BitZyklischerLogger:51;
BitStromsparlogger:52
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
102
103
160
174
175
176
177
178
179
180
199
Min. Alarmgrenze (AL. - AL.Lo) setzen
Max. Alarmgrenze (AL. - AL.Hi) setzen
Konfigurationsflag setzen (siehe 32)
Minwertspeicher löschen
Maxwertspeicher löschen
Min. Messbereich lesen
Max. Messbereich lesen
Messbereich Einheit lesen
Messbereich DP lesen
Messbereichs-Messart lesen
Anzeige-Messart lesen
Kanal
1 2 3
x x x
x x x
x x x
x x x
x
x
x
x
x
x x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Code Name/Funktion
200
201
202
204
208
214
216
222
223
224
225
226
227
228
229
231
233
234
236
240
254
260
Min. Anzeigebereich lesen
Max. Anzeigebereich lesen
Anzeige-Einheit lesen
Anzeige DP lesen
Kanalzahl lesen
Steigungskorrektur lesen [%]
Offsetkorrektur lesen
Abschaltverzögerung (Conf-P.oFF) lesen
Abschaltverz. (ConF-P.oFF) setzen
Logger: Daten lesen zyklischer Logger
Logger: Zykluszeit (LoGG - CYCL) lesen
Logger: Zykluszeit (LoGG - CYCL) setzen
Logger: Aufzeichnung starten
Logger: Anzahl der Daten lesen
Logger: Zustand lesen
Logger: Stoppzeit lesen
Echtzeituhr (CLOC) lesen
Echtzeituhr (CLOC) setzen
Loggerspeichergröße lesen
Reset
Programmkennung lesen
Logger: Daten lesen manueller Logger
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Tel.: 09402 / 9383-0
Fax: 09402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6B-01
Bedienungsanleitung GMH3181-01
Seite 10 von 12
5 Druckanschluss
ƒ
ƒ
Bei Überdruck- bzw. Unterdruckmessungen (-1.00 mbar ... 25.00 mbar):
Kunststoffschlauch mit 4 mm Innendurchmesser an den Anschlussstutzen "+" anstecken.
Der Anschluss "-" bleibt unbelegt!
Bei Unterdruckmessungen (-25.00 mbar ... 0.00 mbar):
Durch Anstecken des Schlauches an den Anschlussstutzen "-" kann auch ein Unterdruck bis zum vollen
Überdruckmessbereich gemessen werden.
Achtung: die Anzeige erfolgt positiv, es wird kein Minus in der Anzeige dargestellt.
ƒ
Beispiel: Es ist eine Unterdruckmessung bis -25.00 mbar möglich, wobei aber die Anzeige 25.00 anzeigen würde (Minuszeichen fehlt!).
Bei Differenzdruckmessungen:
Die beiden Kunststoffschläuche mit 4mm Innendurchmesser an die Anschlussstutzen "+" und "-" anstecken, wobei am Anschluss "+" der höhere Druck anzuschließen ist.
6 Fehler- und Systemmeldungen
Anzeige
Keine Anzeige
bzw.
wirre Zeichen
Gerät reagiert
nicht auf Tastendruck
Bedeutung
Batteriespannung schwach, Funktion ist nur noch
kurze Zeit gewährleistet
Abhilfe
Neue Batterie einsetzen
Batterie ist leer
Bei Netzgerätebetrieb: falsche Spannung
Neue Batterie einsetzen
Netzgerät überprüfen / austauschen
Batterie ist leer
Bei Netzgerätebetrieb: falsche Spannung/Polung
Neue Batterie einsetzen
Netzgerät überprüfen / austauschen
Systemfehler
Batterie und Netzgerät abklemmen,
kurz warten, wieder anstecken
Zur Reparatur einschicken
Gerät defekt
Err.1
Messbereich ist überschritten
Err.2
Sensor defekt
Messbereich ist unterschritten
Err.4
Err.9
Err.7
Sensor defekt
Wert ist zu niedrig für Anzeige, Tara aktiv
Prüfen: liegt Druck über 25 mbar?
-> Messwert ist zu hoch!
Zur Reparatur einschicken
Prüfen: liegt Druck unter -1 mbar?
-> Messwert ist zu tief!
Zur Reparatur einschicken
Prüfen: Anzeige unter -2000 (tara?)?
Messwert ist weit außerhalb des zul. Messbereichs
Systemfehler
Prüfen: Druck innerhalb Messbereich?
Zur Reparatur einschicken
7 Hinweis zum Kalibrierservice
Werkskalibrierschein – DKD-Schein – amtliche Bescheinigungen:
Soll das Messgerät einen Kalibrierschein erhalten, ist dieses zum Hersteller einzuschicken.
Nur der Hersteller kann die Grundeinstellungen überprüfen und wenn notwendig korrigieren.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Tel.: 09402 / 9383-0
Fax: 09402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6B-01
Bedienungsanleitung GMH3181-01
Seite 11 von 12
8 Technische Daten
Messdaten:
Messbereich:
Überlast:
Auflösung:
Druckeinheiten:
Genauigkeit: (typ.)
Messzyklus:
Nenntemperatur:
Sensor:
Sensoranschluss:
-1.00 bis 25.00 mbar relativ (Unterdruckmessung bis –25.00 mbar möglich, siehe Kapitel 5)
max. 100 mbar rel. (ohne Zerstörung oder Neukalibrierung des Sensors)
0.01 mbar (1 Pa)
mbar, bar, Pa, kPa, mmHg, PSI, mH2O (= Aufdruck ‚m‘) umschaltbar
±0,3%FS (Hysterese und Linearität)
±0,4%FS (Temperatur-Einfluss von 0-50°C)
langsam: 4 Messungen / Sekunde (ConF - Rate = Slow)
schnell:
>1000 Messungen / Sekunde (ConF - Rate = FASt und P.dEt)
25°C
piezoresistiver Relativdruck-Sensor intern im Messgerät. Geeignet für Luft bzw.
nicht korrosive und nicht ionisierende Gase und Flüssigkeiten.
(nicht für Wasser geeignet - hierbei Luftvorlage verwenden!)
2 Metallanschlusszapfen aus Messing vernickelt, an der Stirnseite des Messgerätes
zum Anschluss eines Druckschlauchs 6x1mm (4mm InnenØ)
Logger:
2 Funktionen: Einzelwertlogger („Func–Stor“) und zyklischer Logger („Func–CYCL“)
Speicherplätze: Stor: 99
CYCL: 10000 (in max. 64 Aufzeichnungsreihen)
Zykluszeit CYCL:
1...3600 Sekunden
Anzeige:
Bedienelemente:
Ausgang:
Ausgangsfunktion:
Schnittstelle:
Analogausgang:
Stromversorgung:
Stromaufnahme:
Batteriewechselanzeige:
weitere Funktionen:
Power-Off-Funktion:
Min/Max-Alarm:
Echtzeituhr:
2 vierstellige LCD-Anzeigen für Istwert (12.4mm hoch) sowie für Min-, Max-Wert,
Holdfunktion, etc. (7mm hoch). Weitere Funktionspfeile für Einheit, Tara etc.
6 Folientaster
3-polige, 3.5 mm Klinkenbuchse
wahlweise serielle Schnittstelle oder Analogausgang
serielle Schnittstelle. Über Schnittstellenwandler GRS3100, GRS3105 oder
USB3100 (Zubehör) an die RS232- bzw. USB-Schnittstelle eines PC anschließbar.
0 ... 1 Volt, frei skalierbar (Auflösung 12 bit)
9V-Batterie, Type: IEC 6F22 (im Lieferumfang enthalten)
sowie zusätzliche Netzgerätebuchse (1.9mm Innenstiftdurchmesser) für externe
stabilisierte 10.5 - 12V Gleichspannung. _
+
(passendes Netzgerät: GNG 10 / 3000)
Messzyklus langsam: ~ 0.6 mA
Messzyklus schnell: < 2.5 mA
Low-Power-Logger: < 0.1 mA (Zykluszeit > 30s ohne Schnittstellenbetrieb und
Alarmhupe) bis 0.4 mA (bei Zykluszeit 1s)
'bAt '
Gerät schaltet sich, wenn für die Dauer der Abschaltverzögerung keine Taste gedrückt wurde bzw. keine Schnittstellenkommunikation stattfand, automatisch ab. Die
Abschaltverzögerung ist zwischen 1-120min einstellbar oder ganz abschaltbar.
Der Messwert wird ständig auf die eingestellten Min- und Max-Alarmwerte überwacht.
Alarmgebung über integrierte Hupe, Anzeige und Schnittstelle
integrierte Uhr mit Datum und Jahr
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Tel.: 09402 / 9383-0
Fax: 09402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6B-01
Gehäuse:
Abmessungen:
Gewicht:
Arbeitstemperatur:
Relative Feuchte:
Lagertemperatur:
EMV:
zusätzlicher Fehler:
Bedienungsanleitung GMH3181-01
Seite 12 von 12
aus schlagfestem ABS, Folientastatur, Klarsichtscheibe. Frontseitig IP65
ohne Druckanschlussstutzen: 142 x 71 x 26 mm (L x B x H)
Sensorstutzen an Stirnseite des Gerätes: ca. 11mm lang
ca. 170 g
-20 bis +50°C
0 bis 95 % r.F. (nicht betauend)
-20 bis +70°C
Das Gerät entspricht den wesentlichen Schutzanforderungen, die in der Richtlinie
des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die
elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) festgelegt sind.
<1%
9 Entsorgungshinweise
Das Gerät darf nicht über die Restmülltonne entsorgt werden. Soll das Gerät entsorgt werden, senden Sie
dieses direkt an uns (ausreichend frankiert). Wir entsorgen das Gerät sachgerecht und umweltschonend.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Tel.: 09402 / 9383-0
Fax: 09402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6C-01
User’s Manual
Handheld Digital Precision Manometer
GMH3181-01
-1,00 to 25,00 mbar relative
Version 6.5
GREISINGER electronic GmbH
D - 93128 Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26
H61.0.31.6C-01
User’s Manual GMH3181-01
page 2 of 12
CONTENTS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GENERAL .....................................................................................................................................................................2
1.1
SAFETY REQUIREMENTS ...........................................................................................................................................2
1.2
OPERATION AND MAINTAINANCE ADVICE ...................................................................................................................3
1.3
CONNECTIONS ..........................................................................................................................................................3
1.4
DISPLAY ...................................................................................................................................................................3
1.5
BASIC OPERATION ....................................................................................................................................................3
CONFIGURATION.........................................................................................................................................................4
2.1
DIFFERENT KINDS OF MEASURING: „RATE-SLO, -P.DET, -FAST“...............................................................................5
2.1.1
rAtE-Slo: Standard Measuring.........................................................................................................................5
2.1.2
rAtE-P.dEt: Peak detection..............................................................................................................................5
2.1.3
rAtE-FASt: Fast filtered measuring..................................................................................................................5
2.2
AVERAGING FUNCTION ..............................................................................................................................................5
2.3
ZERO DISPLACEMENT SENSOR ('OFFS') ...................................................................................................................5
2.4
SCALE CORRECTION SENSOR ('SCAL') .....................................................................................................................5
2.5
POWER OFF TIME .....................................................................................................................................................5
2.6
OUTPUT ...................................................................................................................................................................6
2.6.1
Interface - Base Address ('Adr.') .....................................................................................................................6
2.6.2
Analogue Output – Scaling with DAC.0 and DAC.1 ........................................................................................6
2.7
ALARM .....................................................................................................................................................................6
2.8
REAL TIME CLOCK ....................................................................................................................................................6
OPERATION OF LOGGER...........................................................................................................................................7
3.1
„FUNC-STOR“: STORING SINGLE MEASUREMENTS .....................................................................................................7
3.2
„FUNC-CYCL“: AUTOMATIC RECORDING W ITH SELECTABLE LOGGER-CYCLE-TIME ....................................................8
THE SERIAL INTERFACE ............................................................................................................................................9
PRESSURE CONNECTION TO THE SENSORS .......................................................................................................10
ERROR AND SYSTEM MESSAGES ..........................................................................................................................10
CALIBRATION SERVICES .........................................................................................................................................10
SPECIFICATION .........................................................................................................................................................11
DISPOSAL NOTES .....................................................................................................................................................12
1 General
1.1 Safety Requirements
This device has been designed and tested in accordance with the safety regulations for electronic devices.
However, its trouble-free operation and reliability cannot be guaranteed unless the standard safety measures
and special safety advises given in this manual will be adhered to when using the device.
1. Trouble-free operation and reliability of the device can only be guaranteed if the device is not subjected
to any other climatic conditions than those stated under "Specification".
2. Device and sensors have to be handled with care (don’t throw, hit, etc.).
3. If the device is transported from a cold to a warm environment condensation may cause in a failure of the
function. In such a case make sure the device temperature has adjusted to the ambient temperature
before trying a new start-up.
4. If device is to be connected to other devices (e.g. via serial interface) the circuitry has to be designed
most carefully. Internal connection in third party devices (e.g. connection GND and earth) may result in
not-permissible voltages impairing or destroying the device or another device connected.
Warning: If device is operated with a defective mains power supply (e.g. short circuit from mains voltage
to output voltage) this may result in hazardous voltages at the device (e.g. at sensor socket or interface).
5. If there is a risk whatsoever involved in running it, the device has to be switched off immediately and to
be marked accordingly to avoid re-starting.
Operator safety may be a risk if:
- there is visible damage to the device
- the device is not working as specified
- the device has been stored under unsuitable conditions for a longer period of time.
In case of doubt, please return device to manufacturer for repair or maintenance.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Fon: 0049-9402 / 9383-0
Fax: 0049-9402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6C-01
User’s Manual GMH3181-01
page 3 of 12
1.2 Operation And Maintenance Advice
•
Battery Operation
If ´bAt´ are shown in the secondary display the battery has been used up and needs to be replaced. The
device will, however, operate correctly for a certain amount of time. If ´bAt´ is shown in the upper display
the voltage is too low to operate the device; the battery has been completely used up.
Note:
•
The battery has to be taken out, when storing device above 50°C.
We recommend to take out battery if device is not used for a longer period of time!
Mains Operation With Power Supply
Warning: When using a power supply please note that operating voltage has to be 10.5 to 12 V DC.
Do not apply overvoltage!! Cheap 12V-power supplies often have excessive no-load voltage.
We, therefore, recommend using regulated voltage power supplies. Trouble-free operation is guaranteed
by our power supply GNG10/3000. Prior to connecting the power supply to the mains make sure that the
operating voltage stated at the power supply is identical to the mains voltage.
1.3 Connections
Connection for pressure tubes: „+“ = higher pressure, „-“ = lower pressure
Interface: Connection for el. isolated interface adapter (p.r.t. chapter 4)
The mains adapter socket is located at the left side of the device.
1.4 Display
Units: an arrow points to the
chosen measuring unit
SL: no function
main display:
shows measuring value
secondary display: shows min-, max- or hold value
Tara: appears if tara-function
is activated
Logg: appears, if logger function is chosen,
flashes when logger is running
1.5 Basic Operation
When switching on the device and the logger function is not off the time of the integrated clock will shortly
be displayed. If a zero point adjustment was carried out the display shows shortly „nuLL Corr“.
After changing the battery the clock-setting menu is activated automatically (‚CLOC‘). Check the clock and
adjust, if necessary (p.r.t. chapter 2).
On-/Off-Switch
ON
Tara
OFF
max
Tara:
Calling of tara function, zero point adjustment
1
2
3
min/max: Showing the min- resp. max-memory in sec. display
Set
min
Store
Store/Quit: Calling of hold function resp. calling of logger functions (p.r.t. chap. 3)
Menu
Quit
4
5
6
Set/Menu: Calling of configuration
Max Memory:
Pressing ´max´ (key 2) shows the maximum of the measured values. Pressing it again
hides it. To clear the max memory press key ´max´ for >2 seconds.
Min Memory:
Pressing ´min´ (key 5) shows the minimum of the measured values. Pressing it again
hides it. To clear the min memory press key ´min´ for >2 seconds.
Hold Function: By pressing ´Store/Quit´ (key 6) the last measuring value will be held in the secondary
display. Pressing it again hides it. (only when logger = ‚off‘).
Tare Function: By pressing ´Tara´ (key 3) the display will be set to 0. All measurings from then on will be
displayed relatively to the set tare value. When tara function is activated, the arrow "Tara"
appears in the display. To deactivate tare function press ´Tara´ for >2 seconds.
Please Note: Activating/deactivating tara clears the max- & min-memories.
Zero-Point Adjustment: If there is no pressure or zero-pressure (absolute) applied to the pressure ports the device
will display 0. If there is a permanent deviation (and device is operated under steady
conditions), a permanent zero point adjustment can be carried out. To carry out the
adjustment press button 3 for approx. 5 seconds (Auto Null will be displayed shortly).
The adjustment is done via the OFFSET-value of the sensor (referring configuration
menu).
Please note: A zero-point adjustment can only be carried out if the difference between
the value on display is less than 500 digits!
To recall the manufacturer’s calibration press button 3 for approx. 15 seconds.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Fon: 0049-9402 / 9383-0
Fax: 0049-9402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6C-01
User’s Manual GMH3181-01
page 4 of 12
2 Configuration
Menu
‚Menu‘
SEt
ConF
Param.
Values
Meaning
4
5 or 6
Set Configuration: Generic Configurations
Unit
mbar,bar..
Unit: Unit of display
rAtE
Rate: Measuring rate (p.r.t. chapter 2.1)
Slo
Slow measuring rate (4Hz filtered, low power consumption)
FASt
Fast measuring rate, filtered (>1000Hz)
P.dEt
Peak detection: fast measuring rate, unfiltered (>1000Hz)
t.AVG
1-120
Averaging period in seconds, used by the averaging function
oFF
Averaging function deactivated
P.oFF
1-120
Auto Power Off time in minutes
oFF
Auto Power Off deactivated
Out
oFF
Function of the output: No output function, lowest power consumption
SEr
Output is serial interface
dAC
Output is analogue output 0...1V
Adr.
01,11..91
Base address of interface
dAC.0
-1.00 ...
Enter desired value at which the analogue output potential should be 0V
25.00 mbar
(if Out = dAC)
dAC.1
-1.00 ...
Enter desired value at which the analogue output potential should be 1V
25.00 mbar
(if Out = dAC)
SEt
Set Calibration: Adjustment of Sensor
CAL
OFFS
-5.00 ...
The offset of sensor will be displaced by this value to compensate for
5.00 mbar
deviations in the probe or in the measuring device.
oFF
Zero displacement inactive (=0.00)
SCAL
-2.000 ...
The measuring scale of sensor will be changed by this factor [%] to
2.000
compensate deviations of temperature probe or measuring device
oFF
Scale correction factor inactive (=0.000)
SEt
Set Alarm: Settings Of Alarm Function
AL.
AL.
on
Alarm on, with horn-sound
no.So
Alarm on, without horn-sound
oFF
Alarm deactivated
AL.Lo
-1 mbar ...
Min alarm rail (not when AL. oFF, Sensor-Min is the lower display range of
AL.Hi
connected sensor)
AL.Hi
AL.Lo ... 25 Max alarm rail (not when AL. oFF, Sensor-Max is the upper display range
mbar
of connected sensor)
SEt
Set Logger: Configuration Of Logger Function
LoGG
Func
CYCL
Cyclic: logger function ‚cyclic logger‘
Stor
Store: logger function ‚individual value logger‘
oFF
no logger function
CYCL
1..3600
Cycle time of cyclic logger [seconds]
Lo.Po
Low-power logger with very low power consumption
on/oFF
(only for cyclic logger and slow measuring rate)
SEt
Set Clock: Setting Of Real Time Clock
CLOC
CLOC
HH:MM
Clock: Setting of time hours:minutes
dAtE
TT.MM
Date: Setting of date
day.month
YEAr
YYYY
Year: Setting of year
C_log: cyclic logger (active)
C_dat: cyclic logger with data (no active logging)
C_stor: individual value logger with data
Note:
C_log
C_dat
Stor
To change device settings, press Menu (key 4) for 2 seconds. This will call the configuration menu (main
display: „SEt“).
Pressing key Menu changes between the menus, pressing 4(key 3) jumps to the referring parameters,
which can be selected with key 4(key 3).
The parameters can be changed with 5 (key 2) or 6 (key 5).
Pressing Menu again jumps back to the main configuration menu and saves the settings.
Quit (key 6) finishes the configuration and returns to standard measuring operation.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* * *
* * *
* * *
*
*
*
When using the logger function some settings in the menu may not be accessible (*).
If this settings should be changed, the logger has to be stopped before, eventually the logger data
has to be cleared. (p.r.t. chapter 3)
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Fon: 0049-9402 / 9383-0
Fax: 0049-9402 / 9383-33
*
*
*
*
*
*
*
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
*
H61.0.31.6C-01
User’s Manual GMH3181-01
page 5 of 12
2.1 Different Kinds Of Measuring: „rAtE-Slo, -P.dEt, -FASt“
Three different kinds of measuring pressure are supported. Two of them are working with high measuring
frequency of more than 1000 measurings per second. If one of them was chosen in the configuration (see
above), this will be displayed in the secondary display: „P.dEt“ or „FASt“.
2.1.1 rAtE-Slo:
Standard Measuring
Measuring rate 4Hz, averaging and filter functions are active.
Application: Measuring of slowly changing or static pressures, e.g. measuring of leakproofness, atmospheric
pressure...
Highest accuracy, high noise immunity (EMI and unstable measuring signals), low power consumption.
2.1.2 rAtE-P.dEt: Peak detection
Measuring rate >1000Hz, the value is displayed unfiltered.
Application with logger function: Measuring of short pressure peaks or fast changing pressures with a
resolution of < 1 ms. The cyclic logger function records the arithmetic mean value, the highest and the lowest
peak of the refering time interval.
Attention: higher power consumption, measuring is sensitive to noise (EMI,..).
2.1.3 rAtE-FASt: Fast filtered measuring
Measuring rate >1000Hz, the value is filtered slightly (higher noise immunity than P.dEt, small peaks will be
filtered out), apart from that identical behaviour like P.dEt.
2.2 Averaging Function
The averaging function concerns the display values (LCD and interface). It is completely independent from
the averaging of the logger function, please don’t mix them up!
The averaging integrates the measuring values during a selectable period of time and then calculates the
average display value. It is independent from the selected kind of measuring (slow, fast, peak detect) .
As long as not enough values are collected (selected averaging time) to calculate a average value, the upper
display shows “----“, the lower display a ‘countdown‘.
During an active low-power-logging procedure the averring is always deactivated
Function of min/max-value memory during averaging:
- If averaging is activated and slow measuring is selected (rAtE-Slo), the min-/max-value memory refers to
the average display value.
- If averaging is activated and fast measuring is selected (rAtE-FASt or P.dEt) , the min-/max-value memory
refers to the internal measured values (fast peaks can be detected).
2.3 Zero Displacement Sensor ('OFFS')
A zero displacement can be carried out for the measured value:
value displayed = value measured - offset
Standard setting: 'off' = 0.0°, i.e. no zero displacement will be carried out. Together with the scale correction
(see below) this factor is mainly used to compensate for sensor deviations. Input is in the display unit.
2.4 Scale Correction Sensor ('SCAL')
The scale of the measuring can be influenced by this setting (factor is in %):
displayed value = measured value * (1+Scal/100)
Standard setting: 'off' =0.000, i.e. value is not corrected. Together with the zero displacement (see above)
this factor is mainly used to compensate for sensor deviations.
2.5 Power Off Time
If there won’t be pressed any key and no interface communication takes place for the time of the power off
time setting (P.Off), the device will be switched off automatically to save battery power.
If P.oFF = oFF then the automatic switch off is deactivated.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Fon: 0049-9402 / 9383-0
Fax: 0049-9402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6C-01
User’s Manual GMH3181-01
page 6 of 12
2.6 Output
The output can be used as serial interface (for USB3100, GRS3100 or GRS3105 interface adapters) or as
analogue output (0-1V).
2.6.1 Interface - Base Address ('Adr.')
Up to 10 devices of the GMH3xxx- handheld-family can be connected to a serial interface at once
(depending on interface converter, e.g. GRS3105: 5 devices). To get access to each device the base
addresses of the devices have to be different. For example choose 01 for the first, 11 for the second device
and so on. See also chapter 4.
2.6.2 Analogue Output – Scaling with DAC.0 and DAC.1
Note: Analogue output can not be used during logger recordings
With the DAC.0 and DAC.1 values the output can be rapidly scaled to Your efforts.
Keep in mind not to connect low-resistive loads to the output, otherwise the output value will be wrong and
battery life is decreased. Loads above ca 10kOhm are uncritical.
If the display exceeds the value set by DAC.1, then the device will apply 1V to the output
If the display falls below the value set by DAC.0, then the device will apply 0V to the output
In case of an error (Err.1, Err.2, no sensor, etc.) the device will apply slightly above 1V to the output.
plug wiring::
GND
+Uout
Attention!
The 3rd contact has to be left floating!
Only stereo plugs are allowed!
2.7 Alarm
There are three possible settings: Alarm off (AL. oFF), on with horn sound (AL. on), on without horn sound
(AL. no.So).
Following conditions will display an alarm, when the function is activated (on or no.So):
- Value is below lower (AL. Lo) or above upper alarm rail (AL.Hi).
- Sensor error (Sens Erro)
- Low battery (bAt)
- Fe 7: System error (always with sound)
In case of an alarm and when polling the interface the prio-flag is set in the returned interface message.
2.8 Real Time Clock
The real time clock is used for the logger function: Recorded values are also containing the point of time,
when they were measured. Please check the settings when necessary.
If the battery was replaced the referring menu ‚CLOC‘ will automatically be started.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Fon: 0049-9402 / 9383-0
Fax: 0049-9402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6C-01
User’s Manual GMH3181-01
page 7 of 12
3 Operation Of Logger
The device supports two different logger functions:
„Func-Stor“:
„Func-CYCL“:
each time when „store“ (key 6) is pressed a measurement will be recorded.
measurements will automatically be recorded each interval, which was set in the logger
menu ‚CYCL‘ until the logger will be stopped or the logger memory is full. The recording is
started by pressing „Store“ 2 seconds.
The logger records 3 measurement results each time:
current or mean value (depending on logger setting, see below), min peak and max peak.
Min and max peak are the minimum resp. the maximum of the measured values since the last recording.
Using them allows f.e. analysis of fluctuating pressures.
For the evaluation of the data the software GSOFT3050 has to be used. The software also allows easy
configuration and starting of the logger.
When the logger is activated (Func Stor or Func CYCL) the hold function is no more available, the key 6 is
solely used for the operation of the logger functions.
3.1 „Func-Stor“: Storing Single Measurements
Each time when „store“ (key 6) is pressed a measurement and its time stamp will be recorded.
The recorded data can be viewed either in the display (when calling the configuration an additional menu
„REAd LoGG“ is displayed, see below) or by means of the interface and a PC with GSOFT3050-software.
Max. number of measurings:
99
A measuring contains:
- current measuring value at the time of recording
- min peak, max peak since the last recording
- time and date of the recording
After each recording „St. XX“ will be displayed for a short time. XX represents the number of the recording.
If logger memory contains recordings already:
When „Store“ is pressed for 2 seconds, the choice for clearing the logger memory will be displayed:
Clear all
recordings
Clear the last
recording
Clear nothing
(cancel menu)
The selection can be made by 5 (key 2) and 6 (key 5). "Quit" (key 6) enters the choice.
If the logger memory is full, the display will show:
Viewing Recorded Measurings
Within the „LoGG Stor“ function the measurings can be viewed directly in the display not only by means of a
computer (like at „Func CYCL“): press 2 seconds „Set“ (key 4): The first menu displayed now is „rEAd LoGG“
(read logger data). After pressing 4 (key 3) the measurement recorded last will be displayed, changing
between the different values referring to the measurement also is done by pressing 4.
Changing the measurement is done by pressing the keys 5 or 6.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Fon: 0049-9402 / 9383-0
Fax: 0049-9402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6C-01
User’s Manual GMH3181-01
page 8 of 12
3.2 „Func-CYCL“: Automatic Recording With Selectable Logger-Cycle-Time
The Logger-Cycle-Time is setable (p.r.t. Configuration). For example „CYCL“ = 60: A measuring is recorded
after each 60 seconds.
When the slow measurement "rAtE-Slo" is chosen, additionally a low power function is available: „Lo.Po“.
If „Lo.Po“ is on, the device only will take a measurement at the point of time of the recording. In between the
recordings the measuring shut’s down. This decreases the power consumption enormously and therefore is
recommended e.g. for long time recordings where no mains adapter is available.
Max. number of measurings:
10000
Cycle time:
1...3600 seconds (=1h), selectable in the configuration
A measuring contains:
ƒ rAtE SLo:
ƒ
- current measuring value at the time of recording
- min peak, max peak since the last recording
- arithmetic mean value since the last recording
- min peak, max peak since the last recording
rAtE FASt,P.dEt
Starting a recording:
By pressing "Store" (key 6) for 2 seconds the logger operation will be called. The display will show:
By pressing "Store" again the recording will be initiated.
After that the display shows ‘St.XXXX‘ for a short time whenever a measuring is recorded.
XXXX is the number of the measuring 1..10000.
The recording automatically will be stopped.
If the logger memory is full, the display will show:
If Low-Power-Logger-Function „Lo.Po = on“ the device switches itself off as soon as the memory gets filled.
Stopping the recording manually:
By pressing "Store" (key 6) the recording can be stopped manually. Then the following choice appears:
Do not stop the
recording
Stop the
recording
The selection can be made by 5 (key 2) and 6 (key 5). "Quit" (key 6) enters the choice.
Note:
If you try to switch off the instrument in the cyclic recording operation You will be asked
once again if the recording is to be stopped.
The device can only be switched off after the recording has been stopped!
The Auto-Power-Off-function is deactivated during recording!
Clear Recordings:
By pressing "Store" (key 6) for 2 seconds the logger operation will be called.
The display will show:
By pressing the keys 5 (key 2) or 6 (key 5) the display will change to
.
When „Store“ is pressed, the choice for clearing the logger memory will be displayed:
Clear all recordings
Clear the last
recording sequence
Clear nothing
(cancel menu)
The selection can be made by 5 (key 2) and 6 (key 5). "Quit" (key 6) enters the choice.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Fon: 0049-9402 / 9383-0
Fax: 0049-9402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6C-01
User’s Manual GMH3181-01
page 9 of 12
4 The Serial Interface
By means of the serial interface and a suitable electrically isolated interface adapter (GRS3100, GRS3105 or
USB3100) the device can be connected to a computer for data transfer.
With the GRS3105 up to 5 devices of the GMH3xxx- series can be connected to one interface (see also
manual of GRS3105).
To avoid transmission errors, there are several security checks implemented e.g. CRC.
The following standard software packages are available:
ƒ GSOFT3050:
Operation and read out of logger function, data display in diagrams and tables
ƒ EBS9M:
9-channel software to display the measuring values
ƒ EASYCONTROL: Universal multi channel software (EASYBus-, RS485-, or GMH3000- operation
possible) for real-time recording and presentation of measuring data of one GMH3xxx
device in the ACCESS®-data base format
In case you want to develop your own software we offer a GMH3000-development package including:
• a universally applicable Windows functions library ('GMH3000.DLL') with documentation that can be used
by the most programming languages.
• Programming examples Visual Basic 4.0, Testpoint (Keithley Windows measuring software)
In addition to the operation at a PC the device can be operated with the GAM3000-device, to use the alarm
function for simple supervision and controlling applications. Just connect a GAM3000 to the interface,
activate the alarm function of the GMH and the relays output is operating.
The device has 3 channels:
1: current measuring value (base address)
2: min peak (p.r.t. chapter 3)
3: max peak (p.r.t. chapter 3)
Note:
The measuring-/ alarm- and display range values read back from the interface are always in the
selected measurement unit (mbar, bar...)!
Supported functions:
Code
2 3
x x 0
x x 3
6
7
x x 12
22
23
32
Channel
1
x
x
x
x
x
x
x
x
Name/Function
Channel
Read measurement value
Read system state
Read min memory
Read max memory
Read ID number
Read min alarm rail (AL. - AL.Lo)
Read max alarm rail (AL. - AL.Hi)
Read configuration flag
BitAlarmOn:1; BitAlarmSound:3;
BitPeakDetection:33; BitFastFiltered:34;
BitLoggerOn:50; BitCyclicLogger:51;
BitLowPowerLogger:52
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
102
103
160
174
175
176
177
178
179
180
199
Set min alarm rail (AL. - AL.Lo)
Set max alarm rail (AL. - AL.Hi)
Set configuration flag (refer to 32)
Clear min memory
Clear max memory
Read min measuring range
Read max measuring range
Read measuring range – measuring unit
Read measuring range – decimal point
Read kind of measuring of sensor
Read kind of measuring of display
1
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2
x
x
x
x
3
x
x
x
x
Code
200
201
202
204
208
214
216
222
223
x x 224
225
226
227
228
229
231
233
234
236
240
254
260
Name/Function
Read min display range
Read max display range
Read display range - unit
Read display range – decimal point
Read # of channels
Read scale adjustment [%]
Read offset adjustment
Read power off time (Conf-P.oFF)
Set power off time (Conf-P.oFF)
Logger: Read data of CYCL- Logger
Logger: Read cycle time (LoGG - CYCL)
Logger: set cycle time (LoGG - CYCL)
Logger: start recording
Logger: Read # of recordings made
Logger: Read state
Logger: Read stop time
Read real time clock (CLOC)
Set real time clock (CLOC)
Read logger memory size
Reset
Program version
Logger: read data of STOR Logger
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Fon: 0049-9402 / 9383-0
Fax: 0049-9402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6C-01
User’s Manual GMH3181-01
page 10 of 12
5 Pressure Connection To The Sensors
•
•
•
For measurements of over pressure (-1.00 mbar ... 25.00 mbar):
Connect plastic tube with internal dia of 4 mm to pressure port "+". Port "-" will not be used!
For measurements of under pressure (-25.00 mbar ... 0.00 mbar):
Plug the tube to pressure port "-". The measuring range covers then -25.00 to 0.00 mbar.
Note: All values are displayed now as positive values. No minus sign will be shown.
Example: it is possible to measure under pressure down to -25.00 mbar, the display shows then the value
25.00 (no minus sign).
For measurements of pressure differences:
Connect both plastic tubes with an internal dia of 4 mm to pressure port "+" and "-"; make sure to apply
higher pressure to port "+".
6 Error And System Messages
Display
No display or
confused
characters,
device does
not react on
keypress
Meaning
Low battery power, device will only continue
operation for a short period of time
What to do?
Replace battery
Battery empty
Replace battery
Mains operation without battery: wrong voltage
Sensor defective
Value is too low to be displayed, tara is set
Check power supply, replace it when
necessary
Replace battery
Check power supply, replace it when
necessary
Disconnect battery and power supplies,
wait shortly, then reconnect
Return to manufacturer for repair
Check: pressure above 25 mbar?
-> measuring value to high
Return to manufacturer for repair
Check: pressure below –1 mbar?
-> measuring value to low
Return to manufacturer for repair
Check: display below -2000 (tara?)?
Measured value far out of allowable range
Check: pressure not within sensor range?
System error
Return to manufacturer for repair
Battery empty
Mains operation without battery: wrong voltage
or polarity
System error
Err.1
Device defective
Measured value above allowable range
Err.2
Sensor defective
Measured value below allowable range
Err.4
Err.9
Err.7
7 Calibration Services
Calibration certificates – DKD-certificates – other certificates:
If device should be certificated for its accuracy, it is the best solution to return it to the manufacturer.
Only the manufacturer is capable to do efficient recalibration if necessary to get results of highest accuracy!
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Fon: 0049-9402 / 9383-0
Fax: 0049-9402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6C-01
User’s Manual GMH3181-01
page 11 of 12
8 Specification
Measuring ranges:
Display range:
Overload:
Resolution:
Pressure units:
Accuracy: (typ.)
Measuring rate:
Nominal temperature:
Sensor:
Connection:
-1.00 to 25.00 mbar relative (under pressure down to –25.00 mbar, p.r.t. chapter 5)
max. 100 mbar rel. (without destruction or recalibration of sensor being necessary)
0.01 mbar (1 Pa)
mbar, bar, Pa, kPa, mmHg, PSI, mH2O (display ‚m‘), selectable
±0,3%FS (hysteresis and linearity)
±0,4%FS (temperature dependency 0-50°C)
slow:
4 meas./sec (ConF-Rate = Slow)
fast:
>1000 meas./sec (ConF-Rate = FASt and P.dEt)
25°C
Piezo-resistive relative pressure sensor integrated in device.
Suitable for air and non-corrosive and non-ionizing gases and liquids.
(Not suitable for water – use air buffering)
2 metal pressure ports for connection to 6 x 1 mm tubes at the top of device (4mm
inner tube Ø)
Logger:
Memory:
2 Functions: individual value logger („Func–Stor“) and cyclic logger („Func–CYCL“)
Stor: 99 data sets
CYCL: 10000 data sets (in max. 64 recording sequences)
Cycle time CYCL:
1...3600 seconds
Display:
Pushbuttons:
Output:
Output function:
Interface:
Analog output:
Power supply:
Power consumption:
Low battery warning:
2 four digit LCDs (12.4mm high and 7 mm high) for measuring values, and for min/
max memories, hold function, etc. as well as additional functional arrows.
6 membrane keys
3.5 mm audio plug, stereo
selectable as serial interface or analog output
Serial interface (3.5mm jack) can be connected to RS232 or USB interface of a PC
via electrically isolated interface adapter GRS3100, GRS3105 or USB3100 (see
accessories).
0 ... 1 Volt, freely scaleable (resolution 12 bit)
9V battery, type: IEC 6F22 (included in scope of supply)
as well as additional d.c. connector (diameter of internal pin 1.9 mm) for external
10.5-12V direct voltage supply. _
(suitable power supply: GNG10/3000)
+
Slow measuring rate: ~ 0.6 mA
Fast measuring rate: < 2.5 mA
Low-Power-Logger: < 0.1 mA (for cycle time>30s, without interface
communication active and no alarm horn sounding) up to 0.4 mA (at cycle time 1s)
' bAt '
Additional Functions:
Power-Off-Function:
Device will be automatically switched off if no key is pressed/no interface
communication takes place for the time of the power-off delay. The power-off delay
can be set to values between 1 and 120 min.; it can be completely deactivated.
Min/Max-Alarm:
The measuring value is constantly monitored for the min and max rails set.
Alarming is done by integrated horn, display and interface
Real time clock:
Integrated clock with date and year
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Fon: 0049-9402 / 9383-0
Fax: 0049-9402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de
H61.0.31.6C-01
User’s Manual GMH3181-01
page 12 of 12
Housing:
Dimensions:
Weight:
Working temperature:
Allowable rel. humidity:
Storage temperature:
impact-resistant ABS, membrane keyboard, transparent panel, Front side IP65
142 x 71 x 26 mm (L x W x D) + metal pressure ports 11mm at top of device
approx. 170 g
-20...+50°C
0...95 %RH (not condensing)
-20...+70°C
EMC:
The device corresponds to the essential protection ratings established in the
Regulations of the Council for the Approximation of Legislation for the member
countries regarding electromagnetic compatibility (2004/108/EG).
<1%
Additional fault:
9 Disposal notes
This device must not be disposed as ‘residual waste’. To dispose this device, please send it directly to us
(adequately stamped). We will dispose it appropriately and environmentally friendly.
_______________________________________________________________________________________________________________________
GREISINGER electronic GmbH
Hans-Sachs-Straße 26
D-93128 Regenstauf
Fon: 0049-9402 / 9383-0
Fax: 0049-9402 / 9383-33
http://www.greisinger.de
e-mail: info@greisinger.de